Firmado Digitalmente por:

EDITORA PERU
Fecha: 20/04/2018 04:29:51

42 NORMAS LEGALES Viernes 20 de abril de 2018 / El Peruano

ser remitidas con diez (10) días hábiles de anticipación al VISTOS:

inicio del respectivo concurso;
Que, asimismo, el mencionado artículo dispone que los El Oficio N° 345-2018-GG-PJ, presentado por la
organismos públicos y empresas del Estado designarán al Gerente General del Poder Judicial, en atención al
funcionario responsable de remitir las ofertas de empleo Memorándum N° 126-2018-GSJR-GG/PJ, remitido por
de la entidad mediante resolución del titular de la entidad el Gerente de Servicios Judiciales y Recaudación; y el
que será publicada en el diario oficial “El Peruano”; Informe N° 30-2018-SRJ-GSJR-GG/PJ, elaborado por la
Que, mediante Resolución de Superintendencia Nº Subgerencia de Recaudación Judicial, mediante el cual
0019-2017-SUNEDU, de fecha 15 de febrero de 2017, se remite propuesta de nuevo “Reglamento de Aranceles
se designa a la economista Laura Elizabeth Descalzi Judiciales”.
Marroquín, Directora de Sistema Administrativo III de
la Oficina de Recursos Humanos de la Sunedu como CONSIDERANDO:
funcionaria responsable de remitir a la Dirección General de
Servicio Nacional de del Empleo del Ministerio de Trabajo y Primero. Que, conforme a lo establecido en el artículo
Promoción del Empleo, las ofertas de empleo de la Sunedu, 138° de la Constitución Política del Estado, la potestad de
a que se refiere el Decreto Supremo Nº 012-2004-TR; administrar justicia emana del pueblo y se ejerce por el
Que, mediante Resolución de Superintendencia Nº Poder Judicial, a través de sus órganos jerárquicos, con
058-2018-SUNEDU se acepta, al término del 10 de abril arreglo a la Constitución y a las leyes. Asimismo, el inciso
de 2018, la renuncia presentada por la citada servidora 16) del artículo 139º de la citada Carta Magna, establece
al cargo de Directora de Sistema Administrativo III de la el Principio de Gratuidad de la Administración de Justicia,
Oficina de Recursos Humanos, dándosele las gracias por para las personas de escasos recursos económicos; y,
los servicios prestados; para todos, en los casos que la ley señala.
Que, mediante Resolución de Superintendencia Nº Segundo. Que, el artículo VIII del Título Preliminar
059-2018-SUNEDU se encarga, a partir del 11 de abril de del Código Procesal Civil, establece que el acceso al
2018, las funciones de Directora de Sistema Administrativo servicio de justicia es gratuito, sin perjuicio del pago de
III de la Oficina de Recursos Humanos, a la abogada Ana costas, costos y multas establecidas por dicho código; y
Victoria Alva Espinoza, en adición a sus funciones; disposiciones administrativas del Poder Judicial.
Que, resulta necesario designar a la responsable de Tercero. Que, el artículo 1° de la Ley N° 26846,
remitir las ofertas de empleo de la Sunedu al MTPE; establece que los principios sobre los cuales se sustenta
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina de el pago de los aranceles judiciales son: a) Equidad,
Recursos Humanos y de la Oficina de Asesoría Jurídica; por la que se exonera del pago de tasas a personas de
De conformidad con la Ley Nº 27736 - Ley para la escasos recursos económicos; b) Promoción de una
transmisión radial y televisiva de ofertas laborales; su correcta conducta procesal, que desaliente el ejercicio
Reglamento aprobado mediante el Decreto Supremo Nº irresponsable del litigio y el abuso del ejercicio de la
012-2004-TR; la Ley Nº 30220 - Ley Universitaria; y el tutela jurisdiccional; y, c) Simplificación administrativa,
Reglamento de Organización y Funciones de la Sunedu, que permita mayor celeridad en el trámite de acceso al
aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2014-MINEDU; servicio de auxilio judicial.
Cuarto. Que, a fin de racionalizar y cohesionar
SE RESUELVE: las disposiciones normativas relacionadas al pago
y aplicación de aranceles judiciales por parte de los
Artículo 1.- Designar a la abogada Ana Victoria Alva justiciables y órganos jurisdiccionales, se publicó en el
Espinoza, Directora (e) de Sistema Administrativo III de Diario Oficial El Peruano con fecha 20 de enero de 2017,
la Oficina de Recursos Humanos de la Sunedu, como la Resolución Administrativa N° 012-2017-CE-PJ, que
funcionaria responsable de remitir a la Dirección General aprobó el “Reglamento de Aranceles Judiciales”; a través
de Servicio Nacional del Empleo del Ministerio de Trabajo y de la cual se subsanaron omisiones e imprecisiones
Promoción del Empleo, las ofertas de empleo de la Sunedu advertidas en el reglamento anterior.
a que se refiere el Decreto Supremo Nº 012-2004-TR. Quinto. Que, mediante Resolución Administrativa
Artículo 2.- Dejar sin efecto la Resolución de N° 213-2017-CE-PJ se aprobó el nuevo Texto Único de
Superintendencia Nº 0019-2017-SUNEDU. Procedimientos Administrativos (TUPA) del Poder Judicial,
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente norma que en su artículo cuarto dispone que la Gerencia
Resolución en el diario oficial “El Peruano” y encargar al de Servicios Judiciales y Recaudación, formule la
Jefe de la Oficina de Tecnologías de la Información, como propuesta modificatoria de la Directiva N° 010-2013-CE-PJ
funcionario responsable de la elaboración y actualización “Procedimiento de Devolución y Habilitación de Aranceles
de la información en el Portal de Transparencia Estándar Judiciales y Derechos de Tramitación del Poder Judicial”,
de la Sunedu, la publicación de la presente Resolución en aprobada por Resolución Administrativa N° 257-2013-CE-
el referido Portal en el plazo de un (1) día hábil. PJ, a fin de regular la devolución de aranceles y derechos
de tramitación, para que su diligenciamiento se desarrolle
Regístrese, comuníquese y publíquese. sin costo alguno, a nivel nacional, con excepción de la
comisión cobrada por la Entidad Financiera.
CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO Sexto. Que, la Gerencia de Servicios Judiciales y
Superintendente (e) Recaudación propuso transferir la competencia funcional
de la administración del citado procedimiento a la Gerencia
1638949-1 de Administración y Finanzas, la que se encargará de
materializar su simplificación, a fin de brindar un servicio
ágil y oportuno al ciudadano.
PODER JUDICIAL Sétimo. Que, durante los últimos meses, se han
aprobado diversas normas, las cuales no se condicen
con el contenido del Reglamento vigente. Las medidas
de simplificación administrativa, la mejora de los sistemas
CONSEJO EJECUTIVO DEL utilizados para realizar el registro de datos de los
aranceles judiciales; y las nuevas plataformas utilizadas
PODER JUDICIAL por los usuarios, no se encuentran reflejadas en dicho
documento normativo.
Octavo. Que, asimismo, se advierte cierta ambigüedad
Aprueban Reglamento de Aranceles al contemplar algunos presupuestos establecidos en
Judiciales el Reglamento de Aranceles Judiciales, pues no se
consideró la casuística relacionada a los aranceles por
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Medios Impugnatorios, Nulidad de Actos Procesales,
N° 105-2018-CE-PJ Medidas Cautelares y/o Calificación de Laudos Arbitrales,
entre otros; generando consultas de los jueces que
Lima, 10 de abril de 2018 ocasiona retraso de los procesos judiciales.
 El Peruano / Viernes 20 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 43
Noveno. Que, se considera pertinente formular un comprobante de pago de aranceles judiciales por los
nuevo Reglamento, que actualice y modifique el que se administrados, concordado con el principio de gratuidad
encuentra vigente, aclarando los vacíos presentados, de la administración de justicia para las personas de
convirtiéndolo en una herramienta de gestión que escasos recursos y todos aquellos casos que la ley
consolide todas las directrices relacionadas a aranceles señala, conforme a lo dispuesto en el numeral 16 del
judiciales en un solo documento normativo; con la finalidad artículo 139° de la Constitución Política del Perú.
de brindar una correcta orientación a los usuarios que
requieran de su aplicación. Artículo 2°.- FINALIDAD
Décimo. Que, la propuesta presentada, incorpora Normalizar y estandarizar la presentación del
nuevos supuestos de exoneración, el uso de plataformas comprobante de pago del arancel judicial, conforme
virtuales para realizar el pago, elimina la presentación a lo dispuesto en la Ley Orgánica del Poder Judicial y
de copia del Documento Nacional de Identidad - DNI; normativa procesal aplicable, sin perjuicio de lo dispuesto
y suprime la consignación manual de datos en el por el principio constitucional señalado en el artículo
dorso del arancel. Asimismo, aclara, entre otros, que anterior.
el arancel judicial por apelación de autos abarca todas
sus modalidades, incorpora la prohibición de realizar Artículo 3°.- ALCANCE
exhortos en las Cortes Superiores que se encuentran El presente Reglamento es de aplicación y
dentro del marco geográfico de Lima y Callao, agrega que cumplimiento obligatorio en todas las instancias
los procesos de ejecución de laudo arbitral firme, están jurisdiccionales y administrativas del Poder Judicial, así
referidos a solicitudes, contestaciones y otros. como por los justiciables intervinientes en un proceso.
Décimo Primero. Que, el inciso 26) del artículo 82° La Oficina de Control de la Magistratura, supervisará
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder el cumplimiento de las disposiciones contenidas en el
Judicial, determina como función y atribución del Consejo presente Reglamento por los órganos jurisdiccionales
Ejecutivo del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y a nivel nacional, adoptando las medidas pertinentes de
demás medidas necesarias para que las dependencias acuerdo a sus atribuciones.
de este Poder del Estado funcionen con celeridad y
eficiencia. Por lo que siendo así, en concordancia con la Artículo 4°.- BASE LEGAL
normativa sobre la materia, resulta necesario aprobar la
propuesta presentada. a) Ley N° 26846, Determinan principios que sustentan
el pago de Tasas Judiciales y modifican el Código Procesal
Por estos fundamentos; en mérito del Acuerdo N° 270- Civil y la Ley Orgánica del Poder Judicial.
2018 de la décima sesión del Consejo Ejecutivo del Poder b) Decreto Legislativo N° 768, Código Procesal Civil y
Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los sus modificatorias.
señores Rodríguez Tineo, Lama More, Ruidías Farfán, c) Decreto Supremo N° 017-93-JUS, aprueba el Texto
Vera Meléndez y Ángulo Arana, sin la intervención de la Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
señora Consejera Tello Gilardi por encontrarse de licencia; d) Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, aprueba
en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82° el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 – Ley del
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Procedimiento Administrativo General.
Judicial. Por unanimidad, e) Resolución Administrativa N° 257-2013-CE-PJ,
aprueba la Directiva N° 010-2013-CE-PJ “Procedimiento
SE RESUELVE: de Devolución y Habilitación de Aranceles Judiciales y
Derechos de Tramitación del Poder Judicial” y la Directiva
Artículo Primero.- Aprobar el Reglamento de N° 011-2013-CE-PJ “Procedimiento en caso de detectarse
Aranceles Judiciales, que en documento adjunto forma Aranceles Judiciales o Derechos de Tramitación Falsificados”.
parte de la presente resolución. f) Resolución Administrativa N° 005-2018-CE-
Artículo Segundo.- Disponer que la Oficina de PJ, dispone el traslado del servicio de Devolución de
Control de la Magistratura del Poder Judicial supervise el Aranceles Judiciales y Derechos de Tramitación a la
cumplimiento de la presente resolución, por los órganos Gerencia de Administración y Finanzas.
jurisdiccionales a nivel nacional. g) Resolución Administrativa N° 006-2018-CE-
Artículo Tercero.- Dejar sin efecto la Resolución PJ, aprueba el “Procedimiento de Habilitación de
Administrativa N° 012-2017-CE-PJ, y demás disposiciones Comprobantes de Pago del Poder Judicial”.
que se opongan a la presente resolución. h) Resolución Administrativa que aprueba Cuadro de
Artículo Cuarto.- Encargar a los Presidentes de las Valores de los Aranceles Judiciales vigente.
Cortes Superiores de Justicia del país y a la Gerencia i) Resolución Administrativa que aprueba el Texto
de Servicios Judiciales y Recaudación de la Gerencia Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del
General del Poder Judicial, en el ámbito de su competencia Poder Judicial vigente.
funcional, la difusión y cumplimiento de lo dispuesto en la
presente resolución. TITULO SEGUNDO
Artículo Quinto.- Transcribir la presente resolución
a la Presidencia del Poder Judicial, Presidencia de las SUJETOS PROCESALES Y ARANCELES JUDICIALES
Salas Permanentes y Transitorias de la Corte Suprema
de Justicia de la República, Oficina de Control de la CAPÍTULO I
Magistratura del Poder Judicial, Cortes Superiores de
Justicia del país, y a la Gerencia General del Poder SUJETOS PROCESALES
Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes.
Artículo 5°.- OBLIGADOS AL PAGO DE
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. ARANCELES JUDICIALES
Están obligados al pago de aranceles judiciales:
DUBERLÍ APOLINAR RODRIGUEZ TINEO
Presidente a) El litigante, en su condición de demandante o
demandado.
b) El tercero que intervenga en el litigio, en las
REGLAMENTO DE ARANCELES JUDICIALES situaciones contempladas por Ley.

TITULO PRIMERO De conformidad con lo dispuesto en el artículo 83°del

Código Procesal Civil, cuando concurran varias personas
GENERALIDADES como demandantes o demandados, pagarán el arancel
judicial respectivo por cada titular de la acción, salvo las
Artículo 1°.- NATURALEZA sociedades conyugales que conformen una misma parte
El presente Reglamento establece un régimen y lo dispuesto por el primer párrafo del artículo 76° del
único y exclusivo para la obtención y presentación del referido Código.
44 NORMAS LEGALES Viernes 20 de abril de 2018 / El Peruano

Artículo 6°.- EXIGENCIA DEL PAGO DE plataformas financieras autorizadas . Efectuado el abono,
1

ARANCELES JUDICIALES el litigante o tercero recibirá un comprobante de pago.

El pago de aranceles judiciales es requisito previo En los casos que no exista agencia del Banco de la
para la realización de los actos procesales que Nación o entidad financiera autorizada en la localidad, el
correspondan, salvo que por la naturaleza de los mismos pago se realizará a través de los Órganos Jurisdiccionales,
o por la condición del litigante o del tercero se encuentren los cuales deberán extender un documento de pago
exonerados de dicho pago. debidamente numerado; depositando el monto
recaudado, en el término de la distancia, en el Banco de
Artículo 7°.- EXONERACIÓN DEL PAGO DE la Nación o entidad financiera autorizada más cercana
ARANCELES JUDICIALES a la localidad, bajo responsabilidad funcional de quien
Están exonerados del pago de aranceles judiciales: efectúe la cobranza; debiendo remitir en forma mensual
a la Oficina o Gerencia de Administración Distrital, la
a) Las personas naturales o jurídicas que se respectiva papeleta de depósito en cuenta corriente del
encuentren contempladas en algunos de los supuestos Poder Judicial y copia del comprobante de pago de los
establecidos en el artículo 24° del Texto Único Ordenado aranceles judiciales.
de la Ley Orgánica del Poder Judicial u otras alegadas por Los Jefes o Gerentes de las Oficinas de Administración
personas jurídicas de derecho público. Distrital, solicitarán a la Gerencia de Administración
b) Los procesos de ejecución de actas de conciliación y Finanzas de la Gerencia General, con un plazo de
extrajudicial de alimentos, previsional y/o laboral y dos meses de anticipación, los talonarios de pago
las solicitudes de medidas cautelares en procesos de numerados necesarios para la atención de los pagos en
Tenencia de Menor y Régimen de Visitas, atendiendo a su Jurisdicción.
los límites de exoneración establecidos en el artículo 8°
del presente Reglamento. Artículo 11°.- CONTENIDO DEL COMPROBANTE
c) Los demandantes en los procesos de filiación DE PAGO
extramatrimonial. Los comprobantes de pago de aranceles judiciales
d) Los demandantes en los Procesos Previsionales, deberán contener los siguientes datos:
Procesos de Garantías Constitucionales (Amparo,
Hábeas Corpus, Habeas Data, Acción Popular y Acción a) Denominación del concepto y código de pago.
de Cumplimiento), así como las empresas del sistema b) Número de Documento de Identidad (Documento
financiero en proceso de disolución o liquidación de Nacional de Identidad- DNI, Registro Único de
acuerdo a lo dispuesto por el artículo 114° de la Ley N° Contribuyente - RUC u otros) del litigante o tercero que
26702 “Ley General del Sistema Financiero y del Sistema solicita la actuación judicial.
de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca c) El monto pagado.
y Seguros”. d) El número de serie.
e) Los Procesos Penales, salvo las querellas. e) El número de expediente; excepcionalmente se
f) Las personas que se encuentren registradas en dejará en blanco, sólo en los casos en que el proceso o
el Libro Primero del Registro Único de Víctimas – RUV, actuación judicial recién vaya a iniciarse.
respecto de los supuestos contemplados en la Ley N° f) Los datos del Juzgado o Sala.
28592. g) Fecha, hora y secuencia del comprobante de pago.
g) Aquellas determinadas por mandato expreso de la
ley. Artículo 12°.- PRESENTACIÓN DEL
COMPROBANTE DE PAGO
No se encuentran exoneradas del pago de aranceles El comprobante de pago2 del arancel judicial, se
judiciales, las empresas del Estado que se encuentran adjuntará en original al escrito en el que se solicita la
dentro del ámbito del Fondo Nacional de Financiamiento actuación judicial respectiva, además de una copia legible,
de la Actividad Empresarial del Estado FONAFE; así como en caso la mesa de partes no cuente con un sistema
las empresas regionales o municipales, con excepción de de validación; debiendo el encargado de su recepción,
ESSALUD. bajo su responsabilidad, verificar los datos exactos del
comprobante, inhabilitándolo, escribiendo o sellando en el
Artículo 8°.- LÍMITES DE EXONERACIÓN DEL mismo la palabra “UTILIZADO”.
PAGO DE ARANCELES JUDICIALES En el registro computarizado o manual, se ingresarán
Para efectos de la exoneración establecida en el junto a los datos del escrito, el número de secuencia y
inciso b) del artículo 24° del Texto Único Ordenado de la fecha del comprobante de pago.
Ley Orgánica del Poder Judicial, referida a los procesos El comprobante de pago emitido por la plataforma
sumarísimos por alimentos, cuando la pretensión del virtual utilizada por el usuario (pasarela de pagos), será
demandante no exceda de veinte (20) Unidades de insertado junto con el escrito al expediente o cuaderno,
Referencia Procesal (URP), ésta será entendida como según corresponda, debiendo conservarse copias en
las cantidades reclamadas por mensualidades o sus la Administración de la Mesa de Partes o Centro de
equivalentes. En caso de exceder el monto referido, el Distribución General, siempre y cuando no se cuente con
accionante se sujetará al pago dispuesto en el “Cuadro de el Sistema Nacional de Recaudación Judicial – SINAREJ.
Valores de Aranceles Judiciales” aprobado por el Consejo En los casos que el usuario realice pagos de Aranceles
Ejecutivo del Poder Judicial, reducidos en un cincuenta Judiciales mediante medios electrónicos móviles, se le
por ciento (50%). deberá solicitar la impresión de la transacción, el cual deberá
Asimismo, en los procesos laborales y adjuntar al escrito en el que se solicita la actuación judicial.
previsionales, los trabajadores, ex trabajadores y sus
herederos, cuyo petitorio exceda del mínimo señalado Artículo 13º.- VALIDACIÓN DE ARANCELES
en el literal i) del artículo 24° del Texto Único Ordenado JUDICIALES
de la Ley Orgánica del Poder Judicial (70 URP), se Las Oficinas o Gerencia de Administración Distrital,
sujetarán al pago dispuesto en el Cuadro de Valores que cuenten con el Sistema de Validación de Aranceles
de Aranceles Judiciales, reducidos en un cincuenta Judiciales, serán las responsables de la conciliación de
por ciento (50%). los datos contenidos en los comprobantes de pago con
los remitidos vía teleproceso por el Banco de la Nación;
Artículo 9°.- CÁLCULO DE LA CUANTÍA para tal efecto, deberán verificar periódicamente el reporte
El pago de los aranceles judiciales se realiza denominado “Cuadre de Recaudación” del Módulo de
considerando la cuantía del correspondiente proceso; la Aranceles Judiciales del SINAREJ.
misma que es calculada con sujeción a lo dispuesto en los Las Cortes Superiores de Justicia, en cuya periferia
artículos 11° y 12° del Código Procesal Civil. no cuenten con dicho aplicativo, remitirán copias de los
comprobantes de pago a la sede central de la Corte
Artículo 10°. - LUGAR DE PAGO DEL ARANCEL Superior de Justicia, a fin de que la oficina designada
Los aranceles judiciales se pagan en las agencias para la validación, los registre en el Módulo de Aranceles
y/o agentes del Banco de la Nación u otras entidades y/o Judiciales del SINAREJ.
 El Peruano / Viernes 20 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 45
Artículo 14º.- REINTEGROS actuación fuera del local del Juzgado, la colocación de los
Se efectuarán reintegros cuando exista fluctuación del avisos correspondientes.
valor del arancel judicial por efecto de la variación anual
de la Unidad de Referencia Procesal – URP, de un año a Artículo 20°.- ARANCEL POR FORMAS
otro y/o en los casos en que sea solicitado por el órgano ESPECIALES DE CONCLUSIÓN DEL PROCESO Y
jurisdiccional. POR SUSPENSIÓN CONVENCIONAL DEL PROCESO
No proceden reintegros iguales o menores a Un sol El pago de este arancel comprende las solicitudes de
con cuarenta céntimos (S/. 1.40). conclusión del proceso sin declaración sobre el fondo,
tales como:
CAPITULO II
- Allanamiento y reconocimiento.
CLASES DE ARANCELES JUDICIALES - Transacción Judicial.
- Desistimiento en cualquiera de sus modalidades
Artículo 15°.- ARANCEL POR OFRECIMIENTO (salvo el desistimiento de acto procesal, siempre que no
DE PRUEBAS O POR CALIFICACIÓN DE TÍTULO implique la conclusión del proceso).
EJECUTIVO O DE EJECUCIÓN - Suspensión convencional del proceso.
Están sujetos al pago de este arancel, el ofrecimiento
de pruebas en las demandas, excepciones, defensas El pago de arancel por desistimiento del proceso
previas, contestaciones de demandas, reconvenciones, principal comprende a los incidentes generados.
denuncia civil, intervención, exclusión y sucesión Están exentos del pago de este arancel los procesos
procesal, calificación de títulos ejecutivos o de ejecución, que concluyan por conciliación o abandono.
la actuación de prueba anticipada, las contradicciones,
tercería, observación por parte del obligado a la liquidación Artículo 21°.- ARANCEL POR EXHORTO
de pericias laborales y/o devengados en los procesos de Corresponde el pago de este arancel cuando
alimentos, observación a la tasación de bienes muebles e una actuación judicial deba practicarse fuera de la
inmuebles a ser rematados, y los demás casos previstos competencia territorial del Juez que conoce el proceso.
en la Ley. Dicho pago incluye las copias certificadas de las piezas
Se abonará un arancel por cada excepción que se necesarias para la actuación judicial.
interponga, así como por el ofrecimiento de nuevos Queda prohibida la realización de exhortos dentro del
medios probatorios. Distrito Judicial, en las Cortes Superiores de Justicia de
Lima, Callao, Lima Este, Lima Norte, Lima Sur y Ventanilla,
Artículo 16°.- ARANCEL POR MEDIOS conforme a lo establecido en el Acuerdo de Sala Plena
IMPUGNATORIOS de la Corte Suprema de Justicia de fecha 7 de enero de
Están sujetos al pago de este arancel: El recurso de 2004, y en cualquier otra Corte Superior de Justicia que
apelación de autos (en todas sus modalidades), el recurso se instaure dentro del marco geográfico de las provincias
de apelación de sentencias, el recurso de casación y el de Lima y Callao, manteniéndose en el resto de las Cortes
recurso de queja. Superiores de Justicia de la República.
El importe del arancel incluye el derecho de copias Si de la realización de las actuaciones judiciales
certificadas de los actuados que sean necesarios, a propias del exhorto, sobreviniera la obligación de pagar
criterio del Magistrado, para la formación del cuaderno algún nuevo arancel, éste podrá acreditarse ante el
correspondiente. Las copias certificadas de los actuados órgano comisionante o comisionado, debiendo insertarse
adicionales, a petición de las partes o terceros, serán la constancia de pago al expediente principal o al
pagadas por el solicitante. cuadernillo de exhorto, según sea el caso.
Si el exhorto es devuelto al Juez comisionante, sin
Artículo 17°.- ARANCEL POR CUESTIONES diligenciar, por error u omisión atribuible al litigante que
PROBATORIAS lo solicita, la reiteración del mismo obliga al pago de un
En el caso de interponerse recurso de oposición nuevo arancel.
contra una medida cautelar, se abonará el arancel
judicial por recurso de apelación de autos de acuerdo Artículo 22°.- ARANCEL POR MEDIDA CAUTELAR
a la cuantía de la medida cautelar que se pretenda Y/O CALIFICACIÓN DE LAUDOS ARBITRALES
dejar sin efecto. Están sujetos al pago de este arancel, las medidas
En los procesos donde el solicitante interponga cautelares en todas sus modalidades, anotaciones de
recursos de oposición y/o tacha a la actuación de medios demandas en todos los procesos, embargos en ejecución
probatorios, deberá abonar el arancel judicial por recurso forzada o solicitud de medidas cautelares dentro del
de apelación de autos según la cuantía del petitorio. proceso arbitral y solicitud de requerimiento judicial de
incautación (Ley de Garantía Mobiliaria).
Artículo 18°.- ARANCEL POR NULIDAD DE ACTOS El secuestro conservativo de vehículos y la inscripción
PROCESALES de la afectación en el Registro Vehicular, son medidas
En el caso de solicitarse la nulidad de actos procesales, cautelares independientes, por lo tanto, de ser el caso,
se abonará el arancel judicial por “Solicitud de nulidad de obligan al pago de un arancel por cada una de ellas.
actos procesales”, de acuerdo a la cuantía señalada en el Están exonerados de pago, las personas que soliciten
petitorio de la demanda. medidas cautelares por una cuantía inferior a 10 URP.
En la calificación de laudos arbitrales, están afectos
Artículo 19°.- ARANCEL POR DILIGENCIAS A al abono de este arancel, los procesos de ejecución de
REALIZARSE FUERA DEL LOCAL DEL JUZGADO laudo arbitral firme (solicitudes, contestaciones, otros), los
El pago de este arancel comprende las actuaciones recursos de anulación de laudo arbitral, las oposiciones
que deban realizarse fuera del local del Juzgado. contra el mandato de ejecución de laudo arbitral, las
En los procesos laborales, el oferente del medio solicitudes de suspensión de laudo arbitral y las demás
probatorio deberá pagar el arancel judicial por dicho previstas en la ley.3
concepto (actuación, verificación, exhibición, recopilación
de información u otra diligencia ordenada por el órgano Artículo 23°.- ARANCEL POR REMATES
jurisdiccional). JUDICIALES
En caso que el oferente sea el demandante, se tendrá El pago de este arancel se realiza por única vez,
presente lo dispuesto en el segundo párrafo del artículo 8 cuando se solicita el remate de un bien objeto de una
del presente Reglamento. medida cautelar; en caso que dicha solicitud se refiera
No están sujetos al pago de este arancel las medidas a varios inmuebles que se encuentren garantizando una
cautelares y los embargos, que por su naturaleza se misma obligación, a fin de pagar el monto correcto del
realizan fuera del local del Juzgado, siempre que se arancel por remate, debe tenerse en consideración el
hubiera cumplido con el pago por dichas actuaciones valor de la sumatoria de las tasaciones de cada bien.
judiciales. Igualmente, en los casos de remate judicial Sólo será necesario el pago de un nuevo arancel
de bienes muebles e inmuebles, no se considerará como judicial, en caso que al incorporarse nuevos bienes
46 NORMAS LEGALES Viernes 20 de abril de 2018 / El Peruano

al remate, el valor total de tasación de los bienes e) Nulidad de Acto Procesal no atribuible al
adjudicados y la de los incorporados sea superior a la solicitante: Procede la devolución cuando el órgano
escala correspondiente al pago originario; en tal caso, jurisdiccional declara fundada la nulidad por error o vicio
el pago del nuevo arancel judicial corresponderá a la procedimental no atribuible a la parte que solicita la
diferencia entre ambas escalas. devolución.

CAPÍTULO III Artículo 26°.- DEVOLUCIÓN O HABILITACIÓN DE

ARANCELES JUDICIALES POR MANDATO JUDICIAL
HABILITACIÓN O DEVOLUCIÓN DE ARANCELES Los órganos jurisdiccionales, en los casos que
JUDICIALES corresponda, podrán disponer la devolución y/o
habilitación del monto contenido en el arancel judicial,
Artículo 24°.- PROCEDENCIA DE HABILITACIÓN debiendo precisar en la resolución respectiva los motivos
DE ARANCELES JUDICIALES que sustentan su decisión, incluyendo –si se tratáse de
Procede la habilitación de aranceles judiciales en los una devolución- los descuentos que pudieran generarse,
siguientes casos: bajo responsabilidad funcional.
a) Comprobante o constancia de Pago No Artículo 27°.- INDIVISIBILIDAD DEL ARANCEL
Utilizado: Cuando no contenga sello alguno que haga JUDICIAL
presumir que fue UTILIZADO o RECIBIDO por algún El arancel judicial tiene carácter indivisible, no siendo
Centro de Distribución (CDG) o Mesa de Partes de los en ningún caso procedente la solicitud de habilitación o
órganos jurisdiccionales y/o administrativos. devolución parcial del monto contenido en el mismo.
b) Error en su presentación: Cuando ha sido
presentado y sellado equivocadamente por el Centro de Artículo 28°.- RECIBO DE PAGO CON
Distribución General o Mesa de Partes de los órganos ANOTACIONES O ENMENDADURAS
jurisdiccionales y/o administrativos. El Comprobante de pago del arancel judicial emitido
c) Exhorto: Al denegarse la solicitud efectuada. por el Banco de la Nación o entidad autorizada, no
d) Remate Judicial: Cuando ha sido suspendido o tendrá validez cuando presente anotaciones, borrones
declarado nulo por orden judicial. o enmendaduras, que por su naturaleza modifiquen o
No requiere de habilitación si el solicitante desea invaliden los datos consignados en el mismo.
participar en una próxima convocatoria dentro del mismo
proceso judicial donde fue suspendido el remate judicial. Artículo 29°.- PLAZO PARA SOLICITAR LA
En caso se requiera para otro proceso judicial, HABILITACIÓN O DEVOLUCIÓN DE ARANCELES
deberá ser habilitado previamente, debiendo consignar JUDICIALES
el órgano jurisdiccional y número de expediente, El término para solicitar la habilitación o devolución de
bajo responsabilidad de la persona encargada de la aranceles judiciales no utilizados es de un año calendario;
habilitación. y para utilizados, es de treinta (30) días hábiles; en
e) Arancel judicial por Medida Cautelar denegada y tal sentido, los plazos se computarán teniendo en
no impugnada: Procede la habilitación del 50% de su valor. consideración los siguientes supuestos:
f) Por cambio de concepto: Procede la habilitación
entre comprobantes de pago cuyos montos son similares a) En el caso de los aranceles judiciales No Utilizados,
y/o mayores, en este último caso, la diferencia se abonará se considerará la fecha de adquisición de los mismos.
en el concepto de “Reintegro” del Poder Judicial. b) Respecto a los aranceles judiciales por concepto
de participación en remate judicial, se tendrá en cuenta
Si en cualquiera de los casos mencionados, existe la fecha de certificación de la resolución judicial que
diferencia en el monto por la variación de la URP, se suspende o declara nulo el remate, la fecha de notificación
adjuntará el comprobante de pago por concepto de de la resolución judicial o fecha del acta o constancia de
reintegro, conforme a lo establecido en el Artículo 14° del entrega del arancel judicial.
presente Reglamento. c) Para los casos de habilitación o devolución de
No procede la habilitación de un monto menor al aranceles por mandato judicial, el plazo se computará
consignado en el comprobante de pago, por cuanto no a partir de la fecha de notificación de la resolución que
hay devolución del dinero excedente. así lo disponga o desde la fecha del acta o constancia
El trámite de habilitación sólo se realiza una vez. de entrega del arancel judicial, disposición aplicable a los
Para proceder con el proceso de habilitación, derechos de tramitación en cuanto le fuere aplicable.
previamente deberá abonar en las agencias y/o agentes
del Banco de la Nación o entidad financiera autorizada, DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
el pago por concepto de “Solicitud de Habilitación de
Aranceles Judiciales”. Primera.- Los actos procesales por querellas
No se paga el concepto antes indicado, para habilitar se sujetarán al pago de aranceles de los procesos
los comprobantes de pago por Derecho de Notificación contenciosos, en lo que fuere aplicable.
Judicial y Derechos de Tramitación. Segunda.- Las exoneraciones alegadas por
personas jurídicas de derecho público, así como las
Artículo 25°.- PROCEDENCIA DE LA DEVOLUCIÓN dispuestas en el artículo 24° del Texto Único Ordenado
DE ARANCELES JUDICIALES de la Ley Orgánica del Poder Judicial y otras que por Ley
Procede la devolución de aranceles judiciales en los se establezcan, se encuentran referidas únicamente
siguientes casos: al pago de aranceles judiciales, no implicando la
extensión de dicho beneficio a los derechos de
a) Arancel judicial por Medida cautelar denegada y pago administrativo que se encuentran fijados en el
no impugnada: Procede la devolución del 50%, menos la Texto Único de Procedimientos Administrativos de la
comisión de la entidad financiera. Institución (TUPA).
b) Remate judicial: Cuando ha sido suspendido o Tercera.- En los casos de procesos judiciales referidos
declarado nulo. a impugnación de acuerdos societarios, el monto del
No procede la devolución en caso haya sido declarado arancel judicial a pagar por todos los conceptos, se
desierto por falta de postores o cuando el interesado calculará en función del capital social inscrito en los
(postor), no participó en dicha diligencia por causa Registros Públicos.
atribuible a su persona. Cuarta.- En Los casos de procesos judiciales referidos
c) Exhorto no realizado: Cuando no se presta el a otorgamiento de escritura, el monto del arancel judicial a
servicio, al denegarse la solicitud efectuada. pagar se calculará en función al valor de la compra venta
d) Error en su presentación: Cuando ha sido pactada entre las partes.
presentado y sellado equivocadamente por el Centro de Quinta.- En el caso de procesos de prescripción
Distribución General o Mesa de Partes de los órganos adquisitiva, el monto del Arancel Judicial a pagar por los
jurisdiccionales y/o administrativos. diversos conceptos, se calculará en función al valor del
 El Peruano / Viernes 20 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 47
impuesto predial otorgado por la Municipalidad Distrital CONSIDERANDO:
del lugar donde se encuentre ubicado el bien cuya
prescripción se solicita, que corresponderá al año de Primero. Que mediante Resolución Administrativa N°
presentación de la demanda. 243-2017-CE-PJ, del 9 de agosto de 2017, el Consejo
Sexta.- En los procesos de Nulidad de Acto Jurídico Ejecutivo del Poder Judicial declaró fundada la solicitud
e Ineficacia, el monto del Arancel Judicial a pagar por los de traslado temporal, entiéndase destaque, presentada
diversos conceptos se calculará en función del petitorio por la señora Rosa Sánchez Villafuerte, Jueza titular del
(objeto) materia de nulidad en cuento sea cuantificable. Primer Juzgado de Familia de Abancay, Distrito Judicial
Asimismo, en las medidas cautelares y anotaciones de Apurímac; en consecuencia, se dispuso su destaque
de demandas en los tipos de procesos previstos por el periodo de seis meses a una plaza de Juez de
precedentemente, se procederá de igual manera que en Familia del Distrito Judicial de Lima, por motivos de salud.
los casos anteriores. Segundo. Que, por escrito de fecha 2 de abril del año
Séptima.- En los procesos contenciosos en curso, la mencionada jueza solicita que se amplíe su
administrativos, distintos a los previsionales, en destaque en la ciudad de Lima por un periodo adicional de
los que se busque como fin alcanzar un beneficio seis meses, con la finalidad que no avance la enfermedad
económico (Pago de Devengados, Bonos, Intereses, que padece, y culminar la fototerapia que está recibiendo.
Decretos de Urgencia, etc.), las personas naturales y Tercero. Que, al respecto, en el Informe Médico N°
jurídicas (distintas a las señaladas en el inciso g) del SD-SEM-GC-GRAR-EsSalud-2018, de fecha 28 de marzo
artículo 24° de la Ley Orgánica del Poder Judicial), de 2018, emitido por el médico dermatólogo del Hospital
deberán cumplir con lo preceptuado por la norma, Essalud Edgardo Rebagliati Martins, se diagnostica a
vale decir, expresar en forma clara la cuantía, máxime la paciente Rosa Sánchez Villafuerte la enfermedad de
morfea; recomendando continuar con tratamiento por seis
si lo que desea obtener mediante sentencia, es meses más a partir del 15 de mayo del año en curso; y
cuantificable y liquidable en ejecución de sentencia, acudir a sus citas de fototerapia tres veces por semana.
correspondiéndoles pagar el arancel judicial de Cuarto. Que el artículo 76° del Reglamento del
acuerdo al petitorio de la demanda. Decreto Legislativo N° 276, establece que las acciones
Octava.- En los procesos donde se solicite la administrativas para el desplazamiento de los servidores
desafectación de bienes o se interponga Proceso de dentro de la carrera administrativa son: Designación, rotación,
Tercería, se deberá pagar el concepto de ofrecimiento reasignación, destaque, permuta, encargo, comisión de
de pruebas según monto de la medida cautelar que se servicios y transferencia; las cuales le son aplicables a los
pretende desafectar. jueces del Poder Judicial, siempre y cuando se cuente con
Novena.- La improcedencia de la demanda, no da el consentimiento de ellos, salvo excepciones señaladas en
lugar a la entrega del arancel por ofrecimiento de medios la ley.
probatorios, por ser requisito de fondo para la presentación Quinto. Que el artículo 80° del referido reglamento
de la demanda. regula el destaque, es decir, el desplazamiento
Décima.- La devolución de aranceles judiciales, se temporal de un servidor a otra entidad a pedido de éste,
realiza a través de la Subgerencia de Contabilidad y debidamente fundamentado, para desempeñar funciones
Tesorería de la Gerencia de Administración y Finanzas asignadas por la entidad de destino dentro de su campo
de la Gerencia General, conforme a lo dispuesto en la de competencia funcional. En la entidad de destino, el
Resolución Administrativa N° 005-2018-CE-PJ. servidor seguirá percibiendo la remuneración que percibía
Undécima.- El plazo de vigencia de los aranceles en la entidad de origen; y el destaque no será menor de
judiciales es de un año calendario, periodo que es treinta días, ni excederá el periodo presupuestal, debiendo
computado a partir de la fecha en que el justiciable contar con el consentimiento previo del servidor. Además,
efectúa el pago correspondiente en el Banco de la Nación en el artículo 85° del mismo reglamento, se dispone que
o entidad financiera autorizada. el desplazamiento por destaque, permuta o transferencia,
Duodécima.- La Autorización Judicial de Viaje de procede excepcionalmente dentro de la misma entidad.
Menor es un proceso no contencioso; en tal sentido, el Sexto. Que, por lo tanto, evaluado el informe médico
pago del arancel judicial que corresponda se sujetará a presentado; resulta viable amparar la solicitud de
los procesos no contenciosos en lo que sea aplicable. ampliación de destaque presentada por la señora Rosa
Sánchez Villafuerte, Jueza titular del Primer Juzgado de
Familia de Abancay, Distrito Judicial de Apurímac, en la
ciudad de Lima; por el periodo de seis meses adicionales.
Por estos fundamentos; en mérito del Acuerdo N° 273-
2018 de la décima sesión del Consejo Ejecutivo del Poder
1
Multired virtual, Pagalo.pe y otras que implemente dicha entidad financiera. Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los
2
A fin de resguardar los datos contenidos en el Comprobante de Pago, señores Rodríguez Tineo, Lama More, Ruidías Farfán,
es responsabilidad del usuario conservar la integridad del mismo, ya sea Vera Meléndez y Ángulo Arana, sin la intervención de la
mediante copia física o digital. señora Consejera Tello Gilardi por encontrarse de licencia;
3
Decreto Legislativo N° 1071, Decreto Legislativo que norma el Arbitraje, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
modificado por el Decreto Legislativo N° 1231 (26.09.2015). del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
1638868-1
SE RESUELVE:
Declaran fundada solicitud y amplían Artículo Primero.- Declarar fundada la solicitud de
destaque de magistrada del Primer Juzgado ampliación de destaque presentada por la señora Rosa
de Familia de Abancay al Distrito Judicial de Sánchez Villafuerte, Jueza titular del Primer Juzgado de
Familia de Abancay, Distrito Judicial de Apurímac, por razones
Lima por razones de salud de salud; en consecuencia, ampliar su destaque en el Distrito
Judicial de Lima, por el periodo de seis meses adicionales.
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Articulo Segundo.- Transcribir la presente resolución
N° 106-2018-CE-PJ al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de
la Magistratura del Poder Judicial, Presidencias de las
Lima, 10 de abril de 2018 Cortes Superiores de Justicia de Apurímac y Lima, jueza
recurrente; y, a la Gerencia General del Poder Judicial,
VISTO: para su conocimiento y fines pertinentes.

El escrito presentado por la señora doctora Rosa Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Sánchez Villafuerte, Jueza titular del Primer Juzgado
de Familia Permanente de Abancay, Distrito Judicial de DUBERLÍ APOLINAR RODRIGUEZ TINEO
Apurímac; actualmente destacada en el Décimo Tercer Presidente
Juzgado de Familia de Lima. 1638868-2