Indices Unificados Octubre
Indices Unificados Octubre
Indices Unificados Octubre
EDITORA PERU
Fecha: 20/11/2018 04:33:16
Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXV - Nº 14726
NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL MARTES 20 DE NOVIEMBRE DE 2018 1
SUMARIO
R.M. Nº 1351-2018-IN.- Conforman el Comité de
PODER EJECUTIVO Promoción de la Inversión Privada del Sector Interior 13
R.M. N° 1361-2018-IN.- Disponen la prepublicación de la
propuesta del Plan Nacional de Seguridad Ciudadana 2019
PRESIDENCIA DEL CONSEJO - 2023 14
DE MINISTROS R.M. N° 1362-2018-IN.- Autorizan viaje de oficial de la
Policía Nacional del Perú y de cadetes de la Escuela Nacional
de Oficiales de la Escuela de Formación Profesional a
R.M. Nº 297-2018-PCM.- Autorizan viaje de funcionario
Bolivia, en comisión de servicios 14
del INDECOPI a Francia, en comisión de servicios 3
Res. Nº 00098-2018-RCC/DE.- Designan Gerente
Sectorial de Vivienda, Construcción y Saneamiento de la MUJER Y POBLACIONES
Autoridad para la Reconstrucción con Cambios 5
VULNERABLES
ORGANISMOS TECNICOS
ESPECIALIZADOS ORGANISMOS AUTONOMOS
R.J. Nº 352-2018-INEI.- Aprueban Índices Unificados de RR. Nºs. 0323 y 0324-2018-CO-UNAJMA.- Autorizan
Precios para las seis Áreas Geográficas correspondientes al viajes de docentes de la Universidad Nacional José María
mes de octubre de 2018 32 Arguedas para participar en pasantías a realizarse en
R.J. Nº 353-2018-INEI.- Aprueban Factores de Reajuste diversos países 40
aplicables a obras de edificación, correspondientes a las
seis Áreas Geográficas para las Obras del Sector Privado,
JURADO NACIONAL
producidas en el mes de octubre de 2018 33
DE ELECCIONES
ORGANISMO DE EVALUACION Y
Res. Nº 1665-2018-JNE.- Revocan la Res. N° 00417-
FISCALIZACION AMBIENTAL 2018-JEE-CALL/JNE, en extremo que declaró improcedente
solicitud de inscripción de organización política 42
Res. N° 029-2018-OEFA/CD.- Autorizan realización Res. Nº 1716-2018-JNE.- Revocan resolución en extremo
de Concurso Público para la designación de 2 vocales que declaró improcedente solicitud de inscripción de
de la Sala Especializada en Minería, Energía, Pesquería candidato a la alcaldía de la Municipalidad Distrital de
e Industria Manufacturera del Tribunal de Fiscalización Samuel Pastor, provincia de Camaná, departamento de
Ambiental del OEFA 34 Arequipa 43
El Peruano / Martes 20 de noviembre de 2018 NORMAS LEGALES 3
Res. Nº 1796-2018-JNE.- Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de candidato a GOBIERNOS REGIONALES
primer regidor para el Concejo Distrital de Lares, provincia
de Calca, departamento de Cusco 45
GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO
Res. Nº 1807-2018-JNE.- Confirman resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de Ordenanza Nº 000011.- Ordenanza que modifica el
candidatos a alcalde y regidores para el Concejo Distrital Reglamento Interno del Consejo Regional del Gobierno
de San Luis de Shuaro, provincia de Chanchamayo, Regional del Callao, aprobado por Ordenanza Regional
departamento de Junín 46 N° 001 del 14 de enero del 2018 64
Res. Nº 1810-2018-JNE.- Revocan resolución en extremo
que declaró improcedente solicitud de inscripción de GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA
candidato para el Concejo Distrital de Kishuará, provincia
de Andahuaylas, departamento de Apurímac 48 Ordenanza Nº 409-GOB.REG-HVCA/CR.- Aprueban
Cuadros para Asignación de Personal Provisionales de la
Res. Nº 1812-2018-JNE.- Revocan resolución en extremo Dirección Regional de Salud de Huancavelica, hospitales,
que declaró improcedente solicitud de inscripción de redes de salud y gerencias subregionales 64
candidatos a alcalde y regidores para el Concejo Distrital
de Ascensión, provincia y departamento de Huancavelica
49 GOBIERNOS LOCALES
Res. Nº 1814-2018-JNE.- Confirman resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de candidatos a
regidores para el Concejo Distrital de Limabamba, provincia MUNICIPALIDAD DE COMAS
de Rodriguez de Mendoza, departamento de Amazonas 51
Acuerdo Nº 050-2018/MC.- Declaran en situación de
Res. Nº 1815-2018-JNE.- Confirman resolución que desabastecimiento inminente el servicio de recolección,
declaró improcedente solicitud de inscripción de candidato transporte y disposición final de residuos sólidos en el
a regidor para el Consejo Provincial de La Convención, distrito 65
departamento de Cusco 53
Res. Nº 1819-2018-JNE.- Revocan resolución en extremo MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
que declaró improcedente solicitud de inscripción
de candidata a regidora para el Concejo Distrital de Ordenanza Nº 384 y Acuerdo Nº 399.- Ordenanza
Leimebamba, provincia de Chachapoyas, departamento de que establece el Régimen Tributario de los Arbitrios de
Amazonas 55 Limpieza Pública (Barrido de Calles y Recojo de Residuos
Sólidos), Parques y Jardines, y Serenazgo, correspondiente
Res. Nº 1820-2018-JNE.- Confirman resolución que al Ejercicio Fiscal 2019, en el distrito de San Juan de
declaró improcedente solicitud de inscripción de Lurigancho (Separata Especial)
candidatos a regidores para el Concejo Provincial de Pataz,
departamento de La Libertad 59
Res. Nº 1822-2018-JNE.- Confirman resolución que PROVINCIAS
declaró improcedente solicitud de inscripción de candidato
a primer regidor para el Consejo Distrital de Yucay, provincia MUNICIPALIDAD DE LA PERLA
de Urubamba, departamento de Cusco 61 Ordenanza Nº 005-2018-MDLP.- Prorrogan vigencia de
Res. Nº 3435-2018-JNE.- Resuelven tener por presentadas la Ordenanza N° 004-2018-MDLP que aprobó beneficios
solicitudes de las organizaciones políticas Musuq Ñan generales, extraordinarios y exoneraciones para el pago de
y Partido Aprista Peruano, así como las opciones que deudas tributarias 2018 67
representan respecto de las preguntas sometidas a
Referéndum Nacional 2018 62
SEPARATA ESPECIAL
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
Ordenanza Nº 384 y Acuerdo Nº 399.- Ordenanza
DE FONDOS DE PENSIONES que establece el Régimen Tributario de los Arbitrios de
Limpieza Pública (Barrido de Calles y Recojo de Residuos
RR. Nºs. 4399 y 4400-2018.- Autorizan a CMAC Tacna Sólidos), Parques y Jardines, y Serenazgo, correspondiente
S.A.C. el traslado y apertura de agencias ubicadas en los al Ejercicio Fiscal 2019, en el distrito de San Juan de
departamentos de Puno y Lima 63 Lurigancho
CONSIDERANDO:
PRESIDENCIA DEL CONSEJO Que, de conformidad con el artículo 1 del Decreto
Legislativo Nº 1033 – Decreto Legislativo que aprueba la
Ley de Organización y Funciones del Instituto Nacional
DE MINISTROS de Defensa de la Competencia y de la Protección
de la Propiedad Intelectual (Indecopi), el Indecopi es
Autorizan viaje de funcionario del INDECOPI un organismo público especializado con personería
jurídica de derecho público interno, que goza de
a Francia, en comisión de servicios autonomía funcional, técnica, económica, presupuestal y
administrativa, adscrito a la Presidencia del Consejo de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 297-2018-PCM Ministros;
Que, asimismo, de acuerdo a lo dispuesto en el
Lima, 15 de noviembre de 2018 artículo 2 del Reglamento de Organización y Funciones
del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y
VISTA: de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi),
aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 009-2009-
La Carta Nº 876-2018/PRE, de la Presidencia del PCM y sus modificatorias; el Indecopi tiene entre sus
Consejo Directivo del Instituto Nacional de Defensa funciones, vigilar la libre iniciativa privada y la libertad
4 NORMAS LEGALES Martes 20 de noviembre de 2018 / El Peruano
de empresa, velar por el cumplimiento de las normas y miembros de la OCDE y de los Comités particularmente,
principios de simplificación administrativa; defender la y de esta manera conocer e implementar las mejores
libre y leal competencia; corregir las distorsiones en el prácticas y políticas existentes en lo que a protección del
mercado provocadas por el daño derivado de prácticas consumidor y política de competencia se refiere;
de dumping y subsidios; proteger los derechos de los Que, mediante Decreto Supremo N° 086-2015-
consumidores; desarrollar actividades de control posterior PCM, se declaró de interés nacional las acciones,
y eliminación de barreras comerciales no arancelarias, actividades e iniciativas desarrolladas en el marco del
conforme a los compromisos contraídos en el marco de proceso de vinculación del Perú con la Organización
la Organización Mundial del Comercio, los acuerdos de para la Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE)
libre comercio, las normas supranacionales y nacionales e implementación del Programa País, precisando que
correspondiente dicha declaratoria comprende la participación del Estado
Que, la Organización para la Cooperación y el peruano en las actividades previstas en el Acuerdo y
Desarrollo Económicos (OCDE) tiene como objetivo Memorando de Entendimiento suscritos entre la OCDE
fomentar políticas que mejoren el bienestar económico y y el Gobierno del Perú el 8 de diciembre de 2014, así
social de las personas alrededor del mundo, para lo cual como todas las demás actividades relacionadas con la
brinda un foro donde los gobiernos pueden trabajar en organización, promoción, impulso y apoyo al referido
conjunto para compartir experiencias y buscar soluciones proceso;
a los problemas comunes, trabajando con los gobernantes Que, el literal a.3 del numeral 4.1 del artículo 4 del
para comprender las razones que conducen al cambio Decreto de Urgencia N° 005-2018, que establece medidas
económico, social y ambiental; de eficiencia del Gasto Público para el impulso económico,
Que, en el año 2014, se suscribió el Acuerdo de establece como excepción a los límites de gasto para
Cooperación y el Memorando de Entendimiento entre la bienes y servicios en las entidades del Gobierno Nacional,
República del Perú y la OCDE, a efectos de implementar entre otros, los gastos que se efectúan por comisión de
el “Programa País”, el cual desarrolla tres tipos de servicios para asistir a eventos internacionales declarados
actividades: i) el estudio y la revisión de las políticas de interés nacional;
públicas y de la institucionalidad de sectores, ii) la Que, de conformidad con el artículo 7 del Decreto
adhesión a prácticas estándares e instrumentos legales Legislativo Nº 1033, Ley de Organización y Funciones del
internacionales, y, iii) la participación en las sesiones de Indecopi, el Presidente del Consejo Directivo constituye la
diversos comités y grupos de trabajo de la OCDE; autoridad de mayor nivel jerárquico de dicha institución,
Que, mediante comunicación electrónica de fecha 02 siendo una de sus funciones representar a la institución
de agosto del presente año, la OCDE cursó invitación ante cualquier autoridad nacional e internacional incluidos
al Indecopi, para participar en las siguientes reuniones: los organismos de cooperación técnica;
(i) Reunión del Grupo de Trabajo sobre Cooperación Que, en ese contexto, resulta pertinente autorizar el
y Regulación – Grupo de Trabajo N° 2, (ii) Reunión del viaje del Presidente del Consejo Directivo del Indecopi,
Grupo de Trabajo sobre Cooperación y Aplicación – Grupo señor Ivo Sergio Gagliuffi Piercechi, a la ciudad de París,
de Trabajo N° 3, (iii) Reunión del Comité de Competencia, República Francesa;
(iv) Reunión Conjunta del Comité de Competencia y el Que, los gastos por concepto de viáticos y pasajes
Comité de Políticas del Consumidor y, (v) Foro Global de aéreos serán asumidos con cargo al presupuesto del
Competencia de la OCDE, a desarrollarse del 26 al 30 Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la
de noviembre de 2018, en la ciudad de París, República Protección de la Propiedad Intelectual - Indecopi; y,
Francesa; De conformidad con la Ley N° 30693 - Ley de
Que, mediante comunicación electrónica de fecha 15 Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018;
de octubre, el señor Christopher Lomax, de la División la Ley N° 29158 – Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la
para la Política de Economía Digital de la Dirección para Ley N° 27619 - Ley que regula la autorización de viajes al
la Ciencia, Tecnología e Innovación de la OCDE, remitió exterior de servidores y funcionarios públicos; las normas
invitación al Presidente del Consejo Directivo del Indecopi, reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de
señor Ivo Gagliuffi Piercechi, para participar de la reunión servidores y funcionarios públicos, aprobadas mediante
del Comité de Políticas del Consumidor y la reunión Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y modificatoria;
conjunta del Comité del Políticas del Consumidor con el el Decreto Legislativo Nº 1033 - Ley de Organización
Comité de Competencia, a desarrollarse, del 26 al 28 de y Funciones del Instituto Nacional de Defensa de la
noviembre, en la ciudad de París, República Francesa; Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual
Que, igualmente, mediante carta de fecha 04 de - Indecopi y sus modificatoria; y, el Reglamento de
julio de 2013, el Director de Relaciones Globales de la Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo
OCDE, informó al Ministerio de Relaciones Exteriores del de Ministros, aprobado mediante el Decreto Supremo N°
Perú que el Consejo de la OCDE había decidido invitar al 022-2017-PCM, y modificatoria;
Perú a incorporarse como Participante en el Comité de
Políticas del Consumidor de la OCDE; SE RESUELVE:
Que, el objetivo del Comité de Políticas de Competencia
es proteger y promover la competencia como principio Artículo 1.- Autorizar el viaje del señor Ivo Sergio
rector de las economías modernas, considerando Gagliuffi Piercechi, Presidente del Consejo Directivo del
como premisa que una competencia vigorosa en los Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la
mercados estimula el crecimiento económico y el empleo Protección de la Propiedad Intelectual - Indecopi, del 24
de las naciones, haciendo la economía más flexible y de noviembre al 01 de diciembre de 2018, a la ciudad de
promoviendo la innovación; París, República Francesa, para los fines expuestos en la
Que, por su parte, el Comité de Políticas del parte considerativa de la presente resolución ministerial.
Consumidor tiene como objetivo examinar asuntos Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
relacionados con las políticas y leyes del consumidor de la presente resolución ministerial serán cubiertos por
en los Estados Miembros y dentro de organizaciones el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de
regionales e internacionales, a fin de contribuir al la Protección de la Propiedad Intelectual - Indecopi, de
desarrollo y fortalecimiento de la cooperación entre acuerdo al siguiente detalle:
Estados Miembros en el ámbito del desarrollo de políticas
y aplicación de la ley; examinar y desarrollar la confianza Pasajes : US$ 2 000,00
del consumidor en la economía global digital; y promover Viáticos US $ 540,00 x 5(1+4) : US$ 2 700,00
el desarrollo de principios que rijan un mercado global
eficiente, transparente y equitativo para los consumidores; Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días
Que, la participación del Presidente de Consejo calendario siguientes de efectuado el viaje, la persona
Directivo del Indecopi en las mencionadas reuniones, cuyo viaje se autoriza deberá presentar a su institución
le permitirá conocer los temas actuales y emergentes un informe detallado describiendo las acciones
en materias concretas relacionadas con la protección realizadas y los resultados obtenidos. En el mismo
al consumidor y la política de competencia, además de plazo presentará las rendiciones de cuentas por los
fortalecer las relaciones interinstitucionales entre los viáticos entregados.
El Peruano / Martes 20 de noviembre de 2018 NORMAS LEGALES 5
Artículo 4.- El cumplimiento de la presente resolución Vivienda, Construcción y Saneamiento de la Autoridad
ministerial no otorga derecho a exoneración de impuestos para la Reconstrucción con Cambios.
o derechos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo 2.- Encargar la publicación y notificación
de la presente Resolución de Dirección Ejecutiva, a la
Regístrese, comuníquese y publíquese. Gerencia Administrativa.
Que, el numeral 25.1 del artículo 25 de la citada de US$ 16 896,00 (Dieciséis mil ochocientos noventa y
Directiva, señala que dado el carácter financiero seis con 00/100 Dólares Americanos) equivalente a S/
del Presupuesto del Sector Público, solo procede la 56 754,00 (Cincuenta y seis mil setecientos cincuenta
incorporación de recursos monetarios, cuyos montos se y cuatro con 00/100 Soles), en el marco del Convenio
registran en números enteros; Específico de Cooperación Interinstitucional suscrito el
Que, con Informe N° 900234-2018/OT/OGA/SG/MC 22 de octubre de 2018, que tiene por objeto fomentar la
de fecha 6 de noviembre de 2018, la Oficina de Tesorería creación y consolidación de espacios de diálogo entre
de la Oficina General de Administración informa que se los pueblos indígenas u originarios y el Estado peruano
ha realizado el abono de la donación efectuada por el (en los diferentes niveles de gobierno) a partir de la
Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de participación de las organizaciones representativas de
América Latina y el Caribe – FILAC, por un total de US$ los pueblos indígenas u originarios en los procesos de
16 896,00 (Dieciséis mil ochocientos noventa y seis con formulación y seguimiento de las políticas públicas que
00/100 Dólares Americanos) con tipo de cambio del día los involucran.
5 de noviembre de 2018 de S/ 3.359 (Tres con 359/100
Soles) según la SBS (Superintendencia de Banca, Seguros Artículo 2.- Objeto
y AFP) equivalente a S/ 56 754,00 (Cincuenta y seis mil Autorizar la incorporación de mayores fondos públicos
setecientos cincuenta y cuatro con 00/100 Soles), según en el Presupuesto Institucional del Pliego 003: Ministerio
consta en la Cuenta Corriente N° 193-1577093-1-41 del de Cultura, Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Cultura
Banco de Crédito del Perú con denominación “Ministerio de – Administración General, por un total de S/ 56 754,00
Cultura Donación”, registro SIAF 17885 y Recibo de Ingreso (Cincuenta y seis mil setecientos cincuenta y cuatro
– Y N° 556 de fecha 5 de noviembre de 2018, dentro del con 00/100 Soles), en la Fuente de Financiamiento 4.
clasificador 1.5.5.1.4.99 = Otros ingresos diversos; Donaciones y Transferencias, de acuerdo al siguiente
Que, con Memorando N° 900106-2018/DIN/DGCI/ detalle:
VMI/MC de fecha 9 de noviembre de 2018, la Dirección de
Políticas Indígenas solicita la incorporación de mayores INGRESOS EN SOLES
ingresos provenientes de la donación efectuada por el
Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de Fuente de Financiamiento : 4 Donaciones y
América Latina y el Caribe – FILAC por un total de S/ Transferencias
56 754,00 (Cincuenta y seis mil setecientos cincuenta y Rubro :13 Donaciones y
cuatro con 00/100 Soles), para lo cual adjunta el Formato Transferencias
N° 01 “Detalle del crédito suplementario por mayores Unidad Ejecutora : 001: Ministerio de Cultura
recursos y/o modificación presupuestaria en el nivel - Administración General
funcional” y el Formato N° 02 “Detalle de incorporación de
metas presupuestarias (Físicas) por crédito suplementario 1.5 Otros Ingresos
y/o modificación presupuestaria en el nivel funcional 1.5.5 Ingresos Diversos
programático”; 1.5.5 1 Ingresos Diversos
Que, mediante Memorando Nº 900530-2018/OGPP/SG/ 1.5.5 1.4 Otros Ingresos Diversos
MC de fecha 15 de noviembre de 2018, la Oficina General 1.5.5 1.4 99 Otros Ingresos Diversos S/ 56 754,00
de Planeamiento y Presupuesto señala que a través del ----------------
Informe N° 900218-2018/OP/OGPP/SG/MC, la Oficina de
Presupuesto a su cargo, manifiesta que se ha realizado TOTAL INGRESOS S/ 56 754,00
el análisis de la información remitida, la cual ha sido
contrastada con el reporte de Resumen de Recaudación de EGRESOS EN SOLES
Ingresos obtenido del Módulo de Procesos Presupuestarios
del Sistema Integrado de Administración Financiera (SIAF – Sección Primera : Gobierno Central
MPP), evidenciando que se han registrado financieramente Pliego : 003: Ministerio de Cultura
los importes que requieren incorporar. Asimismo, señala Unidad Ejecutora : 001: Ministerio de Cultura -
que considerando la necesidad de contar con dichos Administración General
recursos para el fomento de la creación y consolidación Categoría Presupuestal : 9002: Asignaciones
de espacios de diálogo entre los pueblos indígenas u Presupuestarias que No Resultan
originarios y el Estado peruano (en los diferentes niveles de en Productos
gobierno) a partir de la participación de las organizaciones Producto : 3999999: Sin producto
representativas de los pueblos indígenas u originarios en Actividad : 5001905: Construcción de una
los procesos de formulación y seguimiento de las políticas ciudadanía intercultural
públicas que los involucran, se estima pertinente continuar Fuente de Financiamiento : 4 Donaciones y Transferencias
con los trámites respectivos en el marco de la normatividad
presupuestal vigente; Gastos Corrientes
Que, en atención a las consideraciones expuestas y 2.3 Bienes y servicios S/ 56 754,00
a lo informado por la Oficina General de Planeamiento y -----------------
Presupuesto, resulta necesario emitir el acto resolutivo TOTAL EGRESOS S/ 56 754,00
correspondiente, considerando que los mayores fondos =========
públicos a incorporar corresponden a la Fuente de
Financiamiento 4. Donaciones y Transferencias; Artículo 3.- Codificación
De conformidad con lo dispuesto por el Texto Único La Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema solicitará a la Dirección General del Presupuesto Público
Nacional de Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo las codificaciones que se requieran como consecuencia
N° 304-2012-EF; la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del de la incorporación de nuevas Partidas de Ingresos,
Sector Público para el Año Fiscal 2018; la Ley N° 29565, Finalidades de Meta y Unidades de Medida.
Ley de creación del Ministerio de Cultura; su Reglamento
de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Artículo 4.- Notas para Modificación Presupuestaria
Supremo Nº 005-2013-MC; y, la Directiva N° 005-2010- La Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
EF/76.01 “Directiva para la Ejecución Presupuestaria”, instruirá a la Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Cultura
aprobada por Resolución Directoral N° 030-2010- – Administración General del Pliego 003: Ministerio de
EF/76.01, y sus modificatorias; Cultura, para que elabore las correspondientes “Notas
para Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
SE RESUELVE: consecuencia de lo dispuesto en la presente resolución.
1.2 Los pliegos habilitados en el párrafo 1.1, y los Autorizan Transferencia de Partidas en el
montos de transferencia por pliego, unidad ejecutora, Presupuesto del Sector Público para el Año
programa presupuestal, productos y actividades, así
como las respectivas codificaciones, se detallan en el
Fiscal 2018 a favor del Gobierno Regional
Anexo 02 “Transferencia de Partidas a favor de diversos del departamento de Loreto
Gobiernos Regionales por el cumplimiento de los tramos
de compromisos de gestión y metas de cobertura DECRETO SUPREMO
en el marco del Fondo de Estímulo al Desempeño y Nº 262-2018-EF
Logro de Resultados Sociales - FED” y en el Anexo 03
“Transferencia de Partidas a favor del Ministerio de EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Salud, por el cumplimiento del tramo de los compromisos
de gestión del periodo agosto – setiembre 2018, en el CONSIDERANDO:
marco del Fondo de Estímulo al Desempeño y Logro de Que, mediante Ley N° 30693, Ley de Presupuesto
Resultados Sociales - FED”, que forman parte integrante
del Sector Público para el Año Fiscal 2018, se aprueba,
de este Decreto Supremo, los cuales se publican en los
entre otros, el presupuesto institucional del pliego 011:
portales institucionales del Ministerio de Economía y
Ministerio de Salud;
Finanzas (www.mef.gob.pe) y del Ministerio de Desarrollo
e Inclusión Social (www.midis.gob.pe), en la misma fecha Que, el párrafo 80.2 del artículo 80 de la Ley N° 28411,
de publicación de la norma en el Diario Oficial El Peruano. Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
establece que las entidades que cuenten con programas
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación presupuestales pueden realizar modificaciones
Institucional presupuestarias en el nivel institucional con cargo a los
recursos asignados a dichos programas, siempre que
2.1 Los titulares de los pliegos habilitados en la el pliego habilitado cuente con productos o proyectos
Transferencia de Partidas, aprueban mediante Resolución del mismo programa, salvo para las modificaciones
la desagregación de los recursos autorizados en el párrafo presupuestarias en el nivel institucional que se autoricen
1.1 del artículo 1 de esta norma, a nivel programático, para la elaboración de encuestas, censos o estudios que
dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia de se requieran para el diseño, seguimiento y evaluación del
este Decreto Supremo. Copia de la Resolución es remitida desempeño en el marco del presupuesto por resultados;
dentro de los cinco (05) días calendario de aprobada a los disponiéndose que dichas modificaciones presupuestarias
organismos señalados en el párrafo 23.2 del artículo 23 se aprueban mediante Decreto Supremo refrendado
de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de por el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro del
Presupuesto. sector correspondiente, a propuesta de este último, previo
2.2 La desagregación de los ingresos, se presenta informe favorable de la Dirección General de Presupuesto
en el Anexo 01 que forma parte de la norma, a nivel de Público;
Tipo de Transacción, Genérica, Subgenérica y Específica; Que, asimismo, señala que cada pliego presupuestario
y, se presenta junto con la Resolución a la que se hace que transfiera recursos en el marco del referido párrafo
referencia en el párrafo precedente. Dicho Anexo se 80.2, es responsable del monitoreo, seguimiento y
publica en los portales institucionales del Ministerio de verificación del cumplimiento de los fines y metas para
Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe) y del Ministerio los cuales son transferidos los recursos, lo que incluye el
de Desarrollo e Inclusión Social (www.midis.gob.pe), en monitoreo financiero de los recursos;
la misma fecha de la publicación de la norma en el Diario Que, mediante Nota Informativa N° 1112-2018-DPCEM-
Oficial El Peruano. DGIESP/MINSA, la Dirección de Prevención y Control de
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus Enfermedades Metaxénicas y Zoonosis de la Dirección
veces en los pliegos involucrados solicita a la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública
General de Presupuesto Público las codificaciones que del Ministerio de Salud presenta el sustento técnico para
se requieran, como consecuencia de la incorporación de gestionar la transferencia de partidas en el marco del “Plan
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de Malaria Cero Período 2017-2021”, aprobado mediante
Medida. Resolución Ministerial N° 244-2017/MINSA, para financiar
2.4 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus la adquisición de motores fuera de borda y deslizadores
veces en los pliegos involucrados instruye a las Unidades en los establecimientos de salud del Gobierno Regional
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas del Departamento de Loreto, con el fin de reducir la
para Modificación Presupuestaria” que se requieran, morbimortalidad por malaria;
como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma. Que, a través del Informe N° 633-2018-OP-OGPPM/
MINSA, la Oficina de Presupuesto de la Oficina General
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos de Planeamiento, Presupuesto y Modernización del
Los recursos de la Transferencia de Partidas a los que Ministerio de Salud informa que cuenta con los recursos
hace referencia el párrafo 1.1 del artículo 1 no pueden ser para efectuar una Transferencia de Partidas en el
El Peruano / Martes 20 de noviembre de 2018 NORMAS LEGALES 9
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018, a se detallan en el Anexo “Transferencia de Partidas a favor
favor del pliego 453: Gobierno Regional del Departamento del Gobierno Regional del Departamento de Loreto en el
de Loreto, en la fuente de financiamiento Recursos marco del Programa Presupuestal 0017: Enfermedades
Ordinarios, para financiar la adquisición de motores fuera Metaxénicas y Zoonosis”, que forma parte del Decreto
de borda y deslizadores en sus establecimientos de salud; Supremo, el cual se publica en los portales institucionales
en virtud de lo cual, con Oficio N° 3292-2018-SG/MINSA, del Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.
el Ministerio de Salud solicita dar trámite a la citada pe) y del Ministerio de Salud (www.minsa.gob.pe), en la
transferencia de recursos; misma fecha de publicación de la presente norma en el
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar una Diario Oficial El Peruano.
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, hasta por la suma de S/ 1 Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
457 036,00 (UN MILLÓN CUATROCIENTOS CINCUENTA Institucional
Y SIETE MIL TREINTA Y SEIS Y 00/100 SOLES), del pliego
011 Ministerio de Salud a favor del pliego 453 Gobierno 2.1 El Titular del pliego habilitador y habilitado de la
Regional del Departamento de Loreto de acuerdo a lo Transferencia de Partidas, aprueban, mediante Resolución,
señalado en los considerandos precedentes, con cargo a la desagregación de los recursos autorizados en el párrafo
la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios; 1.1 del artículo 1, a nivel programático, dentro de los cinco
De conformidad con lo establecido en el párrafo (05) días calendario de la vigencia de este dispositivo legal.
80.2 del artículo 80 de la Ley N° 28411, Ley General del Copia de la Resolución se remite dentro de los cinco (05)
Sistema Nacional de Presupuesto; días de aprobada a los organismos señalados en el párrafo
23.2 del artículo 23 de la Ley N° 28411, Ley General del
DECRETA: Sistema Nacional de Presupuesto.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
Artículo 1. Objeto veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público las codificaciones que
1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el se requieren como consecuencia de la incorporación de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018, nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
hasta por la suma de S/ 1 457 036,00 (UN MILLÓN Medida.
CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL TREINTA 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
Y SEIS Y 00/100 SOLES), del pliego 011: Ministerio veces en los pliegos involucrados instruye a las Unidades
de Salud a favor del pliego 453: Gobierno Regional del Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
Departamento de Loreto, para financiar la adquisición para Modificación Presupuestaria” que se requieren,
de motores fuera de borda y deslizadores en sus como consecuencia de lo dispuesto en esta norma.
establecimientos de salud, de acuerdo al siguiente detalle:
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
DE LA: En Soles Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el párrafo 1.1 del artículo 1, no pueden ser
SECCION PRIMERA : Gobierno Central destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los
PLIEGO 011 : Ministerio de Salud cuales son transferidos.
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración Central - MINSA
Artículo 4. Refrendo
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0017 : Enfermedades Metaxénicas y El Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de
Zoonosis Economía y Finanzas y la Ministra de Salud.
PRODUCTO 3043983 : Diagnóstico y Tratamiento de
Enfermedades Metaxénicas Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
ACTIVIDAD 5000093 : Evaluación, Diagnóstico y diecinueve días del mes de noviembre del año dos mil
Tratamiento de Enfermedades dieciocho.
Metaxénicas
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Presidente de la República
1.2 El pliego habilitado en el párrafo 1.1 y los montos Que, el segundo párrafo de la Décimo Octava
de transferencia por unidad ejecutora y genérica de gasto, Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30693,
10 NORMAS LEGALES Martes 20 de noviembre de 2018 / El Peruano
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Secretaría de Planificación Estratégica, de la Oficina de
Fiscal 2018, en adelante la Ley, autoriza al Ministerio de Planificación Estratégica y Presupuesto, de la Unidad de
Educación y a los gobiernos regionales, con cargo a su Planificación y Presupuesto, y de la Oficina General de
presupuesto institucional, a financiar el pago de pasajes Asesoría Jurídica;
y viáticos de los participantes en los concursos, eventos De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30693,
y actividades de formación y capacitación que el Sector Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Educación organice y ejecute, según corresponda, los Fiscal 2018; el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgánica del
mismos que deberán ser autorizados mediante resolución Ministerio de Educación, modificado por Ley N° 26510; y
del Ministerio de Educación que establezca los eventos el Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU, que aprobó el
a realizarse durante el 2018, así como la condición y Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
cantidad de participantes por cada evento; de Educación;
Que, asimismo, el tercer párrafo de la citada Disposición
Complementaria Final establece que los viáticos que se SE RESUELVE:
otorguen en el marco de lo antes establecido se sujetan
a los montos aprobados mediante Decreto Supremo Nº Artículo 1.- Modificar el Anexo de la Resolución
007-2013-EF, para los viáticos por viajes a nivel nacional Ministerial N° 040-2018-MINEDU, modificado por las
en comisiones de servicios; Resoluciones Ministeriales N°s 132-2018-MINEDU, 352-
Que, con Resolución Ministerial Nº 040-2018-MINEDU 2018- MINEDU, 395-2018-MINEDU, 440-2018-MINEDU,
se aprobó el Cuadro que contiene el detalle de los 533-2018-MINEDU y 554-2018-MINEDU, que aprobó
concursos, eventos y actividades de formación y el Cuadro que contiene el detalle de los concursos,
capacitación a ser organizados y ejecutados por el Sector eventos y actividades de formación y capacitación a ser
Educación durante el año 2018, así como la condición y organizados y ejecutados por el Sector Educación durante
cantidad de sus participantes, que como anexo ha sido el año 2018, así como la condición y cantidad de sus
modificado mediante las Resoluciones Ministeriales participantes, cuyos pasajes y viáticos serán financiados
N°s. 132-2018-MINEDU, 352-2018-MINEDU, 395-2018- con recursos del Pliego 010: Ministerio de Educación,
MINEDU, 440-2018-MINEDU, 533-2018- MINEDU y conforme al detalle del Anexo que forma parte integrante
554-2018-MINEDU; de la presente Resolución.
Que, mediante los Memorandos N°s 1859-2018-
MINEDU/VMGP/DIGEIBIRA/DEIB y 1916-2018-MINEDU/ Artículo 2.- El financiamiento de los viáticos que se
VMGP/DIGEIBIRA/DEIB la Dirección de Educación otorguen a los participantes de los concursos, eventos
Intercultural Bilingüe, en el marco de sus competencias, y actividades de formación y capacitación autorizados
remite a la Unidad de Planificación y Presupuesto de en virtud del artículo precedente, se sujeta a los montos
la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto aprobados para los viáticos por viajes a nivel nacional
de la Secretaría de Planificación Estratégica, el detalle en comisiones de servicios, mediante Decreto Supremo
del nuevo evento de formación y capacitación a ser Nº 007-2013-EF.
organizado y ejecutado por el Ministerio de Educación La rendición de cuentas por los montos recibidos
durante el año 2018, así como la condición y cantidad por concepto de los viáticos a los que se refiere el
de sus participantes, respecto de los cuales se requiere párrafo precedente se efectúa conforme a la normativa
el financiamiento de pasajes y viáticos con cargo a los vigente en el Ministerio de Educación, en lo que resulte
recursos del Presupuesto Institucional del Ministerio de aplicable, siendo la misma de responsabilidad del
Educación, en el marco de lo establecido en el segundo personal del Ministerio encargado de organizar los
párrafo de la Décima Octava Disposición Complementaria eventos y actividades, los mismos que son solidariamente
Final de la Ley; asimismo, requiere excluir dos eventos responsables con el Director o Jefe que autoriza la
previstos en el referido anexo, en virtud a la imposibilidad solicitud de los viáticos correspondientes.
de su realización;
Que, con el Oficio N° 1018-2018-MINEDU/VMGP- Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
DIGEIBIRA la Dirección General de Educación Básica Resolución y su Anexo en el Sistema de Información Jurídica
Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos de Educación – SIJE, ubicado en el Portal Institucional del
en el Ámbito Rural sustenta la necesidad de modificar la Ministerio de Educación (http://www.gob.pe/minedu), el
información de un evento a cargo de la Dirección de Servicios mismo día de la publicación de la presente Resolución en el
Educativos en el Ámbito Rural que se llevará a cabo en Diario Oficial “El Peruano”.
distintas sedes, contenidos en el Anexo que fue aprobado
por la Resolución Ministerial Nº 040-2018-MINEDU y Regístrese, comuníquese y publíquese.
modificatorias, referida a la reprogramación de fechas y al
incremento del financiamiento para los pasajes y viáticos DANIEL ALFARO PAREDES
de sus participantes; Ministro de Educación
Que, la Unidad de Planificación y Presupuesto de la 1714043-1
Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto de la
Secretaría de Planificación Estratégica del Ministerio de
Educación, mediante Informe N° 864-2018-MINEDU/SPE- Aprueban la Política del Sistema de Gestión
OPEP-UPP, manifiesta que la documentación remitida a que Antisoborno
se hace referencia en el cuarto considerando de la presente
resolución ha sido revisada, advirtiéndose que la misma RESOLUCIÓN MINISTERIAL
guarda correspondencia con el plan operativo institucional N° 628-2018-MINEDU
respecto al órgano proponente y con el presupuesto
institucional asignado para dicho financiamiento, el mismo Lima, 16 noviembre 2018
que se ha determinado de acuerdo a los montos propuestos
por los órganos antes señalados, en el marco de las Vistos, el Oficio N° 2891-2018-MINEDU/SG-OTEPA
disposiciones respecto del otorgamiento de viáticos por y el Informe N° 245-2018-MINEDU/SG-OTEPA, de
viajes en comisión de servicios a nivel nacional aprobados la Oficina General de Transparencia, Ética Pública y
por Decreto Supremo Nº 007-2013-EF, concluyendo que Anticorrupción, el Oficio N° 992-2018-MINEDU/SPE-
resulta necesario aprobar el nuevo detalle de los concursos, OPEP, de la Oficina de Planificación Estratégica y
eventos y actividades de formación y capacitación a ser Presupuesto, el Informe N° 919-2018-MINEDU/SPE-
organizados y ejecutados por el Sector Educación durante OPEP-UPP, de la Unidad de Planificación y Presupuesto,
el año 2018, así como la condición y cantidad de sus el Informe N° 1176-2018-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina
participantes, para efectos de proceder con el financiamiento General de Asesoría Jurídica; y,
autorizado por el segundo párrafo de la Décimo Octava
Disposición Complementaria Final de la Ley; CONSIDERANDO:
Con la visación del Despacho Viceministerial de
Gestión Pedagógica, del Despacho Viceministerial de Que, mediante Decreto Supremo N° 092-2017-PCM,
Gestión Institucional, de la Secretaría General, de la se aprueba la Política Nacional de Integridad y Lucha
El Peruano / Martes 20 de noviembre de 2018 NORMAS LEGALES 11
contra la Corrupción, la misma que tiene como objetivo Transparencia, Ética Pública y Anticorrupción, y de la
general el contar con instituciones transparentes e íntegras Oficina General de Asesoría Jurídica;
que practican y promueven la probidad en el ámbito De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
público, sector empresarial y la sociedad civil, y garantizar N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
la prevención y sanción efectiva de la corrupción a nivel modificado por la Ley N° 26510; y el Decreto Supremo
nacional, regional y local, con la participación activa de la N° 001-2015-MINEDU que aprueba el Reglamento de
ciudadanía; Organización y Funciones del Ministerio de Educación;
Que, en los objetivos específicos 2.3 y 2.4 del Eje 2
Identificación y gestión de riesgos, se establecen como SE RESUELVE:
estrategias garantizar la integridad en las contrataciones
de obras, bienes y servicios, así como fortalecer la Artículo 1.- Aprobar la Política del Sistema de Gestión
gestión de riesgos al interior de cada entidad pública, Antisoborno, que como Anexo forma parte integrante de la
señalando entre los lineamientos de este último objetivo, presente Resolución.
el implementar mecanismos de cumplimiento de normas Artículo 2.-. Designar al Jefe/a de la Oficina General
anticorrupción; de Transparencia, Ética Pública y Anticorrupción como
Que, con Decreto Supremo N° 044-2018-PCM, se responsable de cumplimiento del sistema de gestión
aprueba el Plan Nacional de Integridad y Lucha contra antisoborno del Ministerio de Educación.
la corrupción 2018-2021, que implementa medidas Artículo 3.- Disponer que la Oficina General de
de alcance nacional orientadas a lograr un nivel de Asesoría Jurídica publique la presente resolución y
institucionalidad que asegure de modo global en el país su anexo en el Sistema de Información Jurídica de
prevenir y combatir la corrupción de manera eficiente, así Educación – SIJE, ubicado en el Portal Institucional del
como involucra a todas las entidades públicas, privadas, Ministerio de Educación (http://www.gob.pe /minedu), el
empresas, ciudadanía y colectivos sociales, los cuales mismo día de la publicación de la Resolución en el Diario
deben implementar modelos de prevención, filtros en los Oficial El Peruano.
procesos propios de la actividad que realizan, políticas
orientadas a garantizar la transparencia y rendición de Regístrese, comuníquese y publíquese.
cuentas, mecanismos de control y supervisión;
Que, el artículo 99 del Reglamento de Organización DANIEL ALFARO PAREDES
y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por Ministro de Educación
Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU, señala que la
OTEPA es el órgano de apoyo responsable de promover 1714045-1
la transparencia, la ética pública, y la lucha contra la
corrupción, teniendo entre sus funciones, formular,
proponer y supervisar la ejecución de los planes o Convocan a la Primera Evaluación
documentos normativas en materia de Transparencia, Extraordinaria del Desempeño para
Ética Pública y Lucha contra la corrupción, así como Profesores de Instituciones Educativas del
gestionar su actualización;
Que, en el marco de la referida función, la OTEPA Nivel Inicial de la Educación Básica Regular
propone la aprobación de la Política del Sistema de de la Carrera Pública Magisterial - Tramo I
Gestión Antisoborno, a fin de implementar la Norma
Técnica Peruana – NTP ISO 37001:2017 “Sistema de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
gestión antisoborno. Requisitos con orientación para su N° 632-2018-MINEDU
uso”, en los procesos de contrataciones del MINEDU
y posteriormente en otros procesos, proponiendo se Lima, 19 noviembre 2018
designe un responsable de cumplimiento para que
garantice la implementación y mejora del sistema de VISTOS, el Expediente N° 0220575-2018, el Informe
gestión antisoborno; N° 1184-2018-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DIED de la
Que, la NTP ISO 37001:2017 “Sistema de gestión Dirección de Evaluación Docente, dependiente de la
antisoborno. Requisitos con orientación para su uso” Dirección General de Desarrollo Docente, y el Informe
fue aprobada mediante Resolución Directoral N° N° 1180-2018-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General
012-2017-INACAL-DN, por el Instituto Nacional de la de Asesoría Jurídica, y;
Calidad, la cual especifica los requisitos y proporciona
una guía para establecer, implementar, mantener, revisar CONSIDERANDO:
y mejorar un sistema de gestión antisoborno;
Que, el numeral 5.2 de la NTP ISO 37001:2017 dispone Que, el artículo 79 de la Ley N° 28044, Ley General
que la alta dirección debe establecer, mantener y revisar de Educación, establece que el Ministerio de Educación
una política antisoborno; y el numeral 5.3.2 de dicha NTP es el órgano del Gobierno Nacional que tiene por finalidad
señala que la alta dirección debe designar a la persona o definir, dirigir y articular la política de educación, cultura,
personas que tendrán la competencia, posición, autoridad recreación y deporte, en concordancia con la política
e independencia apropiada para ejecutar la función de general del Estado;
cumplimiento antisoborno; Que, conforme a lo dispuesto por el literal h) del
Que, la Unidad de Planificación y Presupuesto de artículo 80 de la precitada Ley, es función del Ministerio
la Oficina de Planificación y Presupuesto en el Informe de Educación definir las políticas sectoriales de personal,
N° 919-2018-MINEDU/SPE-OPER-UPP, señala que la programas de mejoramiento del personal directivo,
Política se encuentra alineada con el Objetivo Estratégico docente y administrativo del sector e implementar la
Sectorial 5 del Plan Estratégico Sectorial Multianual de Carrera Pública Magisterial;
Educación, relacionada con el fortalecimiento de la gestión Que, el artículo 15 de la Ley N° 29944, Ley de Reforma
institucional, y que se encuentra sujeta a la disponibilidad Magisterial, señala que el Ministerio de Educación
presupuestal de cada órgano del MINEDU involucrado establece la política y las normas de evaluación docente,
en su ejecución y no irrogará gastos adicionales al y formula los indicadores e instrumentos de evaluación;
presupuesto programado y asignado a los referidos y en coordinación con los gobiernos regionales, es
órganos en el Pliego: 10 Ministerio de Educación; responsable de diseñar, planificar, monitorear y evaluar
Que, en este sentido, para proceder con la los procesos para el ingreso, permanencia, ascenso y
implementación de la NTP ISO 37001:2017, se requiere acceso a cargos dentro de la Carrera Pública Magisterial,
aprobar una política antisoborno, así como designar al asegurando su transparencia, objetividad y confiabilidad;
responsable de la función de cumplimiento, siendo que la Que, de conformidad con lo establecido en el
misma recoge el compromiso del MINEDU a luchar contra artículo 23 de la Ley de Reforma Magisterial, modificado
el soborno y la corrupción; por el artículo 2 de la Ley N° 30541, la evaluación del
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina desempeño docente es condición para la permanencia
de Planificación Estratégica y Presupuesto, de la Unidad y se realiza como máximo cada cinco (05) años, siendo
de Planificación y Presupuesto, de la Oficina General de una evaluación obligatoria, con excepción de aquellos
12 NORMAS LEGALES Martes 20 de noviembre de 2018 / El Peruano
profesores que, durante todo el período de evaluación, Básica Regular de la Carrera Pública Magisterial - Tramo
se encuentren gozando de las licencias con o sin goce I, y se apruebe el cronograma de la referida evaluación
de remuneraciones previstas en la referida Ley o que extraordinaria;
se encuentren ocupando un cargo en otras áreas Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
de desempeño laboral; señalando además, que los Pedagógica, de la Secretaría General, de la Dirección
profesores que no aprueben en la primera oportunidad General de Desarrollo Docente, y de la Oficina General
reciben una capacitación destinada al fortalecimiento de de Asesoría Jurídica;
sus capacidades pedagógicas, luego de la cual participan De conformidad con el Decreto Ley N° 25762, Ley
en una evaluación extraordinaria; Orgánica del Ministerio de Educación, modificado por la Ley
Que, de conformidad con lo señalado en los N° 26510; la Ley N° 29944, Ley de Reforma Magisterial; el
numerales 33.1 y 33.2 del artículo 33 del Reglamento Reglamento de la Ley de Reforma Magisterial, aprobado
de la Ley de Reforma Magisterial, aprobado por Decreto por el Decreto Supremo N° 004-2013-ED; el Reglamento
Supremo N° 004-2013-ED, modificados por el artículo 1 de Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
de los Decretos Supremos N° 001-2016-MINEDU y N° aprobado con Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU;
005-2017-MINEDU, el Ministerio de Educación establece y la Resolución Ministerial N° 630 -2018-MINEDU, que
las políticas nacionales y las normas de evaluación aprueba la Norma Técnica denominada “Norma que Regula
docente, en base a las cuales se determinan los modelos de la Primera Evaluación Extraordinaria del Desempeño para
evaluación docente, criterios, indicadores e instrumentos Profesores de Instituciones Educativas del Nivel Inicial
de evaluación y los mecanismos de supervisión y control de la Educación Básica Regular de la Carrera Pública
de los procesos para garantizar su transparencia, Magisterial - Tramo I”;
objetividad y confiabilidad; pudiendo asesorar o asumir,
directamente o a través de terceros, el diseño y aplicación SE RESUELVE:
de instrumentos propios de la evaluación descentralizada
en cualquier momento de dicho proceso; así como brindar Artículo 1.- Convocar a la Primera Evaluación
asesoría, acompañamiento o supervisión a los Comités Extraordinaria del Desempeño para Profesores de
de Evaluación, cuando lo considere necesario; Instituciones Educativas del Nivel Inicial de la Educación
Que, el numeral 47.1 del artículo 47 del precitado Básica Regular de la Carrera Pública Magisterial - Tramo I,
Reglamento, modificado por el artículo 1 del Decreto la misma que se llevará a cabo conforme a lo establecido
Supremo N° 005-2017-MINEDU, establece que el en la Norma Técnica aprobada mediante Resolución
Ministerio de Educación determina los criterios e Ministerial N° 630 -2018-MINEDU.
indicadores para la evaluación del desempeño en Artículo 2.- Aprobar el cronograma de la Primera
base a los dominios establecidos en el marco del Buen Evaluación Extraordinaria del Desempeño para
Desempeño Docente, considerando las diferentes formas, Profesores de Instituciones Educativas del Nivel Inicial
modalidades, niveles y ciclos que integran el sistema de la Educación Básica Regular de la Carrera Pública
educativo peruano; siendo un proceso realizado en Magisterial - Tramo I, el mismo que como anexo forma
coordinación con las diversas Direcciones del Ministerio parte de la presente resolución.
de Educación responsables de las mismas; Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Que, el numeral 47.3 del artículo 47 del referido resolución y su anexo, en el Sistema de Información
Reglamento, modificado por el artículo 1 del Decreto Jurídica de Educación (SIJE), ubicado en el portal
Supremo N° 005-2017-MINEDU, establece que el institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
Ministerio de Educación aprueba, mediante norma minedu), el mismo día de la publicación de la presente
específica, las estrategias, las técnicas e instrumentos resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
de evaluación de desempeño, los cuales pueden ser
aplicados directamente por dicha instancia o por entidades Regístrese, comuníquese y publíquese.
especializadas para su posterior consolidación por parte
de los miembros de los Comités de Evaluación; DANIEL ALFARO PAREDES
Que, mediante Resolución Ministerial N° 630 Ministro de Educación
-2018-MINEDU se aprobó la Norma Técnica denominada
“Norma que Regula la Primera Evaluación Extraordinaria 1714047-1
del Desempeño para Profesores de Instituciones
Educativas del Nivel Inicial de la Educación Básica
Regular de la Carrera Pública Magisterial - Tramo I”, la INTERIOR
cual establece los criterios técnicos y procedimientos para
la organización, implementación y ejecución de la referida
evaluación; Aceptan renuncia de Prefecto Regional de
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.1.1 de Áncash
la Norma Técnica antes mencionada, la convocatoria a la
precitada evaluación se aprueba por resolución ministerial, RESOLUCIÓN SUPREMA
conjuntamente con su cronograma, y se publica en el Nº 119-2018-IN
portal institucional del Ministerio de Educación;
Que, el numeral 6.2.1 de la misma Norma Técnica Lima, 19 de noviembre de 2018
establece que están sujetos a evaluación, los profesores
de instituciones educativas del nivel inicial de Educación VISTOS; el Informe N° 000441-2018/IN/VOI/DGIN/
Básica Regular que desaprobaron el “Primer Tramo DAP, de fecha 23 de octubre de 2018, de la Dirección de
de la Evaluación Ordinaria de Desempeño para Autoridades Políticas de la Dirección General de Gobierno
Profesores de Instituciones Educativas del Nivel Inicial Interior; y el Informe N° 000209-2018/IN/VOI/DGIN, de
de la Educación Básica Regular de la Carrera Pública fecha 23 de octubre de 2018, de la Dirección General de
Magisterial”, convocada por Resolución Ministerial N° Gobierno Interior, y;
317-2017-MINEDU y modificatorias, y que han concluido
el Programa de Desarrollo Profesional para docentes CONSIDERANDO:
del Nivel de Educación Inicial, aprobado por Resolución
Ministerial N° 280-2018-MINEDU; Que, el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de
Que, a través del Oficio N° 2222-2018-MINEDU/ Organización y Funciones del Ministerio del Interior,
VMGP-DIGEDD, la Directora General de la Dirección establece que el Ministerio del Interior tiene entre otras
General de Desarrollo Docente remite al Despacho funciones específicas, dirigir y supervisar las funciones
Viceministerial de Gestión Pedagógica el Informe N° de las autoridades políticas designadas, con alcance
1184-2018-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DIED, elaborado nacional;
por la Dirección de Evaluación Docente, en el cual se Que, el artículo 120 del Reglamento de Organización y
sustenta y solicita se convoque la Primera Evaluación Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por Decreto
Extraordinaria del Desempeño para Profesores de Supremo N° 004-2017-IN, señala que los Prefectos
Instituciones Educativas del Nivel Inicial de la Educación Regionales son designados por Resolución Suprema
El Peruano / Martes 20 de noviembre de 2018 NORMAS LEGALES 13
refrendada por el Ministro del Interior a propuesta del Dirección o titulares de órganos de línea o asesoramiento
Viceministerio de Orden Interno; de la entidad, los cuales ejercen sus funciones conforme
Que, con Resolución Suprema N° 399-2016-IN, de a la normativa sobre la materia;
fecha 21 de noviembre de 2016, se designa al señor Que, mediante Resolución Ministerial N° 238-2018-IN,
Herbert Alex Cordero Cuisano en el cargo de Prefecto de fecha 22 de febrero de 2018, se constituye el Comité
Regional de Ancash; de Promoción de la Inversión Privada del Sector Interior,
Que, en aplicación del numeral 3 del artículo 89 del en el marco de lo establecido en el Decreto Legislativo
precitado Reglamento de Organización y Funciones, el N° 1224, Decreto Legislativo del Marco de Promoción
Despacho Viceministerial de Orden Interno, a propuesta de la Inversión Privada mediante Asociaciones Público
de la Dirección General de Gobierno Interior, considera Privadas y Proyectos en Activos, y su Reglamento;
conveniente aceptar la renuncia formulada por el Prefecto Que, en atención a lo indicado en los considerandos
Regional de Ancash; precedentes, resulta necesario emitir el acto resolutivo
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, que deje sin efecto la Resolución Ministerial N° 238-
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley 2018-IN, y se proceda a la conformación del Comité de
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Promoción de la Inversión Privada del Sector Interior, en
nombramiento y designación de funcionarios públicos; el marco de lo señalado en el Decreto Legislativo N° 1362
el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de Organización y su Reglamento;
y Funciones del Ministerio del Interior; y el Reglamento Con la visación de la Secretaría General, de la Oficina
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, General de Planificación y Presupuesto, de la Oficina
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2017-IN; General de Infraestructura, y de la Oficina General de
Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE: De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo N° 1266, Ley
Artículo 1.- Aceptar la renuncia del señor Herbert de Organización y Funciones del Ministerio del Interior;
Alex Cordero Cuisano al cargo de Prefecto Regional de el Decreto Supremo N° 004-2017-IN, que aprueba el
Ancash, dándosele las gracias por los servicios prestados. Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es del Interior;
refrendada por el Ministro del Interior.
SE RESUELVE:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 1.- Confórmese el Comité de Promoción
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO de la Inversión Privada del Sector Interior, en el marco
Presidente de la República del Decreto Legislativo N° 1362, Decreto Legislativo que
regula la Promoción de la Inversión Privada mediante
CARLOS MORAN SOTO Asociaciones Público Privadas y Proyectos en Activos,
Ministro del Interior y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N°
240-2018-EF. El cual queda conformado de acuerdo al
1714356-4 siguiente detalle:
Titulares
Conforman el Comité de Promoción de la
Inversión Privada del Sector Interior - Secretario General del Ministerio del Interior, quien
lo preside.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL - Director General de la Oficina General de Planificación
Nº 1351-2018-IN y Presupuesto del Ministerio del Interior.
- Director General de la Oficina General de
Lima, 16 de noviembre de 2018 Infraestructura del Ministerio del Interior, quien ejerce las
funciones de Secretario Técnico.
CONSIDERANDO:
Alternos
Que, mediante la Única Disposición Complementaria
Derogatoria del Decreto Legislativo N° 1362, Decreto - Asesor del Despacho Ministerial, designado por
Legislativo que regula la Promoción de la Inversión documento escrito.
Privada mediante Asociaciones Público Privadas y - Director de la Oficina de Planificación Operativa y
Proyectos en Activos, se deroga el Decreto Legislativo Presupuesto de la Oficina General de Planificación y
N° 1224, Decreto Legislativo del Marco de Promoción Presupuesto del Ministerio del Interior.
de la Inversión Privada mediante Asociaciones Público - Director de la Oficina de Obras de la Oficina General
Privadas y Proyectos en Activos; de Infraestructura del Ministerio del Interior.
Que, el Decreto Legislativo N° 1362, tiene como su
objeto regular el marco institucional y los procesos para el Artículo 2.- El Comité conformado por la presente
desarrollo de proyectos de inversión bajo las modalidades Resolución ejerce las funciones establecidas en el
de Asociación Público Privadas y de Proyectos en Activos; artículo 17 del Reglamente del Decreto Legislativo N°
Que, el artículo 7 del Decreto Legislativo N° 1362, 1362, Decreto Legislativo que regula la Promoción de
establece, que las entidades públicas titulares de proyectos la Inversión Privada mediante Asociaciones Público
que cuenten con proyectos o prevean desarrollar procesos Privadas.
de promoción de la inversión privada, bajo las modalidades Artículo 3.- El Director General de la Oficina
reguladas en la mencionada norma, crean el Comité de General de Infraestructura del Ministerio del Interior,
Promoción de la Inversión Privada, el que puede asumir como Secretario Técnico del Comité de Promoción de la
los roles de Organismo Promotor de la Inversión Privada Inversión Privada del Sector Interior, tiene las funciones
en los procesos de promoción bajo su competencia; así de prestar el apoyo, opinión y aporte técnico, participando
como, de Órgano de Coordinación con Proinversión en los en forma obligatoria en las sesiones del referido Comité.
procesos de promoción bajo competencia o encargados a Artículo 4.- Encargar al Comité de Promoción de
dicha entidad, y con el Ministerio de Economía y Finanzas, la Inversión Privada del Sector Interior, en adición a
en materia de seguimiento y simplificación de la inversión. sus funciones, coordinar y supervisar las acciones que
Asimismo, señala que la designación de los miembros del permitan la ejecución de proyectos de inversión pública
citado Comité se efectúa mediante Resolución Ministerial; bajo el régimen especial de Obras por Impuestos,
Que, el numeral 17.1 del artículo 17 del Reglamento de acuerdo a lo establecido en la Ley N° 29230, Ley
del Decreto Legislativo N° 1362, aprobado por Decreto que impulsa la inversión pública regional y local con
Supremo N° 240-2018-EF, establece que el Comité participación del sector privado, y sus modificatorias.
de Promoción de la Inversión Privada, es un órgano Artículo 5.- Dejar sin efecto, por las razones señaladas
colegiado integrado por tres (03) funcionarios de la Alta en la parte considerativa de la presente resolución, la
14 NORMAS LEGALES Martes 20 de noviembre de 2018 / El Peruano
Resolución Ministerial N° 238-2018-IN, de fecha 22 de proceso de elaboración de la propuesta del citado Plan
febrero de 2018. Nacional;
Artículo 6.- Encargar a la Oficina de Trámite Que, mediante Informe N° 000203-2018/IN/VSP/
Documentario notificar la presente Resolución al Registro DGSC de la Dirección General de Seguridad Ciudadana,
Nacional de Contratos de Asociaciones Público Privadas, se remite el Informe N°000070-2018/IN/VSP/DGSC/DEJ
de acuerdo a la normatividad vigente, a los integrantes del de la Dirección de Ejecución de Políticas de Seguridad
Comité de Promoción de la Inversión Privada del Sector Ciudadana; por el cual se sustenta la necesidad de la
Interior, conformado en el artículo 1, y a la Oficina General prepublicación del Plan Nacional de Seguridad Ciudadana
de Gestión de Recursos Humanos, para conocimiento y 2019-2023, constituido como el principal instrumento de
fines pertinentes. gestión del Estado peruano que orienta la implementación
Artículo 7.- Disponer que la Oficina General de de la política pública para fortalecer la seguridad de la
Tecnologías de la Información y Comunicaciones, población frente a un conjunto de violencias y delitos en
publique la presente Resolución en el Portal Institucional el territorio nacional, en el marco de la Política General
y de Transparencia del Ministerio del Interior de Gobierno al 2021, aprobada por Decreto Supremo N°
(www.mininter.gob.pe). 056-2018-PCM, para recoger las opiniones, comentarios
y sugerencias de la ciudadanía en general;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, conforme al artículo 14 del Reglamento que
establece disposiciones relativas a la publicidad,
CARLOS MORÁN SOTO publicación de Proyectos Normativos y difusión de Normas
Ministro del Interior Legales de Carácter General, aprobado por Decreto
Supremo N° 001-2009-JUS, las entidades públicas
dispondrán la publicación de los proyectos de normas
1714175-1 de carácter general que sean de su competencia en el
Diario Oficial El Peruano, en sus portales electrónicos o
Disponen la prepublicación de la propuesta mediante cualquier otro medio, en un plazo no menor de
treinta (30) días antes de la fecha prevista para su entrada
del Plan Nacional de Seguridad Ciudadana en vigencia, permitiendo que las personas interesadas
2019 - 2023 formulen comentarios sobre las medidas propuestas;
Con el visto de la Secretaría General y de la Oficina
RESOLUCIÓN MINISTERIAL General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior;
N° 1361-2018-IN De conformidad con el numeral 8 del artículo 25 de
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el
Lima, 19 de noviembre de 2018 Reglamento que establece disposiciones relativas a la
publicidad, publicación de Proyectos Normativos y difusión
VISTOS: El Informe N° 000203-2018/IN/VSP/DGSC de de Normas Legales de Carácter General, aprobado por
la Dirección General de Seguridad Ciudadana; el Informe Decreto Supremo N° 001-2009-JUS, y modificatorias; y el
Nº 000070-2018/IN/VSP/DGSC/DEJ de la Dirección de Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Ejecución de Políticas de Seguridad Ciudadana de la del Interior, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 004-
Dirección General de Seguridad Ciudadana; y, el Informe 2017-IN;
N° 003156-2018/IN/OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y, SE RESUELVE:
Artículo 1.- Disponer la prepublicación de la propuesta
CONSIDERANDO: del Plan Nacional de Seguridad Ciudadana 2019-2023
Que, mediante el artículo 3 de la Ley N° 27933, Ley en el Portal Institucional del Ministerio del Interior (www.
del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana, se crea el mininter.gob.pe) y en el Portal del CONASEC (https://
Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana - SINASEC, conasec.mininter.gob.pe/), hasta por un plazo máximo
como el sistema funcional encargado de asegurar el de quince (15) días calendario, contados a partir del día
cumplimiento de las políticas públicas que orientan siguiente de la publicación de la presente Resolución
la intervención del Estado en materia de seguridad Ministerial en el Diario Oficial El Peruano, para recoger las
ciudadana, destinado a garantizar la seguridad, la paz, la opiniones, comentarios y sugerencias de la ciudadanía en
tranquilidad, el cumplimiento y respeto de las garantías general.
Artículo 2.- Disponer que las opiniones, comentarios
individuales y sociales a nivel nacional para lograr una
y sugerencias de la ciudadanía en general se remitan
situación de paz social y la protección del libre ejercicio de través del link https://goo.gl/forms/twpubp1EzCZ7graj1.
los derechos y libertades; Artículo 3.- Encargar a la Dirección General de
Que, a través del artículo 5 de la citada Ley N° 27933, Seguridad Ciudadana la recepción, procesamiento y
se crea el Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana - sistematización de las sugerencias y recomendaciones
CONASEC, como el máximo organismo encargado de la que se presenten al citado proyecto normativo.
formulación, conducción y evaluación de las políticas de Artículo 4.- Disponer que la Oficina General de
seguridad ciudadana; con autonomía funcional y técnica, Tecnologías de la Información y Comunicaciones, en el
disponiendo; además, que los miembros titulares de las ámbito de sus competencias, proceda a la implementación
entidades que lo conforman son responsables, conforme de lo dispuesto en la presente Resolución.
a sus atribuciones de Ley, de implementar políticas y el
Plan Nacional de Seguridad Ciudadana; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, mediante el artículo 1 de la Ley N° 30055, Ley
que modifica la Ley 27933, Ley del Sistema Nacional CARLOS MORAN SOTO
de Seguridad Ciudadana, la Ley 27972, Ley Orgánica Ministro del Interior
de Municipalidades, y la Ley 27867, Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales, se modifica el artículo 6 de la 1714357-1
Ley N° 27933, Ley el Sistema Nacional de Seguridad
Ciudadana, estableciendo que el Consejo Nacional de
Seguridad Ciudadana depende de la Presidencia de la
Autorizan viaje de oficial de la Policía
República y está presidido por el Presidente del Consejo Nacional del Perú y de cadetes de la
de Ministros; Escuela Nacional de Oficiales de la Escuela
Que, mediante Resolución Suprema N° 017-2018-IN
se crea la Comisión Multisectorial de carácter temporal de Formación Profesional a Bolivia, en
encargada de elaborar la propuesta del Plan Nacional comisión de servicios
de Seguridad Ciudadana 2019-2023 como principal
instrumento orientador en esta materia, la misma que RESOLUCIÓN MINISTERIAL
está conformada por diversos representantes de los N° 1362-2018-IN
distintos sectores y entidades públicas involucrados del
Poder Ejecutivo; siendo los mismos han concluido con el Lima, 19 de noviembre de 2018
El Peruano / Martes 20 de noviembre de 2018 NORMAS LEGALES 15
VISTOS; la Carta de fecha 27 de agosto de 2018, de la que el personal policial tiene derecho a la formación,
Comandancia General de la Policía Boliviana, la Hoja de capacitación, especialización y perfeccionamiento,
Estudio y Opinión N° 419-2018-CGPNP/DIRASINT-DB, conforme a la normatividad vigente;
de fecha 15 de noviembre de 2018, de la Comandancia Que, el artículo 3 del Decreto Supremo N° 002-
General de la Policía Nacional del Perú, el Oficio N° 2004-DE/SG, que aprueba el Reglamento de Viajes
1100-2018-DIRASINT-PNP/DIVBEC, de fecha 16 de del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, cuyos
noviembre de 2018, de la División de Administración alcances son extensivos al Personal Policial y Civil de la
de Becas Internacionales de la Dirección de Asuntos Policía Nacional del Perú, conforme lo señala el Decreto
Internacionales de la Policía Nacional del Perú, el Informe Supremo N° 001-2009-IN, establece que los viajes al
N° 003129-2018/IN/OGAJ, de fecha 19 de noviembre exterior con carácter oficial comprende, entre otras, la
de 2018, de la Oficina General de Asesoría Jurídica del modalidad Comisión de Servicios;
Ministerio del Interior; y, Que, conforme al numeral 10.1 del artículo 10 de la
Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para
CONSIDERANDO: el Año Fiscal 2018, la autorización para viajes al exterior
de servidores o funcionarios públicos y representantes del
Que, mediante Carta de fecha 27 de agosto de 2018, Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse
la Comandancia General de la Policía Boliviana hace de en categoría económica y se aprueba conforme a lo
conocimiento de la Comandancia General de la Policía establecido en la Ley 27619, Ley que regula la autorización
Nacional del Perú, que se tiene previsto la organización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
del Primer Campeonato Sudamericano de Taekwondo y sus normas reglamentarias;
Policial, a llevarse a cabo del 22 al 23 de noviembre de Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2
2018, en la ciudad de Cochabamba - Estado Plurinacional del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
de Bolivia; las normas reglamentarias sobre autorización de viajes
Que, con Hoja de Estudio y Opinión N° 419-2018-CGPNP/ al exterior de servidores y funcionarios públicos, la
DIRASINT-DB, de fecha 15 de noviembre de 2018, la resolución de autorización de viajes al exterior de la
Comandancia General de la Policía Nacional del Perú República estrictamente necesarios, es debidamente
aprueba y estima conveniente que se prosiga con el trámite sustentada en el interés nacional o en el interés específico
de la expedición de la Resolución que autorice el viaje al de la institución y debe indicar expresamente el motivo del
exterior, en comisión de servicios, de los Cadetes de la viaje, el número de días de duración del viaje, el monto de
Escuela de Oficiales de la Escuela Nacional de Formación los gastos de desplazamiento, viáticos y el impuesto por
Profesional de la Policía Nacional del Perú Saúl Eduardo tarifa única de uso de aeropuerto;
Zarate Torres, Hersson Manuel Fernández Becerra, Yafe Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 047-2002-
Díaz Ramírez, Albert Manuel Roque Ramírez, Jeffer Gerald PCM, modificado por el artículo 1 del decreto Supremo Nº
Muguerza León, Rodolfo Alexander Benavides Quispe, 005-2006-PCM, establece que la autorización de viajes
Wilfredo Alejandro Arturo Guzmán Astete, Fabrizio Filip al exterior de las personas, que viajen en representación
Baltazar Mendoza, Joseph Bryan Patrick Mera Nolorve, del Poder Ejecutivo irrogando gasto al Tesoro Público,
Jasson Francisco Carrasco Peña, José David Vásquez se otorga mediante Resolución Ministerial del Sector
Bernal, Christian Paúl Llontop Amaya, Dalmiro Edwin Quillay correspondiente, siempre que se sustenten en el interés
Reyna, César Manuel Villegas Dioses, Josseph Eduardo nacional o en el interés específico de la institución,
Atoche Manayay, Kevin Benancio Auccahuasi Rojas y Víctor debiendo publicarse en el diario oficial “El Peruano”;
Jesús Palacios Flores, para que participen en el campeonato Con la visación de la Comandancia General de la
antes citado, a realizarse en la ciudad de Cochabamba - Policía Nacional del Perú y la Oficina General de Asesoría
Estado Plurinacional de Bolivia, del 20 al 23 de noviembre Jurídica del Ministerio del Interior;
de 2018, considerando que es importante para la Policía De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que Regula
Nacional del Perú, toda vez que dicho evento permitirá la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y
dejar en alto la imagen de la Policía Nacional del Perú con Funcionarios Públicos; el Decreto Supremo N° 047-
sus pares de las delegaciones policiales de la región, así 2002-PCM, mediante el cual se aprobaron las normas
como permitir estrechar y fortalecer los lazos de amistad y reglamentarias sobre la autorización de viajes al exterior
cooperación educativa; de servidores y funcionarios públicos; la Ley N° 29158,
Que, asimismo, de la documentación expuesta en el Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 30693, Ley de
considerando precedente, la Comandancia General de la Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018;
Policía Nacional del Perú aprueba y estima conveniente el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de Organización
que se prosiga con el trámite de la expedición de la y Funciones del Ministerio del Interior; el Reglamento
Resolución que autorice el viaje al exterior, en comisión de Organización y Funciones del Ministerio del Interior,
de servicios, de la Teniente de la Policía Nacional del aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2017-IN; y, el
Perú Adelaida Charlot´s Alarcón Jancachagua, del 20 al Decreto Legislativo N° 1267, Ley de la Policía Nacional
23 de noviembre de 2018, a la ciudad de Cochabamba del Perú.
- Estado Plurinacional de Bolivia, a fin que dirija la citada
delegación de Cadetes, la misma que se encuentra bajo SE RESUELVE:
su mando;
Que, la participación de los citados Cadetes en el Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión
evento indicado se encuentran en el ámbito de competencia de servicios, de la Teniente de la Policía Nacional del Perú
de la Policía Nacional del Perú, resultando por ello de Adelaida Charlot´s Alarcón Jancachagua, del 20 al 23 de
interés institucional la realización del viaje al exterior noviembre de 2018, a la ciudad de Cochabamba - Estado
antes referido, debiendo señalarse que los gastos que Plurinacional de Bolivia, para los fines expuestos en la
irroga dicha participación por concepto de alimentación, parte considerativa de la presente Resolución.
alojamiento y transporte interno, tanto para los Cadetes Artículo 2º.- Los gastos por concepto de pasajes
como para el Oficial, son asumidos por la Organización aéreos (ida y retorno), en clase económica, incluyendo la
del citado evento, conforme lo precisa la Carta de fecha 27 tarifa única de uso de aeropuerto, que ocasione el viaje
de agosto de 2018; mientras que, los pasajes aéreos (ida a que se hace referencia en el artículo 1º de la presente
y retorno), en clase económica, incluyendo la tarifa única Resolución, se efectúan con cargo a la Unidad Ejecutora
de uso de aeropuerto, de toda la delegación peruana, 002: Dirección de Economía y Finanzas de la Policía
son asumidos por la Unidad Ejecutora 002: Dirección de Nacional del Perú, del Pliego 007, Ministerio del Interior,
Economía y Finanzas de la Policía Nacional del Perú, del de acuerdo al detalle siguiente:
Pliego 007, Ministerio del Interior, conforme lo precisa el
Oficio N° 5618-2018-DIRADM-DIVECO-PNP/DEPPRE., Importe US$ Pers. Total US$
de fecha 15 de noviembre de 2018, del Departamento
de Presupuesto de la División de Economía de la Policía Pasajes Aéreos 598.00 X 1 = 598.00
Nacional del Perú;
Que, el numeral 3) del artículo 5 del Decreto Legislativo Artículo 3º.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión
Nº 1267, Ley de la Policía Nacional del Perú, establece de servicios, de los Cadetes de la Escuela de Oficiales de
16 NORMAS LEGALES Martes 20 de noviembre de 2018 / El Peruano
1250, se dispone, entre otros, autorizar a las entidades Decreto Supremo N° 036- 2017-EF;
del Gobierno Nacional, en el marco de sus competencias, Que, mediante el documento de Vistos, la Oficina
a efectuar la ejecución de proyectos de inversión pública General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización,
en el marco del Sistema de Programación Multianual y como órgano de asesoramiento encargado de
Gestión de Inversiones, en materia de salud, educación, conducir, entre otros, los procesos de planificación,
turismo, agricultura y riego, orden público y seguridad, programación de inversiones, y presupuesto, propone la
cultura, saneamiento, electrificación rural, pesca, deporte, actualización y adecuación de la Resolución Ministerial
ambiente, habilitación urbana, protección social, desarrollo N° 350-2018-PRODUCE en atención a las modificaciones
social, transportes, comunicaciones y justicia, incluyendo realizadas por el Decreto Supremo N° 212-2018-EF;
su mantenimiento, en el ámbito de sus competencias, De conformidad con los dispuesto en el Decreto
mediante los procedimientos establecidos en la Ley Nº Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo que aprueba
29230; la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la
Que, mediante el artículo 17 de la Ley Nº 30264, Ley Producción; su Reglamento de Organización y Funciones
que establece medidas para promover el crecimiento aprobado por Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE;
económico, se autoriza a las entidades del Gobierno el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Nacional, en el marco de sus competencias, a ejecutar Procedimiento Administrativo General, aprobado por
proyectos de inversión pública en el marco del sistema Decreto Supremo N° 006-2017-JUS; la Ley N° 29230,
nacional de inversión pública, en materia de salud, Ley que impulsa la inversión pública regional y local
educación, turismo, agricultura y riego, orden público y con participación del sector privado; y su Reglamento
seguridad, incluyendo su mantenimiento, mediante los aprobado por Decreto Supremo N° 036- 2017-EF,
procedimientos establecidos en la Ley Nº 29230; modificado por el Decreto Supremo N° 212-2018-EF;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 036-2017-
EF se aprobó el Reglamento de la Ley Nº 29230, Ley SE RESUELVE:
que impulsa la inversión pública regional y local con
participación del sector privado, y del artículo 17 de la Ley Artículo 1.- Modificase los artículos 1, 2, 3 y 4 de la
Nº 30264, Ley que establece medidas para promover el Resolución Ministerial N° 350-2018-PRODUCE, en los
crecimiento económico; siguientes términos:
Que, los numerales 4.1 y 4.2 del artículo 4 del
Reglamento de la Ley N° 29230 y del artículo 17 de la “Artículo 1.- Delegar en el/la Viceministro/a de Pesca y
Ley N° 30264, aprobado por Decreto Supremo N° 036- Acuicultura y en el/la Viceministro/a de MYPE e Industria
2017-EF, en adelante el Reglamento, establecen que el del Ministerio de la Producción, en el ámbito de sus
Titular de la Entidad Pública es responsable de aprobar, respectivas competencias, las siguientes facultades y
autorizar y supervisar los procedimientos aplicables al atribuciones en materia de Obras por Impuestos:
mecanismo de Obras por Impuestos; y, que dicho titular
puede delegar mediante resolución las atribuciones que a) Solicitar, suscribir, modificar o resolver con
le otorgan en otros jerárquicamente dependientes de él la Agencia de Promoción de la Inversión Privada -
o en la máxima autoridad administrativa de los órganos PROINVERSIÓN, el Convenio de Asistencia Técnica bajo
adscritos o descentralizados, Proyectos especiales, la modalidad de encargo.
programas u otros organismos dependientes del sector, b) Proponer la cartera de proyectos a priorizar al
con excepción de la aprobación de la lista de Proyectos Titular de la Entidad y proponer a los integrantes titulares
priorizados, la autorización de contratación directa y la y suplentes de los Comités Especiales de los Procesos
nulidad de oficio; respectivamente; de Selección, así como modificar su composición y/o
Que, el numeral 76.1 del artículo 76 del Texto remover a sus integrantes.
Único Ordenado (TUO) de la Ley N° 27444, Ley del c) Responder las cartas de intención del sector privado
Procedimiento Administrativo General, aprobado por dirigidas al Titular de la Entidad que propongan desarrollar
Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, establece, entre proyectos de inversión nuevos como las que propongan
otros, que las entidades pueden delegar el ejercicio de actualizar estudios de preinversión, de las fichas técnicas
competencia conferida a sus órganos en otras entidades o de los Expedientes Técnicos.
cuando existan circunstancias de índole técnica, d) Remitir la carta de intención y el documento de
económica, social o territorial que lo hagan conveniente; trabajo presentado por la Empresa Privada a la Unidad
Que, asimismo, el artículo 77 de la referida ley, dispone Formuladora.
que el delegante tendrá siempre la obligación de vigilar la e) Cancelar, total o parcialmente, el proceso de
gestión del delegado, y podrá ser responsable con éste selección de la Empresa Privada y/o Empresa Privada
por culpa en la vigilancia; Supervisora, de acuerdo a lo establecido en el artículo 51
Que, mediante Resolución Ministerial N° y en el numeral 105.5 del artículo 105 del Reglamento.
350-2018-PRODUCE se aprueba la delegación de f) Conocer y resolver los recursos de apelación
facultades y atribuciones a diversos funcionarios del interpuestos por los postores respecto de los actos
Ministerio de la Producción y de los Organismos Públicos dictados desde la convocatoria hasta antes de la
Adscritos Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero - celebración del convenio de inversión.
FONDEPES, Instituto Tecnológico de la Producción - ITP, g) Suscribir, modificar y resolver los Convenios para
Instituto del Mar del Perú - IMARPE, Organismo Nacional la ejecución conjunta de Proyectos de inversión con
de Sanidad Pesquera - SANIPES, Instituto Nacional de Gobiernos Regionales y/o Gobiernos Locales, en el
Calidad - INACAL, referidas al mecanismo de Obras por marco de lo dispuesto por la Décimo Séptima Disposición
Impuestos; Complementaria y Final de la Ley N° 29230 y remitir copia
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1361 que de los mismos a PROINVERSIÓN.
impulsa el financiamiento y ejecución de proyectos
mediante el mecanismo de obras por impuestos, se Artículo 2.- Delegar al Director/a General de la Oficina
modifican diversos artículos de la Ley N° 29230, y, deroga General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización
el artículo 17 de la Ley N° 30264; del Ministerio de la Producción, las siguientes facultades
Que, la Primera Disposición Complementaria Final y atribuciones:
del Decreto Legislativo Nº 1361, establece la necesidad
de modificar diversos artículos del Reglamento de la Ley a) Monitorear la fase de priorización del mecanismo de
Nº 29230, Ley que impulsa la inversión pública regional Obras por Impuestos.
y local con participación del sector privado, y del artículo b) Elaborar y/o actualizar la lista priorizada de
17 de la Ley Nº 30264, Ley que establece medidas para proyectos para ser ejecutados mediante el mecanismo de
promover el crecimiento, que permitan la aplicación Obras por Impuestos.
adecuada del mecanismo de obras por impuestos en los c) Monitorear las variaciones en la fase de ejecución y
distintos niveles de Gobierno; las modificaciones al monto total de inversión.
Que, mediante Decreto Supremo N° 212-2018-EF se d) Canalizar la formulación de consultas y las
modifican diversos artículos del Reglamento de la Ley N° solicitudes de interpretaciones referidas al mecanismo
29230, Ley que impulsa la inversión pública regional y de Obras por Impuestos hacia la Dirección General
local con participación del sector privado, aprobado por de Política de Promoción de la Inversión Privada del
El Peruano / Martes 20 de noviembre de 2018 NORMAS LEGALES 19
Ministerio de Economía y Finanzas, así como remitir la Aceptan renuncia de Director de la Dirección
información que dicha Dirección General requiera.
e) Remitir a la Dirección General de Política de de Cooperativas e Institucionalidad de la
Promoción de la Inversión Privada del Ministerio de Dirección General de Desarrollo Empresarial
Economía y Finanzas, las copias de los Convenios de
Inversión, los Contratos de Supervisión y sus respectivas RESOLUCIÓN MINISTERIAL
adendas suscritas. N° 516-2018-PRODUCE
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente Que, el “Acuerdo entre la Secretaría General
Resolución Ministerial en el Portal Institucional del de la Organización de los Estados Americanos y
Ministerio de la Producción (www.produce.gob.pe), en la el Gobierno de la República del Perú relativo a los
misma fecha de la publicación de la presente Resolución Privilegios e Inmunidades de los Observadores para
en el Diario Oficial El Peruano. el Referéndum Nacional del 9 de diciembre de 2018”,
fue suscrito en la ciudad de Lima, República del Perú, el 9
Regístrese, comuníquese y publíquese de noviembre de 2018;
Que, es conveniente a los intereses del Perú la
RAÚL PÉREZ-REYES ESPEJO ratificación del citado instrumento jurídico internacional;
Ministro de la Producción De conformidad con lo dispuesto por los artículos 57º
y 118º inciso 11 de la Constitución Política del Perú y el
1714354-1 segundo párrafo del artículo 2º de la Ley Nº 26647, que
20 NORMAS LEGALES Martes 20 de noviembre de 2018 / El Peruano
facultan al Presidente de la República a celebrar y ratificar en Salud, del Secretario General y del Viceministro de
Tratados o adherir a éstos sin el requisito de la aprobación Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y,
previa del Congreso; De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
DECRETA: nombramiento y designación de funcionarios públicos;
en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;
Artículo 1º.- Ratifícase el Acuerdo entre la Secretaría en el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización
General de la Organización de los Estados Americanos y Funciones del Ministerio de Salud; en el Reglamento
y el Gobierno de la República del Perú relativo a los de Organización y Funciones del Ministerio de Salud,
Privilegios e Inmunidades de los Observadores para aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2017-SA,
el Referéndum Nacional del 9 de diciembre de 2018”, modificado por Decreto Supremo Nº 011-2017-SA; y, el
suscrito en la ciudad de Lima, República del Perú, el 9 de Decreto Supremo Nº 032-2017-SA;
noviembre de 2018;
Artículo 2°.- De conformidad con los artículos 4º y 6º SE RESUELVE:
de la Ley N° 26647, el Ministerio de Relaciones Exteriores
procederá a publicar en el diario oficial “El Peruano” el Artículo 1.- Dar por concluida la designación de
texto íntegro del referido Acuerdo, así como la fecha de la química farmacéutica Zenaida Huamán Coronado
entrada en vigencia. efectuada mediante Resolución Ministerial N° 076-2018/
Artículo 3°.- Dése cuenta al Congreso de la República. MINSA, dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 4°.- El presente Decreto Supremo será Artículo 2.- Designar a la abogada Ruth Soledad
refrendado por el Ministro de Relaciones Exteriores. Muñoz Santivañez, en el cargo de Asesora (CAP – P Nº
0004), Nivel F-4, de la Dirección General del Hospital
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los Nacional Arzobispo Loayza del Ministerio de Salud.
diecinueve días del mes de noviembre del año dos mil Artículo 3.- Designar a la química farmacéutica
dieciocho. Haydee Bertha Lapa Barzola en el cargo de Jefa
de Departamento (CAP – P Nº 2833), Nivel F-3, del
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Departamento de Farmacia del Hospital Nacional
Presidente de la República Arzobispo Loayza del Ministerio de Salud.
1714356-3 1714310-1
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 551-2017/ NOMBRES Y APELLIDOS CARGO CAP - P NIVEL ÓRGANO
MINSA de fecha 12 de julio de 2017, se designó al Abogada
Jefa de
Elizabeth Lucila Vargas 0004 Dirección General
ingeniero Yober Carrera Abanto, en el cargo de Director Oficina F-3
Fabes
Ejecutivo de la Dirección de Salud Ambiental e Inocuidad
Economista Flor Isabel Jefa de Dirección
Alimentaria de la Dirección de Redes Integradas de Salud García Grados Oficina
0027
F-3 Administrativa
Lima Centro del Ministerio de Salud; Ingeniero informático y
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1028-2017/ Jefe de Dirección
de sistemas Juan Carlos 0028
Oficina F-3 Administrativa
MINSA de fecha 23 de noviembre de 2017, se designó a la Cuzquén Quevedo
médico cirujano Nancy Adriana Zerpa Tawara, en el cargo Licenciado en
de Directora Ejecutiva (CAP-P N° 0068) de la Dirección de administración de empresas Jefe de
0032
Dirección
Monitoreo y Gestión Sanitaria de la Dirección de Redes John Roberth Zevallos Oficina Administrativa
F-3
Huarotto
Integradas de Salud Lima Centro del Ministerio de Salud;
Dirección de Salud
Que, mediante Resolución Ministerial N° 861-2018/ Médico cirujano Director
0061 Ambiental e Inocuidad
MINSA de fecha 21 de setiembre de 2018, se designó al Edson Valdivia Vera Ejecutivo F-4
Alimentaria
abogado Óscar Martín Vidal Pardavé, en el cargo de Jefe Médico cirujano
de Oficina (CAP-P N° 0004) de la Dirección General, y Directora Dirección de Monitoreo
Fresia Ismelda Elena 0068
Ejecutiva F-4 y Gestión Sanitaria
al ingeniero de sistemas e informática Jack Paul Lázaro Cárdenas García
Gómez en el cargo de Jefe de Oficina (CAP-P N° 0028)
de la Dirección Administrativa de la Dirección de Redes
Integradas de Salud Lima Centro del Ministerio de Salud; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, mediante Resolución Ministerial N° 480-2018/
MINSA de fecha 25 de mayo de 2018, se designó al SILVIA ESTER PESSAH ELJAY
economista Lennin Pol Aguilar Escobar y al licenciado en Ministra de Salud
administración John Walter Trinidad Copa, en los cargos
de Jefe de Oficina (CAP-P N° 0027 y CAP-P N° 0032 1714310-7
respectivamente) de la Dirección Administrativa de la
Dirección de Redes Integradas de Salud Lima Centro del Designan Directora Ejecutiva de la Dirección
Ministerio de Salud; de Prevención y Control de Enfermedades
Que, se ha visto por conveniente dar término a
las designaciones señaladas en los considerandos No Transmisibles, Raras y Huérfanas
precedentes y designar a los profesionales que asumirán
los referidos cargos; RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Con el visado de la Directora General de la Oficina N° 1132-2018/MINSA
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del Lima, 19 de noviembre del 2018
Director General de la Dirección General de Operaciones VISTO, el Expediente Nº 18-101725-001 que contiene
en Salud, del Secretario General y del Viceministro de la comunicación presentada por la médico cirujano Karina
Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y, Alicia Gil Loayza; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el CONSIDERANDO:
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; Que, mediante Resolución Ministerial Nº 649-2018/
el Decreto Legislativo Nº 1161, que aprueba la Ley MINSA de fecha 11 de julio de 2018, se designó a la médico
de Organización y Funciones del Ministerio de Salud cirujano Karina Alicia Gil Loayza, en el cargo de Directora
y, el Decreto Supremo Nº 008-2017-SA, Reglamento Ejecutiva, Nivel F-4, de la Dirección de Prevención y
de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, Control de Enfermedades No Transmisibles, Raras y
modificado por Decreto Supremo Nº 011-2017-SA y el Huérfanas de la Dirección General de Intervenciones
Decreto Supremo N° 032-2017-SA; Estratégicas en Salud Pública del Ministerio de Salud;
Que, con el documento de Visto, la profesional
SE RESUELVE: citada en el considerando precedente ha formulado su
renuncia a la referida designación, por lo que resulta
Artículo 1.- Dar por concluidas, en la Dirección de pertinente aceptar la misma y designar al profesional
Redes Integradas de Salud Lima Centro del Ministerio que desempeñará el cargo de Director Ejecutivo de la
de Salud, las designaciones de los profesionales que se Dirección de Prevención y Control de Enfermedades No
detallan a continuación, dándoseles las gracias por los Transmisibles, Raras y Huérfanas de la Dirección General
servicios prestados: de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública;
24 NORMAS LEGALES Martes 20 de noviembre de 2018 / El Peruano
del costo de las prestaciones de salud brindadas a sus en atención a la solicitud de recursos realizada por dichas
asegurados; asimismo, en el numeral 15.2 del artículo 15 unidades ejecutoras;
de la citada Ley, se señala que las referidas transferencias Que, mediante Informe N° 562-2018-SIS/OGAJ-DE
deberán aprobarse mediante resolución del titular del con Proveído N° 862-2018-SIS/OGAJ, la Oficina General
pliego, requiriéndose el informe favorable de la oficina de de Asesoría Jurídica, sobre la base de lo opinado por los
presupuesto o quien haga sus veces en la entidad, y que órganos técnicos, considera viable emitir la Resolución
dicha resolución debe publicarse en el Diario Oficial El Jefatural de Transferencia Financiera a favor de las
Peruano; Unidades Ejecutoras que se detallan en el Anexo de la
Que, el artículo 4 del Decreto Legislativo N° 1163, que presente Resolución Jefatural, para el pago prospectivo de
aprueba disposiciones para el Fortalecimiento del Seguro las prestaciones administrativas No Tarifadas por Traslados
Integral de Salud establece que la transferencia de fondos de Emergencia;
o pagos que efectúe la entidad requiere la suscripción Con el visto del Gerente de la Gerencia de Negocios
obligatoria de un convenio o contrato, pudiendo tener una y Financiamiento; de la Directora General de la Oficina
duración de hasta tres (3) años renovables; General de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo
Que, en concordancia con ello, el artículo 12 del Organizacional; del Director General de la Oficina General
Reglamento del Decreto Legislativo N° 1163, aprobado de Asesoría Jurídica; y, de la Secretaria General; y,
por el Decreto Supremo N° 030-2014-SA y modificado De conformidad con lo establecido en los numerales
por Decretos Supremos N° 012-2017-SA y N° 025-2018- 15.1 y 15.2 del artículo 15 de la Ley N° 30693, Ley de
SA, prescribe que el SIS: “(…) suscribe convenios con Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018, y
las Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 11.8 del artículo 11
(IPRESS) públicas, Unidades de Gestión de Instituciones del Reglamento de Organización y Funciones del Seguro
Prestadoras de Servicios de Salud (UGIPRESS) públicas, Integral de Salud - SIS, aprobado por Decreto Supremo
Gobiernos Regionales, Instituciones Administradoras de Nº 011-2011-SA, modificado por Decreto Supremo N° 002-
Fondos de Aseguramiento en Salud (IAFAS) públicas, para 2016-SA;
la transferencia de fondos o pago por las prestaciones de
salud y administrativas que se brinden a sus asegurados SE RESUELVE:
(…)”;
Que, la Resolución Jefatural N° 275-2017/SIS, que Artículo 1.- Aprobar la Transferencia Financiera de la
aprueba la Directiva Administrativa N° 001-2017-SIS- Unidad Ejecutora 001 Seguro Integral de Salud - SIS hasta
GNF-V.01 “Directiva Administrativa para el Monitoreo, por la suma de S/ 912 400.00 (NOVECIENTOS DOCE MIL
Supervisión y Seguimiento de las Transferencias CUATROCIENTOS CON 00/100 SOLES), con cargo a la
Financieras del Seguro Integral de Salud” y su modificatoria Fuente de Financiamiento 00: Recursos Ordinarios a favor
aprobada con Resolución Jefatural N° 210-2018/SIS, de las Unidades Ejecutoras del Sector Salud del Gobierno
señala que la finalidad de dicho documento de gestión Regional del Departamento de Loreto, para financiar las
es establecer los criterios para verificar el cumplimiento prestaciones administrativas No Tarifadas, de acuerdo al
de los fines de la transferencia financiera y, de ese Anexo “Transferencia Financiera Traslados de Emergencia
modo, preservar la cobertura de atenciones de salud y Noviembre 2018 - Recursos Ordinarios” que forma parte
prestaciones administrativas de sus asegurados; integrante de la presente Resolución Jefatural.
Que, para el presente caso las prestaciones Artículo 2.- Precisar que los recursos a que se refiere el
administrativas por Traslados de Emergencia cuyo pago artículo 1 de la presente Resolución Jefatural corresponden
es transferido por el SIS como No Tarifados se encuentran al pago por Prestaciones Administrativas No Tarifadas
contemplados en el Convenio suscrito entre el SIS y el correspondiente al Calendario noviembre 2018 y no podrán
Gobierno Regional del Departamento de Loreto, el mismo ser destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para
que conforme a los acuerdos concordados dentro de su los cuales son autorizados.
Primera Adenda establece que las transferencias por los Artículo 3.- Encargar a la Gerencia de Negocios y
Traslados de Emergencia se realizarán bajo la modalidad Financiamiento la publicación del reporte que detalle
de pago prospectivo; la transferencia descrita en el Anexo de la presente
Que, en el marco de lo establecido en el numeral Resolución Jefatural a través del Portal Institucional del
5.2.6 de la Resolución Jefatural N° 132-2015/SIS, que Seguro Integral de Salud - SIS, http://www.sis.gob.pe/
aprueba la “Directiva Administrativa que regula los ipresspublicas/transferencias.html.
procedimientos para el Traslado de Emergencia como Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
el transporte de Emergencia de los Asegurados al SIS”, Resolución Jefatural en el Diario Oficial El Peruano, así
se define al Traslado de Emergencia como el transporte como en el Portal Institucional del Seguro Integral de Salud.
de emergencia del asegurado al SIS y un acompañante,
de su domicilio o de una IPRESS hacia otro con el fin Regístrese, comuníquese y publíquese.
de completar o complementar el proceso de atención
definitiva; éste comprende la referencia y contrarreferencia DORIS MARCELA LITUMA AGUIRRE
correspondiente, puede realizarse por vía aérea, Jefa del Seguro Integral de Salud
terrestre, fluvial, lacustre, marítima o mixta. Se considera
también el traslado de un asegurado hospitalizado a otro 1714319-1
establecimiento para realizarse pruebas diagnósticas o de
tratamiento necesarias para completar su atención;
Que, asimismo, el numeral 6.1 de la Directiva antes
señalada establece que los gastos a reconocer por ORGANISMOS REGULADORES
Traslados de Emergencia incluyen el servicio de ambulancia
de la IPRESS que la otorgó, viáticos del personal de salud
que acompaña durante la referencia y el chofer, según
corresponda, de acuerdo a la norma relacionada a ese ORGANISMO SUPERVISOR DE
efecto;
Que, a través del Informe N° 046-2018-SIS/OGPPDO- LA INVERSION PRIVADA EN
DADZ, la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
y Desarrollo Organizacional emite opinión favorable
respecto a la disponibilidad presupuestal para el Pago TELECOMUNICACIONES
de Prestaciones Administrativas No Tarifadas - Periodo
2018 y aprueba la Certificación de Crédito Presupuestario Fijan ajuste trimestral de tarifas tope de los
N° 0993-2018, en la fuente de financiamiento Recursos
Ordinarios; Servicios de Categoría I de las Canastas C, D
Que mediante Informe Conjunto Nº 007-2018-SIS/ y E, prestados por Telefónica del Perú S.A.A.
GNF/SGRF/MLR-VMMG, la Gerencia de Negocios y
Financiamiento propone la transferencia de S/ 912 400.00 RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
(Novecientos doce mil cuatrocientos con 00/100 Soles) Nº 245-2018-CD/OSIPTEL
para las Unidades Ejecutoras Red de Salud Datem del
Marañón y Salud Ucayali Contamana de la Región Loreto, Lima, 8 de noviembre de 2018
El Peruano / Martes 20 de noviembre de 2018 NORMAS LEGALES 29
EXPEDIENTE : Nº 00006-2018-CD-GPRC/AT están sujetas a la restricción del Factor de Control, el
cual se calcula en función del Factor de Productividad
: Ajuste trimestral de tarifas tope Trimestral fijado por el OSIPTEL y del Índice de Precios
MATERIA de los Servicios de Categoría I al Consumidor de Lima Metropolitana (IPC) que publica el
ADMINISTRADO : Telefónica del Perú S.A.A. Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) en el
Diario Oficial El Peruano;
Que, aplicando el Factor de Productividad Trimestral
VISTOS: fijado en el artículo 1 de la Resolución de Consejo
Directivo Nº 090-2016-CD/OSIPTEL, se ha determinado
(i) La solicitud de ajuste trimestral de tarifas tope de que el valor del Factor de Control exigible para el presente
los Servicios de Categoría I, presentada por la empresa ajuste tarifario correspondiente al trimestre diciembre
concesionaria Telefónica del Perú S.A.A. (Telefónica) 2018 – febrero 2019, es de 1.0000 para las tres Canastas
mediante carta TDP-3342-AG-AER-18(1); y, de Servicios C, D, y E;
(ii) El Informe N° 00237-GPRC/2018 de la Gerencia Que, conforme a lo dispuesto en la Sección I.1.1 del
de Políticas Regulatorias y Competencia, presentado Instructivo de Tarifas, en concordancia con lo estipulado
por la Gerencia General, mediante el cual se sustenta el en los literales b) y g) de la Sección 9.03 de los contratos
Proyecto de Resolución de Ajuste Trimestral de Tarifas de concesión de Telefónica, corresponde al OSIPTEL
Tope de los Servicios de Categoría I; con la conformidad evaluar las solicitudes de ajuste trimestral de tarifas y
de la Gerencia de Asesoría Legal; la información pertinente que presenta Telefónica, a fin
de comprobar que las tarifas propuestas sean acordes
CONSIDERANDO: con la fórmula de tarifas tope y, asimismo, verificar que
tales propuestas tarifarias cumplan con las demás reglas
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 3 establecidas en el Instructivo de Tarifas;
de la Ley N° 27332 -Ley Marco de los Organismos Que, luego de evaluar las propuestas tarifarias
Reguladores de la Inversión Privada en Servicios presentadas por Telefónica, con su respectiva información
Públicos-, el Organismo Supervisor de Inversión Privada de sustento, se ha comprobado que las tarifas propuestas
en Telecomunicaciones (OSIPTEL) tiene, entre otras, la para los Servicios de Categoría I pertenecientes a las
facultad exclusiva de dictar, en el ámbito y materias de su Canastas C, D y E, que son consideradas en el presente
competencia, normas de carácter general y mandatos u ajuste trimestral correspondiente al periodo diciembre
otras normas de carácter particular referidas a intereses, 2018 – febrero 2019, cumplen con el nivel exigido por el
obligaciones o derechos de las entidades o actividades Factor de Control aplicable y con las reglas establecidas
supervisadas o de sus usuarios, así como la facultad en el Instructivo de Tarifas;
de fijar las tarifas de los servicios bajo su ámbito de Que, forma parte de la motivación y sustento de la
competencia; presente resolución el Informe N° 00237-GPRC/2018
Que, asimismo, el inciso c) del artículo 8 de la Ley elaborado por la Gerencia de Políticas Regulatorias y
Nº 26285 -Ley de Desmonopolización Progresiva de los Competencia;
Servicios Públicos de Telefonía Fija Local y de Servicios En aplicación de lo previsto en los artículos 28, 33 y
Portadores de Larga Distancia-, señala que es función el inciso b) del artículo 75 del Reglamento General del
del OSIPTEL, entre otras, emitir resoluciones regulatorias OSIPTEL aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2001-
dentro del marco establecido por las normas del sector y PCM, y estando a lo acordado por el Consejo Directivo del
los respectivos contratos de concesión; OSIPTEL en su Sesión N° 689;
Que, de acuerdo a lo señalado anteriormente, y
conforme al artículo 67 del Texto Único Ordenado de SE RESUELVE:
la Ley de Telecomunicaciones aprobado por Decreto
Supremo N° 013-93-TCC, el régimen tarifario aplicable a Artículo 1.- Fijar en 1.0000 el valor del Factor de
Telefónica se rige por la normativa legal de la materia y por Control aplicable para el Ajuste Trimestral de Tarifas
lo estipulado en sus contratos de concesión aprobados Tope de los Servicios de Categoría I de las Canastas C,
por Decreto Supremo N° 11-94-TCC y las respectivas D y E, prestados por Telefónica del Perú S.A.A., que se
adendas a dichos contratos de concesión, aprobadas establece mediante la presente resolución de acuerdo al
mediante Decreto Supremo N° 021-98-MTC; régimen de fórmulas de tarifas tope.
Que, en cumplimiento de lo estipulado en la Sección Artículo 2.- Establecer las variaciones de las tarifas
9.04 de los referidos contratos de concesión, desde el tope para cada una de las Canastas de Servicios C, D y
1 de setiembre de 2001 el OSIPTEL aplica el Régimen E, que regirán a partir del 1 de diciembre de 2018, en cero
Tarifario de Fórmula de Tarifas Tope para el ajuste por ciento (0.00%).
trimestral de las tarifas de Servicios de Categoría I, bajo el Artículo 3.- Precisar que, conforme al ajuste tarifario
cual se garantiza la reducción –en términos reales- de la establecido mediante la presente resolución, las tarifas
tarifa tope promedio ponderada para cada una de las tres tope de todos los Servicios de Categoría I prestados por
canastas de servicios: Canasta C (instalación), Canasta D Telefónica del Perú S.A.A. se mantienen en sus niveles
(renta mensual y llamadas locales) y Canasta E (llamadas vigentes, por lo que no se requiere una nueva publicación
de larga distancia nacional e internacional); de dichas tarifas.
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Artículo 4.- Precisar que, de acuerdo al ajuste
N° 048-2006-CD/OSIPTEL, el OSIPTEL aprobó el trimestral que se aprueba mediante la presente resolución,
“Instructivo para el ajuste de tarifas de los servicios dentro del régimen de fórmulas de tarifas tope y según la
públicos de telecomunicaciones de categoría I - régimen normativa vigente, en las Canastas C, D y E no se cuenta
de fórmulas de tarifas tope” (en adelante, el Instructivo con crédito en el presente ajuste tarifario.
de Tarifas), el cual establece el marco normativo a que Artículo 5.- El incumplimiento de las disposiciones
se sujeta Telefónica para la presentación y evaluación contenidas en la presente resolución, será sancionado
de sus solicitudes trimestrales de ajuste de tarifas de los conforme a lo previsto en los contratos de concesión de
Servicios de Categoría I, especificando los mecanismos los que es titular Telefónica del Perú S.A.A. y de acuerdo
y reglas que aplica el OSIPTEL para establecer dichos a lo establecido en el Reglamento de Fiscalización,
ajustes tarifarios; Infracciones y Sanciones aprobado por el OSIPTEL.
Que, el citado Instructivo de Tarifas fue modificado Artículo 6.- Encargar a la Gerencia General disponer
por la Resolución de Consejo Directivo N° 067-2006- las acciones necesarias para que la presente resolución
CD/OSIPTEL –con las aclaraciones señaladas en la sea publicada en el Diario Oficial El Peruano.
Resolución de Consejo Directivo N° 007-2007-CD/ Asimismo, se encarga a dicha Gerencia General
OSIPTEL-, así como por las Resoluciones de Consejo disponer las acciones necesarias para que la presente
Directivo N° 079-2010-CD/OSIPTEL, N° 133-2012-CD/
OSIPTEL y N° 148-2013-CD/OSIPTEL;
Que, de acuerdo a la fórmula de tarifas tope estipulada
en los contratos de concesión de Telefónica, las tarifas
tope promedio ponderadas para cada canasta de servicios 1
Carta recibida el 30 de octubre de 2018.
30 NORMAS LEGALES Martes 20 de noviembre de 2018 / El Peruano
resolución, con su exposición de motivos y su Informe Que, el Numeral 6.3.2 de la Directiva señala que
Sustentatorio, sean notificados a la empresa concesionaria la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto es
Telefónica del Perú S.A.A. y se publiquen en el Portal responsable de la emisión del Certificado de Crédito
Electrónico del OSIPTEL (página web institucional: http:// Presupuestario y de verificar que se esté cumpliendo con
www.osiptel.gob.pe). las disposiciones contenidas en la Directiva;
Artículo 7.- La presente resolución entrará en vigencia Que, conforme al Numeral 6.3.3 de la Directiva, la
el 1 de diciembre de 2018. Oficina General de Asesoría Jurídica es responsable de:
i) Verificar la vigencia del convenio o contrato materia de
Regístrese, comuníquese y publíquese. subvención o transferencia, ii) Verificar que la entidad
o persona jurídica a quien se propone transferir o
subvencionar, cuente con la Resolución que lo declare
RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ
ganador del Instrumento Financiero respectivo; y iii)
Presidente del Consejo Directivo
Verificar que se esté cumpliendo con las disposiciones
contenidas en la Directiva;
1712407-1 Que, mediante el Proveído Nº 21-2018-FONDECYT-
DE la Dirección Ejecutiva de la Unidad Ejecutora
FONDECYT, solicita la aprobación del otorgamiento de
las subvenciones a favor de personas jurídicas privadas,
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS por un importe total ascendente a S/ 3’000,000.00 (Tres
Millones y 00/100 Soles), a favor de los ganadores
de los concursos del Esquema Financiero EF 030
CONSEJO NACIONAL DE - “Centros de Excelencia”, señalando que permitirá
cofinanciar los proyectos ganadores de los referidos
concursos, para lo cual remite el Informe Técnico Legal
CIENCIA, TECNOLOGIA E Nº 021-2018-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ, mediante
el cual el Responsable de la Unidad de Seguimiento y
INNOVACION TECNOLOGICA Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT, la Jefa
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
y la Jefa de la Oficina General de Asesoría Jurídica
Aprueban otorgamiento de subvenciones a del CONCYTEC, determinan la viabilidad técnica,
favor de personas jurídicas privadas presupuestal y legal para efectuar el otorgamiento de
las subvenciones a personas jurídicas privadas, para
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA el desarrollo de los proyectos señalados en el Informe
Nº 216-2018-CONCYTEC-P Técnico Legal, para tal efecto adjunta los Certificados
de Crédito Presupuestario N° 531-2018 y N° 598-2018,
Lima, 16 de noviembre de 2018 y copia de las Resoluciones de Dirección Ejecutiva
N° 121-2014-FONDECYT-DE y N° 170-2015-FONDECYT-
VISTOS: El Informe Técnico - Legal Nº 021-2018- DE, que aprueban los resultados de los concursos del
FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ y el Proveído Nº citado esquema financiero;
21-2018-FONDECYT-DE de la Unidad Ejecutora Fondo Que, la Jefa de la Oficina General de Planeamiento y
Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico y de Presupuesto, con la visación de la presente Resolución,
Innovación Tecnológica - FONDECYT, y; ratifica el informe favorable, requerido por la Trigésima
Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley
CONSIDERANDO: Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2016;
Que, la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria Que, el Informe Técnico Legal concluye que la Unidad
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad Ejecutora
Público para el Año Fiscal 2016, en su Numeral 1) FONDECYT, la Oficina General de Planeamiento y
autoriza excepcionalmente al CONCYTEC, a partir de la Presupuesto y la Oficina General de Asesoría Jurídica del
vigencia de la citada Ley, con la finalidad de cofinanciar CONCYTEC, cada una en el ámbito de su competencia,
programas y proyectos en materia de ciencia, tecnología emiten opinión técnica, presupuestal y legal favorable,
e innovación tecnológica, a: a) Efectuar transferencias habiendo verificado el cumplimento de todos los aspectos
financieras a favor de entidades públicas del Gobierno técnicos y legales exigidos en la Directiva para efectuar
Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; y los desembolsos solicitados, establecidos en las Bases de
b) Otorgar subvenciones a favor de personas jurídicas los concursos aprobadas, en los convenios y/o contratos
privadas, domiciliadas y no domiciliadas en el país. suscritos, en los documentos normativos, lineamientos
Asimismo, dispone que las referidas transferencias y y otros documentos afines, emitidos y suscritos por la
subvenciones se aprueban mediante resolución del Titular referida Unidad Ejecutora, así como en la normativa
del Pliego CONCYTEC, previa suscripción de convenio e vigente sobre la materia;
informe favorable de la oficina de presupuesto o la que Que, los Responsables de la Unidad de Seguimiento
haga sus veces, debiéndose publicar en el Diario Oficial y Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT, de la
El Peruano; Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, y de la
Que, mediante Resolución de Presidencia Oficina General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC,
Nº 156-2018-CONCYTEC-P de fecha 11 de setiembre de con la visación de la presente Resolución, ratifican el
2018, se aprueba la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC- cumplimiento de todos los aspectos técnicos y legales
OGPP, “Disposiciones para la aprobación de exigidos para efectuar el otorgamiento de las subvenciones
Transferencias Financieras y/u Otorgamiento de (para cofinanciar los referidos proyectos citados en
Subvenciones en el marco de lo dispuesto en la Trigésima el Informe Técnico Legal Nº 021-2018-FONDECYT-USM-
Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley OGPP-OGAJ), las disposiciones contenidas en las Bases
Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el de los mencionados concursos, los citados convenios
Año Fiscal 2016”, (en adelante, la Directiva); (incluida su vigencia), y en la normativa vigente sobre la
Que, el Numeral 6.3.1 de la Directiva establece materia;
que la Dirección Ejecutiva del FONDECYT y la Unidad Con la visación de la Secretaria General (e), de la Jefa
de Seguimiento y Monitoreo son los responsables de de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
verificar que se cumplan todos los requisitos establecidos de la Jefa de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
en el convenio o contrato respectivo, los requisitos Director Ejecutivo de la Unidad Ejecutora FONDECYT; y
establecidos en las Bases del Instrumento Financiero, en del Responsable de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo
el Plan Operativo del Proyecto, en las Directivas, Guías de la Unidad Ejecutora FONDECYT;
y Lineamientos u otros documentos normativos similares De conformidad con lo dispuesto en la Ley
para proceder a los desembolsos solicitados por el N° 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia,
FONDECYT; Tecnología e Innovación Tecnológica, Ley N° 30806,
El Peruano / Martes 20 de noviembre de 2018 NORMAS LEGALES 31
Ley que Modifica diversos artículos de la Ley 28303, Ley b) Otorgar subvenciones a favor de personas jurídicas
Marco de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica privadas, domiciliadas y no domiciliadas en el país.
y de la Ley 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Asimismo, dispone que las referidas transferencias y
Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC), Ley subvenciones se aprueben mediante resolución del
N° 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para Titular del Pliego del CONCYTEC, previa suscripción del
el Año Fiscal 2016, Decreto Supremo N° 026-2014- convenio e informe favorable de la oficina de presupuesto
PCM que aprueba el Reglamento de Organización y o la que haga sus veces, debiendo publicarse en el Diario
Funciones del CONCYTEC, Resolución de Presidencia Oficial El Peruano;
Nº 156-2018-CONCYTEC-P, que aprueba la Directiva Que, mediante Resolución de Presidencia Nº
N° 003-2018-CONCYTEC-OGPP, “Disposiciones 156-2018-CONCYTEC-P de fecha 11 de setiembre de
para la aprobación de Transferencias Financieras y/u 2018, se aprueba la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC-
Otorgamiento de Subvenciones en el marco de lo dispuesto OGPP, “Disposiciones para la aprobación de
en la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria Final Transferencias Financieras y/u Otorgamiento de
de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público Subvenciones en el marco de lo dispuesto en la Trigésima
para el Año Fiscal 2016”, Resolución de Presidencia N° Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley Nº
116-2018-CONCYTEC-P, y la Resolución de Presidencia 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
N° 149-2017-CONCYTEC-P; Fiscal 2016”, (en adelante, la Directiva);
Que, el Numeral 6.3.1 de la Directiva establece que
SE RESUELVE: la Dirección Ejecutiva del FONDECYT y la Unidad de
Seguimiento y Monitoreo son responsables de verificar
Artículo 1.- Aprobar el otorgamiento de las que se cumplan todos los requisitos establecidos
subvenciones a favor de personas jurídicas privadas, por en el convenio o contrato respectivo, los requisitos
la suma total de S/ 3’000,000.00 (Tres Millones y 00/100 establecidos en las Bases del Instrumento Financiero, en
Soles), en el marco de lo dispuesto por el Numeral 1) de el Plan Operativo del Proyecto, en las Directivas, Guías
la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria Final de y Lineamientos u otros documentos normativos similares
la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para proceder a los desembolsos solicitados por el
para el Año Fiscal 2016, conforme a lo siguiente: FONDECYT;
Que, el Numeral 6.3.2 de la Directiva señala que
Total S/ la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto es
Tipo Proyecto Denominación Institución responsable de la emisión del Certificado de Crédito
(En soles)
Centros de Centro de Innovación del Presupuestario y de verificar que se esté cumpliendo con
Subvención Proyecto 2’000,000.00
a persona
Excelencia Cacao - CIC las disposiciones contenidas en la Directiva;
jurídica Centros de
Centro de Investigaciones Que, conforme al Numeral 6.3.3 de la Directiva, la
privada Proyecto Tecnológicas, Biomédicas y 1’000,000.00 Oficina General de Asesoría Jurídica es responsable de:
Excelencia
Medioambienales - CITBM
i) Verificar la vigencia del convenio o contrato materia de
TOTAL S/ 3’000,000.00
subvención o transferencia, ii) Verificar que la entidad
o persona jurídica a quien se propone transferir o
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la subvencionar, cuente con la Resolución que lo declare
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del ganador del Instrumento Financiero respectivo; y iii)
CONCYTEC, a la Dirección Ejecutiva de la Unidad Verificar que se esté cumpliendo con las disposiciones
Ejecutora FONDECYT y a la Unidad de Seguimiento y contenidas en la Directiva;
Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT, para su Que, la Dirección Ejecutiva del FONDECYT, mediante
conocimiento y fines pertinentes. el Proveído Nº 020-2018-FONDECYT-DE solicita la
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente aprobación de transferencia financiera y el otorgamiento
Resolución en el Portal Institucional del CONCYTEC, de subvención por un importe total ascendente a S/
en la fecha de publicación de la Resolución en el Diario 273,573.00 (Doscientos Setenta y Tres Mil Quinientos
Oficial “El Peruano”. Setenta y Tres y 00/100 Soles) a favor de los ganadores
del Esquema Financiero E046-2018-01 denominado
Regístrese, comuníquese y publíquese. “Organización de Eventos de Ciencia, Tecnología e
Innovación Tecnológica”; para lo cual remite el Informe
FABIOLA LEÓN-VELARDE SERVETTO Técnico – Legal Nº 020-2018-FONDECYT-USM-OGPP-
Presidenta OGAJ, en adelante el Informe Técnico Legal, mediante
el cual el Responsable de la Unidad de Seguimiento y
1714263-1 Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT, la Jefa de
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y la Jefa
de la Oficina General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC,
Aprueban transferencia financiera a entidad determinan la viabilidad técnica, presupuestal y legal
pública y subvención a persona jurídica para la transferencia financiera y el otorgamiento de
subvención a favor de entidad pública y persona jurídica,
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA para cofinanciar los mencionados proyectos en Ciencia,
Nº 217-2018-CONCYTEC-P Tecnología e Innovación Tecnológica (CTI), para lo cual
adjuntan el Certificado de Crédito Presupuestario N° 574-
Lima, 16 de noviembre de 2018 2018 y copia de la Resolución de Dirección Ejecutiva Nº
087-2018-FONDECYT-DE;
VISTOS: El Informe Técnico - Legal Nº 020-2018- Que, la Jefa de la Oficina General de Planeamiento y
FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ y el Proveído Nº 20- Presupuesto, con la visación de la presente Resolución,
2018-FONDECYT-DE, de la Unidad Ejecutora del Fondo ratifica el informe favorable, requerido por la Trigésima
Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico y de Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley Nº
Innovación Tecnológica – FONDECYT, y; 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2016;
CONSIDERANDO: Que, el referido Informe Técnico Legal concluye que la
Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad Ejecutora
Que, la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria FONDECYT, la Oficina General de Planeamiento y
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Presupuesto y la Oficina General de Asesoría Jurídica del
Público para el Año Fiscal 2016, en su Numeral 1) CONCYTEC, cada una en el ámbito de su competencia,
autoriza excepcionalmente al CONCYTEC, a partir de la emiten opinión técnica, presupuestal y legal favorable,
vigencia de la citada Ley, con la finalidad de cofinanciar habiendo verificado el cumplimento de todos los aspectos
programas y proyectos en materia de ciencia, tecnología técnicos y legales exigidos en la Directiva para efectuar
e innovación tecnológica, a: a) Efectuar transferencias los desembolsos solicitados, establecidos en las Bases
financieras a favor de entidades públicas del Gobierno de los concursos aprobados, en los contratos suscritos,
Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; y en los documentos normativos, lineamientos y otros
32 NORMAS LEGALES Martes 20 de noviembre de 2018 / El Peruano
ÁREAS GEOGRÁFICAS
Cód. 1 2 3 4 5 6 Cód. 1 2 3 4 5 6
01 966,67 966,67 966,67 966,67 966,67 966,67 02 555,22 555,22 555,22 555,22 555,22 555,22
03 531,71 531,71 531,71 531,71 531,71 531,71 04 551,14 947,42 1041,35 592,19 353,82 760,71
05 444,38 215,69 424,45 603,52 (*) 625,02 06 925,71 925,71 925,71 925,71 925,71 925,71
07 674,11 674,11 674,11 674,11 674,11 674,11 08 881,48 881,48 881,48 881,48 881,48 881,48
09 273,04 273,04 273,04 273,04 273,04 273,04 10 414,54 414,54 414,54 414,54 414,54 414,54
11 242,05 242,05 242,05 242,05 242,05 242,05 12 323,53 323,53 323,53 323,53 323,53 323,53
13 1711,24 1711,24 1711,24 1711,24 1711,24 1711,24 14 284,81 284,81 284,81 284,81 284,81 284,81
17 620,49 667,19 707,37 854,90 781,92 874,38 16 354,83 354,83 354,83 354,83 354,83 354,83
19 767,72 767,72 767,72 767,72 767,72 767,72 18 327,19 327,19 327,19 327,19 327,19 327,19
21 476,04 423,68 449,56 438,28 449,56 414,76 20 2085.82 2085.82 2085.82 2085.82 2085.82 2085.82
23 439,25 439,25 439,25 439,25 439,25 439,25 22 367,30 367,30 367,30 367,30 367,30 367,30
El Peruano / Martes 20 de noviembre de 2018 NORMAS LEGALES 33
ÁREAS GEOGRÁFICAS
Cód. 1 2 3 4 5 6 Cód. 1 2 3 4 5 6
27 473,20 473,20 473,20 473,20 473,20 473,20 24 241,28 241,28 241,28 241,28 241,28 241,28
31 382,29 382,29 382,29 382,29 382,29 382,29 26 381,16 381,16 381,16 381,16 381,16 381,16
33 868,67 868,67 868,67 868,67 868,67 868,67 28 587,44 587,44 587,44 576,44 587,44 587,44
37 310,13 310,13 310,13 310,13 310,13 310,13 30 490,47 490,47 490,47 490,47 490,47 490,47
39 450,63 450,63 450,63 450,63 450,63 450,63 32 468,39 468,39 468,39 468,39 468,39 468,39
41 422,92 422,92 422,92 422,92 422,92 422,92 34 516,46 516,46 516,46 516,46 516,46 516,46
43 749,42 685,45 928,45 654,66 1138,36 890,87 38 429,21 959,10 871,46 571,62 (*) 651,04
45 330,73 330,73 330,73 330,73 330,73 330,73 40 394,58 447,27 449,63 355,81 272,89 331,41
47 602,11 602,11 602,11 602,11 602,11 602,11 42 287,76 287,76 287,76 287,76 287,76 287,76
49 307,20 307,20 307,20 307,20 307,20 307,20 44 386,50 386,50 386,50 386,50 386,50 386,50
51 356,22 356,22 356,22 356,22 356,22 356,22 46 487,05 487,05 487,05 487,05 487,05 487,05
53 815,95 815,95 815,95 815,95 815,95 815,95 48 370,70 370,70 370,70 370,70 370,70 370,70
55 508,01 508,01 508,01 508,01 508,01 508,01 50 658,17 658,17 658,17 658,17 658,17 658,17
57 412,67 412,67 412,67 412,67 412,67 412,67 52 312,88 312,88 312,88 312,88 312,88 312,88
59 243,79 243,79 243,79 243,79 243,79 243,79 54 408,90 408,90 408,90 408,90 408,90 408,90
61 271,30 271,30 271,30 271,30 271,30 271,30 56 579,66 579,66 579,66 579,66 579,66 579,66
65 257,21 257,21 257,21 257,21 257,21 257,21 60 295,99 295,99 295,99 295,99 295,99 295,99
69 389,45 327,82 428,87 488,52 269,39 451,51 62 467,38 467,38 467,38 467,38 467,38 467,38
71 661,89 661,89 661,89 661,89 661,89 661,89 64 348,21 348,21 348,21 348,21 348,21 348,21
73 559,83 559,83 559,83 559,83 559,83 559,83 66 744,52 744,52 744,52 744,52 744,52 744,52
77 336,03 336,03 336,03 336,03 336,03 336,03 68 273,11 273,11 273,11 273,11 273,11 273,11
70 218,25 218,25 218,25 218,25 218,25 218,25
72 437,54 437,54 437,54 437,54 437,54 437,54
78 467,41 467,41 467,41 467,41 467,41 467,41
80 108,09 108,09 108,09 108,09 108,09 108,09
Artículo 2.- Las Áreas Geográficas a que se refiere Artículo 3.- Los Índices Unificados de Precios,
el artículo 1, comprende a los siguientes departamentos: corresponden a los materiales, equipos, herramientas, mano
de obra y otros elementos e insumos de la construcción,
Área 1 : Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, agrupados por elementos similares y/o afines. En el caso de
Cajamarca, Amazonas y San Martín productos industriales, el precio utilizado es el de venta ex
Área 2 : Ancash, Lima, Provincia Constitucional del fábrica incluyendo los impuestos de ley y sin considerar fletes.
Callao e Ica
Área 3 : Huánuco, Pasco, Junín, Huancavelica, Regístrese y comuníquese.
Ayacucho y Ucayali
FRANCISCO COSTA APONTE
Área 4 : Arequipa, Moquegua y Tacna Jefe (e)
Área 5 : Loreto
Área 6 : Cusco, Puno, Apurímac y Madre de Dios. 1714066-1
Aprueban Factores de Reajuste aplicables actual ejecución, siempre que sus contratos no estipulen
modalidad distinta de reajuste;
a obras de edificación, correspondientes Que, para tal efecto, la Dirección Técnica de
a las seis Áreas Geográficas para las Obras Indicadores Económicos ha elaborado el Informe Nº 02-
del Sector Privado, producidas en el mes de 10-2018/DTIE, referido a los Factores de Reajuste para
las Áreas Geográficas 1, 2, 3, 4, 5 y 6, correspondientes
octubre de 2018 al período del 1 al 31 de Octubre de 2018 y que cuenta
con la conformidad de la Comisión Técnica para la
RESOLUCIÓN JEFATURAL Aprobación de los Índices Unificados de Precios de la
Nº 353-2018-INEI Construcción, por lo que resulta necesario expedir la
Resolución Jefatural pertinente, así como disponer su
Lima, 16 de noviembre de 2018 publicación en el diario oficial El Peruano, y;
Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadística;
CONSIDERANDO: de la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y de
la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; y,
Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
Disposición Complementaria y Transitoria del Decreto 6 del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización
Ley 25862, de 18.11.92, se declara en desactivación y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e
y disolución al Consejo de Reajuste de Precios de la Informática.
Construcción;
Que, asimismo la Undécima Disposición SE RESUELVE:
Complementaria y Transitoria del referido Decreto Ley,
dispone transferir al Instituto Nacional de Estadística e Artículo 1.- Aprobar los Factores de Reajuste
Informática (INEI) las funciones de elaboración de los que debe aplicarse a las obras de edificación,
Índices de los elementos que determinen el costo de las correspondiente a las seis (6) Áreas Geográficas para
Obras; las Obras del Sector Privado, derivados de la variación
Que, para uso del Sector Privado de la Construcción, de precios de todos los elementos que intervienen en el
deben elaborarse los Factores de Reajuste costo de dichas obras, producidas en el período del 1 al
correspondientes a las obras de Edificación de las seis 31 de Octubre de 2018, según se detalla en el cuadro
(6) Áreas Geográficas del país, aplicables a las obras en siguiente:
34 NORMAS LEGALES Martes 20 de noviembre de 2018 / El Peruano
OBRAS DE EDIFICACIÓN
ÁREAS Edificación de 1 y 2 Pisos Edificación de 1 y 2 Pisos Edificación de 3 y 4 Pisos Edificación de 3 y 4 Pisos
GEOGRÁFICAS (Terminada) (Casco Vestido) (Terminada) (Casco Vestido)
Nº
Resto Resto Resto Resto
M.O. Total M.O. Total M.O. Total M.O. Total
Elem. Elem. Elem. Elem.
1 1,0000 1,0009 1,0009 1,0000 1,0011 1,0011 1,0000 1,0014 1,0014 1,0000 1,0011 1,0011
2 1,0000 1,0012 1,0012 1,0000 1,0006 1,0006 1,0000 1,0011 1,0011 1,0000 1,0006 1,0006
3 1,0000 1,0016 1,0016 1,0000 1,0013 1,0013 1,0000 1,0015 1,0015 1,0000 1,0012 1,0012
4 1,0000 1,0016 1,0016 1,0000 1,0017 1,0017 1,0000 1,0017 1,0017 1,0000 1,0017 1,0017
5 1,0000 1,0016 1,0016 1,0000 1,0015 1,0015 1,0000 1,0018 1,0018 1,0000 1,0016 1,0016
6 1,0000 1,0002 1,0002 1,0000 1,0001 1,0001 1,0000 1,0006 1,0006 1,0000 1,0003 1,0003
Artículo 2.- Los Factores de Reajuste serán aplicados Artículo 6.- Los factores totales que se aprueba por la
a las Obras del Sector Privado, sobre el monto de la obra presente Resolución, serán acumulativos por multiplicación
ejecutada en el período correspondiente. En el caso de en cada obra, con todo lo anteriormente aprobado por el
obras atrasadas, estos factores serán aplicados sobre INEI, desde la fecha del presupuesto contratado y, a falta
los montos que aparecen en el Calendario de Avance de éste, desde la fecha del contrato respectivo.
de Obra, prescindiéndose del Calendario de Avance Artículo 7.- Las Áreas Geográficas comprenden los
Acelerado, si lo hubiere. departamentos siguientes:
Artículo 3.- Los factores indicados no serán aplicados:
a) Área Geográfica 1: Tumbes, Piura, Lambayeque, La
Libertad, Cajamarca, Amazonas y San Martín.
a) Sobre obras cuyos presupuestos contratados hayan
b) Área Geográfica 2: Ancash, Lima, Provincia
sido reajustados como consecuencia de la variación
Constitucional del Callao e Ica.
mencionada en el período correspondiente.
c) Área Geográfica 3: Huánuco, Pasco, Junín,
b) Sobre el monto del adelanto que el propietario
Huancavelica, Ayacucho y Ucayali.
hubiera entregado oportunamente con el objeto de
d) Área Geográfica 4: Arequipa, Moquegua y Tacna.
comprar materiales específicos.
e) Área Geográfica 5: Loreto.
f) Área Geográfica 6: Cusco, Puno, Apurímac y Madre
Artículo 4.- Los montos de obra a que se refiere
de Dios.
el artículo 2 comprende el total de las partidas por
materiales, mano de obra, leyes sociales, maquinaria y
Regístrese y comuníquese.
equipo, gastos generales y utilidad del contratista.
Artículo 5.- Los adelantos en dinero que el propietario FRANCISCO COSTA APONTE
hubiera entregado al contratista, no se eximen de la Jefe (e)
aplicación de los Factores de Reajuste, cuando éstos
derivan de los aumentos de mano de obra. 1714066-2
por el cual, solicita se emita la resolución administrativa Buena Práctica sobre la Nueva Ley Procesal de Trabajo
de reconocimiento y felicitación a las personas que ganadora, denominada “Implementación del Monitoreo
presentaron las propuestas ganadoras; así como, a los de Indicadores de Celeridad Procesal en el Módulo
Presidentes de sus respectivas Cortes Superiores, en Corporativo Laboral de la Corte Superior de Justicia del
aplicación del artículo 8° del mencionado reglamento. Santa”.
Segundo. Que estas buenas prácticas contribuyen a 2. Juan Rodolfo Segundo Zamora Barboza, Presidente
mejorar la imagen de este Poder del Estado; así como de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, la cual
contribuye a mejorar e innovar el sistema judicial peruano, desarrolló la Buena Práctica sobre la Nueva Ley Procesal
lo que redundará en un mejor servicio de impartición de de Trabajo ganadora, denominada “Audiencia Conjunta”.
justicia.
Tercero. Que, asimismo, teniendo en consideración que Artículo Cuarto.- Felicitar a las Cortes Superiores de
es política del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial reconocer Justicia de Ancash, Arequipa, Ica, Junín, Lima Este, Lima
el desempeño de jueces y servidores de este Poder del Norte, Tacna, Tumbes y Ventanilla, por su participación en
Estado, en el ejercicio de sus funciones jurisdiccionales y/o el Concurso de Buenas Prácticas 2018, organizado por
administrativas, conforme a lo previsto en el artículo 233° del el Equipo Técnico Institucional de Implementación de la
Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, Nueva Ley Procesal del Trabajo.
se debe emitir el acto administrativo correspondiente, Artículo Quinto.- Transcribir la presente resolución a
reconociendo a los participantes ganadores del citado la Presidencia del Poder Judicial, Consejero Responsable
concurso; así como, reconocer a sus respectivos Presidentes del Equipo Técnico Institucional de Implementación de
de Corte Superior; y, felicitar la participación de las Cortes la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Oficina de Control
Superiores de Justicia de Ancash, Arequipa, Ica, Junín, Lima de la Magistratura del Poder Judicial, Cortes Superiores
Este, Lima Norte, Tacna, Tumbes y Ventanilla. de Justicia de Ancash, Arequipa, Santa, Ica, Junín,
La Libertad, Lima Este, Lima Norte, Tacna, Tumbes y
En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 726-2018 Ventanilla; y, a la Gerencia General del Poder Judicial; y
de la trigésimo segunda sesión del Consejo Ejecutivo del para su conocimiento y fines pertinentes.
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Prado Saldarriaga, Tello Gilardi, Lama Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
More, Ruidías Farfán, Alegre Valdivia y Deur Morán; en
uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82° VÍCTOR ROBERTO PRADO SALDARRIAGA
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Presidente
Judicial. Por unanimidad,
1714035-4
SE RESUELVE:
en la antigüedad posterior a la señora doctora Olga Lidia Artículo 2.- Otorgar curso legal a esta moneda, la
Inga Michue, Presidenta de la Corte Superior de Justicia misma que estará en circulación desde el 20 de noviembre
de Ventanilla. de 2018.
Artículo 3.- Difundir el precio de esta moneda en
Por tanto, en uso de las facultades conferidas en el portal del Banco (https://tiendavirtual.bcrp.gob.pe/
artículo 90° incisos 3) y 9) del Texto Único Ordenado de la tiendabcrp/), el cual será reajustado de acuerdo a la
Ley Orgánica del Poder Judicial; evolución de los costos.
la Universidad de los Andes – Bogotá - Colombia; se VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
efectuarán con cargo a la Fuente de Financiamiento 1 de apelación interpuesto por Ana del Pilar Minaya Guiffor,
Recursos Ordinarios, con afectación a la meta 15-2018 personera legal titular de la organización política El
Apoyo Académico, de acuerdo al siguiente detalle: Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad, en contra
de la Resolución N° 00417-2018-JEE-CALL/JNE, del 12
NOMBRES Y ESCUELA PAÍS PASANTÍA PRESUPUESTO de julio de 2018, que declaró improcedente la solicitud
APELLIDOS PROFESIONAL S/. de inscripción de lista de candidatos para el Concejo
Gedione Guizado II Congreso Provincial del Callao, en el marco de las Elecciones
Condor ADMINISTRACIÓN COLOMBIA Internacional Regionales y Municipales 2018.
6,300.00
DE EMPRESAS de Mercados
Financieros
ANTECEDENTES
Artículo Tercero.- AUTORIZAR el otorgamiento del El 20 de junio de 2018, Ana del Pilar Minaya Guiffor,
monto de la Subvención económica de los gastos que personera legal titular de la organización política El Frente
deriven de la participación de la estudiante de la Escuela Amplio por Justicia, Vida y Libertad, presentó la solicitud
Profesional de Ingeniería de Sistemas, Ruth Maribel Huamán de inscripción de lista de candidatos al Concejo de la
Allccahuamán, en la pasantía internacional denominado Municipalidad Provincial del Callao (fojas 152 y 153). 50
“Visita a las Instalaciones del Instituto Tecnológico y de Mediante Resolución N° 00148-2018-JEE-CALL/
Estudios Superiores de Monterrey”, que se realizará del 09 al JNE, de fecha 22 de junio de 2018 (fojas 143 a 148), el
18 de noviembre de 2018, en la ciudad de Monterrey - México; JEE declaró inadmisible la citada solicitud de inscripción,
se efectuará con cargo a la Fuente de Financiamiento 1 otorgándole el plazo de ley para subsanar las siguientes
Recursos Ordinarios, con afectación a la meta 15-2018 Apoyo observaciones:
Académico, de acuerdo al siguiente detalle:
a) Se presente el plan de gobierno de la organización
NOMBRES Y ESCUELA PRESUPUESTO política en físico y el formato resumen del Plan de
PAÍS PASANTÍA
APELLIDOS PROFESIONAL S/. Gobierno, debidamente firmado y sellado en cada una de
Ruth Maribel Visita a las Instalaciones sus hojas por la personera legal.
Huamán INGENIERÍA DE MÉXICO del Instituto Tecnológico 6,300.00 b) Se presenten las declaraciones juradas simples de
Allccahuamán SISTEMAS y de Estudios Superiores no tener deuda pendiente con el Estado ni con personas
de Monterrey
naturales por reparación civil, establecida judicialmente,
por cada uno de los candidatos integrantes de la presente
Artículo Cuarto.- Dentro de los quince (15) días lista, debidamente firmada y con huella dactilar.
calendario siguientes de efectuado el viaje, los citados c) Se subsane lo establecido en el considerando14 de
estudiantes y docente, deberán presentar ante el Jefe la referida resolución.
inmediato o autoridad académica correspondiente, un d) Se presenten los recibos váucher de pagos
informe detallado describiendo las acciones realizadas y originales por concepto de tasa establecida para la
los resultados obtenidos durante el viaje autorizado. En inscripción de Humberto Méndez Saldaña y Luz Edith
el mismo plazo deberá realizar la rendición de cuentas Maíz Díaz.
respectiva, conforme a lo establecido en el numeral 5 del e) Se presente documentos, con fecha cierta, originales
artículo 9 de las Bases del Concurso para la Asignación o copias legalizadas que acrediten cuando menos dos
de Fondos para Pasantías Internacionales. años continuos de domicilio en la circunscripción en
Artículo Quinto.- PUBLICAR la presente resolución la que se postula del candidato a alcalde Arturo Israel
de Autorización de viaje, en el Diario Oficial el Peruano. Herrera Espinoza y los candidatos a regidores Humberto
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Vicepresidencia Méndez Saldaña, Luz Edith Maíz Díaz y Manuel Epifanio
Académica, Vicepresidencia de Investigación, Dirección Alarcón Rodríguez.
del Departamento Académico de Ciencias Empresariales,
Ingeniería y Tecnología Agroindustrial e Ingeniería Con fecha 27 de junio de 2018 (fojas 61), la personera
y Tecnología Informática, Dirección de Escuelas legal presentó el escrito de subsanación respecto de
Profesionales de Administración de Empresas, Ingeniería todos los extremos observados por el JEE dentro del
Agroindustrial e Ingeniería de Sistemas, Dirección plazo de ley.
Mediante Resolución N° 00417-2018-JEE-CALL/
General de Investigación e Innovación, Dirección General JNE, de fecha 12 de julio de 2018 (fojas 54 a 59), el JEE
de Administración, adoptar las acciones correspondientes declaró improcedente la solicitud de inscripción de la lista
para el cumplimiento de la presente resolución. de candidatos de la organización política recurrente en la
medida que no cumplieron con subsanar la observación
Regístrese, comuníquese y archívese. respecto a la presentación del Plan de Gobierno, siguiendo
OSWALDO LUIZAR OBREGÓN las formalidades establecidas por la norma electoral vigente.
Presidente de la Comisión Organizadora
Respecto al Recurso de Apelación:
FREDY TAIPE PARDO
Secretario General Con fecha 26 de julio de 2018 (fojas 6 a 8), la
personera legal titular interpuso recurso de apelación
1713988-2 contra la Resolución N° 00417-2018-JEE-CALL/JNE bajo
los siguientes argumentos:
de las personas condenadas en calidad de autoras por Pérez Sarmiento al cargo de primer regidor del Concejo
la comisión de los tipos penales referidos al terrorismo, Distrital de Lares, provincia de Calca, departamento
apología al terrorismo, tráfico ilícito de drogas o violación de Cusco, con el objeto de participar en las Elecciones
de la libertad sexual; el impedimento resulta aplicable aun Regionales y Municipales 2018.
cuando hubieran sido rehabilitadas.
h) Las personas que, por su condición de funcionarios Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
y servidores públicos, son condenadas a pena privativa de Elecciones en uso de sus atribuciones,
la libertad, efectiva o suspendida, con sentencia consentida
o ejecutoriada, por la comisión, en calidad de autoras, de RESUELVE:
delitos dolosos de colusión, peculado o corrupción de
funcionarios; aun cuando hubieran sido rehabilitadas. Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de
apelación interpuesto por Roberto Rojas Concha, personero
4. Para que se configure el impedimento contenido en legal titular de la organización política El Frente Amplio por
el literal g, primera parte, del numeral 8.1 del artículo 8 de Justicia, Vida y Libertad; y, en consecuencia, REVOCAR la
la LEM, se deberá verificar las siguientes condiciones en Resolución N° 00565-2018-JEE-URUB/JNE, de fecha 15
el postulante a las elecciones municipales: de julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial
de Urubamba, que declaró improcedente la solicitud de
a) Contar con pena privativa de libertad, efectiva o inscripción de Donato Pérez Sarmiento como candidato a
suspensiva. primer regidor para el Concejo Distrital de Lares, provincia
Si bien la pena privativa de libertad en esencia consiste de Calca, departamento de Cusco, con el objeto de participar
en privar de la libertad ambulatoria a una persona, en en las Elecciones Regionales y Municipales 2018.
aplicación del artículo 571 del Código Penal, el juez puede Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
disponer la suspensión de su ejecución siempre que el Electoral Especial de Urubamba continúe con el trámite
sentenciado, durante el plazo de prueba, no incurra en correspondiente.
la comisión de un nuevo delito y si, además, observa las
normas de conducta impuestas. Regístrese, comuníquese y publíquese.
Al respecto, mediante la ejecutoria del 19 de noviembre
de 2007, emitida por la Primera Sala Penal Especial de SS.
la Corte Superior de Justicia de Lima, se señaló que
la suspensión de la ejecución de la pena no afecta el TICONA POSTIGO
contenido del fallo emitido por el órgano jurisdiccional,
siendo que la condena se suspende solo respecto de la ARCE CÓRDOVA
ejecución efectiva de la pena y no de sus demás efectos
accesorios o de la indemnización civil. CHANAMÉ ORBE
En este sentido, la ejecutoria señala que, cumplido
el periodo de prueba sin que el sentenciado cometa un CHÁVARRY CORREA
nuevo delito doloso, se considerará la condena como
no pronunciada, extinguida la pena y, en consecuencia, RODRÍGUEZ VÉLEZ
se suprimirá la condena de los registros judiciales
correspondientes, así se evidencia el mismo efecto Concha Moscoso
práctico de que si se hubiera efectivizado y cumplido la Secretaria General
sanción penal. De lo señalado, corresponde resaltar que
se debe entender por “condena no pronunciada” como la
extinción de la pena impuesta2.
b) Contar con sentencia consentida o ejecutoriada.
Sentencia ejecutoriada es aquella que no admite 1
Artículo 57°.- Requisitos El juez puede suspender la ejecución de la pena
recurso impugnatorio judicial alguno, siendo exigible el siempre que se reúnan los requisitos siguientes:
cumplimiento de la condena. Por su parte, la sentencia 1. Que la condena se refiera a pena privativa de libertad no mayor de cuatro
consentida está referida a la abstención u omisión, de las años.
partes, al derecho de impugnar, dejando consentida la 2. Que la naturaleza, modalidad del hecho punible, comportamiento
sentencia y siendo exigible su cumplimiento. procesal y la personalidad del agente, permitan inferir al juez que aquel
c) No se encuentra dentro del impedimento la condena no volverá a cometer un nuevo delito. El pronóstico favorable sobre la
por la comisión culposa del delito, en tanto la norma hace conducta futura del condenado que formule la autoridad judicial requiere
mención únicamente a la comisión del delito doloso. de debida motivación.
3. Que el agente no tenga la condición de reincidente o habitual.
5. En el presente caso, el Juzgado Unipersonal de
El plazo de suspensión es de uno a tres años.
Calca, con relación al candidato Donato Pérez Sarmiento,
La suspensión de la ejecución de la pena es inaplicable a los funcionarios
aprobó el acuerdo de conclusión anticipada, entre el
Ministerio Público y el acusado, en consecuencia le o servidores públicos condenados por cualquiera de los delitos dolosos
reservó el fallo condenatorio por un periodo de tres previstos en los artículos 384° y 387°.
años, sujeto al cumplimiento de reglas de conducta,
2
Código Penal, Felipe Villavicencio T. 2da. Ed. Aumentado y actualizado,
esto es, si bien se le encontró responsabilidad penal, no página 233.
fue condenado a pena privativa de libertad, efectiva o
suspendida, con sentencia consentida o ejecutoriada, por 1714147-3
la comisión de delito doloso; por tanto, no se encuentra
dentro del supuesto de la norma contenida en el literal g,
primera parte, del numeral 8.1, del artículo 8 de la LEM. Confirman resolución que declaró
6. Del contenido de la Resolución N° 02, del 10 de abril improcedente solicitud de inscripción de
de 2015, se aprecia que, en el presente caso, el órgano candidatos a alcalde y regidores para el
judicial penal competente ha optado por una fórmula
punitiva alternativa que consiste en declarar la culpabilidad Concejo Distrital de San Luis de Shuaro,
del imputado, pero absteniéndose de emitir pronunciamiento provincia de Chanchamayo, departamento
sobre la pena a imponerse. Así, si bien sobre Donato Pérez
Sarmiento recae una sentencia por delito doloso, esta se ha de Junín
dictado con reserva de fallo condenatorio.
7. Asimismo, es cierto que hay una sentencia RESOLUCIÓN N° 1807-2018-JNE
consentida en razón de la comisión de un delito doloso,
pero no existe la imposición de una pena privativa de la Expediente N° ERM.2018022728
libertad (ni efectiva ni tampoco suspendida), simplemente SAN LUIS DE SHUARO - CHANCHAMAYO - JUNÍN
no existe, ya que, por decisión exclusiva del órgano JEE CHANCHAMAYO (ERM.2018004325)
judicial competente, se ha reservado el fallo condenatorio. ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
8. En vista de lo señalado, debe declararse fundada la RECURSO DE APELACIÓN
presente apelación, revocarse la decisión y disponer que
el JEE proceda con la inscripción del candidato Donato Lima, seis de agosto de dos mil dieciocho.
El Peruano / Martes 20 de noviembre de 2018 NORMAS LEGALES 47
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso 22, literal b, del Reglamento de Inscripción de Listas de
de apelación interpuesto por Marcial Santos Clemente Candidatos para Elecciones Municipales, aprobado por
Mendoza, personero legal titular de la organización política Resolución N° 0082-2018-JNE (en adelante, Reglamento),
Movimiento Regional Sierra y Selva Contigo Junín, en establece que para ser candidato se requiere haber nacido
contra de la Resolución N° 00343-2018-JEE-CHAN/JNE, o domiciliar en la provincia o el distrito donde se postule,
de fecha 18 de julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral cuando menos dos (2) años continuos, cumplidos hasta la
Especial de Chanchamayo, en el extremo que declaró fecha límite para la presentación de la solicitud de inscripción
improcedente la solicitud de inscripción de los candidatos de listas de candidatos. En caso de domicilio múltiple, rigen
Jesús José Martínez Pariona, Ketty Deysi Curi Ramón y las disposiciones del artículo 35 del Código Civil.
Yanina Medalid Ballesteros Machari, candidatos a alcalde 2. En esa línea, de acuerdo con el numeral 25.11 del
y regidores, respectivamente, para el Concejo Distrital artículo 25 del Reglamento, en caso de que el DNI del
de San Luis de Shuaro, provincia de Chanchamayo, candidato no acredite el tiempo de domicilio requerido,
departamento de Junín, con el objeto de participar en las deberá presentar original o copia legalizada del o los
Elecciones Regionales y Municipales 2018. documentos con fecha cierta, que acrediten los dos años
del domicilio en la circunscripción en la que se postula.
ANTECEDENTES Cabe señalar que los documentos mencionados en la
precitada norma tienen carácter enunciativo, más no
Con fecha 17 de junio de 2018, el personero legal taxativo.
titular de la organización política Movimiento Regional 3. De acuerdo al artículo 196 de la Ley N° 26859, Ley
Sierra y Selva Contigo Junín presentó al Jurado Electoral Orgánica de Elecciones (en adelante, LOE), el padrón
Especial de Chanchamayo (en adelante, JEE) la electoral es la relación de los ciudadanos hábiles para
solicitud de inscripción de la lista de candidatos para la votar. Este padrón se elabora sobre la base del registro
Municipalidad Distrital de San Luis de Shuaro, provincia de único de identificación de las personas y es mantenido
Chanchamayo, departamento de Junín, a fin de participar y actualizado por el Reniec, según los cronogramas
en las Elecciones Regionales y Municipales 2018. y coordinaciones de la Oficina Nacional de Procesos
Mediante la Resolución N° 00063-2018-JEE-CHAN/ Electorales (ONPE). Asimismo, el artículo 203 de la
JNE, del 22 de junio de 2018, se declaró inadmisible la LOE señala que en el padrón se consignan los nombres,
solicitud de inscripción de la referida organización política, apellidos y el código único de identificación de los inscritos,
observando, entre otros, la falta de acreditación del requisito la fotografía y firmas digitalizadas de cada uno de ellos,
de domicilio por dos años continuos en la provincia de San los nombres del distrito, la provincia, el departamento y el
Luis de Shuaro por parte de Jesús José Martínez Pariona, número de mesa de sufragio.
Ketty Deysi Curi Ramón y Yanina Medalid Ballesteros 4. En el presente caso, se observa que el JEE declaró
Machari, candidatos a alcalde y regidores respectivamente, la inadmisibilidad y, posteriormente, la improcedencia
para el Concejo Provincial de San Luis de Shuaro, cuyas de la inscripción de los candidatos Jesús José Martínez
fechas de emisión de sus DNI son el 28 de setiembre de Pariona, Ketty Deysi Curi Ramón y Yanina Medalid
2018, el 9 de setiembre de 2016 y 6 de octubre de 2017. Ballesteros Machari, debido a que no acreditaron el
El 25 de julio de 2018, la organización política presentó, requisito de domicilio por dos años continuos en el distrito
junto con el escrito de subsanación, los siguientes de San Luis de Shuaro, por no haber subsanado dentro
documento: a) 8 copias y/o folios originales de recibo de del plazo otorgado.
suministro y consumo de servicios públicos (Electrocentro) 5. Sin embargo, resulta importante señalar que los
de fecha 29 de mayo de 2016 hasta 29 de enero de 2018; ubigeos consignados en el DNI de los referidos candidatos
b) solicitud de suministro normal Electrocentro; c) contrato no corresponden al distrito de San Luis de Shuaro, toda
de suministro de energía eléctrica; d) constancia de vez que el ubigeo correspondiente a dicho distrito es
verificación de sunat; e) 6 copias y/o folios de suministro el 110804, conforme se evidencia en el Reniec, lo que
y consumo de fecha 27 de febrero de 2016 hasta 25 de acredita que sí variaron su domicilio, por lo menos los dos
febrero de 2018; f) formato de afiliación al Sistema Integrado últimos años.
de Aseguramiento (SIS), con los que se acreditaría el 6. De lo expuesto, se advierte que el apelante
domicilio de los citados candidatos en la circunscripción a reconoce que no cumplió con subsanar las observaciones
la que postulan, por más de dos (2) años. en el plazo que le fuera concedido, esto es, dos días, de
Por medio de la Resolución N° 00343-2018-JEE- conformidad con la normativa citada. De esa manera, se
CHAN/JNE, del 18 de julio de 2018, el JEE declaró advierte que la resolución N° 00063-2018-JEE-CHAN/
improcedente la solicitud de inscripción de los referidos JNE, del 22 de junio de 2018, que declara la inadmisibilidad
candidatos, debido a que no lograron acreditar el domicilio de la solicitud de inscripción de la lista de candidatos
por dos años continuos en la circunscripción electoral para al congreso fue notificada válidamente en el domicilio
la cual postulan, por cuanto la subsanación fue realizada señalado por la organización política el día 22 junio de
fuera del plazo concedido. 2018, por lo que esta tuvo la posibilidad de presentar la
En vista de ello, con fecha 27 de julio de 2018, el personero documentación hasta el 24 de junio; no obstante, lo hizo
legal titular de la organización política interpuso recurso de al día siguiente de manera extemporánea.
apelación en contra de la Resolución N° 00343-2018-JEE- 7. Al respecto, debe tenerse en cuenta que este
CHAN/JNE, bajo los siguientes argumentos: colegiado, en reiteradas oportunidades, ha señalado que
los procesos electorales ostentan plazos perentorios y
a) Se ha acreditado que los candidatos citados tienen preclusivos, lo que, además, guarda relación con lo señalado
su domicilio dentro de la jurisdicción del distrito de San por el Tribunal Constitucional en la STC N° 05854-2005-AA.
Luis de Shuaro, desde que se han inscrito en el Reniec y Sin embargo, no es menos cierto que la seguridad
no han estado variando domicilio. jurídica ha sido reconocida por este Tribunal como un
b) Se presentó el escrito con todos los documentos principio implícitamente contenido en la Constitución y es
solicitados el día lunes, es decir al tercer día, ya que el pilar fundamental de todo proceso electoral. En efecto,
plazo de dos días para subsanar eran sábado y domingo. siendo que los procesos electorales ostentan plazos
c) No se consideró el término de la distancia, que perentorios y preclusivos y que una de las garantías
es un día más, ya que el distrito de San Luis de Shuaro para la estabilidad democrática es el conocimiento
no está cerca de la ciudad de Chanchamayo, debiendo exacto y oportuno del resultado de la voluntad popular
considerarse un día más por el término de la distancia, manifestada en las urnas (artículo 176 de la Constitución),
que no fue considerado. no es factible que, bajo el pretexto del establecimiento de
d) Esta vez, adjuntan Certificado de Inscripción del garantías jurisdiccionales de los derechos fundamentales,
RENIEC Jesús José Martínez Pariona y Ketty Deysi Curi se culmine por negar la seguridad jurídica del proceso
Ramón, donde se señala la fecha de inscripción. electoral, y con ella, la estabilidad y el equilibrio del sistema
constitucional en su conjunto (principio de interpretación
CONSIDERANDOS constitucional de concordancia práctica).
8. Si bien el apelante ha señalado que no se
1. El artículo 6, numeral 2, de la Ley N° 26864, Ley subsanaron las observaciones en el plazo concedido,
de Elecciones Municipales, concordante con el artículo debido a que los días para poder subsanar eran sábado
48 NORMAS LEGALES Martes 20 de noviembre de 2018 / El Peruano
y domingo, por ello se presentó el escrito con todos los VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
documentos solicitados el día lunes, es decir al tercer de apelación interpuesto por Enrique Claudio Flores
día; asimismo, indica que no se consideró el término de Vivanco, personero legal titular de la organización política
la distancia, ya que el distrito de San Luis de Shuaro Alianza para el Progreso, en contra de la Resolución N°
no está cerca de la ciudad de Chanchamayo, debiendo 00175-2018-JEE-ANDA/JNE, del 5 de julio de 2018,
considerarse un día más por el término de la distancia que emitida por el Jurado Electoral Especial de Andahuaylas,
no fue considerado. en el extremo que declaró improcedente la solicitud de
9. Es así que la presentación extemporánea del escrito inscripción del candidato a regidor Cicilio Ccorisoncco
de subsanación, considerando la naturaleza preclusiva de Sopanta para el Concejo Distrital de Kishuará, provincia de
los plazos en materia electoral, no puede ser convalidada, Andahuaylas, departamento de Apurímac, presentada por
más aún si se debió a una falta de diligenciamiento y la citada organización política, en el marco de las Elecciones
precaución de la organización política, la cual, pese a Regionales y Municipales 2018; y oído el informe oral.
tener conocimiento de los plazos ya previstos, pretende,
en esta oportunidad, que se le permita una presentación ANTECEDENTES
que, evidentemente, vulnera la ley. El 18 de junio de 2018, el personero legal titular de la
10. Siendo así, la decisión del JEE se encuentra organización política Alianza para el Progreso presentó al
totalmente justificada, ya que no se ha vulnerado derecho Jurado Electoral Especial de Andahuaylas (en adelante,
alguno al momento de emitirse la resolución materia JEE) la solicitud de inscripción de la lista de candidatos
de cuestionamiento, como el derecho a la participación para el Concejo Distrital de Kishuará, provincia de
política, toda vez que, de manera válida y legal, y en Andahuaylas, departamento de Apurímac, para participar
aplicación estricta de la normatividad vigente, se procedió en las Elecciones Regionales y Municipales 2018.
a declarar la improcedencia de la solicitud de inscripción Posteriormente, mediante Resolución N°
porque se presentó de manera extemporánea el escrito 00100-2018-JEE-ANDA/JNE, del 22 de junio de 2018,
de subsanación; por lo que corresponde confirmar la el JEE declaró inadmisible la referida solicitud, a fin de
resolución impugnada. que se presente el original o copia legalizada de los
documentos que acrediten que el candidato a regidor
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Cicilio Ccorisoncco Sopanta domicilia dos (2) años
Elecciones, en uso de sus atribuciones, continuos en la circunscripción a la que postula.
Así, el 3 de julio de 2018, la organización política
RESUELVE presentó su escrito de subsanación adjuntando el
certificado domiciliario emitido por el juez de paz del
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso Centro Poblado de Rosaspata, distrito de Kishuará, del
de apelación interpuesto por Marcial Santos Clemente candidato Cicilio Ccorisoncco Sopanta, cuya dirección
Mendoza, personero legal titular de la organización domiciliaria coincide con el distrito por el que postula.
política Movimiento Regional Sierra y Selva Contigo Por medio de la Resolución N° 00175-2018-JEE-
Junín; y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución ANDA/JNE, del 5 de julio de 2018, el JEE declaró, entre
N° 00343-2018-JEE-CHAN/JNE, de fecha 18 de julio otros, improcedente la candidatura de Cicilio Ccorisoncco
de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de Sopanta, debido a que la certificación domiciliaria
Chanchamayo, que declaró improcedente la solicitud presentada no puede ser considerada como instrumento
de inscripción de los candidatos Jesús José Martínez idóneo o suficiente para tener por acreditado el requisito
Pariona, Ketty Deysi Curi Ramón y Yanina Medalid de domicilio por un periodo mínimo de dos (2) años.
Ballesteros Machari candidatos a alcalde y regidores, En vista de ello, el 27 de julio de 2018, el personero
respectivamente, para el Concejo Distrital de San Luis legal titular de la organización política interpuso recurso de
de Shuaro, provincia de Chanchamayo, departamento de apelación en contra de la Resolución N° 00175-2018-JEE-
Junín, en las Elecciones Regionales y Municipales 2018. ANDA/JNE, bajo los siguientes argumentos:
cuando menos dos (2) años continuos, cumplidos hasta padrón electoral de marzo de 2017 figura en el distrito por
la fecha límite para la presentación de la solicitud de el que postula, esto es, Ascensión.
inscripción de listas de candidatos. En caso de domicilio iii. De la consulta en línea del Seguro Integral de
múltiple rigen las disposiciones del artículo 35 del Código Salud (SIS) del Ministerio de Salud2, se verificó que la
Civil. mencionada candidata se encuentra afiliada desde el 20
2. De acuerdo al artículo 196 de la Ley N° 26859, Ley de diciembre de 2018, cuenta con la condición activa y se
Orgánica de Elecciones (en adelante LOE), el padrón atiende en un establecimiento de salud ubicado el distrito,
electoral es la relación de los ciudadanos hábiles para provincia y departamento de Huancavelica.
votar. Este padrón se elabora sobre la base del registro
único de identificación de las personas y es mantenido 9. En ese sentido, se colige que la candidata
y actualizado por el Reniec, según los cronogramas y Belinda Choca Ccanto no cumple con la condición
coordinaciones de la ONPE. Asimismo, el artículo 203 del nacimiento ni con el presupuesto del domicilio por
de la LOE señala que en el padrón se consignan los dos (2) años continuos en la circunscripción por la que
nombres, apellidos y el código único de identificación de postula, computados hasta la fecha límite para solicitar la
los inscritos, la fotografía y firma digitalizadas de cada inscripción de candidaturas.
uno de ellos, los nombres del distrito, la provincia, el 10. En consecuencia, este Supremo Tribunal Electoral
departamento y el número de mesa de sufragio. estima que, dado que la candidatura de Belinda Choca
3. En el presente caso, se observa que el JEE declaró Ccanto no cumple con lo establecido en el artículo 6,
la inadmisibilidad y, posteriormente, la improcedencia de numeral 2, de la LEM, corresponde declara infundado el
la inscripción de los candidatos Carlos Alberto Huamán recurso de apelación y confirmar la resolución impugnada
Huaranca, Cancio Riveros de la Cruz y Edith Esteban
en este extremo.
Huamán, debido a que sus DNI tienen como fecha de
emisión 22 de noviembre de 2017, 3 de enero de 2018
y 6 de marzo de 2017, respectivamente, con lo cual no Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
acreditarían los dos (2) años de domicilio en el distrito Elecciones, en uso de sus atribuciones,
electoral.
4. Sin embargo, resulta importante señalar que, de la RESUELVE:
revisión de los padrones electorales desde marzo de 2016
hasta junio de 2018, el ubigeo consignado en los DNI de Artículo Primero.- Declarar FUNDADO EN PARTE
los candidatos Carlos Alberto Huamán Huaranca, Cancio el recurso de apelación interpuesto por Efraín Ruiz
Riveros de la Cruz y Edith Esteban Huamán no ha sido Villar, personero legal titular de la organización política
modificado, lo que acredita que dichas personas no han Alianza para el Progreso; en consecuencia, REVOCAR
cambiado de domicilio, por lo menos, desde el 19 de junio la Resolución N° 00310-2018-JEE-HVCA/JNE, del 24 de
de 2016. julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de
5. En tal sentido, al ser el padrón electoral un Huancavelica, en el extremo que declaró improcedente
documento oficial en poder del Reniec, en el que la solicitud de inscripción de Carlos Alberto Huamán
constan los datos de ubicación del domicilio declarado Huaranca, Walter Boza Rivera, Cancio Riveros de la
por el ciudadano, a efectos de que este pueda ejercer Cruz y Edith Esteban Huamán, candidatos a alcalde y
válidamente sus derechos políticos al sufragio activo, regidores, respectivamente, para el Concejo Distrital de
se puede colegir que los precitados candidatos para el Ascensión, provincia y departamento de Huancavelica,
Concejo Distrital de Ascensión sí cumplen con el requisito presentada por la citada organización política, en el
del tiempo de domicilio en la mencionada circunscripción marco de las Elecciones Regionales y Municipales
electoral. 2018, y DISPONER que el Jurado Electoral Especial de
6. Por otro lado, respecto al candidato Walter Boza Huancavelica continúe con el trámite correspondiente.
Rivera, cabe señalar que obra en el expediente la partida Artículo Segundo.- Declarar INFUNDADO el recurso
de nacimiento de dicha persona, en la que se indica de apelación interpuesto por Efraín Ruiz Villar, personero
que nació en calle Santos Villa s/n, Ascensión, distrito, legal titular de la organización política Alianza para el
provincia y departamento de Huancavelica. Al respecto, Progreso; y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución
el recurrente alega que, a raíz de la creación del distrito N° 00310-2018-JEE-HVCA/JNE, del 24 de julio de 2018,
de Ascensión, provincia y departamento de Huancavelica, emitida por el Jurado Electoral Especial de Huancavelica,
mediante la Ley N° 27284, publicada el 2 de junio de 2000, en el extremo que declaró improcedente la solicitud
el lugar de nacimiento del citado candidato pasó a formar de inscripción de Belinda Choca Ccanto, candidata a
parte de este nuevo distrito, esto es, la circunscripción por regidora para el Concejo Distrital de Ascensión, provincia
la que está postulando. y departamento de Huancavelica, presentada por la
Aunado a lo expuesto, conforme a lo alegado por el citada organización política, en el marco de las Elecciones
recurrente, de la consulta en línea del Seguro Integral de Regionales y Municipales 2018.
Salud (SIS) del Ministerio de Salud1, se verificó que el
candidato Walter Boza Rivera se encuentra afiliado desde
el 23 de octubre de 2013, cuenta con la condición de Regístrese, comuníquese y publíquese.
activo y se atiende en un establecimiento de salud ubicado
en el distrito de Ascensión, provincia y departamento de SS.
Huancavelica.
7. En consecuencia, este Supremo Tribunal Electoral TICONA POSTIGO
estima que se tiene por acreditado el requisito establecido
en el artículo 6, numeral 2, de la LEM respecto a los ARCE CÓRDOVA
candidatos Carlos Alberto Huamán Huaranca, Walter
Boza Rivera, Cancio Riveros de la Cruz y Edith Esteban CHANAMÉ ORBE
Huamán, por lo que en este extremo debe declararse
fundada la presente apelación, revocarse la resolución CHÁVARRY CORREA
impugnada y disponer que el JEE continúe con el trámite.
RODRÍGUEZ VÉLEZ
En cuanto a la candidata Belinda Choca Ccanto
Concha Moscoso
8. Respecto a la candidata Belinda Choca Ccanto, se Secretaria General
aprecia lo siguiente:
de la UGEL Rodríguez de Mendoza del 24 de julio de organización política, en el marco del proceso de
2018; así como, las Resoluciones Directorales Regionales Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Nº 2030-2011 del 9 de junio de 2011 y la Nº 5287-2015 del
11 de diciembre de 2015. Regístrese, comuníquese y publíquese.
b) En el caso de Kelly Zelada López, se adjuntó una
constancia de trabajo emitida por el director de la UGEL SS.
Rodríguez de Mendoza del 24 de julio de 2018.
ARCE CÓRDOVA
7. Ante dichos documentos, resulta evidente que
las resoluciones que rigen sus labores son las emitidas CHANAMÉ ORBE
en el presente año, siendo que en ellas se establece
que los candidatos Kelly Zelada López y Jorge Luis CHÁVARRY CORREA
Fernández López ejercen como docentes y directores
de sus respectivos centros educativos, por lo cual, Concha Moscoso
de conformidad con lo establecido en el literal e, del Secretaria General
numeral 8.1 del artículo 8 de la LEM y en el numeral
25.10 del Reglamento, en su calidad de trabajadores Expediente N° ERM.2018022785
del Estado, correspondía que solicitaran su licencia, LIMABAMBA - RODRÍGUEZ DE MENDOZA -
sin goce de haber, hecho que no se ha acreditado AMAZONAS
oportunamente. JEE CHACHAPOYAS (ERM.2018002732)
8. Al respecto, es necesario precisar que, conforme ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
a la jurisprudencia de este Supremo Órgano Electoral RECURSO DE APELACIÓN
recaída en las Resoluciones Nos. 2332-2014-JNE,
921-2014-JNE, 1280-2014-JNE y 1462-2014-JNE, la Lima, seis de agosto de dos mil dieciocho.
disposición establecida en la parte final del numeral
25.10, del artículo 25, del Reglamento, únicamente EL VOTO EN MINORÍA DE LOS MAGISTRADOS
está destinada a aquellos candidatos que ejercen como VICTOR TICONA POSTIGO Y JORGE ARMANDO
docentes siempre y cuando las labores realizadas sean RODRÍGUEZ VÉLEZ, MIEMBROS DEL PLENO DEL
únicamente el ejercicio de dicha función. Por lo tanto, JURADO NACIONAL DE ELECCIONES, ES EL
no es aplicable a aquellos ciudadanos que siendo SIGUIENTE:
docentes no ejercen dicha función o, ejerciéndola,
también realizan otras funciones en el sector público, Con relación al recurso de apelación interpuesto
en este caso, la de director (titular o encargado), debido por Misael Salón Huamán, personero legal titular
a que el ejercicio de la docencia en estos casos no es de la organización política Movimiento Regional
única y exclusiva, razón por la cual se requirió a la Fuerza Amazonense, en contra de la Resolución N°
candidata la presentación del cargo de la solicitud de 00298-2018-JEE-CHAC/JNE, del 23 de julio de 2018, que
licencia. declaró improcedente la solicitud de inscripción de los
9. Asimismo, se ha precisado que la actividad que candidatos a regidores Kelly Zelada López y Jorge Luis
ejercen los directores consiste en labores de dirección o Fernández López, para el Consejo Distrital de Limabamba,
gestión educativa, conforme a los artículos 68 de la Ley provincia de Rodríguez de Mendoza, departamento de
N° 28044, Ley General de Educación, y el artículo 135 del Amazonas, emitimos el presente voto en minoría, con
Reglamento de la Ley N° 28044, aprobado por Decreto base en los siguientes fundamentos:
Supremo N° 011-2012-ED, por lo que el numeral 25.10
del artículo 25 del Reglamento no es extensivo a aquellos CONSIDERANDOS
candidatos que, pese a ser docentes, ejerzan cargos
administrativos o directivos, estando en la obligación de 1. El literal e del numeral 8.1 del artículo 8 de la Ley
solicitar la licencia a que se refiere el literal e del numeral N° 26864, Ley Elecciones Municipales, dispone que no
8.1 del artículo 8 de la LEM. pueden ser candidatos en las elecciones municipales los
10. Al respecto cabe indicar que no corresponde a trabajadores y funcionarios de los Poderes Públicos, así
esta instancia valorar nuevos documentos, pues el JEE le como de los organismos y empresas del Estado y de las
otorgó la oportunidad de presentar los documentos para Municipalidades, si no solicitan licencia sin goce de haber,
su subsanación y no lo hizo. la misma que debe serles concedida treinta (30) días
11. En ese sentido, considerando que los candidatos naturales antes de la elección.
Kelly Zelada López y Jorge Luis Fernández López no 2. El numeral 25.10 del artículo 25 del Reglamento,
cumplieron con solicitar la licencia sin goce de haber, indica que: “Los candidatos que ejerzan función docente
conforme lo establecido en el numeral 25.10, del artículo en el sector público no están obligados a solicitar licencia
25 del Reglamento, y el numeral 8.1, del artículo 8 de a que se refiere el artículo 8.1, literal e, de la LEM.”
la LEM, corresponde declarar la improcedencia de las
mencionadas candidaturas, tal como lo hizo el JEE, al Análisis del caso concreto
emitir la resolución materia de apelación, por lo que el
recurso interpuesto debe ser desestimado en ese extremo 3. Mediante la Resolución N° 00091-2018-JEE-CHAC/
y confirmar la resolución venida en grado. JNE, del 28 de junio de 2018, el Jurado Electoral Especial
de Chachapoyas (en adelante, JEE) declaró inadmisible
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de la solicitud de inscripción de la lista de candidatos del
Elecciones, con el voto en minoría de los magistrados mencionado partido, al considerar, entre otros, que
Victor Ticona Postigo y Jorge Armando Rodríguez Vélez los candidatos a regidores Kelly Zelada López y Jorge
en uso de sus atribuciones, Luis Fernández López, toda vez que pese a declarar
que ostentan el cargo de directores en instituciones
RESUELVE POR MAYORIA educativas, no cumplieron con presentar las respectivas
solicitudes de licencia sin goce de haber.
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso de 4. La organización política presentó su escrito de
apelación interpuesto por Misael Salón Huamán, personero subsanación señalando que los mencionados candidatos
legal titular de la organización política Movimiento Regional son docentes del primer al sexto grado de primaria en
Fuerza Amazonense; y, en consecuencia, CONFIRMAR instituciones unidocentes, por lo que no les es exigible
la Resolución N° 00298-2018-JEE-CHAC/JNE, del 23 de solicitar la referida licencia.
julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de 5. Mediante la Resolución N° 00298-2018-JEE-CHAC/
Chachapoyas, que declaró improcedente la solicitud de JNE, del 23 de julio de 2018, el Jurado Electoral Especial
inscripción de Kelly Zelada López y Jorge Luis Fernández de Chachapoyas (en adelante, JEE) declaró improcedente
López, candidatos a regidores para el Concejo Distrital la solicitud de inscripción de los candidatos a regidores
de Limabamba, provincia de Rodríguez de Mendoza, Kelly Zelada López y Jorge Luis Fernández López, para el
departamento de Amazonas, presentada por la citada Consejo Distrital de Limabamba por considerar que no se
El Peruano / Martes 20 de noviembre de 2018 NORMAS LEGALES 53
cumplió con subsanar debidamente el requerimiento de En consecuencia, por los fundamentos expuestos,
licencias efectuado. NUESTRO VOTO es por que se declare FUNDADO
6. En tal medida, en su recurso de apelación, el recurso de apelación interpuesto por Misael Salón
la organización política presenta las resoluciones Huamán, personero legal titular de la organización
directorales regionales de nombramiento docente de los política Movimiento Regional Fuerza Amazonense
mencionados candidatos, así como las constancias de y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución N°
trabajo expedidas por el director de la UGEL “Rodríguez 00298-2018-JEE-CHAC/JNE, del 23 de julio de 2018, que
de Mendoza”, de fecha 24 de julio de 2018. declaró improcedente la solicitud de inscripción de los
7. Al respecto, es preciso indicar que, candidatos a regidores Kelly Zelada López y Jorge Luis
jurisprudencialmente, este Supremo Tribunal Electoral ha Fernández López, para el Consejo Distrital de Limabamba,
hecho la distinción entre “ser docente” y “ejercer función provincia de Rodríguez de Mendoza, departamento
docente”. Así, en la Resolución N° 921-2014-JNE se ha de Amazonas, presentada por la citada organización
indicado lo siguiente en su cuarto y quinto considerando: política, y, DISPONER que el Jurado Electoral Especial
de Chachapoyas continúe con el trámite correspondiente.
4. En tal sentido, por ejercicio de función docente
debe entenderse a la actividad de formación de alumnos SS.
en la educación básica regular, técnica y universitaria.
Ahora bien, por otra parte se encuentra la actividad TICONA POSTIGO
administrativa realizada por docentes, la cual lejos de
consistir en la formación directa de alumnos, consiste RODRÍGUEZ VÉLEZ
más bien en labores de dirección o gestión educativa,
tal es el caso del cargo de director de una institución Concha Moscoso
educativa, previsto en el artículo 135 del Reglamento de Secretaria General
la Ley N° 28044, Ley General de Educación, aprobado
por Decreto Supremo N° 011-2012-ED, según el cual la
dirección “Es el órgano rector de la institución educativa, 1714147-7
responsable de su gestión integral, conducida por el
director, quien cumple las funciones de las instituciones
educativas establecidas en el artículo 68 de la Ley” y, a Confirman resolución que declaró
su vez, el artículo 68 de la Ley General de Educación improcedente solicitud de inscripción
antes referida, señala, entre otras funciones, las de de candidato a regidor para el Concejo
elaboración, aprobación, ejecución y evaluación del
Proyecto Educativo Institucional, así como el plan Provincial de La Convención, departamento
anual, conducir y evaluar sus procesos de gestión de Cusco
institucional y pedagógica, formular, ejecutar y evaluar el
presupuesto anual de la institución, actuar como instancia RESOLUCIÓN N° 1815-2018-JNE
administrativa en los asuntos de su competencia.
5. Por consiguiente, existiendo una clara diferencia Expediente N° ERM.2018022850
entre “ser docente” y “ejercer función docente”, el que un LA CONVENCIÓN - CUSCO
candidato sea docente no implica, de por sí, que el mismo JEE DE URUBAMBA (ERM.2018008246)
ejerza función docente, pues cabe la posibilidad de que ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
dicho profesional se desempeñe en cargos administrativos RECURSO DE APELACIÓN
o de dirección, propios de la gestión educativa y no de la
formación directa de alumnos. Lima, seis de agosto de dos mil dieciocho.
8. Por consiguiente, dado que la excepción prevista VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
en el último párrafo del numeral 25.10 del artículo 25 del de apelación interpuesto por Fredy Atayupanqui Aybar,
Reglamento se relaciona con los candidatos que ejerzan personero legal titular de la organización política
función docente, no corresponde la extensión de la misma Democracia Directa, en contra de la Resolución N°
a aquellos candidatos que, pese a ser docentes, ejerzan 00357-2018-JEE-URUB/JNE, del 7 de julio de 2018
cargos administrativos o directivos, salvo que acrediten, emitida por el Jurado Electoral Especial de Urubamba,
paralelamente a su función administrativa, que ejercen la en el extremo que declaró improcedente la solicitud
función docente. de inscripción de Marcos Morales Huallpa, candidato
9. En el presente caso, se advierte que el recurrente a regidor provincial para el Concejo provincial de La
señaló en su escrito de subsanación que los candidatos Convención, departamento de Cusco, en el marco de las
ejercen labor docente en instituciones educativas Elecciones Regionales y Municipales 2018.
de naturaleza unidocente, en referencia a aquellas
instituciones donde el profesional docente ejerce a su vez ANTECEDENTES
funciones pedagógicas y de gestión.
10. Asimismo, con relación a los documentos El 19 de junio de 2018, el personero legal titular de la
adjuntados con el recurso impugnatorio, como son las organización política Democracia Directa, presentó ante
resoluciones directorales de nombramiento docente de el Jurado Electoral Especial de Urubamba (en adelante,
los referidos candidatos, así como las constancias de JEE) la solicitud de inscripción de la lista de candidatos al
trabajo expedidas por el director de la UGEL “Rodríguez Concejo Provincial de La Concepción, departamento de
de Mendoza”, de fecha 24 de julio de 2018, donde Cusco.
señala que los docentes laboran en una jornada de 30 Mediante Resolución N° 00131-2018-JEE-URUB/
horas como docentes de aula y 10 horas de encargo de JNE, del 22 de junio de 2018, se declaró inadmisible la
funciones como directores de sus respectivas instituciones referida solicitud de inscripción, entre otras razones, para
educativas. que se presente el cargo de la solicitud de licencia sin
11. En atención a ello, a pesar que en esta etapa no goce de haber del candidato Marcos Morales Huallpa,
se valora medios probatorios, no puede dejarse de lado dada su condición de trabajador en una entidad pública.
tales documentos, toda vez que reflejan los supuestos El 6 de julio de 2018, el personero legal titular
de hecho que alega el recurrente, de que los candidatos de la organización política, presentó el escrito de
son directores, y, en paralelo, ejercen la docencia en las subsanación, adjuntando, entre otros documentos, el
referidas instituciones educativas. original de la solicitud de licencia sin goce de haber del
12. En tal sentido, se evidencia un hecho concreto, referido candidato ante la Directora del Cepro Jesús de
que los candidatos Kelly Zelada López y Jorge Luis Nazaret. Asimismo señaló, que el candidato trabaja como
Fernández López, cumplen con ambas funciones: ejercer administrativo en el mencionado centro educativo.
función docente y directoral, por lo que consideramos que Por medio de la Resolución N° 00357-2018-JEE-URUB/
corresponde estimar el recurso interpuesto y disponer que JNE, del 7 de julio de 2018, el JEE declaró improcedente
el JEE continúe con el trámite correspondiente. la candidatura de Marcos Morales Huallpa, puesto que la
54 NORMAS LEGALES Martes 20 de noviembre de 2018 / El Peruano
solicitud de licencia sin goce de haber se encontró fuera 6. Posteriormente, con su escrito subsanación, la
del plazo señalado por la Resolución N° 0080-2018-JNE, organización política adjuntó la solicitud de licencia sin
en concordancia con el literal e del numeral 1 del artículo goce de haber del referido candidato; no obstante, en
8 de la Ley N° 26864, Ley de Elecciones Municipales(en dicho documento se observa que del sello de recepción
adelante, LEM) y el numeral 25.10 del artículo 25 del de la mencionada institución con fecha 2 de julio del 2018
Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos para la misma que se encontraría fuera del plazo estipulado
Elecciones Municipales, aprobado por Resolución N° por Resolución N° 0080-2018-JNE en su considerando
0082-2018-JNE (en adelante, el Reglamento). 11. Por dicha razón, el JEE tuvo por no subsanada la
Con fecha 28 de julio de 2018, el personero legal observación advertida y declaró la improcedencia de la
titular de la organización política interpuso el recurso de mencionada candidatura.
apelación en contra de la Resolución N° 00357-2018-JEE- 7. Ahora bien, con su escrito de apelación, el
URUB/JNE, bajo los siguientes fundamentos: recurrente presentó el cargo de la solicitud de licencia
sin goce de haber presentada a su centro de trabajo la
a) La resolución materia de impugnación se misma que fue presentada de fecha 8 de junio del 2018.
sustenta básicamente, en que el candidato ha pedido 8. Sobre el particular, debe tenerse en cuenta que,
licencia con fecha 2 de julio del 2018 a la institución en la etapa de subsanación, la organización política tuvo
donde trabaja, hecho que no es cierto, sin embargo, el la oportunidad para presentar el referido documento; sin
numeral 1 del artículo sexto de la Resolución N° 0080- embargo, no lo hizo y únicamente se limitó a presentar
2018-JNE, señala que la licencia debe ser presentada su declaración jurada de hoja de vida sin adjuntar la
con la debida anticipación y con eficacia al 7 de solicitud de licencia sin goce de haber.
setiembre de 2018, por lo que el documento presentado 9. En este punto, resulta importante reafirmar la
cumple este objetivo. naturaleza del proceso electoral, el cual está sujeto a
b) Al declarar la inadmisibilidad de solicitud de plazos perentorios y preclusivos que implica que cada
inscripción de lista, el candidato solicito licencia sin gocé una de sus etapas deba cerrarse definitivamente en
de haber ante su centro de trabajo en fecha 2 de julio el plazo legalmente fijado. De ahí que los principios
de 2018, pese a contar con una anterior solicitud de de preclusión, celeridad procesal y seguridad jurídica,
la licencia respectiva, que tiene la fecha de 8 de junio deben ser optimizados en la medida de lo posible, a fin de
de 2018, cuyo documento al momento de presentar la no afectar el calendario electoral ni el proceso electoral
solicitud de inscripción por omisión involuntaria no se en sí mismo, así como tampoco a la colectividad que
adjuntó. representan las organizaciones políticas.
10. Es por ello que no debe olvidarse que
CONSIDERANDOS las organizaciones políticas deben actuar con
responsabilidad, diligencia, transparencia y buena fe,
1. El artículo 8, numeral 8.1, literal e, de la LEM, en los procesos jurisdiccionales electorales, debiendo
concordante con el artículo 22, literal e, del Reglamento, colaborar oportuna y activamente con los organismos
establece que los trabajadores y funcionarios de que integran el Sistema Electoral en la tramitación de los
los poderes públicos, así como de los organismos y procedimientos y actos que se llevan a cabo durante el
empresas del Estado y de las municipalidades, no desarrollo de un proceso electoral.
pueden ser candidatos en las elecciones municipales 11. Consecuentemente, este órgano colegiado
si no solicitan licencia sin goce de haber, la misma que estima que, al haberse otorgado oportunamente un
plazo de subsanación a la referida organización política
debe serles concedida treinta (30) días naturales antes
sin que haya expresado la condición contractual del
de la elección.
candidato Marcos Morales Huallpa, no es posible valorar
2. La Resolución N° 0080-2018-JNE en su
los documentos que no hayan sido actuados en primera
considerando 11, en concordancia con el literal e del instancia, por lo que corresponde declarar infundado el
numeral 1 del artículo 8 de la LEM y el numeral 25.10 del presente recurso impugnatorio y confirmar la resolución
artículo 25 del Reglamento, establece que las licencias venida en grado.
deben hacerse efectivas 30 días antes de la elección,
es decir el 7 de setiembre de 2018, pero deben de Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
solicitarse antes de que culmine el plazo de (110) días Elecciones, en uso de sus atribuciones,
calendario antes de las elecciones, es decir el 19 de
junio de 2018, fecha límite que tienen las organizaciones RESUELVE
políticas para presentar a sus candidatos, ya que la
constancia de presentación de la solicitud de licencia Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
debe ser adjuntada a la solicitud de inscripción de la de apelación interpuesto por Fredy Atayupanqui Aybar,
candidatura. personero legal titular de la organización política
3. En ese orden de ideas, el numeral 25.10 del artículo Democracia Directa, y, en consecuencia, CONFIRMAR
25 del Reglamento señala que las organizaciones la Resolución N° 00357-2018-JEE-URUB/JNE, del 7
políticas deben presentar, al momento de solicitar de julio de 2018, que declaró improcedente la solicitud
la inscripción de su lista de candidatos el original o de inscripción de Marcos Morales Huallpa, candidato a
copia legalizada del cargo de la solicitud de licencia regidor para el Concejo Provincial de La Convención,
sin goce de haber, en el caso de aquellos ciudadanos departamento de Cusco, en el marco de las Elecciones
que deben cumplir con dicha exigencia. Regionales y Municipales 2018.
4. Por su parte, el artículo 28, numerales 28.1
y 28.2 del Reglamento, establece que, en caso de Regístrese, comuníquese y publíquese.
observación a un candidato o a más de ellos, esta puede
subsanarse en un plazo de dos (2) días calendario, bajo SS.
apercibimiento de declararse su improcedencia.
TICONA POSTIGO
Análisis del caso concreto
ARCE CÓRDOVA
5. Se aprecia que en la declaración jurada de hoja
de vida del candidato Marcos Morales Huallpa se CHANAMÉ ORBE
consignó como su ocupación laboral la de trabajador
administrativo en el Cepro Jesús de Nazaret, desde el CHÁVARRY CORREA
año 1989 hasta la actualidad, sin embargo, no adjuntó
la respectiva solicitud de licencia sin goce de haber. RODRÍGUEZ VÉLEZ
Por ello, de acuerdo con lo que dispone el artículo
28, numeral 28.1, del Reglamento, el JEE le otorgó a Concha Moscoso
la organización política un plazo para que subsane la Secretaria General
observación que advirtió en la etapa de calificación de la
solicitud de inscripción de la lista de candidatos. 1714147-8
El Peruano / Martes 20 de noviembre de 2018 NORMAS LEGALES 55
Revocan resolución en extremo que declaró b) En el artículo 13 del Reglamento General de
Procesos Electorales se hace referencia al derecho a voto
improcedente solicitud de inscripción que tienen todos los militantes afiliados que se encuentren
de candidata a regidora para el Concejo activos y hábiles para ejercer su derecho, precisando que
Distrital de Leimebamba, provincia de se refiere estrictamente al ejercicio del derecho al voto,
reservado exclusivamente para los afiliados y delegados
Chachapoyas, departamento de Amazonas de la organización política.
c) Con relación a la condición de afiliado para
RESOLUCIÓN N° 1819-2018-JNE postulación a cargos públicos que se encuentra
contemplado en el artículo 14 del Reglamento General
Expediente N° ERM.2018022893 de Procesos Electorales, señala que mediante escrito
LEIMEBAMBA - CHACHAPOYAS - AMAZONAS de fecha 25 de julio presentó documento aclaratorio
JEE CHACHAPOYAS (ERM.2018013052) en el cual indicaba que adjuntaba en la subsanación la
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 constancia de afiliación suscrita por el Área de Afiliación
RECURSO DE APELACIÓN de la organización política Alianza para el Progreso, de
cada uno de los candidatos y de los miembros del órgano
Lima, seis de agosto de dos mil dieciocho. electoral descentralizado. Asimismo señala que tanto
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso el Estatuto como el Reglamento General de Procesos
de apelación interpuesto por José Luis Espinola Basilio, Electorales no exige la condición de ser afiliado para
personero legal titular de la organización política ser candidato a un cargo de elección popular, debiendo
Alianza para el Progreso, en contra de la Resolución N° considerarse que el Reglamento General de Procesos
00314-2018-JEE-CHAC/JNE, del 25 de julio de 2018, Electorales en su artículo 14 contempla que los candidatos
emitida por el Jurado Electoral Especial de Chachapoyas, que postulen para ser elegidos a través de procesos
en el extremo que declaró improcedente la solicitud de de elecciones internas puede ser personas afiliadas al
inscripción de Asencia Milena Farje Escobedo candidata partido o ciudadanos no afiliados al partido.
a regidora presentada por la citada organización política
al Concejo Distrital de Leimebamba, provincia de CONSIDERANDOS
Chachapoyas, departamento de Amazonas, en el marco
del proceso de Elecciones Regionales y Municipales Sobre el cumplimiento de la democracia interna
2018; y oído el informe oral.
1. El artículo 35 de la Constitución Política del Perú
ANTECEDENTES establece que “los ciudadanos pueden ejercer sus
derechos individualmente o a través de organizaciones
El 19 de junio de 2018, José Luis Espinola Basilio, políticas como partidos, movimientos o alianzas, conforme
personero legal titular de la organización política Alianza a ley. […] La ley establece normas orientadas a asegurar
para el Progreso, reconocido ante el Jurado Electoral el funcionamiento democrático de los partidos políticos”.
Especial de Chachapoyas (en adelante, JEE), presentó la Dentro del contexto anotado, las organizaciones políticas
solicitud de inscripción de la lista de candidatos al Concejo se constituyen en uno de los mecanismos por los cuales
Distrital de Leimebamba, provincia de Chachapoyas, las personas participan en la vida política de la nación, tal
departamento de Amazonas. como lo prevé el artículo 2, numeral 17, de nuestra Ley
Mediante la Resolución N° 00125-2018-JEE-CHAC/ Fundamental.
JNE, del 4 de julio de 2018, el JEE declaró inadmisible 2. Conforme a lo dispuesto por el artículo 178, numeral
la referida solicitud de inscripción, entre otros, debido a 3, de la Constitución Política del Perú, y el artículo 5, literal
que según el artículo 67 del Estatuto, solo los afiliados g, de la Ley N° 26486, Ley Orgánica del Jurado Nacional
activos pueden postular; no obstante de la consulta en de Elecciones, corresponde a este Supremo Tribunal
el Registro de Organizaciones Políticas (en adelante, Electoral velar por el cumplimiento de las leyes electorales,
ROP), se verifica que Jorge Vera Vega, Asencia Milena expidiendo las normas reglamentarias que deben cumplir
Farje Escobedo, Edgar Rogelio Zafra Hidalgo, Maribel tanto las organizaciones políticas, en la presentación de
Vela Hernández, Carlos Daniel Llanos López y Keires sus solicitudes de inscripción de listas de candidatos, como
del Carmen Calderón Mestanza, esto es toda la lista, no los Jurados Electorales Especiales, desde la calificación
se encuentran afiliados a la organización política, por lo hasta la inscripción de dichas candidaturas, así como la
estarían infringiendo su propio estatuto. ciudadanía en general, respecto de los mecanismos que
Siendo así, la organización política presentó escrito la ley otorga para oponerse a ellas.
de subsanación el 6 de julio de 2018 y adjuntó la 3. En esa línea, con el fin de asegurar que la
constancia de afiliación suscrita por el área de afiliación participación política sea realmente efectiva, el legislador
de la organización política Alianza para el Progreso de peruano expidió la LOP, en cuyo articulado se prescriben,
los miembros del Órgano Electoral Descentralizado, entre otros, las condiciones y los requisitos que cautelan
señalando que las fichas de afiliación de los candidatos han el ejercicio de la democracia interna en las organizaciones
sido remitidas en original al Registro de Organizaciones políticas.
Políticas, mediante expedientes ADX2014-018402 y ADX 4. Así, el artículo 19 de la referida ley establece que la
2018-019803. elección de candidatos para cargos de elección popular
Mediante la Resolución N° 00314-2018-JEE-CHAC/ debe regirse por las normas de democracia interna
JNE, del 25 de julio de 2018, el JEE declaró improcedente previstas en la misma ley, el estatuto y el reglamento
la solicitud de inscripción de Asencia Milena Farje electoral, los cuales no pueden ser modificados una vez
Escobedo como candidata a regidora, al considerar que que el proceso haya sido convocado.
solo ha adjuntado la constancia del Área de Afiliación de 5. En mérito de esta disposición legal, cada
Alianza para el Progreso; sin embargo, en el ROP figura organización política cuenta con un nivel de autonomía
que fue afiliada solo hasta el 2014; ello así, no cumple con normativa que le permite definir el contenido de su
la normativa interna de la referida organización política, estatuto, de su reglamento electoral y del resto de
por lo que declara improcedente la inscripción de la su normativa interna, teniendo como parámetro a la
candidata antes mencionada. Constitución Política del Perú y la ley.
Con fecha 10 de julio de 2018, la citada organización
política interpuso recurso de apelación (fojas 142 a 145), Análisis del caso concreto
bajo los siguientes argumentos:
6. De la revisión de los actuados, se aprecia que el
a) Que en el Estatuto del partido político, en su JEE advirtió que del historial de afiliación de candidaturas
artículo 67, se hace referencia a la modalidad de de los ciudadanos Jorge Anderzon Vera Vega, Asencia
elecciones establecida en el artículo 24 de la Ley Milena Farje Escobedo, Edgar Rogelio Zafra Hidalgo,
N° 28094, Ley de Organizaciones Políticas (en adelante, Maribel Vela Hernández, Carlos Daniel Llanos López
LOP), mas no a la condición de afiliados para integrar la y Keires del Carmen Calderón Mestanza, obtenido del
lista de candidatos. Sistema del Registro de Organizaciones Políticas, no se
56 NORMAS LEGALES Martes 20 de noviembre de 2018 / El Peruano
encontraban afiliado al partido político Alianza para el del proceso de Elecciones Regionales y Municipales
Progreso, por lo que el JEE pidió la aclaración respectiva. 2018.
7. Dada la no subsanación de la afiliación de la Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
candidata Asencia Milena Farje Escobedo, en vista de Electoral Especial de Chachapoyas continúe con el
que, solo se había adjuntado la constancia de afiliación trámite correspondiente.
expedida por la propia organización política, el JEE
declaró la improcedencia de su solicitud de inscripción, Regístrese, comuníquese y publíquese.
señalando como fundamento principal que se han
vulnerado las normas que regulan la democracia interna SS.
y que no se ha respetado lo señalado en el Estatuto de la
citada organización política. TICONA POSTIGO
8. Sobre el particular, este Supremo Tribunal Electoral
considera que, a efectos de determinar la causal de CHÁVARRY CORREA
improcedencia de la solicitud de inscripción de candidatos,
establecida en el literal b del numeral 29.2 del artículo 29 RODRÍGUEZ VÉLEZ
del Reglamento, referido al incumplimiento de normas
de democracia interna, deben analizarse, de manera Concha Moscoso
sistemática, el Estatuto y el reglamento electoral de la Secretaria General
organización política, así como las normas contenidas en
la propia LOP, habida cuenta de que el artículo 19 de la Expediente N° ERM.2018022893
LOP señala de manera expresa que la democracia interna LEIMEBAMBA - CHACHAPOYAS - AMAZONAS
debe regirse por las normas establecidas en aquellos JEE CHACHAPOYAS (ERM.2018013052)
dispositivos. ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
9. En ese sentido, se advierte que, la Resolución RECURSO DE APELACIÓN
N° 00314-2018-JEE-CHAC/JNE efectuó una lectura
restringida del artículo 67, numeral 1, del Estatuto Lima, seis de agosto de dos mil dieciocho.
partidario, por cuanto consideró que las listas de
candidatos para los concejos municipales distritales solo EL VOTO EN MINORÍA DE LOS MAGISTRADOS
deben encontrarse integrados por ciudadanos afiliados a LUIS CARLOS ARCE CÓRDOVA Y RAÚL ROOSEVELT
la organización política Alianza para el Progreso. CHANAMÉ ORBE, MIEMBRO DEL PLENO DEL
10. Sin embargo, de la revisión de dicho dispositivo se JURADO NACIONAL DE ELECCIONES, ES EL
advierte que si bien expresa que la elección de candidatos SIGUIENTE:
se ha de realizar “con participación de listas integradas
por afiliados activos”, en ningún extremo establece que Con relación al recurso de apelación interpuesto por
dichas listas solo deben incluir a afiliados. José Luis Espinola Basilio, personero legal titular de la
11. Por tal razón, al realizarse una lectura sistemática organización política Alianza para el Progreso, en contra
de la norma estatutaria y el artículo 14 del Reglamento de la Resolución N° 00314-2018-JEE-CHAC/JNE, del 25
Electoral, se advierte que este último desarrolla y de julio de 2018, que declaró improcedente la solicitud
complementa el contenido del Estatuto, pues precisa de inscripción de Asencia Milena Farje Escobedo como
que los candidatos que postulen para ser elegidos en los candidata a regidora de la citada organización política
procesos de elecciones internas, pueden ser personas para el Concejo Distrital de Leimebamba, provincia de
afiliadas al partido o ciudadanos no afiliados. Chachapoyas, departamento de Amazonas, en el marco
12. En ese sentido, la organización política recurrente del proceso de Elecciones Regionales y Municipales
ha establecido claramente quiénes pueden participar 2018.
dentro del proceso de elecciones internas, dejando en
claro que pueden ser personas afiliadas al partido o ANTECEDENTES
ciudadanos no afiliados al partido, siempre en cuando
residan en la localidad donde se ha de efectuar las El 19 de junio de 2018, José Luis Espinola Basilio,
elecciones. personero legal titular de la organización política Alianza
13. Por tanto, y luego de realizar una lectura integral para el Progreso, reconocido ante el Jurado Electoral
del Estatuto y el Reglamento General de Procesos Especial de Chachapoyas (en adelante, JEE), presentó la
Electorales de la organización política recurrente, se solicitud de inscripción de la lista de candidatos al Concejo
concluye que el Estatuto no impone restricción alguna Distrital de Leimabamba, provincia de Chachapoyas,
a que un ciudadano no afiliado pueda postular como departamento de Amazonas.
candidato a los concejos municipales distritales, más bien Mediante la Resolución N° 00125-2018-JEE-CHAC/
el reglamento lo desarrolla y complementa. JNE, del 4 de julio de 2018, el JEE declaró inadmisible
14. En razón a lo expuesto, aunque la candidata la referida solicitud de inscripción, entre otros, debido a
Asencia Milena Farje Escobedo no tiene la condición de que según el artículo 67 del Estatuto, solo los afiliados
afiliada a la organización política Alianza para el Progreso, activos pueden postular; no obstante de la consulta en el
no está impedida para postular por la mencionada Registro de Organizaciones Políticas (en adelante, ROP),
organización; razón por la cual, debe estimarse el recurso se verifica que Jorge Anderzon Vera Vega, Asencia Milena
de apelación. Farje Escobedo, Edgar Rogelio Zafra Hidalgo, Maribel
Vela Hernández, Carlos Daniel Llanos López y Keires del
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Carmen Calderón Mestanza, esto es toda la lista, no se
Elecciones, con los votos en minoría de los magistrados encuentran afiliados a la organización política, por lo que
Luis Carlos Arce Córdova y Raúl Roosevelt Chanamé estarían infringiendo su propio estatuto.
Orbe, en uso de sus atribuciones, Siendo así, la organización política presentó escrito
de subsanación el 6 de julio de 2018 y adjuntó la
RESUELVE POR MAYORÍA constancia de afiliación suscrita por el área de afiliación
de la organización política Alianza para el Progreso de
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso los miembros del Órgano Electoral Descentralizado,
de apelación interpuesto por José Luis Espinola Basilio, señalando que las fichas de afiliación de los candidatos han
personero legal titular de la organización política Alianza sido remitidas en original al Registro de Organizaciones
para el Progreso; y, en consecuencia, REVOCAR la Políticas, mediante expedientes ADX2014-018402 y ADX
Resolución N° 00314-2018-JEE-CHAC/JNE, de fecha 25 2018-019803.
de julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de Mediante la Resolución N° 00314-2018-JEE-CHAC/
Chachapoyas, en el extremo que declaró improcedente la JNE, del 25 de julio de 2018, el JEE declaró improcedente
solicitud de inscripción de Asencia Milena Farje Escobedo la solicitud de inscripción de Asencia Milena Farje
candidata a regidora por la citada organización política Escobedo como candidata a regidora, al considerar que
para el Concejo Distrital de Leimebamba, provincia de solo ha adjuntado la constancia del Área de Afiliación
Chachapoyas, departamento de Amazonas, en el marco de Alianza para el Progreso; sin embargo, en el ROP
El Peruano / Martes 20 de noviembre de 2018 NORMAS LEGALES 57
figura que la candidata fue afiliada solo hasta el 2014; 20. La única disposición final del Reglamento, señala
ello así, no cumple con la normativa interna de la referida que “la verificación sobre afiliación de los candidatos se
organización política, por lo que declara improcedente la realiza considerando el registro de afiliados del ROP.”
inscripción de la candidata antes mencionada.
Con fecha 10 de julio de 2018, la citada organización Análisis del caso concreto
política interpuso recurso de apelación (fojas 142 a 145),
bajo los siguientes argumentos: 21. De la revisión de los actuados, se aprecia de
las consultas detalladas de afiliación e historial de
d) Que en el Estatuto del partido político, en su artículo candidaturas de la ciudadana Asencia Milena Farje
67, se hace referencia a la modalidad de elecciones Escobedo, obtenida del Sistema del Registro de
establecida en el artículo 24 de la Ley N° 28094, Ley de Organizaciones Políticas en las que se aprecia que si bien
Organizaciones Políticas (en adelante, LOP), mas no a la estuvo afiliada, a la organización política Alianza para el
condición de afiliados para integrar la lista de candidatos. Progreso, actualmente a no lo está, por lo que el JEE pidió
e) En el artículo 13 del Reglamento General de la aclaración respectiva, ya que el Estatuto establece que,
Procesos Electorales se hace referencia al derecho a voto para ser candidato, se debe tener la condición de afiliado,
que tienen todos los militantes afiliados que se encuentren la cual también deben cumplir los miembros del Órgano
activos y hábiles para ejercer su derecho, precisando que Electoral Descentralizado.
se refiere estrictamente al ejercicio del derecho al voto, 22. Dada la no subsanación de la afiliación de Asencia
reservado exclusivamente para los afiliados y delegados Milena Farje Escobedo, en vista que, solo se había
de la organización política. adjuntado la constancia de afiliación de los miembros
f) Con relación a la condición de afiliado para del Órgano Electoral Descentralizado, el JEE declaró la
postulación a cargos públicos que se encuentra improcedencia de su solicitud de inscripción, pues no se
contemplado en el artículo 14 del Reglamento General cumplió con las normas de democracia interna, ya que esta
de Procesos Electorales, señala que mediante escrito solo podría llevarse a cabo con afiliados al partido político.
de fecha 25 de julio presentó documento aclaratorio 23. Bajo dicho contexto, teniendo en cuenta que el JEE
en el cual indicaba que adjuntaba en la subsanación la declaró improcedente la solicitud de inscripción de Asencia
constancia de afiliación suscrita por el Área de Afiliación Milena Farje Escobedo, debe señalarse que estando a la
de la organización política Alianza para el Progreso, de Única Disposición Final del Reglamento, esta dispone que
cada uno de los candidatos y de los miembros del órgano la verificación sobre afiliación de los candidatos se realice
electoral descentralizado. Asimismo señala que tanto considerando el registro de afiliados del ROP.
el Estatuto como el Reglamento General de Procesos 24. Al respecto, el partido político refiere que el
Electorales no exige la condición de ser afiliado para artículo 14 de su Reglamento General de Procesos
ser candidato a un cargo de elección popular, debiendo Electorales, permite la candidatura de personas afiliadas
considerarse que el Reglamento General de Procesos y de ciudadanos no afiliados al partido, al respecto es
Electorales en su artículo 14 contempla que los candidatos menester indicar que esto se contrapone a lo dispuesto
que postulen para ser elegidos a través de procesos en su propio Estatuto, específicamente el numeral 1 de su
de elecciones internas puede ser personas afiliadas al artículo 67, en el cual se establece lo siguiente:
partido o ciudadanos no afiliados al partido.
Tratándose de candidatos a cargos de Alcalde y
CONSIDERANDOS Regidores de los Concejos Municipales Distritales o de
Centros Poblados, se realizarán por la modalidad prevista
Sobre el cumplimiento de la democracia interna en el inciso b) del artículo 24º de la Ley de Organizaciones
Políticas, es decir con voto universal, libre, voluntario,
15. El artículo 35 de la Constitución Política del Perú igual, directo y secreto, de los afiliados válidos
establece que “los ciudadanos pueden ejercer sus derechos integrantes del comité político partidario correspondiente
individualmente o a través de organizaciones políticas como a la circunscripción electoral donde se ha de realizar la
partidos, movimientos o alianzas, conforme a ley. […] La ley elección.
establece normas orientadas a asegurar el funcionamiento De no existir comité distrital, el proceso electoral
democrático de los partidos políticos”. Dentro del contexto interno se efectuará en el Comité Político Regional o
anotado, las organizaciones políticas se constituyen en uno Provincial bajo cuya jurisdicción se encuentre el Distrito o
de los mecanismos por los cuales las personas participan en Centro Poblado en el cual se han de realizar elecciones,
la vida política de la nación, tal como lo prevé el artículo 2, con participación de listas integradas por afiliados
numeral 17, de nuestra Ley Fundamental. activos que residan en la localidad donde se ha de
16. Conforme a lo dispuesto por el artículo 178, numeral efectuar las elecciones y por la modalidad señalada
3, de la Constitución Política del Perú, y el artículo 5, literal precedentemente. [Énfasis agregado]
g, de la Ley N° 26486, Ley Orgánica del Jurado Nacional
de Elecciones, corresponde a este Supremo Tribunal 25. De lo expuesto en el considerando anterior, se
Electoral velar por el cumplimiento de las leyes electorales, aprecia que Alianza para el Progreso estableció la forma
expidiendo las normas reglamentarias que deben cumplir de elección de cargos de elección popular, optando por
tanto las organizaciones políticas, en la presentación de que estas fueran mediante voto universal libre, voluntario,
sus solicitudes de inscripción de listas de candidatos, como igual, directo y secreto de los afiliados, de conformidad
los Jurados Electorales Especiales, desde la calificación con lo establecido en el literal b del artículo 24 de la
hasta la inscripción de dichas candidaturas, así como la LOP. Asimismo para las elecciones de candidatos para
ciudadanía en general, respecto de los mecanismos que la los concejos municipales distritales, la organización
ley otorga para oponerse a ellas. política estableció que sean con la participación de
17. El artículo 19 de la LOP establece que la elección listas integradas por afiliados, lo que implica que no
de candidatos para cargos de elección popular debe podrían ser candidatos para el concejo municipal distrital,
regirse por las normas de democracia interna previstas ciudadanos no afiliados al partido político. Por lo tanto,
en la misma Ley, el estatuto y el reglamento electoral, los ante la contradicción entre el Estatuto y el Reglamento
cuales no pueden ser modificados una vez que el proceso General de Procesos Electorales, debe primar su máxima
haya sido convocado. norma interna, esto es, su Estatuto, no siendo válido que
18. El artículo 22 de la LOP establece: “Las se aparte de lo regulado en su propio Estatuto, pues
organizaciones políticas y alianzas electorales realizan cada una de sus normas y directivas debieron observar
procesos de elecciones internas de candidatos a cargo de el cumplimiento de su máxima norma interna que lo rige.
elección popular. Estos se efectúan entre los doscientos 26. Ahora bien, se aprecia que, a la fecha, el ROP ha
diez (210) y ciento treinta y cinco (135) días calendario actualizado su base de datos respecto de la afiliación,
antes de la fecha de la elección de autoridades nacionales, tanto de los candidatos para el Concejo Distrital de
regionales o locales, que corresponda”. Leimebamba, como de los miembros del Órgano Electoral
19. El artículo 29, numeral 29.2, literal b, del Descentralizado.
Reglamento, regula la improcedencia de la referida Respecto a la candidata Asencia Milena Farje
solicitud de inscripción, frente al incumplimiento de las Escobedo; no tienen la condición de afiliados, conforme
normas que regulan el ejercicio de la democracia interna. se aprecia a continuación:
58 NORMAS LEGALES Martes 20 de noviembre de 2018 / El Peruano
Asimismo, en cuanto a los miembros del Órgano electoral Descentralizado, se advierte que los integrantes del mismo
si cumplen con la condición de afiliado:
El Peruano / Martes 20 de noviembre de 2018 NORMAS LEGALES 59
27. De lo precitado, se advierte que la organización Basilio, personero legal titular de la organización política
política no ha cumplido con realizar su democracia interna, Alianza para el Progreso, y, en consecuencia, CONFIRMAR
conforme a lo dispuesto en el numeral 1. del artículo 67 la Resolución N° 00314-2018-JEE-CHAC/JNE, del 25 de
de su Estatuto, esto es, que los candidatos a cargo de julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de
elección popular deben ser afiliados activos, pues solo Chachapoyas, que declaró improcedente la solicitud de
se ha dado cumplimiento a lo señalado en el artículo 30 inscripción de la lista de candidatos al Concejo Distrital de
de su Reglamento General de Procesos Electorales, que Leimebamba, provincia de Chachapoyas, departamento
establece que el Órgano Electoral Descentralizado debe de Amazonas, en el marco del proceso de Elecciones
estar conformado por afiliados activos. Regionales y Municipales 2018.
28. En ese sentido, consideramos que no se
debe tener por válido el proceso de elección interna SS.
realizada con participación de candidatos no afiliados a
la organización política, por lo que al no cumplir con las ARCE CÓRDOVA
normas de democracia interna, esto es el Estatuto en
primer lugar, debe desestimarse el recurso de apelación, CHANAMÉ ORBE
y confirmarse la resolución impugnada.
Concha Moscoso
En consecuencia, por los fundamentos expuestos, Secretaria General
NUESTRO VOTO es por que se declare INFUNDADO el
recurso de apelación interpuesto por José Luis Espinola 1714147-9
Confirman resolución que declaró de Pataz (en adelante el JEE) declaró inadmisible la
solicitud de inscripción de la lista de candidatos de la
improcedente solicitud de inscripción de organización política Fuerza Popular para el Concejo
candidatos a regidores para el Concejo Provincial de Pataz, departamento de La Libertad, entre
Provincial de Pataz, departamento de La otros, respecto a los candidatos a regidores Alfredo Uriol
Mariñoz, Santos Yrene Villanueva Caballero y Jesica
Libertad Roxana Ruiz López (en adelante, los candidatos), por
considerar:
RESOLUCIÓN N° 1820-2018-JNE
a. Respecto al candidato Alfredo Uriol Mariñoz la
Expediente N° ERM.2018022894 organización política adjuntó su carta de renuncia al
PATAZ - LA LIBERTAD partido político Acción Popular; sin embargo, debe
JEE PATAZ (ERM.2018013363) presentar la documentación establecida en el artículo 22,
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 literal d, o 25.12 del Reglamento de Inscripción de Listas
RECURSO DE APELACIÓN de Candidatos para Elecciones Municipales, aprobado
por Resolución N° 0082-2018-JNE (en adelante, el
Lima, seis de agosto de dos mil dieciocho. Reglamento).
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso b. El candidato Santos Yrene Villanueva Caballeros
de apelación interpuesto por Alan Roberth Lecca Chávez, se encuentra afiliado al partido político Restauración
personero legal titular de la organización política Fuerza Nacional, por lo que debe presentar la documentación
Popular, en contra de la Resolución N° 00194-2018-JEE- establecida en el artículo 22, literal d, o 25.12 del
PTAZ/JNE, de fecha 10 de julio de 2018, emitida por el Reglamento.
Jurado Electoral Especial de Pataz, en el extremo que c. La candidata a regidora Jesica Roxana Ruiz López
declaró improcedente la solicitud de inscripción de los también postula como regidora por la organización
candidatos a regidores, Alfredo Uriol Mariñoz y Santos política Todos por el Perú, al Concejo Provincial de Pataz,
Yrene Villanueva Caballero, presentada por dicha por lo cual incurre en lo establecido en el artículo 23.3 del
organización política para el Concejo Provincial de Pataz, Reglamento.
departamento de La Libertad, en el marco del proceso de
Elecciones Regionales y Municipales 2018. El 6 de julio de 2018, la organización política presentó
un escrito con la finalidad de levantar las observaciones
ANTECEDENTES advertidas, al cual adjuntó diversa documentación.
A través de la Resolución N° 00194-2018-JEE-PTAZ/
Mediante la Resolución N° 00116-2018-JEE-PTAZ/ JNE, del 10 de julio de 2018, el JEE declaró improcedente
JNE, del 22 de junio de 2018, el Jurado Electoral Especial la solicitud de inscripción, respecto a los candidatos
60 NORMAS LEGALES Martes 20 de noviembre de 2018 / El Peruano
Alfredo Uriol Mariñoz, Santos Yrene Villanueva Caballero no será considerada para el proceso de Elecciones
y Jesica Roxana Ruiz López, bajo el siguiente sustento: Regionales y Municipales 2018.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, 2. De esta manera, el artículo 3 del referido decreto
en uso de sus atribuciones, supremo estableció las 4 preguntas que serán sometidas
a Referéndum Nacional y que son las siguientes:
RESUELVE
1. ¿Aprueba la reforma constitucional sobre la
conformación y funciones de la Junta Nacional de Justicia
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
(antes Consejo Nacional de la Magistratura)?
de apelación interpuesto por Wilbert Herencia Baca,
2. ¿Aprueba la reforma constitucional que regula el
personero legal titular de la organización política
financiamiento de las organizaciones políticas?
Movimiento Regional Tawantinsuyo; y, en consecuencia,
3. ¿Aprueba la reforma constitucional que prohíbe la
CONFIRMAR la Resolución N° 00496-2018-JEE-URUB/
reelección inmediata de parlamentarios de la República?
JNE, del 13 de julio de 2018, emitida por el Jurado
4. ¿Aprueba la reforma constitucional que establece la
Electoral Especial de Urubamba, en el extremo que
bicameralidad en el Congreso de la República?
declaró improcedente la solicitud de inscripción de Gilbert
Misme Chavez, candidato a primer regidor para el Consejo
3. Mediante la Resolución Jefatural N° 000214-2018-JN/
Distrital de Yucay, provincia de Urubamba, departamento
ONPE, publicada en el diario oficial El Peruano, el 25 de
de Cusco, en el marco de las Elecciones Regionales y
octubre de 2018, la Oficina Nacional de Procesos Electorales
Municipales 2018.
(ONPE) aprobó el modelo definitivo de la cédula de sufragio
de votación manual y los modelos definitivos de la cédula
Regístrese, comuníquese y publíquese. de votación electrónica para el Referéndum Nacional 2018,
los que contienen las 4 preguntas citadas y, para cada una
SS. de ellas, la opción por el SÍ y la opción por el NO, para la
emisión del voto; tal como se observa en el modelo de la
TICONA POSTIGO cédula de votación manual que sigue a continuación:
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1714147-11
ORDENA:
MUNICIPALIDAD DE COMAS
Artículo Primero.- APROBAR el Cuadro Para
Asignación de Personal Provisional (CAP-P), de la Unidad
Ejecutora – Dirección Regional de Salud de Huancavelica, Declaran en situación de desabastecimiento
el mismo que forma parte integrante de la presente inminente el servicio de recolección,
Ordenanza Regional como anexo 1.
Artículo Segundo.- APROBAR el Cuadro Para transporte y disposición final de residuos
Asignación de Personal Provisional (CAP-P), del Hospital sólidos en el distrito
de Pampas - Tayacaja, el mismo que forma parte integrante
de la presente Ordenanza Regional como anexo 2. ACUERDO DE CONCEJO
Artículo Tercero.- APROBAR el Cuadro Para Nº 050-2018/MC
Asignación de Personal Provisional (CAP-P), de la de la
Unidad Ejecutora – Hospital Regional Zacarías Correa Comas, 13 de noviembre de 2018
Valdivia de Huancavelica, el mismo que forma parte
integrante de la presente Ordenanza Regional como VISTO:
anexo 3.
Artículo Cuarto.- APROBAR el Cuadro Para En Sesión Extraordinaria de Concejo de la fecha;
Asignación de Personal Provisional (CAP-P), de la Red de El Dictamen Nº 004-2018-CSCGAyS/MC, de Comisión
Salud de Acobamba, el mismo que forma parte integrante Permanente de Regidores de la Comisión de Servicios
de la presente Ordenanza Regional como anexo 4. a la Ciudad, Gestión Ambiental y Salud, de fecha 12
Artículo Quinto.- APROBAR el Cuadro Para de noviembre de 2,018, sustentado en los Informes
Asignación de Personal Provisional (CAP-P), de la Red de Nº 820-2018-SGLPO-GSCGA/MC, Nº 1021-2018-SGLPO-
66 NORMAS LEGALES Martes 20 de noviembre de 2018 / El Peruano