EUCO K-11 / HEY’DI K-11

TRATAMIENTOS PARA MUROS

Sistema cementoso de impermeabilización por cristalización para presiones positivas y negativas

Descripción
EUCO K-11 es un sistema impermeabilizante base cemento de polímero modificado, de dos componentes EUCO K-11
(polvo) y EUCO SB / HEY'DI SB (líquido) para concreto y mampostería.

El sistema EUCO K-11 tiene una textura y consistencia fluidas y un terminado similar al del concreto, puede ser aplicado por
aspersión o con brocha. EUCO K-11 se convierte en parte integral del sustrato e impermeabiliza paredes expuestas a
presiones negativas y positivas debido a su proceso de cristalización.

EUCO K-11 se debe mezclar con EUCO SB el cual es un agente adhesivo que incrementa la adherencia, flexibilidad e
impermeabilidad del sistema.

Debe permitirse que el EUCO K-11 cure antes de aplicar sistemas de terminado de piso.

Información Técnica
Apariencia EUCO K-11 : Polvo de granulometría fina.
Apariencia EUCO SB : Líquido blanco
Colores : Blanco, gris

EUCO K-11 está aprobado por la NSF (ANSI Norma 60/61) (American National Standards Institute – National Sanitation
Foundation) para ser usado en superficies en contacto con agua potable. Igualmente está aprobado por el Departamento de
Agricultura de los Estados Unidos (USDA) para su uso en plantas procesadoras de alimentos.

EUCO K-11 / HEY’DI K-11

METODO DE PRUEBA CRITERIO RESULTADOS
ASTM C-952 24°C (75°C) 1.2 (175)
Adhesión, MPa (psi)
ASTM C-190 100% HR 2.3 (332)
Resistencia a la tensión, MPa (psi) 50% HR 0.8 (118)
ASTM C-580 24°C (75°C) 3.3 (472)
Resistencia a la Flexión, MPa (psi)
CRD-48-92 Cabeza de agua @ 461.6 pies 200 (1.4)
Permeabilidad, psi (MPa)

*Los valores son típicos y no se mencionan para crear Especificaciones.

Usos
 EUCO K-11 es aplicado en superficies sobre o debajo de niveles freáticos, en interiores o exteriores para proteger
contra presión hidrostática.
 EUCO K-11 puede también ser usado entre placas estructurales horizontales.
 Las aplicaciones típicas son en sótanos, túneles, presas, reservorios de agua, alcantarillas, plantas de tratamiento de
aguas negras y cualquier otro tipo de estructuras subterráneas.
 EUCO K-11 impermeabiliza efectivamente concreto, bloques de concreto de peso medio a alto, y concreto lanzado.
 EUCO K-11 blanco es usado cuando se desea mejorar la estética de la impermeabilización y se utiliza normalmente
TX40T316

como terminado del EUCO K-11 gris.

Ventajas
 No contiene cloruros
 Es inorgánico
 EUCO K-11 / HEY’DI K-11

TRATAMIENTOS PARA MUROS

Sistema cementoso de impermeabilización por cristalización para presiones positivas y negativas

 No tóxico
 Resistente al ataque químico de forma similar a un cemento portland.

Rendimiento
Se debe aplicar mínimo 2 capas de EUCO K-11 para asegurar un impermeabilización efectiva.

Cada capa requiere aproximadamente 1.22 kg/m2 para obtener un espesor de alrededor de 0.7 mm.

Los rendimientos son aproximados y dependen de la textura y porosidad del sustrato. En condiciones normales, dos bolsas
(de 22,7 kg (50 lb) cada una) de EUCO K-11 cubren aproximadamente 18,6 m2 en dos capas.

Aplicación
Preparación de la Superficie.
La superficie debe estar estructuralmente sana, limpia, libre de grasas, aceites u otros contaminantes incluyendo compuestos
curadores, desmoldantes, eflorescencias o antiguos recubrimientos de cualquier tipo.

 Concreto o mampostería nuevos, deben tener mínimo 7 días de curado.

 Retirar las lechadas sobre el concreto.
 La superficie debe tener un sistema poro abierto para asegurar una óptima adhesión y un buen desarrollo de la
estructura cristalina. Asegure una superficie absorbente en todos los sustratos incluyendo prefabricados.


EUCO K-11 / HEY’DI K-11

Retire sobresalientes y otras protuberancias.
 Las cavidades, juntas, grietas y otros defectos deben ser abiertos hasta llegar al concreto sano.
 No deben existir fugas o filtraciones de agua activas cuando se aplique EUCO K-11. Utilice el EUCO POWDER X
SYSTEM / HEY’DI POWDER X SYSTEM para sellar fugas o filtraciones activas.
 Humedezca la superficie antes de la aplicación con agua potable, sin que queden empozamientos o escurrimientos de
agua.

Mezcla
Preparación del líquido de mezcla
Para impermeabilizar el lado positivo: combine EUCO SB : agua potable (relación 1:5) para preparar el líquido de mezcla.

Para impermeabilizar el lado negativo: combine EUCO SB : agua potable (relación 1:3) para preparar el líquido de mezcla.

Preparación del producto

 Para preparar una bolsa de 22.7 kg (50 lb) de EUCO K-11, se debe verter aproximadamente 1 galón de la mezcla
líquida en un recipiente limpio y luego mezclar a baja velocidad adicionando lentamente el EUCO K-11.
 Posteriormente agregar el resto del líquido de mezcla hasta llevar la mezcla a una consistencia de lechada
completamente mezclada.
 Una bolsa de 22.7 kg (50 lb) de HEY’DI K-11 necesita 5.7 litros - 7.6 litros (1½ a 2 galones) de líquido de mezcla.
 Cuando se termine el proceso de mezclado, no agregue más líquido ni vuelva a mezclar.

Se debe aplicar EUCO K-11 gris como segunda capa cuando el producto va a estar sometido a presión negativa o cuando la
impermeabilización va a estar sometida a una presión positiva en aplicaciones críticas.
TX40T316

EUCO K-11 blanco se puede aplicar como capa final para mejorar la apariencia de la impermeabilización.

Aplicación con brocha

 El sustrato debe estar húmedo antes de iniciar la aplicación.
 Coloque la mezcla de EUCO K-11 gris para tratar poros y vacíos.
 La primera capa se debe humedecer antes de la aplicación de la siguiente. Aplique la segunda en forma perpendicular a
la primera.
 EUCO K-11 / HEY’DI K-11

TRATAMIENTOS PARA MUROS

Sistema cementoso de impermeabilización por cristalización para presiones positivas y negativas

 La última capa se debe aplicar en una sola dirección para obtener una textura lisa y un buen terminado.
 El EUCO K-11 debe curarse por 24 horas antes de la colocación de la segunda capa.

Aplicación con aspersor

 Utilice equipos de aspersión con capacidad para lanzar materiales cementosos. Use una boquilla de 0.32 cm (1/8”).
 En superficies de concreto, EUCO K-11 debe ser aplicado en dos capas. Una primera capa delgada seguida
inmediatamente por una segunda capa más gruesa. Las dos capas deben requerir de 2.4 kg/m 2 aproximadamente.
 En superficies de mampostería, coloque una primera capa de más o menos 1.22 kg/m2.
 Antes del fraguado inicial, pase una brocha sobre la superficie en la dirección opuesta a la primera capa para llenar los
vacíos y asegurar un cubrimiento uniforme.
 Permita el curado de la primera capa durante 24 horas.
 Humedezca la superficie y rocíe una segunda capa de la misma manera que la primera. No es necesario pasar
nuevamente la brocha en dirección opuesta.

Aplicaciones Especiales
Reparaciones
 Una vez que se ha preparado correctamente el área a ser reparada, aplique EUCO K-11 gris en dos capas.
 Después de haber curado la segunda capa por 24 horas, aplique VERTICOAT No. 2 o HARDTOP No. 2. (para mayor
información consulte con el Departamento Técnico de TOXEMENT) al área con el defecto siguiendo las instrucciones en
sus respectivas Hojas Técnicas.
 Permita que las reparaciones se curen y luego aplique EUCO K-11 Gris, siguiendo las instrucciones anteriores, sobre
toda el área que será impermeabilizada, incluyendo los parches.

EUCO K-11 / HEY’DI K-11

Verticoat No. 2 o Euco K-11
Hardtop No. 2

Aplicaciones en inclinaciones o ensenadas

 Coloque dos capas de EUCO K-11 Gris al área.
 Una vez que se ha curado la segunda capa durante 24 horas, use VERTICOAT No. 2 o HARDTOP No. 2 para formar la
ensenada y luego impermeabilice sobre la reparación aplicando dos capas de EUCO K-11 Gris.

Euco K-11 /
Hey’di K-11 TX40T316

Verticoat No. 2 o
Hardtop No. 2
 EUCO K-11 / HEY’DI K-11

TRATAMIENTOS PARA MUROS

Sistema cementoso de impermeabilización por cristalización para presiones positivas y negativas

Grietas o juntas de expansión

 Corte las grietas mínimo de 25.4 mm de profundidad por mm de ancho.
 Aplique dos capas de EUCO K-11 Gris en los costados y fondo de la grieta o junta.
 Cure la segunda capa por un mínimo de 4 días y luego instale un sellante para juntas impermeable. El sellante para
juntas se puede llenar aproximadamente 6 mm – 13 mm (¼” a ½”) del borde de la superficie.
 Aplique una cinta antiadherente sobre el sellante y llene con VERTICOAT No. 2 o HARDTOP No. 2 el área restante de la
junta hasta que ésta quede al mismo nivel de la superficie.
 Aplique dos capas de EUCO K-11 Gris sobre toda el área a ser impermeabilizada incluyendo las grietas y juntas
separadas.

Sistema de Juntas de Expansión Euco K-11 / Hey’di K-11

Sello
Flexible

EUCO K-11 / HEY’DI K-11

Juntas de construcciones nuevas
 Aplique dos capas de EUCO K-11 Gris con brocha sobre la superficie de concreto que será unida, después de haber
curado la segunda capa por 24 horas, vierta el concreto nuevo sobre la superficie con EUCO K-11 Gris para crear
adherencia y una membrana continua.

2 capas de Euco K-11 / Hey’di K-11

TX40T316

Instrucciones de limpieza
 Limpie las herramientas y equipos de aplicación con agua inmediatamente después de su uso. Limpie salpicaduras o
derrames con agua antes que el material se endurezca. EUCO K-11 es un producto que luego que se seca es muy
difícil de retirar de las superficies donde se encuentra.
 EUCO K-11 / HEY’DI K-11

TRATAMIENTOS PARA MUROS

Sistema cementoso de impermeabilización por cristalización para presiones positivas y negativas

Recomendaciones Especiales
 Las superficies horizontales tratadas con EUCO K-11 sujetas al tráfico deben ser cubiertas con mortero protector.
 EUCO K-11 debe estar curado antes de aplicar un sistema de acabado de pisos.
 No remezcle.
 Siempre sature la superficie con agua antes de aplicar el producto.
 Permita que el EUCO K-11 cure durante mínimo 7 días (24°C) antes de que la superficie entre en contacto con agua
empozada o bajo presión o antes de aplicar un recubrimiento decorativo base acuosa.
 No aplique pinturas que contengan cal sobre EUCO K-11.
 Cuando se utilice EUCO K-11 en área expuestas a químicos o suelos con alto contenido en sulfatos, por favor
comuníquese con el Departamento Técnico de TOXEMENT para conocer las recomendaciones para esta situación.
 No llene cisternas abiertas, tanques, albercas, etc., con agua antes de 7 días. Asegúrese de tener la ventilación
adecuada durante la aplicación y asegure el tiempo de curado adecuado.
 EUCO K-11 no está diseñado para soportar tráfico.
 Para evaluar el desempeño y apariencia en sustratos de concreto o bloques que han recibido contaminantes,
eflorescencia, o ataques de químicos, aplique EUCO K-11 en una pequeña área de ensayo.
 En todos los casos consultar la Hoja de Seguridad del Producto antes de su uso.

Manejo y Almacenamiento
EUCO K-11 debe almacenarse en su envase original, herméticamente cerrado, bajo techo y sobre estibas.

EUCO K-11 / HEY’DI K-11

Vida útil en almacenamiento:
 1 año en condiciones óptimas de almacenamiento.

Presentación
Kit
EUCO K-11 (polvo) : 2 bolsas de 50 lb (22.7 kg) cada una
EUCO SB (Líquido) : 1 garrafa de un galón.

Las Hojas Técnicas de los productos TOXEMENT pueden ser modificadas sin previo aviso. Visite nuestra página Web
www.toxement.com.co para consultar la última versión.

Los resultados que se obtengan con nuestros productos pueden variar a causa de las diferencias en la composición de los
substratos sobre los que se aplica o por efectos de la variación de la temperatura y otros factores. Por ello recomendamos
hacer pruebas representativas previo a su empleo en gran escala. TOXEMENT se esfuerza por mantener la alta calidad de
sus productos, pero no asume responsabilidad alguna por los resultados que se obtengan como consecuencia de su empleo
incorrecto o en condiciones que no estén bajo su control directo.
TX40T316

Marzo 1 de 2016