AÑO 8 • Nº 22• DICIEMBRE 2018 • REVISTA DE CADECOCRUZ

E DITORIAL
CERRAMOS UNA GESTIÓN CON RESULTADOS PARA EL SECTOR
CONSTRUCTOR DEL PAÍS, Y CON NUEVOS DESAFÍOS PARA EL 2019.

E
n marzo de este año asumimos la presidencia del Directorio de la Cámara de la
Construcción de Santa Cruz (Cadecocruz) para la gestión 2018 – 2019. Una gran
responsabilidad con la institución y sus asociados, al igual que con todo el sector.
Con una agenda amplia y compleja, planificamos y ejecutamos las gestiones en todas las
áreas de trabajo, con el objetivo fundamental de continuar fortaleciendo a la institución
como plataforma de generación de oportunidades y de aportar con propuestas técnicas, jurídicas
y financieras a que la industria de la construcción supere la situación de desaceleración.
Convenios interinstitucionales, programas de seguridad y salud laboral, trabajo técnico
multidisciplinario del que resultó por ejemplo la Norma Boliviana Hormigón Estructural
Actualizada, NB-1225001, al igual que encuentros internacionales, son algunas de las actividades
que concretamos no solo en nuestra ciudad, sino en el eje troncal del país y otras capitales.
MANO DE OBRA En este contexto, tiene gran relevancia la promulgación del Decreto Supremo N° 3548 de 2 de
Precios actualizados de mayo de 2018 que modifica las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y
Servicios permitiendo que sean las empresas constructoras contratadas las que elijan el tipo
materiales y mano de obra,
de garantías a presentar para la firma de los contratos y que las obras de mayor complejidad se
complementados con ejecuten por tramos o paquetes.
valores de rendimiento.
Es igualmente importante para el sector, el Decreto Supremo N° 3722 de 21 de noviembre de
Información de las 2018 que establece que la Planilla de Avance de Obra es una garantía no convencional y que se
ciudades de Santa Cruz, puede utilizar para conseguir créditos de liquidez de las entidades del sistema financiero.
Cochabamba y Tarija.
Fueron muchos meses de gestiones, reuniones, presentaciones y replanteamientos de nuestras
Pág. 53 propuestas, pero valió la pena por los beneficios para nuestro sector.
Para el 2019, tenemos como grandes retos conseguir que la Planilla de Avance de Obra se
constituya en un documento mercantil y que las constructoras extranjeras que pretendan trabajar
en Bolivia estén obligadas a tener socias bolivianas y con una participación de al menos 30%.
Con este compromiso cerramos el año y con nuestros mejores deseos de trabajo y progreso para
la familia constructora del país.

CONSTRUIR 3
 ONTENIDO
PUBLICACIÓN PARA LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN Y LOS SECTORES QUE INTEGRAN
LA CADENA DE VALOR. BRINDA INFORMACIÓN ACTUALIZADA Y ESTRATÉGICA PARA LA
TOMA DE LAS MEJORES DECISIONES TÉCNICAS, ADMINISTRATIVAS Y FINANCIERAS.

REVISTA DE CADECOCRUZ
CONSTRUIR & MANO DE OBRA
N º 22 • DICIEMBRE 2018

STAFF
CADECOCRUZ
PRESIDENTE
VICTOR HUGO SUÁREZ VACA DÍEZ
GERENTE GENERAL
JAVIER ARZE JUSTINIANO
20 NORMA DE HORMIGÓN
ACTUALIZADA
Fue elaborada en la Unidad
25 ESTUDIO Y PROYECCIÓN
DE DEMANDA
Santa Cruz necesitará más
36 GESTIÓN CON
RESULTADOS
Decreto establece la
CONSEJO EDITORIAL Sectorial de Cadecocruz de 61.000 viviendas hasta planilla de avance de obra
CAROLINA GUTIÉRREZ BREHMER el 2022 como garantía
OMAR RUÍZ SAUCEDO
JENNY LIMÓN CALDERÓN
YESSENIA ROMERO GUTIÉRREZ
DIRCOM DESAFÍO PARA PROGRAMA DE CADECOCRUZ
GABRIELA HUERTA QUIRÓZ
EL 2019 Y TRABAJADORES
SOLUCIONES DIGITALES Cadecocruz organizará Compromiso y gestión
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN encuentro inmobiliario por la salud y seguridad
internacional labora
DIRECTOR GENERAL MANO DE OBRA Pág. 32 Pág. 40
ENRIQUE ANDREA VELLICO
DISTRIBUCION
RUTH BRUNO SUÁREZ CONTÁCTENOS www.facebook.com/cadecocruz

353-9364 / 700-36333
Av. Santos Dumont N° 3223 entre 3º y 4º Anillo
-Zona Amazónica Cadecocruz@CADECOCRUZ
Tel. 3525965 • Fax. 3524501 • [email protected]
-Zona Sur
www.cadecocruz.org.bo

4 CONSTRUIR
 OPINIÓN JURÍDICA

LEY DE GESTIÓN
DE RESIDUOS Y OBLIGACIONES DEL SECTOR

Fuente: Dr. Jorge Alberto Amantegui, Asesor Jurídico Cadecocruz

L
a Ley 755 de Gestión Integral de Residuos, fue LA LEY NO. 755 PRIORIZA LA REDUCCIÓN
promulgada el 28 de octubre de 2015 y reglamentada
por el Decreto Supremo No. 2954 de 19 de octubre DE GENERACIÓN DE RESIDUOS, SU
de 2016, el cual dispone que en el plazo de 2 años de APROVECHAMIENTO Y SU DISPOSICIÓN FINAL
su promulgación las entidades competentes de cada
Ministerio establecerán la reglamentación sectorial específica DE MANERA AMBIENTALMENTE SEGURA.
y las entidades territoriales autónomas (Gobernaciones y
Municipios) ejercerán los mandatos de gestión y fiscalización
CADECOCRUZ COORDINA CON EL MINISTERIO
establecidos en la Ley, de acuerdo a su capacidad, disponibilidad DE OBRAS PÚBLICAS LA ELABORACIÓN DE LA
y sostenibilidad financiera. De acuerdo a ello, el Ministerio de
Obras Públicas debería contar con un reglamento específico que NORMATIVA TÉCNICA SECTORIAL.
regule el manejo de los residuos provenientes de las obras en
construcción (escombros) y las entidades autónomas territoriales
de nuestro departamento, empezar a ejercer las atribuciones que
Del total de residuos, el 77% (aproximadamente 1,5 millones
le confiere la Ley y su reglamento, para coadyuvar en la gestión y
de toneladas) son domiciliarios. Santa Cruz produce
el control de residuos.
alrededor de 600.000 toneladas de desechos al año y se
estima que llegan a 2.500 toneladas/mes los generados por
la construcción, (Escombros).
DATOS ESTADÍSTICOS
En contrapartida, el reciclaje de residuos solo alcanza al
En Bolivia, cada año se producen cerca de 2 millones de toneladas
10%, lo que muestra la gran falencia en este tema.
de basura, de las cuales el 90% se deposita en botaderos a cielo
abierto. El 37% de los botadores están ubicados en riberas de ríos Considerando que el 55,2% de los residuos es materia
y otros lugares como lagunas y fuentes de agua que privan a la orgánica y el 22,1% es reciclable, si se realizaría una gestión
población del acceso a este recurso. La Ley 755 otorga un plazo de integral de los residuos sólidos, el 70% se reciclaría y dejaría
5 años para su eliminación. de depositarse en los rellenos sanitario

CONSTRUIR 5
 OPINIÓN JURÍDICA

OBJETIVO DE LA LEY
La Ley 755 busca establecer una
política general y el régimen jurídico
de la Gestión Integral de Residuos
en el Estado Plurinacional de Bolivia,
priorizando la prevención para la
reducción de la generación de residuos,
su aprovechamiento y disposición final
sanitaria y ambientalmente segura.
La Ley plantea orientar sus acciones, en
orden de importancia:
a) Prevenir para reducir la generación de
residuos,
b) Maximizar el aprovechamiento de los
residuos y
c) Minimizar la disposición final de los de volumen y composición requieren individual o colectiva es responsable de
residuos, restringiendo en lo posible de una gestión especial. Asimismo, por los residuos que genere, asumiendo los
sólo para aquellos residuos no su volumen los califica de “Residuos costos de su gestión integral, así como
aprovechables. Voluminosos”, considerando que por sus de la contaminación que pueda provocar
dimensiones, peso y características, no en la salud o el medio ambiente, su
Para ello, legisla sobre la separación pueden ser gestionados como el resto de manejo inadecuado”.
y clasificación de residuos. Define a los los residuos municipales y por ello van a
residuos como al material en estado En ese sentido, obliga a que todo
ser objeto de un tipo de recogida especial
sólido, semisólido o líquido generado generador de desechos coadyuve en
y de un tratamiento distinto dependiendo
en procesos de extracción, beneficio, la implementación de los programas
de sus características.
transformación, producción, consumo, de aprovechamiento de residuos,
utilización, control, reparación o cumpliendo todas las disposiciones
tratamiento, cuyo generador o poseedor relativas al acondicionamiento,
OBLIGACIONES QUE IMPONE LA LEY
requiere deshacerse de este, que puede separación, almacenamiento, entrega y
ser susceptible de aprovechamiento La Ley se aplica a todas las personas recolección de los mismos.
o requiere sujetarse a procesos de naturales o jurídicas, públicas o
Además, todo productor de bienes de
tratamiento o disposición final. privadas, que generen residuos o
consumo deberá incorporar en sus
realicen actividades relacionadas con la
Los escombros producidos en la actividad planes de manejo ambiental estrategias,
gestión de desechos, cualquiera sea su
de la construcción son catalogados como metas de prevención y aprovechamiento,
procedencia y características. Al mismo
“Residuos Especiales”, identificándolos así como los mecanismos necesarios
tiempo determina la responsabilidad del
como aquellos que por sus características para la gestión integral de los residuos
generador señalando que “Toda persona
generados por su actividad, todo esto
en el marco de las políticas y principios
establecidos en dicha Ley, que es de
cumplimiento obligatorio.
La Ley 755 señala que el generador de
residuos debe cumplir las siguientes
disposiciones, según sean aplicables a
cada tipo de residuo:
a) Desarrollar mecanismos de depósito,
devolución y retorno u otros mecanismos
para la recuperación y aprovechamiento
de los residuos, asumiendo los costos
que correspondan,
b) Realizar o participar activamente en
la organización de campañas
de comunicación, mensajes de
concienciación y educación para la
gestión operativa de estos residuos.

6 CONSTRUIR
OPINIÓN JURÍDICA

El almacenamiento de los residuos debe efectuarse dentro el a los recursos naturales y al medio ambiente, a consecuencia
predio del generador o en áreas autorizadas, de acuerdo a sus de la gestión inadecuada de los residuos.
características, de manera que se minimicen los riesgos para
la salud y el medio ambiente.
OPERATIVIDAD DE LA NORMA
Para el cumplimiento de la obligación anterior, todas las
A dos años transcurridos de la reglamentación de la Ley, los entes
instituciones públicas o privadas de acuerdo a su naturaleza,
públicos involucrados en el tema están empezando a establecer y
deberán implementar contenedores diferenciados, según el
gestionar mecanismos de coordinación inter interinstitucionales
grupo de residuo que corresponda.
para su aplicación.
Asimismo, la Ley establece obligaciones genéricas que toda
Lo que está claro en la legislación, es que la gestión operativa de
persona debe cumplir y son:
desechos es responsabilidad del generador y deberá realizarla por
a) Acatar las disposiciones regulatorias y reglamentarias cuenta propia o a través de operadores autorizados, cumpliendo
vigentes para la gestión adecuada de los residuos, con los requisitos establecidos en la normativa sectorial respectiva.
b) Reducir la generación de residuos en cantidad y peligrosidad, El control de la operatividad de la norma se efectuará por medio
de todos los niveles de Gobierno, los que tienen facultades de
c) Separar en origen los residuos, inspección y vigilancia sobre todas las actividades productivas e
d) Depositar los residuos en sitios autorizados, instalaciones para la gestión operativa de residuos.

e) Realizar el manejo adecuado de los residuos que genere, a En el marco de su responsabilidad social - empresarial, la
través de operadores autorizados o por cuenta propia, Cámara de la Construcción de Santa Cruz está asumiendo la
gestión y coordinando con el Ministerio de Obras Públicas, a fin
f) Cubrir los costos que implique la gestión operativa de de coadyuvar en la elaboración de la normativa técnica sectorial
residuos, de acuerdo a sus características y fuente de generación, que contemple la Gestión Integral de los Residuos Especiales
producidos en la construcción.
g) Denunciar las conductas que amenacen o afecten a la salud,
 PROYECCIÓN

PRESIDENTE DE CRE
EN DIRECTORIO DE ACI AMÉRICAS

L
a V Cumbre Cooperativas de las Américas EN LA V CUMBRE COOPERATIVA DE LAS AMÉRICAS
congregó en Buenos Aires (Argentina) a más
de 1.500 cooperativistas de todo el mundo, al REALIZADA EN ARGENTINA, EL PRESIDENTE DE
igual que a representantes de organismos e CRE FUE ELEGIDO PARA INTEGRAR LA DIRECTIVA.
instituciones vinculadas al cooperativismo, que
entre otras actividades, eligieron a los nuevos miembros del EL MODELO DE GESTIÓN Y GOBERNANZA DE LA
Consejo de Administración de ACI Américas que por primera
preside la titular de la Confederación Uruguaya de Entidades
COOPERATIVA CRUCEÑA SE DESTACA EN EL
Cooperativas, Graciela Fernández. ÁMBITO INTERNACIONAL.
Bolivia integra este Consejo internacional. El presidente
del Consejo de Administración de la Cooperativa Rural de
cooperativas de servicios públicos en bien de nuestros asociados
Electrificación, CRE R.L. Miguel Castedo Suárez, logró el apoyo
y de la población en general. También conocer cómo actúan las
necesario para ser elegido.
cooperativas hermanas en otros países, ya que el movimiento
“Como cruceño y boliviano, me siento honrado por la confianza cooperativo presta servicios en todos los rubros a la tercera parte
recibida para ser uno de los representantes de los países de de la población mundial, dando una respuesta concreta a las
América en este consejo integrado por cooperativistas de necesidades de la gente”, sostuvo Castedo.
Norte, Centro y Sudamérica, así como del Caribe”, señaló
Por su parte, Ariel Guarco, presidente de la Alianza Cooperativa
Miguel Castedo.
Internacional, brindó una conferencia sobre los desafíos que tiene
Adelantó que su gestión priorizará la difusión de las bondades la humanidad para mantener habitable el planeta, considerando
del modelo cooperativo y la búsqueda de la integración que se consume sin aparente remedio. Alimentar a millones
internacional a través del intercambio de experiencias. “Me de seres humanos que cada día tienen menos posibilidades de
gustaría difundir por ejemplo lo que hacemos desde las ganarse la vida; mantener la paz y la armonía mientras en todo

10 CONSTRUIR
 PROYECCIÓN

el mundo triunfan propuestas políticas basadas en las DECLARACIÓN DE BUENOS AIRES

soluciones individuales; el egoísmo y la exclusión, fueron
también señalados como retos fundamentales y urgentes.
“El camino de la integración internacional es el de la
cooperación y la colaboración, no el de la construcción de
muros que nos separen”, destacó Guarco.
En esta misma dirección, Graciela Fernández y el presidente
saliente de Cooperativas de las Américas, Ramón Imperial,
leyeron la Declaración de la V Cumbre Cooperativa de las
Américas, que invita a la construcción de compromisos La V Cumbre Cooperativa de las Américas que el 2018 tenía como
que potencien el aporte del cooperativismo en esta hora de lema “El Cooperativismo en la hora de los desafíos globales”, se
desafíos globales. realizó con el objetivo principal de construir acuerdos destinados
a promover cambios concretos que impacten tanto en las propias
organizaciones cooperativas como en sus comunidades.
CRE EXPONE SU MODELO DE DESARROLLO Las jornadas de trabajo finalizaron con la Declaración de Buenos
En el marco del encuentro internacional, el gerente general Aires que señala:
de CRE y miembro saliente del Consejo de Administración 1. Compromiso Cooperativo por la Defensa del Planeta, que
de ACI Américas, Mario Carmelo Paz, fue invitado para multiplique y sume inteligencia global a todas las iniciativas
exponer el modelo de desarrollo que implementó CRE que están desarrollándose desde la economía social y
desde 1962 para lograr la prestación del servicio eléctrico solidaria, para la construcción de nuevas formas de producir y
a la ciudad capital y provincias cruceñas. “Empezamos con de consumir que garanticen la sostenibilidad ambiental, social
un poco más de cinco mil asociados y un capital cercano y económica.
a los diez mil dólares. Crecimos sostenidamente hasta
convertirnos en una de las cooperativas más importantes 2. Compromiso Cooperativo por la Inclusión y Democratización
de Sudamérica y la más grande de Bolivia”, manifestó Paz. Financiera, para que el ahorro local se traduzca en
desarrollo local sostenible, y para contribuir a una nueva
Señaló que en el ámbito internacional llama la atención el arquitectura financiera global que preserve las autonomías
modelo de gestión y gobernanza de CRE, que le permite nacionales y democratice la gobernanza del sistema
prestar un servicio eléctrico de alto nivel técnico, al financiero internacional.
mismo tiempo que cumplir con un gobierno cooperativo
que implica comicios anuales para elegir consejeros 3. Compromiso de Integración Cooperativa para aportar a la
de administración y vigilancia, al igual que delegados “Alianza Mundial para el Desarrollo Sostenible” (ODS
seccionales y distritales. Nro. 17), donde el movimiento cooperativo junto con el
resto de los actores de la economía social y solidaria esté
“Tenemos un ejercicio democrático cada año, lo que en condiciones de traducir la cooperación internacional en
hace posible la renovación constante de nuestra proyectos empresarios de desarrollo sostenible que hagan
dirigencia, de tal manera que nuestros asociados se posible el cumplimiento de la Agenda 2030.
sienten representados”, enfatizó Carmelo Paz.

CONSTRUIR 11
 INTERNACIONAL

TORRE REFORMA,
CON 246 METROS DE ALTURA,
LA OBRA DEL ARQUITECTO
MEXICANO BENJAMÍN ROMANO
MERECIÓ EL PRIMER LUGAR POR
EL MEJOR RASCACIELOS SUS ATRIBUTOS DE INNOVACIÓN,

DEL MUNDO
DISEÑO Y SUSTENTABILIDAD.
EL PROBLEMA DE LOS
TERREMOTOS EN MÉXICO, EXIGE
UN CONCEPTO DE ESTRUCTURA
DE APOYO INTELIGENTE QUE
OTORGA A LA TORRE UN
ASPECTO SORPRENDENTE.

Fuente: Plataforma Arquitectura

E
l edificio de oficinas Torre
Reforma ubicado en la Ciudad
de México, ganó el premio
International Highrise Award
como el rascacielos más
innovador del mundo. Otorgado por el
Deutsches Architekturmuseum (DAM)
es uno de los premios de arquitectura
más importantes del mundo para
edificios altos y se otorga cada dos
años al proyecto que mejor ejemplifica
los criterios de diseño orientado al
futuro, funcionalidad, tecnología de
construcción innovadora, integración
en esquemas de desarrollo urbano,
sostenibilidad y rentabilidad.
Torre Reforma con una “innovadora
forma estructural a prueba de
terremotos” se levanta en una de las
zonas más sísmicas de la capital. Es
obra del arquitecto L. Benjamín Romano,
quien recibió la estatuilla y 50.000 euros
durante la ceremonia realizada en
Frankfurt (Alemania) para premiar a
planificadores y desarrolladores.

12 CONSTRUIR
 INTERNACIONAL

El International Highrise Award fue emana de las necesidades, el contexto y concreto expuesto y el tercer lado vítreo
otorgado por la Dra. Ina Hartwig, teniente la realidad, y no solo de la imaginación o no solo crean una extraordinaria huella
de alcalde de Cultura de la Ciudad el gusto estético de alguien.” triangular, sino que también proporcionan
de Frankfurt, el Dr. Matthias Danne, un máximo de resistencia a los terremotos.
De los más de 1.000 rascacielos que
miembro de la división de finanzas,
se encargaron en todo el mundo en Los muros de hormigón alcanzan los
tesorería y propiedad de la Junta de
los últimos dos años, el Deutsches 60 metros en el suelo como un sólido
Administración de DekaBank y Peter
Architekturmuseum nominó 36 edificios fundamento. Además, el edificio puede
Cachola Schmal, Director de Deutsches
sobresalientes de 15 países diferentes. moverse con fuerzas, ya que las grandes
Architekurmuseum.
Un jurado internacional de expertos aberturas se dejan fuera de los muros
La organización internacional describió compuesto por arquitectos, ingenieros macizos como “zonas de deformación” y
el proyecto y la innovación detrás de su estructurales y especialistas en bienes como las abrazaderas de acero, que llevan
diseño. “En contraste con la tendencia raíces seleccionó los últimos cinco para los pisos, se funden en unas bisagras
internacional duradera hacia las torres la lista corta. flexibles frente a la fachada de vidrio.
residenciales, así como los proyectos de Durante el fuerte terremoto de septiembre
Torre Reforma fue la única obra
uso mixto cada vez más grandes en Asia, de 2017, este concepto ya ha demostrado
latinoamericana elegida entre las 36
el ganador del premio de este año es una ser altamente efectivo.
construcciones nominadas, la mayoría
vez más un edificio de oficinas clásico.
ubicadas en Asia, donde se construyen Comenzando a una altura de 200 metros,
Sin embargo, se trata de un proyecto que
los edificios más altos del mundo. uno de los dos muros de hormigón se
atiende más que solo eso.
dobla sorprendentemente hacia adentro.
La obra venció a edificaciones diseñadas
El problema predominante de los Esta característica es una respuesta a
por famosos arquitectos como el italiano
terremotos en la Ciudad de México las normas de construcción de la Ciudad
Renzo Piano, el inglés Norman Foster, el
requiere un concepto de estructura de de México: los rascacielos en el Paseo de
francés Jean Nouvell, el argentino César
apoyo inteligente, que preste a la torre la Reforma no pueden ser más del doble
Pelli o la oficina ZHA, fundada por la
de oficinas de 246 metros de altura del ancho de la calle. Si un edificio supera
extinta arquitecta iraní Zaha Hadid.
su sorprendente aspecto. Al hacerlo, esta altura, la parte superior debe estar
Torre Reforma de L. Benjamín Romano El jurado de este año incluyó a Sean rebajada o ahusada.
coloca a la capital de México en el mapa Anderson, Knut Stockhusen, Horst R.
Debido al manejo creativo de este
mundial de Arquitectura de gran altura Muth, Peter Cachola Schmal, Jette
reglamento por parte de Romano, el
innovadora”. Cathrin Hopp, Kai-Uwe Bergmann, la
edificio, dependiendo del punto de vista
Dra. Ina Hartwig, el Prof. Ulrike Lauber
L. Benjamín Romano mencionó que “este del observador, no solamente cambia
y Thomas Schmengler.
premio es especialmente valioso porque su materialidad, sino también su forma
proviene de mis colegas (arquitectos, escultórica.
ingenieros, desarrolladores) que pueden
DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO Todo el ancho del tercer lado del edificio,
apreciar no solamente un edificio en
de vidrio, se abre hacia el Bosque de
sí mismo, sino también los desafíos En medio de una región en riesgo de
Chapultepec para crear un espacio
financieros, estructurales, ambientales terremotos, la fachada característica de
utilizable adicional. Al frente, la fachada
y normativos inherentes. Creo que la la Torre Reforma en la Ciudad de México
aparentemente suave forma una cuarta
mejor arquitectura es la que encuentra tiene más que solo propósitos estéticos.
esquina casi imperceptible.
la respuesta a estos desafíos. La que Las dos paredes exteriores masivas de

CONSTRUIR 13
INTERNACIONAL

El complejo cuenta con la

certificación LEED Platino, que
reconoce su sustentabilidad,
pues consume 25% menos
energía que otras construcciones
con características similares.
Además, 85% de su construcción
utilizó materiales mexicanos,
lo que permitió disminuir la
huella de carbono que implica
la transportación de insumos de
otros países.
La obra es un gran obelisco
postrado sobre dos muros de
hormigón que están posicionados
como si fueran un libro abierto.
Su diseño es una reinterpretación
moderna de las construcciones
de la cultura azteca, por lo que
también cumple con el componente
artístico, coincidió el jurado del
premio que reconoció sus atributos
de diseño y sustentabilidad.
 INNOVACIÓN

BELGO PRONTO
SERVICIO VANGUARDISTA
DE ARCELORMITTAL

E
REDUCE NOTABLEMENTE l continuo crecimiento de la industria de la construcción
en Bolivia ha venido acompañado por la necesidad de
COSTOS Y RETRASOS reducir los tiempos de ejecución y costos de obra. Para
RELACIONADOS CON enfrentar estos cambios, las metodologías tradicionales
de construcción han quedado relegadas al no poder hacer
LAS LABORES DE CORTE frente a la creciente competitividad del mercado.
Y DOBLADO DE ACERO Entendiendo estas necesidades, ArcelorMittal, la mayor productora de
acero del mundo, referente en el desarrollo de procesos productivos
EN OBRA. innovadores, más seguros y sostenibles, ha puesto a disposición del
mercado boliviano en conjunto con sus distribuidores, el servicio de
Corte y Doblado de Acero para la construcción civil, denominado
Belgo Pronto.

16 CONSTRUIR
 INNOVACIÓN

Este servicio, de uso extendido en el continente, con más Con este acero se genera y paga la cantidad justa de material
de 25 distribuidores acreditados solamente en América del solicitada por el cliente, eliminando las pérdidas provocadas
Sur, proporciona al constructor un sinnúmero de ventajas, al usar el acero en barras, que oscilan entre un 5% y un 10%
permitiéndole afrontar los nuevos retos que impone el acelerado del material.
desarrollo de la industria de la construcción en Bolivia.
· Garantía y precisión dimensional. Las plantas de Corte
Entre algunas de las ventajas más sobresalientes se pueden y Doblado Belgo Pronto cuentan con personal capacitado
mencionar las siguientes: y equipo de primer nivel que garantizan la ejecución de
los trabajos sin ningún tipo de fallas en la ejecución y con
medidas precisas según los requerimientos del diseño.
· Facilidad en la planificación de los servicios Al eliminar la
· Disminución de la posibilidad de desvíos o robos. Al no
etapa de corte y doblado in situ, se puede planificar el día
tener la necesidad de almacenar barras de acero completas
y hora en que se requiere el material en obra (eliminando
en el obrador, se reduce la posibilidad de robos de material.
además los posibles retrasos en esta etapa), para empezar
con las tareas de armado de enferraduras, encofrado y · Optimización de tiempo en obra. Gracias a la posibilidad de
hormigonado, entre otras. desarrollar actividades en obra de forma paralela a la ejecución
del Corte y Doblado en las plantas de Belgo Pronto, se reducen
· Equipo de asistencia técnica especializada. Ante
tiempos de ejecución y se pueden adelantar actividades,
cualquier duda, consulta, reclamo o requerimiento, sea
consiguiendo con esto una considerable reducción en el
por parte del constructor, diseñador, supervisor de obra,
cronograma de obra.
entre otros, ArcelorMittal ofrece asistencia especializada en
cualquier momento que sea solicitada.
· Mayor optimización del Obrador. Se suprime totalmente
la necesidad de destinar un espacio del obrador al
almacenamiento del acero, áreas de corte y doblado, pudiendo
asignar estos espacios a otras necesidades de la obra.
· Menor riesgo de accidentes. En muchos casos, el
personal en obra contratado para labores de corte y doblado,
no está específicamente capacitado en la prevención de
accidentes en el corte y doblado, que son muy comunes por
el uso de herramientas. Al suprimir esta etapa en el lugar de Figura 1 fases de construcción tradicional vs Belgo Pronto
la obra, se reducen estos riesgos.
· Material plegado conforme norma NB 732-2017. El
· Reducción de costos. Se reducen costos en la contratación
material utilizado en las plantas Belgo Pronto es el acero AH-
de personal calificado u horas hombre destinadas al corte
500S, mismo que es fabricado en estricto cumplimiento a la
y doblado en obra, así como el alquiler de un área para
Norma Boliviana NB 732-2017. El doblado del acero se realiza
estos trabajos, el almacenaje del acero de construcción y
utilizando los diámetros de pinos recomendados en esta norma,
equipamiento adecuado para las actividades.
garantizando la integridad del material en todas sus secciones.
· Perdida Cero de Acero. ArcelorMittal pone a disposición de
sus plantas de corte y doblado, el acero en rollos octogonal.

CONSTRUIR 17
 INNOVACIÓN

· Trazabilidad de los servicios y productos entregados. Todo el Belgo Pronto en Bolivia es administrado por los
material entregado a obra ya cortado y doblado, puede rastrearse y distribuidores ArcelorMittal:
verificar su procedencia sin ninguna dificultad.
Campero S.R.L. Of. Central Av. Libertador Bolívar Nº 1553
· Uso de tecnología de punta en equipos de corte y doblado. (Cochabamba - Bolivia)
Equipos de última generación son utilizados en las plantas de corte
y doblado asegurando con ello la calidad y cumplimiento con los
plazos requeridos de entrega.
· Emisión de Certificados de Calidad. Todos los productos
ArcelorMittal cuentan con certificados de calidad.
· Reducción de factores de incertidumbre. Se eliminan
variables tales como los factores climáticos, disponibilidad en
obra del personal, material, o herramientas que en sistemas
constructivos tradicionales provocan retrasos en la ejecución.
Monterrey S.R.L. Of. Central 3er. anillo int. entre Av.
Cabe destacar que para la contratación del servicio se debe contar Mutualista y Paraguá (Santa Cruz – Bolivia)
con las planillas y planos de detalle de la armadura del proyecto,
para poder realizar un trabajo efectivo y preciso.
Según el análisis anterior, todos los costos y retrasos relacionados
con las labores de corte y doblado en obra son reducidos
considerablemente e incluso eliminados totalmente dependiendo
del caso específico. Es también importante resaltar que la calidad
del servicio Belgo Pronto empieza en las plantas de fabricación del
acero en Brasil, donde se utilizan materiales y procesos de primer
nivel en la producción, complementándose estos con la calidad
garantizada de los servicios de corte y doblado de las plantas.

18 CONSTRUIR
 APORTE AL SECTOR

BOLIVIA TIENE NORMA

DE HORMIGÓN ESTRUCTURAL ACTUALIZADA

L
a Cámara de la Construcción de Santa Cruz FUE ELABORADA EN LA UNIDAD SECTORIAL DE
(Cadecocruz) se consolida como una plataforma
de formación, actualización y oportunidades, como LA CÁMARA DE LA CONSTRUCCIÓN DE SANTA
pilares para impulsar el desarrollo de la industria CRUZ Y SE DIFUNDE EN TODO EL PAÍS EN
de la construcción. Con estas premisas, a través
de su Unidad Sectorial realiza un trabajo multidisciplinario COORDINACIÓN CON EL COLEGIO DE INGENIEROS
que tiene productos como la Norma Boliviana Hormigón
Estructural NB-1225001 que ha sido actualizada por un
CIVILES DE BOLIVIA.
equipo multidisciplinario, cuenta con el aval de IBNORCA.
“Se trata de un aporte fundamental a la modernización,
normalización y desarrollo de la industria de la construcción
del país”, destacó el gerente de Cadecocruz, Javier Arze
“Nuestra empresa, como Cadecocruz y los profesionales de
Justiniano durante la presentación de la norma y el inicio de
la construcción, está comprometida con la excelencia, por eso
un ciclo de seminarios de socialización.
sentimos orgullo de formar parte de este programa”, destacó
Organizados por Cadecocruz, los seminarios se realizarán en Guilherme do Nascimento Pinto Coelho, Gerente General de
todo el país con el apoyo del Colegio de Ingenieros Civiles de ArcelorMittal Bolivia, empresa co-organizadora de los seminarios.
Bolivia (CICB) y de empresas de prestigio vinculadas al sector,
Alrededor de 150 profesionales participaron en los primeros
como las principales cementeras y las mayores importadoras
seminarios realizados en las ciudades de Santa Cruz, Sucre,
de acero estructural
Cochabamba entre octubre y diciembre de 2018. Las exposiciones
El presidente de la CICB, Ing. Albaro Churruarrin Garnica, a cargo del responsable de la Unidad Sectorial de Cadecocruz,
destacó por su parte el trabajo que desarrolla la Unidad Ing. Marcelo Iriarte, son acompañadas por los volúmenes de la
Sectorial en beneficio de los profesionales del área y de la norma NB 1225001 actualizada, impresa por IBNORCA y el libro de
industria de la construcción. Hormigón Estructural escrito por el mismo disertante.

20 CONSTRUIR
 APORTE AL SECTOR

artículo 10.10, de lo que resulta un documento ordenado y claro

para su aplicación.
Sobre las limitaciones del valor máximo del corte por fricción,
se incorporó una mejor exigencia, acorde con las experiencias
más modernas. Se aplicó el mismo criterio en lo que concierne
al diseño de ménsulas cortas.
De igual forma la NB 1225001 de Hormigón Estructural
agrega el Anexo A, que desarrolla en detalle las expresiones y
recomendaciones para el cálculo de las pérdidas de pretensado,
y que están en concordancia con las Especificaciones
AASHTO para el diseño de puentes por el método LRFD, que
se consideran las más adecuadas para el uso en hormigón
pretensado actual.
La versión nueva de la norma NB 1225001, mantiene el
ordenamiento de los temas, incorporando las novedades
técnicas y convierte en capítulos los anexos que se referían a
los temas del Método de Bielas y tirantes, de anclajes insertos
en el hormigón, con las versiones actuales del ACI 318-2014.
Se debería actualizar máximo en 10 años, pero como había
mucha discusión y observaciones con el Ministerio de Obras
Públicas nos comprometimos a actualizarla después de dos
años de vigencia por lo que salió el 2012 y el 2014 comenzamos
a actualizarla habiendo terminado el 2016.
El Código de Urbanismo y Obras de Santa Cruz que es de
cumplimiento obligatorio, incluye la Norma del Hormigón
Estructural, por tanto, es de cumplimiento obligatorio, al igual
que municipios del área metropolitana como Montero, La
Guardia, Warnes, Cotoca y El Torno que han adoptado el Código
de Urbanismo y Obras de la capital.

LOS CAMBIOS FUNDAMENTALES IMPORTANCIA Y ANTECEDENTES

La nueva versión de la Norma Boliviana Hormigón Estructural El desarrollo de normas de la ingeniería estructural ha sido
NB 1225001, entre otras modificaciones importantes, incorpora intenso en las últimas décadas. La tendencia es apoyarse en
definiciones y procedimientos adecuados para clima frío y la normativa estadounidense, porque es accesible y ha sido
cálido, para el detallado de armaduras y sobre los valores para adoptada por todos los países de América (excepto Brasil) con
barras de diámetros menores. adaptaciones principalmente en el lenguaje técnico propio de
cada país.
Asimismo, agrega especificaciones sobre el uso de “pernos
con cabeza para armadura de cortante” (lo que se desarrolla
más directamente con el control y armado de losas sometidas
a “punzonamiento”) y modifica los parámetros de diámetros y
separaciones de estribos en columnas, adoptando valores que
ya se usan en el país con buenos resultados.
Considerando la nueva versión de American Concrete Institute
(ACI por sus siglas en inglés) los expertos agregaron a la norma
boliviana, los valores del factor l, que representa el efecto del
uso de agregados livianos.
Igualmente, se corrigieron los valores de los factores de
“mayoración” para las acciones de viento y sismo, adaptándolas
a las más modernas de la NB 1225002 (Acciones sobre las
estructuras, gravitacionales, “reológicas” y empujes de suelo).
En el proceso de actualización se hicieron cambios en relación
al análisis y diseño de columnas esbeltas, reordenando todo el

CONSTRUIR 21
 APORTE AL SECTOR

ALREDEDOR DE 150 PROFESIONALES PARTICIPARON

EN LOS SEMINARIOS RELIZADOS EN LAS CIUDADES
DE SANTA CRUZ, SUCRE Y COCHABAMBA ENTRE
OCTUBRE Y DICIEMBRE DE 2018. LA GESTIÓN 2019
SE SOCIALIZARÁ EN EL RESTO DEL PAÍS.

La primera Norma estructural desarrollada en Bolivia fue la del

Hormigón Armado, que ha sido reemplazada por la NB 1225001 de
Hormigón Estructural.
El concepto de Hormigón Estructural abarca el uso de hormigón
simple, hormigón armado y hormigón pretensado, en una
generalización del comportamiento estructural de este material.
Esta norma nacional fue desarrollada en base al código ACI 318
del año 2005 y se puso en vigencia el año 2012. Fue aprobada por
el Instituto Boliviano de Normalización y Calidad (IBNORCA) y pasó
a la fase de actualización y revisión el año 2014, considerando las
observaciones de los profesionales que la aplicaron, al igual que de
las que surgieron en los cursos que se dieron en distintas ciudades
del país.
Ese mismo año ocurrieron dos hechos que reforzaron el desarrollo
de la actualización de la Norma NB 1225001: American Concrete
Institute emitió su versión del Código ACI 318-2014 otorgando un
instrumento actualizado; y entró en vigencia el Nuevo Código de
Urbanismo y Obras (CUO) de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra,
mediante el cual es obligatorio, para las obras urbanas de la ciudad el
uso de las normas de IBNORCA que hacen a la ingeniería estructural.

22 CONSTRUIR
 PLATAFORMA

INGENIEROS CIVILES Y
CADECOCRUZ CON AGENDA NACIONAL
EL ACUERDO DE AMPLIO
ALCANCE, ESTÁ RELACIONADO
CON TODAS LAS ACTIVIDADES
QUE AMBAS INSTITUCIONES
PUEDAN DESARROLLAR EN
BENEFICIO DEL PAÍS.

L
a Cámara de la Construcción
de Santa Cruz (Cadecocruz) y
el Colegio de Ingenieros Civiles
de Bolivia (CICB), firmaron un
convenio de cooperación que
tiene el objetivo fundamental de promover
la capacitación y actualización permanente
de los profesionales del sector en todo el
territorio nacional.
Congresos, seminarios, capacitaciones y
otras actividades de interés mutuo, serán
organizadas por ambas instituciones para
brindar a sus asociados la oportunidad de
ampliar y actualizar conocimientos en el área
de la construcción.
Durante la firma del acuerdo, el presidente de
Cadecocruz, Ing. Victor Hugo Suárez Vaca Díez
y el presidente del CICB, Albaro Churruarrín
Garnica, destacaron las excelentes relaciones
entre ambas instituciones y el compromiso de
trabajo, que inicialmente se concentra en la
socialización de la Norma Boliviana Hormigón
Estructural NB-1225001 actualizada.
A través de seminarios especializados
programados en todas las ciudades capitales
del país (excepto Pando) y que comenzaron en
octubre, se informa sobre las características
de la NB-1225001 que cuenta con el aval de
IBNORCA.
Sin embargo, el acuerdo interinstitucional
tiene amplio alcance y está relacionado con
todas las actividades que puedan desarrollar
de manera conjunta en beneficio del país.

24 CONSTRUIR
 NUESTRAS CIFRAS

SANTA CRUZ NECESITARÁ

MÁS DE 61.000 VIVIENDAS HASTA EL 2022

L
a ciudad de Santa Cruz de la Sierra necesitará 61.835 EL ESTUDIO Y MODELO DE PROYECCIÓN,
viviendas más, de las cuales 26.191 serán provistas
del stock existente en el mercado y 35.644 serán PERMITEN ORIENTAR LA PLANIFICACIÓN
nuevas construcciones, de acuerdo a la proyección DE LAS EMPRESAS CONSTRUCTORAS DEL
de la evolución del mercado habitacional realizada
por el Centro de Estudios Económicos y Desarrollo (CEED) de la SECTOR INMOBILIARIO, DE MANERA QUE NO
Cámara de la Construcción de Santa Cruz (Cadecocruz)
SE GENEREN DISTORSIONES EN EL MERCADO.
La investigación basada en datos del INE y el Observatorio Urbano
de Cadecocruz, abarca los promedios anuales proyectados, al
INCLUYE CASAS, DEPARTAMENTOS Y CUARTOS.
igual que las cifras mínimas y máximas observadas en un año,
lo que permite generar rangos más amplios que muestran el Esta información es valiosa para orientar el trabajo y la
potencial de esta actividad específica de la construcción en la planificación de las empresas constructoras del área
capital cruceña. inmobiliaria, ya que conocer el funcionamiento del mercado
Se trata de un modelo de cálculo preciso que incluye casas y la demanda potencial del mismo, es fundamental para que
y departamentos y la demanda proyectada cada año hasta el puedan construir de forma sostenible sin generar distorsiones
2022, como se observa en el Cuadro 1. en el mercado por sobre ofertas.

CONSTRUIR 25
 NUESTRAS CIFRAS

CUADRO 1 LA SOLUCIÓN HABITACIONAL

D D D QUE MÁS HA CRECIDO EN EL
AÑOS
(CASAS+DPTOS.) (STOCK) (NUEVAS) PERIODO INTERCENSAL ES
2018 11.510 4.807 6.703 LA DE DEPARTAMENTOS CON
2019 9.610 4.039 5.571 UN PROMEDIO 7,1%, FRENTE
2020 12.778 5.406 7.372
A LAS CASAS QUE CRECIERON
2021 14.360 6.117 8.244
UN 3,8%.
2022 13.577 5.822 7.755
Total 61.835 26.191 35.644
Promedio 12.367 5.238 7.129
Mínimo 9.610 4.039 5.571
Máximo 14.360 6.117 8.244
Fuente: Elaboración propia en base a datos del INE y del OBU
Para conocer mejor el mercado de la vivienda en la ciudad capital del Departamento de Entre los dos censos la solución
Santa Cruz se tomaron los datos de los dos últimos Censos Nacionales de Población y habitacional que más ha crecido es la de
Vivienda (2001 y 2012), por ser ésta la información estadística oficial más robusta que departamentos con un promedio anual
ofrece el Instituto Nacional de Estadística (INE). del 7,1%, frente a las casas que crecen al
3,8% y los cuartos a un promedio de 1,5%.
El parque habitacional de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra está compuesto por
casas, cuartos y departamentos, y su evolución entre los dos censos es la siguiente: Con el fin de conocer el potencial
de la demanda futura de soluciones
habitacionales, se toma en cuenta la
73,8
80,0 forma de tenencia u ocupación del
70,8
70,0 stock de soluciones habitacionales de la
ciudad, que se muestra en el gráfico 1.
60,0
La ocupación de viviendas por los
50,0
propietarios sólo abarca al 51,1% del
40,0 parque existente, siendo el alquiler o el
30,0
25,6 arriendo la segunda modalidad con el
20,8
36,1%, lo que muestra una importante
20,0
cantidad de viviendas de segunda
10,0 3,6
5,3 propiedad que está destinada para
alquilar a terceros.
0,0
Cuartos Departamentos
Casas
Esta información es relevante para el
2001 2012
futuro, considerando que una parte de
la demanda futura será satisfecha con
Fuente: Elaboración propia en base a datos del INE construcciones ya existentes, lo que debe
ser considerado a la hora de establecer
LAS CASAS el potencial de nuevas construcciones de
cara a los próximos años.
La solución habitacional mayoritaria de los habitantes de la ciudad son las casas,
seguidas de los cuartos, aunque los departamentos van aumentando su presencia Para construir un modelo de predicción
como consecuencia de la dinámica de crecimiento vertical que se está produciendo. de la demanda habitacional futura en
El siguiente cuadro muestra las cifras de esta evolución:

TIPO DE CENSO CENSO DIFERENCIA INCREMENTO TASA ACUMULADA CRECIMIENTO

VIVIENDA 2001 2012 INTERCENSAL PROM. ANUAL CREC. PROMEDIO INTERCENSAL
Casas 173.952 262.208 88.256 8.023 3,8% 50,7%
Departamentos 8.925 18.988 10.063 915 7,1% 112,8%
Cuartos 62.764 73.936 11.172 1.016 1,5% 17,8%
Fuente: Elaboración propia en base a datos del INE

26 CONSTRUIR
 NUESTRAS CIFRAS

GRÁFICO 1
60,0
51,1
48,1
50,0

37,0 36,1
40,0

30,0

20,0 14,9
12,8
10,0

0,0
Propia En arriendo Departamentos

2001 2012

Fuente: Elaboración propia en base a datos del INE

la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, se tomó como base de Con esta información se proyectó la demanda de vivienda en
información las tendencias de crecimiento presentadas en la ciudad entre los años 2013 y 2017, ya que el último Censo
los Censos y que fue sensibilizada con la tasa de crecimiento data del año 2012. Asimismo, se verificó la consistencia de
del Producto Interno Bruto (PIB) debido a la alta correlación los resultados comparándolos con los datos del Observatorio
existente entre el crecimiento y la demanda de vivienda. Urbano (OBU) de Cadecocruz que realiza un censo anual de
obras en construcción en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra.
Se debe destacar que al no existir un PIB para la ciudad de
Santa Cruz de la Sierra, se toma el PIB del Departamento, Los resultados de esta comparación se presentan en el
al que se le aplican hacia el futuro las tasas de crecimiento gráfico inferior.
previstas para el PIB nacional promedio de los organismos
Si bien hay diferencias en la demanda de viviendas proyectada
internacionales y el Gobierno Nacional.

35.000

29.818 29.700
30.000

25.000

20.000

15.000

10.000 6.837 7.651

6.156 6.371 6.794 6.687
5.792 4.814
4.039 4.379
5.000

0
2013 2014 2015 2016 2017 Total

D (nuevas O (nuevas)

Fuente: Elaboración propia en base a datos del INE y del OBU

Las fórmulas de cálculo utilizadas en las simulaciones son las por el modelo y la oferta de construcciones anuales observada
siguientes (D=demanda, O=oferta): en la realidad, al final de los cuatro años la diferencia es
mínima pues se proyectaron 29.818 como demanda y se
observó la construcción de 29.700, lo que demuestra la solidez
D (viviendas) = D (stock) + D (nuevas), de donde entonces y consistencia del modelo de estudio.
D (nuevas) = D (viviendas) – D (stock) El CEED se encuentra trabajando en base a los datos del OBU
O (viviendas) = O (stock) + O (nuevas) para poder proyectar la demanda de construcciones nuevas por
D (viviendas) = O (viviendas) distritos, lo que ofrecerá una información espacial a los datos
generados.

CONSTRUIR 27
 EMPRESAS

INDUSTRIAS FERROTODO
INAUGURÓ SU ESCUELA DE SOLDADURA

EL PRIMER MÓDULO TEÓRICO

Y PRÁCTICO FINALIZÓ CON 16
SOLDADORES CERTIFICADOS POR
EXPERTOS EXTRANJEROS. EL
CENTRO CONTINUARÁ CAPACITANDO
SOBRE TODOS LOS PROCESOS DE
SOLDADURA.

L
a Escuela de Soldadura Ferrotodo es
una realidad y cuenta con el apoyo de
sus proveedores, como Conarco y Esab,
a través de sus ejecutivos y personal
altamente capacitado proveniente de
Esab – Argentina para impartir las clases teórico
y prácticas del primer módulo.

28 CONSTRUIR
 EMPRESAS

En el primer curso (E1) de 40 horas de duración,

participaron 16 estudiantes que recibieron los
certificados que acreditan sus capacidades como
soldadores, luego de haber obtenido la aprobación
correspondiente en el aprovechamiento de cada
clase, que abarcó desde las aplicaciones y usos,
hasta los parámetros de los diferentes productos de
soldadura.
Industrias Ferrotodo Ltda. instaló la Escuela de
Soldadura en la infraestructura central de la empresa
(3er anillo externo y Av. Mutualista) materializando un
ambicioso proyecto que nació ante la necesidad de
contar con un centro de formación especializado en
el rubro de soldadura, como existen en otros países
de Latinoamérica.
Con más de 30 años de experiencia en la
comercialización de diferentes líneas líderes y
soluciones innovadoras en “Abrasivos, Soldadura y
Aceros”, Industrias Ferrotodo es también reconocida
en Bolivia por la fabricación de productos derivados
del acero de calidad certificada.
Cumpliendo sus compromisos con la calidad y la
responsabilidad social empresarial, concretó en
octubre la apertura de la Escuela de Soldadura
que inicialmente recibió a 16 personas, quienes
ponderaron no solamente el nivel del curso, sino la
oportunidad de capacitarse.
Directivos y ejecutivos de la empresa adelantaron
que ya está planificado el segundo módulo y todos los
siguientes de manera que se brindará capacitación
teórica y práctica en todos los procesos de soldadura.

CONSTRUIR 29
 EMPRENDIMIENTO

PARTICIPAN EN LA CONSTRUCCIÓN LAS

EMPRESAS INCOTEC, MAINTER S.R.L.,
IMBOBE, OTIS Y SELEC. SU DISEÑO ES
VANGUARDISTA Y CON TECNOLOGÍA DE
PUNTA Y FORMA PARTE DEL COMPLEJO
LAS BRISAS JUNTO CON EL BOULEVARD
Y EL CENTRO COMERCIAL.

LAS BRISAS INVIERTE

$US 50 MILLONES EN TORRE EMPRESARIAL

L
a Torre Empresarial MSC con 30 pisos y 41.500 m2 Construida sobre una superficie de 20.000 m2 de terreno,
destinados exclusivamente a oficinas, se encuentra la Torre Empresarial MSC es un nuevo emprendimiento de
en la fase final de construcción. Ubicada en el la Compañía de Inversiones Las Brisas S.A. que destina 50
Cuarto anillo esq. Av. Cristo Redentor se proyecta millones de dólares al proyecto.
como emblemática por sus 110 metros de altura y
La fachada del edificio estará cubierta por el sistema Curtain
sus características del primer mundo.
Wall o muro cortina, un sistema de fachada autoportante con
Las oficinas son 100% modulables, lo que permite la características mecánicas y de confort. En la parte central
adaptabilidad según las necesidades de cada empresa, que contará con una cámara de aire y un vidrio interior, un sistema
puede contar con ambientes desde 60 hasta 975 m2. Cada contra incendios con Sprinklers en toda la torre para así cumplir
piso posee 2 núcleos sanitarios con un total de 10 baños, 2 con la norma NFPA 101, al igual que un sistema de aislamiento
cocinetas, 2 salas de tableros y 2 salas de Rack por piso. de ruidos y de ahorro de energía.

30 CONSTRUIR
 EMPRENDIMIENTO

MAYA

Un helipuerto para uso exclusivo de los arrendatarios y sus empresarios, mucho más que solo un espacio donde trabajar”,
visitas, 1.450 parqueos bajo techo, una amplia sala de reuniones destacó la Gerente General de Proyecto, Rosalina Roca, a tiempo
de 400 m2, piso técnico en todas las oficinas, 8 ascensores de de explicar que será el lugar donde todos querrán trabajar por
alta velocidad, sistema de aire acondicionado centralizado, cielo sus características en seguridad y acceso rápido al Centro
falso desmontable y acústico con Iluminación por pantallas LED Comercial, a la oferta gastronómica y de entretenimiento que
en toda la Torre, forman parte de la imponente estructura. ofrece en su conjunto.
También contará con una edificación de 12 pisos para bandeja de “La conexión de la Torre Empresarial MSC con el Centro
parqueos: 2 subterráneos y 10 bandejas verticales, siendo este Comercial y el Boulevard es el diferenciador más importe del
uno de los factores diferenciadores con relación a otros proyectos. resto de las ofertas actuales (centros empresariales). Creemos
que el factor tiempo es invaluable para el empresario por esto
El diseño de vanguardia fue realizado por el estudio
brindamos una alternativa completa de trabajar a un paso de
internacional BMA (Bodas Miani Anger), mientras que en la
una variedad gastronómica, de opciones de entretenimiento y
construcción participan las empresas Incotec, Mainter S.R.L.,
locales comerciales”, añadió la ejecutiva, a tiempo de adelantar
Imbobe, Otis y Selec.
que para una etapa posterior la compañía inversionista proyecta
“Nos consideramos pioneros en ofertar un nuevo concepto a los construir un hotel.

“OTRO NIVEL DE BOULEVARD”

Las Brisas Boulevard, propuesta
gastronómica y de entretenimiento
forma parte del complejo de la
Compañía de Inversiones Las Brisas,
que complementa la oferta del Centro
Comercial y de la Torre Empresarial
MSC a inaugurarse próximamente.
Con una inversión de 3 millones de dólares,
el boulevard cuenta con 17 opciones
gastronómicas, entre restaurantes, islas,
food trucks y el Market Hall, un espacio
diseñado para que el visitante pueda
recorrer las islas y disfrutar de la variedad
de platillos, postres y bebidas.
“Esperamos consolidarnos como el
primer centro de usos mixtos de Bolivia,
donde no sólo brindamos al cliente acceso
a la gran variedad de locales comerciales,
sino también de entretenimiento con
el Cine, Bowling, Billar, Sala de juegos
para niños, gimnasio, patio de comidas, El concepto es ofrecer todo en un mismo La comodidad es otra prioridad, es así que
supermercado, entidad financiera, cajeros lugar, considerando que el mayor valor se construye una torre de parqueos con
automáticos”, manifestó Rosalina Roca. que entregan los visitantes es su tiempo. capacidad para 950 vehículos.

CONSTRUIR 31
 GESTIÓN

CADECOCRUZ
ORGANIZARÁ EL VII ENCUENTRO
INMOBILIARIO INTERNACIONAL

L
PARTICIPARÁN DIRECTIVOS DE CÁMARAS NACIONALES a Cámara de la Construcción de Santa
Cruz (Cadecocruz) organizará el VII
DE LA CONSTRUCCIÓN, MISIONES EMPRESARIALES Y Encuentro Inmobiliario Internacional
EXPERTOS EN DIVERSAS ÁREAS PROVENIENTES DE que se realizará en la capital cruceña
en junio de 2019, con la participación
CINCO PAÍSES, ADEMÁS DE BOLIVIA. EL ENCUENTRO de directivos y delegaciones empresariales de las
cámaras nacionales de constructores de seis países
SERÁ EN SANTA CRUZ EN JUNIO DEL 2019. Argentina, Chile, Perú, Paraguay, Colombia y Bolivia.

32 CONSTRUIR
 GESTIÓN

“Gracias por su participación y nos vemos en junio del 2019

en Santa Cruz de la Sierra”, manifestó Ricardo Griot, directivo
de la Cámara Argentina de la Construcción (Camarco)
institución que organizó el encuentro internacional realizado
en Buenos Aires el 15 y 16 de noviembre de 2018 con más 120
participantes de los cinco países mencionados.
La designación de Santa Cruz como sede y de Cadecocruz
como organizadora resultado de las gestiones realizadas por
el Presidente y Gerente de la institución, Victor Hugo Suárez
Vaca Díez y Javier Arze Justiniano, respectivamente. Ambos
representaron a la institución y al país.
Financiamiento, Arquitectura y Comunicación fueron los ejes
temáticos de 5 paneles y 14 exposiciones magistrales en los
que se debatió sobre el mercado inmobiliario actual en la
región, los nuevos desafíos y oportunidades.
Entre las conclusiones se destaca por ejemplo, que en la
región existe un déficit de viviendas permanente tanto en
calidad como en cantidad; que existen recursos y faltan
proyectos y que el Estado debe tener un rol facilitador más
que constructor.
Debemos orientar nuestro trabajo a lograr mejores ciudades,
con mejor arquitectura y mejores productos inmobiliarios; La
ciudad es el mayor invento de la humanidad; Personas más
que clientes; Identidad más que publicidad; Calidad de vida,
fueron algunas premisas que se destacaron en el encuentro.

CONSTRUIR 33
 GESTIÓN

LOS GRANDES TEMAS

EXISTEN RECURSOS, FALTAN PROYECTOS sobre las dinámicas urbanas puede parecer tiempo perdido,
cuando en realidad no lo es.
Representantes de Chile, Colombia y Perú, compartieron
experiencias con las delegaciones de Argentina, Bolivia Por ello en este bloque, se debatió sobre cómo afectan
y Paraguay; esto, en el contexto de aprovechar las positivamente en la rentabilidad de un proyecto las
oportunidades de inversión, considerando que el sector intervenciones urbanas de distintas escalas y la participación
inmobiliario y especialmente el de la vivienda, es intensivo activa del buen ejercicio de la arquitectura.
en capital financiero y que por su naturaleza requiere
Asimismo, se plantearon casos reales de proyectos de
inversiones importantes en períodos de tiempo que se
urbanismo y arquitectura que generaron importante valor
cuentan en años o en algunos casos décadas.
económico para los inversores inmobiliarios y para los
Actualmente, la estabilidad de muchos países de la región compradores y usuarios finales.
ha permitido que se desarrollen mercados de financiamiento
para los distintos actores de los proyectos inmobiliarios,
especialmente para los compradores que hoy acceden MEJOR COMUNICACIÓN PARA MEJORES EMPRESAS
a créditos de largo plazo (20 años). Adicionalmente, la
En este bloque temático se exploraron distintas estrategias
profesionalización y experiencia ganada por parte de los
comerciales dirigidas a mejorar el valor de las marcas y
promotores inmobiliarios han permitido a éstos últimos
contribuir al círculo virtuoso de hacer buenos proyectos,
acceder a estructuras de financiamiento sofisticadas como
comunicarlos bien y aprender para seguir enriqueciendo las
fondos de inversión y family offices que hacen más predecible
empresas.
el alcance de sus proyectos.
Con el mayor impulso inmobiliario en las últimas dos décadas,
la construcción de marcas y el desarrollo de campañas de
MEJOR CIUDAD + MEJOR ARQUITECTURA = MEJORES comunicación se han convertido no sólo en actores clave de
PRODUCTOS INMOBILIARIOS competitividad, sino también de sostenibilidad.
En un sector que depende tanto de grandes inversiones de Los participantes coincidieron en que las compañías
capital, existe la tentación de eliminar aquellas variables inmobiliarias son similares a las de otras industrias, en
difíciles de medir como son la calidad de la arquitectura las que una marca es capaz de transmitir confianza y
y especialmente de las soluciones urbanísticas a los valor. No obstante, aunque una empresa tenga una marca
problemas que enfrenta una familia que busca acceder a consolidada, necesita abordar de la mejor manera posible
una vivienda propia. Enfrentar una planilla de excel vs el los múltiples canales de comunicación, especialmente
discurso de las formas arquitectónicas o las discusiones aquellos que el mundo digital ofrece.

34 CONSTRUIR
 GESTIÓN

DECRETO ESTABLECE
LA PLANILLA DE AVANCE DE OBRA
COMO GARANTÍA
EL DECRETO SUPREMO N° 3722 PERMITE QUE
LAS CONSTRUCTORAS PUEDAN OBTENER
CRÉDITOS EN EL SISTEMA FINANCIERO
SOLAMENTE CON LA GARANTÍA DE LA PLANILLA
DE AVANCE DE OBRA. LA HERRAMIENTA
BRINDA LIQUIDEZ.

L
uego de intensas gestiones de la Cámara de la
Construcción de Santa Cruz (Cadecocruz), el Gobierno
Central aprobó su propuesta y promulgó el Decreto
Supremo N° 3722 del 21 de noviembre de 2018, que
constituye la Planilla de Avance de Obra en una garantía
no convencional para obtener créditos en el sistema financiero, lo
que significa liquidez para las empresas constructoras del país que
trabajan con el sector público.
“Es una excelente noticia y resultado de un constante trabajo de
nuestra institución por encontrar una fórmula que permita al
sector acceder al financiamiento y no quedar asfixiado por la falta
de liquidez, con los problemas que esto implica con los trabajadores
y la cadena de proveedores.
Con esta medida se podrá responder a las distintas contingencias
que a veces surgen en los municipios, gobernaciones y en el
Gobierno central y que causan demoras de varios meses en el pago
de las obras (…) es una opción rápida y viable que encontramos
para acceder a liquidez y tener un alivio en términos razonables”,
señaló el presidente de Cadecocruz, Victor Hugo Suárez Vaca Díez.
Destacó que para materializar esta propuesta jurídica y financiera
en un Decreto Supremo, la Cámara contó con el apoyo de la
Confederación Sindical de Trabajadores en Construcción de
Bolivia (CSTCB) y de la Confederación de Empresarios Privados
de Bolivia (CEPB).
Refiriéndose a las ventajas adicionales del Decreto N° 3722,
destacó que sólo con la garantía de la Planilla de Avance de Obra,
se pueden obtener recursos frescos sin afectar otras líneas de
financiamiento de la empresa constructora, ni presentar garantías
adicionales reales.

36 CONSTRUIR
 GESTIÓN

La disposición que no implica ningún NUEVA OPCIÓN DE GARANTÍAS manifestó por su parte Valerio Ayaviri,
costo adicional para las entidades Secretario Ejecutivo de la Confederación
La Asociación de Bancos Privados de Bolivia
contratantes, establece que a medida de Trabajadores en Construcción de
(Asoban), a través de sus voceros, manifestó
que se coloquen las Planillas de Avance Bolivia.
que el Decreto N° 3722 amplía el espectro
de Obra como garantía, las entidades
de las garantías no convencionales, y suma Con satisfacción, comentó también que el
contratantes implementarán un registro
las planillas de avance de obra aprobadas nuevo decreto es resultado de un trabajo
propio para garantizar la transparencia
por el fiscal de obra. en equipo con los empresarios. “Sabemos
y buen uso.
que si nuestras empresas cuentan con
Algunas entidades financieras ya
Considerando que la Planilla no está los recursos necesarios para concluir
aceptaban estas planillas aprobadas
contemplada entre las garantías no los proyectos viales o de infraestructura
como una fuente de pago, en el entendido
convencionales que reconoce el Banco para el sector público, los trabajadores
de que, siendo aprobadas por quien
de Desarrollo Productivo (BDP), está podemos tener la certeza de que
contrató la obra, serían honradas por las
liberada del costo de transacción percibiremos los salarios puntualmente y
empresas contratantes, en este caso del
del registro, otro beneficio para las conservaremos nuestro trabajo. Ganamos
sector público.
empresas constructoras. todos”, señaló el ejecutivo.
Aclaró que los recursos que se obtengan
de este crédito sólo pueden destinarse ALTERNATIVA FRENTE A LA
HACIA UNA SOLUCIÓN ESTRUCTURAL
a la obra, y que una vez cancelada la DESACELERACIÓN DEL SECTOR
Planilla por la entidad contratante, la El establecimiento de la Planilla de
“La industria de la construcción es
empresa debe pagar el crédito obtenido Avance de Obra como garantía en el
transversal a toda la economía, encadena
con una tasa de interés similar a la sistema financiero, constituye una
a 17 sectores de la actividad económica.
vigente para los Créditos Productivos, medida de corto plazo para evitar que
Somos estratégicos y fundamentales,
considerando que son préstamos de la iliquidez asfixie a muchas empresas
porque estos 17 sectores económicos
liquidez que se deberían cancelar en constructoras del país.
dependen de nuestras demandas.
plazos relativamente cortos (máximo en
Asimismo, representamos más del 4% La solución estructural que Cadecocruz
180 días).
del Producto Interno Bruto y generamos y la Confederación Sindical continuarán
“Si bien no es justo que las empresas el 10% de la mano de obra del país”, gestionando ante las instancias
privadas de construcción tengan que señaló el Presidente de Cadecocruz para gubernamentales, es convertir a la
asumir créditos y costos financieros agregar que el DS N° 3722 es importante Planilla de Avance de Obra en un título
nuevos por la falta de pago oportuno para frenar la desaceleración. valor o documento mercantil, lo que en
de las Administraciones Públicas el mediano plazo permitirá el desarrollo
“La situación actual del sector preocupa
contratantes, la realidad es que este de un mercado secundario de las mismas
a todos, hay menos solicitudes de obras,
fenómeno existe y genera problemas con tasas.
también baja el porcentaje de metros
especialmente a las constructoras
cuadros en construcción y crece el La propuesta implica modificar parte del
medianas y pequeñas”, comentó Suárez
desempleo en nuestro sector, por eso Código de Comercio y aprobar una ley que
Vaca Díez.
conjuntamente con Cadecocruz enviamos establezca que las Planillas de Avance de
la propuesta de la Planilla al Gobierno”, Obra puedan ser mercantilizadas

PARA TOMAR EN CUENTA

El Decreto Supremo N° 3722 El D.S. establece que cuando el (24) horas para procesar la aplicación al
complementa el Parágrafo I del contratista haga uso de esta opción, la crédito en favor del contratista.
artículo 99 de la Ley N° 393 (De entidad de intermediación financiera
Es importante señalar que una planilla
Servicios Financieros) incorporando notificará de esta circunstancia a la
de avance de obra no puede respaldar
a la Planilla de Avance de Obra, entidad contratante, la cual tiene la
más de una operación de crédito. No
aprobada por el Fiscal de Obra en obligación de efectuar el pago de la
obstante, si el contratista paga el crédito
el marco de un contrato de Obra planilla de avance de obra en la cuenta
a la entidad financiera con otros recursos
Pública, como una garantía no especificada para tal propósito y ni bien
distintos a los de la planilla de avance de
convencional aceptable para ser haga el pago debe comunicarlo a la
obra, se levanta toda restricción sobre
utilizada en el sistema financiero, entidad de intermediación financiera.
el pago de la planilla y entonces puede
como respaldo de una operación Una vez que el contratante notifica el
usarse para garantizar otra operación
de crédito con una entidad de depósito, la entidad de intermediación
de crédito para la misma obra.
intermediación financiera. financiera tendrá un plazo de veinticuatro

CONSTRUIR 37
 GESTIÓN

DECRETO SUPREMO N° 3722

EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
El Decreto que consta de cinco artículos, una disposición ARTÍCULO 3.- (NOTIFICACIÓN DE GARANTÍA DE LA PLANILLA
adicional única y una disposición final única, a partir del último DE AVANCE DE OBRA).
párrafo de la parte considerativa señala:
I. La entidad de intermediación financiera, en forma previa al
“Que dada la finalidad con la que se instituyó el uso de desembolso de un crédito respaldado con la garantía de
garantías no convencionales como una alternativa para que una planilla de avance de obra pendiente de pago, deberá
el sector productivo pueda acceder a créditos y considerando notificar a la entidad contratante que dicha planilla de avance
la importancia del sector de la construcción en la economía de obra ha sido comprometida en garantía de una operación
nacional, es pertinente establecer que las planillas de avance de de crédito, acompañando una copia del respectivo contrato
obra debidamente aprobadas por el fiscal de obra, se constituyan de crédito y especificando la cuenta del contratista donde se
en garantías no convencionales. abonará el pago de la planilla de avance de obra. La entidad
de intermediación financiera, sobre la referida cuenta, adoptará
EN CONSEJO DE MINISTROS, las medidas de seguridad pertinentes, velando que los recursos
que se canalicen a través de ella se destinen al pago del crédito.
DECRETA:
II. La notificación referida en el Parágrafo precedente, deberá ser
ARTÍCULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por
registrada por la entidad contratante a efectos de reconocer la
objeto establecer que la planilla de avance de obra, aprobada por
exclusividad de la misma, no pudiendo ser utilizada una planilla
el fiscal de obra, que se encuentre pendiente de pago, emitida en
de avance de obra para respaldar más de una operación de
el marco de un contrato de obra pública, constituye una garantía
crédito, salvo en los casos en que el crédito garantizado con una
no convencional con capacidad de respaldo de una operación de
planilla de avance de obra hubiera sido cancelado con recursos
crédito de una entidad de intermediación financiera.
distintos a los generados por el pago de la planilla de avance
ARTÍCULO 2.- (PLANILLA DE AVANCE DE OBRA COMO de obra.
GARANTÍA NO CONVENCIONAL). La planilla de avance de obra,
III. La notificación de la entidad de intermediación financiera
aprobada por el fiscal de obra, emergente de un contrato de obra
crea la obligación para la entidad contratante de efectuar el pago
pública suscrito entre una entidad contratante y un contratista,
de la planilla de avance de obra, comprometida en garantía, en
que se encuentre pendiente de pago, constituye una garantía no
la cuenta especificada para tal propósito en los montos que
convencional que podrá ser utilizada en el sistema financiero
correspondan. Cuando el pago de la planilla de avance de obra
como respaldo de una operación de crédito con na entidad de
se efectúe mediante cheque, la entidad contratante deberá
intermediación financiera.
emitirlo con la restricción de que el mismo tenga como destino
únicamente el abono en la cuenta especificada.

38 CONSTRUIR
 GESTIÓN

IV. Efectuado el pago de la planilla de avance de obra, sea DISPOSICIONES ADICIONALES

mediante abono en la cuenta especificada o mediante la
emisión de cheque para depósito en la misma, la entidad DISPOSICIÓN ADICIONAL ÚNICA.- Se modifica el Artículo 16
contratante deberá dar aviso inmediato a la entidad de del Decreto Supremo N° 2830, de 6 de julio de 2016, con el
intermediación financiera mediante comunicación expresa, siguiente texto:
pudiendo al efecto adoptar comunicaciones electrónicas.
“ARTÍCULO 16.- (CUSTODIA DE LOS RECURSOS DEL FONDO
ARTÍCULO 4.- (APLICACIÓN DEL PAGO DE LA PLANILLA DE DE PROMOCIÓN DE LA INVERSIÓN EN EXPLORACIÓN Y
AVANCE DE OBRA). LLa entidad de intermediación financiera, EXPLOTACIÓN DE HIDROCARBUROS). (…)
en el plazo de veinticuatro (24) horas de haberse efectuado el
DISPOSICIONES FINALES
abono en la cuenta especificada, por concepto de pago de la
planilla de avance de obra comprometida en garantía, deberá DISPOSICIÓN FINAL ÚNICA.- En un plazo máximo de quince (15)
procesar la aplicación el crédito, de acuerdo a los términos del días hábiles a partir de la fecha de publicación del presente Decreto
contrato de la operación crediticia. Supremo, la Autoridad de Supervisión del sistema Financiero –
ASFI, en el marco de sus atribuciones establecidas en la Ley N°
ARTÍCULO 5.- (LIBERACIÓN DE LA PLANILLA DE AVANCE DE 393, de 21 de agosto de 2013 Servicios Financieros, emitirá la
OBRA COMO GARANTÍA DE LA OPERACIÓN CREDITICIA). En reglamentación necesaria para la aplicación del presente Decreto
todos los casos en que la operación de crédito respaldada con Supremo.
una planilla de avance de obra pendiente de pago sea cancelada
por el contratista, con fondos distintos a los que genere el pago de El señor Ministro de estado en el Despacho de economía y Finanzas
ésta, la entidad de intermediación financiera deberá comunicar Públicas, queda encargado de la ejecución y cumplimiento del
a la entidad contratante la extinción de la obligación crediticia presente Decreto Supremo.
del contratista y liberar la garantía, levantando toda restricción Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a
sobre el pago de la planilla de avance de obra, pudiendo la los veintiún días del mes de noviembre del año dos mil dieciocho”
misma ser utilizada para garantizar otra operación de crédito
 SALUD LABORAL

CADECOCRUZ REALIZA

EVALUACIONES MÉDICAS A TRABAJADORES

M
e parece muy importante saber cómo estoy”; “es EL EQUIPO MÉDICO TRABAJÓ
necesario tener un diagnóstico, nos da tranquilidad
y también a nuestras familias”; “es la primera vez EN LAS CIUDADES DE SANTA
que me hacen esta revisión”; “muy positivo que
se preocupen por nuestra salud”; coincidieron
CRUZ, LA PAZ Y COCHABAMBA.
en señalar los trabajadores que participaron en el Programa EL PROGRAMA CUENTA
de Evaluaciones Médicas desarrollado por la Cámara de la
Construcción de Santa Cruz (Cadecocruz) en coordinación CON EL APOYO DE LA
con la Confederación Sindical Única de Trabajadores en CONFEDERACIÓN SINDICAL
Construcción de Bolivia y el apoyo de Fundempresa.
ÚNICA DE TRABAJADORES EN
David Nicolás Copa, Cristian Díaz, Ramiro Contreras,
Paulino Pachuri, Wilfredo Márquez, Humberto Cayo y CONSTRUCCIÓN DE BOLIVIA Y
Camilo Alderete, al igual que otros 190 trabajadores en
construcción, fueron evaluados por un equipo médico en las
FUNDEMPRESA.
ciudades de Santa Cruz, La Paz y Cochabamba.

40 CONSTRUIR
 SALUD LABORAL

El Programa de evaluaciones médicas y

pruebas complementarias a trabajadores
de empresas constructoras de Cadecocruz,
implica exámenes pre ocupacionales y
post ocupacionales.
En la ciudad de Santa Cruz, las evaluaciones
se realizaron en obra (construcción de
Platinium II), mientras que en La Paz y
Cochabamba, los trabajadores brindaron
las instalaciones de sus federaciones
sindicales de cada ciudad.

Los exámenes médicos realizados

Examen físico completo
Presión arterial
Frecuencia cardíaca
Frecuencia respiratoria
Temperatura
Peso - talla
Glicemia
Índice de masa corporal
Valoración nutricional
Prueba de Weber (audición)
Prueba de Snellen (agudeza visual)
Valoración de grupo de riesgos
Valoración neurológica

CONSTRUIR 41
 PROGRAMA DE PREVENCIÓN

TRABAJADORES Y
CADECOCRUZ COMPROMETIDOS CON
LA SEGURIDAD

CUIDA TU VIDA, PROTEGE A TU FAMILIA. LOS TRABAJADORES DEBEN COLABORAR ACTIVAMENTE

CON LOS EMPLEADORES EN LA APLICACIÓN DE LAS MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y PROTECCIÓN. ES
RESPONSABILIDAD DE LOS TRABAJADORES INFORMARSE SOBRE LOS RIESGOS Y PELIGROS.

L
os trabajadores, el Estado y la Cámara de cada delegación desarrolló una norma técnica que también fue
la Construcción de Santa Cruz (Cadecocruz) debatida. En cada caso se hizo énfasis en que la seguridad es
realizamos una serie de actividades conjuntas responsabilidad de todos, y que los trabajadores deben colaborar
para evitar accidentes en las obras, para que los activamente con los empleadores en la aplicación de las medidas
compañeros conozcan las normas técnicas de de prevención de accidentes.
seguridad y las cumplan, y los empresarios por su parte
realicen la dotación de los Equipos de Protección Personal “Esta es nuestra visión de país para seguir construyendo
(EPP) correspondientes”, manifestó Valerio Ayaviri, Secretario conjuntamente con nuestros empleadores y el Estado. Los talleres
Ejecutivo de la Confederación Sindical de Trabajadores en que realizamos con el Ministerio de Trabajo y particularmente
Construcción de Bolivia. con Cadecocruz, hacen posible que nuestros trabajadores tomen
mayor conciencia sobre la seguridad y prevención de accidentes”,
El dirigente y representantes de las Federaciones Sindicales enfatizó Valerio Ayaviri.
de los diferentes departamentos del país, participaron en el
taller realizado con el lema “Cuida tu vida protege tu familia”, Representantes de la Dirección Departamental del Trabajo y el
que incluyó el análisis y dinámicas explicativas sobre las ocho Gerente de la Cámara de la Construcción de Santa Cruz, Javier
normas técnicas en seguridad para el sector que están vigentes Arze Justiniano, manifestaron a su turno el trabajo comprometido
en el país. con la seguridad y salud laboral a través de diferentes programas.
“Cuidamos la seguridad y la vida de nuestra gente, nuestro capital
Durante el taller nacional realizado en el auditorio de Cadecocruz, más valioso”, destacó Javier Arze.

42 CONSTRUIR
 PROGRAMA DE PREVENCIÓN

LAS 8 NORMAS TÉCNICAS concientizar al personal de las empresas sobre seguridad, el

uso adecuado de equipos de protección personal. Asimismo, se
NTS 001/17 Iluminación; NTS 002/17 Ruido; NTS 003/17 Trabajo
elaboraron informes sobre los riesgos detectados, documentos
en Altura; NTS 004/17 Manipulación de Escaleras; NTS 005/17
especialmente valiosos para las empresas en la identificación
Andamios; NTS 006/17 Trabajos de demolición; NTS 007/17 Trabajos
de peligros y para fortalecer, actualizar, mejorar su gestión de
de excavación; NTS 008/17 Trabajo en espacios confinados.
seguridad en obra.
La capacitación en normas técnicas de seguridad y
PROGRAMA INTEGRAL salud ocupacional a través de seminario y talleres que
se complementan con una estrategia comunicacional en
Cadecocruz desarrolla un programa específico y sostenido
prevención de riesgos en obras de construcción; forman parte
en las ciudades del eje troncal. La primera fase consistió en
del programa de cuenta con el apoyo de Fundempresa.
visitas a obras (públicas y privadas) y talleres prácticos para
 SOCIOS ESTRATÉGICOS

EL MERCADO DE FIANZAS
EN BOLIVIA: SITUACIÓN Y FUTURO

Autor: Patricio Hinojosa Jiménez, Gerente

General Aseguradora Fortaleza

LA SINIESTRALIDAD CRECIÓ
NOTABLEMENTE CON LOS RIESGOS
QUE IMPLIA. EXISTEN FACTORES
ATRIBUIBLES A LA ENTIDAD
CONTRATANTE COMO DISEÑOS
INCOMPLETOS, ÓRDENES DE
CAMBIO Y MODIFICACIONES NO
PREVISTAS, FALTA DE FINANENTO,
PROCESOS DE ADJUDICACIÓN
OBSERVADOS DE INICIO.

E
l mercado asegurador en el ramo de fianzas Esta producción no ha tenido un crecimiento aparente en relación
(ramos de cumplimiento de contrato, buen uso al mismo periodo de la gestión anterior, principalmente por
de anticipo, garantías aduaneras y de actuación) la caída en el ramo (fidelidad de empleados) en 3 millones de
llegó a una producción de prima neta de algo dólares. Esta disminución podría deberse a la contratación de
más de 17 millones de dólares (acumulado) hasta estos seguros a través de otras compañías que alimentan dicho
septiembre de 2018. ramo en seguros generales y no en fianzas.

PRODUCCIÓN TOTAL PRIMA NETA EN USD MERCADO DE FIANZAS A SEP-2018

COMPAÑÍA SEP - 17 % DEL MERCADO SEP - 18 % DEL MERCADO CRECIMIENTO

ALIANZA 2,254,585 14% 5,042,715 29% 100%
NACIONAL 3,678,777 21% 4,593,526 26% 25%
FORTALEZA 4,119,015 24% 3,970,365 23% -4%
BOLIVIANA 5,562,987 32% 2,166,829 12% -61%
CREDIFORM 1,337,892 8% 1,359,057 8% 2%
ILLIMANI 199,154 1% 217,598 1% 9%
BISA 45,690 0% 28,249 0% -38%
UNIBIENES 0 0% 90,108 1% 0%
CREDISEGURO 0 0% 0 0% 0%
TOTAL MERCADO 17,468,099 100% 17,468,448 100% 0%

44 CONSTRUIR
 SOCIOS ESTRATÉGICOS

PRODUCCIÓN MERCADO DE FIANZAS SEP 2017 - SEP 2018

6,000,000 120%
100%
5,000,000
80%
60%
4,000,000
40%
3,000,000 20%
0%
2,000,000
-20%
-40%
1,000,000
-60%
0 -80%
ALIANZA NACIONAL FORTALEZA BOLIVIANA CREDIFORM ILLIMANI BISA UNIBIENES
SEP - 17 2,524,585 3,678,777 4,119,015 5,562,987 1,337,892 199,154 45,690 0
SEP - 18 5,042,715 4,593,526 3,970,365 2,166,829 1,359,057 217,598 28,249 90,108
CRECIMIENTO 100% 25% -4% -61% 2% 9% -38% 0%

*Producción total Prima Neta en USD del mercado Fianzas, por Compañía a sep-2018

MERCADO DE FINANZAS CRECIÓ PRODUCCIÓN PRIMA NETA EN USD MERCADO DE FIANZAS A SEP-2018
UN 27%
SEP - 17 % DEL MERCADO SEP - 18 % DEL MERCADO CRECIMIENTO
El mercado de fianzas ha crecido de 11
millones de dólares a 15 millones de ALIANZA 2,477,266 21% 4,994,624 33% 102%
dólares, representando un crecimiento NACIONAL 3,678,777 31% 4,593,526 30% 25%
FORTALEZA COMPAÑÍA
4,077,244 34% 3,883,930 26% -5%
del 27% equivalente a algo más de 3
millones de dólares en producción BOLIVIANA 126,969 1% 139,572 1% 10%
de prima neta con relación al periodo CREDIFORM 1,328,395 11% 1,246,180 8% -6%
anterior, esto, gracias al aumento de ILLIMANI 197,693 2% 215,945 1% 9%
la inversión pública en Bolivia en los BISA 25,762 0% 7,950 0% -69%
últimos años. TOTAL MERCADO 11,912,107 100% 15,081,727 100% 27%

PRODUCCIÓN MERCADO DE FIANZAS SEP 2017 - SEP 2018

6,000,000 120%
100%
5,000,000
80%
60%
4,000,000
40%
3,000,000 20%
0%
2,000,000
-20%
-40%
1,000,000
-60%
0 -80%
ALIANZA NACIONAL FORTALEZA BOLIVIANA CREDIFORM ILLIMANI BISA
SEP - 17 2,477,266 3,678,777 4,077,244 126,969 1,328,395 197,693 25,762
SEP - 18 4,994,624 4,593,526 3,883,930 139,572 1,246,180 215,945 7,950
CRECIMIENTO 102% 25% -5% 10% -6% 9% -69%
*Producción Prima Neta en USD del mercado Fianzas, no incluye ramo “Fidelidad de Empleados”, por Compañía a sep-2018

En el Cuadro de la siguiente página sobre Producción Total equivalente a 3 millones de dólares en prima neta, garantizando
de Prima Neta, se puede apreciar que el crecimiento de la principalmente los proyectos del tren de Cochabamba y las tres
producción de prima neta se concentra en tres principales clínicas nucleares del eje troncal, con un valor aproximado en
ramos: correcta inversión de anticipo, con un crecimiento del 53% proyectos de infraestructura de 550 millones de dólares.

CONSTRUIR 45
 SOCIOS ESTRATÉGICOS

El segundo ramo que aportó a este

PRODUCCIÓN TOTAL PRIMA NETA EN USD MERCADO DE FIANZAS POR RAMO A SEP-2018
crecimiento fue el cumplimiento de
% DEL % DEL %
servicios, con un crecimiento del 61% RAMO FIANZAS SEP - 17
MERCADO
SEP - 18
MERCADO ACUMULADO
CRECIMIENTO
equivalente a 267 millones de dólares
Inversión de anticipos 5,782,565 33% 8,842,002 51% 51% 53%
en prima neta, garantizando nuevos Fidelidad de empleados 5,555,992 32% 2,386,720 14% 64% -57%
proyectos por aproximadamente 200 Cumplimiento de obra 2,737,084 16% 2,614,255 15% 79% -4%
millones de dólares. Cump. de obligaciones aduaneras 1,285,670 7% 1,114,946 6% 86% -13%
Cump. de obligaciones Legislativas
Por último, el ramo de seriedad y contables de Telecom 641,473 4% 685,905 4% 90% 7%
de propuesta creció en un 23% Seriedad de propuesta 417,741 2% 513,824 3% 92% 23%
equivalente a 96 millones de Buena ejecuciòn de obra 391,285 2% 380,003 2% 95% -3%
dólares en prima neta, garantizando Cumplimiento de servicios 438,947 3% 706,657 4% 99% 61%
aproximadamente nuevos proyectos Cumplimiento de suministros 114,353 1% 117,299 1% 99% 3%
por 400 millones de dólares. Seguro de crédito 68,614 0% 107,981 1% 100% 57%
TOTAL MERCADO 17,433,725 100% 17,469,591 100% 0%

ALERTA CON LA TASA DE SINIESTRALIDAD Sin embargo, es importante mencionar otros factores atribuibles a la
entidad contratante, sobre los cuales las compañías aseguradoras no
Con el crecimiento de la producción, la tasa de siniestralidad
tienen control como: diseños de proyectos incompletos, órdenes de
del ramo se incrementó de forma exponencial, llegando
cambio y modificaciones no previstas en el transcurso del proyecto,
históricamente a 435% en relación a la prima neta de la
falta de financiamiento, dilación en el pago de planillas, y finalmente
gestión 2016.

SINISTRALIDAD - MERCADO DE FIANZAS (EN % DE LA PRODUCCIÓN)

3 500%
Miles de Dòlares Americanos

3 400%

300%
2
200%
2
100%
1
0%

1 -100%

0 -200%
CREDIFORM FORTALEZA TOTAL ASE BOLIVIANA ALIANZA NACIONAL ILLIMANI CREDISEGURO UNIBIENES BISA
SEP - 17 191% 137% 96% 15% 244% 2% 2% 0% 0% 20%
SEP - 18 132% 53% 30% 16% 14% 8% 3% 0% 0% 0%
CRECIMIENTO -31% -61% -69% 9% -94% 385% 84% 0% 0% -100%

A septiembre 2018 se puede apreciar que dicha procesos de adjudicación observados de inicio, entre los principales.
siniestralidad ha bajado considerablemente en el mercado
Resultado de todo lo mencionado y con la aprobación de la Ley de
de fianzas de un 96% a un 30% en promedio del mercado.
Fianzas No. 365 en el año 2013, mediante la cual todas las garantías
Sin embargo y pese la disminución de la siniestralidad en la
han tenido que asumir el pago de más de 77 millones de dólares
mayoría de las compañías, aún se pueden apreciar tasas de
de reclamos por ejecuciones de contratos, en favor del Estado son
alarmantes para algunas compañías de seguros.
de ejecución a primer requerimiento, el nivel de ejecuciones por
Más de 90% de los beneficiarios de las garantías están incumplimiento ha llegado a niveles difícilmente sostenibles para las
concentrados en entidades del Estado, gobiernos compañías de seguros, las cuales, por ejemplo, la gestión 2016 con
departamentales y municipales, respaldando principalmente algo menos de 18 millones de dólares en primas cobradas.
la construcción de carreteras, obras civiles, obras hidráulicas
Todas las compañías en Bolivia mantienen contratos de reaseguro
y eléctricas, entre los principales proyectos.
con Reaseguradores de primer nivel con quienes comparten
Han existido varios factores para la no consecución de sus riesgos. Sin embargo, de persistir la tendencia, serán pocas
algunos de estos proyectos, atribuibles a los contratistas en el las empresas reaseguradoras que quieran estar presentes en
desarrollo de los mismos; Ej. Falta de experiencia específica, el mercado Boliviano dado el nivel de siniestralidad actual. Ello
débil capacidad financiera, asociaciones accidentales poco conllevaría a que el Estado, que es el principal beneficiario de las
sólidas, etc. La evaluación de estos factores corresponde y garantías, tenga serios problemas para la ejecución de su prepuesto
está sujeta al análisis de las compañías aseguradoras antes al no encontrar compañías de seguro dispuestas a respaldar a las
de otorgar la fianza a sus clientes. empresas constructoras ejecutoras de la obra pública.

46 CONSTRUIR
 TECNOLOGÍA

CASA AUTOMATIZADA:
IDENTIFICARÁ PERSONAS Y MOVIMIENTOS
Fuente: NCYT Amazings, Noticias de la
Ciencia y la Tecnología

LLAMADO DUET, EL SISTEMA

UTILIZA SEÑALES INALÁMBRICAS
REFLEJADAS PARA LOCALIZAR
A LAS PERSONAS. TAMBIÉN
INCORPORA ALGORITMOS Y USA
LA LÓGICA PARA PARA PREDECIR
LAS IDENTIDADES Y DETERMINAR
QUIÉN ES QUIÉN.
Recientemente, se han construido sistemas que localizan a los humanos mediante
la medición de las señales inalámbricas reflejadas en sus cuerpos. Pero estos no
pueden distinguir entre las personas. Otros pueden identificarlas, pero solo si llevan
siempre sus dispositivos móviles. Ambos métodos dependen de seguir señales que

E
podrían sufrir debilitamientos o ser bloqueadas por diversas estructuras.
l desarrollo de sistemas
automáticos que hagan un El equipo de Deepak Vasisht, del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) en
seguimiento de las personas la ciudad estadounidense de Cambridge, ha fabricado un sistema que representa
dentro de una vivienda y que se un paso adelante hacia la casa inteligente automatizada mediante la identificación
adapten a sus preferencias sin de sus ocupantes, incluso cuando estos no llevan dispositivos móviles.
necesidad de órdenes humanas expresas, es Llamado Duet, el sistema utiliza señales inalámbricas reflejadas para localizar a las
uno de los próximos pasos más importantes personas, pero también incorpora algoritmos que interrogan a dispositivos móviles
para el futuro de los hogares inteligentes. cercanos para predecir las identidades de los individuos, basándose en quién los usó
Cuando entremos en una habitación, por por última vez y en pautas seguidas por las personas en sus desplazamientos por
ejemplo, un sistema podría regular la el interior de la vivienda. Asimismo, usa la lógica para determinar quién es quién.
temperatura ambiente para que pase a ser Unos experimentos realizados en un apartamento de dos habitaciones con cuatro
la que habitualmente preferimos. O cuando personas y una oficina con nueve personas, a lo largo de dos semanas, mostraron
nos sentemos en un sillón, un sistema podría que el sistema puede identificar los individuos con un 96 y un 94% de precisión,
conectar instantáneamente la televisión en respectivamente, incluso cuando estos no llevan sus smartphones o se hallan en
nuestro canal favorito. Un sistema así podría áreas bloqueadas.
contribuir a mejorar el bienestar y la seguridad
de personas ancianas que vivan solas. El sistema tiene más usos que el de aumentar la comodidad. Duet podría llegar a ser
usado para detectar intrusos o para saber en qué habitaciones de nuestra casa ha
Pero conseguir que un sistema doméstico entrado un visitante. Además, según Vasisht, el sistema puede reunir información
reconozca a los ocupantes a medida que útil para hacer un análisis de comportamiento en el marco de aplicaciones de
se mueven por toda la casa, sin recurrir cuidado médico. El patrón de movimientos de alguien que sufra de depresión, por
a medios muy invasivos de la intimidad, ejemplo, podría cambiar de manera clara dependiendo de cómo se esté sintiendo
como por ejemplo cámaras, es un problema en un día determinado. Tal información, recogida día a día, podría ser valiosa para
más complejo de lo que pueda parecer. la supervisión psicológica de la persona y su tratamiento.

CONSTRUIR 47
 SOCIOS ESTRATÉGICOS

FERIA DEL CRÉDITO

SUPERÓ LOS 69.000 VISITANTES Y
21.000 CAPACITACIONES

LOS PRÉSTAMOS PARA COMPRAR VEHÍCULOS Y VIVIENDAS FUERON LOS MÁS REQUERIDOS EN
LAS SIETE FERIAS ORGANIZADAS POR ASOBAN DURANTE EL 2018 CON EL LEMA: “HAZLO SIMPLE…
HAZLO DIGITAL”.

L
a 10ma versión de la Feria del Crédito Los resultados superaron las expectativas de los organizadores
organizada por la Asociación de Bancos del circuito de Ferias de ASOBAN, que hace algunos años tuvo su
Privados de Bolivia (ASOBAN) se desarrolló primera versión en Santa Cruz y actualmente tiene alcance nacional.
en siete capitales del país y registró las
“El 2018, cada región aportó de acuerdo con el tamaño de su
siguientes cifras: más de 69.000 visitantes,
población y sus vocaciones productivas. Nuestro objetivo se
21.897 participantes en los talleres de capacitación
concentró en llevar a todas las regiones el mismo concepto de
debidamente certificados, 30 temas del área financiera
Feria (…) Nuestras Ferias fueron calificadas de exitosas, no sólo en
desarrollados por expertos y autoridades.

48 CONSTRUIR
 SOCIOS ESTRATÉGICOS

lo interno, sino, en las encuestas de satisfacción

realizadas a los expositores y visitantes, con un
índice promedio del 90%”, destacaron voceros de
los organizadores.
De acuerdo al reporte de ASOBAN Regional
Santa Cruz, en la Feria del Crédito realizada
en noviembre, se registraron más de 14.000
visitantes, se realizaron 36 talleres de elevado
nivel académico que congregaron a un total de
3.197 personas que recibieron sus certificados de
capacitación en educación financiera.

AHORRO Y CRÉDITO: OPORTUNIDADES DE

PROGRESO
La 10ma versión de la Feria del Crédito se
desarrolló entre marzo y noviembre en 7 ciudades,
con el propósito fundamental de promover el
ahorro y el crédito, como oportunidades de
progreso para las familias y las empresas y de
incluirlas en el sistema financiero.
Se evidenció que es cada vez mayor el uso de las
plataformas electrónicas, y en las diferentes ferias
se consultó a la ciudadanía sobre las nuevas
demandas de productos y servicios financieros
que generen nuevas y mejores experiencias.
“La educación financiera es igualmente
trascendental en la actividad que realizamos. Nos
encontramos muy satisfechos con el resultado de
esta versión de la Feria del Crédito y la próxima
abarcará más actividades, con nuevos temas,
mayor duración”, se destacó desde ASOBAN.
Aunque continúa el proceso de cruce y depuración
de la información sobre las colocaciones y las
intenciones de las 7 ferias, se adelantó que los
créditos más requeridos fueron para la compra de
vehículos y de vivienda.

ALGUNOS TEMAS DE LAS

CONFERENCIAS Y TALLERES

Etapas y Riesgos de un Crédito

Innovación tecnológica para la Inclusión
Medios electrónicos de pago
Función Social de los Servicios Financieros
El leasing es simple
Análisis y evaluación crediticia
Derechos Obligaciones y Mecanismos de
Reclamo

CONSTRUIR 49
 INNOVACIÓN Y OPTIMIZACIÓN

E CUANDO MENOS,
l encofrado es fundamental
para concretar bien un
proyecto de infraestructura,
ya que consiste en el
molde donde se vierte el
hormigón para darle forma y moldear
una estructura. Por eso, innovar es
ES MÁS
importante para entregar un mejor
acabado en cuanto a diseño y estructura
de la obra.
A su vez, el encofrado es importante
porque significa un ahorro de tiempo en
el ciclo de construcción de piso a piso,
seguridad estructural para soportar
cargas superpuestas, calidad en el
acabado de cualquier obra de hormigón,
y una mejor planificación del proyecto;
esto último porque un manejo adecuado
del encofrado, facilitará la movilización o
remoción a tiempo de su estructura; lo
que ayudará a ser más eficientes y por
ende reducir costos.
Contención, fuerza, resistencia a la
fuga, precisión y facilidad de manejo son
variables críticas para las compañías de
encofrado, apuntalamiento y cimbra, por lo
que la revista especializada Construcción
Latinoamericana informa sobre algunos
de los principales fabricantes de estos
productos en el mercado.

MOLDEANDO 2018
Diariamente se proyectan, avanzan o
inauguran rascacielos, hoteles, edificios
y otras superestructuras en Argentina,
Chile, Perú, Brasil, Colombia o México,
manifestando así un dinamismo que
hace que, tareas como el encofrado,
crezcan a la par con la cantidad de
proyectos de la región.
Los españoles de Alsina, destacan el
uso de “los sistemas recuperables en la
ejecución de obras del Hospital de Curicó,
al sur de Chile”. El proyecto en cuestión
ha utilizado 110.000 m2 en losas, 40.000
m2 en muros y pilares, “además de 30.000
metros lineales de encofrados para vigas
de cuelgue modular”, aclara el ejecutivo
de la empresa David Espadas.
En ese sentido, la Viga de Cuelgue
Modular, según Espadas, es el único
sistema recuperable de encofrado
UNA DE LAS PRINCIPALES TENDENCIAS ACTUALES DEL
diseñado específicamente para este APUNTALAMIENTO Y ENCOFRADO SE ENCUENTRA EN LA
tipo de vigas que permite recuperar
DISMINUCIÓN DE PIEZAS DE ENSAMBLE.
50 CONSTRUIR
 INNOVACIÓN Y OPTIMIZACIÓN

hasta el 80% del equipo, luego de 72

horas de haber hormigonado. Se trata
de un sistema metálico, ligero y de fácil
ensamblaje que soluciona los problemas
derivados del uso de madera y de
encofrados no recuperables de vigas.
Los alemanes de la empresa Peri,
especialista en sistemas de encofrado,
destacaron entre los proyectos que tienen
en la región, La Torre E RCS (Chile)
ejecutada por la constructora Bersa.
Cuenta con una superficie aproximada
de 11.500 m2 construidos en 3 niveles
de subterráneos y 21.500 m2 en 29
pisos de altura. “Para el diseño de las
trepas perimetrales, debido a la gran
altura del edificio y los altos estándares
de seguridad, se optó por un sistema
autotrepante RCS que permite proteger
a los trabajadores que realizan labores
a gran altura”, señaló Mirko Jordan,
gerente técnico de la compañía. se proyectaron y fabricaron todas las Por otro lado, Francisco Petta, Director
soluciones de cimbra y encofrado para Comercial de Doka, sostiene: “los últimos
La Torre Mitikah (Ciudad de México) tiene los pilares de la estructura. años, nos hemos vuelto especialistas en
267 metros de altura y 67 pisos. En ese proyectos de edificación, específicamente
proyecto, “el cliente requería mantener Los austriacos de Doka, entre otros
proyectos verticales. Nuestros sistemas
protegidos 2.5 niveles contra caída de proyectos, trabajan en UrbaColombia
de construcción para losas, columnas
objetos y personas. Por ello, le ofrecimos - Infinity, ubicado en Bucaramanga,
y muros permiten tener mayor avance
una protección perimetral de los niveles Colombia. “En términos de ingeniería
de obra, solucionamos necesidades
solicitados con el sistema RCS”, afirmó. de encofrado, el proyecto fue muy
específicas de obra que con un método
satisfactorio. Tuvimos Dokamatic, TLS,
Los expertos destacan varios proyectos tradicional no se podría resolver”.
SKE 50, SKE 100, Load Bearing Towers
más en 2018, como el Museo del Mañana, D2, Frami Xlife, Top50 y Dokaflex. Todos Los brasileños de Metro Modular, por
en Río de Janeiro; “edificio futurista con estos sistemas separados se integraron su parte, revelan que están haciendo
techo elevadizo, cuya construcción de y se juntaron creando un amplio sistema hincapié en obras de poca repetición,
hormigón in situ es característica de interconectado que dio vida a una manera tales como: edificios, hoteles o escuelas,
este diseño complejo, con superficies muy eficiente y ahorradora de tiempo “mostrando que nuestro sistema es una
3D de forma libre”, dijo Jordan, para para construir una estructura como el excelente opción también para proyectos
agregar que en las obras del Puente Las Proyecto Infinity”, señaló Miguel Ángel con baja o ninguna repetición”.
Truchas (México) de 400 metros de largo, Boudet, Gerente de Ingeniería.

EL DESAFÍO DE ENCOFRAR SOLUCIONES

El desafío de estas tareas está
precisamente en dar forma al hormigón
que se está moldeando. En ese sentido,
las fallas en el moldeado y secado
son críticas respecto del cálculo
original de la estructura del proyecto.
A su vez, las complejidades y desafíos
aparecen con moldes de hormigón poco
convencionales, como es el caso de
Alsina, por ejemplo; quienes participan
en una autopista en Asia.
“El proyecto pretende construirse con 500
dinteles con la tecnología SOSROBAHU,
que consiste en hormigonar el Dintel en
paralelo al tránsito de vehículos para no
obstaculizarlo; y una vez acabados los

CONSTRUIR 51
 INNOVACIÓN Y OPTIMIZACIÓN

“estamos trabajando en una nueva aplicación, para observar

la solución virtualmente en 3D desde un dispositivo móvil. Esto
entregará información más precisa, facilitando la interpretación
de planos y por ende ahorrando tiempo y dinero”, destacó.
Los austríacos de Doka aseguraron que capacitar a las
personas para utilizar bien los equipos fue “una de las cosas
más desafiantes, ya que ellos ya tenían su propia manera de
construir”, argumentó Andrea Vicentin, encargada de Marketing
de la empresa para Latinoamérica.
Para abordar problemas en la ejecución, Vicentin explica que “la
versatilidad no es un problema, ya que pueden ser diseñados
para ser y hacer lo que queramos que sean”. En ese contexto,
aparece Framini, un encofrado rápido sin grúa, con un peso
reducido y una ergonomía optimizada que reduce el esfuerzo
en las operaciones, por lo que la “versatilidad al momento de
la instalación y cara de contacto fina, permite un excelente
acabado del concreto”, destacó el Ingeniero Héctor Naiza de HV
Contratistas, quien además sostiene que Framini tiene menos
accesorios a utilizar, lo que reduce los tiempos en la obra.

APUNTALANDO INNOVACIÓN
En materia de innovación, Layher insiste en la TG60 como su
caballo de batalla para el mercado actual. Su pre montaje se
realiza desde el suelo en horizontal para luego montar la torre
de cimbra, donde los pasadores aseguran la unión de marcos
entre sí. “La Cimbra TG60 se puede mover rápidamente a una
nueva ubicación sin desmontaje y posterior montaje, también es
posible mover grupos de torres enlazadas, ya que es compatible
con diferentes zonas de la obra y tipos de uniones entre pilares”,
destaca Bartolomé.
dinteles, se giran 90º para colocarlos en su posición correcta”, Por su parte, Peri está apuntalando la innovación en estas
explicó Espadas como un caso particularmente desafiante. obras gracias a 3 técnicas de encofrado; el RCS; Vario BOX 3D
y particularmente Alphakit. El primero de ellos es un sistema
Para mejorar cada día más, los españoles también resaltan
trepante sobre rieles con un trepado seguro. Además, se
su apuesta por la innovación en el sector de los encofrados
pueden modular los rieles con perforaciones cada 125mm para
a través de su departamento de I+D+i, donde crearon más de
adaptar las plataformas al terreno; en tanto el segundo es un
150 patentes propias, entre las cuales se incluyen sistemas
encofrado para formas libres, complejas o curvas. No obstante,
de encofrado bajo la Certificación ISO 9001:2015; “que incluye
la compañía destaca el Alphakit como su nuevo sistema de
diseño, fabricación, servicios de ingeniería y comercialización
construcción para soluciones de soporte de puentes de hasta
de equipos para encofrar hormigón”.
25 metros de luz y altura.
Desde la empresa alemana Layher, revelaron que pretenden
Jordan señala que Alphakit es un “sistema de peso ligero y
introducir al mercado el TG60 que es “de rápido montaje y
conexiones rápidas; además, proporciona eficiencia para el
desmontaje de las torres de cimbra, ahorrando hasta un 30%
armado de soportes de carga para la construcción de puentes.
de tiempo. Además, el cliente cuenta con un 30% en torres de
A diferencia de las soluciones convencionales con muchas
apuntalamiento para la misma solicitud de carga”.
conexiones de tornillo, Alphakit solo necesita 2 pasadores
En Peri sostienen que los mayores problemas aparecen por para las uniones”. Reconoce que pusieron el foco en que
el mal uso de equipos en arriendo, cuya descomposición por Alphakit tuviera un número reducido de piezas; “cuenta con
negligencia, genera retrasos posteriores en las obras: “hemos aproximadamente un 30% menos de pieza que otros”.
diseñado un programa innovador que incentiva a los usuarios
En tanto, Doka presenta el Doka UniKit, sistema modular
para que utilicen los equipos según las instrucciones. Además,
pensado para facilitar la producción de apuntalamiento en
concientiza también a los altos mandos, mostrándoles el ahorro
espacios que requieren equipos de capacidad extra alta.
que significa utilizar los equipos adecuadamente”.
También permite una variedad de usos donde se deben transferir
Jordan agrega que Peri está concentrado en los desafíos ligados cargas pesadas, como para la construcción de infraestructura y
a la digitalización y la realidad aumentada en los proyectos: centrales eléctricas.

52 CONSTRUIR
 PRECIOS

MATERIALES, HERRAMIENTAS, EQUIPOS,

MANO DE OBRA Y RENDIMIENTOS
 DIRECTORIO

EMPRESAS ASOCIADAS
EMPRESAS DIRECCION TELEF.
A-EVANGELISTA INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES BOLIVIA “AESA” S.A. Av. San Martín C/E Fermín Peralta N° 108 Edif. Torre Delta 3123200
ALCANOVA S.R.L. Av. Radial 27, 4° Anillo. B/Jerusalén C/Génesis N° 7 3459282
ANDRIANO INGENIERIA Y CONSTRUCCION UP. C/Martin Barroso N° 1765 - Yacuiba 4-6827060
ANSELMO SALGUERO ARANO UP. C/Garcia Lorca N° 6300, 6to Anillo entre Av. Santos Dumont y Miguel de Cervantes 3512777
ARPEC S.R.L. Calle Los Pinos N° 448, Av. Radial 13 entre 4to y 5to anillo. 67702376
ARQUITECTURA E INGENIERIA HERMAN MORENO UP. Calle Tulipanes N° 25 Urb. Ciudad Jardin 3441644
ATLAS WORLD UP. Av. Roca y Coronado C/Tucabaca N° 2105, entre 2do y 3er Anillo 3545050
BAZAN Y STELZER CONSTRUCTORA S.R.L. C/Justa Paz N° 4495 entre Avs. Beni y Alemana 4to anillo 72120670
C.O.P. CONSTRUCCIONES S.R.L. Av. Radial 19 C/Nicolás Cuéllar N° 9, B/Los Mangales 3539273
CANDELUX UP. Av. Roca y Coronado C/Tucabaca N° 2105, entre 2do y 3er Anillo 3595050
CARLOS RICARDO VEINTEMILLAS VASQUEZ UP. Av. Guapay N° 2115 B/San Juan de la Chacarilla 3226639
CLERHP ESTRUCTURAS BOLIVIA S.R.L. C/Asunción Esq. Libertad, Edif. Copy Color N° 180 Dep. 5B 3391111
CONAPSA LTDA. Av. Canal Cotoca 3º Anillo Ext. C/Juan de la Mora N° 3230 3623005
CONAR S.R.L. Av. Roca y Coronado C/Carmelo Rodríguez N° 3000 entre 3er y 4to Anillo 3535013
CONSTRUCCIONES CABRERA ESCOBAR UP. B/Urbari, Av. Dionisio Foianini N° 980 3645195
CONSTRUCCIONES E INGENIERÍA BRANDON S.R.L. Calle Beneméritos s/n Zona central - Yacuiba 74540970
CONSTRUCCIONES Y ÁRIDOS NELSON PAZ RIBERA UP. Calle 6 Este N° 17, Barrio Hamacas 3406700
CONSTRUCCIONES Y DESARROLLO CODESA S.R.L. Av. Irala N° 421 Edificio: Marinkovich Piso: Pb 3396661
CONSTRUCCIONES Y SERVICIO HOLLWEG LTDA. Prolongación Av. La Barranca C/8 Condominio Itauba Dpto. 1 3553999
CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS EL DIEZ UP. Av. Pirai final 6º y 7º anillo 3599888
CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS REYGAM S.R.L. Av. Pirai final 6º y 7º anillo 3599888
CONSTRUCTORA “DAZER” LTDA. Av. Alemana C/Los Tamarindos N° 2315 3469497
CONSTRUCTORA ADESA S.A. Av. Piraí C/Taormina N° 12 entre 4to y 5to anillo 3544854
CONSTRUCTORA APOLO LTDA. Av. San Aurelio Esq. 3° Anillo Externo 3526895
CONSTRUCTORA ARANCIBIA MORENO S.R.L. Av. Monseñor A. Costa N° 53 3552111
CONSTRUCTORA BOLIVIANA “CONSTRUBOL” S.R.L. Doble Via La Guardia Km 7 y 1/2 3567818
CONSTRUCTORA CASCO VIEJO UP. Av Pirai 6to Anillo N° 7000 Edif: Cayvar Piso: Pa Oficina: 2 3704871
CONSTRUCTORA CASTILLO S.R.L. Av. Mutualista N° 2515 3471959
CONSTRUCTORA CAVYAR S.R.L. Av Pirai Final, 6to Anillo N° 7000 Edif: Cayvar Piso: Pb Oficina: 1 3704871
CONSTRUCTORA CIGECO S.R.L. Av. Prolongación Beni entre 6to y 7mo anillo B/ Claracuta 3446249
CONSTRUCTORA CONSTRUMAT LTDA. Av. La Barranca N° 323, 3er Anillo interno 3520940
CONSTRUCTORA COSTA ESTE S.R.L. Av. Centinelas del Chaco 5to anillo C/12 N° 44 3576979
CONSTRUCTORA CRATER UP. Av. Radial 13, C/ San Lucas N° 5219 3587882
CONSTRUCTORA DEL MEDITERRANEO S.R.L. Av. Santos Dumont C/Chaco N° 50 3526517
CONSTRUCTORA DUCON S.R.L. C/Dr. José Bruno S/N B/ El Carmen 5° Anillo 3641471
CONSTRUCTORA GENESIS LTDA. C/Gral. Saavedra Esq. Alameda Potosí 3392737
CONSTRUCTORA HORIZONTE LTDA. Parque Industrial Mz. 29 3487133
CONSTRUCTORA HOSSEN S.A. Av. Marcelo Terceros N° 8 3446191
CONSTRUCTORA IASA LTDA. 3º Anillo Interno entre Avs. Cushing y Alemana N° 80 3424958
CONSTRUCTORA INCIVIL UP. Urb. Las Palmitas Av. Palma Real N° 6565 3250073
CONSTRUCTORA INGENIERIA Y ARQUITECTURA SUAZNABAR “IASU” S.R.L. Av. Beni, C/Elena Salvatierra N° 4405, entre 4to y 5to Anillo 3222575
CONSTRUCTORA L.G.S.E. UP. Av. La Barranca 3er Anillo Int. C/José Vásquez N° 29 3575630
CONSTRUCTORA RASCACIELOS S.A. Av. San Martin C/Tucumán (6 este) N° 4 3355485
CONSTRUCTORA RIO DE LEON ERILCO S.R.L. Av. Ismael Montes - Cobija 38424116
CONSTRUCTORA SERVICE COMPUTER UP. Av. Monseñor A. Costa N° 53 3552111
CONSTRUCTORA SUTO S.R.L. Av. Roca y Coronado y C/Mairana N° 54 3522521
CONSTRUCTORA TITANIUM S.R.L. Av. Omar Chávez C/Francisca López N° 130 3520806
CONSTRUCTORA TOCALI S.R.L. Av. Santos Dumont 4to Anillo C/Belisario Callau N° 100 3576162
CONSTRUCTORA VILLA BONITA S.R.L. Av.Marayaú N° 600, Edif. Coop. Aguayses Piso 1 (Urb. Villa Bonita) 3704000
CONSTRUCTORA Y COMERCIAL COFERSA LTDA. Av. Banzer entre 4° y 5° Anillo 3427070
CONSTRUCTORA Y DE SERVICIOS AREA S.R.L Av. San Martin Comercial El Chuubi Of. 1 Planta Alta 3322252
CONSTRUCTORA Y DE SERVICIOS SUARCRON S.R.L. Av. Guapay, Calle 8 N° 2605 3704763
CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS JORGE EDUARDO NCU UP. C/Monseñor Costas N° 53 B/El Trompillo 76349493
CONSTRUMAR S.R.L. C/Florida N° 1037 3341035
CONSULTORA Y CONSTRUCTORA CAPEI UP. Av. Beni, C/Elena Salvatierra N° 4405, entre 4to y 5to Anillo 3222575
CONSULTORA CONSTRUCTORA RADIANTE S.R.L. Av. Romero N° 2305, B/Juan XXIII esq. Heroes del Chaco (Tarija) 46676723
CONVIAL (CONSTRUCCIONES VIALES) S.R.L. Av. Busch Calle 6 N° 75 3418445
CRUZTEL S.R.L. Av. Roque Aguilera N° 3115, 3er Anillo entre Pirai y Grigota 3513465
CTM S.R.L. C/La Riva N° 459 3323783
DEGUSSA INGENIERIA UP. C/San Jorge, Cond. San Juan N° 7 entre Radial 27 y Nva. Jerusalen 3219655
DICERT CONSTRUCCIONES Y PROYECTOS UP. Av. Alemana 4to Anillo C/Cayu N° 3325 76019495
DRJ CONSTRUCCIONES UP. Av. Cordecruz Calle 5 Este N° 76 entre 4to y 5to Anillo 3465707
E.S.E. S.R.L. Parque Industrial Mz. 24 3460561
EDIFICRUZ UP. Av. Las Américas Edif. Las Américas N° 510 Of. 701 3284040
EMPORIUM CONSTRUCTORA Y SERVICIOS GENERALES S.R.L. Calle Bolívar N° 216 entre Aroma y Murillo 3244774
EMPRESA CONSTRUCTORA ALGARROBO UP. Calle España Esq. Venezuela - Yacuiba 46825962
EMPRESA CONSTRUCTORA BOREAL LTDA. C/ Velasco N° 580 Edificio Audicon Piso 2 4487463
EMPRESA CONSTRUCTORA DE CIUDADES INTELIGENTES “ECCI” S.R.L. 3er. Anillo Interno entre Av. Banzer y Beni N° 45 Edif. Latinoamericano 3426242
EMPRESA CONSTRUCTORA G & C S.R.L. Av. San Martín C/La Plata 8 Este N° 24 3433411
EMPRESA CONSTRUCTORA HOLDROCK S.R.L. C/Cobija N° 540 3343991

54 CONSTRUIR
 DIRECTORIO

EMPRESAS ASOCIADAS
EMPRESAS DIRECCION TELEF.
EMPRESA CONSTRUCTORA PLATON S.R.L. Av. Banzer, C/Castulo Chavez N° 90  Edif.: Lola Piso: 1 Of.: 1 3418115
EMPRESA CONSTRUCTORA SMA UP. Av. Cordecruz C/7 N°100 3490152
EMPRESA CONSTRUCTORA TRUENO UP. Av. Palmazola Urb. Yabog Calle 3 N° 7 (Quinto anillo) 3560435
EMPRESA CONSTRUCTORA Y CONSULTORA VILLABARBA S.R.L. B/Magisterio Norte Calle 1 Casa N° 5 3290660
EMPRESA CONSTRUCTORA Y DE SERVICIOS DANCO S.R.L. Radial 26 C/Santiago Vaca Guzman N° 343-A entre 2do y 3er anillo 3367786
EMPRESA CONSTRUCTORA Y DE SERVICIOS TEXTUAL S.R.L. Av. Doble Via La Guardia Km. 7 1/2 78007739
EMPRESA DE CONSTRUCCIONES Y PROYECTOS CONSYPRO UP. Av. Cordecruz Calle 6 Este N° 100 entre 4to y 5to Anillo 3490152
EMPRESA DE SERVICIO “G.M.G.” S.R.L. Km. 1 1/2 carretera a Santa Cruz - Villamontes 6722228
ESKALAR S.R.L. CONSTRUCTORA Y CONSULTORA Doble Via La Guardia S/N, Edif. Condominio San Francisco II, Of: 106 3577998
EXCELSIOR CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS S.R.L. C/8 Oeste La Plata N° 26 3344466
E&T CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS S.R.L. Urb. Las Palmeras C/1 Casa N° 37 (Zona San Aurelio) 3584838
FRAGMENTO CONSTRUCCION Y SERVICIOS UP. 3er. Anillo Externo detrás del Comercial Chiriguano 70940740
FUERZA NUEVA UP. Urb. Urucú C. 4 N° 239 3568363
GALVACRUZ S.R.L. Av. Radial 26 Esq. 5º Anillo Barrio 18 De Noviembre S/N 3423927
GEOMEMBRANAS REPRESENTACIONES IMPORT-EXPOR “GERIMEX” S.R.L. Prolong. Paraguá a 300 mts 4º Anillo 3480458
GRAN CHACO INGENIERÍA & CONSTRUCCIÓN UP. Calle Nicaragua entre Oscar A. y Colombia - Yacuiba 76800008
GRUPO FORZA S.R.L. Av. San Martin entre 2° y 3° Anillo Calle 5 Oeste 3300725
GUPADIS 3D CONSTRUCTOR UP. Av. Escuadrón Velasco N° 425 Esquina El Torno. 3599188
HATUN WASI S.R.L. B/Villa Rosario C/Angel Zambrana N° 3739 76024433
IBERICA S.R.L. Urb. Aqualand Guapay Km 19 Calle 7 78183607
IMESAPI S.A. SUCURSAL BOLIVIA C/ Enrique Finot N° 18 Condominio Las Palmeras PB 3353401
INDUSTRIAS SCHRUPP LTDA. Av. Banzer km. 9 3227973
INGENER S.A. SUCURSAL BOLIVIA Av. San Martin Edif. Tacuaral piso 3 Of. 302 3419565
INGENIERA Y CONSTRUCCIONES TECNICAS “INCOTEC” S.A. Av. Banzer Barrio Ferbo Km. 3 1/2 3429522
INGENIEROS IGUALITARIOS S.R.L. C/ San Carlos N° 2, B/Los Espinales, Z/Plan 3000 73970963
INSACRUZ LTDA. C/ 27 de Mayo N° 174 Entre 1er y 2do. Anillo 3333821
INVERSIONES SUCRE S.A. Av. Centenario Esq. 2° Anillo 3537980
ITACAMBA CEMENTO S.A. C/Bernardo Cadario 3° Anillo Externo y Canal Isuto Edif. Diverci 3481007
ITATIBA UP. Av. Santos Dumont 4º Anillo Nº 33 3525687
LOGITRUCK’S SERVICE S.R.L. Av. 18 de mayo N° 4675, 5to. Anillo Av. Banzer 3410533
LOPEZ COULTHARD MIGUEL ANGEL UP. Prolongación Tarija y Ayacucho - Av. Periferica -Villamontes 77338579
MECPETROL GALEANO S.R.L. Av. Prolongacion Pirai 6° Anillo N° 10 3577022
NUPTSE SERVICIOS E INGENIERIA S.A. Av. Alemana y Beni 4° y 5° Anillo C/ Elda Viera N° 4445 3412080
OLGA CONSTRUCCIONES S.R.L. Av. Melchor Pinto Nº 544 Piso 1 77397155
OLYMPUS BOLIVIANO S.R.L. Av. Santos Dumont C/ C N° 29 B/ Ramafa 3518196
PADSERCO UP. Calle 4 N° 239. Urb Urucú 3512068
PARALELO S.R.L. C/ Andres Manzo N° 275 3525687
PENTAGONO SANTA CRUZ S.R.L. Av. Los Cusis N° 2205 3372889
PILOTO S.R.L. C/Avaroa N° 837 entre Ejercito y Padilla - Tarija 6654470
PIRAMIDE S.R.L. Av. Melchor Pinto N° 544 77397155
PREMOLTEC S.R.L. Av. Cristo Redentor 3° Anillo Externo S/N 3410060
PRENOTEX UP. Av. Canal Pedro Vélez N° 367 3424202
RIBERA & SERRATE S.R.L. Calle 2 N° 18, B/Magisterio Norte 3446730
RIVADINEIRA Y RODRIGUEZ (RYR) S.R.L. Av. Roca y Coronado B/Santa Rosita C/Samaipata N° 2430 3532620
ROSMONT GROUP S.R.L. Calle 8 N° 5124. Urb. Jardín Latino 3579970
S.G.S.L. UP. Zona B/Valle Hermoso 8vo Anillo N° 110 3510739
S & L INGENIEROS LTDA. Av. Pirai C/19 N° 5435 entre 5to y 6to Anillo 3523922
SANKAY CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS S.R.L. Av. Humberto Leigue N° 201. B/ Jorori 3219097
SERCOCRUZ S.R.L. C/ José Palacios N° 3085 B/Hamacas 3429950
SEREBO S.R.L. Av. Cristo Redentor Km. 10 1/2 3414943
SERGUT S.R.L. Av. Cristo Redentor Km. 7 ½ 3437745
SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN SAFAT S.R.L. Av. Alemana 7º anillo Condominio Punto Norte 3251640
SIMEL LTDA. Av. Jose Gil Soruco N° 1011 esq. Av. La Barranca 3526363
SOBOCE S.A. Km. 5 1/2 Carretera al Norte 3449939
SOCIEDAD SYNERGY LTDA. 3° Anillo Interno N° 3275 entre Av. Alemania y Mutualista 3420345
SOLMEJ S.R.L. Av. Moscú 7° Anillo Esq. Calle 4 S/N 3568111
SOLUCIONES TECNOLOGICAS “SOLTECO” S.R.L. Parque Industrial Mza. 46-2 S/N 3463330
SOLVING S.R.L. C/Sumuque esq. Yomomo Edif. Musaenda N° 2465 Of. 2B 3448404
SPEED ELECTROSERVICE S.R.L. Av. Nicolás Suárez N° 1570, 4to Anillo entre Mutualista y Paragua 3644799
SULPAR S.R.L. Av. Pirai C/19 N° 5435 3523922
SUR ENERGY S.R.L. Av. Miraflores C/ 2 esq. C/B N° 212 Edif. Miraflores - Tarija 6667828
TECNO ADMINISTRATIVA INMOBILIARIA INDUSTRIAL “TAI” LTDA. Av. Ovidio Barbery Esq. Fránz Tamayo 3420025
TERRACOR ETFRO INVERSIONES S.R.L. Av. Argamoza Esq. Melchor Pinto 3371955
TERRAMIA CONSTRUCCIONES S.R.L. Av. Alemana entre 4to y 5to Anillo C/Sofia Rodriguez N° 12 3498480
TIROL CONSTRUCTORA S.R.L. C/ Lima/Mapajos N° 254. B/ Los Tusequis 3471932
TRIPODE INGENIERIA S.R.L. C/Villa Nueva entre Potosi y Oruro - Villamontes 46724895
TROYA CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS S.R.L. Av. Beni C/5 Oeste N° 21 entre 3er y 4to Anillo 3432535
VENETA-REPRESENTACIONES Y SERVICIOS INDUSTRIALES UP. Av. San Martin Calle H N° 48, entre 3er y 4to Anillo 3413241
VIZCAYA S.A. Av. Virgen de Cotoca entre 2do y 3er Anillo N° 2090 3474631
VOLCAN S.R.L. Av. Cristo Redentor N° 658 3447847

CONSTRUIR 55