Uso de Nebulizadores de Medicación en Niños
Uso de Nebulizadores de Medicación en Niños
Uso de Nebulizadores de Medicación en Niños
Autor: Robert H Moore, MDSección Editores: Gregory Redding, MDRobert A Wood, MDDeputy
Editor: Elizabeth TePas, MD, MS
Divulgaciones de Contribuyentes
Todos los temas se actualizan a medida que se obtienen nuevas pruebas y se completa nuestro
proceso de revisión por pares.
Revisión de la literatura actual: Aug 2017. | Este tema se actualizó por última vez: Sep 08, 2017.
Los dispositivos de nebulización son ampliamente utilizados para administrar terapia de aerosol,
especialmente en niños. Una amplia variedad de nebulizadores están disponibles para su uso en el
hogar y el hospital, con diferentes capacidades para entregar medicamentos a los pulmones [1].
Los médicos deben considerar la forma en que un nebulizador particular realiza con el fármaco
específico para ser administrado para garantizar su idoneidad clínica [1 - 4].
El uso de la medicación en los nebulizadores para los niños se presenta aquí. Una descripción
general de la administración de medicamentos en aerosol en niños y el uso de inhaladores de
dosis medida presurizada se discuten por separado. (Ver "Entrega de medicamentos inhalados en
niños" y "El uso de dispositivos inhaladores en niños").
Los beneficios potenciales de los nebulizadores deben equilibrarse con las desventajas asociadas
con el uso de estos dispositivos. Estos incluyen costos más altos, tiempo de preparación y entrega
más largo, disminución de la portabilidad, desempeño variable del nebulizador y (con
nebulizadores de chorro) la necesidad de una fuente de aire comprimido u oxígeno.
Nebulizadores de malla vibrante - Los nebulizadores de malla utilizan una membrana perforada
para generar el aerosol (figura 2). Los nebulizadores electrónicos pueden generar partículas en
aerosol que son altamente uniformes y respirable (diámetro mediano de masa de 3,6 +/- 0,1
micrómetros) y entregar los fármacos en menos de cinco minutos [11, 12]. Otros nebulizadores de
malla vibrante disponibles incluyen el Aeroneb, el MicroAIR / NE-U22 y el I-neb. (Ver "Entrega de
medicación inhalada en niños", sección sobre 'Propiedades de aerosoles'.)
FACTORES QUE AFECTAN EL DESEMPEÑO DEL NEBULIZADOR DE JET - Los nebulizadores de chorro
son el tipo más comúnmente usado de nebulizador en la mayoría de los países debido a su menor
costo y otras consideraciones descritas anteriormente. Un nebulizador eficaz debe administrar al
menos el 50 por ciento de la dosis total como aerosol respirable en 10 minutos [13]. Sin embargo,
el rendimiento del nebulizador puede variar grandemente basado en una serie de factores (tabla
2). Los nebulizadores de chorro convencionales son altamente ineficaces debido a la producción
perdida durante la exhalación durante la respiración normal y porque más del 90 por ciento de las
gotitas primarias quedan atrapadas en los deflectores o en las estructuras internas [14]. Además,
los nebulizadores de chorro convencionales producen un caudal constante durante la
aerosolización, lo que conduce a un desperdicio adicional de fármacos e ineficiencia. Se han
diseñado nebulizadores de chorro mejorados que abordan problemas de entrega específicos. (Vea
'Diseños mejorados del nebulizador de chorro' a continuación.)
Finalmente, la densidad del gas que alimenta el nebulizador afecta el rendimiento del nebulizador.
Como ejemplo, la masa inhalada de albuterol se reduce significativamente cuando se alimenta un
nebulizador con una mezcla de 60 a 80 por ciento de helio y 20 a 40 por ciento de oxígeno (heliox).
En consecuencia, el flujo al nebulizador debe ser duplicado si es alimentado con heliox [23]. Heliox
puede mejorar la administración de aerosoles en el tracto respiratorio inferior porque la
disminución de la densidad resulta en la creación de partículas más pequeñas; sin embargo, el
beneficio clínico de este enfoque no está claro [24 - 30]. (Ver "Fisiología y uso clínico del heliox".)
● Otros factores - El nivel de cooperación del paciente [32]; cambios en los patrones respiratorios,
como ocurre con la tos persistente; y el tipo de mascarilla utilizada [33] también pueden afectar la
entrega de fármacos. Además, los filtros de las unidades de compresores médicos deben
cambiarse cada seis meses aproximadamente; el no hacerlo puede afectar el rendimiento.
Los nebulizadores de chorro de aire abierto incorporan una abertura en el depósito que permite el
arrastre continuo de aire durante la nebulización, lo que resulta en un mayor flujo de aire dentro
de la cámara del nebulizador, menor tamaño de partícula de aerosol, tiempos de nebulización más
cortos y mayor aerosol salida durante la inspiración [14, 34]. Sin embargo, estos flujos
aumentados pueden resultar en una mayor pérdida de fármacos durante la exhalación.
El desperdicio de drogas del nebulizador de chorro de aire abierto puede ser parcialmente
superado mediante el uso de un sistema de respiración mejorada porque estos nebulizadores
arrastrar gas sólo durante la inspiración [14, 22]. El uso de un nebulizador respiratorio mejorado
puede aumentar la dosis entregada en tanto como 20 a 50 por ciento [34].
Las ventajas de los nebulizadores respiratorios con ventilación abierta incluyen [10,35,36]:
Las desventajas de los nebulizadores de chorro de aire abierto son que dependen de la tasa de
flujo inspiratorio del paciente y el volumen corriente para la función óptima [22], y cuestan más
que los nebulizadores convencionales.
Estos nebulizadores no han sido totalmente evaluados en lactantes y niños muy pequeños,
aunque parecen ser más eficientes que los nebulizadores convencionales generalmente utilizados
en el manejo de esta población de pacientes [37,38].
Nebulizadores intermitentes - Los nebulizadores intermitentes más antiguos usan un control del
pulgar que permite al paciente dejar manualmente el flujo de gas al nebulizador durante la
exhalación, lo que disminuye considerablemente el desperdicio del fármaco. Sin embargo, estos
sistemas requieren una buena coordinación mano-aliento y aumentan los tiempos de nebulización
hasta cuatro veces [34], haciéndolos inadecuados para la mayoría de los niños pequeños.
Se desarrolló un dispositivo separado para permitir la entrega segura de ribavirina en aerosol, que
es potencialmente teratogénica. El generador de aerosol de partículas pequeñas (SPAG) fue
diseñado específicamente para aerosolizar la ribavirina. Consiste en un nebulizador de chorro y
una cámara de secado que juntos reducen el diámetro aerodinámico mediano de masa (MMAD) a
una media de 1,3 micrómetros, lo que optimiza el suministro de fármacos a los espacios aéreos
distales. El SPAG se utiliza con un sistema de barrido para minimizar la contaminación del medio
ambiente.
● Un nebulizador de pequeño volumen puede estar equipado con una bomba de infusión
intravenosa que gotea solución broncodilatadora premezclada en la cámara del nebulizador [13,
44, 48]. En el paciente no ventilado se utiliza una configuración sencilla (figura 3), pero se requiere
una configuración más complicada en el paciente con ventilación mecánica (figura 4). Este es el
método preferido en la institución del autor (debido al costo y el deseo de limitar inventarios y
dispositivos).
● Se puede utilizar un nebulizador de gran volumen (por ejemplo, el nebulizador HEART) que
puede generar aproximadamente 30 ml / hora de aerosol en el paciente no ventilado (figura 2)
[13].
El albuterol en aerosol continuo también puede administrarse eficazmente utilizando una mezcla
de helio y oxígeno (Heliox), aunque debe utilizarse un caudal de conducción superior (11 L / min)
[23]. (Ver "Fisiología y uso clínico del heliox".)
USO DE UN JET NEBULIZADOR - Los pacientes y los padres deben recibir instrucciones explícitas
sobre el uso apropiado de los nebulizadores de chorro (tabla 4). Varios factores técnicos complican
el uso de estos dispositivos en el hogar. (Ver "Entrega de medicación inhalada en niños".)
Sólo las combinaciones nebulizador / compresor que se sabe para entregar al menos el 50 por
ciento de cada medicamento ordenado como partículas respirables dentro de los 10 minutos debe
ser prescrito [13, 49]. El compresor estándar utilizado en muchos estudios de rendimiento del
nebulizador en los Estados Unidos es el compresor DeVilbiss Pulmo-Aide, que se especifica para su
uso en la administración de tobramicina en aerosol (TOBI) [22, 50, 51]. Desafortunadamente, no
hay estándares mínimos para el funcionamiento del nebulizador / compresor en Norteamérica,
aunque tales estándares existen en Europa [1, 13]. La mayoría de los compresores para uso
doméstico tienen una garantía de cinco años.
Control de infecciones - El uso repetido de nebulizadores desechables puede conducir a
contaminación bacteriana y infección nosocomial [52-55]. Los nebulizadores domésticos
destinados a un uso a largo plazo también están frecuentemente contaminados con bacterias,
pero no están disponibles pautas estandarizadas para la desinfección de nebulizadores domésticos
56. Como mínimo, los nebulizadores domésticos deben limpiarse enjuagando y secándose al aire
entre usos para evitar el atascamiento del Venturi y para reducir la contaminación microbiana
[13]. También se recomienda que ser desinfectados nebulizadores por remojo de una a dos veces
por semana en una solución de ácido acético durante 30 minutos (una parte de vinagre blanco
destilado a tres partes de agua caliente) o en un compuesto de amonio cuaternario comercial
durante 10 minutos, aunque incluso estos las medidas no pueden proporcionar una adecuada
esterilización [56, 57]. El enjuague final debe ser con agua del grifo. Los nebulizadores domésticos
y el filtro del compresor deben reemplazarse cada seis meses. (Ver "Prevención de infecciones:
Precauciones para prevenir la transmisión de la infección".)
Deterioro del rendimiento - Existe cierto potencial de deterioro del rendimiento de los
nebulizadores utilizados en el hogar repetidamente a lo largo del tiempo [59,60], aunque este
riesgo parece mínimo si estas unidades se mantienen adecuadamente y se aclaran entre usos [61].
El intervalo de tiempo de reemplazo se basa en la recomendación del fabricante para cada
nebulizador específico, pero no debe exceder de seis meses. El tubo se suministra generalmente
con la taza del nebulizador y debe cambiarse al mismo tiempo.
INFORMACIÓN PARA PACIENTES - UpToDate ofrece dos tipos de materiales de educación para el
paciente, "Los fundamentos" y "Más allá de lo básico". Las piezas básicas de educación para el
paciente se escriben en lenguaje claro, en el nivel de lectura del quinto a sexto grado, y responden
a las cuatro o cinco preguntas clave que un paciente puede tener sobre una condición dada. Estos
artículos son los mejores para los pacientes que desean una visión general y que prefieren los
materiales cortos y fáciles de leer. Más allá de lo básico, las piezas de educación para el paciente
son más largas, sofisticadas y detalladas. Estos artículos están escritos en el nivel de lectura de 10º
a 12º grado y son los mejores para los pacientes que desean información en profundidad y se
sienten cómodos con alguna jerga médica.
Aquí están los artículos de educación del paciente que son relevantes para este tema. Le
recomendamos que imprima o envíe por correo electrónico estos temas a sus pacientes. (También
puede localizar artículos de educación del paciente sobre una variedad de temas mediante la
búsqueda de "información del paciente" y las palabras clave de interés).
● Más allá de los temas básicos (ver "Educación del paciente: síntomas del asma y diagnóstico en
niños (Más allá de lo básico)" y "Educación del paciente: tratamiento del asma en niños (Más allá
de lo básico)" y "Educación del paciente: los basicos)")
RESUMEN
• Los nebulizadores de chorro (figura 1) son la forma más común de nebulizador debido a su
menor costo y eficacia clínica comparable en muchas situaciones.
• Los nebulizadores de malla vibratoria (figura 2) son más eficientes que otros nebulizadores
convencionales, pero también son más costosos y deben desmontarse y limpiarse después de cada
uso para evitar el taponamiento de los poros dentro de la membrana. Por lo general, se
seleccionan para su uso con medicamentos caros para minimizar el desperdicio de fármacos.
● Los factores que pueden afectar el rendimiento del nebulizador de chorro incluyen el tiempo de
nebulización, el diseño de la cámara, el gas impulsor utilizado, el volumen muerto y las
propiedades físicas de la solución o suspensión. (Véase "Factores que afectan al rendimiento del
nebulizador de chorro").
● Las mejoras en el diseño de los nebulizadores de chorro han mejorado el rendimiento y reducido
los residuos de aerosol durante la fase de exhalación (Figura 1). Estos tipos incluyen ventilación
respiratoria de ventilación abierta, bolsa de almacenamiento, intermitente y nebulizadores
accionados por la respiración. (Vea 'Diseños mejorados del nebulizador de chorro').
● Los pacientes y los padres deben recibir instrucciones explícitas sobre el uso apropiado de los
nebulizadores de chorro (tabla 4). Varios factores técnicos complican el uso de estos dispositivos
en el hogar, incluyendo la capacidad de la compresa de proporcionar una tasa de flujo suficiente y
la infección y el control de alérgenos. La administración de fármacos puede mejorarse con varias
medidas simples, tales como aumentar el volumen de llenado hasta al menos 4 ml y calentar la
solución. (Véase "Uso de un nebulizador de chorro").