COLECCIÓN

COLORES PRIMARIOS

ASOCIACIÓN ESCRITORES DE MEXICO, AC.

CONSEJO EDITORIAL DE LA COLECCIÓN

Director editorial

Benjamín E. Morales

Asistente editorial

María Benítez

Equipo de trabajo
Alfonso Montoya
Ulises Granados

Alina Hernández

]aime Woolrich
Jorge Hernández
Kin Navarro
PR!MERA EDICIÓN: 2011

© D_R. Asociación de Escritores de Mé)uco AC.

Calle 24 y Cerrada La Pirámide S/N Coionía San Pedro delos

Pinos Delegación Benito Juárez CP 03800 en México Distrito

Federal.

Esta colección ha sido creada con un fm estrictamente cultural y

libros de distribución gratuita. Está
sus son
prohibida su venta o

el lucro que se
pudiera generar con la misma.

El libro Pºemas de Miguel Guard… de la Colección Colores Primarios

es un proyecto realizado gracias al apoyo del Gobierno del Distrito

Federal mediante su Secretaria de Cultura por un convenio de
colaburación firmado durante 512011 con la Asociación de Escritores
de México AC.

ISBN: 978'607'950'36"8'0

Impreso y hecho en México

Ix,us-rrmcrow55 Y PORTADA: Santiago Robles Bonñl

Diseño Y FORMACIÓN: Maria José Farias
 COLECCIÓN COLORES PRIMARIOS
Con la colección de poesía iberoamericana Colores Primarios
la Asociación de Escritores de México AC inicia su

Programa de Apoyo al lector. Dicho programa tiene como

objetivos principales fomentar el libre acceso a la lectura
y promover la escritura. Además, atiende ala diversidad
cultural del país y fomenta el respeto a la libertad creativa
mediante talleres de lectura y de escritura. Así
pues,
el Programa de Apoyo al lector, es un
proyecto integral
de educación artistica, cultural social
y
 MIGUEL GUARDIA (ciudad de México, 1924-1983). Estudió
derecho y una maestría en letras modernas, con especialización
en arte dramático en la UNAM. Poeta cotidiano, de ]enguaje
sencillo y temática, principalmente, social y amorosa. Su obra

poética es corta y está incluida en el libro Tema y variuczones con

otrospoemax 1 95271977 (UNAM, Poemas y Ensayos 1979), el cual
contiene: Tema y variaciones (1952), El retorno y otros poemas
(1956), Palabra de amor (1966), Trece cuartillas (1967), Sólo vine ¿¡
despedirme (1968) yAtentamente (1977).
EL RETORNO

HOY PARA hablarte me he quedado solo;

cerré para estar 5010 todas las ventanas,
el ojo alegre de las cerraduras
y los libros y las puertas. Y tºdo lo he cerrado.

Nomás los lablos no, ni estas atormentadas

palabras que irán naciendo de mis labios a oscuras.

Es muyverdad que yo hubiera querido hablarte,

como antaño, del amor ylas cosas que nos unen;
hubiera querido decirte largamente

que te quiero, que me gusta que me sigan ms ojos,

que no hay suavidad como la de tus manos,
pero hace afuera un ai.re ¿rizado de gritos,
¿comprendes?,
pero algo trágico esta' sucediendo allá afuera,

y yo no lo sabía.

Mira: sólo el amor no basta:

tampoco hasta con querer que nuestros hijos
sean los más hermosos o los más inteligentes,
porque ahora se' que en ellos le daremos al mundo,

11
t'micamente, más carne para el dolor,
otro recinto de amarguras,
otra enturhiada fuente de lamentos;
ni siquiera bastaría que tú y yo y nuestros hijos
fuéramos a detener a todos los que pasan)

para preguntarles gesto amistoso,

con un

por qué están desesperados, por qué gritan asi,

por qué llevan la vida como la más estúpida,
la más innoble o la más feroz de las tareas.

Nadie me escucharía, ¿sabes?,

creo
que nadie nos escucharia.
Y tendrías también que sentir lo que yo, ahora:

aquí encerrado tengo la certeza

de que si cogiera el teléfono y llamara,

yllamara, y llamara hasta morir de sed y hambre,

todos los números contestarían ocupados.

Podría también abrir las ventanas y gritar;

gritar por la mañana, por la tarde, por la noche;

aullar, gritar hasta que todo el mundo despertara
se

destrozarme gritando y gritarles y gritarles.

Pero para hacer eso es necesario ser heroico,
y yo no soy más que un hombre con el corazón desgarrado
y convencido de que ya no existen los héroes,
de que nadie mueve un dedo para salvar a nadie:
todos están cuidando sus pedazos de pan duro,

cepillando con
agua su único traje
para evitar que se vea
pardo,
pensando en una hermosa mujer que se
entregara gratis
Los héroes. ..

(Cuando llegues a estas dos últimas palabras,

12
 los héroes
te ruego que las digas con una voz cuidadosa,
como si anunciaras ;)
alguien la muerte de sus padres.)

Ya no hay héroes, ¿me mes?, ya no hay héroes:

todos asisten diariamente a una oficina

y son buenos empleados y trabajadores;

todos están casados y tienen hijos innumerables,

)! acostumbran hacer un
paseo dominical,
provistos de bolsas en las que hay tortas y refrescos.

Corren un
poco entonces y golpean una
pelota
o tratan de subirse a un árbol inclinado y pequeño

para demostrarse que aún siguen siendo los mismos.

Luego comen, hablan sabiamente del aire puro,
satisfechos de su existencia reposada y cómoda,
y regresan a sus casas
y se duermen tranquilos,
tras de poner su dentadura en un vaso con
agua.
Y yo no sabia nada de esto y estaba mudo,
y me levantaba contento en las mañanas

y hablaba de y de
nostalgia, como lo más hermoso
amor

y lo más terrible que puede sucederle a un hombre.

Se aprenden, sin embargo, palabras oscuras,

y cambian de sentido nuestras viejas palabras.
Si ellos quisieran mirar a su alrededor,

si ellos quisieran mirar a su alrededor, y ver,

si ellos quisieran mirar a su alrededor, y ver,

y si ellos vieran que el mundo ya no es sencillo,

si por lo menos sintieran algo del dolor del mundo,
si se conmovieran, por lo menos, con un Verso sencillo,
si un odio simple les partiera el alma,

13
si por lo menos lloraran con un dolor sencillo;
su pecho no sonaria más como un ataúd:
sabrian que las sirenas de las ambulancias '

aúllan,
como
mujeres enloquecidas, al olor de la sangre;
quehay niños que se quejan suavemente,
como si cantaran una antigua canción, .

porque se están muriendo sin que nadie lo sepa,-

que hay gemidos y palabras entrecortadas

brotando de zaguanes oscuros, de cuanos de hotel,
de estrechos callejones donde el hombre se refugia;
del quejido impotente y opaco y terroso
de los que caen diariamente bajo la violencia;
del odio de los que roban por vez primera

porque ya nada tienen que pueda serles robado;

que hay cantos lúgubres en las iglesias
y coros alerr0rizados en los hospitales;
conocerian el zumbido plomizo del silencio
de los que ya aprendieron que todo es inútil.
Y quizá entonces cada uno tomara su corazón,

henchido, inflado, hinchado por la ira

y por el llanto yla desesperanza,

ylo arrojara desde su turbia torre de marfil,
como semilla grande para el florecer del héroe;

para alfombrar de púrpura valerosa el camino

que haya de pisar mañana el héroe verdadero.

¿Estás haciéndome caso? : el héroe verdadero.

El que lleva en las sienes una corona de espigas

y en el pecho un corazón de pan tranquilo yvigoroso.

Compréndeme ahora: se
engañan quienes creen
que sólo ante un lecho de muerte uno se despide,

para siempre, de todo aquello que le es querido:

14
estoy vivo, y estás viva, y existe 1a esperanza,

pero tengo que despedirme de estas palabras mias

que no
gritaré jamás, porque sólo soy un hombre.
Pero ojalá llegue alguien que las arroje al aire:
ya sé que muchas serán arrastradas por el Viento,
entonces, y que algunas caerán sobre las azoteas

y que lentamente irá secándolas el sol

y pudriéndoias la lluvia;
que otras quedarán sobre el asfalto de las calles

y que serán comida de los perros)

pero que una, la más limpia y serena de todas,
acunará la infancia del que estamos esperando.

Eso era todo lo que quería decirte…

Ahora voy a salir de nuevo a la c311e:
deséame la mejor suerte,
y que tenga la fuerza de voluntad necesaria
para no
dejarme acobaxdar, como 61105,

15
 PRIMERA LLAMADA

A María Paloma

K….
…

“
.…“ ¿Cómo decir a todos aquellos que hablan
de su propia vejez, de parajes tranquilos,
de árboles y viento y soledad

…x&“kwlm
todavía,
que su pulso ya late con retraso?

Niña que tu amor nos

cobije.
Lámpara como copa o como fuente
sea tu corazón:
alumbra el camino de1 hombre

y el dela justicia. Calma esta sed

que todos padecemos.

Regálanos tu amor) tu deseo de vivir,

tu estatura pequeña, o tu corazón

lleno de miedo.
Tu dolor del mundo.

18
 te, niña:
muestra que no sólo estás viva.
e tienes esperanza 0 que darás la Vida

ípor lograrla.
Abre los ojos.

La hora de combatir ha llegado.

Por ti, que estás viva; por mi, que casi lo estuve;

por todos los que apenas vivieron,

apor todos los que no han tenido esperanza

III

No importa la primavera, por espléndida

que sea, ni la juventud, ni el amor, ni los pájaros
amando entre Ias ramas, y cruzando el pantano
du mancharse:

por lo pronto
merece quedar maldito el que pudiendo
star con sus mejores versos
acechando con sus mejores armas,
aún está cantando y no gimiendo,
aún está gimiendo y no llorando,
aún está llorando y no muriendo…

Y aquel que aún muriendo está ca]lando.

19
 SEGUN DA LLAMADA

_; Ahorita vengo:

_ voy a ver sia mi niña

le crecieron los oj054

…xu13-._
Pequeña maravilla.
Cosita fresca Niña.
No se te olvide que los recuerdos
son las cosas que nunca se olvidan.

Sin embargo, recuerda

que estamos solos; que vivimos la más desgraciada,
la más dura, la más oscura
delas época& No se te olvide. Jamás.

Crece. Que te crezcan los ojos yla risa.

Crew Sé inmortal. Levántate todos los días
a las cuatro de la mañana. y piensa

que seguimos estando solos… Trabaja,

Niña. Cosa para querer. Pedacito de cosa

… para querer y para ser querida.

20
 'a Amor mío, mi vida:
erda que hay cosas que nunca se olvidan,
': 'n o el hambre. como la esclavitud, como la historia

A Ia ru.rru, niña,
a la rurru ya:

despierta, camina,
'

despiértate ya.

21
 Despiénate, niña,
sé como serás
el día que busques
la Libertad.

Despiértate, niña,
despiértate ya:
busca la única
libertad.

La virgen lavaba y San José tendía:

¡ la niña lloraba
de hambre que tenía.
:
¡
Día vendrá en que no
tengas hambre:
2 no llores ya. No llores. Ya no Llores.
¡
¿ Un día vendrá

Pero habrá que pelear.

¡
VI

Guárdate el corazón para el momento

preciso.
Y que mientras tanto, te crezca también.

Duérmete, despiértatez
hay que caminar.

Crece. Piensa. Indígnate.

Rebélate. Lucha. No perdones jamás.

Duérmete, mi niña,
despiértate ya:
el camino es largo y habrá que pelear,

Duérmetc, mi niña. Que sueñes

con la libertad.

Recuérda las cosas

que no
hay que olvidar.

VII

Tu nombre es
puro amor, ternura pura,

Pequeño ser para el dolor:

tu nombre será colmado de tristeza;

pero entonces, recuerda:

tu nombre y tú y tu corazón y el mundo
deben ser de una
pieza.
Duérrnete, mi niña.

Y recuerda.

23
VIII

Ya se durmió la niña, ya se durmió.

Ya elmundo está esperando su corazón.

Silencio. No hagan ruido que la niña

está creciendo.

Crece, mi amor,

pero despierta y échales tu corazón.

Crece, mi niña, crece;

crece, mi amor:

elmundo está llorando de dolor.

24
 ,
.
¡mena el dela Hoverá. Las calles
H o de negra, fugitiva plata, brillarán,
17». rá quien ¡lote y quien se
regocije con la lluvia,

-upre es así:
,
ía que cada cosa está en su lugar:
-

'

debe llover, que las calles deben estar negras

…
gente llorar () gozar con1a ]luv'ia.

'…. la verdad es otra:

¿'a— por ejemplo, estoy avergonzado.

í .

avergñenza la libertad que disfrutamos

e

:
rque es la de aquel que ha sido arrojado de su casa;
[la del barco evadido de los muelles
que puede hundirse, ya, donde mejor le cuadre;
_
la del árbol desaxraigado y en el viento
o la del perro que perdió a su dueña
 Perfecta libertad. Para morirse,
donde nadie se ñje.

lll

Me da vergiienza que haya quien tenga que hacer

el payaso o el mártir pala poder vivir.

5 Me da vergúenza el tiempo caído de los relojes

'_ y pisoteado, Me da vergiienza el vernos conformes,
conformados. Y no encontrar, adentro de los ojos
[ de nadie, alguien dispuesto a matar en el momento
' mismo del asesinato.

í
(Debo confesar & todos los presentes que también
¡ me
avergiíenzan las flores que crecen, monstruosas,
i debido a la humedad, en las
paredes;
de colores y de combinaciones de colores

que sobrepasan la imaginación más enfermiza.)

2
3
IV

¡
Y digo:
si nuestra Vida es un adiós continuo
colmado de pañuelos y estaciones,
tan simple como un himno y tan absurda;

y si un sólo acto de fe, la sola intención,

el sólo estar
dispuestos nos haría semejantes
a los dioses, que daban la
alegría,
¿por que nos hemos quedado a la orilla del camino
viendo pasar un bárbaro desfile de mendigos?

26
V

Alguien, esto es evidente, tiene la culpa:

alguien que nos vigila y circunscribe,
que nos mira y nos cerca
y nos rodea;
nos observa, nos pliega, nos limita;
que nos espía y aplasta y encadena
y atisba; y nos exprime y nos detiene.
Y que nos mide y juzga y que sojuzga,
que nos anula y nos observa y borra.

Alguien que nos desgracia porque puede,

que nos caza y deprime y apachurra
nos aniquila y encadena y castra.

VI

Vamos & demostrarle que tenemos puesto

el corazón de los domingos, a romperle

el hocico y a deshacerle el alma;

que ya pasó la hora en

que podia
mezclar nuestro pan con vidrios molidos

y clavamos la lengua contra la esperanza,

Amigos, vamos a romperle la madre.

Y si es necesario llevar el odio en el corazón,
lo )levaremos Y el rencor y la saña

Porque estamos obligados a ser inexombles;

porque han sido muchas las veces en
que el infortunio
ha violado nuestras puertas.

Porque ¿a quién que se aplicara por su propia mano

la profunda justicia) no le perdonó la historia?
ÍNDICE

El Retorno

Primera llamada

Segunda llamada

Tercera llamada