DISGRAFÍA: DIFICULTAD DE EXPRESIÓN ESCRITA

La escritura es un proceso importante que permite al niño transmitir

pensamientos e ideas, una escritura correcta facilita en parte el proceso de
socialización del ser humano. Mediante este proceso el educando adquiere una
serie de pautas vitales para su desempeño como estudiante, porque a través de
la escritura analiza y argumenta, diversos textos transmitiendo sus ideas, todo
esto va a contribuir a incrementar su aprendizaje. Sin embargo, la mayoría de
los estudiantes presentan problemas en la escritura que van desde la falta de
coherencia hasta la disgrafía, deficiencia interpretativa y argumentativa de un
texto. Esta situación lleva a la aparición de dificultades en el proceso escritor que
obstaculizan el desenvolvimiento del estudiante en diversas áreas del
conocimiento.
La disgrafía es un trastorno específico del aprendizaje que afecta la adquisición
de habilidades de escritura y el rendimiento de escritura es inferior al esperado
en función del nivel de estudios del niño.
La disgrafía es una palabra griega. La raíz de la palabra, ‘grafía’, se refiere tanto
a la función de la mano al escribir como a las letras formadas por la mano. El
prefijo “dis” significa que hay impedimento. Grafía se refiere a la producción de
letras formadas por la mano. El sufijo ‘ia’ se refiere a la existencia de una
condición. Por lo tanto, ‘disgrafia’ es la condición de impedimento de la escritura
de las letras con la mano, es decir, la discapacidad de la escritura a mano y, a
veces la ortografía. El impedimento de la escritura a mano puede interferir con el
aprendizaje para deletrear palabras por escrito. De vez en cuando, pero no muy
a menudo, los niños solo tienen problemas de ortografía, y no con la escritura a
mano o problemas de lectura.
CAUSAS. La investigación hasta la fecha muestra que el código ortográfico en
la memoria de trabajo está relacionado con la capacidad de almacenar palabras
escritas desconocidas en esta memoria, mientras que las letras de las palabras
se analizan durante el aprendizaje de las palabras. También incluye la capacidad
de crear la memoria permanente de las palabras escritas, conjuntamente con su
pronunciación y significado. Los niños con disgrafia no tienen trastorno motor
primario del desarrollo; otra causa de la mala letra, pero pueden tener dificultades
para planificar los movimientos secuenciales de los dedos, como que el pulgar
toque los dedos sucesivos en la misma mano.
COMORBILIDAD. Los niños con problemas de escritura a mano también pueden
tener el Trastorno del Déficit de Atención (ADHD), subtipos: desatentos,
hiperactivos, o combinados. Los niños con este tipo de disgrafia pueden
responder a una combinación de instrucción explícita de escritura a mano, más
medinas estimulantes, pero el diagnóstico apropiado de ADHD por parte de un
profesional calificado y el monitoreo de la respuesta ante la instrucción y la
medicación son necesarias. La disgrafía puede ocurrir sola o con dislexia (la
discapacidad de impedimento en lectura), o con la discapacidad en el
aprendizaje del lenguaje oral y escrito (OWL LD, también denominado trastorno
selectivo del lenguaje, SLI). La dislexia es un trastorno que incluye la mala lectura
de las palabras, la decodificación de las palabras, la fluidez en la lectura oral, y
la ortografía. Los niños con dislexia pueden tener limitaciones para la codificación
ortográfica y fonológica, nombrar rápida y automáticamente, y para el cambio.
La codificación fonológica son los sonidos de las palabras habladas codificadas
en la memoria de trabajo. La codificación fonológica es necesaria para el
desarrollo de la conciencia de los sonidos- análisis de los sonidos de las palabras
habladas que corresponden a las letras del alfabeto. Si los niños tienen tanto
disgrafia como dislexia, también pueden tener dificultades en la planificación de
movimientos secuenciales de los dedos. LD, OWL, y SLI son trastornos del
lenguaje (morfología- partes de las palabras que marcan el significado y la
gramática; la sintaxis-estructura del orden de las palabras y la comprensión de
las funciones de las palabras; la búsqueda de palabras en la memoria, y/o hacer
inferencias que van más allá de lo que se afirma en el texto). Estos trastornos
afectan el lenguaje hablado y escrito. Los niños con estos trastornos del lenguaje
también pueden presentar desórdenes relacionados como la disgrafia o dislexia.
IMPORTANCIA DEL DIAGNÓSTICO. Sin el diagnóstico, los niños no pueden
recibir la intervención temprana o la instrucción especializada en todas las
habilidades pertinentes que interfirieren con su aprendizaje de la lengua escrita.
Debe tenerse en cuenta que como muchas escuelas no tienen programas de
enseñanza escolar para la escritura y la ortografía, es importante evaluar si los
niños necesitan instrucción explícita y sistemática en estas áreas, además de la
lectura de palabras y la decodificación. Muchas escuelas ofrecen adaptaciones
para las pruebas y la enseñanza de los estudiantes con disgrafia, pero estos
estudiantes también necesitan instrucción explícita continua en la escritura, la
ortografía y la composición. También es importante determinar si un niño con
disgrafia también puede tener dislexia y requiere de ayuda especial para la
lectura, o tiene OWL, LD, o SLI, y necesita ayuda especial con el lenguaje oral y
escrito.
REDES DE APOYO. Los niños con problemas de aprendizaje necesitan a
menudo ayuda extra de su familia. Por tanto, es importante:
 Ser paciente y alentar al niño en casa con el fin de evitar un colapso.
 Según sea apropiado, escribir al tiempo que el niño le dicta la información
para ayudarle a reducir la frustración de escribir.
 Ayudar a organizar la escritura del niño discutiendo lo que se va a escribir.
Pensar en voz alta le ayudará a planificar y organizar sus ideas antes de
escribir.
 Asegúrese de que las instrucciones son claras.
 Discutas las adaptaciones con el maestro del niño.
Susan Jones, autora de "Las adaptaciones y las modificaciones para los
estudiantes con problemas de la escritura a mano y/o disgrafía", explica que los
niños con problemas de escritura necesitan adaptaciones, cambios en las tareas
y las expectativas, e instrucción directa. A continuación, se enumeran ejemplos
que ella recomienda para los maestros y otros profesionales.
 Adaptaciones para cambiar las demandas en la velocidad de la escritura a mano.
 De más tiempo a las tareas escritas incluyendo la toma de notas, la copia y los
exámenes.
 Permítale a los estudiantes comenzar las tareas más temprano.
 Motive las habilidades en el uso del teclado para incrementar la velocidad y
legibilidad del trabajo escrito.
Luego, considere el "ajuste del volumen" de trabajo.
 En lugar de escribir un conjunto de notas completo, provea un esbozo
parcialmente completo de las mismas, de manera que el estudiante lo pueda
completar con detalles bajo los títulos principales, o provea detalles y permita
que el estudiante provea los títulos.
 Permita que el estudiante le dicte a otro individuo (un escriba).
 Elimine la pulcritud y la ortografía como criterios de evaluación en algunas tareas
tomando en cuenta su finalidad.
Considere cambiar la complejidad del trabajo que el niño debe completar.
  Proporcione una carpeta que incluya modelos para la formación de letras y
plantillas de formatos para la escritura.
 Permita al estudiante usar papel cuadriculado para matemática, o colocar el
papel rayado a lo ancho para ayudarle a alinear columnas de números.
 Permita a los estudiantes usar el instrumento de escritura con el que se sientan
más cómodos, como por ejemplo los lápices o el agarre del lápiz.
 Reduzca la cantidad de tareas o exámenes a copiar. Permita que el estudiante
responda en frases o palabras.
El objetivo final es ayudar a los estudiantes con disgrafia a escribir sin hacer un
esfuerzo consciente. Cuando un estudiante es capaz de escribir de forma
automática, este puede pensar y desarrollar ideas sin esfuerzo, resolver
problemas y desarrollar un estilo individual de escritura. También es importante
reconocer la lucha que los estudiantes con disgrafia experimentan y reconocer
su arduo trabajo.
En resumen, la disgrafia es una discapacidad específica del aprendizaje que
puede ser diagnosticada y tratada. Los niños con disgrafia suelen tener otros
problemas, como dificultades con la ortografía y la expresión escrita, así como
también la dislexia y, en algunos casos, los problemas del lenguaje oral. Es
importante que se lleve a cabo una evaluación exhaustiva de la escritura y las
áreas de habilidades relacionadas, con el fin de planificar la instrucción
especializada en todas las habilidades deficientes que pueden interferir con el
aprendizaje de la lengua escrita de un estudiante. Por ejemplo, un estudiante
puede necesitar instrucción en ambas habilidades de escritura y lenguaje oral
para mejorar la expresión escrita. Aunque la intervención temprana es, por
supuesto, deseable, nunca es demasiado tarde para intervenir con el objetivo de
mejorar las habilidades deficientes del estudiante y ofrecer las adaptaciones
apropiadas.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
 Departamento de Educación de Estados Unidos (2017). Disgrafía Infantil N°2.
EE.UU: Technical Assistance.
 Jones, S. Las adaptaciones y modificaciones para estudiantes con problemas de
la escritura a mano y/o disgrafia. Recuperado: www.ldonline.org.
 Narvarte, M. (2005). Trastornos escolares: detección, diagnóstico y tratamiento.
Madrid : Lexus.