Diseño Tanques

DISEÑO ESTRUCTURAL TANQUE API
PRESENTADO POR
HERNEL BALLESTEROS CRISTANCHO
201022188
ASIGNATURA
PROYECTO DE GRADO POSGRADO - ICYA4208
UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERIA
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA CIVIL Y AMBIENTAL
MAGÍSTER EN INGENIERIA CIVIL
2014
HERNEL BALLESTEROS
PROYECTO DE GRADO POSGRADO 201022188
TABLA DE CONTENIDO
1. INTRODUCCIÓN 3
1.1. OBJETIVOS 3
1.1.1. OBJETIVO GENERAL 3
1.1.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS 3
1.1.3. ALCANCE 4
2. BASES DE DISEÑO 4
2.1. MÉTODO DE DISEÑO 4
2.1.1. RESITENCIA REQUERIDA 5
2.2. MATERIALES 7
2.3. DURABILIDAD 7
2.3.1. SELECCIÓN DEL TIPO DE CONCRETO 7
2.3.2. PROTECCIÓN Y RESISTENCIA A QUÍMICOS 7
2.4. REFUERZO MÍNIMO 8
2.5. TIPO DE ESTRUCTURA 9
2.6. FLOTACIÓN 9
3. CARGAS 9
3.1. CARGAS ESTÁTICAS 9
3.1.1. PRESIÓN LATERAL DE TIERRAS 10
3.2. CARGAS DINÁMICAS 10
3.2.1. CARGAS SÍSMICAS (FS, E): 10
3.2.2. EMPUJE DINÁMICO DE TIERRAS 12
4. FILOSOFÍA DE OPERACIÓN DEL TANQUE 12
5. CÁLCULO ESTRUCTURAL TANQUE SEPARADOR DE ACEITES TIPO API 14
5.1. DIMENSIONAMIENTO 14
5.1.1. DIMENSIONES FIJAS 15
5.1.2. DIMENSIONES VARIABLES 15
5.2. DATOS GEOTÉCNICOS 15
5.3. CASOS DE CARGA 16
5.4. CHEQUEO A FLOTACIÓN 16
5.4.1. EMPUJE POR FLOTACIÓN 16
5.4.2. PESO DE LA ESTRUCTURA VACÍA 17
1
HERNEL BALLESTEROS
5.4.3. CÁLCULO DE ESPESOR DE CONCRETO CICLOPEO PARA LASTRE DE

ESTRUCTURA. 18
5.5. CARGAS 18
5.5.1. EVALUACIÓN DE CARGAS 18
5.6. ANALISIS DIRECCIÓN Y 21
5.7. ANÁLISIS DE ESTABILIDAD DEL TANQUE 27
6. MODELO ESTRUCTURAL 28
6.1. APOYOS ELÁSTICOS DE LA BASE 29
6.2. CARGAS 29
6.2.1. COMBINACIONES DE CARGA RESUMIDAS 30
6.3. JUNTAS 30
7. DISEÑO MURO EXTERIOR LONGITUDINAL 31
7.1. ESFUERZOS ADMISIBLES 31
7.2. MÉTODO DE LA RESISTENCIA 32
7.3. DIAGRAMA INTERACCIÓN 34
7.4. ANÁLISIS DINÁMICO 36
7.5. CHEQUEO ANCHO DE GRIETA 39
7.6. CHEQUEO DE ACTIVACIÓN DE EMPUJE PASIVO DE SUELO. 39
7.7. DISEÑO DOWELS 40
8. LONGITUD DE DESARROLLO DE GANCHOS DE REFUERZO 40
9. OTRAS CONSIDERACIONES 41
9.1. ÁNÁLISIS DE FUERZAS SÍSMICAS DIRECCIÓN X 41
9.2. DISEÑO DE MUROS INTERNOS LONGITUDINALES 41
9.3. DISEÑO DE MUROS EXTERNOS TRANSVERSALES 43
10. ANÁLISIS Y CONCLUSIONES. 45
BIBLIOGRAFÍA 46
2
HERNEL BALLESTEROS
1. INTRODUCCIÓN
Los tanques en concreto reforzado se han utilizado para el almacenamiento y tratamiento de agua durante
décadas y su diseño requiere especial atención para garantizar la integridad estructural, hermetismo,
requerimientos de servicio y protección del medio ambiente cuando estos contienen sustancias peligrosas o
perjudiciales. El principio fundamental del diseño de tanques es resistir las cargas impuestas durante su vida
útil sin generar grietas que permitan fugas y para esto es necesario un diseño y construcción con materiales
idóneos, adecuada cantidad y distribución del refuerzo, detallado de juntas y dado el caso, proteger la
estructura ante agentes que puedan impactar la durabilidad.
La normativa colombiana de diseño estructural NSR-10 (Reglamento Colombiano de Construcción Sismo

Resistente, NSR-10. Asociación Colombiana de Ingeniería Sísmica), incluye en su capítulo C.23 “Tanques y
estructuras de ingeniería ambiental de concreto” incluye recomendaciones y criterios diferentes a los
requerimientos de edificaciones convencionales y aplicables a las estructuras estancas, basadas en la
normativa internacional (ACI 350-06) “Code Requirements for Environmental Engineering Concrete
Structures”, y (ACI 350.3-06) “Seismic Design of Liquid-Containing Concrete Structures” del ACI.
Esta memoria en particular se centrará en el diseño estructural de un tanque enterrado en concreto

reforzado cuya finalidad será la de trabajar como un separador tipo API para el tratamiento de agua. Los
tanques API son separadores de aceite y agua utilizados para pre-tratar y eliminar el aceite libre de las
aguas industriales y están diseñados de acuerdo a las recomendaciones dadas por la normativa (API 421,
2002) “Design and Operation of Oil-Water Separators” de la American Petroleum Institute. Estos
separadores de agua, eliminan el petróleo y otros hidrocarburos insolubles en agua y sólidos sedimentables
de la escorrentía de las aguas pluviales gracias a la diferencia de gravedad específica de los fluidos y de un
tiempo de retención suficiente para que la separación se lleve a cabo.
El diseño centrará el análisis sísmico de la estructura a lo referido en la norma (ACI 350.3-06), la cual utiliza
el método de Housner para determinar la presión hidrodinámica del fluido sobre la pared del tanque debido
a la carga sísmica. Este método asume que la presión resultante se puede aproximar como la suma de la
parte impulsiva, que representa la parte del líquido que se mueve al unísono con la estructura en su modo
fundamental de vibración; y la parte convectiva, que representa el efecto de la acción de oleaje del líquido
en su modo fundamental de vibración. Las disposiciones de diseño desarrollado por el Comité ACI 350, son
reconocidas a nivel nacional como normas válidas y plenamente aplicables a estructuras en concreto
estancas y dan procedimientos detallados para la determinación de cargas, análisis y diseño.
1.1. OBJETIVOS
1.1.1. OBJETIVO GENERAL
Presentar el diseño y análisis estructural detallado de un tanque en concreto reforzado que servirá como
separador de aceites tipo API, cumpliendo con los requerimientos estructurales y normativos vigentes.
1.1.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS
• Dimensionar, analizar y evaluar la estructura ante las condiciones de carga a las que se verá
sometida durante su vida útil.
• Presentar el diseño de la estructura cumpliendo con la normativa vigente aplicable.
• Presentar planos constructivos del tanque.
• Realizar la modelación completa de la estructura.
• Servir de guía de diseño para estructuras estancas.
3
HERNEL BALLESTEROS
1.1.3. ALCANCE
El alcance de este documento se limita a los siguientes lineamientos:

• Realizar una investigación tipo aplicada. Esta investigación en la rama de la ingeniería estructural
implica el uso de conocimientos establecidos, para diseñar, construir, operar y/o modificar
instalaciones y estructuras para el tratamiento de aguas y contribuir con los lineamientos de
aprendizaje en el diseño de estructuras estancas.
• Desarrollar el análisis y diseño estructural del tanque API bajo los lineamientos operativos del
mismo y aplicando la normatividad vigente hasta desarrollar planos de la estructura haciendo
énfasis en los detalles constructivos más importantes como lo son las juntas y el refuerzo en
esquinas.
• El desarrollo del diseño será limitado a los requerimientos para estructuras estancas definidos en la
normativa colombiana y las normas ACI350-06 “Code Requirements for Environmental Engineering
Concrete Structures” y ACI350.3-06 “Seismic Design of Liquid-Containing Concrete Structures” del
ACI.
• Estimar cantidades y presupuesto de obra.
2. BASES DE DISEÑO
2.1. MÉTODO DE DISEÑO
Tanto la NSR-10 como ACI-350, establecen que la metodología de diseño estructural para tanques,
compartimentos estancos y estructuras ambientales, es la de estados límites de resistencia y
funcionamiento, utilizando los factores de carga y de reducción de resistencia φ, teniendo como objetivo
particular minimizar el agrietamiento y la fisuración de las estructuras ambientales.
COMBINACIONES DE DISEÑO
ACI350-06 Ec. NSR-10 Ec.
U = 1.4 (D + F) (9-1) U = 1.4 (D + F) (B.2.4-1)
U = 1.2 (D + F + T) + 1.6 (L + H) + 0.5 (Lr or S or R) (9-2) U = 1.2 (D + F + T) + 1.6 (L + H) + 0.5 (Lr or G) (B.2.4-2)
U = 1.2D + 1.6 (Lr or S or R) + (1.0L or 0.8W) (9-3) U = 1.2D + 1.6 (Lr or G) + (1.0L or 0.8W) (B.2.4-3)
U = 1.2D + 1.6W + 1.0L + 0.5 (Lr or S or R) (9-4) U = 1.2D + 1.6W + 1.0L + 0.5 (Lr or G) (B.2.4-4)
U = 1.2D + 1.2F + 1.0E + 1.6H + 1.0L + 0.2S (9-5) U = 1.2D + 1.0E + 1.0L (B.2.4-5)
U = 0.9D + 1.2F + 1.6W + 1.6H (9-6) U = 0.9D + 1.6W + 1.6H (B.2.4-6)
U = 0.9D + 1.2F + 1.0E + 1.6H (9-7) U = 0.9D + 1.0E + 1.6H (B.2.4-7)
Tabla 1. Combinaciones de diseño
El diseño de estructuras ambientales por el método de la resistencia, exige que la resistencia requerida se
aumente por un coeficiente de durabilidad ambiental. El uso de este coeficiente lleva a esfuerzos de servicio
en el refuerzo no preesforzado y a niveles de control de la fisuración similares a los que históricamente se
han obtenido utilizando el método de los esfuerzos de trabajo. Los procedimientos de diseño por estados
límites de resistencia se establecieron para cumplir la función dual de control de la fisuración y la
estanqueidad de las estructuras ambientales.
4
HERNEL BALLESTEROS
2.1.1. RESITENCIA REQUERIDA
La resistencia requerida U se expresa en términos de cargas factorizadas, o momentos internos relacionados

y fuerzas. Las cargas factorizadas son las cargas especificadas en la norma multiplicadas por los factores de
carga apropiados.
Factor ambiental
Para estructuras estancas, los miembros se diseñan para cumplir con la resistencia requerida U para
secciones que no sean controladas por compresión y se multiplican por el coeficiente de durabilidad
ambiental Sd buscando controlar la durabilidad, la estanqueidad, u otras consideraciones de
funcionamiento, teniendo como resultado un diseño más conservador y con menor fisuramiento.
∅∙
S
1
∙
Esfuerzo requerido = U*Sd
γ = Carga mayorada / carga no mayorada fs = Esfuerzo permisible de tracción en el refuerzo

Φ = 0.9 Conservadoramente según ACI-350-06 9.2.6 fy = 420 Mpa
En el caso de diseño a cortante el coeficiente Sd se aplica únicamente a la parte de la resistencia a cortante

que es llevada por el refuerzo a cortante. El coeficiente de durabilidad no se utilizará evaluación cargas de
servicio o esfuerzos admisibles. No se requiere el uso del coeficiente de durabilidad ambiental Sd en
combinaciones de carga que incluyan fuerzas sísmicas E. El valor del esfuerzo fs se encuentra se limita
dependiendo de la acción interna a la que esté sometido el elemento; y está directamente especificado en
función del espaciamiento usado en el refuerzo principal.
Los anchos de fisura en estructuras ambientales son muy variables. En versiones anteriores del documento
ACI 350 se daban requisitos para la distribución del refuerzo que estaban basados en un ancho máximo de
fisura calculado de 0.25 mm para condiciones normales de exposición ambiental. Los requisitos presentados
para la separación del refuerzo reducen la fisuración de la superficie de los elementos a anchos de fisura que
son aceptables en la práctica pero que pueden variar substancialmente dentro de la misma estructura.
• Tracción directa o esfuerzos anulares de tracción en exposición ambiental normal: fs = 140MPa ≥ SdU
• Tracción directa o esfuerzos anulares de tracción en exposición ambiental severa: fs = 120MPa ≥ SdU
• Esfuerzos en el refuerzo para cortante causados por cortante en exposición ambiental normal:
fs = 120MPa
• Esfuerzos en el refuerzo para cortante causados por cortante en exposición ambiental normal:
fs =140MPa
El esfuerzo en el refuerzo para cortante se define como la parte de la resistencia a cortante que es resistida
por el refuerzo a cortante después de substraer la parte de la resistencia a cortante contribuida por el
concreto φVc → φVs ≥ Sd(Vu − φVc)
Esfuerzo de flexión: El esfuerzo fs calculado en el refuerzo más cercano a la superficie en tensión bajo cargas
de servicio, no debe superar los valores dado por las ecuaciones C.23-2 y C.23-3 de la NSR-10, ni debe
exceder un máximo de 250 MPa. El refuerzo de tracción por flexión debe distribuirse adecuadamente en las
zonas de tracción máxima a flexión de la sección transversal de un elemento.
5
HERNEL BALLESTEROS
57000 46500
EXPOSICIÓN NORMAL EXPOSICIÓN SEVERA
f , f ,

β 4 50 β 4 50
2 2
Ecuación C.23-2 Ecuación C.23-3

No hay necesidad que sea menor de 140 MPa para No hay necesidad que sea menor de 120 MPa para
elementos en una dirección, ni menor de 170 MPa elementos en una dirección, ni menor de 140 MPa
para elementos en dos direcciones. para elementos en dos direcciones.
Se permite usar un valor de 15625 para el término 4(50+db/2)² como simplificación.
Fig. CR23-CR10.6.4(a) – NSR-10 Fig. CR23-CR10.6.4(c) – NSR-10
Fig. CR23-CR10.6.4(b) – NSR-10 Fig. CR23-CR10.6.4(d) – NSR-10
Tabla 2. Esfuerzo fs por flexión
Los esfuerzos máximos admisibles se especifican directamente en función del espaciamiento de las barras. El
factor de amplificación β se define como la relación entre la distancia al eje neutro desde la fibra de máxima
tracción y la distancia al centroide del refuerzo principal en tracción, llamado factor de amplificación del
gradiente de deformaciones unitarias definido por:
h"c
β
d"c
C.23-4 NSR-10
“c” se calcula al nivel de cargas de servicio. Se permite utilizar β igual

a 1.2 para h ≥ 400 mm e igual a 1.35 para h < 400 mm en las
ecuaciones (C.23-2) y (C.23-3).
Fig. 1. Factor de amplificación
6
HERNEL BALLESTEROS
2.2. MATERIALES
Dada las condiciones ambientales, durabilidad y de operación requeridas para el tanque, se considera que el
material más apropiado es en concreto reforzado. Las características de los materiales se determinan de
acuerdo con los requisitos mínimos prescritos en el Título C del NSR-10, específicamente el capítulo C23
(Tanques y Estructuras de Ingeniería Ambiental de Concreto), garantizando su satisfactorio comportamiento
en cuanto a resistencia e integralidad en el tiempo.
2.3. DURABILIDAD
Para las condiciones severas a las que va a estar expuesta la estructura, se requiere alta resistencia al ataque
por causa de químicos, ciclos de humedecimiento y de secado además de la exposición al medio ambiente.
Los ingredientes del concreto y su dosificación deben seleccionarse para cumplir los requisitos mínimos
dados en el Capítulo C.23 (NSR-10).
TAMAÑO MÁXIMO DEL TAMIZ QUE PASA EL AGREGADO CONTENIDO MÍNIMO DE

AGREGADO (mm) GRUESO SEGÚN NTC 174 (ASTM C 33)* MATERIALES CEMENTANTES
38 467 320
25 57 330
20 67 350
13 7 360
10 8 370
*Para tamaños nominales del agregado grueso que no se indican, se permite interpolar entre los tamaños nominales indicados. Tabla C.23-C.4.1.1. NSR-10
Tabla 3. Contenido mínimo de materiales cementantes
2.3.1. SELECCIÓN DEL TIPO DE CONCRETO
La selección del tipo de concreto debe considerar las condiciones físico-químicas tanto del líquido a
contener como la de los fluidos externos en contacto con el concreto del tanque con el fin de evitar que
agentes externos perjudiquen la durabilidad e integralidad de la estructura. La Tabla C.23-C.4.2.1 (NSR-10)
presenta las categorías y clases de exposición para estructuras ambientales.
Por lo general se tendrá una en el agua a contener una concentración de sulfatos SO4 de 7.90ppm
(7.90mg/L) lo que representa una concentración baja, menor a los 150ppm cuyo impacto en la durabilidad
de la obra es bajo y correspondería a la clase S0. Sin embargo, la estructura puede estar sometida al ataque
de soluciones de químicos por lo que es más apropiado considerarla como categoría Q1 teniendo una
mezcla de diseño de concreto de mínimo de 31 MPa, según los requisitos para las mezclas de concreto de
estructuras ambientales de concreto definidas en la tabla C.23-C.4.3.1 (NSR-10).
2.3.2. PROTECCIÓN Y RESISTENCIA A QUÍMICOS
La normativa nacional en su comentario CR23-CR4.6.4 indica algunos de los químicos que pueden
encontrarse en los líquidos contenidos o en contacto directo con las estructuras y a su vez, se establecen
agrupaciones de peligrosidad química y ataque al concreto y/o refuerzo.
El tanque API, estará en contacto permanente con agua que contiene gran variedad de químicos que pueden
afectar la estructura y por tanto deberá contar con recubrimiento superficial tipo epóxico de gran resistencia
química, impermeables de buena adherencia. Los materiales empleados en las juntas, incluyendo las
barreras impermeables, las juntas de expansión, y los sellantes, deben ser resistentes al ataque químico por
toda la vida útil de la estructura.
7
HERNEL BALLESTEROS
Para compartimentos estancos, una exposición ambiental normal se define como exposición a líquidos con
un pH mayor de 5, o exposición a soluciones que contengan sulfatos en cantidades de 1000 ppm o menos.
La exposición ambiental severa ocurre cuando se exceden los límites que definen la exposición ambiental
normal. El tanque en diseño contendrá aguas y lodos aceitosos por lo que se considera una exposición
ambiental severa.
2.4. REFUERZO MÍNIMO
La cantidad de refuerzo por retracción y temperatura depende de la distancia entre juntas para compensar
movimientos y la tensión de fluencia del acero. (ACI 240.3R-95) “Joints in Concrete Construction” presenta el
refuerzo mínimo para estructuras estancas que también es replicado en ACI 350-06 y la NSR-10. El refuerzo
mínimo está basado en la evaluación de la longitud de muro que se le permite contraerse libremente sin
estar restringido en sus extremos, siendo el acero la manera fundamental de controlar el tamaño de la
grieta y el espaciamiento en las paredes usando un mínimo de acero de refuerzo de grado 40 o de grado 60
(Ver Fig. 2 Retracción y temperatura para estructuras ambientales. (ACI 224.3R-95)). Este acero se dividirá
en partes iguales entre las dos caras y espaciados no más de 12 pulgadas (300 mm).
Fig. 2 Retracción y temperatura para estructuras ambientales. (ACI 224.3R-95)
DISTANCIA ENTRE JUNTAS PARA CUANTÍAS MÍNIMAS DE REFUERZO DE RETRACCIÓN

COMPENSAR MOVIMIENTOS† DE FRAGUADO Y VARIACIÓN DE TEMPERATURA
fy = 240 Mpa fy = 420 Mpa
Menos de 6 m 0.0030 0.0030
6 a menos de 9 m 0.0030 0.0030
9 a menos 12 m 0.0050 0.0040
12 m o más 0.0060* 0.0050*
†La distancia es entre juntas de expansión y juntas de contracción de profundidad total. Cuando se trate de juntas de
contracción de profundidad parcial las cuantías mínimas se deben determinar multiplicando la distancia real entre juntas
de contracción de profundidad parcial por 1.5.
*Corresponde a la cuantía máxima a emplear cuando no se proveen juntas para compensar movimientos.
Tabla 4. Cuantías mínimas de refuerzo de retracción de fraguado y variación de temperatura
Si se utilizan juntas de contracción parciales un máximo del 50% de refuerzo de la pared se le permite cruzar
la junta de contracción (ACI 350-06).
8
HERNEL BALLESTEROS
2.5. TIPO DE ESTRUCTURA
El tanque a diseñar se cataloga como una estructura estanca en concreto reforzado de tipo rectangular
enterrada de unión fija o empotrada según lo definido por ACI-350.3-06 en su numeral 2.1 (Ground-
supported structures). La clasificación que hace la normativa es basada en la unión del muro con la zapata o
placa de fondo de la estructura como se presenta en la Fig. 3 Unión fija o empotrada (ACI-350.3-06)
Fig. 3 Unión fija o empotrada (ACI-350.3-06)
Las fuerzas internas se calculan resolviendo los marcos obtenidos de cortes horizontales y verticales, como
se presenta en la Fig. 4 Secciones de análisis de tanque rectangulares (Harmsen, 2002). En este
procedimiento de análisis el diseño se ve dominado por el control del fisuramiento.
Fig. 4 Secciones de análisis de tanque rectangulares
2.6. FLOTACIÓN
Las presión del agua en la parte inferior del tanque, puede hace que el tanque literalmente flote y que se
generen grietas en la estructura y en las tuberías anexas a ella. Así como es necesario verificar que la carga
que se trasmite al terreno no sobrepase su capacidad portante, del mismo modo, al ser un tanque enterrado
si el nivel freático es elevado, debe verificarse su estabilidad bajo la situación crítica de tanque vacío.
3. CARGAS
3.1. CARGAS ESTÁTICAS
Las cargas estáticas pueden ser gravitacionales o laterales. Las gravitacionales hacen referencia a cargas
verticales adicionales al peso propio, aplicadas generalmente sobre la estructura. Estas pueden ser debidas a
sobrecargas constantes, tales como rellenos o equipos; y/o cargas propias por uso, operación o evento
temporal en la vida útil de la estructura. Dentro de estas cargas se encuentran las cargas muertas sobre la
estructura y las cargas vivas debidas a la ocupación normal de la estructura y que no son permanentes en
ella. Las principales cargas laterales que se pueden encontrar en el tanque son las debidas a la presión
hidrostática, que depende de la profundidad de análisis y el peso específico del fluido; y la presión lateral de
tierras, que depende de la profundidad de análisis, el peso específico del suelo y del coeficiente de presión
9
HERNEL BALLESTEROS
lateral propio del terreno, el cual puede ser, según sea el caso, activo (Ka), pasivo (Kp), o en reposo (Ko). De
esta última se detalla a continuación.
3.1.1. PRESIÓN LATERAL DE TIERRAS
Como se menciona anteriormente, para el cálculo de la presión de tierra se requiere de la selección del
coeficiente de presión lateral, que depende principalmente del caso particular del empuje lateral sobre la
estructura. El estado en reposo, como su nombre lo indica, es la condición de equilibrio que se genera entre
la estructura y el terreno circundante a ella; para lo cual el muro o elemento de contención se considera
restringido a movimiento.
3.2. CARGAS DINÁMICAS
3.2.1. CARGAS SÍSMICAS (FS, E):
La norma (ACI 350.3-06), establece los lineamientos y requerimientos de análisis necesarios para evaluar las
cargas sísmicas hidrodinámicas e inerciales de estructuras estancas basados en el modelo de Housner
(1963), en el cual las fuerzas dinámicas del fluido se pueden separar en impulsivas y convectivas. Las
primeras corresponden a la fuerza inercial del fluido producida por la aceleración de los muros de la
estructura y las cuales son directamente proporcionales a estas aceleraciones. Las presiones convectivas son
aquellas generadas por la oscilación del fluido dentro de la estructura u oleaje.
Fig. 5 Modelo dinámico de Housner
En este modelo, la masa Wi, está unida rígidamente con los muros del tanque a una altura hi, por encima de
la base de la estructura, la cual corresponde a la localización de la resultante de la fuerza impulsiva, Pi. La
masa Wi, se mueve con los muros de la estructura según como ellos respondan al movimiento sísmico,
asumiendo para esto, que el líquido es incompresible y los desplazamientos del fluido son muy pequeños.
Las presiones impulsivas son generadas por las aceleraciones sísmicas inerciales de los muros del tanque,
por lo tanto, la fuerza Pi es dividida equitativamente, en una presión en el muro acelerado hacia el fluido, y
en una presión de succión en el muro que se aleja del fluido. Durante la solicitación sísmica, la fuerza
impulsiva, Pi, cambia de dirección varias veces por segundo, debida al cambio en la dirección de la
aceleración de la base de la estructura; es por esto que el momento de volcamiento generado por Pi, no es
efectivo en el volcamiento del tanque.
Wc es la masa equivalente al líquido en oscilación sinusoidal, que produce las presiones convectivas en los
muros del tanque; con una fuerza resultante, Pc, la cual está localizada a una altura hc por encima del nivel
de la base del tanque. En el modelo de Housner, la masa Wc, está conectada a los muros del tanque a través
de resortes, que producen un periodo de vibración correspondiente al período del oleaje del fluido. Las
10
HERNEL BALLESTEROS
presiones producidas por el oleaje en los muros del tanque, son el resultado del movimiento del fluido
asociado con la oscilación de la ola. El período de oscilación del oleaje, depende de la relación entre la altura
del nivel de agua y el diámetro del tanque o longitud del mismo; y usualmente tiene una duración de varios
segundos. Es por esta razón, que el momento de volcamiento ejercido por Pc, puede alcanzar a levantar el
muro del tanque si no hay suficiente contrapeso que lo compense.
Las fuerzas Pi y Pc, actúan de manera independiente y simultánea en el tanque. La fuerza Pi, así como las
fuerzas inerciales asociadas, generan los principales esfuerzos en el tanque, mientras que la fuerza Pc, actúa
en el levantamiento del muro del tanque. Las aceleraciones verticales del terreno son también transmitidas
al fluido, generando presiones adicionales en los muros del tanque. Para las alturas hi y hc, se consideran
dos casos: el primero en el cual no se considera el sistema de apoyo o base del muro, EBP (Excluding Base
Pressure); y el segundo en el cual se incluye dentro del análisis, IBP (Including Base Pressure), para lo cual se
debe tener en cuenta la incidencia de la estructura de soporte.
Los muros de estructuras de contención de líquidos se diseñan con las siguientes fuerzas, en adición a las
fuerzas estáticas, las cuales son acordes a las condiciones de servicio de la estructura:
a. Fuerzas inerciales de los muros, Pw, y de cubierta, Pr
b. Fuerza hidrodinámica impulsiva, Pi, del fluido contenido
c. Fuerza hidrodinámica convectiva, Pc, del fluido contenido
d. Presión dinámica del terreno para la parte enterrada de la estructura.
e. Los efectos de la aceleración vertical.
UNIT qhy
B
UNIT PWy
UNIT "SLICE"
OF WALL HEIGHT
(TYP)
Phy HW PWy
HL
y
y
UNIT qhy AT HEIGHT y: ?L(HL-y) (R.5.3.1) Pwy = RESULTANT FORCE AT HEIGHT (R.5.3.1)
Phy = RESULTANT FORCE AT HEIGHT y: B*qhy UNIT pwy = Pwy
B
TOTAL LATERAL FORCE (TLF), Ph = 12?LHL²*B TLF P'wy FROM Eq. (4-1a)
HIDROSTATIC PRESSURES, qhy WALL INERTIA UNIT FORCE, pwy
UNIT Piy UNIT Pcy
Pcy
Piy
y
y
Pcy = RESULTANT FORCE AT HEIGHT y

Piy = RESULTANT FORCE AT HEIGHT y
UNIT pcy = Pcy
B (R.5.3.1)
UNIT piy = Piy
B (R.5.3.1)
TLF Pc FROM Eq. (4-4)
TLF Pi FROM Eq. (4-3)
CONVECTIVE PRESSURES, pcy
IMPULSIVE PRESSURES, piy
Fig. 6 Distribución de fuerzas sísmicas
11
HERNEL BALLESTEROS
3.2.2. EMPUJE DINÁMICO DE TIERRAS
El empuje dinámico de tierras debe tenerse en cuenta cuando se trabaja con estructuras parcial o
totalmente enterradas. El empuje activo del terreno se considera, cuando el muro se aleja del terreno y la
masa del suelo se “expande” horizontalmente lo suficiente para producir esfuerzos cortantes en el muro que
alcanzan la condición de equilibrio plástico (Fig. 7 Empuje activo y pasivo en un tanque por debido a
sismo). Dependiendo del tipo de suelo perimetral, la magnitud aproximada de desplazamiento del muro
necesaria para alcanzar el estado activo está entre 0.001H y 0.004H y para el estado pasivo entre 0.005H y
0.05H. El empuje pasivo resulta de la presión de la estructura hacia el suelo.
Emp. Activo
Emp. Pasivo
Sismo
Fig. 7 Empuje activo y pasivo en un tanque por debido a sismo
ACI 350.3 estipula que el coeficiente de empuje lateral en reposo K0 se utilizará en el cálculo de las presiones
de la tierra, a menos que se demuestre mediante cálculos que la estructura se desvía lo suficiente como
para reducir el coeficiente a algún valor entre K0 y el coeficiente de activo de la presión lateral de la tierra Ka.
La anterior simplificación de las presiones de tierra asume que el líquido almacenado por la estructura no
deflecta al muro lo suficiente como para activar los empujes activos o pasivos por la acción sísmica.
Cuando no sea el caso se debe calcular los empujes activos y pasivos siguiendo como recomendación la
metodología de Mononobe – Okabe, la cual es básicamente una extensión de la teoría de la presión activa
de Coulomb; en la cual adicionalmente al empuje lateral estático en reposo o activo se suma el efecto
dinámico como una carga triangular inversa a la carga estática.
Pae
+ = Pae Hent
Pa
0.60H
z
H/3
Pth
Fig. 8 Carga dinámica por empuje lateral de tierras
4. FILOSOFÍA DE OPERACIÓN DEL TANQUE
La estructura en diseño, corresponde a la de un tanque rectangular enterrado cuya finalidad es la de

contener aguas aceitosas y ayudar a la separación de las mismas aprovechando la diferencia de densidad.
Al tanque llegan tres líneas de agua aceitosa de 12" que deben descargar a una cámara de aquietamiento
que reduzca energía del fluido. Según cálculos realizados bajo API 421 (Monographs on Refinery
12
HERNEL BALLESTEROS
Environmental Control- Management of Water Discharges. Design and Operation of Oil-Water Separators)
se requieren tres cámaras de largo mínimo de 29m para que las partículas de aceite puedan llegar a
superficie y las más pesadas se depositen en el fondo. El mantenimiento del tanque deberá hacerse durante
la operación del mismo, por lo que se debe tener la facilidad de sacar una cámara por vez y las otras dos se
mantenerse operando. Los caudales de entrada al tanque se controlaran aguas arriba con válvulas en los
tubos de descarga y los niveles de agua en el tanque se mantendrán debajo de la cota de rebose de aceite.
Para las partículas más pesadas (Lodos, basuras, arenas, etc) se debe disponer un tabique de retención y a
partir de este punto se debe contemplar una pendiente inversa al flujo. El ancho disponible superficial para
el tanque es de 27m.
El tanque API tendrá tres niveles operativos:
HH : Nivel Alto-Alto = 99.00 in → 2.51 m
H : Nivel Alto = 75.00 in → 1.91 m Cota de rebose aceite (Nivel operativo)
L : Nivel Bajo = 66.00 in → 1.68 m
L : Nivel Bajo-Bajo = 57.00 in → 1.45 m
Dimensiones totales mínimas

Ancho total: 27 m
Largo total: 35 m
Cámaras : 3
Profundidad
- Lámina de agua: 2.0 m
- Borde libre : 0.5 m
Cámara de aceite (incluida en las dimensiones totales)

para cada cámara de API
Largo: 6 m
Fig. 9 Esquema de funcionamiento Tanque API
El diseño del tanque tipo API deberá:

• Controlar el agrietamiento y la fisuración para impedir el flujo de líquidos entre el interior del
tanque y su exterior.
• Ser lo suficientemente denso e impermeable para impedir la contaminación de los líquidos
contenidos o que estos contaminen.
• Proveer resistencia a los elementos químicos contenidos en el líquido.
• Prestar especial atención al recubrimiento de refuerzo con el fin de evitar la corrosión del refuerzo
y obtener un concreto lo más impermeable posible.
13
HERNEL BALLESTEROS
5. CÁLCULO ESTRUCTURAL TANQUE SEPARADOR DE ACEITES TIPO API
5.1. DIMENSIONAMIENTO
Por requerimiento de diseño, se debe dejar la cámara de recolección de aceite al nivel H (Nivel Alto), es decir
que a partir de este nivel se producirá el rebose.
Se requiere una cámara interna para recolección de aceites que funcione por rebose común a través de las
cámaras de 6.6m de ancho y 1 un metro de profundidad. El mantenimiento y evacuación de aceites de esta
cámara se hará con camión de vacío.
El agua clarificada pasará a través de tuberías hacia otras estructuras. Se contempla entre el muro final y la
cámara de aceite un espacio de 2m para facilidad de mantenimiento de cámara.
Fig. 10 Planta de dimensionamiento de tanque
Fig. 11 Corte longitudinal de dimensionamiento de tanque
14
HERNEL BALLESTEROS
5.1.1. DIMENSIONES FIJAS
Longitud cámaras principales = 30.00 m

Ancho cámaras principales = 8.60 m
Longitud cámara de aquietamiento = 2.00 m
Longitud cámara de aceites = 6.60 m
Longitud cámara de salida = 2.00 m
Altura muro principal = 2.80 m
Altura muro1 cámara de aceite = 1.75 m
Altura muro2 cámara de aceite = 1.00 m
Altura muro divisorio = 2.65 m
Altura muro ext. cámara aquietamiento = 1.90 m
Altura sobre el terreno = 0.20 m
Altura muro principal enterrado = 2.60 m
Altura muro ext. cámara aquietamiento = 1.70 m
5.1.2. DIMENSIONES VARIABLES
Espesor del muro de transversal = 0.30 m emt

Espesor muro cámara de aceite = 0.30 m emc
Espesor bordillo sedimentos = 0.20 m ebs
Espesor muro divisorio = 0.30 m emd
Espesor muro longitudinal = 0.30 m eml
Espesor placa de fondo = 0.35 m epf
Espesor placa de camara de aceite = 0.30 m epc
Ancho zarpa = 0.50 m Bz
Altura bordillo sedimentos = 0.30 m hb
Ancho de tanque = 27.00 m Bt
Longitud tanque = 42.10 m Lt
Longitud de zarpa 1 (longitudinal) = 43.10 m LZ1
Longitud de zarpa 2 ( transversal) = 28.00 m LZ2
5.2. DATOS GEOTÉCNICOS
Valores tomados del estudio de suelos a nivel aproximado de desplante correspondiente al estrato
conformado por el material gravo arcilloso de clasificación GC:
σadm= 120 kN/m² Capacidad portante admisible.
Φ = 29.10 ° Ángulo de Fricción del terreno
µ = 0.30 Relación de Poisson
Es = 2000 kN/m² Módulo de Elasticidad del suelo (Estudio de suelos - A desplante)
Gs = 1250 kN/m² Módulo de Corte Gs=Es/(1+2µ)
γw = 10.00 kN/m³ Peso unitario del agua.
γs = 22.00 kN/m³ Peso unitario del suelo (Saturado)
Ka= 0.35 Coeficiente de Presión activa Ka=(1-senΦ)/(1+senΦ)
K0= 0.51 Coeficiente de Presión tierras en reposo K0=(1-senΦ)
Kp= 2.89 Coeficiente de Presión tierras pasivo Ka=(1-senΦ)/(1+senΦ)
Kv= 27250 kN/m³ Módulo de reacción de la subrasante vertical
Los cálculos de empuje de tierras estáticos se realizarán con los coeficientes de presión de tierras en reposo
K0 según H.6.4.4 de la norma NSR-10 y sección 8.1- (ACI 350.3-06)
15
HERNEL BALLESTEROS
5.3. CASOS DE CARGA
La estructura debe estar diseñada para soportar las cargas a las que va a ser sometida durante muchos años
de uso inclusive, deben tenerse en cuenta las cargas durante la construcción. Es importante tener en
cuenta todas las posibles condiciones de carga en la estructura. Los efectos completos de las cargas del
suelo y la presión de agua deben estar considerados, por lo que se contemplan tres casos de carga
considerados como críticos:
1. Tanque lleno libre, sin considerar empujes de suelos - Prueba de estanqueidad.

2. Tanque vacío considerando empujes de tierras y nivel freático full - Subpresión, flotación.
3. Tanque en servicio con el compartimiento medio en mantenimiento, empuje de tierras.
Fig. 12 Casos de carga
5.4. CHEQUEO A FLOTACIÓN
Según estudio de suelos, durante los sondeos se encontró nivel freático aproximadamente a los 2.20m de
profundidad. Para efectos de diseño, teniendo en cuenta que la tabla de agua puede variar
considerablemente en época de lluvia y por recomendación del estudio de suelos, se establece hacer el
diseño considerando un nivel freático superficial y bajo esta condición evaluar la flotabilidad de la estructura
en el caso crítico que es cuando está desocupado el tanque.
5.4.1. EMPUJE POR FLOTACIÓN
Corresponde a la fuerza que ejerce el agua por subpresiones en la base del tanque.
Vprinc = 2811.35 m³ Volumen principal

Vaquiet = 108.26 m³ Volumen cámara aquietamiento
Vflot = 2919.62 m³ Volumen por flotación
Eflot = 291196 kN Empuje por flotación Vflot*γw
16
HERNEL BALLESTEROS
5.4.2. PESO DE LA ESTRUCTURA VACÍA
ELEMENTO Longitud (m) Altura (m) Espesor (m) Peso (kN)

Muros transversales principales 54.20 2.80 0.35 1274.78
Muro transv. cámara aquietamiento 27.10 1.90 0.35 432.52
Muro1 cámara de aceite 27.10 1.90 0.30 370.73
Muro2 cámara de aceite 27.10 1.00 0.30 195.12
Bordillo de sedimentos 27.10 0.30 0.20 39.02
Muro longitudinal principal 80.80 2.80 0.35 1900.42
Muro long. cámara aquietamiento 4.00 1.90 0.35 63.84
Muro divisorio 64.00 2.65 0.30 1221.12
Muro div. bajo cámara aceite 14.40 0.45 0.30 46.66
Muro div.cámara aquietamiento 4.00 1.90 0.30 54.72
Placa de fondo 43.25 28.10 0.45 13125.51
Suelo sobre zarpas N-2.80 108.90 0.50 2.60 2831.40
Suelo sobre zarpas N-1.70 32.80 0.50 1.70 557.60
Wtanque = 22113.43
Tabla 5. Peso estructura vacía
Al hacer el chequeo por flotación se tiene que: Wtanque/Eflot = 0.76 F.S < 1.1 La estructura flota
Dado lo anterior, es necesario dar mayor peso a la estructura, para lo cual se tienen diferentes opciones:
• Dar mayor espesor a los elementos del tanque, opción que resulta ser poco práctica y anti-
económica.
• Aumentar el tamaño de las zarpas con el fin de que el suelo sobre estás contrarreste los empujes
por subpresión.
• Anclar la estructura al suelo cuando este lo permita.
• Lastrar la estructura por medio de anclajes a un concreto ciclópeo localizado debajo de la losa y
convertirlo este bloque en parte de la sub-base.
• Diseñar la losa para que tengan drenajes adecuados bajo la misma que permita disipar la
subpresión. Cuando se empleen drenajes, el flujo debe llevarse a un pozo de inspección o a otra
estructura de drenaje donde se pueda observar y medir el flujo. Debe colocarse un sistema de
alarma que advierta a los operadores acerca de la subpresión y se pueda solucionar llenando los
tanques o tomando otras medidas apropiadas.
• Diseñar válvulas de alivio siempre y cuando la losa se diseñe para resistir la subpresión que se
presenta hasta el momento en que abran las válvulas de alivio.
1
De las alternativas expuestas, se combinan las opciones de aumentar el ancho de zarpa y anclar a un
concreto ciclópeo por considerarse las alternativas más prácticas económicas y viables.
1
Las zarpas se incluyeron desde un principio pensando en la posibilidad de flotación y la dimensión
presentada se ajusta a la determinada como adecuada para la presente estructura luego de varios
predimensionamientos.
17
HERNEL BALLESTEROS
5.4.3. CÁLCULO DE ESPESOR DE CONCRETO CICLOPEO PARA LASTRE DE ESTRUCTURA.
Factor de seguridad establecido para flotación = 1.1 (ACI 350.4R-04)

Wlastre = 10002 kN Peso requerido de lastre
γciclópeo = 23 kN/m³ Peso específico concreto ciclópeo
eciclópeo =0.40 m Espesor requerido de lastre
5.5. CARGAS
U = Fuerza necesaria para resistir las cargas mayoradas relacionadas con los momentos y fuerzas internas.
D = Carga Muerta consistente en:
• Peso propio del elemento.
• Peso de todos los materiales de construcción incorporados a la edificación y que son
permanentemente soportados por el elemento, incluyendo muros y particiones divisorias de
espacios.
• Peso del equipo permanente.
L = Cargas vivas incluye cargas debidas a objetos móviles.
F = Cargas debidas al peso y presión de fluidos con densidades bien definidas y alturas máximas
controlables.
H = cargas debidas al empuje lateral del suelo, de agua freática o de materiales almacenados con restricción
horizontal.
Fs = Fuerza sísmica.
E = Fuerzas sísmicas reducidas de diseño (E = Fs/R) que se emplean para diseñar los miembros
estructurales.
5.5.1. EVALUACIÓN DE CARGAS
CARGA MUERTA (D): PP + PS+PB

• Peso propio (PP): El modelo desarrollado evaluará el peso propio de la estructura.
• Peso sedimentos (PS): 6 kN/m² Capa de sedimentos depósitados en el fondo del tanque e=0.30m.
• Peso baranda (PB): 2 kN/m Baranda perimetral sobre muros del tanque.
CARGA VIVA (L): La carga viva que tendrá el tanque corresponde a la generada en mantenimiento y
limpieza de compartimientos. Sin embargo, esta carga resulta inferior a la generada en funcionamiento.
Igualmente, en mantenimiento resulta una condición de carga más crítica cuando se considera solamente
fuerzas por subpresiones sin contar con cargas vivas de mantenimiento en compartimientos vacíos. Dado
lo anterior no se consideran cargas vivas en el diseño del tanque.
CARGA FLUIDO (F): Corresponde al peso y presión de fluidos contenidos dentro del tanque y los generados
por nivel freático sobre muros y placas.
γw = 10 kN/m³ Peso unitario del agua.

h= Profundidad
Pw = Presión de agua (γwh)
2
Ew = Empuje de agua (γwh /2)
18
HERNEL BALLESTEROS
h (m) 2
Pw (kN/m ) Ew (kN/m)
0.00 0.00 0.00
0.20 2.00 0.20
0.40 4.00 0.80
0.60 6.00 1.80
0.80 8.00 3.20
Hw
Ew 1.00 10.00 5.00
1.20 12.00 7.20
1.40 14.00 9.80
Pw 1.60 16.00 12.80
1.80 18.00 16.20
2.00 20.00 20.00
2.20 22.00 24.20
Fig. 13 Carga por fluido (F) 2.40 24.00 28.80
2.60 26.00 33.80
2.80 28.00 39.20
CARGA POR TIERRAS (H): Corresponde al peso y presión de suelo sobre muros y zarpas.
Considerando que el tanque perimetralmente puede verse sometido a la presencia de vehículos a menos de
la mitad de la altura total de las paredes, se considera una sobrecarga de suelo equivalente a 0.70m de
relleno según A.3.11.3 (Código colombiano de Diseño Sísmico de Puentes)
γsat = 22.0 kN/m³ Peso unitario de suelo (Saturado).

Hent = 2.60 m Profundidad enterrada
Hsc = 0.70 m Altura - Sobrecarga
K0= 0.51 Coeficiente de Presión tierras en reposo K0=(1-senΦ)
2 2 2
Hent (m) Ptv0 (kN/m ) Ptv (kN/m ) Pth (kN/m ) Et (kN/m)
0.00 0.00 15.40 7.91 0.00
0.20 4.40 19.80 10.17 1.81
0.40 8.80 24.20 12.43 4.07
0.60 13.20 28.60 14.69 6.78
0.80 17.60 33.00 16.95 9.94
Hent
1.00 22.00 37.40 19.21 13.56
Et
1.20 26.40 41.80 21.47 17.63
1.40 30.80 46.20 23.73 22.15
1.60 35.20 50.60 25.99 27.12
Pth 1.80 39.60 55.00 28.25 32.55
2.00 44.00 59.40 30.51 38.42
Fig. 14 Carga por tierras (H) 2.20 48.40 63.80 32.77 44.75
2.40 52.80 68.20 35.03 51.53
2.60 57.20 72.60 37.29 58.76
2.80 61.60 77.00 39.55 66.45
Ptv0 = Presión de tierras vertical γsatHent

Ptv = Presión de tierras vertical con sobrecarga γsat(Hent+Hsc)
Pth = Presión de tierras horizontal γsatk0(Hent+Hsc)
Et = Empuje de tierras γsatk0Hent(Hent+2Hsc)/2
19
HERNEL BALLESTEROS
CARGAS SÍSMICAS (Fs, E):

Parametros de sitio
Perfil de suelo E. Según estudio de suelos.
Aa = 0.25 Figura A.2.3-2 NSR-10. (Zona de Amenaza Sísmica alta).

Av= 0.25 Figura A.2.3-2 NSR-10. (Zona de Amenaza Sísmica alta).
T0(s)= 0.20 Periodo inicial Espectro Elástico de Diseño NSR-10. = 0.1*Av*Fv/(Aa*Fa)
TcNSR(s)= 0.96 Periodo corto Espectro Elástico de Diseño NSR-10 = 0.48*Av*Fv/(Aa*Fa)
TL(s)= 7.20 Periodo largo Espectro Elástico de Diseño NSR-10 = 2.40*Fv.
Fa = 1.50 Coeficiente de amplificación aceleración en periodos cortos. Tabla A.2.4-3
Fv = 3.00 Coeficiente de amplificación aceleración en periodos intermedios. Tabla A.2.4-4
Sa= 0.94 Aceleración espectral Sa para T < TcNSR, Sa=2.5*Aa*Fa (Ver nota)
Nota: Sa y el espectro de diseño se presenta sin multiplicar por el factor de importancia ya que éste se
encuentra incluido en las formulaciones posteriores dadas en ACI 350.3.
Ti (s) Sa (%g)
0.01 0.94 Espectro Elástico de Diseño
0.96 0.94 TS 1.0 Sa=2.5AaFa
1.00 0.90 Ts
0.8
1.65 0.54
2.35 0.38 0.6
Sa (%g)
Sa=1.2AvFv/T
3.04 0.30 0.4
3.73 0.24 0.2 TL
4.43 0.20
0.0
5.12 0.18
0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0
5.81 0.15
6.51 0.14 T (seg)
7.20 0.13 TL
8.20 0.10
9.20 0.08
I = 1.50 Coeficiente de importancia Grupo de Uso III ACI 350.3. - IV NSR10
Factores de modificación de respuesta:

Ri = 3.00 Componente impulsiva
Rc = 1.00 Componente convectiva
Propiedades dinámicas
Ww = 8988 kN Peso de muros del tanque (Incluye fondo de canal)

mw = 916200 kg masa de muros del tanque
Wb = 13126 kN Peso de losa base
20
HERNEL BALLESTEROS
mb = 1337972 kg Masa de losa base
HL = 2.51 m Altura de operación del tanque o de almacenamiento

Nrec = 1
VL = 633.0 m³ Volumen de agua
WL = 6329.9 kN Peso líquido
mL = 645252 kg Masa de agua
5.6. ANALISIS DIRECCIÓN Y
Parámetros masa - resorte
Implica que para el análisis sísmico: L = 8.60 m (Dimensión interna de celda)
Para L/HL =3.42

  L 
tanh 0.866 ⋅    Wc  L    H 
Wi
=   HL   = 0.264⋅   ⋅ tanh3.16 ⋅  L 
WL  L  WL  HL    L 
0.866 ⋅  
 HL 
Wi/WL= 0.34 → Wi = 2125.8 kN Componente Impulsiva del peso por líquido almacenado
WC/WL= 0.66 → WC= 4159.4 kN Componente Convectiva del peso por líquido almacenado
El amortiguamiento del oleaje del fluido es aproximadamente 0.5% a 1.0% del amortiguamiento crítico; en
relación al espectro de diseño de la NSR-10, el cual está dado para un 5% del amortiguamiento crítico. El
período de oscilación del oleaje, depende de la relación entre la altura del nivel de agua y la longitud del
mismo y usualmente tiene una duración de varios segundos. Es por esta razón, que el momento de
volcamiento ejercido por Pc, puede alcanzar a levantar el muro del tanque si no hay suficiente contrapeso
que lo compense.
Altura a centros de gravedad (EBP)
L/HL ≥ 1.333 → hi/HL= 0.375 → hi = 0.94 m Altura Impulsiva (EBP)

  H 
cosh 3.16 ⋅  L  − 1
hc   L 
=1−
HL H    H 
3.68 ⋅  L  ⋅ sinh 3.16 ⋅  L 
 L    L 
hC/HL= 0.53 → hC= 1.34 m Altura Convectiva (EBP)
Altura a centros de gravedad (IBP)  L 

0.866 
hi '  HL  1
= −
HL   L  8
L/HL ≥ 0.75 → 2 × tanh 0.866 
  HL 
hi'/HL= 1.36 → hi' = 3.43 m Altura Impulsiva (IBP)
21
HERNEL BALLESTEROS
  H 
cosh 3 .16  L   − 2 .01
hC '   L 
= 1−
HL H    H 
3 .16  L  × sinh  3 .16  L  
 L    L 
hC'/HL= 1.56 → hC' = 3.93 m Altura Convectiva (IBP)
Periodo de la estructura
Para hallar el periodo impulsivo se utiliza las siguientes ecuaciones:
2, ) (
*& 2, %& '
%& ( )
Para lo anterior es necesario calcular la rigidez de la estructura k, procediendo como sigue:
65 38
)5 25 - 0
107 4
Hw = 2.80 m Altura libre de muro
tw = 350.00 mm Espesor promedio de muros
.& 1 3/
)& - 0 - 0 2/ - 0
mw = 2398 kg/m Masa de muros por unidad de ancho
./ 2 4 mi = 3702 kg/m Masa impulsiva por unidad de ancho
m = mw+mi = 6099 kg/m Masa total por unidad de ancho
hw = 0.5Hw = 1.40 m Altura desde la base del muro al centro de gravedad del muro del tanque
95 )5 9& )& :8 4700<=′8

9
)5 )&
h = 1.12 m
:8 65 7
( - 0
4 ; 10 9
La rigidez de la estructura será:
7
Donde: f'c= 31.00 MPa Resistencia de concreto

Ec = 26168 MPa Módulo de elasticidad del concreto
Por tanto, k = 198250965 N/m Rigidez estructural por unidad de ancho del muro
)
*& 2,
Periodo : ( Lt = 9.03 m
Ti = 0.03 s Periodo impulsivo

ωi = 190.9 rad/s Frecuencia circular impulsiva
Para Ti < Ts Ci = SDS = 0.94

Para Ti > Ts Ci = SD1 / Ti ≤ SDS
22
HERNEL BALLESTEROS
Para Ti > Ts Ci = SD1 / Ti ≤ SDS
SDS = 0.94 Aceleración espectral en periodos cortos, ξ=5%. Equivalente a Sa NSR-10,

SDS=2.5*Aa*Fa
SD1 = 0.90 Aceleración espectral de diseño correspondiente a T = 1.0seg
TS = 0.96 s TS = SD1/SDS Equivalente a TC NSR-10
Ci = 0.94 Coeficiente de respuesta impulsivo
Ct = 0.38 Coeficiente Ct = 0.4 SDS
Para hallar el periodo convectivo se utiliza las siguientes ecuaciones:
2, 2,
*8 √1
L = 8.60 m
%8 λ
2/
λ '3.164 tanh E3.16 -
Donde :
0F
1
λ = 4.75
2π/λ = 1.32
Tc = 3.88 s Periodo convectivo

ωc = 1.6 rad/s Frecuencia circular convectiva
Para TC ≤ 1.6/Ts → CC = 1.5SD1 / TC ≤ 1.5 SDS 1.6 / TS = 1.67

2
Para TC> 1.6/Ts → CC = 2.4SDS / Tc
CC = 0.15 Coeficiente de respuesta convectivo ACI 350.3
El factor de amplificación de 1.5 en la ecuación, representa, de una manera aproximada, la relación entre
las amplificaciones espectrales basadas en un amortiguamiento del 0.5% del crítico con aquellas basadas
en un amortiguamiento del 5.0% del crítico.
Oscilación de ondas
1
MNO P8 Q
2
Para determinar borde libre en uso IV se puede tomar I=1.0 segus AIS 180-13
Blibre = 0.745 m Borde libre en nivel operativo (Estado normal)

dmax = 0.643 m Altura máxima de oscilación de ondas
OK La altura máxima de la ola no superará el borde libre en estado operativo
CARGAS DE DISEÑO SÍSMICO
Fuerzas dinámicas laterales

1 1
G H0.0151 - 0 " 0.1908 - 0 1.021K L 1.0
2/ 2/
Coeficiente efectivo de masa ε
L/HL = 3.42
εcal = 0.55 <1.0
ε = 0.55
23
HERNEL BALLESTEROS
Peso de muros perpendiculares a la dirección del sismo W'wi:
B = 42.43 Longitud de muros
Muro Hw (m) Espesor (m) W'wi (kN) y (m)

Eje A 2.80 0.35 997.84 1.40
Eje B 2.80 0.30 855.29 1.33
Eje C 2.80 0.30 855.29 1.33
Eje D 2.80 0.35 997.84 1.40
W'w = 3706.25
Largo (m) Espesor (m) W'wi (kN) y (m)

Placa fondo canal 7.20 0.30 91.64 0.75
.& G.′5 .8 G.5

R& P& Q E F R′5 P& Q H K R8 P8 Q E F R5 P& Q E F
S& S& S8 S&
P'wm = 947.0 kN Fuerza inercial lateral muros perpendiculares a la dirección del sismo
P'wc = 11.7 kN Fuerza inercial lateral debida a la placa de fondo del canal
Pw = 2296.5 kN Fuerza inercial total por muros ( Incluye placa fondo de canal)
Pi = 996.5 kN Componente impulsiva
Pc = 932.8 kN Componente convectiva
Cargas laterales por presión de tierras

Las cargas laterales por presión dinámica se obtienen utilizando la metodología de Mononobe – Okabe.
VW X∅ Y " Z [ \
TNU
VWX∅ _\VWX∅ " " a\ Z[
cos Z′VW YVWXY " Z [ " _\ `1 ' b
VWXY " _ " Z [ \VWXa Y\
(f 1
Z [ 6cWde E F RNU 32Uhi X1 " (g \TNU
1 " (g 2
kv = 0.25 kv = componente vertical de la aceleración del sismo / gravedad

kh = 0.25 kh = componente horizontal de la aceleración del sismo / gravedad
θ' = 18.43 °
Φ = 29.10 ° Angulo de fricción
β = 90.00 ° Angulo interno del muro
δ = 19.40 ° Angulo de la presión con respecto a la normal del respaldo del muro (2Φ/3)
α = 0.00 ° Angulo del suelo en superficie con repecto a la horizontal
kae = 0.64 Coeficiente de presión activa del terreno
ka = 0.35 Coeficiente de Presión activa estática Ka=(1-senΦ)/(1+senΦ)
Δka = 0.29 Incremento activo por acción dinámica
24
HERNEL BALLESTEROS
γsat = 22.0 kN/m³ Peso unitario de suelo.

Hent = 2.60 m
Hsc = 0.70 m Altura - Sobrecarga
Pae = 57.52 kN/m Fuerza activa de tierras por unidad de longitud del muro
Peg = 2440.2 kN Fuerza lateral por empuje de tierras Peg = Pae*B
heg = 1.27 m
Aceleración vertical pvy = üvqhy
Ct = 0.38
b= 0.67
I= 1.50
Ri = 3.00
üv = CtI(b/Rwi) = 0.13 < 0.2SDS, Utilizar ü=0.2SDS pvy = üvqhy
üv = 0.19
qvy = γL(HL-y) Presión hidrodinámica vertical al nivel "y"
Distribución de presiones
y (m) 2 2
qvy (kN/m ) pvy (kN/m )
2.51 0.00 0.00
2.40 1.15 0.21
2.20 3.15 0.59
2.00 5.15 0.96
1.80 7.15 1.34
Pvy
1.60 9.15 1.71
1.40 11.15 2.09
1.20 13.15 2.46
y 1.00
0.80
15.15
17.15
2.84
3.21
0.60 19.15 3.59
0.40 21.15 3.96
Fig. 15 Presión por aceleración vertical (Pvy) 0.20 23.15 4.34
0.00 25.15 4.71
y (m) 2
Pths (kN/m )
2.60 34.86
2.40 32.75
2.20 30.63
2.00 28.52
1.80 26.41
Pae Hent 1.60 24.30
1.40 22.18
1.20 20.07
y heg 1.00 17.96
0.80 15.84
Pths 0.60 13.73
0.40 11.62
Fig. 16 Presión de tierras dinámica (Pae) 0.20 9.51
0.00 7.39
25
HERNEL BALLESTEROS
Pwy
P& Q
Inercia de
R5j ; G38 o65

muro
S&
P'w
HW
Pwy Vert. pwy Hori.

hw Muro Hw (m) y (m) 2
(kN/m) (kN/m )
y Eje 1 2.80 1.40 91.05 2.15
Eje 2 2.80 1.40 78.05 1.84
Eje 3 2.80 1.40 78.05 1.84
Eje 4 2.80 1.40 91.05 2.15
Fig. 17 Carga inercial (Pwy)
R& l
k42/ " 69& " X62/ " 129& \ m

2 2/
R&j
Impulsiva 2/
2
y (m) Piy (kN/m) piy (kN/m )
2.51 49.53 1.17
2.40 63.08 1.49
piy 2.20 86.72 2.04
2.00 110.36 2.60
Pi/2 1.80 134.00 3.16
1.60 157.63 3.72
hi y 1.40 181.27 4.27
1.20 204.91 4.83
1.00 228.55 5.39
0.80 252.19 5.94
Fig. 18 Carga impulsiva (Piy) 0.60 275.83 6.50
0.40 299.47 7.06
0.20 323.10 7.62
0.00 346.74 8.17
Rn l
k42/ " 69n " X62/ " 129n \ m
2 2/
Rnj
Convectiva 2/
Pcy Vert. pcy convec.
y (m) 2
Pc/2 (kN/m ) (kN/m )
2.51 221.95 5.23
pcy 2.40 218.63 5.15
HL
2.20 212.83 5.02
hc
2.00 207.02 4.88
1.80 201.22 4.74
y 1.60 195.42 4.61
1.40 189.62 4.47
1.20 183.82 4.33
1.00 178.01 4.20
0.80 172.21 4.06
0.60 166.41 3.92
Fig. 19 Carga convectiva (Pcy) 0.40 160.61 3.79
0.20 154.80 3.65
0.00 149.00 3.51
Combinación de las fuerzas dinámicas para el tanque
26
HERNEL BALLESTEROS
Rj pR&j R5j q R8j prgj oq XRifs o\

2 2 2 2
(Piy + Pwy) Pcy (PvyB) (PthsB) Py
y (m) (kN/m) (kN/m) (kN/m) (kN/m) (kN/m)
2.51 19765 49263 0 2075380 1464
2.40 23757 47799 83 1930044 1415
2.20 31603 45295 626 1689039 1329
2.00 40566 42859 1676 1464102 1245
1.80 50647 40490 3231 1255231 1162
1.60 61846 38189 5293 1062428 1081
1.40 74162 35955 7861 885691 1002
1.20 87595 33788 10935 725022 926
1.00 102147 31689 14516 580419 854
0.80 117815 29657 18603 451883 786
0.60 134602 27692 23195 339415 725
0.40 152506 25795 28295 243013 671
0.20 171527 23964 33900 162678 626
0.00 191666 22202 40011 98410 594
Nota: Todos los cálculos realizados en sentido Y se desarrollaron en el sentido X. Por disminuir volumen de
presentación no se indican en el documento, pero fueron calculados para desarrollar el modelo y el análisis
del tanque.
5.7. ANÁLISIS DE ESTABILIDAD DEL TANQUE
Cortante basal total
t XR& R5 Ru \ R8 RUv (A tanque lleno)
V= 6459.6 kN Cortante basal
Momento en la base
Momentos de flexión en la sección transversal del tanque (EBP)
w Xw& w5 wu \ w8 wUv
M W = P Wh W = 3215.0 kN-m
Mi = Pihi = 2819.0 kN-m
Mc = Pch c = 3749.1 kN-m
Meg = Pegheg = 3088.0 kN-m
Mb= 7746 kN-m Momento basal (EBP) - (A tanque lleno)
Momentos de flexión en la sección transversal del tanque incluye fondo y estructura de soporte (IBP)
M'i = Pih'i = 10252 kN-m M'c = Pch'c = 10998 kN-m
Mo= 17659 kN Momento basal (IBP)
27
HERNEL BALLESTEROS
Chequeo de estabilidad
Deslizamiento: FS=West+L*μ/V (A tanque lleno – Sin contar resistencia lateral del suelo)
West = 18724.4 kN Peso tanque vacio

WL = 18989.8 kN Peso líquido
West+L = 37714.2 kN Peso estructura + líquido
μ= 0.4 Coeficiente de fricción suelo-concreto en el estrato de apoyo
FS = 2.34 ok
Volcamiento: FS=Mresist/Mo
Mo= 17659.4 kN Momento basal (IBP)
Lz = 28.10 m Longitud de zarpa en en la dirección evaluada
West+L = 37714.2 kN Peso estructura + líquido
Mresist= 529884.5 kN Momento resistente Mresist = West+L*Lz/2
FS = 30.01 ok
VERIFICACIÓN DE CAPACIDAD PORTANTE
A tanque lleno:
ΣMo=Mest-Mdes= 512225 kN-m Suma de momentos con respecto a esquina inferior del tanque
ΣFv = 37714 kN Suma cargas verticales.
Xo=ΣM0/ΣFv = 13.58 m Punto de aplicación de la resultante con respecto al fondo del tanque
LZ1 = 43.25 m Longitud de zarpa 1 (longitudinal)
LZ2 = 28.10 m Longitud de zarpa 2 ( transversal)
LZ2/3= 9.37 m OK, Xo en el tercio medio.
e = (LZ2/2)-X0) = 0.47 m Excentricidad
σmín =(Fv/(LZ2LZ1))(1-6e/LZ2)= 27.9 kN/m² Mín. esfuerzo suelo σmín >= 0 OK

σmáx =(Fv/(LZ2LZ1))(1+6e/LZ2)= 34.1 kN/m² Máx. esfuerzo suelo σmáx < σadm OK
6. MODELO ESTRUCTURAL
Fig. 20 Modelo estructural Fig. 21 Grupos de diseño
28
HERNEL BALLESTEROS
6.1. APOYOS ELÁSTICOS DE LA BASE
Los elementos tipo shell que conforman la placa de fondo de la estructura tienen dimensiones de 0.50m x
0.50m.
Módulo de subrasante kv = 27250 kN/m³ Valor mínimo del estudio de suelos, para el sondeo 2.
6.2. CARGAS
CARGA CASO DE CARGA CONVENCIÓN

Peso propio TODOS PP
Fluido 1 (Tanque lleno) F1
Peso sedimentos 1 (Tanque lleno) PS1
Tierras 1 (Tanque lleno) H1
Peso sedimentos 2 (Tanque vacío) PS2
Peso sedimentos 3 (Tanque en operación) PS3
Fluido 2 (Tanque vacío) F2
Fluido 3 (Tanque en operación) F3
Tierras 2 (Tanque vacío) H2
Tierras 3 (Tanque en operación) H3
2
Temperatura 3 (Tanque en operación) T
Baranda TODOS -
Pimpulsivax 3 (Tanque en operación) -
Pconvectivax 3 (Tanque en operación) -
Pinercialx 3 (Tanque en operación) -
PTierraActivax 3 (Tanque en operación) -
PVerticalx 3 (Tanque en operación) -
Pimpulsivay 3 (Tanque en operación) -
Pconvectivay 3 (Tanque en operación) -
PinercialY 3 (Tanque en operación) -
PTierraActivaY 3 (Tanque en operación) -
PVerticalY 3 (Tanque en operación) -
Tabla 6. Convención de cargas
2
La estructura y su contenido estarán a temperatura ambiente y se esperan cambios de temperatura uniformes
en la estructura, sin embargo de manera conservadora se considera un gradiente de temperatura de la
estructura de ±5°C, con el fin de contemplar fuerzas y efectos adicionales por variación de temperatura.
29
HERNEL BALLESTEROS
6.2.1. COMBINACIONES DE CARGA RESUMIDAS
D1 1.4D+1.4F(3) 1.2D+1.2F+1.6H+Ex(3) ServD+F+H(1)

D2 1.2D+1.2F+1.2T+1.6H(3) 1.2D+1.2F+1.6H-Ex(3) ServD+F(2)
D3 1.2D(3) 1.2D+1.2F+1.6H-Ex(3) ServD+F(3)
D 0.9D+1.2F+1.6H(3) 1.2D-Ey(3) ServD+F+H+T(3)
F 1.4D+1.4F 0.9D+1.6H(3) ServD+F+H(2)
H 1.2D+1.2F+1.6H 1.2D+1.2F+1.6H+Ey(3) ServSismoX+
1.4D+1.4F(1) 1.2D 1.2D+1.2F+1.6H-Ey(3) ServSismoX-
1.2D+1.2F+1.6H(1) 0.9D+1.2F+1.6H 0.9D+1.2F+1.6H+Ex(3) ServSismoY-
1.2D(1) Comboinercialx 0.9D+1.2F+1.6H-Ex(3) ServSismoY+
0.9D+1.2F+1.6H(1) Ex 0.9D+1.2F+1.6H+Ey(3) ComboSERV
1.4D+1.4F(2) ComboinercialY 0.9D+1.2F+1.6H-Ey(3) ComboSERV(1)
1.2D+1.2F+1.6H(2) 1.2D+Ex(3) EnvSismoX ComboSERV(2)
1.2D(2) 1.2D-Ex(3) EnvSismoY ComboSERV(3)
0.9D+1.2F+1.6H(2) 1.2D+Ey(3) ServD+F(1)
Tabla 7. Combinaciones de carga
6.3. JUNTAS
Dada las dimensiones de la estructura se prevén juntas impermeables de construcción y de expansión. Las
juntas de construcción irán en la unión placa-muro y de manera longitudinal en los vanos entre celdas de la
placa, con el fin de facilitar en obra el vaciado del concreto. Las juntas de expansión se implementan en el
sentido transversal del tanque siguiendo como recomendación una distancia máxima de 30m. Las juntas de
contracción serán controladas por la cuantía mínima indicada en las normativas NSR-10 y ACI 350-06.
Tabla 8. Recomendaciones de ancho de junta de expansión y espaciamiento
Aunque el porcentaje máximo de refuerzo por retracción y fraguado es de 0,5 %, para las juntas de
expansión y construcción dada la alta rigidez de la losa de cimentación en la unión de la pared hace que este
porcentaje insuficiente. La flexibilidad relativa de la pared inferior dado que está casi fija en la base y libre en
la parte superior, en comparación con la losa de cimentación rígida hace que se presentan grietas verticales.
Para prevenir el agrietamiento vertical en la parte baja de la pared, se necesitaría más de 0,5 % de refuerzo.
(Nawy, 2008) Recomienda que la relación de porcentaje esté en el rango de 1,0 a 1.25% para el refuerzo
horizontal en la parte inferior de muros (0.15-0.20H) Igualmente, ACI 350.2R-04 con el fin de controlar las
30
HERNEL BALLESTEROS
grietas por contracción provocada por la restricción de la retracción libre, indica que el refuerzo se debe
aumentar a 1,0% durante los primeros 4 pies (1200 mm) de la pared o en el suelo. Para el control de grietas,
es preferible usar varias barras de pequeño diámetro en lugar de un área igual de grandes barras.
7. DISEÑO MURO EXTERIOR LONGITUDINAL
7.1. ESFUERZOS ADMISIBLES
Cara interna – Refuerzo longitudinal (X+)
Cara externa – Refuerzo longitudinal (X-)
Cara interna – Refuerzo vertical (Z+)
Cara externa – Refuerzo vertical (Z-)
Distribución del refuerzo en flexión para condiciones de servicio:

Exposición ambiental severa.
46500
f s , adm =
2
 d 
k= (n ⋅ ρ ) + (2n ⋅ ρ ) − (n ⋅ ρ )
2 β s 2 + 4  50 + b 
 2 
s = 150 mm rec = 50 mm
eel = 350 mm b = 1000 mm daprox = 288 mm
2
n = Es/Ec = 7.64 4(50+db/2) = 15625 fs,max = 176.4 MPa
31
HERNEL BALLESTEROS
X (+) X (-) Z (+) Z (-)

Ms max = 24.51 kN-m/m 30.40 kN-m/m 31.53 kN-m/m 70.68 kN-m/m
k
ρserv = 0.00180 0.00225 0.00230 0.00530 j =1−
3
k= 0.15 0.17 0.17 0.25
j= 0.95 0.94 0.94 0.92
As = 518 mm² 647 mm² 661 mm² 1524 mm² Ms
fs =
fs = 173.57 173.22 175.86 175.82 As ⋅ j ⋅ d
ok ok ok ok
7.2. MÉTODO DE LA RESISTENCIA
Cara interna – Refuerzo vertical (Z-)
Cara externa – Refuerzo vertical (Z+)

Diagramas de Cortante
32
HERNEL BALLESTEROS
DISEÑO A FLEXIÓN
b= 1.00 m f'c= 31.00 MPa

h= 0.35 m fy= 420.0 MPa
rec= 0.05 m Φb= 0.90
d= 0.294 m ρmáx = 0.75ρbal = 0.0237
Refuerzo
en X Refuerzo en Horizontal
ρmín = 0.0050 ρmín = 0.0050 Juntas > 12m C.23-C.7.12
ρmín = 0.0025 ρmín = 0.0025 Cuantía mínima por cara
Asmín = 14.68 cm² Asmín = 14.68 cm²
Asmín /cara= 7.34 cm² Asmín /cara= 7.34 cm²
Dirección X Dirección Z
(+) (-) (+) (-) REVISIÓN A CORTANTE
Mu = 35.44 kN-m/m 43.59 kN-m/m 45.66 kN-m/m 102.16 kN-m/m
γ= 1.45 1.43 1.45 1.45 Vu = 117.0 kN/m
Sd = 1.51 1.52 1.48 1.49
MuSd = 53 kN-m/m 66 kN-m/m 68 kN-m/m 152 kN-m/m
ρcal = 0.0017 0.0021 0.0021 0.0049 Φv= 0.75
ρdis = 0.0022 0.0028 0.0028 0.0049
ρserv = 0.0018 0.0023 0.0023 0.0053
As= 7.34 cm² 8.11 cm² 8.28 cm² 15.56 cm²
vu= Vu/bd = 398 kN/m²

Refuerzo calculado Refuerzo suministrado
X (+) # 4 cada 17.57 cm # 4 cada 15.00 cm vc= 928 kN/m²
X (-) # 4 cada 15.91 cm # 4 cada 15.00 cm
Φvc= 696 kN/m²
Z (+) # 4 cada 15.57 cm # 4 cada 15.00 cm
Z (-) # 6 cada 18.25 cm # 6 cada 15.00 cm Φvs=vu-Φvc= -298 kN/m²
# 4 cada 17.57 cm # 4 cada 15.00 cm No Req. o.k

Retracción
fraguado = # 4 cada 17.57 cm # 4 cada 15.00 cm
33
HERNEL BALLESTEROS
Chequeo condiciones sísmicas

Musis = 37.55 kN-m/m Ok < Momento de diseño

Musis = 71.18 kN-m/m Ok > Momento de diseño – Lo cubre la cuantía suministrada


7.3. DIAGRAMA INTERACCIÓN
X (+) X (-) Z (+) Z (-)

Mu= 37.84 kN-m/m 71.18 kN-m/m 67.77 kN-m/m 151.96 kN-m/m
P u= -52.34 kN -57.92 kN -24.76 kN -35.40 kN
As,sum= 8.45 cm² 8.45 cm² 8.45 cm² 19.00 cm²
ρsum = 0.0029 0.0029 0.0029 0.0065
ΦP n = 319.23 kN/m 319.23 kN/m 319.23 kN/m 718.26 kN/m
ΦM n = 91.59 kN-m/m 91.59 kN-m/m 91.59 kN-m/m 200.01 kN-m/m
P= -187.33 kN/m -71.12 kN/m -83.01 kN/m -172.54 kN/m
OK OK OK OK
34
HERNEL BALLESTEROS
DIAGRAMA DE INTERACCIÓN M (kN+m/m)

0.0 50.0 100.0 150.0 200.0
0.0
-100.0
-200.0
-300.0
-400.0
-500.0
-600.0
-700.0
-800.0
#4c/0.15 #6c/0.15 X (+) X (-) Z (+) Z (-)
PTENSIÓN (kN)
Requisitos muros estructurales especiales (DES) - NSR10

Las cuantías de refuerzo distribuido en el alma para muros estructurales no deben ser menores que 0.0025,
1/2
excepto que si Vu no excede de 0.083Acvλ(f´c ) , ρl y ρt se pueden reducir a los valores requeridos en
C.14.3. El espaciamiento del refuerzo en cada dirección en muros estructurales no debe exceder de 450 mm.
El refuerzo que contribuye a Vn debe ser continuo y debe estar distribuido a través del plano de cortante.
Vu = 117000 N/m
Acv = 350000 mm² Área bruta de la sección de concreto limitada por el espesor del alma y la
longitud de la sección en la dirección de la fuerza de cortante considerada.
λ= 1
f'c= 31.00 MPa
1/2
0.083Acvλ(f´c ) = 161744 N/m > Vu - OK. Cuantía suministrada > requerida en C.14.3 NSR-10
Resistencia al cortante
hw = 2.8 m Altura de muro

lw = 42.3 m Longitud de muro
hw/lw = 0.07
αc = 0.25 Coeficiente que define la contribución relativa de la resistencia del
concreto a la resistencia nominal a cortante del muro
ρt = 0.00935 Cuantía del área de refuerzo transversal distribuido al área bruta de
concreto de una sección perpendicular a este refuerzo
fy= 420.0 MPa
Vn= 1861148 N/m > Vu - OK. Cuantía suministrada > requerida
35
HERNEL BALLESTEROS
Chequeo de necesidad de elementos de borde
As= 1900.15 mm²

β= 1.20
b= 1000.0 mm
c= 25.2 mm
c/d = 0.09
δu= 0.0028 m
δu/hw = 0.001 Se toma como 0.007 Según C.21.9.6.2 NSR-10
δu/hw = 0.007
lw/(600*(δu/hw)) = 238.1 mm <c - ok. No necesita elementos de borde
Cuando no se requieren elementos especiales de borde y la cuantía de refuerzo longitudinal en el borde del
muro es mayor que 2.8/fy , el refuerzo transversal de borde debe cumplir con lo indicado en C.21.6.4.2 y
C.21.9.6.4(a).
2.8/fy = 0.00667
ρl= 0.00575 OK - No debe cumplir requisitos adicionales
7.4. ANÁLISIS DINÁMICO
Fig. 22 Modelo dinámico Y
En sentido Y:
m g  H 
mL = 645252 kg Masa de agua por compartimiento K c = 0.833 L tanh 2  3.16 L 
HL  L 
mi = 3702 kg/m Masa impulsiva por unidad de ancho
WC= 4159.4 kN Componente Convectiva del peso por líquido almacenado
mC = 423991 kg Masa de agua - componente convectiva
Kc = 1110612 N/m Rigidez de resorte para modelación convectiva L= 8.60 m
1110.61 kN/m HL = 2.51 m
Nota : considerando que la relación Rc/Ri =3. En el modelo se divide la masa impulsiva por este factor.
36
HERNEL BALLESTEROS
La modelación dinámica arrojó resultados similares a los obtenidos por el análisis pseudoestático, sin
embargo se observa lugares puntuales donde se presenta una concentración de esfuerzos en sentido
longitudinal del muro a los cuales se les hace una revisión por ser mayores a los definidos anteriormente.

Musis = 92.5 kN-m/m > Momento de diseño – lo cubre la cuantía suministrada

Musis = 107 kN-m/m > Momento de diseño

Musis = 70 kN-m/m Ok - Ligeramente mayor al momento de diseño

37
HERNEL BALLESTEROS
Dirección x Dirección Z
(+) (-) (+) (-)
Mu = 92 kN-m/m 107 kN-m/m 70 kN-m/m 111 kN-m/m
ρcal = 0.0029 0.0034 0.0022 0.0035
ρdis = 0.0029 0.0034 0.0028 0.0035
ρserv = 0.0018 0.0023 0.0023 0.0053
As= 8.48 cm² 9.91 cm² 8.34 cm² 15.56 cm²

X (+) # 4 cada 15.20 cm # 4 cada 8.00 cm
X (-) # 4 cada 13.02 cm # 4 cada 8.00 cm
Z (+) # 4 cada 15.46 cm # 4 cada 15.00 cm

Z (-) # 6 cada 18.25 cm # 6 cada 15.00 cm
Todo el muro, a excepción del punto de cambio de geometría, horizontalmente cumple son #4 c/0.15m, sin
embargo en la parte baja del muro, siguiendo las recomendaciones en juntas se aumenta la cuantía en #4
c/0.08 m para evitar fisuración con lo que se cubren todos los esfuerzos horizontales del muro.
Chequeo diagrama de interacción

0.0 50.0 100.0 150.0 200.0
0.0
-100.0
-200.0
-300.0
-400.0
-500.0
-600.0
-700.0
-800.0
#4c/0.15 #4c/0.08 #6c/0.15 X (+) X (-) Z (+) Z (-)
PTENSIÓN (kN)
38
HERNEL BALLESTEROS
7.5. CHEQUEO ANCHO DE GRIETA
Según ACI 224.1R-07

w = 0.011βf s 3 d c A × 10 −3
β = 1.20 (ACI 224R-07) Relación entre la distancia del eje neutro a la cara en tracción y la distancia entre el
eje neutro a la armadura.
dc = Recubrimiento a centro de barra
A = Área de concreto simétrico con el refuerzo w= Ancho de grieta.
X (+) X (-) Z (+) Z (-)

Ms max (kN-m/m)= 24.51 30.40 31.53 70.68
As,sum (m²) = 0.00084 0.00084 0.00084 0.00190
ρsum = 0.00288 0.00288 0.00288 0.00647
k= 0.19 0.19 0.19 0.27
j= 0.94 0.94 0.94 0.91
fs (kN/m) = 105.47 130.82 135.68 139.14
dc (mm) = 56.35 56.35 56.35 59.53
A (mm²) = 16905.00 16905.00 16905.00 17857.50
w (mm) = 0.082 0.102 0.106 0.112
ACI 224R-01 en su tabla 4.1, presenta una guía de anchos de fisura razonables bajo cargas en servicio de
estructuras en concreto donde para estructuras estancas recomienda un valor de 0.1mm y aclara que son
pautas de diseño y que es de esperar que una parte de las grietas en la estructura supere estos valores. En
otras normativas como la británica, para este tipo de estructuras se considera adecuado un ancho de fisura
hasta de 0.2mm. En ediciones anteriores de ACI 350 (-01) se daban valores de Anchos de las fisuras en las
estructuras ambientales utilizando un ancho de fisura máximo calculado de 0.25 mm para ambiente normal
y de 0.22mm para ambiente severo. Como se aprecia, los anchos de fisura pueden ser muy variables y
dependen de la evaluación de cada situación, sin embargo en general un ancho de fisura no debe exceder de
0.1 a 0.2mm. Para este caso en particular donde el ancho máximo es tomado en los puntos más esforzados
de cada cara y cada dirección del muro, se consideran adecuados los valores hallados
7.6. CHEQUEO DE ACTIVACIÓN DE EMPUJE PASIVO DE SUELO.
Δ = 0.0028 m Desplazamiento de
muro
H = 28.0 m Altura de muro
Δmax = 0.014 m Desplazamiento

máximo permitido = 0.005H (Das,
2001)
O.K. No se activa la presión de
tierras pasiva y se mantiene la
condición de reposo.
39
HERNEL BALLESTEROS
7.7. DISEÑO DOWELS
La junta de expansión debe transferir únicamente el esfuerzo cortante a través de ella por lo que se
implementan barras de transferencia tipos dovelas (Dowels) engrasadas.
V13 = 0.1 kN/m V23 = 47.4 kN/m VT = 47.4 kN/m Cortantes actuante en junta
V = ΦRn = ΦFnv Ab V = 47360.2 N/m Cortante

Φ = 0.75 Factor de resistencia
Fnv = 140 MPa Resistencia nominal a la tensión (En este caso se trabajará con el admisible de cortante de
manera conservadora)
Ab = 4.51 cm²/m Área de barra
Varilla No. 8 c/1.123 m
Recomendación ACI 224.3R 95-08 Tabla 5.1: Dowel 1_3/8 L=450mm c/0.30m
8. LONGITUD DE DESARROLLO DE GANCHOS DE REFUERZO
Se evalúan las ecuaciones presentadas por la NSR-10 y por ACI 350-06
NSR-10 C.12.5
0.24ψ e f y
ldh = db
λ f 'c
ACI 350-06
fy
ldh = db
5.4 f 'c
λ = 1 Factor de modificación (Incluye las propiedades mecánicas reducidas del concreto peso liviano)
Ψe = 1 Factor de modificación para la longitud de desarrollo con base en el revestimiento del refuerzo.
ldh = Longitud de desarrollo en tracción de barras corrugadas con un gancho estándar.
db= Díametro de barra
No. barra db (mm) 8db (mm) ldh (Calc) (mm) NSR ldh (Calc) (mm) ACI ldh (def) (mm)
3 9.53 76.20 172.44 133.06 172.44
4 12.70 101.60 229.92 177.41 229.92
5 15.88 127.00 287.40 221.76 287.40
6 19.05 152.40 344.89 266.12 344.89
7 22.23 177.80 402.37 310.47 402.37
8 25.40 203.20 459.85 354.82 459.85
Ok. Se cumple con los espesores de elementos adecuados para cumplir con las longitudes de desarrollo del
refuerzo en su anclaje.
40
HERNEL BALLESTEROS
9. OTRAS CONSIDERACIONES
En la presente memoria se expone el análisis solamente del muro exterior con el fin de no extender aún más
el documento. El diseño de los demás elementos se hace siguiendo la misma metodología. A continuación
se presenta resumidamente las principales consideraciones de avaluó y diseño de otros elementos de la
estructura.
9.1. ÁNÁLISIS DE FUERZAS SÍSMICAS DIRECCIÓN X
L= 41.55 m Longitud de diseño

Wi = 442.4 kN Componente Impulsiva del peso por líquido almacenado
WC= 5217.2 kN Componente Convectiva del peso por líquido almacenado
hi = 0.94 m Altura Impulsiva (EBP)
hC= 1.26 m Altura Convectiva (EBP)
hi' = 17.68 m Altura Impulsiva (IBP)
hC' = 70.28 m Altura Convectiva (IBP)
Ti = 0.058 s Periodo impulsivo
ωi = 122.1 rad/s Frecuencia circular impulsiva
Ci = 0.94 Coeficiente de respuesta impulsivo
Ct = 0.38 Coeficiente Ct = 0.4 SDS
Tc = 16.73 s Periodo convectivo
ωc = 0.4 rad/s Frecuencia circular convectiva
CC = 0.008 Coeficiente de respuesta convectivo ACI 350.3
dmax = 0.17 m Altura máxima de oscilación de ondas
ε= 1.00 Coeficiente activo de masa
P'wm = 341.1 kN Fuerza inercial lateral muros perpendiculares a la dirección del sismo
P'wc = 4.5 kN Fuerza inercial lateral debida a la placa de fondo del canal
Pw = 4213.1 kN Fuerza inercial total por muros ( Incluye placa fondo de canal)
Pi = 207.4 kN Componente impulsiva
Pc = 62.9 kN Componente convectiva
9.2. DISEÑO DE MUROS INTERNOS LONGITUDINALES
ESFUERZOS ADMISIBLES
X (+) X (-) Z (+) Z (-)
ρserv = 0.00185 0.00185 0.00415 0.00415
k= 0.15 0.15 0.22 0.22
j= 0.95 0.95 0.93 0.93
As = 439 mm² 439 mm² 986 mm² 986 mm²
fs = 173.08 175.80 174.71 173.24
ok ok ok ok
41
HERNEL BALLESTEROS
DISEÑO A FLEXIÓN
b= 1.00 m f'c= 31.00 MPa

h= 0.30 m fy= 420.0 MPa
rec= 0.05 m Φb= 0.90
d= 0.244 m ρmáx = 0.75ρbal = 0.0237
Refuerzo en X Refuerzo en Horizontal

ρmín = 0.0050 ρmín = 0.0050 Juntas >12m C.23-C.7.12
Asmín = 12.18 cm² Asmín = 12.18 cm²
Asmín /cara= 6.09 cm² Asmín /cara= 6.09 cm²
γ= 1.42 1.40 1.44 1.45 Por Esfuerzos
Sd = 1.54 1.54 1.50 1.51
MuSd = 37 kN-m/m 37 kN-m/m 82 kN-m/m 82 kN-m/m Vu = 104.6 kN/m
ρcal = 0.0017 0.0017 0.0038 0.0038 Φv= 0.75
ρdis = 0.0023 0.0023 0.0038 0.0038 vu= Vu/bd = 429 kN/m²
ρserv = 0.0019 0.0019 0.0042 0.0042 vc= 928 kN/m²
As= 6.09 cm² 6.09 cm² 10.11 cm² 10.11 cm² Φvc= 696 kN/m²
Φvs=vu-Φvc= -267 kN/m²
X (+) # 4 cada 21.18 cm # 4 cada 15.00 cm No Req. o.k
X (-) # 4 cada 21.18 cm # 4 cada 15.00 cm
Z (+) # 5 cada 19.68 cm # 5 cada 15.00 cm
Z (-) # 5 cada 19.68 cm # 5 cada 15.00 cm
Ret frag. = # 4 cada 21.18 cm # 4 cada 15.00 cm

0.0 50.0 100.0 150.0 200.0
0.0
-200.0
-400.0
-600.0
-800.0
-1000.0
-1200.0
#4c/0.15 #5c/0.15 X (+) X (-) Z (+) Z (-)
PTENSIÓN (kN)
42
HERNEL BALLESTEROS
La modelación dinámica indica que al igual los muros externos, longitudinalmente debe de reforzarse con
varilla #5C/150 en sus extremos.
9.3. DISEÑO DE MUROS EXTERNOS TRANSVERSALES
ESFUERZOS ADMISIBLES
X (+) X (-) Z (+) Z (-)
ρserv = 0.00275 0.00290 0.00120 0.00460
k= 0.19 0.19 0.13 0.23
j= 0.94 0.94 0.96 0.92
As = 791 mm² 834 mm² 345 mm² 1323 mm²
fs = 173.81 176.35 173.15 175.47
ok ok ok ok
DISEÑO A FLEXIÓN
b= 1.00 m f'c= 31.00 MPa

h= 0.35 m fy= 420.0 MPa
rec= 0.05 m Φb= 0.90
d= 0.294 m ρmáx = 0.75ρbal = 0.0237
Refuerzo en X Refuerzo en Horizontal

ρmín = 0.0050 ρmín = 0.0050 Juntas >12m C.23-C.7.12
γ= 1.45 1.43 1.47 1.44 Por Esfuerzos
Sd = 1.50 1.49 1.49 1.50
MuSd = 81 kN-m/m 85 kN-m/m 36 kN-m/m 133 kN-m/m Vu = 95.0 kN/m
ρcal = 0.0025 0.0027 0.0011 0.0042 Φv= 0.75
ρdis = 0.0025 0.0027 0.0015 0.0042 vu= Vu/bd = 324 kN/m²
ρserv = 0.0028 0.0029 0.0012 0.0046 vc= 928 kN/m²
As= 8.08 cm² 8.52 cm² 7.34 cm² 13.51 cm² Φvc= 696 kN/m²
Φvs=vu-Φvc= -372 kN/m²
X (+) # 4 cada 15.97 cm # 4 cada 15.00 cm
X (-) # 4 cada 15.15 cm # 4 cada 15.00 cm
Z (+) # 4 cada 17.57 cm # 4 cada 15.00 cm
Z (-) # 6 cada 21.02 cm # 6 cada 15.00 cm
Ret frag.vert. = # 4 cada 17.57 cm # 4 cada 15.00 cm No Req. o.k
43
HERNEL BALLESTEROS

0.0 50.0 100.0 150.0 200.0
0.0
-100.0
-200.0
-300.0
-400.0
-500.0
-600.0
-700.0
-800.0
#4c/0.15 #6c/0.15 X (+) X (-) Z (+) Z (-)
PTENSIÓN (kN)
La modelación dinámica no arroja resultados que impliquen un reforzamiento mayor.
Adicionalmente se realiza un chequeo de esfuerzos en etapa constructiva, los cuales no superan los
esfuerzos de diseño.
44
HERNEL BALLESTEROS
10. ANÁLISIS Y CONCLUSIONES.
El diseño presentado cumple con los principios fundamentales de diseño y estará en capacidad de resistir las
cargas impuestas durante su vida útil sin generar grietas que permitan fugas.
La finalidad principal del diseño de tanques en concreto reforzado aparte de su resistencia estructural, es la
evitar grietas o fisuras que induzcan a la permeabilidad de la estructura. De lo anterior la importancia que
tiene el escoger el refuerzo y tipo de concreto adecuado y la inclusión de juntas cuando sea necesario.
El factor de durabilidad ambiental es de vital importancia en el diseño de estructuras estancas. Como se

pudo ver en el diseño, mayora considerablemente las fuerzas de diseño, llegando a imponerse sobre las
fuerzas dinámicas en tanques relativamente bajos.
La norma ACI-350.3 y NSR-10 permiten trabajar con el coeficiente de presión de tierras en reposo, esto se
debe a que las estructuras tipo cajón presentan desplazamientos muy pequeños, que por lo general no
permiten desarrollar el estado activo del terreno circundante a la estructura y produce esfuerzos de mayor
magnitud sobre la estructura que la condición activa del terreno. Se aclara que cada estructura es particular
y debe ser evaluado la implementación de los coeficientes.
Los estudios de suelos relacionados con la construcción de estructuras estancas deben ser específicos y
propios para cada caso particular incluyendo todos los parámetros relevantes que permitan un diseño
adecuado de la estructura y su comportamiento dinámico.
Para muchas estructuras, se requieren juntas de construcción con el fin de continuar la secuencia de
construcción y adose de concreto. La cantidad de concreto que prácticamente se puede colocar en
cualquier operación es función de la dosificación, de la capacidad de mezcla y el tiempo disponible para la
colocación del concreto. Para lograr esta continuidad, el Código de Construcción ACI 318 estipula los
procedimientos constructivos para que el concreto pueda lograr un comportamiento monolítico.
Es importante recordar que las normas son requerimientos mínimos y/o máximos que permiten que las
estructuras tengan un comportamiento adecuado durante su vida útil. Sin embargo es responsabilidad del
ingeniero de diseño, tener en cuenta criterios que permitan considerar eventuales comportamientos de la
estructura, para los cuales los requerimientos mínimos no son suficientes.
El análisis sísmico de estructuras estancas y la aplicación de las fuerzas derivadas del mismo implica
esfuerzos adicionales sobre que pueden afectar considerablemente la integridad de la obra al no tenerse en
cuenta.
45
HERNEL BALLESTEROS
BIBLIOGRAFÍA
ACI 240.3R-95. (n.d.). Joints in Concrete Construction. Farmington Hills, MI, USA.: ACI Committee 350
American Concrete Institute.
ACI 318-08. (n.d.). Building Code Requirements for Structural Concrete and Commentary. Farmington Hills,
MI, USA.: American Concrete Institute — ACI,.
ACI 350.3-06. (n.d.). Seismic Design of Liquid-Containing Concrete Structures and Comentary. Farmington
Hills, MI, USA.: ACI, American Concrete Institute 2006.
ACI 350-06. (n.d.). Code Requirements for Environmental Engineering Concrete Structures and Commentary.
Farmington Hills, MI, USA.: ACI Committee 350 American Concrete Institute.
AIS, Asociación Colombiana de Ingeniería Sísmica. (2013). AIS 180-13. Recomendaciones para requisitos
sísmicos de estructuras diferentes de edificaciones. Bogotá: AIS.
API 421. (2002). Monographs on Refinery Environmental Control- Management of Water Discharges. Design
and Operation of Oil-Water Separators. Washington, D.C., USA: American Petroleum Institute API.
API 650. (2012). Welded Steel Tanks for Oil Storage. Washington, D.C., 2011: American Petroleum Institute
API.
CCP-95. (n.d.). Código colombiano de Diseño Sísmico de Puentes. Bogotá, Colombia: Ministerio de transporte
- Instituto Nacional de Vías.
Computers and Structures, Inc. (2009). SAP2000 14.1.0. Berkeley, CA.
Das, B. M. (2001). Principios de Ingeniería de Cimentaciones. Mexico: Thomson Learning.
Harmsen, T. E. (2002). Diseño de estructuras de concreto armado, 3ed. Lima, Perú: Pontificia Universidad
Católica del Perú.
Matiz, J. (2011). Método simplificado para el análisis y diseño de tanques rectangulares en concreto
reforzado a partir de la formulación de los elementos finitos. Bogotá: Universidad Nacional.
Munshi, J. A. (1998). Rectangular concrete tanks 5ed. Illinois, USA: Portland Cement Association.
Munshi, J. A. (2002). Design of liquid -Containing Concrete Structures for Earthquake Forces. Illinois, USA:
Portland Cement Association PCA.
Nawy, E. G. (2008). Concrete Construction Engineering Handbook, 2nd Edition. United States of America:
Taylor & Francis Group, LLC.
NSR-10. (n.d.). Reglamento Colombiano de Construcción Sismo Resistente, NSR-10. Asociación Colombiana
de Ingeniería Sísmica. Bogotá, Colombia: AIS 2010.
46
CANTIDADES DE OBRA Y PRESUPUESTO
1. CANTIDADES DE OBRA
ÍTEM DESCRIPCIÓN UN CANT.
TANQUE API Un 1
1 Preliminares
Localización y replanteo m2 1165.00
Campamento gl 1.00
2 Excavación Mecánica
En suelo incluye transporte ≤ a 1Km m3 2453.00
3 Rellenos
Suministro, nivelación, conformado y compactación de

Recebo o material de préstamo seleccionado , incluye
transporte a 1Km. m3 241.70
Suministro, nivelación , conformado y compactación con

material de excavación seleccionado, incluye transporte a
1Km. m3 2111.00
4 Concretos
f'c = 14 Mpa Ciclópeo m3 699.00
Concreto f'c = 31 Mpa m3 790.00
5 Acero de refuerzo
Acero de refuerzo fy = 4200 kg/cm2 Kg 108006.00
6 Otros
Compuerta deslizante un 3.00
Juntas de expansión ml 39.30
Juntas de construcción ml 395.00
Estructura metálica para misceláneos (incluye suministro de kg 734.42
todos materiales)
Retiro de sobrantes m3 3188.90
Página 2 de 3
2. PRESUPUESTO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UN CANT. VR. UNIT. VR. TOTAL
TANQUE API Un 1
1 Preliminares
Campamento gl 1.00 $ 20.000.000.00 $ 20.000.000
Localización y replanteo m2 1165.00 $ 2.353.05 $ 2.741.303
2 Excavaciónes
A máquina en suelo incluye transporte ≤ a 1Km m3 2453.00 $ 9.205.35 $ 22.580.724
3 Rellenos
Suministro, nivelación, conformado y compactación de

Recebo o material de préstamo seleccionado , incluye
transporte a 1Km. m3 241.70 $ 25.049.85 $ 6.054.549
Suministro, nivelación , conformado y compactación con

material de excavación seleccionado, incluye transporte a
1Km. m3 2111.00 $ 19.434.45 $ 41.026.124
4 Concretos
f'c = 14 Mpa Ciclópeo m3 699.00 $ 583.200.45 $ 407.657.115
Concreto f'c = 31 Mpa m3 790.00 $ 997.034.85 $ 787.657.532
$ -
5 Acero de refuerzo $ -
Acero de refuerzo fy = 4200 kg/cm2 Kg 108006.00 $ 6.512.10 $ 703.345.873
6 Otros
Compuerta deslizante un 3.00
Juntas de expansión ml 39.30 $ 83.407.80 $ 3.277.927
Juntas de construcción ml 395.00 $ 47.660.55 $ 18.825.917
Estructura metálica para misceláneos (incluye suministro de kg 734.42 $ 16.262.40 $ 11.943.432
todos materiales)
Retiro de sobrantes m3 3188.90 $ 23.437.05 $ 74.738.409
VALOR TOTAL $ 2.099.848.902
Página 3 de 3
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIALES RESUMIDAS - DISEÑO ESTRUCTURAL TANQUE API
PRESENTADO POR
HERNEL BALLESTEROS CRISTANCHO
201022188
ASIGNATURA
PROYECTO DE GRADO POSGRADO - ICYA4208
UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERIA
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA CIVIL Y AMBIENTAL
MAGÍSTER EN INGENIERIA CIVIL
2014
HERNEL BALLESTEROS
DISEÑO ESTRUCTURAL TANQUE API - ESPECIFICACIONES
TABLA DE CONTENIDO
1. PRELIMINARES 2
1.1. MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION – INSTALACIONES TEMPORALES. 2
1.2. LOCALIZACIÓN, REPLANTEO Y CONTROL TOPOGRÁFICO 2
2. EXCAVACIONES 2
2.1. MANEJO DEL AGUA SUPERFICIAL Y SUBTERRÁNEA 3
3. RELLENOS Y TERRAPLENES 3
3.1. RECEBO O MATERIAL DE PRÉSTAMO 3
3.2. MATERIAL PROVENIENTE DE LAS EXCAVACIONES O EXPLANACIONES 4
4. CONCRETOS 4
5. ACERO DE REFUERZO 5
6. OTROS 5
6.1. COMPUERTA DESLIZANTE 5
6.2. JUNTAS EN EL CONCRETO 5
6.2.1. JUNTAS DE CONSTRUCCIÓN 5
6.2.2. JUNTAS DE EXPANSIÓN 6
6.2.3. TAPAJUNTAS Y SELLOS DE AGUA 6
6.3. ELEMENTOS METÁLICOS MISCELÁNEOS 6
6.3.1. BARANDAS 6
1
HERNEL BALLESTEROS
1. PRELIMINARES
1.1. MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION – INSTALACIONES TEMPORALES.
EL CONTRATISTA deberá suplir, instalar y desmantelar al término de la Obra, las facilidades temporales
necesarias para la ejecución del trabajo incluyendo, pero sin estar limitado a lo siguiente:
Oficinas Temporales para EL CONTRATISTA
Provisionales de Energía, Agua Potable, Sistema Sanitario Provisional y Teléfono
Transporte de Herramientas y Equipos
Instalaciones para Almacén de Materiales, Herramientas y Equipos
Comedor y Vestier para el Personal
Baños para el Personal. (1 para cada 15 personas).
Las facilidades temporales deberán estar concluidas antes de dar comienzo a la Obra. Una vez
terminada la Obra, EL CONTRATISTA deberá desmontar los equipos e instalaciones temporales
indicados anteriormente, así como cualquier otra instalación o equipos transitoriamente necesarios
para la Construcción de la Obra, y deberá dejar en orden las áreas empleadas durante la ejecución de la
misma, incluyendo su limpieza y retiro de basuras, escombros y desperdicios.
1.2. LOCALIZACIÓN, REPLANTEO Y CONTROL TOPOGRÁFICO
Consiste en situar en el terreno por medio de mojones y con ayuda de Tránsito y Nivel de precisión o
Estaciones Totales, los alineamientos, ejes y cotas del Proyecto, con base en puntos de referencia
existentes amarrados al sistema topográfico. EL CONTRATISTA deberá replantear, localizar, verificar y
replantear todos los trabajos indicados en los planos aprobados para construcción y tendrá la
obligación de proceder a la verificación de la localización y cotas establecidas en los planos de
construcción.
EL CONTRATISTA deberá garantizar la permanente disponibilidad en la obra de la Comisión de

Topografía, así como los equipos de topografía adecuados y el personal capacitado para efectuar
dichos trabajos (Topógrafo Titulado y Dos Cadeneros).
2. EXCAVACIONES
Las excavaciones comprenden la remoción de cualquier material por debajo de la placa de piso y/o
hasta el nivel indicado en los planos. Incluirá la remoción de todos los troncos, raíces, material
orgánico, materiales de sobrecapa y demás materiales existentes en las capas subyacentes hasta los
niveles requeridos.
Las excavaciones deberán ajustarse a las líneas y pendientes que se muestran en los planos, y a las
indicaciones de la Interventoría. Deberán tomarse todas las precauciones necesarias para que los
materiales, por debajo de las líneas finales de excavación o adyacentes a las mismas, sufran la menor
alteración posible.
2
HERNEL BALLESTEROS
El Contratista adoptará los métodos de excavación y las precauciones que sean necesarias para
obtener superficies excavadas que sean lisas y firmes y que se ajusten a las dimensiones requeridas,
tanto como sea viable, por medio de la aplicación adecuada de técnicas modernas de excavación.
Para las excavaciones que se realicen en inmediaciones de estructuras existentes, se deberán emplear
métodos de excavación apropiados y se tomarán todas las medidas que sean necesarias para evitar
daños en las estructuras o que alteren las condiciones naturales del terreno.
El Contratista optará por los métodos de excavación más adecuados para obtener superficies
excavadas que sean lisas y firmes, y que se ajusten a las dimensiones requeridas en los planos, así
como a la profundidad necesaria, para garantizar la estabilidad de la construcción.
Todos los materiales provenientes de excavaciones y demoliciones, que no se utilicen en la obra,
deberán ser cargados y retirados por El Contratista a las Zonas de Botadero y disposición de residuos
sólidos.
2.1. MANEJO DEL AGUA SUPERFICIAL Y SUBTERRÁNEA
El Contratista construirá todas las obras necesarias para conformar los sistemas temporales de drenaje
superficial y suministrará, instalará, mantendrá y operará todo el equipo de bombeo, así como
cualesquiera otros elementos necesarios para desaguar las distintas partes de la obra, para mantener
las excavaciones libres de agua en la medida en que se requiera para construir cada parte de la obra, y
según se requiera una vez terminados los trabajos, para propósitos de inspección, seguridad y
cualesquiera otros motivos que el Interventor considere justificables.
3. RELLENOS Y TERRAPLENES
Esta especificación se refiere a la ejecución de las operaciones de suministro, transporte, colocación y

compactación de materiales para rellenos que por sus características exigidas de granulometría,
deberán ser tomados de fuentes de material alejadas y sometidas a un proceso previo de trituración,
clasificación, lavado y mezclado para su utilización.
3.1. RECEBO O MATERIAL DE PRÉSTAMO
El constituido por materiales de recebo que no contenga limo orgánico, materia vegetal, basuras,
desperdicios o escombros. El tamaño máximo del material no deberá exceder de cinco (5) centímetros,
el índice de plasticidad del material que pasa por el tamiz #40 será menor de 8. El material deberá
cumplir la siguiente granulometría:
3
HERNEL BALLESTEROS
Se deberá colocar y compactar en capas horizontales no mayores de quince (15) centímetros de

espesor final. La compactación se hará con pisones apropiados o planchas vibratorias y con la humedad
óptima, a fin de obtener una compactación mínima del 95% del Proctor Modificado.
3.2. MATERIAL PROVENIENTE DE LAS EXCAVACIONES O EXPLANACIONES
Debe ser homogéneo, libre de todo tipo de material orgánico, tierra negra, raíces, troncos, piedras de
tamaño superior a cinco (5) centímetros y cualquier otro elemento objetable. Este relleno se colocará y
compactará en capas horizontales uniformes no mayores a quince (15) centímetros de espesor final.
Cada capa se Compactará convenientemente hasta obtener una densidad mínima del 90% del Próctor
Modificado. No se colocará una nueva capa hasta tanto la anterior haya sido compactada debidamente
y aprobada.
4. CONCRETOS
Estas especificaciones se refieren a la construcción de las obras tanto en concreto reforzado como en
concreto simple, diseño de mezclas, suministro de materiales, equipo, instalación y colocación del
concreto para las obras según lo indiquen los planos, estas especificaciones y/ó lo ordene la
Interventoría.
El concreto consistirá en una mezcla de cemento Pórtland, agua y agregados, combinado en
proporciones necesarias para obtener los tipos de concreto estipulados en estas especificaciones o en
los planos de construcción. Las obras en concreto se harán de acuerdo con las elevaciones y
dimensiones indicadas en los planos.
Para los materiales, su dosificación, mezcla, transporte, colocación y curado; para los ensayos de
resistencia y durabilidad; para las formaletas, juntas, refuerzos e incrustaciones, y en general para todo
lo relacionado con especificaciones de concreto simple, o reforzado, la Interventoría podrá exigir los
requisitos y las especificaciones, normas o indicaciones estipuladas en las Normas Colombianas (NSR -
10) y sus decretos reglamentarios, las Normas citadas en el Titulo C del Reglamento de la NSR-10, las
Normas NTC del Instituto Colombiano de las Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC; de la ASTM
(Sociedad Americana para Ensayo y Materiales); de la AWS (Sociedad Americana de Soldadura); de la
AASHTO (Asociación Americana de Oficiales Estatales de Carretera y Transporte) y de la UBC (Uniform
Building Code).
Cuando haya discrepancias entre los planos o las especificaciones y los códigos mencionados, primarán
los más exigentes.
La parte de la obra por llevar a cabo consistirá en la construcción de las estructuras permanentes de
concreto requeridas para la obra. Estos precios, deberán incluir el suministro de todos los materiales,
incluyendo el cemento, toda la mano de obra, instalaciones y equipos necesarios para preparar las
superficies que habrán de recibir el concreto; para la producción de agregados, dosificación, mezcla,
transporte, colocación, consolidación, acabado, reparaciones si se requieren, curado y protección del
concreto, suministro de muestras de materiales y cilindros de prueba, todo de acuerdo con las
especificaciones.
El Contratista debe aplicar todas las protecciones del concreto especificadas en los planos de acuerdo a
las recomendaciones de los fabricantes.
4
HERNEL BALLESTEROS
5. ACERO DE REFUERZO
Este Capítulo cubre todos los requisitos para el suministro e instalación del acero de refuerzo para
concreto, el cual debe cumplir lo estipulado en el Capitulo C3 del Titulo C de la NSR-10, en donde se
establecen las normas de las varillas de acero que se emplearan como refuerzo en las diferentes
estructuras permanentes de concreto.
La obra por llevar a cabo consistirá en el suministro e instalación del acero de refuerzo necesario para
la construcción de las estructuras de concreto que formarán parte de la obra y deberá incluir el
suministro de todos los materiales, instalaciones, equipo y mano de obra necesarios para completar
esta parte de la obra y todos los trabajos relacionados con la misma que no tendrán medida ni pago
por separado.
6. OTROS
6.1. COMPUERTA DESLIZANTE
La compuerta deberá ser de desplazamiento positivo y negativo. El CONTRATISTA deberá definir el

sistema de fijación y asegurarse de que sea fácilmente operable.
6.2. JUNTAS EN EL CONCRETO
Se dejarán juntas de construcción, contracción y dilatación en los sitios mostrados en los planos o
donde lo indique la INTERVENTORÍA. El CONTRATISTA no deberá introducir juntas adicionales o
modificar el diseño o la localización de las juntas mostradas en los planos o aprobadas por la
INTERVENTORÍA, sin la previa aprobación por escrito de ésta última. En las superficies expuestas, las
juntas serán horizontales o verticales, rectas y continuas, a menos que se indique algo diferente.
El concreto en las superficies de las juntas deberá permanecer inalterado durante los primeros días
después de su colocación, y no se permitirá el tráfico de equipos sobre el nuevo concreto hasta tanto
éste haya endurecido lo suficiente para que dicho tráfico pueda realizarse sin causar daño algún. No se
permitirán en ningún caso juntas frías. Se dejarán llaves en las juntas de acuerdo con lo indicado en los
planos o lo requerido por la INTERVENTORÍA.
6.2.1. JUNTAS DE CONSTRUCCIÓN
Además de las juntas de construcción mostradas en los planos, el CONTRATISTA someterá a la

aprobación de la INTERVENTORÍA, la localización de las demás juntas de construcción con base en el
programa de vaciado del concreto.
Para evitar bordes en ángulo agudo, las juntas de construcción horizontales que se intercepten con
superficies inclinadas expuestas deberán inclinarse por lo menos 13 centímetros antes de las
superficies expuestas, de manera que el ángulo formado por la junta y la superficie expuesta no sea
inferior a 30 grados.
Antes de colocar concreto nuevo sobre o contra una junta de construcción, la superficie de la junta
deberá limpiarse y tratarse adecuadamente.
5
HERNEL BALLESTEROS
Cuando así se indique en los planos o lo determine la INTERVENTORÍA, en las juntas de construcción se
colocará un sello de cinta de PVC según lo indicado en planos.
6.2.2. JUNTAS DE EXPANSIÓN
Las juntas de expansión deberán construirse de acuerdo con lo indicado en los planos. Los materiales
empleados en las juntas, incluyendo las barreras impermeables, las juntas de expansión, y los sellantes,
deben ser resistentes al ataque químico por toda la vida útil de la estructura. Los materiales se deben
ensayar de acuerdo con la norma ASTM C 920 y la especificación del Gobierno Federal de Estados
Unidos TT-S-00277E para sellantes, y ASTM D 570, ASTM D 746, ASTM D 1149, y CRD-C572 para
barreras impermeables de PVC..
6.2.3. TAPAJUNTAS Y SELLOS DE AGUA
El material, diseño y ubicación de tapajuntas en juntas de contracción y de dilatación, serán como se

indica en los planos. El material para sello de las juntas deberá ser resistente a hidrocarburos del tipo
Sonomeric 1 MBT o Sikaflex Pro 3WF. Como llenante se usará un material tipo Sika Rod o Sellalón de
MBT.
Los sellos de agua serán del tipo PVC, o sellos de caucho. Si los fluidos no son agresivos, la junta deberá
ser llenada con un material suave y apropiado.
6.3. ELEMENTOS METÁLICOS MISCELÁNEOS
6.3.1. BARANDAS
Las barandas en tubo se dividen en barandas con pasamanos superiores e intermedios, párales y
guardapiés y los pasamanos que están compuestos de un solo tubo que normalmente se fija en un
muro por medio de una repisa o gancho de soporte.
Las barandas deben fabricarse con tuberías de acero de calidad A 53 Grado B con juntas de bordes
chaflanados, soldadas y esmeriladas hasta producir un acabado liso en tal forma que presenten una
buena apariencia de terminación. Las barandas deben ser pintadas o galvanizadas después de la
fabricación de acuerdo con lo especificado en los planos.
Las juntas en las barandas deben hacerse por medio de un tapón corto de acero soldado en el
momento de la fabricación de la baranda a un lado de cada junta, fijando la baranda en el otro lado de
la junta por medio de un tornillo de cabeza perdida, con la salvedad que este tornillo no se colocara
cuando se requiera una junta deslizante que permita contracción y dilatación.
Todas las barandas y pasamanos se deben construir con materiales de primera calidad, libres de
imperfecciones y de acuerdo con los planos. Todas las soldaduras y aristas deben quedar
perfectamente pulidas y empastadas.
Al empotrar las barandas se debe tener cuidado de no dañar el concreto estructural, siendo preferible
dejar previsto los anclajes en el momento de fundir el concreto. Todos los párales deben ser colocados
a plomo y alineados como se indica en los Planos.
Especificaciones técnicas tomadas de Ecopetrol – Interés solamente académico.
6
LOCALIZACION
NOTAS
DIBUJOS DE REFERENCIA
CONVENCIONES
PLANTA SEPARADOR DE ACEITES TIPO API

DIMENSIONES
REVISIONES
DIMENSIONES
1
LOCALIZACION
NOTAS
DETALLE
DIMENSIONES
DETALLE
DIMENSIONES
CONVENCIONES
DETALLE 2
ESCALERA DE GATO
DIMENSIONES
REVISIONES
DETALLE 1
PANTALLA DEFLECTORA
DETALLE 3 DETALLE
PASAMURO CON ARANDELA
1
LOCALIZACION
NOTAS
CONVENCIONES
REVISIONES
PLANTA SEPARADOR DE ACEITES TIPO API

REFUERZO MUROS
PLANTA - REFUERZO
1
LOCALIZACION
NOTAS
REFUERZO
REFUERZO
CONVENCIONES
REFUERZO
REFUERZO
REVISIONES
SECCIONES, CANTIDADES Y DETALLES

REFUERZO
DETALLE DE LASTRADO
DETALLE DE REFUERZO ADICIONAL DETALLE 4
REFUERZO EN ESQUINAS
1
LOCALIZACION
NOTAS
REFUERZO INTERIOR MURO LONGITUDINAL EXTERIOR
REFUERZO EXTERIOR MURO LONGITUDINAL EXTERIOR
CONVENCIONES
REVISIONES
PLANTA - REFUERZO

Diseño Tanques

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Diseño Tanques

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Diseño Tanques

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

DISEÑO ESTRUCTURAL TANQUE API

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

5.4.3. CÁLCULO DE ESPESOR DE CONCRETO CICLOPEO PARA LASTRE DE

La normativa colombiana de diseño estructural NSR-10 (Reglamento Colombiano de Construcción Sismo

Esta memoria en particular se centrará en el diseño estructural de un tanque enterrado en concreto

1.1.1. OBJETIVO GENERAL

1.1.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

El alcance de este documento se limita a los siguientes lineamientos:

2.1. MÉTODO DE DISEÑO

2.1.1. RESITENCIA REQUERIDA

La resistencia requerida U se expresa en términos de cargas factorizadas, o momentos internos relacionados

γ = Carga mayorada / carga no mayorada fs = Esfuerzo permisible de tracción en el refuerzo

En el caso de diseño a cortante el coeficiente Sd se aplica únicamente a la parte de la resistencia a cortante

Ecuación C.23-2 Ecuación C.23-3

Fig. CR23-CR10.6.4(a) – NSR-10 Fig. CR23-CR10.6.4(c) – NSR-10

Fig. CR23-CR10.6.4(b) – NSR-10 Fig. CR23-CR10.6.4(d) – NSR-10

Tabla 2. Esfuerzo fs por flexión

“c” se calcula al nivel de cargas de servicio. Se permite utilizar β igual

TAMAÑO MÁXIMO DEL TAMIZ QUE PASA EL AGREGADO CONTENIDO MÍNIMO DE

2.3.1. SELECCIÓN DEL TIPO DE CONCRETO

2.3.2. PROTECCIÓN Y RESISTENCIA A QUÍMICOS

2.4. REFUERZO MÍNIMO

Fig. 2 Retracción y temperatura para estructuras ambientales. (ACI 224.3R-95)

DISTANCIA ENTRE JUNTAS PARA CUANTÍAS MÍNIMAS DE REFUERZO DE RETRACCIÓN

2.5. TIPO DE ESTRUCTURA

Fig. 3 Unión fija o empotrada (ACI-350.3-06)

Fig. 4 Secciones de análisis de tanque rectangulares

3.1. CARGAS ESTÁTICAS

3.1.1. PRESIÓN LATERAL DE TIERRAS

3.2. CARGAS DINÁMICAS

3.2.1. CARGAS SÍSMICAS (FS, E):

Fig. 5 Modelo dinámico de Housner

HIDROSTATIC PRESSURES, qhy WALL INERTIA UNIT FORCE, pwy

UNIT Piy UNIT Pcy

Pcy = RESULTANT FORCE AT HEIGHT y

Fig. 6 Distribución de fuerzas sísmicas

3.2.2. EMPUJE DINÁMICO DE TIERRAS

Fig. 7 Empuje activo y pasivo en un tanque por debido a sismo

Fig. 8 Carga dinámica por empuje lateral de tierras

4. FILOSOFÍA DE OPERACIÓN DEL TANQUE

La estructura en diseño, corresponde a la de un tanque rectangular enterrado cuya finalidad es la de

Dimensiones totales mínimas

Cámara de aceite (incluida en las dimensiones totales)

Fig. 9 Esquema de funcionamiento Tanque API

El diseño del tanque tipo API deberá:

5. CÁLCULO ESTRUCTURAL TANQUE SEPARADOR DE ACEITES TIPO API

Fig. 10 Planta de dimensionamiento de tanque

Fig. 11 Corte longitudinal de dimensionamiento de tanque

5.1.1. DIMENSIONES FIJAS

Longitud cámaras principales = 30.00 m

5.1.2. DIMENSIONES VARIABLES

Espesor del muro de transversal = 0.30 m emt

5.2. DATOS GEOTÉCNICOS

5.3. CASOS DE CARGA

1. Tanque lleno libre, sin considerar empujes de suelos - Prueba de estanqueidad.

Fig. 12 Casos de carga

5.4. CHEQUEO A FLOTACIÓN

5.4.1. EMPUJE POR FLOTACIÓN

95 )5 9& )& :8 4700<=′8

Rj pR&j R5j q R8j prgj oq XRifs o\

t XR& R5 Ru \ R8 RUv (A tanque lleno)