Memoria Descriptiva SF
Memoria Descriptiva SF
Memoria Descriptiva SF
TÉCNICO
DEL INFORME TÉCNICO SUSTENTATORIO (ITS),
PARA LA REUBICACIÓN DE LA PLANTA DE
CONCENTRACIÓN Y TRATAMIENTO DE LODOS DE
LA UO SAN FRANCISCO DEL PROYECTO LA MÍSTICA
ÍNDICE GENERAL
1
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
ÍNDICE DE TABLAS
ÍNDICE DE IMÁGENES
2
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
3
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
I. MEMORIA DESCRIPTIVA
1. ANTECEDENTES
El Proyecto La Mística nace a raíz de la reorganización del proyecto CECOMSAP en las morrenas
Vizcachani, en el año 2013; anteriormente el proyecto CECOMSAP integraba a 10 unidades operativas
cada una administrada por una cooperativa, que en conjunto formaban una unidad de pequeños
productores mineros, las operaciones se desarrollan dentro de cuatro concesiones San Antonio (220
has), María (240 has), Estela (240 has) y La Mística (240has); en el 2014 se aprueba el documento IGAC1
(Instrumento de Gestión Ambiental Correctivo) con la que se divide el proyecto CECOMSAP en tres
proyectos mineros: El proyecto Estela (ubicada en la concesión Estela) conformada por la Cooperativa
minera Santiago B, Cooperativa minera San Juan de Dios y cooperativa minera Municipal), La Mística (en
la concesión La Mística) conformada por la Cooperativa Minera San Francisco, Cooperativa Minera Los
Andes y la Cooperativa minera Señor de Ananea y por último el Proyecto San Antonio María (en las
concesiones San Antonio y María) por la cooperativa minera Santiago A, cooperativa minera estrella de
oro, cooperativa minera El Dorado y la cooperativa minera Halcón de Oro y la Cooperativa Estrella de
Oro.
4
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
La cooperativa minera San Francisco como integrante del proyecto Mística, tiene actualmente sus
operaciones emplazados en territorio de la concesión Estela con 15.7 has; dentro de los cuales se
encuentran sus componentes chute, pozas de tratamiento de lodos y gran parte de campamentos, de
un total de 19.4 has.
2. JUSTIFICACIÓN
El presente expediente propone el fundamento del ITS por dos conceptos, la primera por modificación y
la segunda por mejora tecnológica; la primera se sustenta con la necesidad de corregir espacios de
emplazamiento error que nace con la reorganización y nacimiento del proyecto La Mística y la segunda
se aprovecha para plantear la utilización de tecnología mas limpia y económica ‘utilización de bombas
electricas’ en vez de bombas diesel.
1
Instrumento de gestión ambiental correctivo, aprobado con RD 042
5
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
El proyecto Mística tiene los siguientes documentos aprobados en las entidades competentes:
4. CARACTERÍSTICAS GENERALES
Ubicación Política.
El proyecto se ubica en el paraje denominado Mosoc Minas a 4 Km de la ciudad del distrito de Ananea,
de la Provincia de San Antonio de Poto en la Región Puno.
Las coordenadas de la concesión Mística se describen en la tabla 3.
Tabla 4:Coordenadas UTM WGS 84 zona 19 de la concesión Mística
CONCESIÓN VÉRTICES ESTE NORTE ÁREA
V1 444,933.63 8,378,033.25
V2 446,923.18 8,377,852.20
LA MÍSTICA 240
V3 446,814.55 8,376,658.47
V4 444,825.00 8,376,839.52
El área forma parte de la depresión longitudinal Crucero Ananea, ubicada entre los cuadrángulos de
Putina y La rinconada perteneciente al distrito de Ananea (tabla 3)
6
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
Hidrográficamente las AID y AII (áreas de influencia directa e indirecta), se encuentran en el margen
derecha de la laguna Rinconada con respecto al Este cuyos nacientes riachuelos drenan sus aguas hasta
formar el rio Ramis para desembocar en la cuenca endorreica del Titicaca.
4.2. TOPOGRAFÍA.
La zona del proyecto se caracteriza por presentar una topografía abrupta con laderas escarpadas, su
relieve varia con pendientes fuertemente inclinadas de 30% a 70%.
La zona donde se emplazará las obras presenta una topografía abruptamente inclinada con pendiente
aproximada de 40%.
El área de emplazamiento minero comprende: ubicación de las áreas de minado, accesos, ubicación de
la planta, pozas de sedimentación y tratamiento, canchas de relaves gruesos, medianos y finos.
7
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
El clima de la zona es frígido y semi seco, se caracteriza por la presencia de un período de lluvias y un
periodo de estiaje.
Estación Meteorológica.
Fuente de información; para fines del presente estudio se ha considerado la información de la estación
meteorológica del SENAMHI de Ananea, más cercana al área del proyecto.
Precipitación.
El régimen de las precipitaciones es estacional registrándose los valores más altos en los meses de
diciembre a marzo, originando el periodo de lluvias coincidente con el período de avenidas o reciente de
ríos. Los valores mínimos ocurren en los meses de junio y julio originando el período de estiaje. La
estación meteorológica de Ananea (1960-2004), muestra que la precipitación media mensual se
presenta en el mes de julio con un valor de 5.5 mm y la más alta en el mes de enero con 128.3 mm y la
media total anual es 647.6 mm. En época de estiaje las precipitaciones descienden significativamente.
8
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
4.4. HIDROLOGÍA
Aguas Superficiales.
En el área de emplazamiento que abarca el paraje Mosoc minas, existe aguas superficiales y
subterráneas; la presencia de niveles freáticos esta evidenciado por el drenaje de agua que fluye por la
quebrada del paraje, producto de las precipitaciones y filtraciones de almacenamiento. El drenaje
principal del área es el canal Gavilán de Oro, cuyo caudal estimado para el período de lluvia es un caudal
de 40 L/s, considerando que este caudal disminuiría en época de estiaje, también existe la presencia de
la laguna sillacunca esta a su vez esta represada construida por minero Perú con fines mineros, en la que
se colocara un punto de captación (laguna sillacunca) adicionalmente se encuentra la laguna rinconada.
En las áreas de emplazamiento del depósito de relaves y del depósito de desmontes no existen cursos
de agua, ni bofedales afectados; las precipitaciones pluviales no producen escorrentía directa, excepto
en los meses de avenidas.
Aguas Subterráneas
En el área del proyecto no se ha identificado la presencia de aguas subterráneos, Las áreas de recarga
de los acuíferos que almacenan al agua subterránea, generalmente están ubicadas en la parte posterior
de la cumbre con respecto al proyecto, originadas por acción de las lluvias, los cuales se infiltran a través
del material morrenico que afloran a veces en la parte media de la quebrada Vizcachani.
Geología Regional.
La unidad litológica más sobresaliente es la cordillera de Carabaya, extremo sur del sistema de cordillera
oriental y cuyos ramales alcanzan los límites fronterizos con Bolivia. Las rocas aflorantes van desde el
paleozoico hasta el cenozoico.
Formación Ananea.
Esta formación aflora a lo largo de la línea de cumbres de la cordillera oriental, desde la frontera con
Bolivia, hasta aproximadamente 110 Km. Hacia el NW. Está conformada por una potente secuencia de
pizarras, afectadas por una equistocidad de flujo con una estratificación fina y no visible a simple vista,
hacia el techo se intercalan algunos bancos de Cuarcita. Los constituyentes esenciales de esta formación
descrita principalmente son: Cuarzo blanco, Cuarzo lechoso, Moscovita y Clorita y como secundarios:
Arsenopirita, Pirita, Turmalina y Zircón.
9
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
La morfología del lugar se caracteriza por una enorme área fluvio-glaciar asimétrico (flanco oriental más
ancho que el flanco occidental) resultante de la confluencia de un gran número de glaciares que
descienden de las cordilleras sur oriental y de la pre-cordillera de Carabaya. La línea de confluencia de
los glaciares de una y otra cordillera constituye el gran valle actual.
Los rasgos morfológicos más saltantes del paisaje, son las morrenas centrales, las zonas de confluencia
de varios valles glaciares y las lagunas actuales que corresponden a viejos valles glaciares colgados en las
partes terminales.
Lo más grande y notorio de estas morrenas, es aquella cuyo parte terminal es el cerro Viscachani,
situado frente al pueblo de Ananea y campamentos del ex – minero Perú. Esta morrena es de forma
curvada con su parte terminal dirigida al oeste, del tipo curvada lateral y resultante de la confluencia de
varios pequeños valles glaciares y en cuyos terminales se ha iniciado una erosión fluvioglaciar.
Los placeres fluvio glaciares de San Antonio de Poto, se ubican en la parte este de la cuenca de Ananea,
Jancocala con una extensión aproximada de 60 Km., las principales zonas de explotación son: Cerro San
Antonio, Pampa Blanca, Jancocala, Arequipa pampa y Chaquiminas.
Presupuesto.
El presupuesto para la ejecución de las obras de reubicación de componentes mineros, por la
Cooperativa Minera Metalúrgica San Francisco Ltda. es un total de S/ 1’509,8313.86 antes del IGV.
Componentes y Costo Total del Proyecto
Costo directo del proyecto : S/. 1’437,441.77
Gastos generales 5% : S/. 71,872.09
Costo Total de la Obra : S/. 1’780,990.35
10
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
Recursos fiscalizados.
Para la ejecución de las obras serán necesarias emplear maquinaria pesada, los mismos que serán
necesarios para el tramite de sus permisos en el tiempo estipulado que se especifica en la tabla 06.
Periodo Disponibilidad
EQUIPOS Cantidad Utilización Horas
(meses) Mecanica
Excavadora CAT 325 2 3 85% 75% 383
Cargador Frontal VOLVO 150F 1 3 85% 75% 383
Tractor CAT D6R 1 2 80% 75% 360
Volquete VOLVO 15 m3 3 3 85% 75% 383
Rodillo Liso Vibr Autop 101-135Hp 10-12T 1 1 60% 75% 270
Motoniveladora De 145-150 Hp 1 2 60% 75% 270
Modalidad de Ejecución.
Administración directa (privado).
Plazo de Ejecución.
El tiempo previsto para la ejecución de las obras es de ochenta y un días calendario (3 meses) a partir
del inicio de la obra.
11
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
12
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
Los componentes según IGAC se encuentran dentro del área de la concesión Estela y las coordenadas se
describen en el cuadro 5, en el sistema WGS 84 Zona 19:
13
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
Según el IGAC la producción de material está contemplada en 960 m3/día, el cual se distribuye en
relaves finos, relaves gruesos y lodos.
14
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
Según el esquema, la extracción de material se clasifica para el método de tratamiento que se le aplica
tal es así que se tiene:
A = cantidad total de movimiento de tierras
B = cantidad de material que queda del clasificador grizzli +1/2’’ (relave grueso).
C = cantidad de material que queda en el desarenador menores a ½’’ (relave intermedio).
D = cantidad de material que se deposita en las pozas de sedimentación (relave fino).
Con lo que se consigue 130 m3 de relave fino, 450 m3 de relave grueso y 380 m3 de lodo por día.
Según el IGAC la cantidad de consumo de agua es de 61.34 m3/día, con una capacidad instalada en
pozas de 31,984 m3 para la unidad operativa de San Francisco, y su punto de captación se ubica en la
laguna sillacunca, esto se mantendrá en el presente, debido a la negativa de acceder a un permiso de
aguas de la laguna rinconada.
15
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
La distribución del agua, principalmente se distribuye en cantidad de agua que se reutiliza y cantidad de
agua que se pierde (la perdida se da en varios tipos de evaporación).
Donde:
A = cantidad de agua de captación.
B = cantidad de agua que se re circula y se reúsa.
Ev = cantidad de agua que se pierde.
A = B + Ev
Expresando en porcentajes y según el IGAC se tiene:
A = 100%
B = 92%
Ev = 8%
16
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
3. DISEÑOS DE INGENIERÍA
La tolva de recepción de material es una estructura con capacidad de soportar material acumulado
hasta 45 m3 (3 capacidades de volquete) y lograr poner a disposición del lavado en un tiempo prudente,
las dimensiones de diseño son los siguientes:
17
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
18
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
Los canales de recuperación son estructuras de conducción de fluido (mezcla de mineral con agua), y se
dispone de la siguiente manera:
Las dimensiones de que se consideraron son; canales con disposición de rifles 40 m, canales con
disposición de alfombras 35 m para el primer y segundo efluentes provenientes del Chute de
recuperación y Chute de relavado, a los 75 m de las dos tolvas se encuentra la unión de canaletas en la
que se dispondrá alfombras y esta se extiende a lo largo de 70 m seguidamente se encuentra el
desarenador primario y posteriormente un canal puente para atravesar el canal de Gavilan con 20 m
aproximadamente, el puente tendrá una longitud de 12 m.
19
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
20
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
21
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
El desarenador, es una estructura diseñada para retener relave mediano, arena principalmente, que son
arrastrados por el flujo de efluentes líquidos; para evitar que ingresen, al canal de aducción de
dosificación de floculantes y a la poza de lodos, pudiendo disminuir la capacidad hidráulica y causar
22
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
problemas de colmatación durante el proceso de tratamiento. Esta estructura será construida como
única para los dos Chutes.
El de tratamiento primario, consiste en hacer la limpieza de la arena que proviene de la gravimetría,
utilizando maquinaria pesada como es el cargador frontal; la misma que debe ser trasladado y
depositado dentro de relave grueso para evitar que sean arrastrados por la escorrentía.
23
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
Conceptos.
Solidos totales en suspensión. - Es una mezcla semilíquida de agua y tierra compuesta por sedimentos,
partículas de finas compuesta por limos y arcilla.
Coagulación. - Es la neutralización las cargas electrostáticas de los coloides para provocar la unión de
partículas. Ejemplo (Sulfato de Aluminico, Sulfato Férrico).
Fuente: tesis TRATAMIENTO DE LODOS EN POZAS DE SEDIMENTACION CON APLICACIÓN DE FLOCULANTES UNA
Poliacril amidas (CH2CHCONH 2). - Las poliacrilamidas son floculantes, polímeros de origen orgánico,
generalmente son solubles en agua, pueden producir viscosidades altas a bajas concentración del
producto, (PH 7-9) tienen la propiedad de floculación en el tratamiento de aguas con SST.
24
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
Sulfato De Aluminio AL2(SO4)3.- Coagulante, también llamado alumbre, es una sal, sólido y blanco. Que
tiene la propiedad floculante cuando el pH del agua es débilmente acido, neutro o débilmente alcalino, el
aluminio precipita arrastrando las partículas en suspensión, dejando el agua transparente.
Cal.- La cal [2] es un término que designa todas las formas físicas en las que pueden aparecer el óxido de
calcio (CaO2) y el óxido de calcio y magnesio (CaMgO2), denominados también, cal viva (o generalmente
cal). Tiene aplicaciones ambientales con agua (tratamiento de aguas; purificar, eliminar turbiedad,
neutralizar la acidez).
Resultados de la investigación.
El grafico muestra la efectividad del poliacril amida frente a sus similares, sulfato de Aluminio y Cal:
25
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
TIEMPO FLOCULANTES
(MIN) (SEG) CAL POLIACRIL Al2(SO4)3
0 0 360 493 390
1 60 355 442 305
2 120 348 323 220
3 180 340 205 120
4 240 330 138 100
5 300 325 123 90
6 360 320 120 90
26
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
La caseta se ubicará aguas debajo después del desarenador principal y antes del ingreso a pozas de
lodos, el diseño permite la generación en el régimen de flujo turbulento necesario para la debida mezcla
del floculante con el fluido.
27
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
Poza de lodos.
La sedimentación consiste en la separación sólido líquido, por acción de la gravedad, en donde
las partículas suspendidas tienen mayor p e s o e s p e c í f i c o q u e e l a gu a s e p re c i p i t an .
L a s p a rt í c u la s e n s u s p e n s i ó n provenientes del lavado de la grava aurífera, será
tratado en 02 pozas de lodos, las dimensiones serán de 12 m de ancho por 50 m de largo;
se ha dimensionado las pozas de este ancho para su facilidad de limpieza de estas pozas con
la excavadora de acuerdo al alcance de su brazo, la limpieza se realizará por ambos lados.
Pozas de sedimentación
Las pozas de sedimentación son estructuras de recepción de efluentes líquidos que son arrastrados
provenientes de las pozas de lodos, con un canal comunicador, estas obras serán construidas tal
como se estipula en los planos de diseño y las especificaciones técnicas respectivas que se
presentan en el presente proyecto.
Poza de clarificación recirculación
La poza de clarificación es una estructura de recepción de efluentes líquidos provenientes de las
pozas de sedimentación, el mecanismo de recepción es por rebalse, de tal manera se reciba liquido
libre de sólidos en suspensión, de tal manera que se pueda utilizar para bombear para el lavado de
material mineralizado en el chute, ocasionando un sistema de recirculación del agua. Esta obra será
construida tal como se estipula en los planos de diseño y las especificaciones técnicas respectivas
que se presentan en el presente proyecto.
Dimensionamiento.
La s d i m en s ion e s d e l a s p oza s son la s siguientes:
28
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
CIRCUITO 2 CIRCUITO 1
Para la facilidad del manejo para la evacuación de lodos se ha considerado implementar un tubo de
evacuación de lodos conectado directamente a las pozas con mayor acumulación de lodos, estos son las
primeras pozas de lodos, esta tubería (poli tubo de 16’’ diámetro ‘40 cm’) conduce la pulpa a la poza de
contingencia ubicada aguas abajo.
Las pozas de contingencia están diseñadas para recibir los lodos, transportados por equipo pesado
(cargadores y volquetes) ó por tubería.
29
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
30
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
31
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
32
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
33
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
Las presentes especificaciones contienen las condiciones a ser aplicadas en la ejecución de las
obras de manejo ambiental: construcción de canales, diques de almacenamiento y decantación de
sólidos.
Más allá de lo establecido en estas especificaciones, el Ingeniero Residente, tiene autoridad
suficiente para ampliar, en lo que respecta a la calidad de los materiales a emplearse y la correcta
metodología constructiva a seguir en cualquier trabajo.
La obra comprende la completa ejecución de los trabajos indicados en estas especificaciones y también
de aquellos no incluidos en la misma, pero si están en la serie completa de planos y documentos
complementarios (Expediente Técnico).
VI.1.2.-Definiciones.
Las siguientes definiciones usadas en el texto de las presentes especificaciones, significarán lo expresado
a continuación, a menos que se establezca claramente otro significado.
Ingeniero Residente.-Es el Ingeniero, encargado por parte de la Entidad Ejecutora, de velar la correcta
ejecución de la Obra y el cumplimiento de las Especificaciones Técnicas, Planos y Procesos
Constructivos.
Planos.-Significa aquellos dibujos cuya relación se presenta adjunta como parte del Proyecto. Los
dibujos o planos elaborados después de iniciada la Obra para mejor explicación o para mostrar cambios
en el trabajo, serán denominados Planos Complementarios y obligarán al Ejecutor con la misma fuerza
que los Planos del Estudio. Planos de Obra, son los que elabora el Ejecutor después de finalizar la Obra.
Especificaciones.-Significa todos los requerimientos y estándares de ejecución que se aplican a la obra,
motivo del presenté documento.
Anexo.-Significa las disposiciones adicionales incluidas al presente pliego de especificaciones para
complementarlo.
Proyecto.-Significa todo el plan de realización de la obra, expuesto en el Expediente Técnico, del cual
forman parte las presentes especificaciones.
Expediente Técnico.-Significa el conjunto de documentos para la ejecución de obra tales como: Datos
Generales, Datos Financieros, Descripción del Proyecto, Especificaciones Técnicas, Presupuesto,
Presupuesto Analítico, Cuadro de Necesidades, Cronograma de Obra, Metrados y Análisis de costos
unitarios y Planos y otros.
34
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
35
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
Todos los materiales, equipos y métodos de construcción, deberán regirse por las especificaciones y
de ninguna manera, serán de calidad inferior a los especificados.
El Ingeniero Residente empleará instalaciones y maquinaria de adecuada capacidad y de tipo
conveniente para la ejecución eficiente y expedita de la obra.
Todos los materiales y equipos, serán de la mejor calidad y producidos por firmas y obreros
calificados. El Ingeniero Residente podrá rechazar los materiales o equipos que, a su juicio, sean de
calidad inferior que la indicada, especificada o requerida.
Los equipos y accesorios, serán diseñados según las normas o estándares aplicables, serán de
construcción fuerte y resistencia suficiente para soportar todos los esfuerzos que pueden ocurrir
durante la fabricación, prueba, transporte, instalación y operación.
VI.1.4.-Materiales y Equipo.
Si en la ejecución de una prueba, se comprueba que el material o equipo no está de acuerdo con las
especificaciones, el Ingeniero Residente ordenará paralizar el envío de tal material y/o removerlo
prontamente del sitio, o de la obra y reemplazarlo con material aceptable.
Si en cualquier momento, una inspección, prueba o análisis revela que la obra tiene defectos de diseño
de mezcla, materiales defectuosos o inferiores, manufactura pobre, instalación mal ejecutada, uso
excesivo o disconformidad con los requerimientos de especificación, tal obra será rechazada y será
reemplazada con otra satisfactoria.
Toda la inspección y aprobación de los materiales suministrados, serán realizadas por el Ingeniero
Residente u organismos de inspección.
Las pruebas de campo y otras pruebas señaladas en las especificaciones serán realizadas bajo
responsabilidad del Ingeniero Residente.
VI.1.5.-Replanteo de Obras.
Generalidades.-Todas las obras serán construidas de acuerdo con los trazos gradientes y dimensiones
mostrados en los planos originales o complementarios o modificados por el Ingeniero Residente. La
responsabilidad completa por el mantenimiento del alineamiento y gradientes de diseños recae sobre el
Ingeniero Residente.
Topografía.-Se deberá mantener suficientes instrumentos para la nivelación y levantamiento
topográficos, en, o cerca del terreno durante los trabajos, para el trabajo de replanteo. Se deberá contar
con personal especializado en trabajos de topografía.
Los topógrafos, mantendrán informado al ingeniero residente, de sus necesidades para trazos y
gradientes a fin de que se pueda entregar todos los requerimientos y medidas necesarias.
36
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
Señales.-Se deberá cuidar todos los puntos, se tiene los tetrápodos como guía, y se restablecerá si son
estropeados y necesarios.
VI.1.6.-Errores u Omisiones
Los errores u omisiones que puedan encontrarse en el Proyecto, tanto en diseños como en metrados, se
pondrán conocimiento por escrito al Ingeniero Residente y éste a su vez comunicará a la Entidad
Ejecutora.
37
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
Se realizará los trabajos de excavación a lo largo de los trazos de los canales y/o caminos, o en los
lugares donde se cimentarán las obras de arte según las órdenes del Ingeniero Residente, y sólo después
que éste haya verificado que los trabajos de limpieza y desbroce del terreno hayan sido
realizados satisfactoriamente.
Los ejes, secciones y niveles de los canales y estructuras indicadas en los planos, son susceptibles de
cambio como resultado de las características del sub-suelo o por cualquier otra causa que considere
justificada el Ingeniero Residente.
El Ingeniero Residente será responsable por todos los daños a estructuras existentes tales como postes,
puentes, caminos, cercos, muros de contención y otras estructuras de cualquier clase encontradas
durante el progreso de la obra y será responsable por daños a la propiedad pública o privada que resulte
de esto.
El Ingeniero Residente debe en todo momento, durante la ejecución de la obra, emplear cuidado y
habilidad razonable para evitar demoras innecesarias, perjuicio, daño o destrucción a instalaciones
existentes.
Coordinación.-El Ingeniero Residente deberá coordinar y hacer los arreglos necesarios con los usuarios o
propietarios correspondientes a fin de proteger o tomar las medidas que consideren aconsejable para
disminuir los inconvenientes que se deriven durante la ejecución de la construcción.
Obras Existentes.-El Ingeniero Residente mantendrá en lo posible en servicio todas las obras existentes
durante proceso de ejecución de la obra.
Protecciones.-Se deberá proteger las obras y al público mediante las previsiones aquí especificadas u
otras que fueran necesarias.
Limpieza.-Después de la terminación de los trabajos, se desalojará todo desperdicio, edificaciones,
material fuera de uso, formas de concreto y otros materiales que se encuentren dentro o en las
inmediaciones del lugar de la obra.
38
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
39
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
40
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
41
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
42
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
Alcances del trabajo. - este ítem consiste en la instalación de canales de metal, rifles, y alfombras en un
tramo especificado en los planos.
Ejecución. – inmediatamente después de culminar la construcción del chute deberá realizar instalarse
los canales este trabajo se realizara con herramienta y mano de obra conforme se establece la cuadrilla
en el análisis de costos unitarios.
Medición. – El avance de la instalación de canales rifles y alfombras se medirá en metros lineales (ml).
05.03.00 instalación de canales con emboquillado mampostería
Alcance del trabajo. - Comprende la mano de obra la colocación y la ejecución de piedra mediana en el
contorno de las operaciones.
Ejecución.- Se realizará los trabajos de colocación de piedra mediana con objeto de evitar erosión del
contorno del canal utilizando mano de obra y herramienta establecida la cuadrilla según análisis de
costos unitarios.
Medición.- La colocación de enrocado se medirá en ml.
43
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
44
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL ITS, para la reubicación de Planta de Concentración
y Tratamiento de Lodos COOPERATIVA MINERA METALURGICA SAN FRANCISCO –
PROYECTO MÍSTICA
45