Acusacion
Acusacion
Acusacion
Ministerio Público
PRIMERA
FISCALIA
PROVINCIAL PENAL DE
LIMA
Expediente Judicial 001 – 2017
Carpeta fiscal: 02-2007
REQUERIMIENTO DE ACUSACIÓN
De conformidad con los inc. 1) y siguientes del artículo 349 ° del Código
Procesal Penal, esta Fiscalía formula:
2.2. AGRAVIADO
III. HECHOS
HECHOS PRECEDENTES
HECHOS CONCOMITANTES
HECHOS POSTERIORES
1. A mano armada.
(…)
1
Expediente N° 2221-1999 – Lima, de 08 de julio de 1999, Sala Penal.
2
Expediente N° 821-1999 – La Libertad, de 11 de noviembre de 1999, Sala Penal.
fabricado o adquirido para tal fin o no estuviera especialmente
destinado a ese propósito3.
4.2.3. En ese sentido, resulta pertinente precisar que la conducta
objeto de acusación se configuró de la siguiente forma: amenaza o
violencia —se ha evidenciado en el presente caso, la existencia de la
amenaza, toda vez que el acusado utilizando un arma blanca, amenazó
al agraviado con asesinarlo, si este no le entregaba su billetera—
,sustracción del bien —el acusado tomó la billetera con 250 USD
(doscientos cincuenta dólares americanos)—, apoderamiento
ilegitimo— el acusado salió de la discoteca con la billetera raudamente,
tal como ratificó un vigilante de la discoteca el refugió, de esta forma se
evidencia que el bien, ya no se encontraba dentro de la esfera de
custodia de la víctima—, bien total o parcialmente ajeno— mediante el
cheque con No. 123456, el agraviado ha demostrado la partencia del
mismo—,para aprovecharse — este supuesto se ve reflejado, con la
finalidad que tenía el acusado con el monto sustraído, el cual era
comprar el PBC y marihuana, para una posterior venta, sin embargo,
las mismas fueron incautadas a tiempo.
“(…)”
3
GALVEZ VILLEGAS, Tomas y DELGADO TOVAR, Walter. Derecho Penal Parte Especial. Tomo II. Lima: Jurista
Editores, 2012, p.777.
(…)”
4.3.2. Existe cierto grado de consenso en la doctrina nacional en
identificar a la Salud Publica como el bien jurídico protegido de los
delitos relativos al tráfico ilícito de drogas. Es así, que por salud
pública debe entenderse “aquel nivel de bienestar físico y psíquico
que afecta a la colectividad, a la generalidad de ciudadanos, o al
conjunto de condiciones que positiva o negativamente garantizan y
fomentan la salud de los ciudadanos4.
4.4. De la imputación del delito de Promoción o Favorecimiento al
Tráfico Ilícito de Drogas a Ernesto Huamán Martínez
4.4.1. En relación con la conducta imputada al interviniente en el
presente caso, (2do Párrafo), la doctrina establece que los actos de
posesión de drogas con fines de tráfico ilícito configuran una hipótesis
de peligro abstracto, la comercialización de materias primas o
insumos destinados a la elaboración de drogas toxicas
estupefacientes o sustancias psicotrópicas aparece como la
criminalización autónoma de actos preparatorios.
4.4.2. En concordancia señala nuestra Corte Suprema “El delito de
tráfico Ilícito de Drogas, previsto en el artículo 296 del Código Penal
es una infracción penal de peligro abstracto, en el que el delito se
perfecciona con la mera posesión de la droga con fines de
comercialización, resultando indiferente si la comercialización de la
sustancia incautada de concreta o no”
4.4.3. En ese orden de ideas, el delito de Promoción o Favorecimiento
al Tráfico Ilícito de Drogas- párrafo segundo-, necesita para su
configuración 2 elementos: a) el corpus (droga) b) el animus o
intención de destinarla al tráfico; el logro u objetivo final perseguido
pertenece, no a la fase de consumación, sino al agotamiento5.
4
PEÑA CABRERA FREYRE, Raúl Alonso. Derecho Penal Parte especial. Tomo IV, Lima. Idemsa. 2012, pág. 50.
5
FALCONE, R.A.; Cuestiones Capitales de Derecho Penal. Tomo I. Buenos Aires, AD-HOC. 2007. p. 49.
Nombre Elemento de Contenido
convicción
Demuestra que efectivamente el
imputado tenia drogas toxicas
Acta de
destinadas a su comercialización.
Registro
personal y de
Demuestra y acredita la cantidad de
incautación de
drogas toxicas que el imputado
Ernesto
portaba, al momento de su detención.
Huamán
- 75 gramos de pasta básica de
Martínez, de
cocaína lo cual excede
fecha 16 enero
ampliamente a lo estipulado en el
Ernesto de 2007 (Folio
Art. 299° (primer párrafo) del C.P,
Huamán 2).
el cual señala: No es punible la
Martínez
posesión de droga para el propio
e inmediato consumo, en cantidad
que no exceda de cinco gramos
de pasta básica de cocaína o dos
Pericia
de sus derivados (…)”6.
Química, de
- Además dicha cantidad excede
fecha 16 de
ampliamente los 50 gramos, que
enero de 2007
se encuentra estipulado en el
(Folio 2).
primer párrafo del Art. 298° del
C.P.
6
Articulo No.299 del Código Penal Peruano.
7
PEÑA CABRERA FREYRE, Raúl Alonso. Derecho Penal Parte especial. Tomo IV. Lima. Idemsa. 2012. P. 57.
Es decir, cotejando aspectos objetivos que nos indiquen la razón y
propósito de la posesión. Como, por ejemplo, la cantidad de la droga
poseída; la condición de consumidor ocasional o habitual del poseedor, la
oportunidad y el lugar de detención, la naturaleza de las demás especies
que fueren incautadas al agente (dinero, cigarrillos, balanzas de precesión,
etc.) (Énfasis agregado).
V. ELEMENTOS DE CONVICCIÓN
8
Casación N° 03-2007-Huara, de 07-11-207. Sala penal Permanente. “el reconocimiento es, por su propia naturaleza
-de identificación de la persona del imputado cuando no se sabe con certidumbre quien es el imputado-, una diligencia
sumarial de carácter preconstituido que se debe realizar inmediatamente de cometido el hecho -con lo que se evita
un cambio de apariencia del presunto autor, así como probables distorsiones en la memoria o recuerdo del testigo
como consecuencia del transcurso del tiempo o la concurrencia de influencias ilícitas sobre el- […] el reconocimiento,
como acto procesal singularizado, no excluye su consideración de prueba testifical, pues sirve para que quien
presenció los hechos lleve al órgano jurisdiccional un dato concreto que él pudo percibir, esto es, la identidad del
delincuente.
.
Registro de entrada a la
discoteca el refugio (ANEXO 2), de
fecha 16 de enero de2016, donde
se evidencia los datos del acusado.
Circunstancias
Grado de Modificatorias de
Grado de
N° Acusado ejecución de la
participación
los delitos Responsabilidad
Penal.
Erick
CONSUMADO12
2 Palomino COAUTOR Concurso Real13
Vizcarra
Grado de Circunstancias
Grado de
N° Acusado ejecución de Modificatorias de
participación
los delitos la
10
La consumación concuerda plenamente con el desvalor de acto y de resultado de lo injusto respectivo. Dicha
diferenciación va a repercutir en la determinación de la pena aplicable, y tiene su razón de ser porque en la
consumación no tan solo existe desvalor de la acción y desvalor del resultado, sino que a veces implica la lesión
irreversible del bien jurídico que generalmente no se dan en la tentativa. En: MUÑOZ CONDE/GARCIA ARAN,
“Derecho Penal – Parte General”. Valencia: editorial tirant to Blanch,1996, p.430
11
12
La consumación concuerda plenamente con el desvalor de acto y de resultado de lo injusto respectivo. Dicha
diferenciación va a repercutir en la determinación de la pena aplicable, y tiene su razón de ser porque en la
consumación no tan solo existe desvalor de la acción y desvalor del resultado, sino que a veces implica la lesión
irreversible del bien jurídico que generalmente no se dan en la tentativa. En: MUÑOZ CONDE/GARCIA ARAN,
“Derecho Penal – Parte General”. Valencia: editorial tirant to Blanch,1996, p.430
13
Responsabilidad
Penal.
Guillermo COAUTOR
CONSUMADO14
3 Vizcarra Concurso Real15
Zevallos
Circunstancias
Grado de Modificatorias de
Grado de
N° Acusado ejecución de la
participación
los delitos Responsabilidad
Penal.
Gonzalo
CONSUMADO16
4 Vizcarra COAUTOR Concurso Real17
Valcárcel
Circunstancias
Grado de Modificatorias de
Grado de
N° Acusado ejecución de la
participación
los delitos Responsabilidad
Penal.
14
La consumación concuerda plenamente con el desvalor de acto y de resultado de lo injusto respectivo. Dicha
diferenciación va a repercutir en la determinación de la pena aplicable, y tiene su razón de ser porque en la
consumación no tan solo existe desvalor de la acción y desvalor del resultado, sino que a veces implica la lesión
irreversible del bien jurídico que generalmente no se dan en la tentativa. En: MUÑOZ CONDE/GARCIA ARAN,
“Derecho Penal – Parte General”. Valencia: editorial tirant to Blanch,1996, p.430
15
16
La consumación concuerda plenamente con el desvalor de acto y de resultado de lo injusto respectivo. Dicha
diferenciación va a repercutir en la determinación de la pena aplicable, y tiene su razón de ser porque en la
consumación no tan solo existe desvalor de la acción y desvalor del resultado, sino que a veces implica la lesión
irreversible del bien jurídico que generalmente no se dan en la tentativa. En: MUÑOZ CONDE/GARCIA ARAN,
“Derecho Penal – Parte General”. Valencia: editorial tirant to Blanch,1996, p.430
17
Henrry
CONSUMADO18
5 Vizcarra COAUTOR Concurso Real19
Valcárcel
Circunstancias
Grado de Modificatorias de
Grado de
N° Acusado ejecución de la
participación
los delitos Responsabilidad
Penal.
Elena
CONSUMADO20
6 Mesías COAUTOR Concurso Real21
Vizcarra
Circunstancias
Grado de Modificatorias de
Grado de
N° Acusado ejecución de la
participación
los delitos Responsabilidad
Penal.
Cristina COAUTOR
7 Mesías
Vizcarra
18
La consumación concuerda plenamente con el desvalor de acto y de resultado de lo injusto respectivo. Dicha
diferenciación va a repercutir en la determinación de la pena aplicable, y tiene su razón de ser porque en la
consumación no tan solo existe desvalor de la acción y desvalor del resultado, sino que a veces implica la lesión
irreversible del bien jurídico que generalmente no se dan en la tentativa. En: MUÑOZ CONDE/GARCIA ARAN,
“Derecho Penal – Parte General”. Valencia: editorial tirant to Blanch,1996, p.430
20
La consumación concuerda plenamente con el desvalor de acto y de resultado de lo injusto respectivo. Dicha
diferenciación va a repercutir en la determinación de la pena aplicable, y tiene su razón de ser porque en la
consumación no tan solo existe desvalor de la acción y desvalor del resultado, sino que a veces implica la lesión
irreversible del bien jurídico que generalmente no se dan en la tentativa. En: MUÑOZ CONDE/GARCIA ARAN,
“Derecho Penal – Parte General”. Valencia: editorial tirant to Blanch,1996, p.430
21
CONSUMADO22 Concurso Real23
22
La consumación concuerda plenamente con el desvalor de acto y de resultado de lo injusto respectivo. Dicha
diferenciación va a repercutir en la determinación de la pena aplicable, y tiene su razón de ser porque en la
consumación no tan solo existe desvalor de la acción y desvalor del resultado, sino que a veces implica la lesión
irreversible del bien jurídico que generalmente no se dan en la tentativa. En: MUÑOZ CONDE/GARCIA ARAN,
“Derecho Penal – Parte General”. Valencia: editorial tirant to Blanch,1996, p.430
23
Organización
criminal Agravada.
Grijley, 2013, p. 39
30 TABOADA CÓRDOVA, Lizardo. Op. Cit., p. 39
de dolo o culpa o mediante un bien riesgoso o peligroso,
advirtiéndose que en este extremo se refiere a institutos de
naturaleza civil.
- Consumo de drogas:
POSITIVO: Cannabis
sativa (marihuana) y
Conductor: NEGATIVO: Pasta Básica
SOP1 PNP Raúl Inocente Alarcón de Cocaína.
Examen que versara sobre
la pericia química de fecha
16/01/17 (A Folios 2), cuyas
conclusiones fueron las
Perito Lic. Rubén Opare
2 siguientes:
Químico Rojas
- Cannabis Sativa
(marihuana): 2 gramos.
- Pasta Básica de Cocaína:
75 gramos.
Pericia dactiloscópica, de
fecha 15 de setiembre de
2017 (ANEXO 3), en la
cual se concluye que las
huellas encontradas en la
Perito navaja, objeto con el cual
3 Hugo Ambrosio
dactiloscópico Ambrosio se generó la amenaza le
corresponden a Ernesto
Huamán Martínez,
demostrando que él es el
autor del hecho delictivo.
III. DOCUMENTALES
i. Documentos que acreditan el hallazgo
N° Descripción Utilidad
Cheque con No.123456, por un Permite acreditar que el agraviado
valor de 300.00 USD recibió los 300 USD (trescientos
1 (trescientos dólares dólares americanos), por su
americanos), de fecha 15 de desempeño como practicante en el
enero de 2007 (ANEXO 4). estudio contable BAYCONZA.
Acreditar el hallazgo de los siguientes
Acta de Hallazgo de Prenda de objetos: la billetera del agraviado sin
2
fecha 16 de enero de 2007 dinero, y la navaja con la cual el
(folio 2). acusado genero la amenaza.
N° Descripción Utilidad
Permite acreditar que el imputado
Acta de Registro y de
3 Ernesto Huamán Martínez, tenía en
Incautación de Ernesto
su poder 75 gramos de pasta básica
Huamán Martínez, de fecha 16 de cocaína –PBC-, destinada para su
de enero de 2007 (Folio 2). comercialización, además, de los 200
USD, de los 250 USD, que se les fue
despojado al agraviado -Gerardo
Navarro Villegas.
En concordancia con el articulo
No.189,del Código Procesal Penal,
en el cual se basó el presente
reconocimiento en rueda, este medio
Acta de reconocimiento en de prueba acreditar que
rueda de Ernesto Huamán efectivamente Ernesto Huamán
4
Martínez, de fecha 16 de enero Martínez, fue la persona que cometió
de 2007 (Folio 3). el delito de robo agravado en agravio
de Gerardo Navarro Villegas, y
además acreditar la certeridad de las
características que un inicio describió
el agraviado3132
El registro de ingreso de la Permite acreditar que efectivamente
5 discoteca “el refugio”, de fecha el acusado, ingreso aquella noche a
16 enero de 2007. (ANEXO 2) la discoteca “el refugio”, lugar en
31
RECONOCIMIENTO DE PERSONAS (EN RUEDA)
Tal como lo establece el NCPP, en el inciso 1 del Art. 189°, se ordenará el reconocimiento, cuando fuere necesario
individualizar a una persona.
Es así que este medio de prueba se utiliza para individualizar o identificar personas o cosas relacionadas con el delito
objeto de investigación.
El NCPP, ha establecido un procedimiento a seguir para llevar a cabo esta diligencia, el mismo que ha de
desarrollarse, como sigue:
1. Quien lo realizará, previamente describirá a la persona aludida. Acto
Seguido, se le pondrá a la vista junto con otras de aspecto exterior Semejantes (en rueda).
2. En presencia de todas ellas, y /o desde un punto de donde no pueda ser visto, se le preguntará si se encuentra
entre las personas que observa, aquella a quien se hubiere referido en sus declaraciones y, en caso afirmativo, cuál
de ellas es31. Con ello, la norma trata de garantizar la libre determinación del reconociente, permitiendo evitar su
inmediato contacto con el sujeto que va a reconocer, a fin de que éste, no pueda ejercer alguna influencia o coacción
sobre el ánimo de aquél.
3. Cuando el imputado no pudiere ser traído, se podrá utilizar su fotografía u otros registros, observando las
mismas reglas análogamente.
El reconocimiento por fotografía, es así, subsidiario, sólo es procedente cuando la persona a reconocer, no esté
presente, no bastando su simple ausencia, sino que además se requiere que en este caso, sea imposible de
conseguir su presencia.
4. Durante la investigación preparatoria deberá presenciar el acto, el defensor del imputado o, en su defecto, el juez
de la investigación preparatoria, en cuyo caso se considerará la diligencia en un acto de prueba anticipada. En:
JAUCHEN, EDUARDO M. “Tratado de la Prueba en Materia Penal”. Rubinzal- Culzoni editores Ob. Cit. p. 480
donde posteriormente cometió el
hecho delictivo ─robo.
iii. Documentos relacionados con la Determinación de la
Pena.
N° Descripción Utilidad
Registro de antecedentes Demuestra y acredita la continuidad
penales de Ernesto Huamán en la comisión de este tipo de delitos,
Martínez (Folio 4). por parte del imputado Ernesto
- Condena: a 10 años de pena Huamán Martínez, además se
privativa de libertad efectiva evidencia la vehemencia con la que
por el delito de Tráfico Ilícito estos delitos son cometidos.
de Drogas, de fecha 13 de
agosto de 1991.
- Condena: a 2 años de pena
privativa de libertad por la
comisión del delito de
Lesiones Leves, de fecha 14
de marzo de 1998.
POR LO EXPUESTO: