04/05/2016

EL SUJETO
PERSONAS JURÍDICAS
TEORÍA GENERAL

UNIDAD X

PERSONA JURÍDICA
Terminología:
 “Personas morales”: derecho canónico y
francés
 “Personas colectivas”: crítica
 “Personas de existencia ideal”: Freitas
 “Personas jurídicas”: en Freitas especie de
persona de existencia ideal (las de derecho público y
las de derecho privado que requieren autorización del Estado
para funcionar)

1
 04/05/2016

PERSONA JURÍDICA
Código Civil Vélez:
 Personas de derecho público: se conciben como de
existencia necesaria (Savigny) y fuera del derecho privado

 Personas de existencia ideal (art. 32 C.C. Viejo)

como género y jurídicas como especie, que son las que se legislan (art. 33
y ss.)
Proyecto del año 1998: “persona jurídica”

Código Civil 2014: “persona jurídica” (Título II, art. 141)

PERSONA JURÍDICA
CONCEPTO LEGAL
 Según el art. 141 del CCCU, son personas jurídicas “todos
los entes a los cuales el ordenamiento jurídico les confiere
aptitud para adquirir derechos y contraer obligaciones para el
cumplimiento de su objeto y los fines de su creación”.
 Esa aptitud para ser sujeto de derecho es “conferida” por la ley, a
diferencia de lo que ocurre con la persona humana, que “goza” de ella
(art.22) por derecho propio y en razón de su propia dignidad.
 Opta por definir específicamente y no por negación a las personas
jurídicas.
 La elección terminológica, supera el debate a que había dado lugar el uso
alternativo de las expresiones “personas de existencia ideal” y “personas
jurídicas” (sinónimos? O relación género/especie?)

2
 04/05/2016

PERSONA JURÍDICA
CONCEPTO LEGAL
 Los redactores del nuevo Código han adoptado las teorías
normativistas, que conciben a la persona jurídica como un
recurso técnico con el cual el ordenamiento jurídico inviste a
ciertos grupos de personas o establecimientos que desean
participar del tráfico jurídico.
 De este modo, la personalidad jurídica no es un atributo que
se reconoce sino que la ley confiere, en base a circunstancias
de conveniencia o necesidad que inspiran la política
legislativa.

PERSONA JURÍDICA
ELEMENTOS
CONSTITUTIVOS

MATERIALES FORMALES

HUMANOS PATRIMONIALES ACTOS JURÍDICOS DISP. LEGALES

3
 04/05/2016

PERSONA JURÍDICA.
ELEMENTO MATERIAL

A) Elemento PERSONAL
En las “universitas personarum” (asociación) las personas físicas aparecen:
1) en el acto constitutivo: fundador
2) En la actuación posterior: miembro
3) Eventualmente como beneficiario

En las “universitas bonorum” (fundación) las personas físicas aparecen:

1) en el acto constitutivo: fundador
2) en la actuación posterior: administrador
3) Como beneficiario

PLURALIDAD DE MIEMBROS: tendencia en el derecho moderno

Normativa vigente: ante la reducción a un miembro transformación de pleno
derecho en sociedad unipersonal (art. 94 bis ley 19.550),.
Disolución: y asociaciones (art. 183 CCCU)

SOCIEDAD UNIPERSONAL
 ARTICULO 1º Ley 19.550 (LEY GENERAL DE SOCIEDADES)—
Habrá sociedad si una o más personas en forma organizada conforme a
uno de los tipos previstos en esta ley, se obligan a realizar aportes para
aplicarlos a la producción o intercambio de bienes o servicios,
participando de los beneficios y soportando las pérdidas.
La sociedad unipersonal sólo se podrá constituir como sociedad anónima.
La sociedad unipersonal no puede constituirse por una sociedad
unipersonal.
 Artículo 94 bis. La reducción a uno del número de socios no es causal de
disolución, imponiendo la transformación de pleno derecho de las
sociedades en comandita, simple o por acciones, y de capital e industria,
en sociedad anónima unipersonal, si no se decidiera otra solución en el
término de TRES (3) meses.”

4
 04/05/2016

PERSONA JURÍDICA.
ELEMENTO MATERIAL

B) Elemento PATRIMONIAL
¿Es necesaria su existencia?
1) Hay asociaciones que cumplen su finalidad únicamente con el trabajo
material de sus miembros
2) Siempre es necesario un mínimo de bienes para la consecución del fin
de la persona jurídica: atributo de la personalidad (Llambías, Rivera)

Debe distinguirse:
2. a) Fundaciones: el elemento patrimonial debe estar en relación con la
finalidad a desarrollar
2. b) Asociaciones: la participación activa de los miembros puede reemplazar
parcialmente al patrimonio, pero siempre es necesario un mínimo

PERSONA JURÍDICA
ELEMENTO FORMAL
A) LA NORMATIVIDAD
1) Savigny: la ley “crea” la persona jurídica
2) Rivera: la ley “reconoce” la subjetividad jurídica de fenómenos ya
existentes en la sociedad

B) EL ACTO CONSTITUTIVO
Requieren necesariamente de la voluntad de los fundadores (principio de
autonomía de la voluntad); siendo el reconocimiento estatal sólo
complementario y en función de policía (Rivera, Llambías)
1) Fundación: *acto jurídico unilateral
*libremente revocable hasta el reconocimiento estatal
2) Asociación: *acto jurídico plurilateral.
*discusión sobre su naturaleza jurídica: actos jurídicos
complejos vs. contrato plurilateral

5
 04/05/2016

PERSONA JURÍDICA

LA FINALIDAD
Su existencia justifica:
a) La personalidad del grupo o del patrimonio
b) La protección legal del ente
*Para la “teoría de la personificación del fin” es el único elemento de las
personas jurídicas: CRÍTICA

Caracteres:
1) Licitud
2) Posibilidad
3) Determinación
4) Tender al “bien común” DIRECTO (Ferrara) o INDIRECTO (Paez,
Llambías, Borda) (ACTUAL REDACCIÓN dif. Asoc. /Fundac., art.
168, 193)

FINALIDAD
 ASOCIACIONES: Artículo 168.- Objeto. La asociación civil debe
tener un objeto que no sea contrario al interés general o al bien
común. El interés general se interpreta dentro del respeto a las
diversas identidades, creencias y tradiciones, sean culturales,
religiosas, artísticas, literarias, sociales, políticas o étnicas que no
vulneren los valores constitucionales. No puede perseguir el lucro
como fin principal, ni puede tener por fin el lucro para sus
miembros o terceros.
 FUNDACIONES: Artículo 193.- Concepto. Las fundaciones son
personas jurídicas que se constituyen con una finalidad de bien
común, sin propósito de lucro, mediante el aporte patrimonial de
una o más personas, destinado a hacer posibles sus fines (…)

6
 04/05/2016

PERSONA JURÍDICA

NATURALEZA
JURÍDICA

TEORÍA CONCEPTO
TEORÍAS TEORÍAS
de la TÉCNICO-
REALISTAS NEGATORIAS
FICCIÓN JURÍDICO

TEORÍA de los TEORÍA del

TEORÍA del TEORÍA de
PATRIMONIOS PATRIMONIO
ÓRGANO la INSTITUCIÓN
de AFECTACIÓN COLECTIVO

PERSONA JURÍDICA
NATURALEZA JURÍDICA
 TEORÍA DE LA FICCIÓN: Savigny
*Derecho subjetivo: poder atribuido a la voluntad, y dado que los seres
humanos son los únicos que tienen voluntad son por tanto las únicas
“personas” para el derecho.
*Sólo el individuo posee capacidad de derecho
CRÍTICA: la existencia del derecho subjetivo o la aptitud para ser titular de
derechos y obligaciones no dependen de que el sujeto tenga capacidad de
hecho sustentada en la voluntad psicológica
*La ley, para facilitar finalidades colectivas de utilidad social, permite la
actuación de entidades que no son personas
*La persona jurídica es un sujeto de derecho de bienes, creado
artificialmente por la ley: SERES PURAMENTE ARTIFICIALES,
incapaces absolutos de hecho (sometidos a una representación necesaria
establecida en el estatuto)

7
 04/05/2016

PERSONA JURÍDICA
NATURALEZA JURÍDICA
 TEORÍA DE LA FICCIÓN: Savigny (cont.)
Consecuencias:
1) Sólo pueden ser creadas por ley, dependiendo su personalidad del
Estado: “teoría de la concesión”: la personería es constitutiva del ente y
discrecional del Estado
2) Irresponsabilidad del ente por los actos de los directores y
administradores
3) Son incapaces absolutos de hecho: “teoría de la representación”:
dependen de una representación necesaria , no pudiendo imputarse a
las personas jurídicas ningún acto ilícito producto del actuar de los
representantes en el ejercicio de sus funciones
4) Capacidad de derecho concedida ficticiamente
5) Sólo pueden ser disueltas por voluntad del Estado
6) Posibilidad de ejercicio discrecional y arbitrario de la facultad de
disolución de personas jurídicas por parte del Estado

PERSONA JURÍDICA
NATURALEZA JURÍDICA

 TEORÍAS REALISTAS
La persona jurídica tiene consistencia propia (fundamentalmente personas físicas y patrimonio). No
es un ente ficticio, sino existente en la naturaleza y que configura una unidad distinta de su
componentes

A) TEORÍA DEL ÓRGANO

*Persona jurídica es un organismo, un ente real y concreto, un “organismo vivo” sujeto en
su conservación y desarrollo a leyes puramente biológicas
*Derecho subjetivo como poder atribuido a la voluntad, las personas jurídicas poseen una
voluntad, que es colectiva, real y concreta
* Esa voluntad colectiva constituye un poder real, que el Estado se limita a reconocer o
sancionar (pero que no crea artificialmente)
* De estructura interna similar a los seres vivos: “estructuras del cuerpo social” CRITICA:
se confunde metáfora con realidad
* Los administradores y miembros actúan como órganos de la persona jurídica (no
como representantes): los actos no se imputan a la persona jurídica, sino que “SON”
de ella
* Tienen plena capacidad jurídica y de obrar, como entes dotados de voluntad: CRITICA:
la suma de voluntades individuales no constituye una voluntad de orden superior

8
 04/05/2016

PERSONA JURÍDICA
NATURALEZA JURÍDICA
B) TEORÍA DE LA INSTITUCIÓN

*Persona jurídica es una idea de obra o de empresas que se realiza y dura

jurídicamente en un medio social, para lo cual se organiza un poder
que le brinda órganos
*Entre los miembros se producen manifestaciones dirigidas por órganos de
poder y reglamentadas por procedimientos para la consecución de una
idea
*Las instituciones nacen (por operaciones de fundación), viven (operaciones
jurídicas de gobierno y administración) y mueren jurídicamente
(operaciones jurídicas de disolución)

PERSONA JURÍDICA
NATURALEZA JURÍDICA
CONSECUENCIAS DE LAS TEORÍAS DE LA
REALIDAD: CRÍTICAS

1) Las entidades funcionan primero el medio social y el Estado sólo

reconoce esa circunstancia
2) Las personas jurídicas son dirigidas y administradas por los órganos y
por tanto responsables por los hechos ilícitos de ellos (Teoría del
órgano)
3) La capacidad de las personas jurídicas es idéntica a la de las
personas físicas
4) Se acepta la responsabilidad penal de las personas jurídicas

9
 04/05/2016

PERSONA JURÍDICA
NATURALEZA JURÍDICA
 TEORÍAS NEGATORIAS:
*Los derechos subjetivos son un poder atribuido a la voluntad de la persona,
por tanto el único sujeto de derecho es el ser humano
*Las “personas jurídicas” no existen como tales, son organizaciones
patrimoniales especiales, a las que el legislador les establece reglas de
imputación como si fueran personas

A)TEORÍA DE LOS PATRIMONIOS DE AFECTACIÓN:

Brinz y Bekker
* Teoría construida a partir de la idea de fundación
* Son patrimonio sin sujeto, afectados al objeto al cual sirven: el fin
reemplaza al titular del patrimonio
*Son derechos impersonales, que carecen de dueño, y que tienen protección
jurídica por poseer un fin

PERSONA JURÍDICA
NATURALEZA JURÍDICA
A) TEORÍA DEL PATRIMONIO COLECTIVO: Planiol
*Constituyen un nuevo tipo de propiedad, distinto del condominio: la
PROPIEDAD COLECTIVA
*Son manifestaciones particulares del derecho de propiedad
* Son “condominios particulares” que no generan el derecho a su división
* Los titulares de los derechos subjetivos son los miembros, y la “persona
jurídica” es el medio técnico por la que ellos ejercen sus derechos
* Se justifica a partir de la existencia de relaciones complejas entre los
miembros, como forma de “simplificar” se crea un órgano artificial
* El conjunto de individuos es representado por ese órgano artificial

10
 04/05/2016

PERSONA JURÍDICA
NATURALEZA JURÍDICA
CONSECUENCIAS DE LAS TEORÍAS NEGATORIAS:
CRÍTICAS:
1) Se abstraen del papel fundamental que desarrollan los miembros de las
personas jurídicas, poniendo el foco de atención únicamente en su
patrimonio
2) Olvidan que la persona jurídica posee un “triple sustrato”:
a) personas
b) patrimonio
c) finalidad
3) La teoría del patrimonio de afectación es un contrasentido: no puede
haber derechos sin sujetos
4) La teoría del patrimonio colectivo: sustituir a la persona por el
condominio no explica su naturaleza jurídica

PERSONA JURÍDICA
NATURALEZA JURÍDICA
 CONCEPTO TÉCNICO- JURÍDICO:
 Tendencia hacia un concepto técnico y formal, puramente jurídico
 Conceptualización de la persona jurídica como sujeto de derecho, una
persona en tanto “ente susceptible de adquirir derechos y contraer
obligaciones”
 Concepto aplicable a un complejo de personas individuales, finalidades y
bienes
 Corresponde a la ciencia jurídica determinar qué requisitos debe
contener ese ente para que le puedan ser atribuidos derechos

 CRÍTICA: POSIBILIDAD DE CAER EN EL NORMATIVISMO

11
 04/05/2016

PERSONA JURÍDICA
NATURALEZA JURÍDICA
 CONCEPTO TÉCNICO- JURÍDICO: Distintos autores:
 Ferrara:
* ¨Las personas jurídicas son entes ideales, que sirven como forma
jurídica de unificación y de concentración de derechos, obligaciones y
potestades, para la persecución potenciada de intereses humanos, y
que en consecuencia se conectan o están destinadas a conectarse a
aquellas instituciones y obras preparadas para la obtención de tales
fines”
* La persona es la configuración legal de ciertos fenómenos de
organización o asociación; pero que no es una mera invención de la ley,
sino la traducción jurídica de un fenómeno empírico (preexistente en
la sociedad)
* Ningún sentido tiene intentar encontrar “detrás” de la persona jurídica
un organismo volitivo

PERSONA JURÍDICA
NATURALEZA JURÍDICA
 CONCEPTO TÉCNICO- JURÍDICO: Distintos autores:
 Mazeaud:
* Las personas físicas y jurídicas tienen una misma naturaleza; su
personalidad es una realidad abstracta (no ficticia), que sólo se concibe en
el plano jurídico
 Ripert y Boulanger:
* Reconocen un sustento en la realidad social pero la investidura de
persona jurídica la confiere el ordenamiento; son por tanto un mecanismo
jurídico
 Messineo:
* La persona jurídica carece de corporeidad, es una realidad “en y para el
mundo jurídico”
 Rivera:
* La persona jurídica es la forma en que el derecho capta –y en definitiva
unifica- a los grupos que actúan real y efectivamente en la sociedad.

12
 04/05/2016

PERSONA JURÍDICA
CLASIFICACIÓN Código Nuevo
Persona (no se define)

Persona humana (Art. 19) Persona Jurídica (Art. 141)

Público (Art 145 y 146) Privado (art. 145 y 148)

Estado Nac, Prov, Municip,
Asociaciones Simples
Ciud Aut de Bs As y organizaciones
Iglesia Católica Asociaciones Civiles

Estados extranjeros y organizaciones Sociedades Civiles y Comerciales

Fundaciones

Mutuales

Cooperativas

Consorcio prop. horizontal

¿¿¿Comunidades Indígenas???

Otras contempladas en la ley

PERSONAS JURÍDICAS PÚBLICAS

 PERSONAS JURÍDICAS PÚBLICAS

Su personería no deriva de su inclusión en el Art. 146 C.C., sino
las disposiciones pertinentes del derecho público
 ESTATALES
Para ser estatales deben:
1) Ser creadas directamente por el Estado
2) Ejercer la potestad de imperio en el ámbito de su actividad
3) Poseer patrimonio exclusivamente estatal
4) Desempeñar un servicio público

13
 04/05/2016

PERSONAS JURÍDICAS PÚBLICAS

NO
Personas ESTATALES
Jurídicas
PÚBLICAS

Sindicatos y
Iglesia Entidades Colegios Sociedades del
Católica Empresarias Profesionales Estado
ESTATALES

Estado
Nacional Estados
Entidades
Provincias Extranjeros y
Autárquicas
Municipios OI

CCU INCORPORA
 “Los Estados extranjeros, las organizaciones a las que el
derecho internacional público reconozca personalidad jurídica
y toda otra persona jurídica constituida en el extranjero cuyo
carácter público resulte de su derecho aplicable” (art. 146 inc.
b).
 La subjetividad jurídica de los Estados, además de en la
práctica consuetudinaria, está reconocida en el art. 2.2 de la
Carta de Naciones Unidas y en la Resolución 2625.
 La subjetividad jurídica de las organizaciones internacionales
fue reconocida por la CIJ en sentencia dictada en el asunto
del 11 de abril de 1949. Muchas organizaciones la receptan
expresamente en sus estatutos.

14
 04/05/2016

LEY APLICABLE A LAS

PERSONAS JURÍDICAS PÚBLICAS
 Artículo 147.- Ley aplicable. Las personas
jurídicas públicas se rigen en cuanto a su
reconocimiento, comienzo, capacidad,
funcionamiento, organización y fin de su
existencia, por las leyes y ordenamientos de
su constitución.

PERSONAS JURÍDICAS PÚBLICAS

Estado Nacional: Art, 1, 9, 10, 14 a 18, 20, 21, 23, 31, 44, 87,
99, 108 y 128 C.N.
Provincias: art. 6, 31, 121 a 127 C.N.
Municipalidades: son entidades autárquicas de base territorial
(art. 5 C.N.)
Entidades autárquicas propiamente dichas:
* Son creadas por el Estado Nacional, las Provincias o los
Municipios.
* Son desmembramientos funcionales que han sido
descentralizadas para lograr el mejor cumplimiento de una
finalidad estatal.

15
 04/05/2016

PERSONAS JURÍDICAS PÚBLICAS

 NO ESTATALES
Son instituciones en cuya creación puede o no haber intervenido el Estado,
integradas por particulares y que ejercen alguna función que –en forma
directa o indirecta- se vincula con los fines del Estado
Entre ellas:
• Los colegios profesionales
• Los sindicatos
• Las entidades empresarias
• Las obras sociales del Estado Nacional, empresas y sociedades del
Estado
• La Iglesia Católica: Art. 2 C.N., Art. 76 y 80 (hoy modificados)
Art 14 inc. 1 C.C.: CRITICA
Art. 113 Código Canónico: “1. La Iglesia Católica y la Sede Apostólica son
personas morales por la propia ordenación divina”
La personalidad jurídica pública no estatal de la Iglesia Católica se extiende a sus
extensiones territoriales: diócesis y parroquias

PRINCIPALES PERSONAS
JURÍDICAS PRIVADAS

Personas
Jurídicas
PRIVADAS

SIN FINES CON FINES

DE LUCRO DE LUCRO

Simples
Asociaciones Fundaciones Sociedades
Asociaciones

16
 04/05/2016

PERSONAS JURÍDICAS PRIVADAS

 Diferenciación con las públicas:

Artículo 149.- Participación del Estado. La participación del Estado en
personas jurídicas privadas no modifica el carácter de éstas. Sin embargo, la
ley o el estatuto pueden prever derechos y obligaciones diferenciados,
considerando el interés público comprometido en dicha participación.
 El Art. 33 del viejo C.C.: distinguía entre personas jurídicas privadas:
1) Sin fines de lucro (asociaciones y fundaciones)
2) Con fines de lucro

En el nuevo Código la diferenciación surge de la definición de la Asociación

Civil y la Fundación.
Las Sociedades (personas jurídicas con fines de lucro) ya no están reguladas en
el Código sino en la Ley 19.550 (t.o. 2014) que con la reforma adopta el
nombre de “LEY GENERAL DE SOCIEDADES”.

PERSONAS JURÍDICAS PRIVADAS

 PERSONAS JURÍDICAS SIN FINES DE LUCRO

 Surge de los artículos 168 in fine “No puede perseguir el lucro como fin
principal, ni puede tener por fin el lucro para sus miembros o terceros” y
193 “Las fundaciones son personas jurídicas que se constituyen con una
finalidad de bien común, sin propósito de lucro, mediante el aporte
patrimonial de una o más personas, destinado a hacer posibles sus fines”.

 ASOCIACIONES
* Es una unión de personas con fines no lucrativos, que NO tienen por objeto la
obtención de beneficios en dinero y su distribución entre los socios.
* Deben haber obtenido autorización del Estado para funcionar (sino son
“personas de existencia ideal” pero no “personas jurídicas”)
* Finalidad debe ser:
1) Lícita
2) Posible
3) Determinada
4) Tendiente al bien común
5) No lucrativa

17
 04/05/2016

PERSONAS JURÍDICAS PRIVADAS

 FUNDACIONES
* Es toda afectación de fondos a fines de interés social; pero técnicamente
sólo hay fundación cuando se crea una persona jurídica, a la cual se
aportan bienes, para obtener una finalidad altruista.

 Art. 193 CCCU “Las fundaciones son personas jurídicas que se

constituyen con una finalidad de bien común, sin propósito de lucro,
mediante el aporte patrimonial de una o más personas, destinado a hacer
posibles sus fines

* El elemento característico es el patrimonio: aportado por el fundador,

administrado por los órganos y gozado por los beneficiarios

PERSONAS JURÍDICAS PRIVADAS

 SOCIEDADES
Rivera: “unión de personas que se organizan para la obtención de utilidades
apreciables en dinero y su reparto entre ellas (fin de lucro)”

Art. 1 Ley N° 19.550 (t.o. 2014)- Habrá sociedad si una o más personas en
forma organizada conforme a uno de los tipos previstos en esta ley, se
obligan a realizar aportes para aplicarlos a la producción o intercambio de
bienes o servicios, participando de los beneficios y soportando las
pérdidas.

Art. 17 Ley N° 19.550: Las sociedades previstas en el Capítulo II de esta ley

no pueden omitir requisitos esenciales tipificantes ni comprender
elementos incompatibles con el tipo legal.
En caso de infracción a estas reglas, la sociedad constituida no produce los
efectos propios de su tipo y queda regida por lo dispuesto en la Sección
IV de este Capítulo (Sociedades irregulares o de hecho)

18
 04/05/2016

PERSONAS JURÍDICAS PRIVADAS

 SOCIEDADES (cont.)
Así, podemos inferir:
1) El CARÁCTER COMERCIAL de una sociedad depende de la
adopción de uno de los tipos específicamente previstos en la Ley N°
19.550 (no dependiendo de su objeto)
2) Los tipos de sociedades comerciales están taxativamente establecidos en
la ley
3) Es nula la constitución de sociedades de tipos distintos a los previstos en
el texto legal.
4) La sociedad civil tradicional queda reducida a la regulación de la
sociedad irregular o de hecho.

PERSONAS JURÍDICAS PRIVADAS

OTRAS ENTIDADES: ART 148 INC.

e) las iglesias, confesiones, comunidades o entidades religiosas; (no tienen

regulación específica asociaciones civiles /simples asociaciones)
f) las mutuales (Ley 20.321)
Art. 2º — Son asociaciones mutuales las constituidas libremente sin fines
de lucro por personas inspiradas en la solidaridad, con el objeto de
brindarse ayuda recíproca frente a riesgos eventuales o de concurrir a su
bienestar material y espiritual, mediante una contribución periódica.

19
 04/05/2016

OTRAS ENTIDADES

g) las cooperativas; (Ley 20.377)

ARTICULO 2º.- Las cooperativas son entidades fundadas en el esfuerzo
propio y la ayuda mutua para organizar y prestar servicios (…)
h) el consorcio de propiedad horizontal (art. 2044 CCCU)
Consorcio. El conjunto de los propietarios de las unidades funcionales
constituye la persona jurídica consorcio. Tiene su domicilio en el
inmueble. Sus órganos son la asamblea, el consejo de propietarios y el
administrador.
La personalidad del consorcio se extingue por la desafectación del inmueble
del régimen de propiedad horizontal, sea por acuerdo unánime de los
propietarios instrumentado en escritura pública o por resolución judicial,
inscripta en el registro inmobiliario.

OTRAS ENTIDADES
i) toda otra contemplada en disposiciones de este Código o en
otras leyes y cuyo carácter de tal se establece o resulta de su
finalidad y normas de funcionamiento.

Comunidades indígenas (art. 18 CCU): DERECHO PÚBLICO

POR LO TANTO:
1) DEBEN INCLUIRSE COMO PERSONAS JURÍDICAS
TODOS LOS SUJETOS DE DERECHO COLECTIVO A
LOS QUE LA LEY NO LES HUBIERA NEGADO DICHO
CARÁCTER EN FORMA EXPRESA

20
 04/05/2016

PERSONAS JURÍDICAS PRIVADAS

 SIMPLES ASOCIACIONES:

 Su inclusión en el catálogo pone fin a la discusión acerca de si son o no

personas jurídicas. A ellas les dedica el Proyecto la Sección 2ª del
Capítulo 2 de este Título (artículos 187 al 192), con más precisiones
pero también más exigencias que el vigente artículo 46.
 En cuanto a la forma constitutiva se exige escritura pública o
instrumento privado con firma certificada por escribano (artículo
187). Nada se dice de las que no cumplan esas formalidades, ni se
repite la norma actual que asigna responsabilidad solidaria a los
constituyentes de una simple asociación irregular.
 El Artículo 188 remite al régimen de las asociaciones civiles, que les es
en general aplicable.
 La principal diferencia es que al parecer no requieren autorización
estatal para funcionar, y por lo tanto son personas jurídicas a partir
de la fecha del acto constitutivo (artículo 189).

PERSONAS JURÍDICAS PRIVADAS

 SIMPLES ASOCIACIONES:
 Otra diferencia es que pueden prescindir del órgano de fiscalización
si tienen menos de veinte asociados, pudiendo en tal caso cualquiera
de los socios ejercer la fiscalización por sí mismo (artículo 190); pero
de todos modos es obligatoria la “certificación de sus estados
contables”, lo que supone su emisión formal (otra exigencia novedosa
en comparación con el régimen actual).
 En caso de insuficiencia de los bienes de la asociación simple, el
administrador y todo miembro que administra de hecho los asuntos
de la asociación es solidariamente responsable de las obligaciones de
la simple asociación que resultan de decisiones que han suscripto
durante su administración (artículo 191).

21
 04/05/2016

PERSONAS JURÍDICAS PRIVADAS

 CASOS PARTICULARES:
 INDIVISIÓN HEREDITARIA: masa de bienes hereditarios
previo a que se efectúe su partición
Borda, Zannoni: se trata de un sujeto de derecho: los actos de
administración y disposición de los bienes relictos, son otorgados por el
administrador en nombre de la sucesión
Rivera: conf. CSJN: la sucesión no tiene personería independiente de los
herederos

PERSONAS JURÍDICAS PRIVADAS

 CASOS PARTICULARES (cont.):

 SOCIEDAD CONYUGAL:
Llambías: es sujeto de derecho, asimilándola a la sociedad civil.
Fundamentos:
1) Existencia de la idea de “empresa”
2) Existencia de un “dispositivo de poder”, por el que los cónyuges
administran los bienes de esta “sociedad”
Rivera: no es sujeto de derecho. Fundamentos:
| 1) la sociedad civil tiene fines de lucro; y la sociedad conyugal, si bien
puede perseguir intereses económicos, no se configura para obtener
beneficios a distribuir en dinero entre los “socios”
2) La mera comunidad de bienes gananciales no constituye una persona
jurídica ya que no hay autonomía patrimonial perfecta

22
 04/05/2016

LA PERSONALIDAD
 El artículo 143, establece el principio de la personalidad diferenciada
entre la persona jurídica y sus miembros y la no responsabilidad de estos
por las deudas de aquella salvo norma expresa en contrario.

 La persona jurídica es un SUJETO DE DERECHO DIFERENTE,

tanto de las personas (físicas o jurídicas) que las constituyeron como
de quienes actúan en ellas: cada una es titular de sus propias
relaciones jurídicas y de su propio patrimonio

 Pero ello No es ABSOLUTO: CONSECUENCIAS DE LA

TEORÍA DE LA PENETRACIÓN

LA PERSONALIDAD
La TEORÍA DE LA PENETRACIÓN (Serick) :

 La desestimación de la forma de la persona jurídica en un remedio

limitado a casos excepcionales, es decir cuando ES UTILIZADA
PARA OBTENER FINALIDADES DISTINTAS DE AQUÉLLAS
PARA LAS QUE HA SIDO RECONOCIDA
 Se trata de un caso de INOPONIBILIDAD: sólo en relación al caso particular
en el que haya un ejercicio irregular, subsistiendo la personalidad para las
restantes relaciones jurídicas.
Por tanto es lícito penetrar el sustrato material de la persona jurídica. El juez
puede actuar sobre las personas físicas y su patrimonio, como si la persona
jurídica no existiera
 Para Serick la “teoría de la penetración” opera en tres casos:
1) fraude a la ley
2) fraude o violación del contrato
3) daño fraudulento causado a terceros

23
 04/05/2016

LA PERSONALIDAD
La TEORÍA DE LA PENETRACIÓN en el DERECHO
ARGENTINO:
Antecedentes Legislativos: “nacionalidad de las sociedades” leyes 14.780 de
inversión de capitales; 14.781 de promoción industrial; de actividades
bancarias y financieras 18.061; de seguros 20.091; de contrato de trabajo
20.744: art. 31 y 102; de concursos 19.551

Referencia jurisprudencial: El “CASO SWIFT”, grupo económico

“Deltec International”: Los efectos de la quiebra de la primera se
extendieron a la segunda, como “deudora real y responsable de las
obligaciones de la fallida aparente cuya propiedad y respectivo control le
pertenecen”

LA PERSONALIDAD
La TEORÍA DE LA PENETRACIÓN en el DERECHO
ARGENTINO (cont.):
Reforma de la Ley 19.551 (Concursos y quiebras) por Ley 22.917, art. 165
del año 1983:
Cuando dos o más personas formen grupos económicos, aún manifestados
por relaciones de control (…) la quiebra de una de ellas NO se extiende
a las restantes” SALVO:
1) Se extiende a la controlante que ejerciendo ese control haya desviado
indebidamente el interés social, sometiendo a la sociedad fallida a una
dirección unificada en interés del controlante o del grupo económico de
que forma parte (art. 165 inc. 2°)
2) Se extiende ante confusión patrimonial inescindible (art. 165 – 6)

24
 04/05/2016

LA PERSONALIDAD
La TEORÍA DE LA PENETRACIÓN en el DERECHO ARGENTINO
(cont.):
Reforma de la Ley 19.550 (Sociedades Comerciales):
Art. 54: “La actuación de la sociedad que encubra la consecución de fines
extrasocietarios, constituya un mero recurso para violar la ley, el orden
público o la buena fe o para frustrar derechos de terceros, se imputará
directamente a los socios o a los controlantes que la hicieron posible, quienes
responderán solidaria e ilimitadamente por los perjuicios”

La INOPONIBILIDAD se refiere a la RESPONSABILIDAD POR LOS

PERJUICIOS CAUSADOS (no por deudas) y se extiende:
1) Desestimación activa directa (en beneficio acreedores de la sociedad)
2) Desestimación activa indirecta (en beneficio de acreedores de los socios)

LA PERSONALIDAD
 El CCCU recepta la Teoría de la Penetración en el art.
144 que establece con carácter general la inoponibilidad
de la persona jurídica cuando “esté destinada a la
consecución de fines ajenos a la persona jurídica,
constituya un recurso para violar la ley, el orden público
o la buena fe o para frustrar derechos de cualquier
persona”.
 En esos casos, habrá responsabilidad solidaria e ilimitada
de “quienes a título de socios, asociados, miembros o
controlantes directos o indirectos” hicieron posible la
infracción.

25
 04/05/2016

ATRIBUTOS de la Persona Jurídica

 CAPACIDAD:

 Limitada a la CAPACIDAD DE DERECHO, dado

que las personas jurídicas actúan necesariamente a través
de sus órganos o representantes

 Limitada por su PROPIA NATURALEZA, su

OBJETO O FINALIDAD (principio de especialidad) o
por RESTRICCIÓN LEGAL

ATRIBUTOS de la Persona Jurídica

 CAPACIDAD (cont.):
Art. 141: Son personas jurídicas “todos los entes a los cuales el
ordenamiento jurídico les confiere aptitud para adquirir derechos y
contraer obligaciones para el cumplimiento de su objeto y los fines de su
creación”

De ello se deduce: que al REGLA GENERAL ES LA

CAPACIDAD, al igual que el art. 31 inc. a) lo prevé en
relación a la capacidad de ejercicio de las personas físicas

26
 04/05/2016

ATRIBUTOS de la Persona Jurídica

 CAPACIDAD (cont.):Limitaciones a la capacidad:
PRINCIPIO DE ESPECIALIDAD
La especialidad implica una limitación intrínseca a la capacidad: prohíbe la
realización de algunos actos cuando ellos se aparten de su finalidad

Se admite capacidad para los actos que tengan RELACIÓN DIRECTA

E INDIRECTA CON EL CUMPLIMIENTO DE LOS FINES
Pero ello este principio debe ser interpretado a la luz del PRINCIPIO DE
CONSERVACIÓN

ATRIBUTOS de la Persona Jurídica

 CAPACIDAD (cont.):Limitaciones a la
capacidad: QUE SURGEN DE LA LEY:

 Usufructo: no puede ser establecido a favor de la persona jurídica por

más de cincuenta años (art. 2152 inc. b)
 Uso y habitación: no puede ser establecido a favor de la persona
jurídica (art. 2154 y 2158)
 Servidumbre personal: no puede ser constituida a favor de la persona
jurídica por más de cincuenta años (art. 2182)

27
 04/05/2016

ATRIBUTOS de la Persona Jurídica

 NOMBRE:
Caracteres: de libre elección, mutable, transmisible, adquirido por
inscripción y protegido por la ley
Nombre comercial: designación o denominación con que se distingue el
establecimiento comercial o industrial
Nombre social: es una designación (aún de fantasía) + la mención del tipo
societario (que puede expresarse por sus siglas
1) parte de la doctrina lo considera sinónimo de nombre comercial
2) Rivera: el nombre comercial tiene por finalidad la identificación y
consiguiente atracción de la clientela; en tanto que el nombre social también
revela la incorporación de la sociedad al ámbito de la tipología societaria y su
regulación positiva
Razón social: la razón social es una designación que se integra con el nombre de
uno o más socios + “y Cía.” (u otro que exteriorice la existencia de dos o más
socios) o con el nombre de todos los socios de responsabilidad ilimitada y
solidaria. Caso contrario: quienes aparecen responden ilimitadamente frente a
terceros.

ATRIBUTOS de la Persona Jurídica

 NOMBRE (cont.):
 Razón social: sociedades colectivas, comanditas simples y en
comandita por acciones

 Denominación social: las SRL, SA y SA con participación estatal

mayoritaria sólo pueden actuar bajo una denominación que incluya
expresiones completas, abreviadas o siglas que identifique el carácter
social (caso contrario, responsabilidad ilimitada y solidaria)
 La denominación no pude ser igual o similar a otras ya existentes, o que
puedan confundirse con instituciones, dependencias o empresas del Estado o
inducir a error sobre la naturaleza o características de la entidad; teniendo
prioridad la primer denominación presentada en el I.G.J. (art. 8° de la
Resolución 6°)
 Pero sí pueden adoptar una denominación que contenga elementos comunes
con otras ya registradas, en tanto haya conformidad de estas últimas y se
respete el principio de inconfundibilidad

28
 04/05/2016

ATRIBUTOS de la Persona Jurídica

 NOMBRE (cont.):
Artículo 151.- Nombre. La persona jurídica debe tener un nombre que la
identifique como tal, con el aditamento indicativo de la forma jurídica
adoptada. La persona jurídica en liquidación debe aclarar esta
circunstancia en la utilización de su nombre.
El nombre debe satisfacer recaudos de veracidad, novedad y aptitud
distintiva, tanto respecto de otros nombres, como de marcas, nombres
de fantasía u otras formas de referencia a bienes o servicios, se
relacionen o no con el objeto de la persona jurídica.
No puede contener términos o expresiones contrarios a la ley, el orden
público o las buenas costumbres ni inducir a error sobre la clase u
objeto de la persona jurídica. La inclusión en el nombre de la persona
jurídica del nombre de personas humanas requiere la conformidad de
éstas, que se presume si son miembros. Sus herederos pueden
oponerse a la continuación del uso, si acreditan perjuicios materiales
o morales.

ATRIBUTOS de la Persona Jurídica

 DOMICILIO:

SE TRATA DE SUPUESTOS DE DOMICILIO LEGAL (74)

Su domicilio es:
1) el establecido en el estatuto, o
2) el que consta en la autorización estatal para funcionar, o
3)si allí no lo hubiera, en el lugar donde funcione su dirección o
administración

 En cuanto a las SUCURSALES, el domicilio se establece donde

funcione cada establecimiento, para las obligaciones allí contraídas por los
agentes locales

29
 04/05/2016

ATRIBUTOS de la Persona Jurídica

 DOMICILIO (cont.):
Conforme el art. 11 inc. 2° de la Ley N° 19.550:
Domicilio: es la ciudad donde se asienta jurídicamente la sociedad y produce
los efectos de determinar la competencia judicial en acciones personales
Sede: es el lugar exacto donde se encuentra la administración social
Pero se tienen por válidas y vinculantes para la sociedad todas las
notificaciones efectuadas en la sede inscripta (art. cit. in fine y art. 153
CCCU)

Domicilio en fraude a la ley: en principio el domicilio inscripto es el que

determina la competencia judicial, SALVO que haya sido constituido para
dificultar la acción de los acreedores o para eludir la competencia de
determinados tribunales (conforme doctrina y jurisprudencia)

Domicilio aparente: es aquel que cualquier tercero de buena fe puede reputar

razonablemente como tal (eficaz conforme doctrina y jurisprudencia)

DOMICILIO DE LA P.J.
 Artículo 152.- Domicilio y sede social. El domicilio
de la persona jurídica es el fijado en sus estatutos o
en la autorización que se le dio para funcionar. La
persona jurídica que posee muchos establecimientos
o sucursales tiene su domicilio especial en el lugar
de dichos establecimientos sólo para la ejecución de
las obligaciones allí contraídas. El cambio de
domicilio requiere modificación del estatuto. El
cambio de sede, si no forma parte del estatuto, puede
ser resuelto por el órgano de administración.

30
 04/05/2016

ATTRIBUTOS DE LA PERSONA
JURIDICA
 Artículo 154.- Patrimonio. La persona jurídica debe
tener un patrimonio.La persona jurídica en
formación puede inscribir preventivamente a su
nombre los bienes registrables.
 Artículo 155.- Duración. La duración de la persona
jurídica es ilimitada en el tiempo, excepto que la ley
o el estatuto dispongan lo contrario.
 Artículo 156.- Objeto. El objeto de la persona
jurídica debe ser preciso y determinado.

ATRIBUTOS de la Persona Jurídica

 NACIONALIDAD:
 Michaud: la nacionalidad, aplicada a las personas jurídicas, es la misma
idea que en relación a las personas físicas
 Ysay: las personas jurídicas no tiene propiamente una nacionalidad, pero
sí mantienen con algún Estado una relación jurídica analógica a la
nacionalidad
 Serick: los presupuestos para atribuir nacionalidad a las personas jurídicas
son diferentes a las físicas (miembros, directores, derecho a voto)
 “Teoría de la propiedad enemiga”: necesidad de determinar la
nacionalidad de las sociedades para evitar la actuación de ciudadanos de
países enemigos a través de la personas jurídica
 Rivera: las personas jurídicas no tienen nacionalidad, sino que el
“fenómeno de la nacionalidad” es una proyección de la nacionalidad de
sus miembros y directores. Por lo tanto NO ES ATRIBUTO DE LA
PERSONA JURÍDICA

31
 04/05/2016

ATRIBUTOS de la Persona Jurídica

 NACIONALIDAD (cont.):
 Reglas de determinación de la nacionalidad: (parten del presupuesto de que la
nacionalidad es atributo de la persona):
1) La de la mayoría de los miembros
2) La de los miembros que representen la mayoría del capital social
3) El lugar de ubicación de la sede social
4) El país en que han sido constituidas
5) La nacionalidad de la mayoría de los directores y gerentes
6) El país donde se ubica su principal explotación

Art. 2° inc. 3° Ley 21.382 define a la “Empresa local de capital

extranjero” como: “Toda empresa domiciliada en el territorio de la
República, en el cual personas físicas o jurídicas domiciliadas fuera de
él, sean propietarias directa o indirectamente de más del 49 % del
capital O cuenten directa o indirectamente con la cantidad de votos
necesarios para prevalecer en las asambleas de accionistas o reuniones
de socios”

ACTUACIÓN de la Persona Jurídica

 Persona física: “VOLUNTAD PSÍQUICA”
 Persona jurídica: “VOLUNTAD JURÍDICA”

Teoría de la representación (consecuencia de la

tesis de Savigny)
 Persona jurídica es incapaz absoluto de hecho: sometida a una
representación necesaria
 Contrato de mandato: regula la actuación de los representantes
 El mandato es un vínculo externo, el representante sólo posee las
atribuciones que surjan del mismo
 Si el representante se extralimita NO obligan a la entidad
 El representante declara su propia voluntad en interés de la persona
jurídica

32
 04/05/2016

ACTUACIÓN de la Persona Jurídica

Teoría del órgano (consecuencia tesis realistas)

 Persona jurídica es capaz de hecho: ejercen por sí mismas sus derechos (a
través de sus órganos)
 Los órganos se encuentran autorizados por los estatutos para manifestar la
voluntad del ente
 El vínculo entre la persona jurídica y el órgano es “interno”, regido por los
estatutos
 El órgano declara la voluntad de la persona jurídica
 En principio los órganos tienen atribuciones amplias, siendo los estatutos
los que la limitan

ACTUACIÓN
de la Persona Jurídica
 Régimen legal argentino:
 Artículo 158.- Gobierno, administración y fiscalización. El
estatuto debe contener normas sobre el gobierno, la
administración y representación y, si la ley la exige, sobre la
fiscalización interna de la persona jurídica.
 En ausencia de previsiones especiales la norma establece
reglas generales (lectura del artículo):

33
 04/05/2016

ACTUACIÒN de la Persona Jurídica

 Régimen legal argentino:
 Artículo 159.- Deber de lealtad y diligencia. Interés contrario.
Los administradores de la persona jurídica deben obrar con
lealtad y diligencia.
 No pueden perseguir ni favorecer intereses contrarios a los de
la persona jurídica. Si en determinada operación los tuvieran
por sí o por interpósita persona, deben hacerlo saber a los
demás miembros del órgano de administración o en su caso al
órgano de gobierno y abstenerse de cualquier intervención
relacionada con dicha operación. Les corresponde
implementar sistemas y medios preventivos que reduzcan el
riesgo de conflictos de intereses en sus relaciones con la
persona jurídica.

REPRESENTACIÓN de la Persona Jurídica

 Consecuencias del acto del representante
celebrado extralimitando sus facultades:
 Se rige por las reglas del mandato y es NULO; dando
derecho al tercero perjudicado a una acción de daños y
perjuicios contra el representante (siempre que desconociera
la extensión del poder, Art. 361, 362 y 376)
 Los actos están viciados de NULIDAD RELATIVA,
susceptible de ser ratificada, y sólo puede ser invocada por la
propia persona jurídica afectada
 Cuando la persona jurídica se hubiera enriquecido sin
causa, el representante tendrá contra ella una acción in
rem verso

34
 04/05/2016

RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL
de la Persona Jurídica
 Es consecuencia necesaria de su capacidad
 Idéntica extensión que las personas físicas
 Art. 141 Definición. Son personas jurídicas todos los entes
a los cuales el ordenamiento jurídico les confiere aptitud
para adquirir derechos y contraer obligaciones para el
cumplimiento de su objeto y los fines de su creación.
 Si se adquiere un derecho respecto de una persona jurídica pueden ejercerse
las acciones pertinentes: Plena aplicabilidad del art. 730: Efectos con relación al
acreedor. La obligación da derecho al acreedor a:
 a) emplear los medios legales para que el deudor le procure aquello a que se ha
obligado;
 b) hacérselo procurar por otro a costa del deudor;
 c) obtener del deudor las indemnizaciones correspondientes.

 Si se adquiere un derecho respecto de una persona jurídica puede hacerse

ejecución de sus bienes (no es una acción meramente declarativa)

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
de la Persona Jurídica
 NO es idéntica extensión que las personas físicas: al actuar sólo por
representación, no puede imputárseles dolo o culpa (factores
subjetivos)
 Se trata de una representación orgánica (art. 358).
 No se aplican las reglas del mandato, ya que en ese caso:
 El mandato conferido a los representantes no puede contener la
comisión de actos antijurídicos (art. 1319), y cualquier daño debe ser
atribuido directamente a aquellos (art. 1328 inc. b)

 Pero, ¿PUEDEN LAS PERSONAS JURÍDICAS SER

RESPONSABLES INDIRECTAS POR LOS DAÑOS CAUSADOS
POR SUS REPRESENTANES?

35
 04/05/2016

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
de la Persona Jurídica
 Teoría de la ficción (Savigny):
 Al ser incapaz absoluto de hecho: IRRESPONSABILIDAD
POR DOLO O CULPA (aquiliana): inimputabilidad del
acto a la persona jurídica
 Sólo reconoce como fuente de responsabilidad el
eriquecimiento sin causa (en tanto y en cuanto se hubiere
enriquecido)
 No distingue entre responsabilidad directa e indirecta de la
persona jurídica: CRÍTICA

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
de la Persona Jurídica
 Teoría del órgano:
 Responsabilidad directa de la persona jurídica por los hechos ilícitos
cumplidos por el órgano
 La inseparabilidad del órgano y la persona jurídica obliga a concluir
que la responsabilidad del ente es directa: son actos de la propia persona
 Para atribuir responsabilidad a la persona jurídica es necesario que el
órgano haya actuado en su carácter de tal (no cabe la posibilidad de
responsabilidad indirecta)
 CRÍTICA: en nuestro sistema la responsabilidad directa siempre tiene
como factor de imputación el dolo o la culpa, y éstos son exclusivos de la
persona física

36
 04/05/2016

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
de la Persona Jurídica
 Otras teorías:

 Culpa in eligendo o in vigilando: a la persona jurídica no puede

atribuírsele responsabilidad por dolo o culpa, tampoco una supuesta de
“segundo grado”

 Factor objetivo de atribución: quien desarrolla riesgos debe asumirlos

(obligación tácita de garantía). Es indirecta, por hecho ajeno cuyas
consecuencias dañosas ha asumido la persona jurídica

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
de la Persona Jurídica
 Situación legal antes de la Ley 17.711
Art. 43 (fuente en Freitas): “No se puede ejercer contra las
personas jurídicas acciones criminales o civiles por
indemnización de daños, aunque sus miembros en común, o
sus administradores individualmente, hubiesen cometido
delitos que redunden en beneficio de ellas”

 Velez sustituyó el término “cuando” de Freitas por “aunque”

 Machado, Segovia: Art. 42: aplicable SÓLO a responsabilidad

contractual; y por el Art. 43 IRRESPONSABILIDAD de la
persona jurídica en el campo extracontractual. Hasta 1921 fue
el criterio seguido por la C.S.J.N.

37
 04/05/2016

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
de la Persona Jurídica
 Situación legal desde la Ley 17.711
 Art. 43: “Las personas jurídicas responden por los daños
que causen quienes las dirijan o administren, en el
ejercicio o con ocasión de sus funciones. Responden
también por los daños que causen sus dependientes o las
cosas, en las condiciones establecidas en el título: “De las
obligaciones que nacen de los hechos ilícitos que no son
delitos”

 Responsabilidad indirecta de las personas jurídicas por los daños

causados por sus directores, administradores o dependientes
 No se refiere a los hechos ilícitos de los miembros que no fueren
integrantes de los órganos de administración y dirección

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
de la Persona Jurídica
 Régimen del CCCU
 No hay distinción entre responsabilidad
contractual y extracontractual.
 Responsabilidad Directa: Artículo 1763.-
Responsabilidad de la persona jurídica. La
persona jurídica responde por los daños
que causen quienes las dirigen o
administran en ejercicio o con ocasión de
sus funciones

38
 04/05/2016

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
de la Persona Jurídica
 Régimen del CCCU Responsabilidad
indirecta:
 Artículo 1753.- Responsabilidad del principal por el hecho
del dependiente. El principal responde objetivamente por los
daños que causen los que están bajo su dependencia, o las
personas de las cuales se sirve para el cumplimiento de sus
obligaciones, cuando el hecho dañoso acaece en ejercicio o
con ocasión de las funciones encomendadas.
 La falta de discernimiento del dependiente no excusa al
principal.
 La responsabilidad del principal es concurrente con la del
dependiente

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
de la Persona Jurídica
 RESPONSABILIDAD INDIRECTA de la persona
jurídica por el hecho de otro de quien debe responder (es
directa del representante, director o administrador)
 El daño debe ser:
1) voluntario
2) antijurídico
3) atribuible en virtud de un factor de atribución
4) presupone un nexo de causalidad adecuado
 El daño debe causado “en ejercicio o en ocasión de sus
funciones”

39
 04/05/2016

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
de la Persona Jurídica
 EN EJERCICIO: implica el desarrollo de actos previstos en
el estatuto
 EN OCASIÓN:
A) Llambías, Salvat: al participar de la responsabilidad fundada en la
culpa in vigilando o in eligendo, la responsabilidad no puede ir más allá
del ejercicio de las funciones
B) Ripert, Demogue: fundados en la responsabilidad objetiva, sostienen
que la responsabilidad debe extenderse a los daños que indirectamente
se vinculan a la actividad de la persona jurídica. Lo contrario implica
oponer a terceros una cuestión relativa a la organización interna de la
persona jurídica.

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
de la Persona Jurídica
¿QUE SE ENTIENDE POR “EN OCASIÓN”?
A) Borda: exige razonabilidad entre la función y el daño:
relación de causalidad directa e inequívoca entre el hecho y
la función
B) Spota: se incluyen los casos en que la función haya
“facilitado notablemente” la comisión del acto
C) Orgaz, Trigo Represas: exigen que el hecho no hubiera
podido realizarse de ninguna forma de no mediar la
función

40
 04/05/2016

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
de la Persona Jurídica
 Responsabilidad derivada de la intervención de cosas y de
ciertas actividades.
 Artículo 1757.- Hecho de las cosas y actividades riesgosas.
Toda persona responde por el daño causado por el riesgo
o vicio de las cosas, o de las actividades que sean riesgosas
o peligrosas por su naturaleza, por los medios empleados
o por las circunstancias de su realización.
 La responsabilidad es objetiva. No son eximentes la
autorización administrativa para el uso de la cosa o la
realización de la actividad, ni el cumplimiento de las
técnicas de prevención.

RESPONSABILIDAD DE LOS
ADMINISTRADORES
 Responsabilidad frente a la persona jurídica y
terceros:
 Artículo 160.- Responsabilidad de los
administradores. Los administradores responden en
forma ilimitada y solidaria frente a la persona
jurídica, sus miembros y terceros, por los daños
causados por su culpa en el ejercicio o con ocasión
de sus funciones, por acción u omisión.
 Art. 167, tercer párrafo

41
 04/05/2016

RESPONSABILIDAD DE LOS
ADMINISTRADORES (ASOC.)
 Artículo 177.- Extinción de la responsabilidad. La
responsabilidad de los directivos se extingue por la
aprobación de su gestión, por renuncia o transacción resueltas
por la asamblea ordinaria.
 No se extingue:
 a) si la responsabilidad deriva de la infracción a normas
imperativas;
 b) si en la asamblea hubo oposición expresa y fundada de
asociados con derecho a voto en cantidad no menor al diez
por ciento del total. En este caso quienes se opusieron pueden
ejercer la acción social de responsabilidad prevista para las
sociedades en la ley especial.

RESPONSABILIDAD DE LOS
ADMINISTRADORES
 Artículo 192.- Responsabilidad de los miembros. El fundador
o asociado que no intervino en la administración de la simple
asociación no está obligado por las deudas de ella, sino hasta
la concurrencia de la contribución prometida o de las cuotas
impagas. (Simples Asociaciones)
 Artículo 200.- Responsabilidad de los fundadores y
administradores durante la etapa de gestación. Los fundadores
y administradores de la fundación son solidariamente
responsables frente a terceros por las obligaciones contraídas
hasta el momento en que se obtiene la autorización para
funcionar. Los bienes personales de cada uno de ellos pueden
ser afectados al pago de esas deudas sólo después de haber
sido satisfechos sus acreedores individuales. (Fundaciones)

42
 04/05/2016

RESPONSABILIDAD PENAL
de la Persona Jurídica
 Doctrinas que la niegan: Nuñez, Soler, Fontán Balestra
 No puede imputarse responsabilidad penal a la persona
jurídica
 Las responsabilidades penales requieren dolo o culpa en el
autor, con lo cual no puede ser responsable la persona
jurídica
 La responsabilidad penal es siempre directa, y la de la
persona jurídica indirecta
 Los mandatos sólo pueden encomendar la realización de
actos lícitos: el representante si delinque lo hace fuera del
mandato
 Por su naturaleza la personas jurídicas no pueden ser
condenadas a penas privativas de libertad

RESPONSABILIDAD PENAL
de la Persona Jurídica
 Doctrinas que la aceptan:
 Puede imputarse responsabilidad penal a la persona jurídica
 A las personas jurídicas pueden aplicarse penas de
inhabilitación, multa y disolución administrativa fundada
en la utilización abusiva de la personalidad jurídica
 Si la actividad ilícita de los miembros es inseparable de la
actividad de la persona jurídica no puede argumentarse la
licitud de los fines
 Pueden imputarse a las personas jurídicas delitos económicos
y consecuentes sanciones del mismo tipo
 EN GENERAL, cuando se acepta, se lo hace en
circunstancias o leyes especiales. Pero autores como Cueto
Rua: la extienden, equiparándola a la de las personas físicas

43