Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 163 vistas

    Cuento en Quechua

    Cargado por

    luisitous
    El documento narra las aventuras de un hombre llamado Achkay en su viaje por el campo. Describe 1) cómo observó la labor en una hacienda, 2) su encuentro con animales salvajes y 3) cómo pasó la noche bajo la lluvia buscando refugio. Relata sus experiencias y observaciones de la naturaleza durante su travesía.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Cuento en Quechua

    Cargado por

    luisitous
    163 vistas2 páginas
    El documento narra las aventuras de un hombre llamado Achkay en su viaje por el campo. Describe 1) cómo observó la labor en una hacienda, 2) su encuentro con animales salvajes y 3) cómo pasó la noche bajo la lluvia buscando refugio. Relata sus experiencias y observaciones de la naturaleza durante su travesía.

    Descripción original:

    cuentos

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    El documento narra las aventuras de un hombre llamado Achkay en su viaje por el campo. Describe 1) cómo observó la labor en una hacienda, 2) su encuentro con animales salvajes y 3) cómo pasó la noche bajo la lluvia buscando refugio. Relata sus experiencias y observaciones de la naturaleza durante su travesía.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    163 vistas2 páginas

    Cuento en Quechua

    Cargado por

    luisitous
    El documento narra las aventuras de un hombre llamado Achkay en su viaje por el campo. Describe 1) cómo observó la labor en una hacienda, 2) su encuentro con animales salvajes y 3) cómo pasó la noche bajo la lluvia buscando refugio. Relata sus experiencias y observaciones de la naturaleza durante su travesía.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    de 2

    ACHKAY I

    AQCHIWAN SIPAS
    (punta huatatas llapa uywakucunaspas rimaq)

    Huc aqchis tutallan runayaq kasqa


    chaisi huq punchau, huk sipasman wasinmam yaikurusqa, yanankama
    waynaman pachacusqa, sumbriruyuq, chalinayuq, punchuyuq.
    Hinaspas nin, paqarinmi hacienda millwa rutuy kanqa, chaimi waiñuikuq
    Qamurani; hamunkiya, ari ñutu millmallamtapas apakamunaikipaq.
    - Hinaspas sipasqa nim, imaynataq riqsisaiki.
    - Hinaptimsi maqtaqa nin, chumpiytanriki dejasaiki.
    - Qampas, chumpikitam riki quwanki, chaiwan riqsiwanaikipaq
    - Hinaptinsi, pasñaqa ari nin.
    Ña pasñaqa munapayakuikunña maqtataqa, manaraq riqsichkaspam
    Hinaspas ari nirun,
    - Hinaspas qunakurunkusa chumpinkutaqa
    Hinaptinsi sipasqa tuta, tutaraq, hatarirun
    Hinaspas yanucurun mikuitataqa, hinaspas, quqayta aparicun qipinpi,
    pulluchawam maytuicuspa, qunichalla chayanampaq.
    Hinaspa karukaruta purín, hinaspaqa chayarunsi chai hacienda nisqanmanqa
    Pisipay pisipay, hinaspas sudayninta picharikun, hinaspas qipintaqa pampaman
    tiyaikachin, hinaspas qawaparikun wakta kaita, manasa pipas rikurinchu.
    Hinaptinsi achka aqchikunallaqa ataca millmallata tisaqkanku.
    Pasñaqa allí allintañasa suyarun, hinaspas pisiparumña suyatapas, hinaspas
    pasakamunanpaqña qapin qipintaqa-rabiasqa, Yanqa hamuchiwan nispa.
    Hinaptinsi, huk aqchiqa asuykaramun tupsampi lata millma apakusqa,
    chumpinwan watakusqa.- Hinaptinsi pasñaqa nim atatallaupas .- chumpiyta
    qacha aqchiman watarapuwasqa, hinaspas sipasqa aqchimantaqa
    chumpintaqa chutarun piñapiñasqa.- Hinaspas nin suyaikuchum, hamuyllaqa,
    hamunqa, humantapas pakiramusaqmi.
    Hinaspas sipasqa allqay uraqa kutirikamun rabia rabiasqallaña.
    Hinaptinsi ña wasimpiña,
    Yaqañasi puñuy uraña .- takaykaramun punkuntaqa

    Pasñaqa punkuntaqa kicharun, hinaspas nin .- pasaykarachim


    Hinaspas nin, yanqarichiwanki, tiimpuyta pirdichiwanki, imapas ruwakunayta

    Manataq imapas kanchu, qacha aqchikunallataq, ataca millmata tisashkaraku

    Chay tiyakushkaptiytaq, huk aqchilla, laduyman, ticsimillmata muntumuwayta


    qallaykum.- Imanasqam qanqa chay aqchiman wataruranki chumpiytaqa.

    .- Hinaptinsi aqchiqa ni .- chaymi ñuqa karani

    Hinaptinsi sipasqa, rabiarikurun hinaspas sipasqa kulluta hapispa takarun.

    Hinaptinsi cierto aqchiqa chay takaruptin wañurum. Aqaq nispa.

    Autor: salide

    También podría gustarte