Nutriguia Cap1 PDF
Nutriguia Cap1 PDF
Nutriguia Cap1 PDF
1
Ingestas recomendadas
de energía y nutrientes
B. Navia Lombán y R. M. Ortega Anta
1.
Determinar los requerimientos medios de un nutriente concreto
en una muestra representativa y sana de cada grupo de edad, sexo y
situación fisiológica.
Los métodos empleados para determinar los requerimientos de un nu-
triente son muy diversos, e incluyen, entre los más destacados, los siguientes:
Energía Nutrientes
Gasto energético medio Ingesta recomendada del
nutriente
%Población
%Población
• Cada país debe elaborar sus propias tablas, ya que aunque las di-
ferencias entre ellas no son muy importantes, siempre hay ligeros
matices que recogen las particularidades de cada población (hábi-
tos alimentarios, formas de cocinado, etc.).
• Los valores indicados en las tablas son aplicables a individuos de
peso y talla medios. Si se tiene en cuenta que el peso se emplea
como base para establecer las ingestas recomendadas de energía
(Tabla 1-4) (v. Anexo web IV) y de algunos nutrientes (Tabla 1-6),
es lógico pensar que algunas de las cantidades pueden variar cuan-
do se aplican a un individuo concreto.
• Resultan de gran utilidad cuando se aplican a colectivos, pero a
nivel individual su carácter es meramente orientativo.
• Se refieren a personas sanas, por lo que no deben aplicarse a enfer-
mos. En este sentido, se ha comprobado que algunas patologías, en-
tre las que se incluyen diversos trastornos metabólicos, infecciones
y muchas enfermedades crónicas, pueden condicionar necesidades
distintas para algunos nutrientes.
• Las cantidades expresadas en estas tablas tampoco contemplan las
interacciones existentes entre xenobióticos y nutrientes. Ejemplos
típicos son las interacciones entre algunos anticonvulsivantes y los
folatos (v. capítulo 45), o la interacción vitamina C-tabaco (v. ca-
pítulo 47). Por ello, los fumadores y los consumidores habituales
de alcohol o fármacos pueden tener requerimientos distintos (en
general, superiores) para diversos nutrientes.
• Para mantener el peso estable, la ingesta energética tiene que ser
igual al gasto. Para calcular el gasto calórico se pueden utilizar di-
versos métodos y ecuaciones. Las tablas 1-4 y 1-5 presentan las fór-
mulas propuestas por el Institute of Medicine (2005), así como los
factores de actividad (FA) para utilizar en estas ecuaciones, según
el valor del coeficiente de actividad física individual (Tabla 1-3),
calculado previamente (v. Anexo web IV).
Nutriguía. Rosa María Ortega Anta ©2015. Editorial Médica Panamericana.
Capítulo 1. Ingestas recomendadas de energía y nutrientes 9
Equivalentes
Edad Energía B1 B2 B6 B12 Fola
Grupo de Niacina
años kcal1 mg2 mg2 mg µg µg
mg 2,3
Niños <0,5 600 0,3 0,4 0,2 0,5 4 70
0,5-1 900 0,4 0,6 0,4 0,8 6 90
1-3 1.200 0,5 0,8 0,6 1,1 8 15
4-5 1.600 0,7 0,9 0,9 1,4 11 20
6-9 1.900 0,8 1 1,1 1,7 13 25
1
En población sedentaria reducir un 10 % y en población muy activa incrementar en 6
un 20 %.
2
Por intervenir en el metabolismo energético, las ingestas recomendadas de vita-
minas B1, B2 y niacina deben incrementarse cuando la ingesta calórica sea elevada 7
y se debe tomar como mínimo 0,4 mg/1.000 kcal, 0,6 mg/1.000 kcal y 6,6 mg/1.000
kcal, respectivamente, para tiamina, riboflavina y niacina. *
3
Un Equivalente de niacina = 1 mg de niacina = 60 mg de triptófano.
4
Por su intervención en prevención de malformaciones congénitas se aconseja que
las mujeres en edad fértil tomen 400 µg de ácido fólico sintético (alimentos fortifi-
cados/suplementos), además del aporte procedente de una dieta variada. 1 µg de
folatos de los alimentos = 0,6 µg de ácido fólico procedente de alimentos fortificados
o suplementos tomados con las comidas = 0,5 µg de ácido fólico aportado por suple-
mentos tomados con el estómago vacío.
5
Un equivalente de retinol = 1 µg de retinol = 12 µg de beta-carotenos. La equivalen-
cia entre µg y UI es la siguiente: 0,3 µg de vitamina A = 1 UI.
15 300 60 4 20 1.000 15 10 60
19 400 60 5 25 1.000 15 10 75
18 400 60 5 30 1.000 15 10 120
17 400 60 5 30 1.000 15 10 120
17 400 60 5 30 1.000 15 10 120
16 400 60 5 30 1.000 15 10 120
15 400 60 5 30 900 20 12 120
14 300 60 4 20 800 15 8 60
15 400 60 5 25 800 15 8 75
15 400 60 5 30 800 15 8 90
15 400 60 5 30 800 15 8 90
15 400 60 5 30 800 15 8 90
15 400 70 5 30 800 15 8 90
15 400 70 5 30 700 20 10 90
18 600 80 6 30 800 15 10 90
19 500 90 7 35 1.300 15 12 90
n 6
Se expresa como colecalciferol. 1 µg de colecalciferol = 40 UI de vitamina D. Las
cantidades recomendadas se establecen para personas con escasa exposición al
- sol.
a 7
Expresada como alfa-tocoferol. 1 mg de alfatocoferol = 1,49 UI.
0
* Ortega RM, Requejo AM, Navia B, López-Sobaler AM. Ingestas diarias recomen-
dadas de energía y nutrientes para la población española. Departamento de Nu-
e trición, Facultad de Farmacia, Universidad Complutense de Madrid, Madrid; 2014.
-
e
s
-
uadas de colina*
0 250 12 15 150 2 40
0 400 12 15 150 3 50
400 10 15 150 4 70
420 10 15 150 4 70
420 10 15 150 4 70
420 10 15 150 4 70
420 10 15 150 4 70
0 240 15 12 150 2 45
0 375 15 12 150 3 50
350 15 12 150 3 55
350 15 12 150 3 55
350 10 12 150 3 55
350 10 12 150 3 55
350 10 12 150 3 55
0 400 25 15 175 3 65
0 400 15 20 200 3 75
2
En muchas etapas del ciclo vital, las necesidades de colina pueden ser cubiertas
con la síntesis endógena, pero para garantizar su aporte se han marcado recien-
temente unas ingestas adecuadas, que son las reseñadas en la tabla.
* Ortega RM, Requejo AM, Navia B, López-Sobaler AM. Ingestas diarias recomen-
dadas de energía y nutrientes para la población española. Departamento de Nu-
trición, Facultad de Farmacia, Universidad Complutense de Madrid, Madrid; 2014.
Reposo 1,0
Dormir, estar tendido
Muy ligera 1,5
Actividades que se hacen sentado o de pie,
como pintar, conducir, trabajo de laboratorio,
escribir a máquina, planchar, cocinar, jugar a
las cartas, tocar un instrumento musical
Ligera 2,5
Caminar sobre una superficie plana a
4-5 km/h, trabajo de taller, instalaciones
eléctricas, carpintería, camarero, limpieza
doméstica, cuidado de niños, golf, vela, tenis
de mesa
Moderada 5,0
Caminar a 5,5-6,5 km/h, arrancar hierba y
cavar, transportar una carga, bicicleta, esquí,
tenis, baile
Intensa 7,0
Caminar con carga cuesta arriba, cortar
árboles, cavar con fuerza, baloncesto,
escalada, fútbol, rugby
Cuando se expresan como múltiplo del gasto energético en reposo, los valores
a
Niños
REE (kcal/día) = gasto energético total + depósito de energía
0-3 meses REE = (89 x peso [kg] - 100) + 175
4-6 meses REE = (89 x peso [kg] - 100) + 56
7-12 meses REE = (89 x peso [kg] - 100) + 22
15-35 meses REE = (89 x peso [kg] - 100) + 20
Niños y adolescentes de 18 años
REE (kcal/día) = gasto energético total + depósito de energía
Niños REE = 88,5 – (61,9 x edad [años]) + FA x [(26,7 x
3-8 años peso [kg]) + (903 x altura [m])] + 20
9-18 años REE = 88,5 – (61,9 x edad [años]) + FA x [(26,7 x
peso [kg]) + (903 x altura [m])] + 25
Niñas REE = 135,3 – (30,8 x edad [años]) + FA x [(10 x
3-8 años peso [kg]) + (934 x altura [m])] + 20
9-18 años REE = 135,3 – (30,8 x edad [años]) + FA x [(10 x
peso [kg]) + (934 x altura [m])] +25
Adultos de 19 años o más
REE (kcal/día) = gasto energético total
Varones de 19 años o más REE = 662 – (9,53 x edad [años]) + FA x [(15,91 x
peso [kg]) + (539,6 x altura [m])]
Mujeres de 19 años o más REE = 354 – (6,91 x edad [años]) + FA x [(9,36 x
peso [kg]) + (726 x altura [m])]
Embarazo
REE (kcal/día) = REE no embarazo + depósito de energía del embarazo
1er trimestre REE = REE no embarazo + 0
2º trimestre REE = REE no embarazo + 340
3 trimestre
er
REE = REE no embarazo + 452
Lactancia
REE (kcal/día) = REE no embarazo + producción de leche – pérdida de peso
0-6 meses posparto REE = REE no lactancia + 500–170
7-12 meses posparto REE = REE no embarazo + 400–0
REE: Requerimientos estimados de energía; FA: Factor de actividad.
Institute of Medicine, Food and Nutrition Board. Dietary Reference Intakes for
energy, carbohydrate, fiber, fat, fatty acids, cholesterol, protein and amino acids
(macronutrients). Washington, DC: The National Academy Press;2005.
Nutriguía. Rosa María Ortega Anta ©2015. Editorial Médica Panamericana.
16 SECCIÓN I NUTRICIÓN GENERAL
Muy activo 1,9- <2,5 Actividades típicas 1,42 1,56 1,48 1,45
de la vida diaria MÁS
al menos 60 minutos
diarios de actividad
moderadamente
activa, MÁS 60
minutos adicionales
de actividades
vigorosas o
120 minutos de
actividad moderada
Institute of Medicine, Food and Nutrition Board. Dietary Reference Intakes for
energy, carbohydrate, fiber, fat, fatty acids, cholesterol, protein and amino acids
(macronutrients). Washington, DC: The National Academy Press; 2005.
OBJETIVOS NUTRICIONALES
Son pautas encaminadas a mejorar la alimentación de la población
en una dirección saludable. Con frecuencia la ingesta real está alejada del
«objetivo» que se propone como deseable para mejorar. Estos objetivos
nutricionales orientan sobre los cambios deseables. Para algunos nutrien-
tes no hay marcadas unas ingestas recomendadas, pero si unos objetivos
nutricionales encaminados a reducir la probabilidad de desarrollar enfer-
medades degenerativas y/o crónicas, como son la enfermedad coronaria,
la hipertensión o el cáncer, entre otras, en las que se sabe que están im-
plicados estos nutrientes.
Nutriguía. Rosa María Ortega Anta ©2015. Editorial Médica Panamericana.
18 SECCIÓN I NUTRICIÓN GENERAL
RESUMEN
Lactantes
Niños
Varones,
Mujeres
Gestantes
Madres
lactantes
Food and Nutrition Board, Institute of Medicine, Dietary reference intakes for calcium,
phosphorus, magnesium, vitamin D, and fluoride (1997), Dietary reference intakes for
thiamine, riboflavin, niacin, vitamin B6, folate, vitamin B12, pantothenic acid, biotin, and
choline (1998), Dietary reference intakes for vitamin C, vitamin E, selenium, and caro-
tenoids (2000), Dietary reference intakes for vitamin A, vitamin K, arsenic, boron, chro-
mium, copper, iodine, manganese, molybdenum, nickel, silicon, vanadium, and zinc
(2001), Washington DC, National Academy Press. (www.nap.edu).
IMT = Máximo nivel de ingesta diaria de nutrientes que es probable que no plantee
a
ningún riesgo de efectos adversos, salvo que se especifique lo contrario, la IMT repre-
senta la ingesta procedente total de los alimentos, el agua y los suplementos. Debido
a la ausencia de datos adecuados, no se ha podido establecer la IMT para vitamina K,
tiamina, riboflavina, vitamina B12, ácido pantoténico, biotina ni carotenoides. En au-
sencia de IMT puede estar justificada una precaución adicional cuando se consuman
niveles mayores de las ingestas recomendadas.
Vitamina
mina Niacina Folato Vitamina Ácido Colina
B6 Biotina Carotenoides e
B2 (mg/día)d (µg/día)d B12 pantoténico (g/día)
(mg/día)
ND ND ND ND ND ND ND ND ND
ND ND ND ND ND ND ND ND ND
ND 10 30 300 ND ND ND 1,0 ND
ND 15 40 400 ND ND ND 1,0 ND
ND 20 60 600 ND ND ND 2,0 ND
ND 30 80 800 ND ND ND 3,0 ND
ND 35 100 1.000 ND ND ND 3,5 ND
ND 35 100 1.000 ND ND ND 3,5 ND
ND 30 80 800 ND ND ND 3,0 ND
ND 35 100 1.000 ND ND ND 3,5 ND
ND 30 80 800 ND ND ND 3,0 ND
ND 35 100 1.000 ND ND ND 3,5 ND
b
Sólo como vitamina A preformada.
c
Como alfa-tocoferol; se aplica a cualquier forma de suplemento de alfa-tocoferol.
d
Las IMT para vitamina E, niacina y folato se aplican a las formas sintéticas obteni-
das de suplementos, alimentos enriquecidos o una combinación de ambos.
e
Los suplementos de beta-caroteno se recomiendan sólo como fuente de provitami-
na A en personas con riesgo de deficiencia de vitamina A.
ND = no se ha determinado debido a la ausencia de datos de efectos adversos en
f
Grupo de Boro Calcio Cro- Cobre Fluouro Yodo Hierro Magnesio Manga
Arsénico b
edad (mg/día) (g/día) mo (µg/día) (mg/día) (µg/día) (mg/día) (mg/día)c (mg/
Niños
Varones,
Mujeres
Gestantes
Mujeres
lactantes
Food and Nutrition Board, Institute of Medicine. Dietary reference intakes for cal-
cium, phosphorus, magnesium, vitamin D, and fluoride (1997). Dietary reference
intakes for thiamine, riboflavin, niacin, vitamin B6, folate, vitamin B12, pantothenic
acid, biotin, and choline (1998). Dietary reference intakes for vitamin C, vitamin E,
selenium, and carotenoids (2000). Dietary reference intakes for vitamin A, vitamin K,
arsenic, boron, chromium, copper, iodine, manganese, molybdenum, nickel, silicon,
vanadium, and zinc (2001). Washington DC, National Academy Press (www.nap.edu).
IMT = Máximo nivel de ingesta diaria de nutrientes que es probable que no plantee
a
nesio Manganeso Molibdeno Níquel Fósforo Selenio Vanadioe Cinc Pota- Sul- Sodio Cloruro
Siliciod
día)c (mg/día) (µg/día) (mg/día) (g/día) (µg/día) (mg/día) (mg/día) sio fato (g/día) (g/día)
D ND ND ND ND 45 ND ND 4 ND ND ND ND
D ND ND ND ND 60 ND ND 5 ND ND ND ND
b
Aunque no se determinó la IMT para el arsénico, no hay justificación para añadir
arsénico al alimento ni a los suplementos.
c
Las IMT del magnesio representan la ingesta a partir de un agente farmacológico
sólo y no incluyen la ingesta a partir de alimentos o agua.
d
Aunque no se ha mostrado que el silicio produzca efectos adversos en los seres
humanos, no hay justificación para añadir silicio a los alimentos.
e
Aunque no se ha mostrado que el vanadio de los alimentos produzca efectos ad-
versos en seres humanos, no hay justificación para añadir vanadio a los alimentos,
y los suplementos de vanadio se deben utilizar con precaución. La IMT se basa en
los efectos adversos en animales de laboratorio, y este dato se podría utilizar para
establecer una IMT en adultos, pero no en niños y adolescentes.
ND = no se ha determinado debido a la ausencia de datos de efectos adversos en
f
BIBLIOGRAFÍA
Cuervo M, Corbalán M, Baladía E, et al. Comparativa de las ingestas dietéticas
de referencia (IDR) de los diferentes países de la Unión Europea, de Estados
Unidos (EEUU) y de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Nutr Hosp.
2009;24(4):384-414.
Doets EL, de Wit LS, Dhonukshe-Rutten RM, et al. Current micronutrient recommen-
dations in Europe: towards understanding their differences and similarities. Eur J
Nutr. 2008;47(Suppl 1):17-40.
Dwyer J. Old wine in new bottles? The RDA and the DRI. Nutrition. 2000;16(7-
8):488-92.
FAO/WHO: A Model for Establishing Upper Levels of Intake for Nutrients and Related
Substances. Report of a joint FAO/WHO Technical Workshop on Nutrient Risk
Assesment. Geneva, 2005.
FAO/WHO/UNU: Human energy requirements. Report of a Joint FAO/WHO/ONU
Expert Consultation. In FAO Food and Nutrition Technical Report Series 1. Rome,
2004.
FAO/WHO: Diet, nutrition and the prevention of chronic diseases. Report of the joint
WHO/FAO expert consultation. En: WHO Technical Report Series 916. Geneva,
2003.
FAO/WHO: Human vitamin and mineral requirements. Report of a Joint FAO/WHO
Expert Consultation Bangkok, Thailand. Rome, 2002.
FAO/WHO/UNU: Expert Consultation. Energy and protein requirements. World
Health Organization Technical Report Series 724. Geneva, 1985.
Gil A, Mañas M, Martínez de Victoria E. Ingestas dietéticas de referencia, objetivos nutri-
cionales y guías. En: Gil A, (ed.). Tratado de Nutrición. Tomo III. Nutrición Humana
en el estado de Salud. Madrid: Editorial Médica Panamericana. 2010. p. 31-65.
Institute of Medicine of the National Academies. Dietary Reference Intakes for Water,
Potassium, Sodium, Chloride, and Sulfate. Washington, DC: The National Aca-
demies Press, 2005.
Institute of Medicine of the National Academies. Dietary Reference Intakes for Ener-
gy, Carbohydrate, Fiber, Fat, Fatty Acids, Cholesterol, Protein, and Amino Acids
(Macronutrients). Washington, DC: The National Academies Press, 2005.
Institute of Medicine of the National Academies. Dietary Reference Intakes: Applica-
tions in Dietary Planning. Washington (DC): The National Academies Press, 2003.
Institute of Medicine of the National Academies. Dietary Reference Intakes for Vita-
min A, Vitamin K, Arsenic, Boron, Chromium, Copper, Iodine, Iron, Manganese,
Molybdenum, Nickel, Silicon, Vanadium and Zinc. Washington, DC: The Natio-
nal Academies Press, 2001.
Institute of Medicine. Dietary Reference Intakes for Vitamin C, Vitamin E, Selenium
and Carotenoids. Washington, DC: The National Academies Press, 2000.
Institute of Medicine. Dietary Reference Intakes: Applications in Dietary Assessment.
Washington, DC: The National Academies Press, 2000.
Institute of Medicine. Dietary Reference Intakes for Thiamin, Riboflavin, Niacin, Vita-
min B6, Folate, Vitamin B12, Panthotenic Acid, Biotin And Choline. Washington,
DC: The National Academies Press, 1998.
Institute of Medicine. Dietary Reference Intakes: Proposed Definition and Plan for
Review of Dietary Antioxidants and Related Compounds. Washington, DC: The
National Academies Press, 1998.