COORDINACIÓN PRÁCTICAS SUPERVISADAS,

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS, SOCIALES

Y RELACIONES INTERNACIONALES.

GUÍA DE PRÁCTICA CIVIL

Por requerimiento del alumno interesado se le asigna la modalidad de CLÍNICA

PROCESAL CIVIL, de conformidad con las siguientes INSTRUCCIONES:

1. Empastado o encuadernado color VERDE

2. CARATULA: con el logo y nombre de la Universidad, sede, facultad, nombre del
alumno, carné, lugar y fecha.
3. INDICE (Con número de página y numerar las páginas)
• Memorial de Ordinario de Divorcio
• Declaración Jurada
• Primera Resolución (Decreto)
• Acta de Legalización de Firma
• Razón de legalización de Firma
• Acta Notarial de Matrimonio
• Protocolacion del Acta de Matrimonio
• Escritura Pública de Identificación de Persona
• Escritura pública de Compraventa

4. INTRODUCCIÓN
5. CUERPO DEL TRABAJO. El alumno deberá transcribir todos los documentos
contenidos en la presente guía, completando las partes necesarias, así mismo el
alumno debe de cumplir con el pago de los impuestos correspondientes mediante
simulación (Dibujo o copia) de timbres (NO PEGAR TIMBRES REALES).
6. GLOSARIO el alumno deberá investigar y desarrollar el glosario adjunto de
conformidad con la doctrina y la legislación correspondiente. Siguiendo estrictamente
el orden establecido en la presente guía.
7. CONCLUSIONES
8. REFERENCIAS: bibliográficas, electrónicas y legislación.
9. Hoja que contenga copia del recibo de pago de la clínica correspondiente.
10. Adjuntar copia de la notificación y compromiso, contenida en la presente guía.

IMPORTANTE: El alumno debe transcribir a MAQUINA DE

ESCRIBIR O A MANO (letra clara y legible) TODOS los
documentos que se solicitan a partir del numeral 2 al numeral 8 en la
presente guía. *Ver el apartado de criterio de evaluación.
 La presente guía NO tiene valor
económico, la reproducción es a costo de los alumnos solicitantes.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN:

1. Se observara la ortografía, orden, coherencia, análisis y limpieza, originalidad,

respeto de la naturaleza jurídica de los documentos.
2. Que el alumno figure como abogado y notario en las diferentes actuaciones.
3. Se observara la ética profesional del estudiante realizando un trabajo acorde a un
profesional universitario,
4. El expediente debe ser entregado en la coordinación de su sede estudiantil
correspondiente al coordinador y/o administrador.
5. Cancelar la cantidad de 1,500 Quetzales por cada Clínica (Civil, laboral, penal) y
ADJUNTAR COPIA DEL RECIBO AL TRABAJO, como fue indicado
anteriormente.
6. El presente trabajo será evaluado por profesionales expertos en la materia quienes
establecerán al final de la calificación si fueron aprobadas o reprobadas. En el caso
de ser APROBADA la clínica, queda a criterio del estudiante el realizar las
anotaciones y observaciones propuestas por el evaluador, sin necesidad de volver a
entregar la guía. En caso de ser REPROBADA la clínica, el estudiante debe de realizar
las anotaciones y observaciones para posteriormente volverlo a entregar para su
revisión y aprobación. (No se requerirá de nuevo pago). *Leer Circulares
informativas adjuntas a la presente guía.

El orden de las Clínicas (Guías) es el siguiente:

• MÓDULO FASE PÚBLICA- CLÍNICA PENAL

• MÓDULO FASE PRIVADA- CLÍNICA CIVIL
• MÓDULO FASE INTERNACIONAL- CLÍNICA LABORAL
 NOTIFICACIÓN Y COMPROMISO

Yo_______________________________________________________________________
con numero de carne___________________. Por este medio me comprometo a entregar el
presente trabajo treinta días después de haber entregado la notificación y compromiso al
coordinador y/o administrador correspondiente a mi sede estudiantil. Así también estoy
consciente que la presente clínica (Guía) es requisito indispensable para el examen del
módulo correspondiente. Por lo que si no la he presentado al finalizar el modulo no tendré
derecho a examinarme del mismo.

Me comprometo a realizar el trabajo que me fue asignado a conciencia, con ética y la mayor
diligencia posible; observando y leyendo la legislación sustantiva y adjetiva aplicable al caso
en concreto, preparándome académicamente para ser un mejor profesional del derecho.

LUGAR Y FECHA:_______________________________FIRMA:___________________

PLAZOS Y REQUISITOS DE CLÍNICAS

• Cada Clínica (Guía) debe de ser entregado 30 días después de la fecha en que el
alumno firma la notificación y compromiso respectivos y lo entrega a su coordinador
y/o administrador correspondiente a su sede estudiantil.
• La Clínica (Guía) es un requisito indispensable para el examen del módulo
correspondiente. Por lo que si el alumno no la presenta antes de finalizar el módulo
no tendrá derecho a examinarse del mismo.
• El coordinador y/o administrador correspondiente a su sede estudiantil se quedará con
la original de firma de la notificación y compromiso que firme el estudiante, así
también el estudiante debe de adjuntar copia de la notificación y compromiso de cada
Clínica (Guía) a la misma, como se indica en las instrucciones de las mismas.
• Los estudiantes deben de entregar la cantidad de guías que les correspondan según los
módulos que han cursado, esto quiere decir que si ya aprobaron uno o dos módulos
anteriores al que están cursan actualmente, deben de realizar las Clínicas (Guías)
correspondientes a los módulos anteriores ya aprobados junto con la Clínica (Guía)
correspondiente al módulo actual, antes de finalizar el módulo actual, de lo contrario
no tendrán derecho a examinarse del módulo actual.
 CIRCULAR INFORMATIVA-JJMC-2018-006
28 de Noviembre de 2018

El alumno del PROGRAMA DE ACTUALIZACIÓN –PROA- y el PROGRAMA DE

REPASO INTENSIVO –PRI- que no hubieren concluido la totalidad de horas de práctica,
pueden optar a cubrir dichas prácticas por medio de CLÍNICAS, según correspondan:
• Clínica de práctica civil
• Clínica de práctica laboral
• Clínica de práctica penal

Las clínicas deberán de cancelarse de forma individual, adjuntando al trabajo la fotocopia

simple del recibo de pago. Las clínicas deberán de presentarse como pre-requisito
indispensable para la evaluación del módulo respectivo.

Los trabajos deberán realizarse a mano (con letra legible) o a máquina de escribir, no a
computadora, serán evaluados por profesionales expertos en la materia, los cuales colocaran
anotaciones y recomendaciones acerca del contenido de las mismas, estableciendo a final de
la calificación si fueron aprobadas o reprobadas.

En el caso de ser APROBADA la clínica, queda a criterio del estudiante el realizar las
anotaciones y observaciones propuestas por el evaluador, sin necesidad de volver a entregar
la guía.

En caso de ser REPROBADA la clínica, el estudiante debe de realizar las anotaciones y

observaciones para posteriormente volverlo a entregar para su revisión y aprobación. (No se
requerirá de nuevo pago).

Las instrucciones y requisitos estarán detallados y descritos en las guías respectivas, las
cuales deben de cumplirse estrictamente para su aprobación.

CIRCULAR INFORMATIVA-JJMC-2018-006
06 de Diciembre De 2018

En caso de que, en la última casilla de la hoja de evaluación de su CLINICA, en el apartado

de “ESTATUS” este marcada la letra “R”, esto significa que su trabajo de clínica (Guía) fue
REPROBADO y deberá corregirlo para que el mismo sea APROBADO y por consiguiente
se tramite su SOLVENCIA, conforme a las siguientes instrucciones:

• El alumno debe elaborar los documentos faltantes.

• En caso de que existieran documentos que tengan anotaciones, observaciones,
correcciones establecidas por el evaluador, o estuvieren incompletos, el alumno debe
de volver a realizar los documentos íntegramente y de forma correcta, aplicando las
correcciones y observaciones, anotaciones realizadas por el evaluador, con el nuevo
documento.
• Los documentos corregidos deben de adherirse al final del trabajo que fue
REPROBADO.

Los trabajos deben de realizarse a mano (con lera legible) o a máquina de escribir, no a
computadora, entregándolos 30 DÍAS después de la notificación de su reprobación, a su
coordinador y/o administrador de sede respectivo, sin realizar un pago extra, para que sean
nuevamente sometidos a su evaluación.
En caso, el estudiante, no cumpla a cabalidad con las
instrucciones, requisitos y plazos establecidos anteriormente, se tendrá su trabajo de
CLINICA (GUIA) como NO presentado, debiendo el alumno iniciar de nuevo el proceso,
presentando el TRABAJO
COMPLETO.

MODELO DE CARATULA.

UNIVERSIDAD DA VINCI DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS, SOCIALES Y RELACIONES
INTERNACIONALES.

SEDE ESTUDIANTIL
Clínica de practica_______

NOMBRE COMPLETO DEL ESTUDIANTE

CARNE

Lugar y fecha.

GLOSARIO PRÁCTICA CIVIL

 1. Proceso 55. Tachas de testigos 109. Caducidad de instancia
2. Jurisdicción 56. Recusación 110. Aclaración
3. Notio 57. Vista 111. Ampliación
4. Coertio 58. Emplazamiento 112. Revocatoria
5. Vocatio 59. Auto para mejor fallar 113. Reposición
6. Iudicium 60. Sentencias 114. Apelación
7. Executio 61. Jactancia 115. Reformatio in peius
8. Acción 62. Reconvención 116. Ocurso de hecho
9. Pretensión 63. Casación 117. Nulidad
10. Iura Novit Curia 64. Desahucio 118. Casación
11. Actos procesales
65. Lanzamiento 119. Casación de fondo
12. Hechos procesales
66. Interdicto sumarios 120. Casación de forma
13. Demanda
67. Despojo 121. Doctrina Legal
14. Emplazamiento
68. Apeo y deslinde 122. Escritura traslativa de dominio
15. Contumacia
69. Obra nueva y peligrosa 123. Arbitraje
Excepciones previas
16. 70. Embargo 124. Laudo
Excepciones perentorias
17. 71. Mandamiento de ejecución 125. Acuerdo de arbitraje
Excepciones mixtas
18. 72. Remate 126. Clausula compromisoria
Excepciones privilegiadas
19. 73. Acta de saldo deudor 127. Arbitraje de equidad
Prueba
20. 74. Ministro ejecutor 128. Ex aequo et bono
Etapas de la prueba
21. 75. Protesto 129. Arbitraje de derecho
Sistemas de valoración de la
22. 76. Ejecución de obligación de dar 130. Recurso de revisión arbitral
prueba
Sana Critica 77. Ejecución de obligación de 131. Tribunal arbitral
23. hacer
Teoría de la prueba 132. Incidente
24. preconstituida Presunciones 78. Ejecución de la obligación de
Iurist et de jure escriturar
25. Iuris tantum 79. Concurso voluntario de
26. Autos acreedores
27. Decretos 80. Concurso necesario de
28. Sentencias acreedores
29. Transacción 81. Quiebra
30. Allanamiento 82. Jurisdicción voluntaria
31. Conciliación 83. Reconocimiento de preñez o
32. Caducidad de instancia parto
33. Desistimiento Cosa 84. Identificación de persona
34. juzgada cosa juzgada 85. Identificación de tercero
35. material cosa juzgada 86. Rectificación de partida
36. formal 87. Patrimonio familiar
37. Pacto de sumisión
88. Subasta voluntaria
38. Prorroga de la competencia
89. Derecho sucesorio
litispendencia
39. 90. Bienes relictos
Principio de congruencia
40. 91. Impuesto hereditario
Principio dispositivo
41. 92. Conyuge supérstite
Personería
42. 93. Registro General de la
Principio de preclusión
43. procesal Notificación Propiedad
44. Conducta concluyente 94. Procuraduría General de la
45. Exhortos Nación
Despachos 95. Sucesión testamia
46. Suplicatorios 96. Junta de herederos
47. Prueba anticipada 97. Testimonio irregular
48. Cautio iudicatium solvi 98. Albacea
49. Carga de la prueba 99. Lex fori
50. Perjurio 100. Partición de la herencia
51. 101. Procesos Cautelares
52. 102. Arraigo
53. 103. Anotación de demanda
54. 104. Intervención
105. Contragarantía
106. Litispendencia
107. Tercero coadyuvante
108. Tercero excluyente

Nota: No alterar el orden numérico establecido.

 ORDINARIO DE DIVORCIO

ORDINARIO DE DIVORCIO NUEVO.

SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE MIXCO

DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

NOMBRE COMPLETO, de ____años de edad, (Estado Civil), (Nacionalidad), Abogado

y Notario, de este domicilio, actúo bajo mi propia dirección y procuración y señalo como

lugar para recibir notificaciones mi oficina profesional ubicada en (Dirección Completa).

En forma respetuosa comparezco con el objeto de PROMOVER JUICIO ORDINARIO DE

DIVORCIO en contra de la señora (or) NOMBRE COMPLETO, quien para el efecto podrá

ser notificada (o) en la (Dirección), que es el lugar de su residencia, apercibiéndole de que

deberá señalar lugar para recibir las citaciones y notificaciones dentro del perímetro legal del

tribunal, en el entendido de que de no hacerlo así, se le continuara notificando por los estrados

del tribunal, por lo que se deberá remitir el despacho correspondiente. Fundamento mis

pretensiones en base a los siguientes

H E C H O S:

A.- Contraje MATRIMONIO CIVIL con la (El) hoy demandada (o) el día (Letras) de

(Letras-Mes) de (Año en letras), ante los oficios del Notario (a) Nombre Completo, tal y

como lo demuestro con la certificación de Matrimonio inscrita en el Registro Nacional de las

Personas RENAP, al número de partida -Numero en Letras- (--) folio -Numero en Letras- (-

-) del libro número -Numero en Letras- (---) de matrimonios notariales y que adoptamos

como Régimen del Matrimonio la de comunidad de gananciales y además que no adquirimos

bienes de ninguna naturaleza.

B- Que durante el matrimonio procreamos a ____menores de nombres ____Y ____ambos

de apellidos ____lo que acredito con las certificaciones de nacimiento números de partida

____ folio ____ del libro ____ de nacimientos del Registro Nacional de las Personas

RENAP.

C.- Que con la demandada (o), fijamos como nuestro domicilio conyugal la ____

D.- De las causales que invoco 1, - Es que mi esposa (o) NOMBRE COMPLETO, desde el

día ____ de ____del año ____ , ABONDONO EL HOGAR CONYUGAL, sin

justificación alguna, extremo que acredito con

las actas notariales que me permito adjuntar en las que se acredita el extremo antes

mencionado, ya que el día de los hechos aprovechándose de mi ausencia procedió a reunir

las pertenencias necesarias incluyendo el menaje de casa, así mismo la compañía de mis dos

menores hijos, mismos que en el momento del abandono contaban con ____ años

NOMBRE y ____ meses de edad ____ambos menores de apellidos ____; es el caso señor

Juez que a la fecha la demandada pese a estar cumpliendo con mis obligaciones de padre ha

tomado la postura intempestivamente de negarme la posibilidad de relacionarme

familiarmente con mis menores hijos;

E.- Respecto a la pensión alimenticia quiero solicitar al señor Juez que provisionalmente se

me fije una pensión alimenticia mensual UNICAMENTE a favor de mis menores hijos ____

y ____ambos de apellidos ____ por la cantidad de ____ QUETZALES

Q.(0,000.00), a razón de ____ quetzales para cada menor, debiendo ordenar el depósito de

la misma a la cuenta de depósitos de ahorro número -Numero en Letras- (00-000-000), a

nombre de ____, del Banco ____, S.A.;

F).- Con respecto a las relaciones de familia, solicito al señor Juez en forma respetuosa que

provisionalmente se ordene a la parte demandada, que podré relacionarme con mis dos hijos

____ y ____ambos de apellidos ____, ya que tengo el derecho de hacerlo, los días domingos

en un horario de ____ Horas a ____ horas, debiendo recogerlos en la puerta del inmueble

donde habitan y que es el lugar que se señaló para notificar a la parte demandada y

comprometiéndome a regresarlos en el horario indicado en el mismo lugar.

G.- Por lo anteriormente expuesto y con las facultades que me otorga la ley, promuevo las

diligencias de divorcio por causales determinadas en la VIA ORDINARIA en contra de mi

esposa (o) NOMBRE COMPLETO, invocando una de las causales invocadas por el Código

Civil guatemalteco, ya que como lo acredito con las actas notariales correspondientes, ella

ABANDONO EL HOGAR CONYUGAL donde habitábamos sin justificación alguna,

habiendo llevado del inmueble todo lo relativo al menaje de casa, quedándome yo

únicamente con todo los objetos de índole puramente personal.

H.- Por lo anteriormente expuesto, solicito que al dictarse la Sentencia que en derecho

corresponde el señor Juez Declare: a) Con lugar la presente DEMANDA DE DIVORCIO

EN LA VIA ORDINARIA, disolviéndose el vínculo matrimonial que me une con la señora

(o) NOMBRE COMPLETO; b) Que a mi costa y con las formalidades de ley se me extienda
la certificación correspondiente a efecto de

CANCELAR la inscripción matrimonial de la partida número ____ (--) folio ____ (--) del

libro número ____ (---) de matrimonios notariales; c) Que no ordene Liquidación conyugal

patrimonial al respecto ya que en el transcurso del matrimonio no adquirimos ninguna clase

de bienes; d) Que en forma definitiva se decrete una pensión alimenticia en favor de mis

menores hijos ____ y

____ ambos de apellidos ____, por la cantidad de ____QUETZALES EXACTOS

(Q.0,000.00) a razón de ____ quetzales para cada menor, debiéndose depositar la referida

cantidad de dinero en la cuenta -Números en letras- (00-00-0000000) de depósitos de ahorro

del Banco ____, Sociedad Anónima, a nombre de la demandada (o) NOMBRE

COMPLETO.

I.- Que en forma definitiva se ordene que puedo relacionarme con mis menores hijos ____

y ____ ambos de apellidos ____, los días ____ en un horario de ____ horas a ____ horas,

debiendo recogerlos en la puerta del inmueble donde habitan y que es el lugar que se señaló

para notificar a la parte demandada y comprometiéndome a regresarlos en el horario indicado

en el mismo lugar.

FUNDAMENTO DE D E R E C H O:

EL Código civil en el Artículo 153 establece: “El matrimonio se modifica por la

separación, y disuelve por el divorcio. En el Artículo 154 (separación y divorcio), podrá

declararse... 1º. Por mutuo acuerdo de los cónyuges, y 2º. Por voluntad de uno de ellos

mediante causa determinada. El artículo 155 (causas), son causas comunes para obtener

la separación o el divorcio... 4º. La separación o abandono voluntario de la casa conyugal

o la ausencia inmotivada por más de un año”. Artículo 153. El matrimonio se modifica

por la separación y se disuelve por el divorcio. Artículo 154. (Separación y divorcio). La

separación de personas, así como el divorcio, podrán declararse: 1o. Por mutuo acuerdo

de los cónyuges; y 2o. Por voluntad de uno de ellos mediante causa determinada. La

separación o divorcio por mutuo acuerdo de los cónyuges, no podrá pedirse sino después

de un año, contado desde la fecha en que se celebró el matrimonio.

Por su parte el código procesal civil regula que son aplicables al proceso de separación

o divorcio por causa determinada, que se tramitara en la vía ordinaria todas las
 disposiciones contenidas en los artículo

427, 431, 432, y 433, todo lo aseverado lo ofrezco probar con los siguientes.

MEDIOS DE P R U E B A:

A) DECLARACIÓN DE LAS PARTES: que en forma personal y no por medio de

apoderado deberá prestar la demandada (o) señor (a) NOMBRE COMPLETO, en la

audiencia que para el efecto fije el tribunal debiéndose señalar día y hora para la

misma, conforme las posiciones que en su momento procesal presentare.

DECLARACIÓN DE TESTIGOS.

Que deberán prestar y que en su oportunidad procesal propondré.

DOCUMENTOS: Consistentes en:

1) Certificación de la partida de matrimonio inscrita en el Registro Nacional de las Personas

RENAP, al número de partida ____ (--) folio ____ (--) del libro número – ____ (---) de

matrimonios notariales;

2) Certificaciones de nacimientos de los menores de nombres ____Y ____ ambos de

apellidos ____, inscritas así: a) Del menor ____al número de partida ____, folio

____del libro ____ de nacimientos del Registro Nacional de las Personas RENAP; y, b)

Del Menor ____ inscrita al número de partida ____, folio ____del libro ____de

nacimientos del Registro Nacional de las Personas RENAP;

3) Acta notarial de declaración Jurada, prestada por el presentado ____, autorizada en la

ciudad de Guatemala, el día ____ de ____del año ____ , por el Notario (a) NOMBRE

COMPLETO, en la que bajo juramento de ley se hace constar el abandono de hogar por

parte de la demandada en el presente proceso;

4) Acta notarial de Declaración Jurada prestada por el señor (a) NOMBRE COMPLETO,

autorizada en la ciudad de Guatemala, el día ____ de ____ del año ____, autorizada por

el Notario (a) NOMBRE COMPLETO, la que adjunto;

5) Acta notarial de declaración jurada prestada por el señor(a) ____autorizada en la ciudad

de Guatemala, el día ____ de ____ del año ____, por la Notaria (o) NOMBRE

COMPLETO , la que adjunto;

6) Acta notarial de presencia autorizada en la ____, el día ____ de ____del año ____.

b) PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: que del proceso se desprendan.

En virtud de lo anterior, formulo las siguientes:

P E T I C I O N E S:

a) Que se tenga por recibida la presente demanda y se forme el expediente respectivo.

b) Que se admita para su trámite la presente demanda de DIVORCIO EN LA VIA

ORDINARIA, promovido por NOMBRE COMPLETO, en contra de NOMBRE

COMPLETO.

c) Que se tenga de mi parte el lugar para recibir citaciones y notificaciones el antes

señalado.

d) Que se tenga por señalado, por esta única ves el lugar señalado por la demandada,

apercibiéndole que deberá señalar lugar para recibir citaciones y notificaciones dentro

del perímetro legal del tribunal, en el entendido que de no hacerlo así se le seguirá

notificando por los estrados del tribunal.

e) Que se tome nota que actuó bajo la dirección y procuración del abogado que me

auxilia.

f) Que se tengan por admitidos los medios de prueba ofrecida individualizada y los

propuestos para su oportunidad procesal.

g) Que se le corra audiencia a la señor (a) ____, por el término de nueve días para que

haga valer sus excepciones.

h) que se tenga por renunciado el derecho de mi representada a la pensión alimenticia

que le pudiera corresponder.

i) Que se tome nota que dentro del matrimonio se procrearon hijos, por lo que es

necesario hacer la relación respecto a pensión alimenticia

j) Que se abra a prueba por el término establecido en ley.

DE FONDO.

Que se dicte la SENTENCIA que en derecho corresponde en la que se declare.

A. Con lugar la presente DEMANDA DE DIVORCIO, disolviéndose el vínculo

matrimonial que la que me une con la señora (el señor) NOMBRE COMPLETO.

B. Que a mi costa y con las formalidades de ley se me extienda la certificación

correspondiente a efecto de CANCELAR la inscripción matrimonial de la partida

número ____ (--), folio número ____ (--) del libro ____ (--) de matrimonios.
C. Que no se hace ninguna Liquidación

patrimonial al respecto ya que en el transcurso del matrimonio no aportaron ningún

bien.

D. Que no se fije pensión alimenticia a favor de mí de mandada por haber renunciado

conforme al derecho.

CITA DE LEYES.

Me fundo en los Artículos antes señalados y en los siguientes: 126, y del 153 al 172;

1686, 1687, 1690, 1692, del código civil; del 188 al 195 de la ley del Organismo

Judicial; 1, 25, 28, 29, 44, 50, 51, 61, 62, 63, 66, 667, 68, 69, 70, 71, 79, 96, 106, 107,

108, 109, 110, 111, 113, 115, 116, 118, 120, 123, 128, 130, 177, 194, 196, del Código

procesal civil y mercantil, 2, 9, 10, 11, y 12 de la ley de Tribunales de Familia.-

Acompaño tres copias del presente memorial y documentos adjuntos. Guatemala,

----------------

Licenciado / Licenciada
Abogada y Notaria

DECLARACIÓN JURADA

En la ciudad de Guatemala, el día ____ de Mes ____del año ____, Yo, NOMBRE
COMPLETO, Notario (a) , me encuentro
constituido en mi oficina profesional ubicada
____, cuando son las ____horas en punto, donde soy requerido por el Licenciado (a)
NOMBRE COMPLETO, quien es de ____ años de edad, Estado Civil, Nacionalidad,
Abogado y Notario, de este domicilio, persona de mi anterior conocimiento, quien me
manifiesta que el objeto de su rogación es el de prestar DECLARACION JURADA, por
lo que se procede de la siguiente manera: PRIMERO: Bajo juramento de ley y enterado
de las penas relativas al delito de perjurio, manifiesta el Licenciado (a) Nombre
Completo, que es de los datos de identificación antes consignados y que bajo legal
juramento quiere hacer constar por este medio el siguiente extremo: QUE DESDE EL
DIA ____ DE ____ DEL AÑO ____, se encuentra completamente separado de cuerpos
del señor (a) NOMBRE COMPLETO, por lo que quiere dejar constancia del extremo
antes indicado. No habiendo más que hacer constar se da por terminada la presente, ____
minutos después de su inicio la que queda contenida en ____ hoja de papel bond la que
es leída en voz alta por el requirente quien bien impuesto de su contenido, objeto, validez
y demás efectos legales, la acepta, ratifica y firma.

ANTE MI

Licenciado / Licenciada
Abogada y Notaria

PRIMERA RESOLUCIÓN DE JUICIO ORDINARIO (DECRETO)

 ORDINARIO DE DIVORCIO
---- ---- ---
OFICIAL --º

JUICIO ORDINARIO DE DIVORCIO NO. ----- ---- --- OFICIAL -º JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE MIXCO DEL
DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. Guatemala, fecha en letras.----------------------
-
I. Se tiene por recibido y agréguese a sus antecedentes el escrito y documentos adjuntos
identificados mediante el Sistema de Gestión de Tribunales con el número

____.
II. Se admite para su trámite en la vía ordinaria la demanda de Divorcio promovida por
NOMBRE COMPLETO en contra de NOMBRE COMPLETO.------------------------
III. Se tienen por ofrecidos los medios de prueba indicados en el apartado respectivo del
escrito de demanda y por acompañados los documentos adjuntos a esta.----------
IV. Se emplaza a la demanda por nueve días para que se asuma la actitud procesal que
estime pertinente.-------------------------------------------------------------------------------
V. Se previene a la parte demandada para que en el plazo indicado en el numeral anterior
señale lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro de esta ciudad, de no
hacerlo, las demás notificaciones se le continuaran efectuando por medio de los
estrados del Juzgado.----------------------------------------------------------------------- VI.
Notifíquese a la parte demanda en el lugar que se indica.---------------------------------
VII. En cuanto a lo demás solicitado téngase presente para su oportunidad procesal.------
NOTIFIQUESE: artículos 24, 25, 29, 44, 45, 51, 61, 62, 63, 66, 67, 70, 71, 72, 73, 76, 79,
81, 82, 83, 106, 107, 108, 111, 112, 128, del Código Procesal Civil y Mercantil; 126, 156,
157, 158, 166, 169, 141, 142, 143 del Código Civil; 12 de la Ley de Tribunales de Familia,
141, 142, 143, de la Ley del Organismo Judicial.

JUZGA
DO
++++++

F) JUEZ SECRETARIO
 ACTA DE LEGALIZACIÓN DE
FIRMA

En la ciudad de ____, departamento de ____, el día ___ del mes de _____ del año ____,

como Notario (a) DOY FE: que la firma que antecede es auténtica, por haber sido puesta en

mi presencia, por el señor (a) ___________________, quien se identifica con el Documento

personal de identificación, Código Único de Identificación CUI número _____ _____ ____

(------ ---- -----); y quien firma nuevamente la presente acta de legalización.

Licenciado / Licenciada
Abogada y Notaria
 RAZÓN DE LEGALIZACIÓN DE FIRMA.

Numero en letras (En Números). En la Ciudad de __________________, departamento de

_____________ el día _______ de __________ del año ________________, YO:
______________________, Notario (a) tomo razón de que el día _____________ de
___________ del año ____________, legalice la firma de la señora
___________________________, quien quien se identifica con el Documento personal de
identificación, Código Único de Identificación CUI número _____ _____ ____ (------ ---- --
--); quien firmo en mi presencia , en un formulario a presentar al Registro Mercantil, en donde
solicitia su inscripción como comerciante individual. La firma que legalice estaba puesta en
una sola hoja del formulario. Doy Fe.

POR MI Y ANTE MI.

Licenciado / Licenciada
Abogada y Notaria
 ACTA NOTARIAL DE MATRIMONIO

En el Municipio de __________, Departamento de _________, a las ____ horas con

____minutos
(00:00) del _________ (00) de ____ de _________ (0000); constituido en

______________________ NOMBRE COMPLETO, de _______ (00) años de edad,

Estado Civil, Nacionalidad, profesión u oficio, de este domicilio, se identifica con el
Documento Personal de Identificación __________ 0000 0000 0000 ), emitido por el

Registro Nacional de las Personas de esta Ciudad; y NOMBRE COMPLETO, de _______

(00) años de edad, Estado Civil, Nacionalidad, profesión u oficio, de este domicilio, se
identifica con el Documento Personal de Identificación _________(0000 0000 0000 ),

emitido por el Registro Nacional de las Personas de esta Ciudad; con el objeto de
AUTORIZAR SU MATRIMONIO CIVIL, y para el efecto, ambos requirentes bajo

JURAMENTO SOLEMNE PRESTADO DE CONFORMIDAD CON LA LEY,

manifiestan lo siguiente:--------------------------- PRIMERO. Bajo Juramento sobre los
puntos siguientes: a) Ser de los datos de identificación expresados y civilmente capaces; b)
NOMBRE COMPLETO, advertida de las penas relativas al delito de perjurio y falso
testimonio, que nació el día numero en letras (00) de mes en letras de año en letras (0000),

en el Municipio de _____, Departamento de ______, es hija de _____________ y

_________________, su nacimiento se encuentra inscrito en la Partida ________ (0000),
Folio _____ (00) del libro _________ (000) del Registro Nacional de las Personas del

Municipio de _______, Departamento de ________; pone a la vista el certificado respectivo,

por lo que de forma fehaciente ha comprobado su identidad y libertad de estado; c)
NOMBRE COMPLETO, nació en el Municipio de ________ del Departamento del

______ el día en números (00) de mes de febrero de año en letras

(0000), es hijo de _________ y _____________, su nacimiento se encuentra inscrito en el

Registro Nacional de las Personas del Municipio de ________ del Departamento de ______,
en la partida numero en letras (000), folio numero en letras (000) del libro numero en letras
(00) del Registro Nacional de las Personas-----------------------------------------------------------
----------------------SEGUNDO: Continúan manifestando los requirentes, siempre bajo
juramento, sobre los siguientes Extremos: A)
Que no son parientes entre sí, ni dentro de los grados de ley, y que no existe ningún
impedimento para poder contraer matrimonio B) Que adoptaron como régimen el de

COMUNIDAD DE GANANCIALES; no habiendo otorgado capitulaciones matrimoniales.

C) Manifiestan expresamente que NO están unidos de hecho con terceras personas, y por lo
mismo aseguran su libertad de Estado Civil, así como PLENA CAPACIDAD Y APTITUD,

para contraer matrimonio. El infrascrito Notario hace saber a los contrayentes, los deberes y
derechos que se originan del matrimonio y la trascendencia del acto como institución social,
dando lectura al artículo cuarenta y siete (47) de la Constitución Política de la Republica de

Guatemala, setenta y ocho (78), y del ciento ocho al ciento doce (108-112), del Código Civil.
---------------------------------------------------

TERCERO. Pregunto por separado a NOMBRE COMPLETO y a NOMBRE

COMPLETO, si dan su consentimiento expreso de tomarse, respectivamente como

marido y mujer, manifestando estos a su vez QUE SI, y en seguida los declaro unidos
en matrimonio. HAGO CONSTAR: Que tuve a la vista las certificaciones de partidas de
nacimiento, los documentos únicos de identificación personal de los contrayentes y no es
posible efectuar la razón correspondiente en virtud que se imposibilita efectuar la razón en el
Documento Personal de Identificación, y que no se presentó certificado médico por no estar

obligados de conformidad con la ley. Concluyo la presente acta veinticinco minutos después
de su inicio, el mismo día y lugar, constando la presente en ____ hojas de papel bond impresa
la primera por ambos lados y la segunda de un solo lado, a la cual se le adhieren los timbres

de ley, la cual será protocolizada. Leo lo escrito a los requirentes, quienes enterados de su
contenido, validez, objeto y demás efectos legales, la aceptan ratifican y firman, con el
Notario autorizante y los testigos que así han querido hacerlo. Doy Fe.

Licenciado / Licenciada
Abogada y Notaria
 PROTOCOLACION DEL ACTA NOTARIAL DE MATRIMONIO.

Numero en letras (En Números). En la Ciudad de __________________, departamento de

____ el día _______ de __________ del año ________________, YO:
______________________, Notario (a) Por Mí y Ante mí, en cumplimiento de la ley procedo
a protocolizar el acta notarial de matrimonio del Señor _______________ y la
señorita___________ que autorice en la ciudad de ______, del Departamento de ______, el
día ____ de ____ del año ____. El acta está contenida en ___ hojas de papel bond tamaño
_____, impresas en ambos lados, y pasaran a ocupar los folios ____ y ____ del Registro
Notarial a mi cargo, quedando comprendidos entre las hojas de papel de protocolo número
de orden A __________respectivamente, En fe de lo cual y previa lectura al contenido de la
presente acta de protocolización, bien enterado del mismo, su objeto, validez y demás efectos
legales, la ratifico, acepto y firmo.

POR MI Y ANTE MI.

Licenciado / Licenciada
Abogada y Notaria
 ESCRITURA PÚBLICA DE IDENTIFICACIÓN DE PERSONA

NUMERO ___(0). En la ciudad de ______, Departamento de ______, el día _____ de _____

del año ____, ANTE MI: __________ Notaria (o), comparece el señor (a) __________ de

___ edad, estado civil, nacionalidad, profesión u oficio, domicilio, se identifica con el

Documento Personal de

Identificación Código Único de Identificación ____________ (0000 0000 0000) extendido

por el Registro Nacional de las Personas; con número de identificación tributaria _________

(00000000) me asegura el (la) compareciente ser de los datos de identificación personal

consignados, hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por medio del presente

instrumento otorga IDENTIFICACIÓN DE PERSONA POR UTILIZACIÓN DE

NOMBRE PROPIO DISTINTO

de conformidad con las clausulas siguientes PRIMERA: Bajo solemne juramento prestado

de conformidad con la ley y enterada de las penas relativas al delito de perjurio, el señor (a)

____________ declara: Que en la partida número ______ (000) Folio ____(000) del libro

___ (000) del Registro Nacional de las Personas se encuentra inscrita con el nombre de

_______ que tanto en sus relaciones sociales como familiares ha usado publica y

constantemente el nombre de ______, nombre que aunque distinto al nombre con el que se

encuentra inscrito es su relacionada partida de nacimiento corresponde e identifica a su

misma persona. SEGUNDA: continua manifestando la señora _____ que la presente

declaración la presta con el fin de que el Registrador Civil del Registro Nacional de las

Personas del Guatemala inscriba la presente identificación haciendo constar que los nombres

______ y ________ son nombres que aunque distintos entre sí corresponden a la misma
persona. Así mismo para que en el margen del

asiento de la partida de nacimiento relacionada, se haga la anotación correspondiente,

haciéndose constar que los nombres ______ y ________, son nombres que aunque distintos

entres si, identifican a la misma persona. TERCERA: por advertencia expresa del infrascrito

notario, el señor (a) declara: que con esta identificación no afecta los derechos de terceras

personas y que entera de los alcances legales de esta declaración. CUARTA: el señor

_______ manifiesta que en los términos relacionados acepta expresamente el contenido de

este instrumento. Yo el infrascrito

Notario (a) DOY FE: De que todo lo expuesto, de haber tenido a la vista el documento

personal de identificación consignado, así como certificación de la partida de nacimiento

relacionada y que por designación de la otorgante le leo lo escrito quien enterada de su

contenido, objeto, validez y demás efectos legales, lo acepta, ratifica y firma con el notario

autorizante.

Ante mi:

Licenciado / Licenciada
Abogada y Notaria
 ESCRITURA PÚBLICA DE COMPRAVENTA

NUMERO ___ (0). En la ciudad de ______, Departamento de ______, el día _____ de _____
del año ____, ANTE MI: __________ Notaria (o), comparece por una parte el señor (a)
__________ de ___ edad, estado civil, nacionalidad, profesión u oficio, domicilio, se
identifica con el Documento Personal de Identificación Código Único de Identificación
____________ (0000 0000 0000) extendido por el Registro Nacional de las Personas; con
número de identificación tributaria _________ (00000000), y por la otra parte el señor (a)
__________ de ___ edad, estado civil, nacionalidad, profesión u oficio, domicilio, se
identifica con el Documento Personal de Identificación Código Único de Identificación
____________ (0000 0000 0000) extendido por el Registro Nacional de las Personas; con
número de identificación tributaria _________ (00000000), los comparecientes me aseguran
ser de los datos de identificación personal consignados, hallarse en el libre ejercicio de sus
derechos civiles y celebran contrato de COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE de
conformidad con las siguientes clausulas:
PRIMERA: manifiesta el señor ________ que es propietario de la finca urbana inscrita en
el Registro General de la Propiedad de la Zona Central con el número ________ (000), folio
___ (00) del libro ___ (00) de Guatemala, que identifica a un lote de terreno situado en
________________________ municipio ____ del Departamento de _______ con la
superficie, medidas y colindancias que constan en su primera inscripción de dominio,
inmueble que goza de media paja de agua municipal con título y registro ________ de la
Empresa Municipal de Agua de la Ciudad de Guatemala. SEGUNDA: El señor _____
declara bajo juramento prestado por el notario en forma solemne y advertido de las penas
relativas al delito de perjurio, que por el precio de ______ Quetzales que al contado y de
conformidad con el cheque número ______
(000) de la Entidad Bancaria Banco ___ Sociedad Anónima, de fecha ___ de ____ del
año____, recibe a su entera satisfacción, y vende a favor del señor _______, la finca
identificada en la clausula anterior. En la venta se incluyen la media paja de agua municipal
y todo lo que de hecho y por derecho corresponde a la misma. Se hace constar que se hace o
trata de una segunda venta ya que sus derechos de propiedad se encuentran inscritos en la
tercera inscripción de derechos reales. TERCERA: declara el vendedor que la finca que
vende al igual que el título de agua, se encuentran libres de gravámenes y limitaciones que
pueden afectar los derechos del comprador, estando enterado por advertencia del notario, de
los alcances legales de esta declaración. CUARTA: los otorgantes en las calidades con que
actúan, declaran bajo juramento solemne prestado de conformidad con la ley y enterados de
las penas relativas al delito de perjurio, que el valor de la venta consignado y pagado en el
presente acto es el que aparece en esta escritura, para los efectos de la base imponible del
impuesto del timbre fiscal respectivo, siendo este el de mayor valor. La presente es una
subsiguiente venta que se hace sobre el bien inmueble y que el impuesto del timbre fiscal se
pagara en las cajas fiscales. QUINTA: por su parte manifiesta el señor ________ que en los
términos relacionados acepta expresamente la venta que se le hace Y ambos otorgantes
aceptan en lo que a cada uno corresponde el presente contrato. Yo, el notario DOY FE: a)
De todo lo expuesto, b) que tengo a la vista el documento de identificación relacionado, el
titulo con que se acredita la propiedad de la finca que se enajena consistente con el testimonio
de la escritura pública número ______, que autorizo el notario __________, en esta ciudad
el dia __ de ____ del año ___, y el título de agua; c) Que advierto los efectos legales del
presente contrato y la obligación del Registro del testimonio de esta escritura; y d) que leo
íntegramente lo escrito a los otorgantes y enterados de su contenido, objeto, validez y demás
efectos legales, lo aceptan, ratifican y firman junto con el notario que autoriza.

Licenciado / Licenciada
Abogada y Notaria