ESPECIFICACIONES TECNICAS DE DISEÑO DE REDES DE ALCANTARILLADO

PARA LA CIUDAD DE CUENCA.

1. DISEÑO DE REDES DE ALCANTARILLADO SANITARIO

El caudal de aporte, se determinará mediante la utilización de la ecuación:

P * D * Ca * K
QAS = P.D.Ca.K.(1/86400) Qas 
86400
en donde: QAS = Caudal de aguas residuales

P = Población
D = Dotación per-cápita de consumo de agua potable
Ca = Coeficiente de aporte de agua residual = 0.8
K = 2.228/(Q^0.073325)
2.228
K 
Q 0.073325

En todo caso el caudal mínimo de pico será de 2.2 l/s en los tramos de cabeza,
correspondiente a la descarga de un inodoro. Para el calculo del agua de
infiltración se adoptan los valores establecidos en el Plan Maestro de Agua
Potable y Alcantarillado de la ciudad, el cual considera valores constantes en el
tiempo y es igual a:
Qi = 1 l/s/Km

En lo relativo al caudal de aguas ilícitas este será constante e igual a:

Qilic = 115 l/hab/día (conexiones erradas)

Qll
Vll 
A
El caudal total para el dimensionamiento de los colectores sanitarios será:

QS = QAS + Qi + Qilic
3/8
 n * Qd 
1  1.548 1 / 2 
 S 

 c 8 / 3 * S 1 / 2 
Qll  0.312 
 n 

El diseño hidráulico de los colectores se realizará utilizando la ecuación de

Manning y de acuerdo con las siguientes especificaciones técnicas de ETAPA:

Coeficiente de rugosidad (n) = 0.014

Velocidad mínima = 0.60 m/s
Velocidad máxima = 3.5 m/s
 Calado máximo d/D = 75%
Diámetro mínimo = 200 mm

V
NF 
gH

2. DISEÑO DE REDES DE ALCANTARILLADO PLUVIAL

El caudal de diseño para colectores pluviales, se calcula utilizando el método

Racional:

Q = C.I.A./3.6 Qp  C * I * A

en donde:

Qp = Caudal de aguas lluvia (l/s)

C = Coeficiente de escurrimiento
I = Intensidad de lluvia (mm/h)
A = Area tributaria (Ha)

Para el caso del cálculo de la intensidad de la lluvia, esta se determinará en

función del período de retorno según se especifica:

COLECTOR ZONA ZONA

TIPO COMERCIAL RESIDENCIAL
----------------------------------------------------------------
Secundario 5 3
Primario 10 5
--------------------------------------------------------------

Los colectores se clasificaran como:

COLECTOR DIAMETRO
TIPO MAXIMO
-------------------------------------------
Secundario 600 mm
Primario >600 mm
-------------------------------------------

La intensidad de la lluvia tiene como ecuación:

I = A / (t + C)^B

PERIODO DE VALORES DE LAS CONSTANTES

RETORNO PARA t <= 60 MIN
A B C
------------------------------------------------
3 537.9 0.704 4.72
5 525.7 0.671 3.56
 10 551.7 0.651 2.98
------------------------------------------------

El tiempo de concentración inicial para la ecuación de la intensidad de lluvia

es de 10 Min. y el mismo se incrementará en función de la longitud del tramo y la
velocidad de flujo de acuerdo con:

l
t = l/(60.V) t
60V

t = tiempo de flujo
l = Longitud del tramo
V = velocidad del tramo

El diseño de los colectores se realizará en función de la ecuación de

Manning y de acuerdo con las siguientes especificaciones técnicas de
ETAPA.:

Coeficiente de rugosidad: 0.014

Velocidad mínima : 0.9 m/s
Velocidad máxima : 4.0 m/s
Relación de calados d/D : 0.9
Diámetro mínimo : 300 mm

Para el caso de que el área de aportación sobrepase de 13 Km2, deberán

emplearse métodos alternativos de cálculo, debidamente aprobados por ETAPA.

3. DISEÑO DE REDES DE ALCANTARILLADO COMBINADO

Para el diseño de colectores de alcantarillado combinado se considerará un caudal

conformado por:

Q = QAS + Qi + Qlluvia

en donde:
QAS = caudal sanitario
Qi = Caudal de infiltración
Qlluvia = Caudal de aguas lluvias

Utilizándose las mismas normas y especificaciones técnicas de diseño de

colectores de alcantarillado pluvial.

4. ESPECIFICACIONES GENERALES:

RELLENOS: Los rellenos máximos y mínimos sobre las tuberías serán:

Relleno máximo: 4.5 m sobre la clave de la tubería

Relleno mínimo: 1.0 m sobre la clave de la tubería

DIAMETROS: Se aceptaran como diámetros nominales los diámetros comerciales

según se especifican:
 150, 200, 300, 400, 500, 600

Y para tuberías fabricadas en sitio las siguientes:

700, 800, 900, 1000, 1200, 1500 y 2000 mm

Las especificaciones y normas de diseño que no se expongan en este

documento, se sujetaran a las "Normas de Diseño para sistemas de agua
potable y eliminación de residuos líquidos" para poblaciones con mas de
mil(1000) habitantes, documento del Instituto ecuatoriano de Obras Sanitarias,
IEOS, 1986.

INSTALACIONES HIDROSANITARIAS PARA EDIFICIOS.

1. CONDICIONES GENERALES

Las instalaciones Hidrosanitarias, deberán ser proyectadas y construidas de

manera que:

a) Garanticen el abastecimiento de agua en forma continua, en

cantidad suficiente, con presiones y velocidades adecuadas para un perfecto
funcionamiento de las piezas sanitarias y del sistema de tuberías.
b) Preservar la calidad del agua del sistema de abastecimiento.
c) Protección y combate a incendios.

El proyecto en general constará de memoria técnica - descriptiva, cálculos,

normas y especificaciones de los equipos a ser utilizados, Planos de cada una
de las plantas de ser necesarios, esquemas isométricos hidráulicos así como
todos los detalles que fueran necesarios para la ejecución de todos los elementos
proyectados.

2. SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO:

La instalación podrá ser alimentada por:

a) Red pública de abastecimiento.

b) Sistema privado

Se admitirá que se utilice otro sistema de abastecimiento, simultáneamente con

el sistema público, para finalidades de combate a incendios, uso industrial,
lavado de pisos; los sistemas deberán ser completamente independientes con el fin
de evitar el consumo humano de agua que no sea potable.

3. SISTEMAS DE DISTRIBUCION:

La alimentación de la red de distribución interna, deberá ser realizada desde la

red pública de distribución cuando las condiciones de caudal, presión y
continuidad lo permitan. En los casos contrarios se emplearán sistemas
alternativos.

3.1 SISTEMA DE DISTRIBUCION DIRECTA: La alimentación de la red de

distribución será directa desde la red pública de abastecimiento. En este
sistema será de mucho interés el impedir flujos inversos hacia la red pública.

3.2 SISTEMA DE DISTRIBUCION INDIRECTA: La alimentación de la red

de distribución se la realizará desde reservorios, permitiéndose dos alternativas:

3.2.1 POR GRAVEDAD: La alimentación de la red de distribución se la realizará

desde el reservorio superior.

3.2.2 HIDRONEUMÁTICO: La alimentación de la red de distribución se la realizará

desde reservorio inferior con presión obtenida de un sistema hidroneumático.

3.2.3 MIXTO: La alimentación a la red de distribución se la realizará tanto a

gravedad como con la utilización de hidroneumático en plantas especificas.

4. CAUDALES

4.1 CAUDALES DE LOS PUNTOS DE UTILIZACION: Los caudales de

proyecto de los puntos de utilización a ser considerados en el diseño de los
SUBRAMALES están indicados en la tabla a continuación:

PUNTO DE UTILIZACION CAUDAL PESO

-----------------------------------------------------------------------
Bebedero 0.05 0.1
Tina de Bano 0.30 1.0
Bide 0.10 0.10
Inodoro 0.10 0.30
Ducha 0.20 0.50
Lavadora de ropa o platos 0.20 1.00
Lavatorio 0.10 0.50
Pila de cocina 0.25 0.70
Tanque de lavar ropa 0.30 1.00
Sanitario (Valv.desc.) 1.90 4.00
Urinario (desc. cont) 0.075 0.20
Urinario (con cisterna) 0.10 0.30
Fregadero de restaurante 0.30 1.00
Lavadora automática 0.20 1.00
Grifo aislado 0.15 1.00
Grifo de garaje 0.30 1.00

CALENTADORES AUTOMAT. DE GAS

------------------------------------------------------------
7500 Kcal/H 0.10 0.15
12000 Kcal/H 0.15 0.50
15000 Kcal/H 0.17 0.50
21200 Kcal/H 0.25 0.70
22800 Kcal/H 0.30 1.00
24000 Kcal/H 0.30 1.00

CALENTADOR ELECTRICO DE AGUA

-----------------------------------------------------
50 Lt 0.15 0.50
100 Lt 0.25 0.70

4.2 CAUDAL DE LA ACOMETIDA DOMICILIARIA: En el caso de sistemas de

distribución directa, la acometida domiciliaria, además de ser el medio de
alimentación, forma parte del sistema de distribución. El caudal utilizado para su
dimensionamiento se calcula según el acápite 4.5.

En el caso de sistemas de distribución indirecta, el caudal mínimo necesario, debe

ser suficiente para abastecer al consumo diario del edificio para lo cual se
utilizará la siguiente ecuación:

Qmin = Cd/86400

en donde:
Cd = Consumo diario Litros
Qmin = Caudal mínimo L/s.

4.3 CAUDAL DE DIMENSIONAMIENTO DE ESTACIONES DE BOMBEO: El

caudal
para el dimensionamiento de la estación de bombeo, será constante, su
determinación deberá ser realizada en un estudio conjunto para la determinación
de la capacidad del reservorio destinado a alimentar la red de distribución
(reservorio superior), y en función de los caudales de distribución.

El caudal mínimo a ser admitido para la instalación de la estación de bombeo

será aquel que exige un máximo de funcionamiento del conjunto durante 6.66
horas por día, o sea el caudal horario mínimo debe ser igual al 15% del consumo
diario.

4.4 CAUDAL PARA EL DIMENSIONAMIENTO DE HIDRONEUMATICO: El caudal

para el dimensionamiento de un sistema debe ser el mínimo, igual al caudal
máximo probable empleado para el dimensionamiento del distribuidor y columnas
del sistema de distribución. El sistema deberá operar como máximo seis (6)
veces por
hora.

4.5 CAUDAL DE DIMENSIONAMIENTO DEL DISTRIBUIDOR Y COLUMNAS DE

DISTRIBUCION: Tomando en cuenta el aspecto económico en el
dimensionamiento tramo por tramo de la red de distribución, deberán ser
previstos los caudales tramo por tramo. Serán determinados a partir de los
pesos atribuidos a los diversos puntos de utilización conforme a la tabla del
acápite 4.1. Se recomienda para la estimación de estos caudales la aplicación
de la siguiente formula:

Q = C ΣP
en donde:
Q = Caudal en l/s.
C = Coeficiente de descarga = 0.25 l/s.
ΣP = Suma de los pesos correspondientes a todas las piezas de utilización
alimentadas a través del tramo considerado.

La utilización de otro método de cálculo diferente al citado, debe ser

convenientemente justificado en la memoria técnica del proyecto.

4.6 CAUDAL DE DIMENSIONAMIENTO DE RAMALES Y SUBRAMALES: Los

caudales de dimensionamiento de los ramales y subramales deben ser
determinados tramo a tramo con base en los valores de la tabla del acápite 4.1.

4.7 CAUDALES PARA EL DIMENSIONAMIENTO DE LOS RESERVORIOS:El

reservorio superior debe tener capacidad necesaria para actuar como regulador
de distribución. Será alimentado por una estación de bombeo o directamente por
la acometida domiciliaria debiendo atender las demandas variables de
distribución. Los caudales de proyecto que deben ser considerados en el
dimensionamiento del reservorio superior son:

- Caudal de dimensionamiento de la estación de bombeo

- Caudal de dimensionamiento del distribuidor y columnas

La reserva será dimensionada para atender a la población total del edificio de

acuerdo con las siguientes dotaciones:

LOCAL CONSUMO
Lt /PERCAPITA
-------------------------------------------------------------------------------------------
Alojamiento provisional 80
Casas rurales 120
Residencias 150
Apartamentos 200
Hotel (sin cocina y sin lavandería) 120 (por huésped)
Hospitales 250 (por cama)
Escuelas (internados) 150
Escuelas (externatos) 50
Cuarteles 150
Edificios públicos o comerciales 50
Oficinas 50
Cines - teatros 2 (por silla)
Templos 2 (por silla)
Restaurante y similares 25 (por silla)
Garajes 50 (por automóvil)
Lavanderías 30 (por Kg. ropa seca)
Mercados 5 (por m2 de area)
Mataderos (animales grandes) 300 (por cabeza)
Mataderos (animales pequeños) 150 (por cabeza)
Fabricas (uso personal) 70 (por operario)
Puestos de servicio 150 (por vehículo)
Caballerizas 100 (por caballo)
Jardines 1 ( por m2 de area)
------------------------------------------------------------------------------------------------

Para el cálculo de la población y dimensionamiento del número mínimo de aparatos

sanitarios, según el tipo de acusación de las diferentes áreas de servicio, se
utilizara el siguiente cuadro:

LOCAL TASA DE ACUPACION

-----------------------------------------------------------------
Bancos 1 persona/5 m2 de area
Oficinas 1 persona/5 m2 de area
Museos - bibliotecas 1 persona/ 5.5 m2 de area
Salas de hoteles 1 persona/5.5 m2 de area
Restaurantes 1 persona / 1.4 m2 de area
Quirófanos 8 personas
Teatros - cines 1 persona / 0.70 m2 de area
Edificios públicos (planta baja) 1 persona / 2.50 m2 de area
Edificios públicos (plantas altas) 1 persona / 5 m2 de area

4.8 CAUDAL DE DIMENSIONAMIENTO DE LAS TUBERIAS DE LIMPIEZA DE

RESERVORIOS: Estos caudales están en función del tiempo deseado para vaciar
el reservorio, a su vez es función del esquema de operación de las instalaciones.
Queda a criterio del proyectista esta determinación, siendo necesario, entretanto,
que conste en la memoria técnica para su justificación y poder realizar un programa
de operación adecuado.

5. DIMENSIONAMIENTO

5.1 GENERALIDADES

Todas las tuberías de la instalación interna, serán dimensionadas para

funcionar como conductos a presión. Con la finalidad de tener en cuenta los
aspectos económicos, toda instalación interna debe ser dimensionada tramo por
tramo.

En virtud de ser conductos a presión, es necesario que queden perfectamente

definidos, para cada tramo, los cuatro (4) parámetros hidráulicos de
escurrimiento como son: caudal, velocidad, perdida de carga, presión.

5.2 PRESIONES

Todas las redes de distribución internas, deben ser proyectadas de manera

que las presiones estáticas o dinámicas en cualquier punto se sitúen dentro del
siguiente campo de variación:

 Presión estática máxima: 4 Kg./cm2

 Presión dinámica mínima: 0.5 Kg./cm2

5.3 VELOCIDADES

Las velocidades máximas en las tuberías no deben pasar el valor dado por la
fórmula:

V = 14  D

En donde:
V= velocidad en m/s
D= diámetro nominal en metros.

En todo caso este valor no superará los 2.5 m/s.

5.4 PERDIDA DE CARGA:

Para el dimensionamiento se tomarán en cuenta tanto los valores de pérdida de

carga en los tramos de tuberías así como la pérdida de carga localizada por
accesorios. El cálculo de la pérdida de carga se lo realizará con la utilización de
fórmulas de uso corriente. Se recomienda la utilización de las fórmulas de
Fair-Whipple-Hsiao y la de Flamant.

Flamant: d .J v^7 ^(1/4)

----- = b -----
4 d

en donde:
b= 0.00023 para tubería de acero o hierro fundido
b= 0.000185 para los mismos tubos pero nuevos
Q= caudal en l/s.
d= diámetro en mm
v= velocidad en m/s.
j = pérdida de carga en m/m

Fair-whipple-hsiao:

Para tubería de pequeño diámetro:

Tubería de hierro galvanizado:

Q = 27.113 j^0.532 d^2.596

ó
j= 0.002021 (Q^1.88)/(d^4.88)

Tubería de cobre o latón (agua fría):

Q = 55.934 d^2.714 j^0.571

ó
j = 0.000869 (Q^1.75)/(d^4.75)

Tubería de cobre o latón (agua caliente):

Q = 63.281 d^2.714 j^0.571

en donde:
Q = caudal en m3/s
d = diámetro en m
j = pérdida de carga en m/m

5.5 DIAMETROS

Los diámetros mínimos de los ramales y sub-ramales no serán inferiores a los

indicados en el siguiente cuadro. De ninguna manera no se permite la reducción
de diámetros de una tubería en el sentido inverso del flujo de agua.

PUNTO DE UTILIZACION DIAMETRO NOMINAL

(mm) (pulg.)
-------------------------------------------------------------------------------
Baño ( tinas) 15 1/2
Bebederos 15 1/2
Bide 15 1/2
Sanitario con caja de descarga 15 1/2
Sanitario con válvula descarga 32 * 1 1/4
Ducha 15 1/2
Lavatorio 15 1/2
Lavadora de ropa o de platos 20 3/4
Tanque de lavado de ropa 20 3/4
Urinario auto aspirante 25 1
Urinario no aspirante 15 1/2
Tanque de cocina 15 1/2
Calefón eléctrico 20 3/4
---------------------------------------------------------------------------------

* Nota: Cuando la presión estática es inferior a 3 Mca., se instalará la caja de

descarga en un subramal con diámetro nominal de 40 mm o 1 1/2.

5.6 CAPACIDAD DE LA RESERVA

La reserva total a ser acumulada en los reservorios inferiores i/o superiores no

puede ser inferior al consumo diario y no será mayor a dos veces el mismo. La
parte de la reserva a ser acumulada en los reservorios superiores se calculará
de acuerdo a lo indicado en el Ítem 4.7. No se considerará en el cálculo de la
reserva total el volumen del tanque hidroneumático. En este caso el
reservorio inferior deberá tener capacidad mínima igual al consumo diario.

En los casos generales se recomienda la siguiente distribución:

a) reservorio inferior con 3/5 del total

b) reservorio superior con 2/5 del total.

5.7 HIDRONEUMATICO

Las tuberías de succión y descarga deben ser dimensionadas para llevar el caudal
especificado en el ítem 4.4. Se recomienda la utilización de succión ahogada. El
volumen total del reservorio hidroneumático se calculará mediante la fórmula de
Gallizio:

Q (Pm + 1)
Vt = 30.____________ ( con compresor de aire)
N (Pm - Pn)

Q (Pm + 1)(Pn + 1)
Vt = 27.5 ______ (sin compresor de aire)
N (Pm - Pn)

en donde:

Vt = Volumen del reservorio hidroneumático en litros

Q = Caudal de diseño en l/min.
Pm = Presión máxima de desconexión en atmósferas
Pn = Presión de arranque en atmósferas
N = Número de arranques de la bomba por Hora. Se recomienda máximo
diez (10).

Hidroneumáticos de membrana sobre presionados inicialmente no necesitan

compresor. Para el cálculo del Volumen útil se empleará:

0.8 Vt (Pm-Pn)
Vu = -----------------
(Pm + 1)

en donde:
Vu = Volumen útil en litros
Vt = Volumen total en litros
Pm = Presión máxima de desconexión en atmósferas
Pn = Presión de arranque en Atmósferas

Para el volumen de seguridad se considerará:

Vr = 0.2 Vt

Para el volumen de aire se considerará:

Vm = Vt -(Vu + Vr)
Se instalarán como accesorios mínimos indispensables:

- Manómetro
- Presostato
- Válvula de seguridad
- Dispositivo para reposición de las condiciones mínimas de aire en el
interior del reservorio.
- Instalaciones electro-mecánicas automáticas de arranque y parada.

5.8 CONEXION DOMICILIARIA

La conexión domiciliaria debe ser dimensionada de acuerdo a los caudales
estipulados en el ítem 4.2.

5.9 ESTACION DE BOMBEO

La estación de bombeo será dimensionada de acuerdo con los caudales

establecidos en el ítem 4.3. La instalación deberá tener comandos automáticos y se
preverá por lo menos una unidad de bombeo para emergencias. Así mismo se
deberán tomar las medidas para mantener los ruidos y vibraciones dentro de los
límites admisibles en cada caso, por medio de bases, juntas elásticas,
abrazaderas.,etc.

Para el dimensionamiento de la tubería de recarga se recomienda, salvo

casos especiales, el empleo de la siguiente fórmula:

D = 1.3 X^(1/4)  Q
en donde:

D = Diámetro en metros.
Q = Caudal en m3/s.
X = Número de horas de funcionamiento dividido para 24 horas.

La tubería de succión tendrá como diámetro mínimo, el diámetro nominal

superior del diámetro de la tubería de recarga. La estación de bombeo debe
poseer características tales que atiendan las condiciones previstas de caudal y
altura manométrica determinada. La potencia será calculada por la siguiente
ecuación:

G.Q.H
Potencia =
75 . n

en donde:
G = 1000 Kgf/m3
Q = Caudal m3/s
H = altura mts.
n = rendimiento del conjunto motor-bomba
Potencia = Cv.

Para el cálculo de la potencia se consideran los siguientes rendimientos del

conjunto motor-bomba:

TIPO DE BOMBA RENDIMIENTO RECOMENDADO

------------------------------------------------------------------------------------
Muy pequeñas 40 %
Pequeñas ( menor 2 HP) 40 % - 60 %
Medianas ( 2 HP - 5 HP) 70 % - 75 %
Grandes 80 %
--------------------------------------------------------------------------------------
Se recomiendan los siguientes incrementos en la potencia calculada:

POTENCIA CALCULADA INCREMENTO

----------------------------------------------------------------
menor a 2 HP 50 %
2 HP - 5 HP 30 %
5 HP - 10 HP 20 %
10 HP - 20 HP 15 %
mayor a 20 HP 10 %
---------------------------------------------------------------

5.10 REDES DE DISTRIBUCION

El dimensionamiento debe ser realizado en base de los caudales estipulados en

los ítems 4.5 y 4.6.Se verificarán las presiones dinámicas mínimas en los puntos
mas desfavorables. Para mayor facilidad de cálculo se sugiere una numeración
adecuada de todos los tramos de la red y la utilización de las planillas de
calculo recomendadas.
5.11 TUBERIAS DE LIMPIEZA Y EXCESOS DE LOS RESERVORIOS:

Las tuberías serán dimensionadas de acuerdo con los caudales determinados en el

ítem 4.8.El escurrimiento de estas tuberías debe ser libre. Se debe prever
posibles contaminaciones a trabes de estos mecanismos. LAs velocidades de
estas tuberías serán calculadas mediante la fórmula de Chezy:

V = C Rh I

en donde:
V = velocidad en m/s
Rh = Radio hidráulico en metros
I = gradiente en m/m
C = coeficiente de Chezy de acuerdo a la tubería especificada.

Para fines prácticos se adopta el coeficiente C como:

C = (1/n) Rh^(1/6)
en donde:
n = rugosidad de Manning.
(rugosidad del PVC = 0.00989)

6. INSTALACIONES DE AGUA CALIENTE:

6.1 CONDICIONES GENERALES:

Las instalaciones de agua caliente deberán proyectarse y construirse de manera

que:

1. Garantice el abastecimiento de agua en cantidad suficiente, sin ruido, con la

temperatura adecuada a una presión óptima para el perfecto
funcionamiento de aparatos sanitarios y piezas de utilización.
2. Preservar rigurosamente la calidad del agua.
6.2 PROYECTO E INSTALACION

El proyecto constará de cálculos, diseños y memoria descriptiva.

6.2.1 SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO

La distribución de agua caliente en los domicilios podrá realizarse de manera:

-abastecimiento individual
-central privado
-central colectivo

El proyecto deberá contener obligatoriamente las especificaciones del

calentador previsto tales como tipo de abastecimiento necesario (directo o
indirecto), de paso o de acumulación, a presión o atmosférico, fuente de calor
empleada: electricidad, gas, bunker, petróleo.

6.2.1.1 SISTEMAS DE ALIMENTACION DEL CALENTADOR:

El calentador podrá ser alimentado:

a) Directamente de la red pública, con presión estática máxima de 4 Kg/cm2.

En el caso de calentadores de acumulación, deberá preverse una válvula de
retención entre la entrada y salida del mismo.

b) Por el reservorio superior de distribución de agua fría.

c) Directamente de la red pública y del reservorio superior de distribución

habiendo en este caso por lo menos un aparato calentador para cada sistema
de alimentación.

d) Por dispositivo hidroneumático.

6.3 ESTIMATIVA DE CONSUMO

Para la estimativa del consumo, no se deberán adoptar valores inferiores a los

anotados en la siguiente tabla:

VALORES PARA ESTIMACION DE CONSUMOS DE AGUA CALIENTE

----------------------------------------------------------------------------------------------
TIPO CONSUMO (L/hab./DIA)
----------------------------------------------------------------------------------------------
Alojamiento provisional 24
Predio rural 36
Residencial 45
Apartamento 60
Cuartel 45
Escuela (internado) 45
Hostal (sin lavandería ni cocina) 36
Hospital 125 por lecho
Restaurantes y similares 12
Lavandería 15 por Kg. de ropa seca
------------------------------------------------------------------------------------------------

6.4 DIMENSIONAMIENTO DE CALENTADORES ELECTRICOS

Para el dimensionamiento de los calentadores eléctricos de acumulación se

adoptarán los valores establecidos en la siguiente tabla:

-----------------------------------------------------------
Consumo diario Capacidad del Potencia
a 70 C calentador KW.
(litros) (litros)
------------------------------------------------------------
60 50 0.75
95 75 0.75
130 100 1.00
200 150 1.25
260 200 1.50
330 250 2.00
430 300 2.50
570 400 3.00
700 500 4.00
850 600 4.50
1150 750 5.50
1500 1000 7.00
1900 1250 8.50
2300 1500 10.00
2900 1750 12.00
3300 2000 14.00
4200 2500 17.00
5000 3000 20.00
--------------------------------------------------------------

Para el caso de calderas , a petróleo o sus derivados, y sus respectivos

reservorios de agua caliente, la capacidad se determinará empleándose las
formulas indicadas a continuación:

Potencia del calentador:

Pc = 600.Q.(Tmax - Tmin)

en donde:

Q = Caudal en l/s
Tmax = Temperatura máxima en Grados centígrados
Tmin = Temperatura mínima en grados centígrados
Pc = potencia del calentador en Kcal/Hora

Volumen optima del calentador:

 Vc = (Pc.Rend.Horas)/(Tmax - Tmin)

en donde:

Pc = potencia calculada Kcal/H

Rend = Rendimiento recomendado = 0.85
Horas = Tiempo de calentamiento
Vc = volumen calculado en Lts

Calculo del consumo de combustible:

Vg = Pc . Ys

en donde:
Vg = Volumen de combustible en m3 por año
Pc = potencia del calentador Kcal/H
Ys = Factor de dependencia del tipo de combustible, se recomienda:

COMBUSTIBLE Ys
--------------------------------------
Fuel - oil pesado 286
Gasoleo-c 314
--------------------------------------

NOTA: los valores Ys han sido calculados suponiendo un funcionamiento de la

caldera de 8 horas por día

Para un funcionamiento del calentador con una capacidad menor a la óptima,

deberá aumentarse la potencia de la siguiente manera:

Pc = 139.140 Q - 107 Vc

6.4.1 CAUDALES

Los caudales para las piezas de utilización consideradas en el cálculo de las

instalaciones son:

-------------------------------------------
TIPO CAUDAL l/s
-------------------------------------------
Bañera 0.30
Bidé 0.06
Ducha 0.12
Lavadora de ropa 0.30
Lavatorio 0.12
Lavador de cocina 0.25
-----------------------------------------

6.4.2 DIMENSIONAMIENTO

Salvo casos especiales, se admitirá para el dimensionamiento de las tuberías el

funcionamiento NO SIMULTANEO de todas las piezas de utilización por ellas
alimentadas. Para estimar los caudales de dimensionamiento, se recomienda
la siguiente expresión:

Q = C  ΣP

en donde:
Q = Caudal en l/seg.
C = Coeficiente de descarga = 0.30 l/seg.
ΣP = Suma de los pesos correspondientes a las piezas susceptibles de
utilización conectadas a la tubería.

-------------------------------------
TIPO PESO
--------------------------------------
Bañera 1.0
Bidé 0.1
Ducha 0.5
Lavadora de ropa 1.0
Lavatorio 0.5
Lavador de cocina 0.7
-------------------------------------

6.4.3 PRESIONES DE SERVICIO:

La presión mínima de servicio en llaves y duchas no deben ser inferiores a 0.1

Kg/cm2 y 0.05 Kg/cm2 respectivamente. La presión estática máxima en las piezas
de utilización así como en los calentadores, no debe ser superior a 4 Kg./cm2,
debiéndose prever medios adecuados para que no sea superado este limite.

6.4.4 VELOCIDADES DE Diseño:

La velocidad máxima en las tuberías no deberá ser superior al valor dado por la
expresión:

V = 14 D

En donde:
V = velocidad en m/seg.
D = diámetro en metros.

y de ninguna manera superior a los valores indicados a continuación:

VELOCIDAD MAXIMA EN TUBERIAS

DIAMETROS V max. CAUDAL max.

mm pulg. m/s l/s
---------------------------------------------------------------------
13 1/2 1.60 0.20
18 3/4 1.95 0.55
25 1 2.25 1.15
 32 1 1/4 2.50 2.00
40 1 1/2 2.75 3.10
50 2 3.15 6.40
65 2 1/2 3.55 11.20
80 3 3.85 17.60
100 4 4.00 32.50
------------------------------------------------------------------

6.4.5 PERDIDA DE CARGA EN TUBERIAS

El cálculo de la pérdida de carga en las tuberías se lo realizará mediante la

utilización de formulas de uso corriente adecuadas para el material a ser
empleado:

Para los tubos de hierro galvanizado, cobre y latón se recomienda las formulas
de FAIR_WHIPPLE_HSIAO descritas en el ítem. 5.4.

6.4.6 DIAMETROS

Los subramales no tendrán diámetros menores a los indicados:

-------------------------------------
TIPO DIAMETRO (pulg.)
--------------------------------------
Bañera 1/2
Bidé 1/2
Ducha 1/2
Lavadora de ropa 3/4
Lavatorio 1/2
Lavador de cocina 1/2
-------------------------------------

6.4.7 CONDICIONAMIENTOS PARA INSTALACION DE CALENTADORES DE

ACUMULACION

La instalación de los calentadores de acumulación y de presión deberán observar

los siguientes condicionamientos:

a) Los calentadores de acumulación y de baja presión (hasta 2 mca.

generalmente residenciales) deberá ser instalados de manera que la tubería de
alimentación de agua fría salga del reservorio con cota mas alta que el
calentador, entrando al mismo por la parte inferior, esta tubería deberá tener
llave de paso. La tubería de agua caliente deberá salir por la parte superior
opuesta y provista de válvula de alivio.

b) Los calentadores de acumulación y de alta presión (superior a 2 mca

generalmente empleados en apartamentos) deberá ser instalados de manera
que la tubería de alimentación de agua fría sea derivada de la columna de
distribución en cota superior al calentador, entrando al mismo por la parte inferior,
esta tubería estará provista de llave de paso y válvula de seguridad siendo
prohibida la utilización, en esta tubería, de válvula de retención. La tubería de
agua caliente deberá salir por la parte superior opuesta, siendo desaconsejada la
conexión a válvula de alivio general para todos los apartamentos.

6.4.8 RESERVAS

El reservorio de agua caliente podrá ser de cualquier otro material apropiado,

deberá poseer tapa hermética que evite la polución, un dispositivo de control
de nivel de agua, rebosadero con mayor capacidad a la de la tubería de entrada,
y canalización para su vaciado y limpieza. El reservorio para agua caliente en
general tiene forma cilindrica en posición horizontal o vertical, y deberán poseer
una
válvula de seguridad.

6.4.9 TUBERIAS

Las tuberías deberán tener trazado mas corto posible, tomando medidas para que
estas no vengan a sufrir esfuerzos no previstos provenientes de cargas o
deformaciones estructurales, y para que quede asegurada la posibilidad de
dilatación y contracción, con esta finalidad, deberán ser instalados juntas de
dilatación u otros accesorios equivalentes. Para el espesor del recubrimiento
térmico se indican los
valores recomendados:

-----------------------------------------
DIAMETRO ESPESOR DEL
(PULG) AISLAMIENTO
-----------------------------------------
1/2 - 1 1/4 20 mm
1 1/2 - 2 1/2 30 mm
3-4 40 mm
Paredes planas 50 mm
------------------------------------------

En el caso que las tuberías se instalen en el suelo, estas deberán estar ubicadas
en canaletas fácilmente inspeccionables y provistas de llaves para descargas de
limpieza.
En ningún caso las tuberías serán embutidas en elementos estructurales de
concreto (zapatas, vigas, columnas losas, pero se podrá pasar dichas tuberías
por pasajes de mayor diámetro previstas para dicho fin en los referidos
elementos.

La abertura de descarga de llaves o tuberías de alimentación deben quedar

siempre por encima del aparato sanitario correspondiente. LAs distancias
mínimas entre ambas debe ser dos (2 veces el diámetro de abertura de descarga
y nunca inferior a 2.5 cm. En el caso de bides u otros elementos en los cuales no
sea posible la recomendación anterior, se deberá incluir en la tubería de
alimentación un dispositivo eliminador de vacio, sin partes móviles, con la entrada
de aire 15 cm.,como mínimo por encima del aparato sanitario.

7. INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

7.1 CONDICIONES GENERALES

Las instalaciones hidráulicas para el combate de incendios pueden ser realizadas

por sistemas de funcionamiento:

- Automático
- Sobre comando

En sistemas de funcionamiento automático, la afluencia del agua al punto de

aplicación se la realizará independientemente de cualquier intervención el caso de
sistemas sobre comando, la afluencia del agua se la realizará mediante
maniobra de dispositivos adecuados. Se recomienda la combinación adecuada de
los dos sistemas, de acuerdo con el riesgo de incendio, pudiendo ser un sistema
complemento de otro.

El sistema contra incendios deberá ser diseñado de manera que permita un

rápido y fácil y efectivo funcionamiento. Deberá ser prevista por lo menos una
fuente de alimentación del sistema, capaz de abastecer la demanda del mismo.
Se recomienda un sistema con mas de una fuente, con la posibilidad de
intercomunicación y de auxilio mutuo.

Las instalaciones contra incendios deberá ser un sistema independiente del

sistema de abastecimiento general. La primera no tendrá derivaciones destinadas a
fines diversos al de combate de incendios, mas puede ser alimentada por las
fuentes destinadas a la segunda.

En todas las instalaciones se preveerá una o mas accesorios para conexión y

aprovechamiento de agua proveniente del exterior (toma para el cuerpo de
bomberos).El abastecimiento de agua del sistema debe ser permanente.

7.2 RIESGO DE INCENDIO

Los edificios de acuerdo con la naturaleza de su ocupación, son divididos en

grupos:

1. Habitación
2. Comercio
3. Bodegas
4. Industrias
5. Varios.

Conforme a la probabilidad de incendio, asi como al volumen, localización e

interferencia con la vida de la colectividad, dentro de cada grupo enumerado, los
predios están divididos según el riesgo:

a. Pequeño
b. Medio
c. Grande

En el caso de riesgos múltiples , la clasificación se la realizará por el riesgo

mayor.
7.3 SISTEMAS DE FUNCIONAMIENTO SOBRE COMANDO:

La instalación será proyectada y ejecutada de manera que el chorro de agua

pueda alcanzar directamente todos los puntos a ser protegidos, en extención y
altura.En función de la clasificación del riesgo, la protección sera determinada
por un indice variable "P" que indica la descarga en l/min necesaria en cada
toma de agua.Las tuberías en este caso tendrán capacidad para alimentar por lo
menos dos hidrantes en uso simultaneo.

Las tuberías que alimenten sistemas con funcionamiento mixto automático-sobre

comando tendrán su capacidad cálculada para el funcionamiento sobre ambos
y cualquiera de ellos independientemente con los mínimos indicados en estas
normas. El diámetro mínimo no será menor a 2 1/2" (60 mm). Cuando los
sistemas hidráulicos para incendio fueran intercomunicados, debe existir la
posibilidad de aislar cada uno de ellos por medio de válvulas. Estas de
ninguna manera seccionarán el sistema parcial o totalmente.

---------------------------------------------------------------
Grupo de Valores de P (l/min)
ocupación 1 2 3 4 5
Riesgo
----------------------------------------------------------------
a 120 120 360 250 *
b 180 250 500 500 *
c 250 500 900 900 *
----------------------------------------------------------------
* Nota: Considerar especialmente en cada caso.

La presión residual en las tuberías no será inferior a las

indicas en la tabla:

----------------------------------------------------------------------------------
Caudal (l/min) 120 180 250 360 500 900
-----------------------------------------------------------------------------------
Presión mínima (kg/cm2) 1.25 1.20 2.30 2.50 2.70 5.00
Diámetro del pitón 1/2 5/8 5/8 3/4 7/8 1
------------------------------------------------------------------------------------

Las mangueras serán de dos tipos:

1. Diámetro nominal 38 mm ( 1 1/2")

2. Diámetro nominal 63 mm ( 2 1/2")

las mismas que serán utilizadas de acuerdo con el siguiente

cuadro:

----------------------------------------------------------------
Diámetro nominal Grupo de ocupación y riesgo
----------------------------------------------------------------
38 ( 1 1/2") 1a - 1b - 1c - 2a - 2b - 4a
 63 ( 2 1/2") 2c - 3a - 3b - 3c - 4b - 4c
-----------------------------------------------------------------

Todas las tomas para bomberos serán de 2 1/2" de diámetro y obedecerán a

requerimientos del Cuerpo de Bomberos.

Las longitudes máximas de las mangueras serán adaptadas a los hidrantes y

obedecerán a la siguiente tabla:

-----------------------------------------------------------------------
Longitud (m) Diámetro nominal
38 63
-----------------------------------------------------------------
30 1a - 2a - 4a 3a - 4b
20 1b - 1c - 2b 2c - 3b - 3c - 4c
-----------------------------------------------------------------

Cuando fueren utilizadas mangueras con longitudes superiores a 20 m, estas

serán divididas en dos secciones. Las mangueras y sus accesorios deben estar
ubicadas en lugar bien visible y de fácil acceso de manera que permita su
utilización inmediata.

Ningún punto del edificio a ser protegido, estará mas alejado que el alcanze del
chorro del hidrante correspondiente.

LONGITUD DE ALCANZE DEL CHORRO (m)

--------------------------------------------------------------------------------
Diámetro pitón 1/2 5/8 3/4 7/8 1 1 1/4
P(Kg/cm2)
--------------------------------------------------------------------------------
1.00 8 8 8 8.5 9 9
1.50 10 10.5 11 11 11.5 12
2.00 11.5 11.5 12.5 13 14 14.5
2.50 12 13.5 14.5 15 16 18
3.00 13 14 15 16 17 19
--------------------------------------------------------------------------------

Los sistemas contra incendios contarán con cajas contra incendios las mismas
que contendrán una toma de agua con dispositivo de maniobra, colocado al
alcance de la mano y a una altura del piso no mayor a 1.5 m, en un lugar de fácil
acceso. Además contendrán un extintor de incendios del tipo adecuado para el tipo
de edificación y un hacha.

La ubicación de las cajas contra incendios obedecerá al precepto fundamental

de que en ningún caso el operador quede atrapado por el fuego, en el caso de
que el incendio no pueda ser controlado por los medios disponibles. En ningún
caso las cajas estarán separadas mas de 70 m.

Como fuente complementaria pueden utilzarse bombas contra incendios con un

conjunto motor-bomba que puede ser eléctrico, vapor, o de combustión interna.
7.4 RESERVORIOS

El reservorio del sistema contra incendios, será cerrado provisto de acceso de

inspección ,este tendrá capacidad suficiente para garantizar el abastecimiento
de agua por quince minutos (15 min) para la alimentación de dos hidrantes
trabajando
simultaneamente a la presión adecuada. En ningún caso el volumen de agua de
reserva para control de incendios será utilizada como volumen de reserva de uso
doméstico. Este volumen estará siempre disponible y no se justificará su utilización
para otra actividad no prevista.

El volumen mínimo recomendado es de 10 m3 para el caso de contar con sistema

automático contra incendios.

7.5 SISTEMAS ELECTRICOS DE POTENCIA

La línea de energía eléctrica para alimentar el sistema contra incendios será

independiente de la instalación general del predio .

7.6 ESTACION DE BOMBEO:

La bomba se la calculara de acuerdo con los parámetros establecidos en el ítem

5.9.
La potencia mínima de la bomba debe ser suficiente para alimentar
simultaneamente:

 En el sistema sobre comando: 2 hidrantes

 En el sistema mixto:1 hidrante + sistema sobre comando.

La velocidad del agua en el tubo alimentador de la bomba no debe exceder de :

a. 120 m/min para bomba ahogadas

b. 90 m/min para bomba con succión positiva

8. INSTALACIONES INTERNAS DE ALCANTARILLADO SANITARIO:

8.1 GENERALIDADES

Las instalaciones internas deben ser proyectadas y construidas de manera

que:

a. Permitir rápido escurrimiento de los desechos y fáciles de obstrucciones.

b. Impedir el paso de gases y animales de las canalizaciones hacia el interior
de los edificios.
c. No permitir fugas, escapes de gases o la formación de depósitos en el
interior de las canalizaciones.
d. Impedir la contaminación del agua potable de consumo interno

8.2 ESTIMATIVA DE LAS DESCARGAS

Para la estimación de las descargas se adoptan los valores indicados en la tabla :
-----------------------------------------------------------------
NUMERO DE DIAMETRO
APARATO UNIDADES DE MINIMO DEL
DESCARGA RAMAL DESC.
-----------------------------------------------------------------
Baño residencial 3 1 1/2
Baño de uso general 4 1 1/2
Bebedero 0.5 1
Bidé 2 1 1/2
Ducha residencial 2 1 1/2
Ducha de uso general 4 1 1/2
Lavatorio residencial 1 1 1/2
Lavatorio de uso general 2 1 1/2
Urinarios con válvula 4 2
Urinarios con descarga 2 1 1/2
automática
Urinarios de caja 2 2
tanque de cocina 3 1 1/2
Tanque de cocinas grandes 6 2
Tanque de desechos 3 2
Tanque de lavado 2 1 1/2
Inodoro 6 4
-----------------------------------------------------------------

8.2.1 RAMALES DE DESCARGA

Los ramales de descarga tendrán como pendiente mínima 2% y se adoptan como

diámetro mínimos los indicados en la tabla. En lo posible tendrán un solo
alineamiento vertical y se emplearan en cambios de dirección curvas de radio
largo.

8.2.2 VENTILACION

Toda instalación interna tendrá por lo menos un tubo de ventilación de

diámetro no inferior a 75 mm y será la prolongación de una de las bajantes,
hasta llegar al techo del edificio. Se admiten los sistemas de ventilación individual
y en circuito, pudiendo ser el primero continuo o no. En el caso de ventilación
continua se permite el empleo de un solo tubo ventilador para sifones
instalados en dos ramales de descarga. Para la ventilación en circuito, un tubo
no debe servir a mas de 8 aparatos sanitarios.

Se adoptan las siguientes normas para la determinación del diámetro de los tubos
de ventilación:

a. tubos de ventilación individual: D> 30 mm

D> 1/2 diámetro descarga
b. tubos de ventilación en circuito:
D> al diámetro de la columna.
c. tubos ventiladores suplementarios:
D > 1/2 diámetro de tubería de descarga.
8.2.3 DIAMETRO DE COLUMNAS DE DESCARGA

Los diámetros mínimos para las columnas de descarga serán los indicados:

-------------------------------------------------------------------------
Numero de unidades Diámetro mínimo
de descarga pulg.
------------------------------------------------------------
1 1 1/2
4 1 1/2
7 2
13 2 1/2
24 3
192 4
432 5
742 6
------------------------------------------------------------