NL 20170517

AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO Ao XXXIV - N 14077
NORMAS LEGALES
Director: Ricardo Montero Reyes MIRCOLES 17 DE MAYO DE 2017 1
SUMARIO
D.S. N 138-2017-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
PODER LEGISLATIVO en el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017
a favor del pliego Ministerio del Interior 10
CONGRESO DE LA REPUBLICA JUSTICIA Y

Ley N 30561.- Ley que regulariza las multas aplicables a DERECHOS HUMANOS
las empresas de servicios de entrega rpida 4
R.M. N 0114-2017-JUS.- Aprueban Plan Estratgico de
Gobierno Electrnico (PEGE) del Ministerio de Justicia y
PODER EJECUTIVO Derechos Humanos 2017 - 2019 12
MUJER Y POBLACIONES
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
VULNERABLES
R.M. N 125-2017-PCM.- Autorizan viaje del Presidente
Ejecutivo del Consejo Directivo de SERVIR a Chile, en R.M. N 149-2017-MIMP.- Designan Director II de la Oficina
comisin de servicios 4 de Inversiones de la Oficina General de Planeamiento y
R.M. N 126-2017-PCM.- Autorizan viaje de funcionario Presupuesto del Ministerio 13
del INDECOPI a Uruguay, en comisin de servicios 5
R.M. N 127-2017-PCM.- Designan Subsecretario de PRODUCE
Informacin Territorial de la Secretara de Demarcacin y
Organizacin Territorial 7 R.M. N 209-2017-PRODUCE.- Autorizan viaje de
R.M. N 128-2017-PCM.- Designan Subsecretario de profesional del ITP a Canad, en comisin de servicios 13
Asuntos Tcnicos de Demarcacin y Organizacin
Territorial de la Secretara de Demarcacin y Organizacin R.M. N 210-2017-PRODUCE.- Autorizan al IMARPE la
Territorial 7 ejecucin de la Operacin Merluza XXV 14
AMBIENTE RELACIONES EXTERIORES
R.M. N 129-2017-MINAM.- Incorporan el Anexo R.M. N 0363/RE-2017.- Autorizan viaje de funcionario

denominado Resumen de Clasificador de Cargos del diplomtico a Australia, en comisin de servicios 16
Ministerio del Ambiente al Clasificador de Cargos
aprobado mediante R.M. N 120-2017-MINAM 7
SALUD
DEFENSA R.M. N 343-2017/MINSA.- Designan Ejecutiva Adjunta I

de la Direccin General de Gestin del Riesgo de Desastres
R.S. N 041-2017-DE/.- Nombran representantes titular y y Defensa Nacional 17
alterno del Per ante el Consejo Ejecutivo de la Comisin R.M. N 344-2017/MINSA.- Autorizan viaje de
Oceanogrfica Intergubernamental (COI), para el perodo profesionales del DIGEMID a Puerto Rico, en comisin de
2017 8 servicios 17
R.M. N 348-2017/MINSA.- Aprueban Directiva Sanitaria
para la implementacin de grupos de apoyo a madres
ECONOMIA Y FINANZAS de nios menores de 3 aos de edad en alimentacin,
nutricin y cuidado infantil 18
D.S. N 137-2017-EF.- Decreto Supremo que modifica la Cuarta R.M. N 349-2017/MINSA.- Designan representantes
Disposicin Complementaria Transitoria del Reglamento de la titular y alterno del Ministerio ante la Comisin Nacional
Ley N 29230, Ley que Impulsa la inversin pblica regional y
local con participacin del sector privado, y del artculo 17 de para la Lucha contra el Trabajo Forzoso 19
la Ley N 30264, Ley que establece medidas para promover el R.M. N 350-2017/MINSA.- Designan Director Ejecutivo
crecimiento econmico, aprobado por Decreto Supremo N de la Oficina Ejecutiva de Planeamiento y Presupuesto del
036-2017-EF 9 Hospital de Emergencias Jos Casimiro Ulloa 20
2 NORMAS LEGALES Mircoles 17 de mayo de 2017 / El Peruano
TRANSPORTES Y SUPERINTENDENCIA DEL MERCADO DE VALORES

COMUNICACIONES
Res. N 019-2017-SMV/01.- Autorizan la difusin en el
Portal del Mercado de Valores del Proyecto de Modificacin
D.S. N 011-2017-MTC.- Autorizan Transferencia de del Reglamento de los Sistemas de Liquidacin de Valores,
Saldo de Balance a favor del Fondo de Inversin en y del Reglamento de Operaciones de Rueda de Bolsa de la
Telecomunicaciones - FITEL para el financiamiento de Bolsa de Valores de Lima 52
diversos proyectos 21 Res. N 020-2017-SMV/01.- Autorizan difusin en el
R.M. N 349-2017 MTC/01.02.- Aprueban ejecucin Portal del Mercado de Valores del proyecto de modificacin
de expropiacin de reas de inmuebles afectados por del Reglamento de Agentes de Intermediacin, aprobado
la ejecucin de la Obra Adicional: Construccin de la por Resolucin SMV N 034-2015-SMV/01 53
Segunda Calzada de la Via de Evitamiento Piura - Carretera
Panamericana Norte: Tramo Km 988+000-Km. - 1002+000
de la Autopista del Sol 22 SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS
RR.MM. Ns. 350 y 352-2017 MTC/01.02.- Aprueban
valores totales de tasaciones de reas de inmuebles Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
afectados por la ejecucin de la Obra: Autopista del Sol, Sub
tramo: Trujillo - Chiclayo 31 Res. N 120-2017/SUNAT.- Autorizan viaje de trabajadores
R.M. N 351-2017 MTC/01.02.- Aprueban valores totales de la SUNAT a Colombia, en comisin de servicios 54
de tasaciones de reas de inmuebles afectados por la Res. N 022-2017-SUNAT/600000.- Dejan sin efecto
ejecucin de la Obra: Red Vial N 6: Tramo Puente Pucusana designacin y designan Ejecutora Coactiva de la
- Cerro Azul - Ica, de la Panamericana Sur 34 Intendencia Regional Ayacucho 55
RR.MM. Ns. 353, 354 y 355-2017 MTC/01.02.- Aprueban
valores totales de tasaciones de reas de inmuebles
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE MIGRACIONES
afectados por la ejecucin de obras de infraestructura 35
R.M. N 356-2017 MTC/01.02.- Aprueban ejecucin de Res. N 000107-2017-MIGRACIONES.- Designan Asesor
la expropiacin de reas de inmueble afectado por la de la Gerencia General de la Superintendencia Nacional de
ejecucin de diversas obras de infraestructura 39 Migraciones 55
R.M. N 357-2017 MTC/01.02.- Aprueban ejecucin de
la expropiacin del rea del inmueble afectado por la
ejecucin de la Obra: Construccin y Mejoramiento de la SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE SALUD
Carretera Caman - Dv.Quilca - Matarani - Ilo - Tacna, Sub
Tramo 1: Matarani - El Arenal; Sub Tramo 2: El Arenal - Punta Res. N 077-2017-SUSALUD/S.- Designan Directora
de Bombn 43 General de la Oficina General de Gestin de las Personas de
R.M. N 358-2017 MTC/01.02.- Aprueban ejecucin de SUSALUD 55
ejecucin de la Obra: Autopista del Sol, Sub Tramo Trujillo -
Chiclayo 45 PODER JUDICIAL
R.M. N 359-2017 MTC/01.02.- Aprueban ejecucin de
ejecucin de la Obra: Construccin y Mejoramiento de
la Carretera Caman - Dv. Quilca - Matarani - Ilo - Tacna, CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
Tramo: Punta Bombn - Fundicin - Ilo 47 Res. Adm. N 139-2017-CE-PJ.- Aprueban Directiva N
R.M. N 360-2017 MTC/01.02.- Aprueban valor total de 003-2017-CE-PJ, para regular la participacin de discentes
la Tasacin, que incluye el incentivo a la adquisicin por (jueces y personal administrativo y jurisdiccional) en las
el monto adicional equivalente al 20% del valor comercial actividades de capacitacin organizadas por el Equipo
del rea del inmueble afectado por la ejecucin de la Obra: Tcnico Institucional de Implementacin de la Nueva Ley
Autopista del Sol, Sub Tramo Trujillo - Chiclayo 49 Procesal del Trabajo y/o el Programa Presupuestal 0099
Celeridad en los Procesos Judiciales Laborales, financiadas
por el Poder Judicial 56
ORGANISMOS EJECUTORES Res. Adm. N 163-2017-CE-PJ.- Aprueban el Plan de
Trabajo de los Sistemas de Gestin de Calidad para el 2017,
de la Unidad de Gestin de Despacho Judicial del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial 56
DESPACHO PRESIDENCIAL
Res. Adm. N 171-2017-CE-PJ.- Prorrogan funcionamiento
de la Segunda Sala de Derecho Constitucional y Social
Res. N 053-2017-DP/SG.- Designan Director de la Oficina
Transitoria de la Corte Suprema de Justicia 57
de Operaciones del Despacho Presidencial 50
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
Res. Adm. N 210-2017-P-CSJV/PJ.- Conforman el
Subcomit Distrital de Control Interno de la Corte Superior
de Justicia de Ventanilla para el periodo judicial 2017-2018
AUTORIDAD NACIONAL
58
DEL SERVICIO CIVIL
Res. N 086-2017-SERVIR-PE.- Formalizan aprobacin ORGANISMOS AUTONOMOS

de la Directiva Normas para la aplicacin del mapeo de
puestos de la entidad en el marco del proceso de trnsito al
rgimen de la Ley 30057, Ley del Servicio Civil 51 CONTRALORIA GENERAL
Res. N 087-2017-SERVIR-PE.- Formalizan aprobacin de la
Directiva Normas para la Elaboracin del Mapeo de procesos Res. N 192-2017-CG.- Aprueban Planes Anuales de
y el Plan de Mejoras de las Entidades Pblicas en Proceso de Control 2017 de los rganos de Control Institucional de
Trnsito y la Directiva Normas para la Determinacin de diversas entidades que se encuentran bajo el mbito del
Dotacin de Servidores Civiles en las Entidades Pblicas 51 Sistema Nacional de Control 58
El Peruano / Mircoles 17 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 3
INSTITUCIONES EDUCATIVAS MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA
Res. N 1061.- Aprueban expedicin de duplicado de D.A. N 004-2017-DA/MDPP.- Aprueban implementacin

diploma de Grado Acadmico de Bachiller en Ciencias de la Actividad 04 Segregacin en la fuente y recoleccin
otorgado por la Universidad Nacional de Ingeniera 59 selectiva de residuos slidos Municipales, correspondiente
Res. N 02479-R-17.- Autorizan viaje de docente de la a la Meta 17: Implementacin de un Sistema Integrado de
Universidad Nacional Mayor de San Marcos a Colombia, en Manejo de Residuos Slidos Municipales en el Distrito de
comisin de servicios 60 Puente Piedra 73
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORES
Res. 083-2017-DNROP/JNE.- Inscriben en el Registro de Ordenanza N 359/MSJM.- Aprueban el Plan de

Organizaciones Polticas del Jurado Nacional de Elecciones al Contingencia y el Plan de Prevencin de Lluvias del distrito
partido poltico Avanza Pas - Partido de Integracin Social 60 de San Juan de Miraflores 74
Res. N 0145-A-2017-JNE.- Precisan que Vicegobernador Ordenanza N 360/MSJM.- Regulan la Prevencin y
Regional de Cajamarca contina asumiendo funciones de Control de Ruidos Molestos en el distrito 75
Gobernador Regional 62
MUNICIPALIDAD DE VILLA MARA DEL TRIUNFO
MINISTERIO PUBLICO
Ordenanza N 231-MVMT.- Ordenanza que establece
Res. N 1532-2017-MP-FN.- Modifican competencia de la beneficios de regularizacin tributaria en la jurisdiccin de
Primera Fiscala Superior Penal del Distrito Fiscal de Loreto, Villa Mara del Triunfo 81
para que conozca investigaciones que se tramitan con el
Cdigo Procesal Penal, y designan a la Segunda Fiscala
Superior Penal para conocer casos de lavado de activos 65 PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
D.A. N 005-2017-MDB.- Aprueban Cronograma de
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS Acciones para el Proceso de Actualizacin del PDC al 2030
DE FONDOS DE PENSIONES y el Presupuesto Participativo Basado en Resultados del
Distrito de Bellavista 2018 84
Res. N 1750-2017.- Autorizan a la Caja Municipal de
Ahorro y Crdito de Arequipa S.A. la apertura de agencia MUNICIPALIDAD DE VENTANILLA
ubicada en el departamento de Lima 66
Ordenanza N 8-2017/MDV.- Aprueban Reglamento para
el Proceso de Presupuesto Participativo por Resultados en
GOBIERNOS LOCALES el distrito de Ventanilla para el ao 2018 84
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARACOTO

MUNICIPALIDAD DE BREA
Acuerdo N 010-2017-MDC/CM.- Declaran nulo de pleno
Ordenanza N 485-2017-MDB.- Ordenanza que simplifica, derecho y sin efecto alguno el Contrato de Concesin
regula y complementa el Rgimen Especial de Regularizacin Diseo, Financiamiento, Construccin, Operacin,
de Licencias de Edificacin en el Distrito de Brea 66 Explotacin de la Infraestructura y Mantenimiento del
Ordenanza N 486-2017/MDB.- Declaran no vigentes Proyecto de las Plantas de Tratamiento de Agua Potable
diversas Ordenanzas emitidas por la Municipalidad, que y de Aguas Residuales en la Jurisdiccin del Municipio
corresponden a los aos 2010 al 2016 71 Distrital de Caracoto 85
REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE DECLARACIONES JURADAS

Se comunica a los organismos pblicos que, para efecto de la publicacin en la Separata Especial de Declaraciones
Juradas de Funcionarios y Servidores Pblicos del Estado, se deber tomar en cuenta lo siguiente:
1. La solicitud de publicacin se efectuar mediante oficio dirigido al Director del Diario Oficial El Peruano y
las declaraciones juradas debern entregarse en copias autenticadas o refrendadas por un funcionario de la
entidad solicitante.
2. La publicacin se realizar de acuerdo al orden de recepcin del material y la disponibilidad de espacio en la
Separata de Declaraciones Juradas.
3. La documentacin a publicar se enviar adems en archivo electrnico (CD o USB) y/o al correo electrnico:
[email protected], precisando en la solicitud que el contenido de la versin electrnica es idntico al
del material impreso que se adjunta; de no existir esta identidad el cliente asumir la responsabilidad del texto
publicado y del costo de la nueva publicacin o de la Fe de Erratas a publicarse.
4. Las declaraciones juradas debern trabajarse en Excel, presentado en dos columnas, una lnea por celda.
5. La informacin se guardar en una sola hoja de clculo, colocndose una declaracin jurada debajo de otra.
LA DIRECCIN
PODER LEGISLATIVO PODER EJECUTIVO
CONGRESO DE PRESIDENCIA DEL CONSEJO

LA REPUBLICA DE MINISTROS
LEY N 30561 Autorizan viaje del Presidente Ejecutivo
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA; del Consejo Directivo de SERVIR a Chile, en
comisin de servicios
POR CUANTO:
RESOLUCIN MINISTERIAL
EL CONGRESO DE LA REPBLICA; N 125-2017-PCM
Ha dado la Ley siguiente: Lima, 15 de mayo de 2017
VISTO:
LEY QUE REGULARIZA LAS
MULTAS APLICABLES A LAS EMPRESAS DE El Oficio N 087-2017-SERVIR/GG de la Gerencia
General de la Autoridad Nacional del Servicio Civil
SERVICIOS DE ENTREGA RPIDA (SERVIR); y
Artculo nico. Regularizacin de multas aplicables CONSIDERANDO:
a las empresas de servicios de entrega rpida
Las empresas de servicios de entrega rpida que Que, mediante comunicacin de fecha 25 de
hayan cometido infracciones tipificadas en los numerales abril de 2017, el Ministerio Secretara General de
1 y 4 del literal h) y 3 del literal f) del artculo 192 del la Presidencia de Chile, la Organizacin para la
Decreto Legislativo 1053, Ley General de Aduanas, Cooperacin y Desarrollo Econmicos (OCDE) y el
podrn regularizarlas cancelando por la totalidad de las Banco Interamericano de Desarrollo (BID), invitan
infracciones cometidas durante los aos 2011 y 2012, al Presidente Ejecutivo del Consejo Directivo de la
la suma equivalente a tres (3) unidades impositivas Autoridad Nacional del Servicio Civil (SERVIR) a
tributarias vigentes a la fecha de pago. participar en la reunin de formacin de la Red de
El plazo para acogerse a la presente regularizacin es Integridad Pblica de Amrica Latina y el Caribe, que
de noventa (90) das hbiles, computados a partir de la se realizar el 18 y 19 de mayo de 2017, en la ciudad
fecha de entrada en vigencia de la presente disposicin, de Santiago, Repblica de Chile;
previo desistimiento de los recursos administrativos o Que, la Red de Integridad Pblica reunir a los actores
judiciales que se haya interpuesto contra la resolucin de los sistemas de integridad pblica de los pases de la
objeto de regularizacin. regin para intercambiar ideas, experiencias y lecciones
Lo dispuesto precedentemente no autoriza la aprendidas, y para encontrar soluciones a retos comunes
devolucin ni la compensacin de los montos que en la implementacin de polticas pblicas de integridad;
hayan sido cancelados por las empresas de servicios Que, el Gobierno de la Repblica del Per y la
de entrega rpida por infracciones generadas por dicho Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo
concepto. Econmicos (OCDE), suscribieron el Memorando
Esta disposicin comprende a las sanciones que de Entendimiento relativo al Programa Pas, el
se encuentren pendientes de determinar, notificar o cual establece el detalle de las actividades que se
ejecutar, as como a las impugnadas administrativa o desarrollarn a partir de los compromisos asumidos
judicialmente. respecto a tres (3) tipos de actividades: i) el estudio y
revisin de las polticas pblicas y la institucionalidad
Comunquese al seor Presidente de la Repblica de diversos sectores legales tales como el de
gobernanza pblica; ii) la adhesin a prcticas
para su promulgacin.
estndares e instrumentos legales internacionales; y,
iii) la participacin en las sesiones de diversos comits,
En Lima, a los veinticuatro das del mes de abril de foros y grupos de trabajo de la Organizacin para la
dos mil diecisiete. Cooperacin y Desarrollo Econmicos (OCDE);
Que, la reunin de formacin de la Red de Integridad
LUZ SALGADO RUBIANES Pblica de Amrica Latina y el Caribe, tiene vinculacin
Presidenta del Congreso de la Repblica con las funciones de la Autoridad Nacional del Servicio Civil
(SERVIR), como ente rector del Sistema Administrativo
ROSA BARTRA BARRIGA de Gestin de Recursos Humanos, y entidad pblica
Primera Vicepresidenta del encargada, entre otras funciones, de desarrollar y ejecutar
Congreso de la Repblica la poltica de Estado respecto del servicio civil;
Que, en tal sentido, resulta de inters nacional,
AL SEOR PRESIDENTE DE LA REPBLICA as como para la Autoridad Nacional del Servicio Civil
(SERVIR), autorizar el viaje del Presidente Ejecutivo del
POR TANTO: Consejo Directivo de la Autoridad Nacional del Servicio
Civil (SERVIR), seor Juan Carlos Martn Vicente Corts
Mando se publique y cumpla. Carceln, a la ciudad de Santiago, Repblica de Chile, a
fin que participe en el mencionado evento;
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecisis Que, los gastos por concepto de pasajes areos y
das del mes de mayo del ao dos mil diecisiete. viticos para la asistencia del Presidente Ejecutivo del
Consejo Directivo de la Autoridad Nacional del Servicio
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD Civil (SERVIR), al evento, sern cubiertos con cargo al
Presidente de la Repblica Presupuesto Institucional de la Autoridad Nacional del
Servicio Civil (SERVIR);
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI De conformidad con lo dispuesto en la Ley N
Presidente del Consejo de Ministros 29158 - Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N
30518 - Ley de Presupuesto del Sector Pblico para
1521407-1 el Ao Fiscal 2017; la Ley N 27619 - Ley que regula
la autorizacin de viajes al exterior de servidores y liberacin de impuestos o derechos aduaneros de ninguna
funcionarios pblicos; el Decreto Supremo N 047- clase o categora.
2002-PCM que aprueba las normas reglamentarias
sobre autorizacin de viajes al exterior de servidores Regstrese, comunquese y publquese.
y funcionarios pblicos, y modificatorias; y, el
Reglamento de Organizacin y Funciones de la FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado Presidente del Consejo de Ministros
mediante el Decreto Supremo N 022-2017-PCM;
1521406-1
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del seor Juan Carlos Autorizan viaje de funcionario del INDECOPI
Martn Vicente Corts Carceln, Presidente Ejecutivo del a Uruguay, en comisin de servicios
Consejo Directivo de la Autoridad Nacional del Servicio
Civil (SERVIR), a la ciudad de Santiago, Repblica RESOLUCIN MINISTERIAL
de Chile, del 17 al 20 de mayo de 2017, para los fines N 126-2017-PCM
expuestos en la parte considerativa de la presente
resolucin ministerial. Lima, 15 de mayo de 2017
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente resolucin ministerial, sern con cargo VISTA:
del presupuesto institucional de la Autoridad Nacional
del Servicio Civil (SERVIR), de acuerdo con el siguiente La Carta N 463-2017/PRE-INDECOPI, de la
detalle: Presidencia del Consejo Directivo del Instituto Nacional
de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la
Viticos Total de
Propiedad Intelectual INDECOPI; y,
Pasajes Nmero
Nombres y Apellidos por da viticos Total US$
US$ de das CONSIDERANDO:
US$ US$
Juan Carlos Martn Vicente
1,294.67 370 3 1,110.00 2,404.67 Que, de conformidad con el artculo 1 de la Ley de
Corts Carceln
Organizacin y Funciones del Instituto Nacional de
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la
siguientes de efectuado el viaje, la persona cuyo viaje se Propiedad Intelectual INDECOPI, aprobado mediante
autoriza deber presentar ante la Autoridad Nacional del Decreto Legislativo N 1033, el INDECOPI es un
Servicio Civil (SERVIR), un informe detallado describiendo organismo pblico especializado adscrito a la Presidencia
las acciones realizadas, los resultados obtenidos; y, del Consejo de Ministros que tiene como funciones la
la rendicin de cuentas correspondiente a los viticos promocin del mercado y la proteccin de los derechos de
entregados. los consumidores, adems de fomentar en la economa
Artculo 4.- El cumplimiento de la represente peruana una cultura de leal y honesta competencia,
resolucin ministerial no dar derecho a exoneracin o resguardando todas las formas de propiedad intelectual:
desde los signos distintivos y los derechos de autor hasta Taller sobre Cuestiones de Competencia y Proteccin
las patentes y la biotecnologa; al Consumidor en los Mercados Digitales dado que es
Que, asimismo, de acuerdo a lo dispuesto en el el encargado de la elaboracin del Proyecto de Agenda
artculo 2 del Reglamento de Organizacin y Funciones Digital del INDECOPI y su participacin activa, permitir
del INDECOPI, aprobado mediante Decreto Supremo N fortalecer las competencias y capacidades institucionales
009-2009-PCM y modificado por el Decreto Supremo N en materia de Proteccin al Consumidor, as como de
107-2012-PCM, el INDECOPI tiene entre sus funciones Libre y Leal Competencia en entornos digitales;
el defender la libre y leal competencia, sancionando las Que, la UNCTAD cubrir los costos de alojamiento y
conductas anticompetitivas y desleales, procurando manutencin durante la estada del Secretario Tcnico de
que en los mercados exista una competencia efectiva, la Comisin de Fiscalizacin de la Competencia Desleal
as como corrigiendo las distorsiones en el mercado en la Conferencia Anual y el costo del boleto areo sera
provocadas por el dao derivado de las prcticas de asumido por el INDECOPI;
dumping y subsidios; y, de igual forma, tiene como funcin Que, segn lo antes expuesto, resulta de inters
proteger los derechos de los consumidores, vigilando que institucional autorizar el viaje del seor Abelardo Jos
la informacin en los mercados sea correcta, asegurando Carlos Aramayo Baella, Secretario Tcnico de la
la idoneidad de los bienes y servicios en funcin de la Comisin de Fiscalizacin de la Competencia Desleal del
informacin brindada y evitando la discriminacin en las INDECOPI, a la ciudad de Montevideo, Repblica Oriental
relaciones de consumo; del Uruguay, para que participe en el IV Taller sobre
Que, con fecha 13 de octubre de 2015, se suscribi Cuestiones de Competencia y Proteccin al Consumidor
el Acuerdo de Cooperacin entre el Instituto Nacional en los Mercados Digitales en tanto los mismos constituyen
de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la actividades que requieren que el referido funcionario
Propiedad Intelectual (INDECOPI) y la Conferencia de las participe activamente tratando y debatiendo temas de
Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) inters comn en materia de Derecho de Proteccin al
con el objetivo de establecer un marco de cooperacin Consumidor y de Libre y Leal Competencia, as como
entre las Partes para emprender conjuntamente intercambiando informacin y experiencias con otras
actividades de formacin, enseanza y promocin de agencias de competencia;
la competencia y de la proteccin al consumidor para Que, adicionalmente, dentro de la poltica institucional
los pases miembros del Programa de Competencia y destinada a lograr una efectiva modernizacin
Proteccin al Consumidor en Amrica Latina COMPAL de la gestin pblica, la Secretara Tcnica de
de la UNCTAD; la Comisin de Fiscalizacin de la Competencia
Que, el COMPAL es un programa que con el apoyo Desleal del INDECOPI viene elaborando un Proyecto
de la Secretara de Estado para Asuntos Econmicos de Agenda Digital, orientado a desarrollar lineamientos,
de Suiza (SECO) y administrado por la Conferencia principios y propuestas de polticas pblicas que
de Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo impulsen y guen la actuacin de las distintas reas de la
(UNCTAD), otorga asistencia tcnica en las reas de institucin en materia de innovacin, competitividad digital,
polticas de competencia y proteccin al consumidor a lo que permitir al INDECOPI convertirse en una entidad
los pases de Bolivia, Colombia, Costa Rica, Ecuador, pionera y lder dentro del Estado peruano en la promocin
El Salvador, Nicaragua, Paraguay, Per, Uruguay, la y consolidacin del ecosistema digital;
Republica Dominicana, Mxico, Honduras, Guatemala, De conformidad con la Ley N 30518, Ley de
Argentina; Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;
Que, la cooperacin del programa COMPAL resulta la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin de
fundamental para INDECOPI pues mejora las capacidades viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos
de sus funcionarios, los contacta con agencias pares, les y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N
permite emprender proyectos y dems planes de accin, 047-2002-PCM; la Ley N 29158, Ley Orgnica del
que tienen por objeto crear mercados en los que confluyan Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo N 1033, Ley de
los competidores con la finalidad de ofrecer productos y Organizacin y Funciones del INDECOPI y el Reglamento
servicios cada vez mejores; de Organizacin y Funciones de la Presidencia del
Que, mediante comunicacin de fecha 24 de abril del Consejo de Ministros, aprobado mediante Decreto
ao en curso, el Jefe del Departamento de Polticas de Supremo N 022-2017-PCM;
Competencia y Proteccin del Consumidor de la UNCTAD
ha cursado invitacin al seor Abelardo Jos Carlos SE RESUELVE:
Aramayo Baella, Secretario Tcnico de la Comisin de
Fiscalizacin de la Competencia Desleal, para participar Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior del seor
en el IV Taller Regional sobre Cuestiones de Competencia Abelardo Jos Carlos Aramayo Baella, Secretario Tcnico
y de Proteccin al Consumidor en Mercados Digitales de la Comisin de Fiscalizacin de la Competencia Desleal
que se desarrollar los das 18 y 19 de mayo de 2017 en del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de
el Centro de Capacitacin de la Cooperacin Espaola la Proteccin de la Propiedad Intelectual -INDECOPI, del
para el Desarrollo en la ciudad de Montevideo, Repblica 17 al 20 de mayo de 2017, a la ciudad de Montevideo,
Oriental de Uruguay, el mismo que es organizado Repblica Oriental del Uruguay, para los fines expuestos
conjuntamente con el Ministerio de Economa y Finanzas en la parte considerativa de la presente resolucin
de Uruguay; ministerial.
Que, el IV Taller sobre Cuestiones de Competencia Artculo 2.- Los gastos por concepto de pasajes
y Proteccin al Consumidor en los Mercados Digitales areos que irrogue el cumplimiento de la presente
representa, para las agencias miembros del COMPAL, resolucin ministerial sern cubiertos por el Instituto
la oportunidad de fortalecer sus capacidades en el Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin
anlisis de las afectaciones a los derechos de los de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), de acuerdo al
consumidores, as como a la libre y leal competencia siguiente detalle:
en entornos digitales; en particular, permitir que
los participantes adquieran conocimientos sobre Nombre y Apellidos Pasajes US$
estructuras de mercado, modelos de negocio en
Internet, cuestiones de competencia en el uso de Abelardo Jos Carlos Aramayo Baella 1114.44
los datos en los mercados digitales, cuestiones de
proteccin al consumidor en el uso de los datos en los Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das
mercados digitales, cuestiones de competencia en las calendario siguientes a su retorno al pas, el
economas colaborativas y cuestiones de proteccin funcionario, cuyo viaje se autoriza mediante la
al consumidor en las economas colaborativas y la presente Resolucin Ministerial, deber presentar a
repercusin regional de los mercados digitales; su Institucin un informe detallado sobre las acciones
Que, el INDECOPI ha sometido a consideracin la realizadas, los resultados obtenidos y la rendicin de
participacin del seor Abelardo Jos Carlos Aramayo cuentas por los viticos entregados.
Baella, Secretario Tcnico de la Comisin de Fiscalizacin Artculo 4.- El cumplimiento de la presente
de la Competencia Desleal del INDECOPI en el IV resolucin ministerial no dar derecho a exoneracin
o liberacin de impuestos aduaneros de ninguna clase CONSIDERANDO:
o denominacin.
Que, mediante el Decreto Supremo N 022-2017-PCM
Regstrese, comunquese y publquese. se aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones
de la Presidencia del Consejo de Ministros, que establece
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI su nueva estructura orgnica, que contempla entre
Presidente del Consejo de Ministros otros, la creacin y/o supresin de rganos y unidades
orgnicas, as como la modificacin de la denominacin
1521404-1 de algunos rganos y unidades orgnicas existentes;
Que, mediante la Resolucin Ministerial N 050-2017-
PCM se aprueba el Cuadro para Asignacin de Personal
Designan Subsecretario de Informacin Provisional CAP Provisional de la Presidencia del
Territorial de la Secretara de Demarcacin Consejo de Ministros, que contiene los cargos definidos y
y Organizacin Territorial aprobados por la Entidad, sobre la base de su estructura
orgnica prevista en el Reglamento de Organizacin y
RESOLUCIN MINISTERIAL Funciones al que se refiere el considerando precedente,
N 127-2017-PCM y teniendo en cuenta el Clasificador de Cargos de la
Presidencia del Consejo de Ministros vigente;
Lima, 15 de mayo de 2017 Que, se encuentra vacante el cargo de Subsecretario/a
de Asuntos Tcnicos de Demarcacin y Organizacin
CONSIDERANDO: Territorial de la Secretara de Demarcacin y
Organizacin Territorial, del Viceministerio de Gobernanza
Que, mediante el Decreto Supremo N 022-2017-PCM Territorial; razn por la cual resulta necesario designar
se aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones a el/la funcionario/a que desempear dicho cargo,
de la Presidencia del Consejo de Ministros, que establece correspondiendo emitir el acto correspondiente;
su nueva estructura orgnica, que contempla entre De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158
otros, la creacin y/o supresin de rganos y unidades - Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594 -
orgnicas, as como la modificacin de la denominacin Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
de algunos rganos y unidades orgnicas existentes; nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
Que, mediante la Resolucin Ministerial N 050- y el Reglamento de Organizacin y Funciones de la
2017-PCM se aprueba el Cuadro para Asignacin Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por el
de Personal Provisional CAP Provisional de la Decreto Supremo N 022-2017-PCM;
Presidencia del Consejo de Ministros, que contiene
los cargos definidos y aprobados por la Entidad, SE RESUELVE:
sobre la base de su estructura orgnica prevista en
el Reglamento de Organizacin y Funciones al que Artculo nico.- Designar al seor CARLOS
se refiere el considerando precedente, y teniendo en ALFONSO AGUIRRE ARCA, en el cargo de
cuenta el Clasificador de Cargos de la Presidencia del Subsecretario de Asuntos Tcnicos de Demarcacin
Consejo de Ministros vigente; y Organizacin Territorial, de la Secretara de
Que, se encuentra vacante el cargo de Demarcacin y Organizacin Territorial, dependiente
Subsecretario/a de Informacin Territorial de la del Viceministerio de Gobernanza Territorial de la
Secretara de Demarcacin y Organizacin Territorial, Presidencia del Consejo de Ministros.
del Viceministerio de Gobernanza Territorial; razn por
la cual resulta necesario designar a el/la funcionario/a Regstrese, comunquese y publquese.
que desempear dicho cargo, correspondiendo emitir
el acto correspondiente; FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158 Presidente del Consejo de Ministros
- Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594 -
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el 1521405-2
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
y el Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por el AMBIENTE
Decreto Supremo N 022-2017-PCM;
SE RESUELVE: Incorporan el Anexo denominado

Resumen de Clasificador de Cargos del
Artculo nico.- Designar al seor FERNANDO Ministerio del Ambiente al Clasificador
LUIS ARBE FALCN, en el cargo de Subsecretario de
Informacin Territorial, de la Secretara de Demarcacin de Cargos aprobado mediante R.M. N
y Organizacin Territorial, dependiente del Viceministerio 120-2017-MINAM
de Gobernanza Territorial de la Presidencia del Consejo
de Ministros. RESOLUCIN MINISTERIAL
N 129-2017-MINAM
Regstrese, comunquese y publquese.
Lima, 16 de mayo de 2017
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros Vistos; el Memorando N 055-2017-MINAM/SG/
OGRH y el Informe N 042-2017-MINAM/SG/OGRH/
1521405-1 GMP de la Oficina General de Recursos Humanos; el
Memorando N 47-2017-MINAM/SG/OGPP y el Informe
N 018-2017-MINAM/SG/OGPP/OPM de la Oficina
Designan Subsecretario de Asuntos General de Planeamiento y Presupuesto; y, el Informe
Tcnicos de Demarcacin y Organizacin N 044-2017-MINAM/SG/OGAJ de la Oficina General de
Asesora Jurdica; y,
Territorial de la Secretara de Demarcacin
y Organizacin Territorial CONSIDERANDO:
RESOLUCIN MINISTERIAL Que, mediante Decreto Legislativo N 1013 se crea
N 128-2017-PCM el Ministerio del Ambiente como organismo del Poder
Ejecutivo, con personera jurdica de derecho pblico,
Lima, 15 de mayo de 2017 cuya funcin general es disear, establecer y supervisar
la poltica nacional y sectorial ambiental, asumiendo la

rectora con respecto a ella; DEFENSA
Que, con Decreto Supremo N 002-2017-MINAM se
aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio del Ambiente, en el cual se establece la nueva Nombran representantes titular
estructura orgnica y las funciones de los rganos y y alterno del Per ante el Consejo
unidades orgnicas de la entidad; Ejecutivo de la Comisin Oceanogrfica
Que, la Primera Disposicin Complementaria Final
del citado Decreto Supremo faculta al Ministerio del Intergubernamental (COI), para el perodo
Ambiente a emitir las disposiciones complementarias 2017
y documentos de gestin correspondientes, para la
adecuada implementacin de dicha norma; RESOLUCIN SUPREMA
Que, en este contexto, mediante Resolucin Ministerial N 041-2017-DE/
N 120-2017-MINAM, se aprueba el Clasificador de Cargos
del Ministerio del Ambiente, el cual servir como sustento Lima, 16 de mayo de 2017
para la elaboracin del nuevo Cuadro para Asignacin de
Personal CAP Provisional de esta entidad; Vista, la Carta G.500-1376 del Secretario del
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 2.3 del Comandante General de la Marina, de fecha 21 de marzo
Anexo 4 de la Directiva N 002-2015-SERVIR/GDSHR de 2017;
Normas para la Gestin del Proceso de Administracin
de Puestos, y Elaboracin y Aprobacin del Cuadro de CONSIDERANDO:
Puestos de la EntidadCPE, aprobada por Resolucin
de Presidencia Ejecutiva N 304-2015-SERVIR-PE y Que, la Comisin Oceanogrfica Intergubernamental
modificada por Resolucin de Presidencia Ejecutiva N (COI), es un organismo descentralizado de la Organizacin
057-2016-SERVIR-PE, la elaboracin del CAP Provisional de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la
se realiza considerando el Clasificador de Cargos de la Cultura (UNESCO), conformado por CIENTO TREINTA
entidad, o en su defecto el Clasificador del Ministerio del Y SEIS (136) pases; constituye una entidad de carcter
sector al que pertenece; tcnico-cientfico, encargada de llevar a cabo diversos
Que, de acuerdo a las coordinaciones realizadas con la estudios e investigaciones cientficas de los ocanos,
Gerencia de Desarrollo del Sistema de Recursos Humanos a fin de conocer mejor su naturaleza y recursos, para
de la Autoridad Nacional del Servicio Civil SERVIR, y cuyo efecto prepara programas de asistencia a favor de
a efectos de que dicha clasificacin sea considerada en los Estados miembros, en materia de ciencias del mar y
la elaboracin del nuevo CAP Provisional de la entidad, tecnologa marina;
mediante Memorando N 055-2017-MINAM/SG/OGRH, Que, anualmente la Direccin de Hidrografa
el Encargado de las funciones de la Oficina General de y Navegacin de la Marina de Guerra del Per,
Recursos Humanos, propone incorporar al Clasificador representa al Per ante la Comisin Oceanogrfica
de Cargos del Ministerio del Ambiente, aprobado por Intergubernamental (COI), la cual tiene entre sus
Resolucin Ministerial N 120-2017-MINAM, un Anexo funciones y programas, la preservacin de la vida,
denominado Resumen de Clasificador de Cargos del el uso del ocano en beneficio de la humanidad y la
Ministerio del Ambiente, que contenga de forma detallada proteccin del medio ambiente ocenico, para lo cual
la clasificacin de los cargos estructurales de la entidad; desarrolla pronsticos meteorolgicos, estudio del
Que, a travs del Memorando N 47-2017-MINAM/SG/ clima y desarrollo sostenible del medio marino;
OGPP, la Encargada de las funciones de la Oficina General Que, la Comisin Oceanogrfica Intergubernamental
de Planeamiento y Presupuesto, otorga su conformidad al (COI), est integrada por una Asamblea, un Consejo
Anexo denominado Resumen de Clasificador de Cargos Ejecutivo, una Secretara y los rganos subordinados.
del Ministerio del Ambiente, al Clasificador del Cargos La Asamblea es el rgano principal y est integrada por
del Ministerio del Ambiente, aprobado por Resolucin todos los Estados miembros de la Comisin;
Ministerial N 120-2017-MINAM; Que, el Per es Miembro del Consejo Ejecutivo para
Con el visado de la Oficina General de Recursos el perodo 2015-2017 de la Comisin Oceanogrfica
Humanos, de la Oficina General de Planeamiento y Intergubernamental; asimismo, con Oficio V.1000-0424 de
Presupuesto, y de la Oficina General de Asesora Jurdica; fecha 10 de marzo de 2017, el Director de Hidrografa y
y, Navegacin designa a los representantes titular y alterno
De conformidad con lo establecido en el Decreto del Per ante el Consejo Ejecutivo de la referida Comisin
Legislativo N 1013, Ley de Creacin, Organizacin y Oceanogrfica, para el perodo 2017;
Funciones del Ministerio del Ambiente; la Ley N 28175, Que, conforme a lo establecido en el inciso 6 del
Ley Marco del Empleo Pblico; la Ley N 30057, Ley del artculo 6 de la Ley N 29357, Ley de Organizacin y
Servicio Civil; y, el Decreto Supremo N 002-2017-MINAM, Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, es
que aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones funcin del Ministerio de Relaciones Exteriores, acreditar
del Ministerio del Ambiente; a las personas que desempean funciones oficiales en el
extranjero en el Servicio Exterior, en las representaciones
SE RESUELVE: permanentes y en las misiones especiales; as como,
acreditar, cuando corresponda, a las delegaciones que
Artculo 1.- Incorporar el Anexo denominado participan en conferencias internacionales;
Resumen de Clasificador de Cargos del Ministerio del Que, el numeral 7 del artculo 6 del Decreto
Ambiente al Clasificador de Cargos del Ministerio del Legislativo N 1134, que aprueba la Ley de Organizacin
Ambiente, aprobado mediante Resolucin Ministerial N y Funciones del Ministerio de Defensa, seala que
120-2017-MINAM, el mismo que como Anexo forma parte es una funcin especfica del Ministerio de Defensa,
de la presente Resolucin. promover el fortalecimiento de las relaciones
Artculo 2.- Disponer la publicacin de la presente internacionales en materia de Seguridad y Defensa
Resolucin y su Anexo en el Portal del Estado Peruano Nacional, en coordinacin con el Ministerio de Relaciones
(www.peru.gob.pe) y en el Portal Institucional del Ministerio Exteriores;
del Ambiente (www.minam.gob.pe), en la misma fecha de Que, asimismo, los numerales 6 y 9 del artculo 10
publicacin de la presente Resolucin en el Diario Oficial del citado dispositivo legal, concordado con el literal j) del
El Peruano. artculo 8 del Reglamento de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Defensa, aprobado por Decreto Supremo
Regstrese, comunquese y publquese. N 001-2011-DE/, del 29 de marzo de 2011, sealan que
son funciones del Ministerio de Defensa, promover, en
ELSA GALARZA CONTRERAS coordinacin con el Ministerio de Relaciones Exteriores,
Ministra del Ambiente la adopcin de polticas y acuerdos internacionales en
materia de seguridad y defensa; as como, presentar y
1521401-1 refrendar proyectos de normas legales ante el Presidente
de la Repblica y el Consejo de Ministros sobre las econmico, se autoriza a las entidades del Gobierno
materias a su cargo; Nacional, en el marco de sus competencias, a ejecutar
Que, la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Proyectos de inversin pblica en el marco del Sistema
Ejecutivo establece en su artculo 11, numeral 4, que Nacional de Inversin Pblica, en materia de salud,
las Resoluciones Supremas, son decisiones de carcter educacin, turismo, agricultura y riego, orden pblico
especfico rubricadas por el Presidente de la Repblica y seguridad, incluyendo mantenimiento, mediante los
y refrendadas por uno o ms Ministros a cuyo mbito de procedimientos establecidos en la Ley N 29230;
competencia correspondan; Que, mediante Decreto Legislativo N 1250, se modific
Estando a lo recomendado por el Director de la Ley N 29230 y el artculo 17 de la Ley N 30264, respecto
Hidrografa y Navegacin, a lo opinado por el Comandante de los convenios de inversin, la seleccin de la empresa
General de la Marina, a lo acordado con el Ministro de privada, la supervisin del proyecto, las condiciones
Defensa; y de conformidad con lo establecido en la Ley mnimas para la emisin de CIPRL, la responsabilidad
N 29357, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio por incumplimiento, solucin de controversias, as como
de Relaciones Exteriores, la Ley N 29158, Ley Orgnica la inclusin de las materias de electrificacin rural, pesca,
del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo N 1134, habilitacin urbana, proteccin social, desarrollo social,
que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones del transportes, comunicaciones y justicia, en el marco
Ministerio de Defensa y su Reglamento, aprobado por del artculo 17 de la Ley N 30264, que establezca las
Decreto Supremo N 001-2011-DE/; disposiciones que permitan la aplicacin adecuada del
mecanismo en los distintos niveles de gobierno;
SE RESUELVE; Que, mediante Decreto Supremo N 036-2017-
EF, se aprob el Reglamento del Decreto Legislativo
Artculo 1.- Nombrar como Representantes Titular y N 1250, que modific la Ley N 29230 y el artculo 17
Alterno del Per ante el Consejo Ejecutivo de la Comisin de la Ley N 30264, que incorpora a las entidades del
Oceanogrfica Intergubernamental (COI), para el perodo Gobierno Nacional en los alcances de la Ley N 29230,
2017, a los siguientes Oficiales: Ley que impulsa la inversin pblica regional y local con
participacin del sector privado;
- Contralmirante Alejandro David PORTILLA Linares (Titular) Que, el quince de marzo del presente ao de acuerdo
- Capitn de Fragata Diego Antenor GAGO Rojas (Alterno) a la Cuarta Disposicin Complementaria Transitoria del
Decreto Supremo N 036-2017-EF, se ha publicado el
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema no lmite de emisin CIPRL para los Gobiernos Regionales,
irrogar gasto alguno al Estado. Gobiernos Locales y Universidades Pblicas que reflejara
Artculo 3.- La presente Resolucin Suprema ser una desaceleracin en el corto plazo de los procesos de
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores y el seleccin de proyectos de inversin;
Ministro de Defensa. Que, es de inters nacional y resulta necesario adoptar
un procedimiento transitorio que permita el adecuado
Regstrese, comunquese y publquese. y progresivo desarrollo del Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N 409-2015-EF para atender la
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD situacin sealada en los considerandos precedentes,
Presidente de la Repblica con la finalidad de impulsar los proyectos que se
encuentran en procesos de seleccin y, salvaguardando
RICARDO LUNA MENDOZA de esta manera, la adjudicacin de proyectos inversin
Ministro de Relaciones Exteriores y el crecimiento de los montos de inversin en servicios
pblicos;
JORGE NIETO MONTESINOS De conformidad con lo dispuesto por el numeral 8) del
Ministro de Defensa artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per;
1521407-5 DECRETA
Artculo 1.- Modificacin de la Cuarta Disposicin

Complementaria Transitoria del Decreto Supremo N
ECONOMIA Y FINANZAS 036-2017-EF
Modifquese la Cuarta Disposicin Complementaria
Decreto Supremo que modifica la Cuarta Transitoria del Reglamento de la Ley N 29230, Ley
Disposicin Complementaria Transitoria que impulsa la inversin pblica regional y local con
participacin del sector privado, y del artculo 17 de la Ley
del Reglamento de la Ley N 29230, Ley N 30264, Ley que establece medidas para promover el
que Impulsa la inversin pblica regional y crecimiento econmico, aprobado por Decreto Supremo
N 036-2017-EF, de acuerdo a lo siguiente:
local con participacin del sector privado,
y del artculo 17 de la Ley N 30264, Ley Cuarta.- Clculo del lmite de emisin CIPRL
que establece medidas para promover El artculo 97 entra en vigencia a partir del clculo del
lmite de emisin CIPRL correspondiente al quince (15) de
el crecimiento econmico, aprobado por junio de 2018. Los lmites de emisin CIPRL que debern
Decreto Supremo N 036-2017-EF considerar las entidades antes de dicha fecha sern los
publicados el 15 de marzo de 2016, los que debern ser
DECRETO SUPREMO actualizados el veinte (20) de julio de 2017, conforme con
N 137-2017-EF la metodologa aprobada por el artculo 41 del Reglamento
de la Ley N 29230, Ley que impulsa la inversin pblica
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA regional y local con participacin del sector privado, y del
artculo 17 de la Ley N 30264, Ley que establece medidas
CONSIDERANDO: para promover el crecimiento econmico, aprobado por
Decreto Supremo N 409-2015-EF.
Que, la Ley N 29230, Ley que impulsa la inversin
pblica regional y local con participacin del sector Artculo 2.- Vigencia
privado, aprob medidas con el objeto de impulsar la El presente Decreto Supremo entra en vigencia
ejecucin de Proyectos de inversin pblica de impacto a partir del da siguiente de su publicacin en el Diario
regional y local, con la participacin del sector privado, Oficial El Peruano.
mediante la suscripcin de Convenios con los Gobiernos
Regionales y/o Gobiernos Locales; Artculo 3.- Refrendo
Que, mediante artculo 17 de la Ley N 30264, Ley El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
que establece medidas para promover el crecimiento Ministro de Economa y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecisis mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF, establece
das del mes de mayo del ao dos mil diecisiete. que las modificaciones presupuestarias en el nivel
institucional que se requieran realizar como consecuencia
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD de la fusin de direcciones, programas, dependencias,
Presidente de la Repblica entidades, organismos pblicos y comisiones, as como
las transferencias de funciones que se efecten entre
ALFREDO THORNE VETTER entidades del Poder Ejecutivo como parte de la reforma de
Ministro de Economa y Finanzas la estructura del Estado, de acuerdo con la Ley N 27658,
Ley Marco de Modernizacin de la Gestin del Estado,
1521407-2 se aprueban mediante decreto supremo refrendado por
el Ministro del sector correspondiente y el Ministro de
Economa y Finanzas;
Autorizan Transferencia de Partidas en el Que, en consecuencia resulta necesario autorizar una
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
Fiscal 2017 a favor del pliego Ministerio del Pblico para el Ao Fiscal 2017, del pliego 071: Oficina
Nacional de Gobierno Interior a favor del pliego 007:
Interior Ministerio del Interior, hasta por la suma de CUARENTA
Y CUATRO MILLONES TRESCIENTOS TREINTA MIL
DECRETO SUPREMO NOVECIENTOS VEINTISEIS Y 00/100 SOLES (S/ 44
N 138-2017-EF 330 926,00) en el marco de lo dispuesto en la Segunda
Disposicin Complementaria Final del Decreto Legislativo
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA N 1266;
De conformidad con lo establecido Segunda
CONSIDERANDO: Disposicin Complementaria Final del Decreto Legislativo
N 1266, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
Que, mediante Ley N 30518, Ley de Presupuesto del del Interior y la Dcima Tercera Disposicin Transitoria del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, se aprob, entre Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley General
otros, el presupuesto institucional del pliego 071: Oficina del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante
Nacional de Gobierno Interior; Decreto Supremo N 304-2012-EF;
Que, en la Segunda Disposicin Complementaria
Final del Decreto Legislativo N 1266, Ley de DECRETA:
Organizacin y Funciones del Ministerio del Interior,
se aprueba la fusin bajo la modalidad de absorcin Artculo 1.- Objeto
de la Oficina Nacional de Gobierno Interior ONAGI, Autorzase una Transferencia de Partidas en el
correspondindole al Ministerio del Interior la calidad de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017,
entidad absorbente; hasta por la suma de CUARENTA Y CUATRO MILLONES
Que, en la Primera Disposicin Complementaria TRESCIENTOS TREINTA MIL NOVECIENTOS
Transitoria del Decreto Supremo N 004-2017-IN, se VEINTISEIS Y 00/100 SOLES (S/ 44 330 926,00) del
dispone que el proceso de fusin por absorcin de la pliego 071: Oficina Nacional de Gobierno Interior a favor
Oficina Nacional de Gobierno Interior - ONAGI, aprobado del pliego 007: Ministerio del Interior, en el marco de lo
por el Decreto Legislativo N 1266, se efectuar en dispuesto en la Segunda Disposicin Complementaria
un plazo no mayor de sesenta (60) das a partir de la Final del Decreto Legislativo N 1266, conforme a lo
publicacin del referido Decreto Supremo; indicado en la parte considerativa de la presente norma,
Que, la Oficina de Planeamiento y Gestin de acuerdo al siguiente detalle:
Presupuestaria de la Oficina Nacional de Gobierno
Interior, a travs del Informe N 018-2017-ONAGI/OGPP- DE LA: En Soles
OPGP que se adjunta en el Oficio N 263-2017-ONAGI-
SG, ha determinado los saldos a ser transferidos a favor SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 071 : Oficina Nacional de Gobierno Interior
del pliego 007: Ministerio del Interior, como parte del UNIDAD EJECUTORA 001 : Oficina Nacional de Gobierno Interior - ONAGI
proceso de fusin por absorcin aprobado en la Segunda
Disposicin Complementaria Final del Decreto Legislativo ACCIONES CENTRALES
N 1266, entre otros, hasta por el importe de CUARENTA
Y CUATRO MILLONES TRESCIENTOS TREINTA FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
MIL NOVECIENTOS VEINTISEIS Y 00/100 SOLES
(S/ 44 330 926,00) por toda fuente de financiamiento, ACTIVIDAD 5000003 : Gestin Administrativa
correspondiendo el importe de CUARENTA Y TRES
GASTOS CORRIENTES
MILLONES QUINIENTOS TREINTA Y OCHO MIL 2.1 Personal y Obligaciones Sociales 4 342 249,00
OCHOCIENTOS SESENTA Y SIETE Y 00/100 SOLES (S/ 2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 118 298,00
43 538 867,00) a la fuente de financiamiento Recursos 2.3 Bienes y Servicios 26 863,00
Ordinarios y el importe de SETECIENTOS NOVENTA 2.5 Otros Gastos 10 000,00
Y DOS MIL CINCUENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES
(S/ 792 059,00) a la fuente de financiamiento Recursos FUENTE DE FINANCIAMIENTO 2 : Recursos Directamente Recaudados
Directamente Recaudados;
Que, mediante Informe N 000137-2017/IN/OGPP/ GASTOS CORRIENTES
OPP, la Oficina General de Planificacin y Presupuesto 2.3 Bienes y Servicios 20,00
del Ministerio del Interior emite opinin favorable a
la propuesta de modificaciones presupuestarias en En Soles
el nivel institucional, mediante una Transferencia de
ACTIVIDAD 5000002: Conduccin y Orientacin Superior
Partidas, entre otros, hasta por la suma de CUARENTA
Y CUATRO MILLONES TRESCIENTOS TREINTA MIL FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
NOVECIENTOS VEINTISEIS Y 00/100 SOLES (S/ 44 330
926,00) por toda fuente de financiamiento, del pliego 071: GASTOS CORRIENTES
Oficina Nacional de Gobierno Interior a favor del pliego 2.3 Bienes y Servicios 234 409,00
007: Ministerio del Interior en el marco de lo dispuesto
en la Segunda Disposicin Complementaria Final del FUENTE DE FINANCIAMIENTO 2 : Recursos Directamente Recaudados
Decreto Legislativo N 1266; en virtud de lo cual, mediante
GASTOS CORRIENTES
Oficio N 624-2017-IN-SG, el Ministerio del Interior solicita
2.3 Bienes y Servicios 9 000,00
dar trmite a la referida transferencia de recursos;
Que, la Dcima Tercera Disposicin Transitoria del ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley General QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado ACTIVIDAD 5001854 : Autoridad Poltica
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios En Soles
GASTOS CORRIENTES GASTOS CORRIENTES

2.1 Personal y Obligaciones Sociales 38 746 850,00 2.3 Bienes y Servicios 777 759,00
ACTIVIDAD 5005394 : Promociones Comerciales
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 2 : Recursos Directamente Recaudados FUENTE DE FINANCIAMIENTO 2 : Recursos Directamente Recaudados
GASTOS CORRIENTES GASTOS CORRIENTES

2.3 Bienes y Servicios 777 759,00 2.3 Bienes y Servicios 5 280,00
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0139 : Disminucin de la Incidencia

ACTIVIDAD 5005394 : Promociones Comerciales de los Conflictos, Protestas y
Movilizaciones Sociales Violentas
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 2 : Recursos Directamente Recaudados que alteran el Orden Pblico
GASTOS CORRIENTES PRODUCTO 3000764 : Eventos Pblicos Vigilados y Controlados
ACTIVIDAD 5005760 : Identificacin, Monitoreo y Alerta de Conflictos y Otros
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0139 : Disminucin de la Incidencia Eventos
de los Conflictos, Protestas Y
Movilizaciones Sociales Violentas FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Que Alteran El Orden Pblico
GASTOS CORRIENTES
PRODUCTO 3000764 : Eventos Pblicos Vigilados y Controlados 2.3 Bienes y Servicios 2 000,00
-------------------
ACTIVIDAD 5005760 : Identificacin, Monitoreo y Alerta de Conflictos y Otros TOTAL EGRESOS 44 330 926,00
Eventos ===========
En Soles Artculo 2.- Procedimiento para la Aprobacin

Institucional
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
2.1 Los Titulares de los pliegos habilitador y habilitado
GASTOS CORRIENTES en la presente Transferencia de Partidas aprueban,
mediante Resolucin, la desagregacin de los recursos
-------------------
TOTAL EGRESOS 44 330 926,00
autorizados en el artculo 1 de la presente norma, a nivel
=========== programtico, dentro de los cinco (05) das calendario
de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la
A LA: Resolucin ser remitida dentro de los cinco (05) das de
aprobada a los organismos sealados en el numeral 23.2
SECCION PRIMERA : Gobierno Central del artculo 23 del Texto nico Ordenado de la Ley N
PLIEGO 007 : Ministerio del Interior 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobado mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF.
UNIDAD EJECUTORA 001 : Oficina General de Administracin 2.2 La desagregacin de los ingresos que
correspondan a la Transferencia de Partidas de
ACCIONES CENTRALES los recursos distintos a la fuente de financiamiento
Recursos Ordinarios, se presenta en el Anexo que
ACTIVIDAD 5000003 : Gestin Administrativa
forma parte de la presente norma, a nivel de Tipo de
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Transaccin, Genrica, Subgenrica y Especfica; y, se
presentarn junto con la Resolucin a la que se hace
GASTOS CORRIENTES referencia en el prrafo precedente. Dicho Anexo se
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 4 342 249,00 publica en los portales institucionales del Ministerio
2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 118 298,00 del Interior (www.mininter.gob.pe) y del Ministerio de
2.3 Bienes y Servicios 26 863,00 Economa y Finanzas (www.mef.gob.pe) en la misma
2.5 Otras Gastos 10 000,00 fecha de la publicacin de la presente norma en el
Diario Oficial El Peruano.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 2 : Recursos Directamente Recaudados 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, solicitar a la Direccin
GASTOS CORRIENTES General de Presupuesto Pblico las codificaciones que
2.3 Bienes y Servicios 20,00 se requieran como consecuencia de la incorporacin de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
ACTIVIDAD 5000002 : Conduccin y Orientacin Superior Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados instruir a las Unidades
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Ejecutoras para que elaboren las correspondientes Notas
GASTOS CORRIENTES
para Modificacin Presupuestaria que se requieran,
2.3 Bienes y Servicios 234 409,00 como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
Artculo 3.- Limitacin al uso de los recursos

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 2 : Recursos Directamente Recaudados Los recursos de la Transferencia de Partidas a
que hace referencia el artculo 1 del presente Decreto
GASTOS CORRIENTES Supremo no podrn ser destinados, bajo responsabilidad,
a fines distintos para los cuales son transferidos.
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS Artculo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
ACTIVIDAD 5001854 : Autoridad Poltica Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro del Interior.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios DISPOSICIN COMPLEMENTARIA

TRANSITORIA
GASTOS CORRIENTES
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 38 746 850,00 nica.- Autorzase a la Unidad Ejecutora 001 Oficina
2.3 Bienes y Servicios 58 198,00 General de Administracin del pliego 007: Ministerio del
Interior, para que en forma excepcional y nicamente en para el Gobierno Electrnico del Per, y que estn
tanto dure el trmite de aprobacin de su Cuadro para referidos, entre otros a la Transparencia, E-inclusin
Asignacin de Personal Provisional - CAP Provisional, (inclusin digital), E-participacin (participacin de la
pueda solicitar el registro en el Aplicativo Informtico para ciudadana a travs de medios electrnicos), y Tecnologa
el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los e Innovacin;
Recursos Humanos del Sector Pblico, de la Direccin Que, el artculo 2 del Decreto Supremo N 081-2013-
General de Gestin de Recursos Pblicos del Ministerio de PCM, establece que la Poltica Nacional de Gobierno
Economa y Finanzas, de los nuevos puestos generados Electrnico 2013-2017, es de alcance nacional y de
por la transferencia de partidas autorizada en el artculo 1 cumplimiento obligatorio por parte de todas las entidades
del presente Decreto Supremo; quedando, para tal efecto, de la Administracin Pblica a nivel del gobierno nacional,
exonerada de la obligacin de presentar los documentos gobiernos regionales y gobiernos locales;
de gestin a que se refiere el artculo 3 de la Directiva N Que, mediante el Oficio N 291-2017-JUS/OGTI, la
001-2016-EF/53.01, Directiva para el Uso del Aplicativo Oficina General de Tecnologas de Informacin, como
Informtico para el Registro Centralizado de Planillas y rgano integrante del Sistema Nacional de Informtica, de
de Datos de los Recursos Humanos del Sector Pblico. acuerdo a lo establecido en el Decreto Legislativo N 604,
El pliego Ministerio del Interior debe presentar a la Ley de Organizacin y Funciones del Instituto Nacional de
Direccin General de Gestin de Recursos Pblicos del Estadstica e Informtica, ha elaborado el Plan Estratgico
Ministerio de Economa y Finanzas, los documentos de de Gobierno Electrnico (PEGE) del Ministerio de Justicia
gestin actualizados de la Unidad Ejecutora 001 Oficina y Derechos Humanos 2017-2019;
General de Administracin, dentro del plazo de 90 das Que, de acuerdo a lo previsto en el artculo 25 de la Ley
calendarios de la entrada en vigencia del presente N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, el Ministro
Decreto Supremo. de Estado es el responsable poltico de la conduccin
de un sector del Poder Ejecutivo, orienta, formula dirige,
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecisis coordina, determina, ejecuta, supervisa y evala las
das del mes de mayo del ao dos mil diecisiete. polticas nacionales y sectoriales a su cargo, asimismo;
asume la responsabilidad inherente a dicha gestin en el
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD marco de la poltica general del gobierno;
Presidente de la Repblica Que, segn lo dispuesto por el artculo 10 de la Ley
N 29809, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
ALFREDO THORNE VETTER de Justicia y Derechos Humanos, el Ministro de Justicia
Ministro de Economa y Finanzas y Derechos Humanos es la ms alta autoridad poltica y
la ms alta autoridad ejecutiva del Ministerio, teniendo
CARLOS BASOMBRIO IGLESIAS entre sus funciones orientar, dirigir, formular, coordinar,
Ministro del Interior determinar, ejecutar, supervisar y evaluar las polticas
nacionales del sector Justicia y Derechos Humanos a su
1521407-3 cargo;
Que, asimismo, el artculo 11 del Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos, aprobado por Decreto Supremo
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS N 011-2012-JUS, establece como una de las funciones
del Ministro de Justicia y Derechos Humanos, aprobar
Aprueban Plan Estratgico de Gobierno las polticas, planes y programas propios de su funcin
Electrnico (PEGE) del Ministerio de Justicia de Ministro de Estado y evaluar su ejecucin; por lo
tanto corresponde que el Plan Estratgico de Gobierno
y Derechos Humanos 2017 - 2019 Electrnico (PEGE) del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos 2017-2019 se apruebe mediante Resolucin
RESOLUCIN MINISTERIAL Ministerial.
N 0114-2017-JUS De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 29809, Ley
Lima, 15 de mayo de 2017 de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos, y el Decreto Supremo N 011-
VISTOS; el Oficio N 291-2017-JUS/OGTI, de la 2012-JUS, que aprueba Reglamento de Organizacin
Oficina General de Tecnologas de Informacin y el y Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos
Informe N 524-2017-JUS/OGAJ, de la Oficina General Humanos;
de Asesora Jurdica;
SE RESUELVE:
CONSIDERDANDO:
Artculo 1.- Aprobar el Plan Estratgico de Gobierno
Que, la Ley N 27658, Ley Marco de Modernizacin Electrnico (PEGE) del Ministerio de Justicia y Derechos
de la Gestin del Estado, declara al Estado peruano en Humanos 2017-2019, que como Anexo forma parte
proceso de modernizacin, con la finalidad de mejorar integrante de la presente resolucin.
la gestin pblica y construir un Estado democrtico, Artculo 2.- Remitir a la Oficina Nacional de
descentralizado y al servicio del ciudadano; Gobierno Electrnico de Informtica de la Presidencia
Que, mediante Resolucin Ministerial N 61-2011- del Consejo de Ministros, el Plan Estratgico de
PCM, se aprueban los lineamientos que establecen el Gobierno Electrnico (PEGE) del Ministerio de Justicia
contenido mnimo de los Planes Estratgicos de Gobierno y Derechos Humanos 2017-2019, aprobado en el
Electrnico en cada entidad que forma parte del Sistema artculo precedente.
Nacional de Informtica, los cuales son de obligatorio Artculo 3.- El Plan Estratgico de Gobierno
cumplimiento para todas las entidades que conforman Electrnico (PEGE) del Ministerio de Justicia y Derechos
dicho sistema; Humanos 2017-2019 aprobado por la presente
Que, por Decreto Supremo N 004-2013-PCM, Resolucin ser publicado en el Portal del Estado
se aprueba la Poltica Nacional de Modernizacin de Peruano (www.peru.gob.pe) y en el Portal Institucional
la Gestin Pblica, que tiene como uno de sus ejes del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (www.
transversales al Gobierno Electrnico y cuyo objetivo minjus.gob.pe).
es orientar, articular e impulsar en todas las entidades
pblicas el proceso de modernizacin hacia una gestin Regstrese, comunquese y publquese.
pblica para resultados que impacte positivamente en
el bienestar del ciudadano y el desarrollo del pas; MARA SOLEDAD PREZ TELLO
Que, con Decreto Supremo N 081-2013-PCM, se Ministra de Justicia y Derechos Humanos
aprueba la Poltica Nacional de Gobierno Electrnico
2013-2017, que establece los lineamientos estratgicos 1520700-1
Institute of Ontario, cursa invitacin al seor Rubn Pablo
MUJER Y POBLACIONES Londoe Bailn, profesional del Instituto Tecnolgico
de la Produccin - ITP para que realice una visita de
investigacin al Biodiversity Institute of Ontario (BIO),
VULNERABLES College of Biological Science, en la ciudad de Toronto,
Canad, del 27 de mayo al 23 de julio de 2017;
Designan Director II de la Oficina de Que, con Informe N 039-2017-ITP/DIDITT, el Director
Inversiones de la Oficina General de de la Direccin de Investigacin, Desarrollo, Innovacin
y Transferencia Tecnolgica del ITP, seala que la
Planeamiento y Presupuesto del Ministerio participacin en el mencionado evento es de importancia
para la entidad, por cuanto brindar herramientas
RESOLUCIN MINISTERIAL necesarias para desarrollar un anlisis bioinformtico de
N 149-2017-MIMP marcadores moleculares COI, ITS y 18S en parsitos del
gnero Diphyllobothrium, permitiendo el intercambio de
Lima, 16 de mayo de 2017 experiencias en beneficio del Proyecto de Investigacin
Identificacin molecular de especies de Diphyllobothrium
CONSIDERANDO: en peces de mayor ndice de consumo en el Per;
recomendando la participacin en el mencionado evento
Que, mediante Resolucin Ministerial 260-2015- del seor Rubn Pablo Londoe Bailn, profesional del
MIMP se design al seor Guido Arvalo Navarro en Instituto Tecnolgico de la Produccin - ITP;
el cargo de Director II de la Oficina de Inversiones de Que, por Informe N 64-2017-ITP/OPPM-05, el
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del Jefe de la Oficina de Planeamiento, Presupuesto y
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables MIMP; Modernizacin del ITP indica que la participacin del
Que, la referida persona ha formulado renuncia al citado profesional designado en el mencionado evento permitir
cargo, la que resulta pertinente aceptar, correspondiendo la implementacin del mtodo de deteccin de las
designar a la persona que lo reemplazar; especies circulantes de Diphyllobothrium presentes en
Con las visaciones de la Secretara General, de la peces de mayor consumo en el Per;
Oficina General de Recursos Humanos y de la Oficina Que, mediante Informe N 026-2017-ITP/OGRRHH,
General de Asesora Jurdica; el Jefe de la Oficina de Gestin de Recursos Humanos
De conformidad con lo dispuesto por la Ley 29158, del ITP emite opinin favorable respecto al viaje del seor
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley 27594, Ley Rubn Pablo Londoe Bailn, por encontrarse conforme a
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el los objetivos de la institucin y a las funciones que ejerce
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; el mencionado profesional;
el Decreto Legislativo 1098, Decreto Legislativo que Que, la Ley N 27619, Ley que regula las autorizaciones
aprueba la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables MIMP; y, su y el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprob las
Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado por normas reglamentarias sobre autorizacin de viajes al
Decreto Supremo 003-2012-MIMP, y sus modificatorias; exterior de servidores y funcionarios pblicos, sealan
que los mismos deben sustentarse en el inters nacional
SE RESUELVE: o institucional; y que para el caso de autorizaciones de
viaje de los servidores y funcionarios pblicos de los
Artculo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el Ministerios y de los Organismos Pblicos Descentralizados
seor GUIDO ARVALO NAVARRO al cargo de Director correspondientes que ocasionen gastos al Estado se
II de la Oficina de Inversiones de la Oficina General de otorgarn por Resolucin Ministerial del respectivo Sector;
Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de la Mujer y Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje
Poblaciones Vulnerables MIMP, dndosele las gracias del seor Rubn Pablo Londoe Bailn, profesional del
por los servicios prestados. Instituto Tecnolgico de la Produccin - ITP, a la ciudad
Artculo 2.- Designar al seor LEONEL ALFREDO de Toronto, Canad, del 25 de mayo al 25 de julio de
DAZ MADRID en el cargo de Director II de la Oficina 2017, para los fines expuestos en los considerandos
de Inversiones de la Oficina General de Planeamiento precedentes;
y Presupuesto del Ministerio de la Mujer y Poblaciones De conformidad con lo dispuesto en la Ley N
Vulnerables MIMP. 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley
N 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
Regstrese, comunquese y publquese. para el Ao Fiscal 2017; el Decreto Legislativo
N 1047, Decreto Legislativo que aprueba la Ley
ANA MARA ROMERO-LOZADA LAUEZZARI de Organizacin y Funciones del Ministerio de la
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables Produccin y modificatorias; la Ley N 27619, Ley que
regula la autorizacin de viajes al exterior de servidores
1521006-1 y funcionarios pblicos y modificatorias; el Decreto
Supremo N 047-2002-PCM, que aprob las normas
reglamentarias sobre autorizacin de viajes al exterior
PRODUCE de servidores y funcionarios pblicos y su modificatoria;
el Decreto Supremo N 002-2017-PRODUCE, que
aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones
Autorizan viaje de profesional del ITP a del Ministerio de la Produccin; y la Resolucin
Canad, en comisin de servicios Ministerial N 296-2009-PRODUCE, que aprueba la
Directiva General N 007-2009-PRODUCE, Directiva
RESOLUCIN MINISTERIAL de Procedimientos para las Autorizaciones de Viajes al
N 209-2017-PRODUCE Exterior en el Ministerio de la Produccin;
Lima, 15 de mayo de 2017 SE RESUELVE:
VISTOS: La Carta de fecha 21 de febrero de 2017 Artculo 1.- Autorizar el viaje en comisin de servicios
del Biodiversity Institute of Ontario, el Informe N 039- del seor Rubn Pablo Londoe Bailn, profesional del
2017-ITP/DIDITT, el Informe N 64-2017-ITP/OPPM-05, el Instituto Tecnolgico de la Produccin - ITP, a la ciudad de
Informe N 026-2017-ITP/OGRRHH; y, Toronto, Canad, del 25 de mayo al 25 de julio de 2017,
para los fines expuestos en la parte considerativa de la
CONSIDERANDO: presente Resolucin.
Artculo 2.- Los gastos correspondientes a los
Que, mediante Carta de fecha 21 de febrero de 2017, pasajes areos y viticos que demande el viaje autorizado
el seor Paul D.N. Herbert, Director del Biodiversity en el artculo precedente, sern atendidos con cargo al
Presupuesto Institucional 2017 del ITP, de acuerdo al su fauna acompaante, bajo un enfoque eco sistmico,
siguiente detalle: poniendo nfasis en el efecto que tienen sobre dichos
recursos, la pesca y la variabilidad ambiental a distinta
escala espacial y temporal;
Nombres y apellidos Pasaje areo Viticos por TOTAL
Que, el numeral 3.3 del artculo 3 del ROP dispone que
(Incluido TUUA) 59 das US$
US$ US$
la investigacin de este recurso y su fauna acompaante
realizada mediante pescas exploratorias o experimentales
Rubn Pablo Londoe Bailn 704.46 4,616.81 5,321.27 sealadas en el Reglamento de la Ley General de Pesca,
puede ser efectuada slo por empresas que cuenten con
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario licencia para la operacin de plantas de procesamiento
siguientes de efectuado el viaje, el citado profesional debe de productos congelados y/o permisos de pesca vigentes
presentar al Titular de la Entidad, un informe detallado para la extraccin de merluza; la investigacin debe contar
de las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la con la opinin tcnica previa del IMARPE, en lo referente
rendicin de cuentas. al plan de operaciones y, en especial, a los objetivos, y
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no metodologa y validacin de resultados esperados que se
libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos apliquen en la investigacin; dicha investigacin requiere
aduaneros de cualquier clase o denominacin. de la autorizacin del Ministerio de la Produccin; durante
la ejecucin de pescas exploratorias y/o experimentales
Regstrese, comunquese y publquese. deben participar representantes del IMARPE o de otra
entidad nacional designada;
BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE Que, mediante las Resoluciones Ministeriales Nos.
Ministro de la Produccin 239 y 257-2016-PRODUCE se establecieron el Rgimen
Provisional de Pesca del recurso Merluza (Merluccius
1520883-1 gayi peruanus) julio 2016junio 2017, en el marco del cual
se autoriza la realizacin de actividades extractivas del
Autorizan al IMARPE la ejecucin de la citado recurso desde las 00:00 horas del 01 de julio de
2016 hasta el 30 de junio de 2017, en el rea martima
Operacin Merluza XXV comprendida desde el extremo norte del dominio martimo
del Per y los 0700 Latitud Sur; y el Lmite Mximo de
RESOLUCIN MINISTERIAL Captura Total Permisible (LMCTP) para dicho perodo,
N 210-2017-PRODUCE en cincuenta mil setecientas sesenta y dos (50,762)
toneladas;
Lima, 16 de mayo de 2017 Que, con Resolucin Ministerial N
422-2016-PRODUCE se dio por finalizada la veda
VISTOS: Los Oficios Nos. 166-2017-IMARPE/CD y reproductiva del recurso merluza (Merluccius gayi
378-2017-IMARPE/DEC del Instituto del Mar del Per peruanus) establecida por Resolucin Ministerial N
IMARPE, el Oficio N 172-2017-PRODUCE/DGPARPA- 362-2016-PRODUCE, autorizndose el reinicio de las
DPO y el Informe N 117-2017-PRODUCE/DGPARPA- actividades extractivas del citado recurso en el rea
DPO de la Direccin General de Polticas y Anlisis martima comprendida desde el extremo norte del
Regulatorio en Pesca y Acuicultura; y, dominio martimo y los 0700 Latitud Sur, as como su
procesamiento, transporte y comercializacin, a partir de
CONSIDERANDO: las 00:00 horas del da siguiente de su publicacin;
Que, el IMARPE mediante el Oficio N
Que, el Decreto Ley N 25977, Ley General de 166-2017-IMARPE/CD remite el Plan de Trabajo
Pesca, en adelante la Ley, en su artculo 2 establece Operacin Merluza XXV, el mismo que ha sido divido en
que los recursos hidrobiolgicos contenidos en las aguas dos fases, que se ejecutarn del 21 al 27 de mayo de
jurisdiccionales del Per son patrimonio de la Nacin y 2017, con la participacin de la flota industrial arrastrera,
que en consecuencia corresponde al Estado regular con el objetivo de evaluar la distribucin, concentracin
el manejo integral y la explotacin racional de dichos y abundancia de la merluza peruana (Merluccius gayi
recursos, considerando que la actividad pesquera es de peruanus), en el rea comprendida entre Puerto Pizarro
inters nacional; (0324S) y Pimentel (0700S), y monitorear la estructura
Que, el artculo 9 de la Ley dispone que el Ministerio de tallas de este recurso en la citada rea;
de la Produccin, sobre la base de evidencias cientficas Que, la Direccin General de Polticas y Anlisis
disponibles y de factores socioeconmicos determina, Regulatorio en Pesca y Acuicultura con Oficio N
segn el tipo de pesqueras los sistemas de ordenamiento 172-2017-PRODUCE/DGPARPA-DPO solicita al
pesquero, las cuotas de captura permisible, las IMARPE evaluar ()se autorice de manera provisional
temporadas y zonas de pesca, la regulacin del esfuerzo y a modo de transicin un volumen de 5000 TM para la
pesquero, los mtodos de pesca, las tallas mnimas de extraccin del recurso Merluza, para el mes de mayo,
captura y dems normas que requieran la preservacin con cargo al Lmite Mximo de Captura Total Permisible
y explotacin racional de los recursos hidrobiolgicos; correspondiente al prximo perodo julio 2017junio
adems, que los derechos administrativos otorgados se 2018, () teniendo en consideracin la necesidad de ()
sujetan a las medidas de ordenamiento que mediante contar con la participacin de embarcaciones industriales
dispositivo legal de carcter general dicta el Ministerio; arrastreras para la ejecucin de la Operacin Merluza
Que, el artculo 13 de la Ley seala que la investigacin XXV, en el entendido que existe la posibilidad de que las
pesquera est orientada a obtener y proporcionar embarcaciones participantes hayan cumplido su Lmite
permanentemente las bases cientficas que sustentan el Mximo de Captura por Embarcacin (LMCE) asignado
desarrollo integral y armnico del proceso pesquero; para el perodo julio 2016junio 2017;
Que, mediante Decreto Supremo N Que, al respecto, el IMARPE mediante el Oficio N
016-2003-PRODUCE se aprob el Reglamento de 378-2017-IMARPE/DEC seala, entre otros, que: i) ()
Ordenamiento Pesquero del Recurso Merluza, en adelante se ha realizado un anlisis de los principales indicadores
ROP, con el objetivo, entre otros, de lograr la recuperacin biolgicos, pesqueros y poblacionales de la merluza, los
del recurso merluza en el mediano plazo, para el posterior mismos que a la fecha, se encuentran dentro del rango
aprovechamiento sostenido de este recurso y de su fauna de proyecciones de pesca presentados en el informe
acompaante, teniendo en cuenta sus caractersticas SITUACIN ACTUAL DE LA POBLACIN DE MERLUZA
biolgicas y poblacionales, considerando los principios de PERUANA (Merluccius gayi peruanus) Y PERSPECTIVAS
la pesca responsable, la conservacin del medio ambiente DE EXPLOTACIN JULIO 2016JUNIO 2017; ii)
y la biodiversidad; () se considera que lo solicitado () no afectara
Que, el numeral 3.1 del artculo 3 del ROP establece biolgicamente el estado de la poblacin del recurso
que el Instituto del Mar del PerIMARPE, es la entidad merluza, teniendo en consideracin que an no se cumple
responsable de efectuar investigaciones sobre la biologa, el LMCTP establecido para el perodo 1 julio 201630
pesquera y dinmica de las poblaciones de la merluza y de junio de 2017; por lo que recomienda, que () el
volumen indicado debe ser considerado como parte de la a) La actividad extractiva debe desarrollarse
cuota que corresponde a la siguiente temporada de pesca fuera de las cinco (05) millas marinas de la lnea de
de este recurso; costa y fuera del rea circundante a la Isla Lobos de
Que, la Direccin General de Polticas y Anlisis Tierra, determinada por el radio de ocho (08) millas
Regulatorio en Pesca y Acuicultura mediante el Informe nuticas, medidas desde el Faro. Para tal efecto,
N 117-2017-PRODUCE/DGPARPA-DPO, sustentado las embarcaciones pesqueras debern desplazarse
en lo informado por el IMARPE en los Oficios Nos. desde los puertos de base, hacia la zona de operacin
166-2017-IMARPE/CD y 378-2017-IMARPE/DEC, y asignada y viceversa, as como mantener rumbo y
considerando la necesidad de promover las actividades velocidad de navegacin constante.
extractiva y de procesamiento de recursos hidrobiolgicos b) Los armadores de las embarcaciones pesqueras que
destinados al consumo humano directo en la zona norte participen en la Operacin Merluza XXV, se encuentran
del pas, la cual fuera impactada por los desastres como obligados a cumplir las indicaciones y directivas que dicte
consecuencia de las intensas lluvias generadas por el el IMARPE en el marco de dicha actividad, as como el
fenmeno climtico denominado Nio Costero, los sector de desarrollo de sus actividades.
mismos que a la fecha han ocasionado prdidas en las c) Los armadores de las embarcaciones pesqueras
fuentes de sustento, hbitat fsico, infraestructura y actividad embarcarn a dos (02) profesionales o tcnicos cientficos
econmica; recomienda: i) autorizar al IMARPE la ejecucin del IMARPE, debiendo en tal caso, brindar las facilidades
de la Operacin Merluza XXV a partir de las 00:00 horas necesarias para el cumplimiento de las labores asignadas,
del 21 de mayo hasta las 23:59 horas del 27 de mayo de as como cumplir las indicaciones que dicten durante las
2017, de acuerdo al siguiente detalle: i) Fase I: En el rea operaciones de pesca. El personal cientfico designado
martima comprendida entre Puerto Pizarro (0324S) y debe estar debidamente acreditado.
Pimentel (0700S), por un perodo de tres (03) das, con la d) La coordinacin general de la Operacin Merluza
participacin de siete (07) embarcaciones pesqueras titulares XXV estar a cargo del rea Funcional de Investigaciones
y dos (02) suplentes, que cuenten con permiso de pesca en Peces Demersales, Bentnicos y Litorales del IMARPE,
vigente y operen bajo el Rgimen Provisional de Pesca del con el apoyo del Laboratorio Costero de Paita.
recurso Merluza (Merluccius gayi peruanus) establecido por e) Las embarcaciones pesqueras deben contar
Resolucin Ministerial N 239-2016-PRODUCE; y, ii) Fase a bordo con las plataformas/balizas del Sistema de
II: En el rea martima comprendida entre los 0445S y los Seguimiento Satelital (SISESAT) para embarcaciones
0515S, por un perodo de tres (03) das, con la participacin pesqueras operativas, las que deben emitir seales de
de tres (03) embarcaciones pesqueras titulares y dos (02) posicionamiento GPS (Global Positioning System).
suplentes, que en ambos casos hayan participado en f) Las embarcaciones pesqueras deben contar con
la Fase I; y, ii) autorizar la extraccin de cinco mil (5,000) un registro de sus caractersticas operacionales que
toneladas del recurso Merluza (Merluccius gayi peruanus) permita calcular el rea de arrastre efectivo en cada
adicionales al Lmite Mximo de Captura Total Permisible operacin. Las redes y equipos de las embarcaciones
(LMCTP) aprobado mediante la Resolucin Ministerial N pesqueras no debern ser variados durante la ejecucin
257-2016-PRODUCE, la cual ser considerada como parte de la Operacin Merluza XXV, sin la previa autorizacin
del Lmite Mximo de Captura Total Permisible (LMCTP) del IMARPE.
correspondiente al Rgimen Provisional de Pesca del g) Las embarcaciones pesqueras deben disponer
recurso Merluza (Merluccius gayi peruanus) julio 2017junio de un sistema de preservacin a bordo debidamente
2018; operativo y/o cajas con hielo en cantidad adecuada para
Que, asimismo, la citada Direccin General recomend la preservacin del recurso.
que la Resolucin Ministerial contenga las medidas h) Las operaciones de las embarcaciones pesqueras
de conservacin del recurso, as como el seguimiento, se realizarn entre las 06:00 y 18:00 horas durante
control y vigilancia del mismo; el perodo sealado en el artculo 1 de la presente
Con las visaciones del Viceministro de Pesca y Resolucin Ministerial.
Acuicultura y de los Directores Generales de Polticas y
Anlisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, de Pesca Artculo 3.- El recurso Merluza (Merluccius gayi
Industrial y de la Oficina General de Asesora Jurdica; y, peruanus) extrado por las embarcaciones pesqueras
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley N que participen en la presente Operacin Merluza XXV,
25977Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado deber ser considerado como parte de su Lmite Mximo
por Decreto Supremo N 012-2001-PE; el Decreto de Captura por Embarcacin (LMCE) asignado para el
Legislativo N 1047, Ley de Organizacin y Funciones perodo julio 2016junio 2017.
del Ministerio de la Produccin y modificatorias, y el En el caso de aquellas embarcaciones que hayan
Decreto Supremo N 002-2017-PRODUCE que aprueba alcanzado el LMCE asignado para el perodo julio 2016
su Reglamento de Organizacin y Funciones; junio 2017, la captura que efecten ser considerada
como parte del LMCE que se les asigne en el siguiente
SE RESUELVE: Rgimen Provisional de Pesca.
Artculo 4.- Los recursos hidrobiolgicos extrados
Artculo 1.- Autorizar al Instituto del Mar del Per en el marco de la Operacin Merluza XXV, podrn ser
IMARPE, la ejecucin de la Operacin Merluza XXV, a procesados en las plantas de procesamiento que cuenten
partir de las 00:00 horas del 21 de mayo hasta las 23:59 con licencia de operacin vigente para la elaboracin de
horas del 27 de mayo de 2017, la cual se realizar en dos productos de consumo humano directo y cuyos titulares
(02) fases, de acuerdo al siguiente detalle: hayan suscrito el convenio a que se refiere el inciso b.1),
literal B) del artculo 5 de la Resolucin Ministerial N
- Fase I: En el rea martima comprendida entre 239-2016-PRODUCE.
Puerto Pizarro (0324S) y Pimentel (0700S), por un Artculo 5.- Las embarcaciones pesqueras
perodo de tres (03) das, con la participacin de siete (07) seleccionadas para participar en la Operacin Merluza
embarcaciones pesqueras titulares y dos (02) suplentes, XXV, cuyos armadores incumplan las obligaciones
que cuenten con permiso de pesca vigente y operen bajo previstas en la presente Resolucin Ministerial, sern
el Rgimen Provisional de Pesca del recurso Merluza excluidas inmediatamente de la actividad as como de
(Merluccius gayi peruanus) establecido por Resolucin posteriores actividades cientficas (Operaciones Merluza
Ministerial N 239 -2016-PRODUCE. o Pescas Exploratorias) durante el perodo de un (01)
- Fase II: En el rea martima comprendida entre los ao; para tal efecto, el IMARPE informar a la Direccin
0445S y los 0515S, por un perodo de tres (03) das, General de Pesca Industrial, el nombre de la embarcacin
con la participacin de tres (03) embarcaciones pesqueras pesquera incursa en dicho incumplimiento.
titulares y dos (02) suplentes, que en ambos casos hayan Asimismo, los armadores de las embarcaciones
participado en la Fase I sealada en el prrafo precedente. pesqueras que capturen ejemplares en tallas menores a
las establecidas, en el marco de la presente Resolucin
Artculo 2.- La Operacin Merluza XXV autorizada en Ministerial, quedarn exentos de incurrir en infracciones
el artculo 1 de la presente Resolucin Ministerial, debe administrativas, siempre y cuando cumplan con las
sujetarse a las siguientes medidas: directrices e indicaciones del personal del IMARPE y
las medidas sealadas en el artculo 2 de la presente Canberra y Sdney - Australia, con el fin de afianzar
Resolucin Ministerial; para tal fin el IMARPE comunicar las relaciones econmico-comerciales entre el Per y
a la Direccin General de Supervisin, Fiscalizacin Australia, as como para sostener reuniones bilaterales
y Sancin del Despacho Viceministerio de Pesca y con el Ministerio de Comercio y con el Ministerio de
Acuicultura del Ministerio de la Produccin el listado de Relaciones Exteriores de ese pas;
embarcaciones participantes en cada una de las fases de Que, las citadas reuniones servirn de marco para el
la Operacin Merluza XXV. anuncio del prximo inicio de negociaciones de un Tratado
Artculo 6.- El IMARPE presentar a la Direccin de Libre Comercio entre el Per y Australia, la apertura de
General de Polticas y Anlisis Regulatorio en Pesca y la Oficina Comercial del Per en Sdney, as como para
Acuicultura del Despacho Viceministerial de Pesca y abordar la temtica relacionada al comercio bilateral y la
Acuicultura del Ministerio de la Produccin un informe promocin del turismo entre ambos pases;
final, el que contendr los resultados obtenidos en la Que, la negociacin del Acuerdo Comercial con
ejecucin de la Operacin Merluza XXV; asimismo, el Australia se enmarca dentro de las prioridades de la poltica
IMARPE informar diariamente a la Direccin General de exterior del Per, principalmente en el posicionamiento del
Pesca Industrial, los volmenes de desembarque de la Per dentro de la regin Asia-Pacfico y el establecimiento
flota arrastrera y otros indicadores biolgicos-pesqueros de socios comerciales en la citada regin;
que permitan efectuar el seguimiento de dicha pesquera. Que, corresponde al Ministerio de Relaciones
Artculo 7.- Autorizar la extraccin de cinco mil (5,000) Exteriores acompaar los trabajos del Ministerio de
toneladas del recurso Merluza (Merluccius gayi peruanus) Comercio Exterior y Turismo, en consideracin a su rol
adicionales al Lmite Mximo de Captura Total Permisible rector de dar seguimiento a temas de importancia bilateral
(LMCTP) aprobado mediante la Resolucin Ministerial vinculados al rea econmico - comercial, promocin y
N 257-2016-PRODUCE, la cual ser considerada facilitacin del comercio, promocin del turismo, entre
como parte del (LMCTP) correspondiente al Rgimen otros;
Provisional de Pesca del recurso Merluza (Merluccius gayi Que, en ese sentido corresponde que el Embajador
peruanus) julio 2017junio 2018. Luis Felipe Quesada Inchaustegui, en su calidad de
Artculo 8.- La Direccin General de Pesca Industrial Director General para Asuntos Econmicos, acompae
del Despacho Viceministerial de Pesca y Acuicultura del al Ministro de Comercio Exterior y Turismo, considerando
Ministerio de la Produccin publicar mediante Resolucin que dicha Dependencia es el rgano de lnea de la
Directoral el Listado de Asignacin de los Lmites Mximos Cancillera responsable de desarrollar las acciones
de Captura por Embarcacin (LMCE) correspondiente al de poltica exterior en el mbito de las negociaciones
volumen de carcter temporal autorizado en el artculo econmicas comerciales, a fin de dar debido seguimiento
precedente. diplomtico y poltico del tema;
Artculo 9.- El seguimiento, control y vigilancia de la Teniendo en cuenta la Hoja de Trmite (GAC) N.
Operacin Merluza XXV se efectuar sobre la base de los 1478, del Despacho Viceministerial, de 5 de mayo de
reportes que emite el Sistema de Seguimiento Satelital 2017; la Memoranda (DAE) N. DAE0353/2017, de la
(SISESAT) para embarcaciones pesqueras, sin perjuicio Direccin General para Asuntos Econmicos, de 3 de
de las labores que realicen los inspectores de la Direccin mayo de 2017; y (OPR) N. OPR0132/2017, de la Oficina
General de Supervisin, Fiscalizacin y Sancin del de Programacin y Presupuesto, de 10 de mayo de 2017,
Ministerio de la Produccin. que otorga certificacin de crdito presupuestario al
Artculo 10.- El incumplimiento de lo dispuesto en la presente viaje;
Presente Resolucin Ministerial ser sancionado conforme De conformidad con la Ley N. 27619, Ley que regula
a lo establecido en el Decreto Ley N 25977Ley General de la autorizacin de viajes al exterior de servidores y
Pesca, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N funcionarios pblicos, modificada por la Ley N. 28807, y
012-2001-PE y el Texto nico Ordenado del Reglamento de su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N. 047-
Inspecciones y Sanciones Pesqueras y Acucolas (RISPAC), 2002-PCM y sus modificatorias, la Ley N. 28091, Ley
aprobado por Decreto Supremo N 019-2011-PRODUCE y del Servicio Diplomtico de la Repblica, su Reglamento
dems disposiciones legales vigentes. aprobado por Decreto Supremo N. 130-2003-RE y
Artculo 11.- Las Direcciones Generales de Polticas sus modificatorias; el Reglamento de Organizacin
y Anlisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, de Pesca y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores,
Industrial, de Supervisin, Fiscalizacin y Sancin del aprobado por Decreto Supremo N. 135-2010-RE; y, la
Despacho Viceministerial de Pesca y Acuicultura del Ley N. 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
Ministerio de la Produccin, y la Direccin General de para el Ao Fiscal 2017;
Capitanas y Guardacostas de la Marina de Guerra del
Per del Ministerio de Defensa, dentro del mbito de sus SE RESUELVE:
respectivas competencias, realizarn las acciones de
difusin que correspondan y velarn por el cumplimiento Artculo 1.- Autorizar el viaje, en comisin de servicios,
de lo dispuesto en la presente Resolucin Ministerial. del Embajador en el Servicio Diplomtico de la Repblica
Luis Felipe Quesada Inchaustegui, Director General
Regstrese, comunquese y publquese para Asuntos Econmicos, a las ciudades de Canberra y
Sydney - Australia, para participar del 23 al 26 de mayo
BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE 2017 en la reunin sealada en la parte considerativa de
Ministro de la Produccin la presente resolucin, autorizando su salida del pas del
20 al 26 de mayo de 2017.
1521409-1 Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente comisin de servicios sern cubiertos
por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta 0090930 Integracin y Negociacin
RELACIONES EXTERIORES Econmicas Internacionales, debiendo rendir cuenta
documentada en un plazo no mayor de quince (15) das
Autorizan viaje de funcionario diplomtico calendario, al trmino del referido viaje, de acuerdo con el
a Australia, en comisin de servicios siguiente detalle:
RESOLUCIN MINISTERIAL Pasaje areo Viticos N. Total

N 0363/RE-2017 Nombres y Apellidos clase econmica por da de viticos
US$ US$ das US$
Lima, 12 de mayo de 2017 Luis Felipe Quesada
3,430.00 385.00 4+2 2,310.00
Inchaustegui
CONSIDERANDO:
Que, entre el 23 y el 26 de mayo el Ministro de Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario,
Comercio Exterior y Turismo realizar una visita a posteriores a su retorno al pas, el citado funcionario
diplomtico deber presentar al Ministro de Relaciones Direccin General de Gestin del Riesgo de Desastres y
Exteriores, un informe detallado de las acciones realizadas Defensa Nacional del Ministerio de Salud.
y los resultados obtenidos en el viaje autorizado.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no Regstrese, comunquese y publquese.
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros cualquiera sea su clase o denominacin. PATRICIA J. GARCIA FUNEGRA
Ministra de Salud
Regstrese, comunquese y publquese.
1521245-1
RICARDO LUNA MENDOZA
Ministro de Relaciones Exteriores
Autorizan viaje de profesionales del
1520538-1 DIGEMID a Puerto Rico, en comisin de
servicios
SALUD RESOLUCIN MINISTERIAL
N 344-2017/MINSA
Designan Ejecutiva Adjunta I de la Direccin Lima, 16 de mayo del 2017
General de Gestin del Riesgo de Desastres
y Defensa Nacional Visto, el Expediente N 17-025310-002 que contiene
la Nota Informativa N 164-2017-DIGEMID-DG-DICER-
RESOLUCIN MINISTERIAL UFCVE-ECVILAB/MINSA, emitida por la Direccin
N 343-2017/MINSA General de Medicamentos, Insumos y Drogas del
Ministerio de Salud; y,
Lima, 16 de mayo del 2917
CONSIDERANDO:
Visto, el Expediente N 17-032982-001, que contiene
la Nota Informativa N 057-2017-DG-DIGERD/MINSA Que, el artculo 5 de la Ley N 29459, Ley de los
emitida por la Directora General de la Direccin General Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y
de Gestin del Riesgo de Desastres y Defensa Nacional Productos Sanitarios, establece que la Autoridad Nacional
en Salud del Ministerio de Salud; y, de Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y
Productos Sanitarios (ANM) es la entidad responsable
CONSIDERANDO: de proponer polticas, y dentro de su mbito, normar,
regular, evaluar, ejecutar, controlar, supervisar, vigilar,
Que, mediante Resolucin Ministerial N 095-2017/ auditar, certificar y acreditar en temas relacionados a lo
MINSA de fecha 14 de febrero de 2017, se aprob el establecido en la referida Ley implementando un sistema
reordenamiento de los cargos del Cuadro para Asignacin de administracin eficiente sustentado en estndares
de Personal del Pliego 011-Administracin Central del internacionales;
Ministerio de Salud, en el cual el cargo Ejecutivo/a Que, el artculo 11 de la acotada Ley seala que el
Adjunto/a I de la Direccin General de Gestin de Riesgo Certificado de Buenas Prcticas de Manufactura, emitido
de Desastre y Defensa Nacional en Salud se encuentra por la Direccin General de Medicamentos, Insumos y
calificado como de confianza; Drogas-DIGEMID como Autoridad Nacional de Productos
Que, por Resolucin Ministerial N 302-2016/MINSA Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y Productos
de fecha 28 de abril de 2016, se design a la mdico Sanitarios, constituye requisito previo para la inscripcin y
cirujano Fanny Berenice Ortiz Deza, en el cargo de reinscripcin de dichos productos en el Registro Sanitario;
Ejecutiva Adjunta I, Nivel F-4, de la Direccin General de Que, asimismo, el artculo 22 de la acotada Ley
Gestin del Riesgo de Desastres y Defensa Nacional del dispone que las personas naturales o jurdicas pblicas
Ministerio de Salud; y privadas que se dedican para s o para terceros a la
Que, con el documento de Visto, la Directora General fabricacin, la importacin, distribucin, almacenamiento,
de la Direccin General de Gestin del Riesgo de dispensacin o expendio de productos farmacuticos,
Desastres y Defensa Nacional en Salud, comunica la dispositivos mdicos y productos sanitarios, deben
renuncia de la profesional antes indicada, proponiendo en cumplir con los requisitos y condiciones sanitarias
su reemplazo a la mdico cirujano Tania Sols Vivas; establecidas en el Reglamento respectivo y en las Buenas
Que, mediante Informe N 438-2017-EIE-OARH/ Prcticas de Manufactura de Laboratorio de Distribucin
MINSA de fecha 28 de abril de 2017, la Oficina General de de Almacenamiento, de Dispensacin y de Seguimiento
Gestin de Recursos Humanos seala que corresponde Farmacoteraputico y dems aprobados por la Autoridad
aceptar la renuncia presentada por la mdico cirujano Nacional de Salud a propuesta de la Autoridad Nacional
Fanny Berenice Ortiz Deza y designar a la mdico cirujano de Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y
Tania Sols Vivas; Productos Sanitarios, segn corresponda y contar con la
Con el visado de la Directora General de la Oficina certificacin correspondiente en los plazos que establece
General de Gestin de Recursos Humanos, del Director el Reglamento;
General de la Oficina General de Asesora Jurdica, del Que, la Directiva Administrativa N 165-MINSA/
Secretario General, y de la Viceministra de Salud Pblica; DIGEMID V.01, Directiva Administrativa para la
y, Certificacin de Buenas Prcticas de Manufactura en
De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594, Laboratorios Nacionales y Extranjeros aprobada por
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el Resolucin Ministerial N 737-2010/MINSA, y modificada
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; por la Resolucin Ministerial N 798-2016/MINSA, seala
la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; y, en el numeral 6.1 de las Disposiciones Especficas que el
el Decreto Legislativo N 1161, que aprueba la Ley de Ministerio de Salud como Autoridad Nacional de Salud,
Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud; a travs de la Direccin General de Medicamentos,
Insumos y Drogas como Autoridad Nacional de Productos
Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y Productos
SE RESUELVE: Sanitarios, otorga la Certificacin de Buenas Prcticas de
Manufactura a los laboratorios dedicados a la fabricacin
Artculo 1.- Aceptar la renuncia de la mdico cirujano de Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y
Fanny Berenice Ortiz Deza, a la designacin efectuada Productos Sanitarios a nivel nacional e internacional,
mediante la Resolucin Ministerial N 302-2016/MINSA previa auditoria para verificar su cumplimiento;
dndosele las gracias por los servicios prestados. Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.17 de la
Artculo 2.- Designar a la mdico cirujano Tania Sols citada directiva, en el caso de certificacin de laboratorios
Vivas, en el cargo de Ejecutiva Adjunta I, Nivel F-4, de la extranjeros, estos abonarn en la cuenta del Ministerio de
Salud, los montos correspondientes a la tarifa segn el General de la Oficina General de Administracin, del
Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) Director General de la Oficina General de Asesora
vigente, ms la cantidad que se defina en una Pre Jurdica, del Secretario General, y de la Viceministra de
Liquidacin que incluya los costos de pasajes y viticos Salud Pblica; y,
para el personal que realizar dicha certificacin; De conformidad con lo dispuesto en el numeral 10.1
Que, de acuerdo a lo sealado por la Direccin del artculo 10 de la Ley N 30518, Ley de Presupuesto
General de Medicamentos, Insumos y Drogas en el del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017; la Ley
documento de visto, la empresa SCHERING PLOUGH N 27619, Ley que regula la autorizacin de viajes al
DEL PERU S.A. ha solicitado la Certificacin de Buenas exterior de los servidores y funcionarios pblicos y su
Prcticas de Manufactura (BPM) y de Buenas Prcticas de modificatoria; su Reglamento, aprobado por Decreto
Laboratorio (BPL) del laboratorio MSD INTERNATIONAL Supremo N 047-2002-PCM, y sus modificatorias; y la
GmbH (PUERTO RICO BRANCH) L.L.C. en la ciudad Directiva Administrativa para la Certificacin de Buenas
de San Juan, Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Prcticas de Manufactura en Laboratorios Nacionales y
sealando que la citada empresa ha cumplido con el Extranjeros, aprobada por Resolucin Ministerial N 737-
pago del derecho de tramitacin previsto en el Texto 2010/MINSA y modificada por Resolucin Ministerial N
nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) para las 798-2016/MINSA;
certificacin sealada, incluyendo los costos por concepto
de pasajes y viticos; SE RESUELVE:
Que, segn lo sealado en la Nota Informativa N
197-2017-OT-OGA/MINSA la Oficina de Tesorera de Artculo 1.- Autorizar, en comisin de servicios, el
la Oficina General de Administracin, ha verificado viaje de los qumicos farmacuticos Jenny Luz Aliaga
el depsito efectuado por la empresa SCHERING Contreras y Jos Daniel Guerra Camargo, profesionales
PLOUGH DEL PERU S.A. conforme al Recibo de Ingreso de la Direccin General de Medicamentos, Insumos y
N 3993, con el cual se cubre ntegramente los costos del Drogas a la ciudad de San Juan, Estado Libre Asociado
viaje de inspeccin solicitado por la empresa en mencin, de Puerto Rico, del 21 al 27 de mayo de 2017, para los
incluyendo el pago de los pasajes y viticos; fines expuestos en la parte considerativa de la presente
Que, de acuerdo a lo sealado por la Direccin General Resolucin Ministerial.
de Medicamentos, Insumos y Drogas la inspeccin Artculo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de los
solicitada para la obtencin de la certificacin sealada citados profesionales en cumplimiento de la presente
en el considerando precedente, se llevar a cabo del 22 al Resolucin Ministerial han sido ntegramente cubiertos
26 de mayo de 2017; por la empresa SCHERING PLOUGH DEL PERU
Que, con Memorando N 1057-2017-OGA/MINSA la S.A., a travs del Recibo de Ingreso detallado en
Oficina General de Administracin informa que el viaje que los considerandos precedentes, abono verificado
realizarn los qumicos farmacuticos Jenny Luz Aliaga por la Oficina de Tesorera de la Oficina General de
Contreras y Jos Daniel Guerra Camargo, profesionales Administracin, incluyendo la asignacin por concepto de
de la Direccin General de Medicamentos, Insumos y viticos, conforme al siguiente detalle:
Drogas para realizar la inspeccin solicitada, cuenta
con la Certificacin de Crdito Presupuestario N 1105- Pasaje tarifa econmica para 2 personas : US$ 2,129.62
2017, correspondientes a la fuente de financiamiento (c/persona US$ 1 064.81 incluido TUUA)
de Recursos Directamente Recaudados del Pliego 011:
Ministerio de Salud, para pasajes en tarifa econmica, Viticos por 6 das para 2 personas : US$ 4,200.00
as como los viticos correspondientes incluido gastos de (c/persona US$ 2 100 incluido gastos de instalacin)
instalacin, en concordancia con la normatividad vigente; TOTAL : US$ 6,329.62
Que, mediante Informe N 056-2017-EGC-ODRH-
OGGRH/MINSA, la Oficina General de Gestin de Artculo 3.- Disponer que los citadas profesionales,
Recursos Humanos comunica la condicin laboral dentro de los quince (15) das calendario posteriores a su
de los profesionales propuestos para llevar a cabo la retorno, presenten ante el Titular de la entidad, con copia
Certificacin solicitada; a la Oficina General de Gestin de Recursos Humanos, un
Que, en tal sentido, considerando que la empresa informe detallado, describiendo las acciones realizadas y
SCHERING PLOUGH DEL PERU S.A ha cumplido los resultados obtenidos en la comisin a la que acudirn,
con presentar los documentos referidos al pago por la as como la rendicin de cuentas de acuerdo a Ley.
certificacin indicada a la que hace referencia la Ley N Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
29459, Ley de Productos Farmacuticos, Dispositivos dar derecho a exoneracin o liberacin de impuestos
Mdicos y Productos Sanitarios, es necesario autorizar el aduaneros de ninguna clase o denominacin.
viaje de los profesionales que estarn a cargo de realizar
la inspeccin al laboratorio antes sealado; Regstrese, comunquese y publquese.
Que, en atencin a lo indicado en los considerandos
precedentes, la realizacin del mencionado viaje tiene por PATRICIA J. GARCA FUNEGRA
objeto efectuar la auditora de la Certificacin de Buenas Ministra de Salud
Prcticas de Manufactura (BPM) y Buenas Prcticas de
Laboratorio (BPL) a fin de supervisar las condiciones y 1521245-2
prcticas de fabricacin de los productos farmacuticos,
dispositivos mdicos y/o productos sanitarios por parte
de los laboratorios extranjeros objeto de inspeccin Aprueban Directiva Sanitaria para la
y que sern materia de comercializacin en el pas, implementacin de grupos de apoyo a
resultando de inters institucional autorizar el viaje de los madres de nios menores de 3 aos de edad
profesionales en mencin;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1 en alimentacin, nutricin y cuidado infantil
del artculo 10 de la Ley N 30518, Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, los viajes RESOLUCIN MINISTERIAL
al exterior de los servidores o funcionarios pblicos y N 348-2017/MINSA
representantes del Estado con cargo a recursos pblicos
deben realizarse en categora econmica; Lima, 16 de mayo deL 2017
Que, asimismo, la autorizacin para viajes al exterior
Visto el Expediente N 16-006494-001, que contiene
de las personas sealadas en el prrafo precedente se
el Oficio N 540-2016-J-OPE/INS, del Instituto Nacional
aprueba conforme a lo establecido en la Ley N 27619,
de Salud;
Ley que regula la autorizacin de viajes al exterior
de servidores y funcionarios pblicos, y sus normas
CONSIDERANDO:
reglamentarias;
Con el visado de la Directora General de la Oficina Que, los numerales I, II y VI del Ttulo Preliminar
General de Gestin de Recursos Humanos, del Director de la Ley N 26842, Ley General de Salud disponen
que la salud es condicin indispensable del desarrollo los responsables de la implementacin, monitoreo y
humano y medio fundamental para alcanzar el bienestar supervisin de la presente Directiva Sanitaria, dentro del
individual y colectivo, siendo responsabilidad del Estado mbito de sus respectivas jurisdicciones.
regular, vigilar y promover la proteccin de la salud. La Artculo 4.- Encargar a la Oficina de Transparencia y
provisin de servicios de salud es de inters pblico, Anticorrupcin de la Secretara General la publicacin de
cualquiera sea la persona o institucin que los provea. Es la presente Resolucin Ministerial en el Portal Institucional
responsabilidad del Estado promover las condiciones que del Ministerio de Salud, en la direccin electrnica: http://
garanticen una adecuada cobertura de prestaciones de www.minsa.gob.pe/transparencia/index.asp?op=115.
salud a la poblacin, en trminos socialmente aceptables
de seguridad, oportunidad y calidad; Regstrese, comunquese y publquese.
Que, el numeral 1 del artculo 3 del Decreto Legislativo
N 1161, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio PATRICIA J. GARCA FUNEGRA
de Salud, contempla que el Ministerio de Salud es Ministra de Salud
competente en Salud de las Personas;
Que, los literales a) y b) del artculo 5 de la precitada Ley 1521245-3
contempla como funcin rectora del Ministerio de Salud
formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y
evaluar la poltica nacional y sectorial de Promocin de Designan representantes titular y alterno
la Salud, Prevencin de Enfermedades, Recuperacin y del Ministerio ante la Comisin Nacional
Rehabilitacin en Salud, bajo su competencia, aplicable para la Lucha contra el Trabajo Forzoso
a todos los niveles de gobierno, as como dictar normas
y lineamientos tcnicos para la adecuada ejecucin y RESOLUCIN MINISTERIAL
supervisin de las polticas nacionales y sectoriales; N 349-2017/MINSA
Que, el literal h), del artculo 7 del Reglamento de
Organizacin y Funciones del Instituto Nacional de Lima, 16 de mayo del 2017
Salud, aprobado por Decreto Supremo N 001-2003-SA,
seala que el Instituto Nacional de Salud tiene a su cargo Vistos, los expedientes Ns. 17-024683-002 y 17-
proponer polticas, planes y normas en investigacin y 013408-001, que contienen el Oficio N 14-2017-MTPE/
transferencia tecnolgica en salud en coordinacin con CNLCTF emitido por el Presidente de la Comisin
los Institutos Especializados; Nacional para la Lucha contra el Trabajo Forzoso, y el
Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 39 del Memorndum N 1697-2017-DGIESP/MINSA emitido
acotado Reglamento, el Centro Nacional de Alimentacin por la Directora General de la Direccin General de
y Nutricin CENAN, es el rgano de lnea del Instituto Intervenciones Estratgicas en Salud Pblica; y,
Nacional de Salud, encargado de programar, ejecutar y
evaluar las investigaciones y el desarrollo de tecnologas CONSIDERANDO:
apropiadas en el mbito de la alimentacin y nutricin
humana. Asimismo, conduce el sistema de vigilancia Que, mediante Decreto Supremo N 001-2007-TR, se
nutricional y es responsable de realizar el control de cre la Comisin Nacional para la Lucha contra el Trabajo
calidad de alimentos; Forzoso, cuyo objetivo es ser la instancia de coordinacin
Que, con el documento del visto, el Instituto Nacional permanente de las polticas y acciones en materia de
de Salud, remite para su aprobacin la Directiva Sanitaria trabajo forzoso, en los diferentes mbitos sectoriales,
para la implementacin de grupos de apoyo a madres tanto a nivel nacional como regional; y est integrada
de nios menores de 3 aos de edad en alimentacin, entre otros, por un representante del Ministerio de Salud;
nutricin y cuidado infantil, cuya finalidad es contribuir en Que, mediante Resolucin Ministerial N 171-2014/
el mejoramiento de la salud y nutricin de las nias y nios MINSA se design al(la) Director(a) General de la Direccin
menores de tres aos de edad, mediante intervenciones General de Promocin de la Salud, como representante
preventivo-promocionales dirigidas a la formacin e titular y al(la) Ejecutivo Adjunto I de la Direccin General
implementacin de grupos de apoyo a madres en el de Promocin de la Salud, como representante alterno del
marco de la Atencin Integral de Salud; Ministerio de Salud ante dicha Comisin Nacional;
Que, con Informe N 845-2016-OGAJ/MINSA, la Que, mediante el Oficio de visto, el Presidente de la
Oficina General de Asesora Jurdica del Ministerio de Comisin Nacional para la Lucha contra el Trabajo Forzoso
Salud emiti opinin legal; solicita actualizar y/o designar la representacin oficial de los
Estando a lo propuesto por el Instituto Nacional de miembros titular y alterno del Ministerio de Salud; por lo que
Salud; resulta necesario emitir el acto resolutivo correspondiente;
Con el visado de la Directora General de la Direccin Que, con Memorndum de visto, la Directora General
General de Intervenciones Estratgicas en Salud Pblica, de la Direccin General de Intervenciones Estratgicas
del Director General de la Oficina General de Asesora en Salud Pblica propone se designe al mdico cirujano
Jurdica, del Jefe del Instituto Nacional de Salud y de la Eduardo Alvarado Vsquez, Director de la Direccin de
Viceministra de Salud Pblica; y; Promocin de la Salud, como representante titular; y a
De conformidad con lo previsto en el Decreto la licenciada en psicologa Mara Elena Morante Maco,
Legislativo N 1161, Ley de Organizacin y Funciones del profesional de la Direccin de Salud Mental, como
Ministerio de Salud y en el Reglamento de Organizacin y representante alterno ante la referida Comisin Nacional;
Funciones del Ministerio de Salud aprobado con Decreto Con el visado de la Directora General de la Direccin
Supremo N 008-2017-SA; General de Intervenciones Estratgicas en Salud Pblica,
del Director General de la Oficina General de Asesora
SE RESUELVE: Jurdica y del Secretario General; y,
De conformidad con lo previsto en el Decreto
Artculo 1.- Aprobar la Directiva Sanitaria N Legislativo N 1161, Ley de Organizacin y Funciones
235-MINSA/2017/INS Directiva Sanitaria para la del Ministerio de Salud, y en el Decreto Supremo N 008-
implementacin de grupos de apoyo a madres de nios 2017-SA, que aprob el Reglamento de Organizacin y
menores de 3 aos de edad en alimentacin, nutricin y Funciones del Ministerio de Salud;
cuidado infantil, la misma que forma parte integrante de
la presente Resolucin Ministerial. SE RESUELVE:
Artculo 2.- Encargar al Instituto Nacional de Salud,
para que en coordinacin con la Direccin General de Artculo 1.- Designar como representantes titular y
Intervenciones Estratgicas en Salud Pblica, realicen la alterno del Ministerio de Salud ante la Comisin Nacional
asistencia tcnica, as como la difusin y supervisin de lo para la Lucha contra el Trabajo Forzoso, a los siguientes
dispuesto en la citada Directiva Sanitaria. profesionales:
Artculo 3.- Disponer que las Direcciones Regionales
de Salud, las Gerencias Regionales de Salud o las - Mdico Cirujano Eduardo Alvarado Vsquez, Director
que hagan sus veces en el mbito regional, sean de la Direccin de Promocin de la Salud de la Direccin
General de Intervenciones Estratgicas en Salud Pblica, Planeamiento y Presupuesto del Hospital de Emergencias
como representante titular. Jos Casimiro Ulloa;
- Licenciada en psicologa Mara Elena Morante Maco, Que, con el documento de Visto, el Director de
profesional de la Direccin de Salud Mental de la Direccin Hospital III del Hospital de Emergencias Jos Casimiro
General de Intervenciones Estratgicas en Salud Pblica, Ulloa comunica la renuncia del mdico cirujano Csar
como representante alterno. Augusto Tineo Vargas, al cargo de Director Ejecutivo de
la Oficina Ejecutiva de Planeamiento y Presupuesto, por
Artculo 2.- Remitir copia de la presente Resolucin lo que propone designar en su reemplazo al contador
Ministerial a la Comisin Nacional para la Lucha contra el pblico Julio Csar Carrasco Feliciano;
Trabajo Forzoso del Ministerio de Trabajo y Promocin del Que, mediante Resolucin Ministerial N 169-2017/
Empleo, as como a los representantes designados, para MINSA, se dio por concluido el proceso de transferencia
los fines pertinentes. de competencias, funciones, presupuesto, recursos,
Artculo 3.- Encargar a la Oficina de Transparencia acervo documentario y bienes del Instituto de Gestin de
y Anticorrupcin de la Secretara General, la publicacin Servicios de Salud al Ministerio de Salud, en el marco de
de la presente Resolucin Ministerial en el portal de lo dispuesto por la Ley N 30526, Ley que desactiva el
Transparencia del Ministerio de Salud, en la direccin Instituto de Gestin de Servicios de Salud;
electrnica: http://www.minsa.gob.pe/transparencia/ Que, a travs del Informe N 462-2017-EIE-OARH/
index.asp?op=115. MINSA, la Oficina General de Gestin de Recursos
Humanos emite opinin favorable en relacin a lo
Regstrese, comunquese y publquese solicitado por el Director de Hospital III del Hospital de
Emergencias Jos Casimiro Ulloa, sealando que
PATRICIA J. GARCIA FUNEGRA corresponde aceptar la renuncia formulada por el mdico
Ministra de Salud cirujano Csar Augusto Tineo Vargas y designar al
profesional propuesto;
1521245-4 Con el visado de la Directora General de la Oficina
General de Gestin de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Asesora Jurdica, del
Designan Director Ejecutivo de la Oficina Secretario General y del Viceministro de Prestaciones y
Ejecutiva de Planeamiento y Presupuesto Aseguramiento en Salud; y,
del Hospital de Emergencias Jos Casimiro De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
Ulloa nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo y
RESOLUCIN MINISTERIAL el Decreto Legislativo N 1161, que aprueba la Ley de
N 350-2017/MINSA Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud.
Lima, 16 de mayo del 2017 SE RESUELVE:
Visto, el expediente N 17-038684-001, que contiene Artculo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el
el Oficio N 695-DG-224-2017-HEJCU-OP, emitido por el mdico cirujano Csar Augusto Tineo Vargas, al cargo de
Director de Hospital III del Hospital de Emergencias Jos Director Ejecutivo, Nivel F-4, de la Oficina Ejecutiva de
Casimiro Ulloa; y, Planeamiento y Presupuesto del Hospital de Emergencias
Jos Casimiro Ulloa del Ministerio de Salud, dndosele
CONSIDERANDO: las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar al contador pblico Julio Csar
Que, mediante Resolucin Directoral N 039-2017-DG- Carrasco Feliciano, en el cargo de Director Ejecutivo,
HEJCU/OP, de fecha 2 de febrero de 2017, se aprob el Nivel F-4, de la Oficina Ejecutiva de Planeamiento y
reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignacin de Presupuesto del Hospital de Emergencias Jos Casimiro
Personal ProvisionalCAP del Hospital de Emergencias Ulloa del Ministerio de Salud.
Jos Casimiro Ulloa, en el cual, el cargo de Director/a
Ejecutivo/a (CAPP N 016) de la Oficina Ejecutiva de
Planeamiento y Presupuesto se encuentra calificado Regstrese, comunquese y publquese.
como cargo de confianza;
Que, por Resolucin Jefatural N 765-2016/IGSS, PATRICIA J. GARCIA FUNEGRA
de fecha 6 de diciembre de 2016, se design al mdico Ministra de Salud
cirujano Csar Augusto Tineo Vargas, en el cargo de
Director Ejecutivo, Nivel F-4, de la Oficina Ejecutiva de 1521245-5
REQUISITO PARA PUBLICACIN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general
(normas legales, reglamentos jurdicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de
administracin, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan ms de una pgina,
se adjuntar un CD o USB en formato Word con su contenido o ste podr ser remitido al correo
electrnico [email protected].
LA DIRECCIN
MTC/10.08 para el financiamiento en la red de transporte
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES de los proyectos regionales de banda ancha de Junn,
Moquegua, Puno y Tacna, con cargo a los recursos
provenientes de los saldos de balance de la fuente de
Autorizan Transferencia de Saldo de financiamiento recursos directamente recaudados RDR
Balance a favor del Fondo de Inversin del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
en Telecomunicaciones - FITEL para el Que, en consecuencia, es necesario autorizar una
Transferencia de Saldo de Balance de la cuenta bancaria
financiamiento de diversos proyectos de la Unidad Ejecutora 001 Administracin General del
pliego 036 Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
DECRETO SUPREMO hasta por la suma de Sesenta y Seis Millones Doscientos
N 011-2017-MTC Noventa y Dos Mil Quinientos Veintiuno con 00/100
Soles (S/ 66292,521.00), a favor de la cuenta bancaria
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA de la Unidad Ejecutora 011 Fondo de Inversin en
Telecomunicaciones FITEL del pliego 036 Ministerio de
CONSIDERANDO: Transportes y Comunicaciones, para el financiamiento de
Que, mediante Ley N 28900 se otorga al Fondo de los siguientes proyectos:
Inversin en Telecomunicaciones FITEL personera
jurdica de derecho pblico, disponiendo que se encuentra - Instalacin de Banda Ancha para la Conectividad
adscrito al Sector Transportes y Comunicaciones y que Integral y Desarrollo Social de la Regin Puno;
es intangible; sealando en su artculo 3, que constituyen - Instalacin de Banda Ancha para la Conectividad
recursos del FITEL, entre otros, un porcentaje del canon Integral y Desarrollo Social de la Regin Junn;
recaudado por el uso del espectro radioelctrico de - Instalacin de Banda Ancha para la Conectividad
servicios pblicos de telecomunicaciones; Integral y Desarrollo Social de la Regin Tacna; y,
Que, por Resolucin Ministerial N 1054-2016- - Instalacin de Banda Ancha para la Conectividad
MTC/01, de fecha 22 de diciembre de 2016, se aprob Integral y Desarrollo Social de la Regin Moquegua;
el Presupuesto Institucional de Apertura del Pliego
036 - Ministerio de Transportes y Comunicaciones De conformidad con lo dispuesto en el Texto nico
correspondiente al Ao Fiscal 2017, el cual comprende, Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado
entre otras, a la Unidad Ejecutora 011 Fondo de Inversin mediante Decreto Supremo N 013-93-TCC; en la Ley
en Telecomunicaciones-FITEL; N 28900, Ley que otorga al Fondo de Inversin en
Que, conforme al inciso 2 del artculo 3 de la Ley Telecomunicaciones FITEL la calidad de persona
N 28900, modificado por la Primera Disposicin jurdica de derecho pblico, adscrita al Sector Transportes
Complementaria Final de la Ley N 29904, son recursos y Comunicaciones, y su modificatoria; as como en su
del FITEL, entre otros, un porcentaje del canon recaudado Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N
por el uso del espectro radioelctrico de servicios pblicos 010-2007-MTC, y sus modificatorias;
de telecomunicaciones al que se refiere el artculo 60 del
Texto nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, DECRETA:
aprobado mediante Decreto Supremo 013-93-TCC,
porcentaje que ser determinado mediante decreto Artculo 1.- Autorizacin de Transferencia de Saldo
supremo. Sealndose, de igual forma, en el inciso 6 del de Balance
mismo artculo, que tambin son recursos del FITEL, otros Autorizar la Transferencia de Saldo de Balance de la
que se establezcan mediante decreto supremo; cuenta bancaria de la Unidad Ejecutora 001 Administracin
Que, asimismo, el numeral 13.6 del artculo 13 del General del pliego 036 Ministerio de Transportes y
Reglamento de la Ley N 28900, aprobado mediante Comunicaciones, hasta por la suma de Sesenta y Seis
Decreto Supremo N 010-2007-MTC, seala que Millones Doscientos Noventa y Dos Mil Quinientos
constituyen recursos del FITEL, otros que se establezcan Veintiuno con 00/100 Soles (S/ 66292,521.00), a favor
mediante decreto supremo; de la cuenta bancaria de la Unidad Ejecutora 011 Fondo
Que, conforme al artculo 101 del Texto nico Ordenado de Inversin en Telecomunicaciones FITEL del pliego
de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado mediante 036 Ministerio de Transportes y Comunicaciones, para
Decreto Supremo N 013-93-TCC, los ingresos recaudados dar cobertura presupuestal al financiamiento en la red de
por concepto de derechos, tasas, canon y multas, luego de transporte de los siguientes proyectos:
la aplicacin a los fines especficos que se considera en
esta Ley, sern destinados exclusivamente al desarrollo de - Instalacin de Banda Ancha para la Conectividad
las telecomunicaciones, al control y monitoreo del espectro Integral y Desarrollo Social de la Regin Puno (Cdigo
radioelctrico y a sufragar las obligaciones contradas con SNIP N 316918): hasta por la suma de Veintisiete
los organismos internacionales de telecomunicaciones; Millones Ochocientos Noventa Mil Novecientos Setenta y
Que, la Secretara Tcnica del Fondo de Inversin Seis con 00/100 Soles (S/ 27, 890,976.00).
en Telecomunicaciones- FITEL, mediante el Memorando - Instalacin de Banda Ancha para la Conectividad
N 449-2017-MTC/24, remite el Informe N 485-2017- Integral y Desarrollo Social de la Regin Junn (Cdigo
MTC/24 y el Proyecto de Decreto Supremo que autoriza SNIP N 316935): hasta por la suma de Veinticinco
la transferencia de fondos con cargo a los recursos Millones Ochenta y Siete Mil Setecientos Veinticuatro con
del saldo de balance en la fuente de financiamiento de 00/100 Soles (S/ 25, 087,724.00).
recursos directamente recaudados RDR del Ministerio - Instalacin de Banda Ancha para la Conectividad
de Transportes y Comunicaciones, de la Unidad Ejecutora Integral y Desarrollo Social de la Regin Tacna (Cdigo
001 Administracin General a la Unidad Ejecutora 011 SNIP N 315140): hasta por la suma de Seis Millones
Fondo de Inversin en Telecomunicaciones FITEL del Quinientos Cincuenta y Siete Mil Treinta y Cinco con
pliego Ministerio de Transportes y Comunicaciones por 00/100 Soles (S/ 6, 557,035.00).
la suma de Sesenta y Seis Millones Doscientos Noventa - Instalacin de Banda Ancha para la Conectividad
y Dos Mil Quinientos Veintiuno con 00/100 Soles (S/ Integral y Desarrollo Social de la Regin Moquegua
66292,521.00), a efecto de dar cobertura presupuestal (Cdigo SNIP 320870): hasta por la suma de Seis Millones
a la red de transporte para el ao 2017 de los proyectos Setecientos Cincuenta y Seis Mil Setecientos Ochenta y
regionales de banda ancha de Junn, Moquegua, Puno y Seis con 00/100 Soles (S/ 6, 756,786.00)
Tacna, cuya respectiva promocin al sector privado para
su adjudicacin se encuentra encargada a la Agencia de Artculo 2.- Financiamiento
Promocin de la Inversin Privada PROINVERSION; La transferencia autorizada por el artculo 1 del
Que, mediante Memorndum N 1092-2017-MTC/03, presente Decreto Supremo se atender con cargo a
el Viceministerio de Comunicaciones, comunica que en los recursos provenientes de los saldos de balance
atencin al Proyecto de Decreto Supremo propuesto por de la fuente de financiamiento Recursos Directamente
FITEL, la Oficina General de Administracin ha emitido Recaudados RDR del Ministerio de Transportes y
opinin favorable mediante el Memorndum N 480-2017- Comunicaciones.
Artculo 3.- Limitacin al uso de los recursos Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Los recursos de la transferencia autorizada por el Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para
artculo 1 del presente dispositivo legal no podrn ser la Ejecucin de Obras de Infraestructura, modificado
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para por el Decreto Legislativo N 1330 (en adelante, la Ley),
los cuales son transferidos. establece el rgimen jurdico aplicable a los procesos de
Adquisicin y Expropiacin de inmuebles, transferencia
Artculo 4.- Cumplimiento de bienes inmuebles de propiedad del Estado y
La Oficina General de Administracin del Ministerio liberacin de Interferencias para la ejecucin de obras
de Transportes y Comunicaciones ser la encargada de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la
de efectuar las acciones que correspondan para el Constitucin Poltica del Per;
cumplimiento de lo dispuesto en el presente dispositivo. Que, la Ley en su artculo 12, modificado por el artculo
1 del Decreto Legislativo N 1330 establece que el valor de
Artculo 5.- Refrendo la Tasacin es fijado por el rgano competente del Ministerio
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el de Vivienda, Construccin y Saneamiento; sin embargo, la
Ministro de Transportes y Comunicaciones. Quinta Disposicin Complementaria Transitoria de la Ley
N 30264, Ley que establece medidas para promover el
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecisis crecimiento econmico, modificada por la nica Disposicin
das del mes de mayo del ao dos mil diecisiete. Complementaria Modificatoria del Decreto Legislativo N
1330, prev que la Direccin General de Concesiones en
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD Transportes del Ministerio de Transportes y Comunicaciones
Presidente de la Repblica asumir la competencia para realizar las tasaciones
requeridas desde el 05 de enero de 2015 hasta el 30 de
MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO enero de 2017, respecto de los inmuebles necesarios para
Ministro de Transportes y Comunicaciones la ejecucin de los proyectos de infraestructura y servicios
de transportes administrados por dicha Direccin General,
1521407-4 de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo
N 1192, y precisa que el procedimiento de tasacin se
Aprueban ejecucin de expropiacin ajustar a lo establecido en la normatividad correspondiente,
aprobada por el Ministerio de Vivienda, Construccin y
de reas de inmuebles afectados por Saneamiento;
la ejecucin de la Obra Adicional: Que, asimismo, la Ley en su artculo 13, modificado por
el artculo 1 del Decreto Legislativo N 1330, prev que la
Construccin de la Segunda Calzada de fijacin del valor de la Tasacin se efecta considerando:
la Va de Evitamiento Piura - Carretera a) El valor comercial del inmueble, que incluye los valores
Panamericana Norte: Tramo Km 988+000- de terreno, de edificacin, obras complementarias y
plantaciones, de ser el caso, en ningn caso se considera
Km. - 1002+000 de la Autopista del Sol las mejoras, cultivos o elementos existentes en el inmueble
realizados con posterioridad a la fecha de inspeccin
RESOLUCIN MINISTERIAL ocular, se considerarn los cultivos permanentes de
N 349-2017 MTC/01.02 corresponder, y en el caso de cultivos no permanentes se
sigue el tratamiento establecido por la norma; y, b) El valor
Lima, 15 de mayo de 2017 del perjuicio econmico que incluye la indemnizacin por
el eventual perjuicio, que comprende nicamente al lucro
VISTA: cesante y dao emergente, siempre que se encuentren
La Nota de Elevacin N 099-2017-MTC/20 de acreditados y/o cuenten con un informe debidamente
fecha 17 de marzo de 2017, de la Direccin Ejecutiva sustentado. No procede indemnizacin de carcter
del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte extrapatrimonial. El monto de la indemnizacin incluye los
Nacional - PROVIAS NACIONAL, y, gastos de traslado de bienes dentro del territorio nacional,
como parte del dao emergente;
CONSIDERANDO: Que, la Ley, en su artculo 26, establece que el
rechazo de la oferta de adquisicin da inicio al proceso
Que, la Ley N 30025, Ley que Facilita la Adquisicin, de Expropiacin regulado en su Ttulo IV, siempre que se
Expropiacin y Posesin de Bienes Inmuebles para haya emitido la Ley autoritativa de Expropiacin; y en el
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pblica numeral 28.1 del artculo 28, prev entre otros aspectos,
la Adquisicin o Expropiacin de Bienes Inmuebles que la resolucin ministerial que apruebe la ejecucin de la
afectados para la Ejecucin de diversas Obras de expropiacin contendr: a) Identificacin del sujeto activo y
Infraestructura, en su Quinta Disposicin Complementaria del sujeto pasivo de la expropiacin; b) Identificacin precisa
Final, declara de necesidad pblica la ejecucin de la del bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas
Autopista del Sol (Trujillo Chiclayo Piura -Sullana), y, perimtricas y el rea total, de acuerdo a las coordenadas
en consecuencia, autoriza la expropiacin de los bienes registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo
inmuebles que resulten necesarios para su ejecucin; a las coordenadas UTM de validez universal; as como la
Que, el Decreto Legislativo N 1192, que aprueba la referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro del
Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles, Registro respectivo y/o el Certificado Registral Inmobiliario,
REQUISITO PARA PUBLICACIN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales,
que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurdicos o
administrativos, resoluciones administrativas, actos de administracin, actos administrativos, etc) con o sin
anexos, que contengan ms de una pgina, se adjuntar un CD o USB en formato Word con su contenido o
ste podr ser remitido al correo electrnico [email protected].
LA DIRECCIN
segn corresponda; c) Aprobacin del valor de la tasacin y SE RESUELVE:
la orden de consignar en el Banco de la Nacin por el monto
del valor de la tasacin a favor del sujeto pasivo; d) La orden Artculo 1.- Aprobacin de la Ejecucin de la
de inscribir el bien inmueble a favor del Beneficiario ante el Expropiacin de las reas de los Bienes Inmuebles y
Registro de Predios de la Oficina Registral correspondiente de los Valores de las Tasaciones.
de la Sunarp; y, e) La orden de notificar al sujeto pasivo del Aprobar la ejecucin de la expropiacin de las reas
bien inmueble a expropiarse, requirindole la desocupacin de los inmuebles afectados por la ejecucin de la Obra
y entrega del bien inmueble expropiado dentro de un plazo Adicional: Construccin de la Segunda Calzada de la Va
mximo de diez das hbiles siguientes de notificada la de Evitamiento Piura - Carretera Panamericana Norte:
norma para los inmuebles desocupados y treinta das hbiles Tramo Km 988+000-Km. - 1002+000 de la Autopista
para los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento del Sol, y los valores de las Tasaciones de los mismos,
de iniciar el procedimiento de ejecucin coactiva para el conforme se detalla en el Anexo que forma parte integrante
lanzamiento o toma de posesin del bien inmueble materia de la presente Resolucin.
de expropiacin;
Que, la Primera Disposicin Complementaria Final de Artculo 2.- Consignacin del Valor de la Tasacin
la Ley, seala su aplicacin inmediata a los procedimientos Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
en trmite sobre Adquisicin, Expropiacin, Liberacin de de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL, consigne
interferencias y transferencia de inmuebles de propiedad en el Banco de la Nacin, los montos de los valores de las
del Estado para la ejecucin de obras de Infraestructura, Tasaciones a favor del Sujeto Pasivo de la expropiacin,
y que los procedimientos se adecuarn en la etapa en que dentro de los diez (10) das hbiles siguientes de emitida
se encuentren; la presente Resolucin.
Que, asimismo, la nica Disposicin Complementaria
Transitoria del Decreto Legislativo N 1330, faculta al Artculo 3.- Informacin Necesaria para Inscribir
Sujeto Activo a concluir el proceso de adquisicin o las reas de los Bienes Inmuebles a Favor del
expropiacin de inmuebles respecto de los cuales se Beneficiario
emiti la norma que aprueba el valor total de tasacin o el Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
valor de tasacin, respectivamente, en cuyo caso no son de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL, dentro de
aplicables las disposiciones modificatorias del Decreto los cinco (5) das hbiles siguientes de emitida la presente
Legislativo N 1192. Siendo as, en el presente caso se Resolucin y notificada la consignacin al Sujeto Pasivo,
deben cumplir con las modificatorias a la Ley; remita al Registro de Predios de la Oficina Registral
Que, la Direccin General de Concesiones en correspondiente de la Superintendencia Nacional de los
Transportes del Ministerio de Vivienda, Construccin Registros Pblicos (SUNARP), la informacin sealada
y Saneamiento, mediante los Memorndums Nros. en el artculo 30 de la Ley Marco de Adquisicin y
3610-2016-MTC/25, 4098-2016-MTC/25 y 455-2017- Expropiacin de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
MTC/25 remite al Proyecto Especial de Infraestructura de de Propiedad del Estado, Liberacin de Interferencias
Transporte Nacional (en adelante, PROVIAS NACIONAL), y dicta otras medidas para la Ejecucin de Obras de
entre otros, los Informes Tcnicos de Tasacin Infraestructura, aprobada por el Decreto Legislativo N
correspondientes a las reas de los inmuebles cuyo 1192, a efectos de inscribir las reas expropiadas de
cdigo se seala en el Anexo que forma parte integrante los bienes inmuebles afectados a favor del beneficiario.
de la presente resolucin, afectados por la ejecucin de Disponer que el Registrador proceda al levantamiento
la Obra Adicional: Construccin de la Segunda Calzada de toda carga o gravamen que contengan las Partidas
de la Va de Evitamiento Piura - Carretera Panamericana Registrales de los predios afectados.
Norte: Tramo Km 988+000-Km - 1002+000 de la Autopista
del Sol (en adelante, la Obra); Artculo 4.- Inscripcin Registral de las reas de
Que, la Unidad Gerencial de Derecho de Va de los Bienes Inmuebles a Favor del Beneficiario
PROVIAS NACIONAL, mediante el Memorndum Disponer que la Oficina Registral correspondiente
N 1888-2017-MTC/20.15, hace suyo el Informe N de la Superintendencia Nacional de los Registros
022-2017/CAPC, que cuenta con la aprobacin de la Pblicos (SUNARP) inscriba a favor del beneficiario
Jefatura de Liberacin de Derecho de Va de Obras las reas expropiadas de los inmuebles afectados,
Concesionadas, a travs de los cuales informa: i) que bajo responsabilidad y sancin de destitucin; segn lo
el presente procedimiento es uno de adecuacin y previsto en el literal d) del numeral 28.1 del artculo 28 de
cumple con las disposiciones establecidas en el Decreto la Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles,
Legislativo N 1330 en lo que corresponde, ii) que se Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
ha identificado al Sujeto Pasivo de la expropiacin, iii) Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para
describe de manera precisa las reas de los inmuebles la Ejecucin de Obras de Infraestructura, aprobada por el
afectados por la ejecucin de la Obra, los linderos, Decreto Legislativo N 1192.
medidas perimtricas y las reas totales, de acuerdo a las
coordenadas UTM de validez universal, iv) precisa que el Artculo 5.- Notificacin al Sujeto Pasivo
Sujeto Pasivo tiene su derecho de propiedad inscrito en el Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
Registro de Predios de la Superintendencia Nacional de de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL, notifique
los Registros Pblicos - SUNARP, v) informa que el Sujeto la presente Resolucin al Sujeto Pasivo de la expropiacin,
Pasivo rechaz las ofertas de adquisicin, recomendando conforme a lo dispuesto en la Ley Marco de Adquisicin y
la expedicin de la resolucin ministerial que apruebe Expropiacin de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
la ejecucin de las expropiaciones de las reas de los de Propiedad del Estado, Liberacin de Interferencias
inmuebles y los valores de las Tasaciones. Asimismo, y dicta otras medidas para la Ejecucin de Obras de
adjunta los Certificados de Bsqueda Catastral, los Infraestructura, aprobada por el Decreto Legislativo N
Certificados Registrales Inmobiliarios y la disponibilidad 1192, requirindole la desocupacin y entrega de las reas
presupuestal correspondiente; expropiadas de los bienes inmuebles afectados, dentro
Que, la Oficina de Asesora Legal de PROVIAS de un plazo mximo de diez (10) das hbiles siguientes
NACIONAL, mediante el Informe N 173-2017-MTC/20.3, de notificada la presente Resolucin, de encontrarse los
concluye que de conformidad con lo establecido en el inmuebles desocupados, o treinta (30) das hbiles de
Decreto Legislativo N 1192 y modificatorias, en base a estar ocupados o en uso, bajo apercibimiento de iniciar el
lo opinado por la Unidad Gerencial de Derecho de Va, procedimiento de ejecucin coactiva para el lanzamiento
resulta legalmente viable emitir una Resolucin Ministerial o toma de posesin del rea del bien inmueble materia de
que apruebe la ejecucin de la expropiacin y el Valor de expropiacin; segn lo previsto en el literal e) del numeral
las Tasaciones de las reas de los inmuebles afectados 28.1 del artculo 28 de la citada Ley.
por la ejecucin de la Obra;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Regstrese, comunquese y publquese.
Legislativo N 1192, el Decreto Legislativo N 1330, la
Quinta Disposicin Complementaria Final de la Ley N MARTIN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
30025 y el Decreto Supremo N 021-2007-MTC; Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO I
VALORES DE LAS TASACIONES DE LAS AREAS DE LOS INMUEBLES AFECTADOS POR LA EJECUCIN DE LA OBRA ADICIONAL : CONSTRUCCION
DE LA SEGUNDA CALZADA DE LA VIA DE EVITAMIENTO DE PIURA - PANAMERICANA NORTE KM 988+000 - KM1002+000 DE LA AUTOPISTA DEL SOL",
UBICADO EN EL AMBITO DEL DISTRITO DE CATACAOS, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE PIURA.
No. IDENTIFICACIN DEL BIEN INMUEBLE VALOR DE LA
SUJETO ACTIVO /
SUJETO PASIVO TASACIN
BENEFICIARIO
(S/)
1 CDIGO: PSC-EV01-SIM2-006 AREA AFECTADA: 4.71 m2 AFECTACIN: Parcial del
Inmueble
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMTRICAS DEL REA COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
AFECTADA:
Por el norte: Propiedad de Terceros 0.58m. VERTICES LADO DISTANCIA WGS84
Por el Sur: - (m)
Por el Este: Propiedad de Terceros 17.94 m. ESTE (X) NORTE (Y)
Por el Oeste: Panamericana Norte 17.71 m.
MINISTERIO DE A A-B 0.58 541690.8301 9419862.5681
DORAILDA
TRANSPORTES Y 287.75
ALVITES DIAZ B B-C 17.94 541690.9360 9419863.1339
COMUNICACIONES
C C-A 17.71 541705.6902 9419852.9229
PARTIDA REGISTRAL: 04072290, perteneciente a la

Oficina Registral Piura, Zona Registral N I - Sede Piura.
CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con
fecha 02.11.2015 (Informe Tcnico N 6978-2015-ORP-
SCR-ZR-UREGI/SUNARP del 02.12.2015) expedido por la
Oficina de Catastro de la Zona Registral N I - Sede Piura.
ANEXO II
VALORES DE LAS TASACIONES DE LAS AREAS DE LOS INMUEBLES AFECTADOS POR LA EJECUCIN DE LA OBRA ADICIONAL: CONSTRUCCION
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
VERTICES LADO DISTANCIA WGS84
Por el norte: Propiedad de la Comunidad Campesina San
(m)
Juan Bautista de Catacaos 3.22m. ESTE (X) NORTE (Y)
Por el Sur: Propiedad de Terceros 0.58m. A A-B 3.22 541664.8311 9419878.4247
Por el Este: Propiedad de Terceros 32.44 m.
MINISTERIO DE Por el Oeste: Panamericana Norte 22.27, 8.21 m. B B-C 32.44 541664.2648 9419881.5922
DORAILDA
TRANSPORTES Y 944.39
ALVITES DIAZ C C-D 0.58 541690.9360 9419863.1339
COMUNICACIONES
D D-E 22.27 541690.8301 9419862.5681
PARTIDA REGISTRAL: 04072287, perteneciente a la E E-A 8.21 541672.1699 9419874.7356
CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido

con fecha 04.12.2015 (Informe Tecnico N 6994-2015-ORP-
ANEXO III
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
Por el norte: Propiedad de Terceros 7.93m.
(m)
Por el Sur: Propiedad de Terceros 8.00 m ESTE (X) NORTE (Y)
Por el Este: Propiedad de Terceros 10.21 m. A A-B 7.93 541512.3926 9419977.1050
MINISTERIO DE B B-C 10.21 541516.2173 9419984.0516
DORAILDA
TRANSPORTES Y 2,182.14
ALVITES DIAZ C C-D 8.00 541524.6111 9419978.2425
COMUNICACIONES
D D-A 10.21 541520.7530 9419971.2349

SCR-ZNR1/SUNARP del 02.12.2015) expedido por la
ANEXO IV
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
Por el norte: Propiedad de Terceros 7.87 m.
(m)
Por el Sur: Propiedad de Terceros 7.93m ESTE (X) NORTE (Y)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 7.93 541516.2173 9419984.0516
COMUNICACIONES
D D-A 9.22 541512.3926 9419977.1050

SCR-ZR-I-UREG/SUNARP del 02.12.2015) expedido por la
ANEXO V
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
Por el Sur: Propiedad de Terceros 7.87 m. ESTE (X) NORTE (Y)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 7.87 541508.6359 9419989.2984
COMUNICACIONES
D D-A 9.13 541504.8387 9419982.4026

ANEXO VI
VALORES DE LA TASACIONES DE LAS AREAS DE LOS INMUEBLES AFECTADOS POR LA EJECUCIN DE LA OBRA ADICIONAL: CONSTRUCCION DE
LA SEGUNDA CALZADA DE LA VIA DE EVITAMIENTO DE PIURA - PANAMERICANA NORTE KM 988+000 - KM1002+000 DE LA AUTOPISTA DEL SOL",
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 7.82 541501.1322 9419994.4915
COMUNICACIONES
D D-A 8.39 541497.3598 9419987.6415

ANEXO VII
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 7.77 541494.1222 9419999.3430
COMUNICACIONES
D D-A 12.92 541490.4994 9419992.4704

ANEXO VIII
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 7.68 541483.4761 9420006.7108
COMUNICACIONES
D D-A 11.72 541479.9283 9419999.8989

ANEXO IX
VALORES DE LAS TASACIONES DE LAS AREAS DE LOS INMUEBLES AFECTADOS POR LA EJECUCIN DE LA OBRA ADICIONAL : CONSTRUCCION
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 7.60 541473.8510 9420013.3721
COMUNICACIONES
D D-A 9.77 541470.3385 9420006.6273

ANEXO X
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 7.54 541465.8244 9420018.9271
COMUNICACIONES
D D-A 9.12 541462.3401 9420012.2362

ANEXO XI
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 7.48 541458.3340 9420024.1109
COMUNICACIONES
D D-A 10.06 541454.8777 9420017.4750
CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido

con fecha 03.12.2015 (Informe Tecnico N 6973-2015-ORP-
ANEXO XII
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 7.42 541450.0667 9420029.8325
COMUNICACIONES
D D-A 8.52 541446.6402 9420023.2538

ANEXO XIII
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 7.37 541442.9489 9420034.7585
COMUNICACIONES
D D-A 9.38 541439.6726 9420028.1528

ANEXO XIV
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 7.31 541435.2439 9420040.0909
COMUNICACIONES
D D-A 8.70 541431.9957 9420033.5417

ANEXO XV
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 7.25 541428.0944 9420045.0389
COMUNICACIONES
D D-A 7.27 541424.8714 9420038.5406

ANEXO XVI
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 7.20 541422.1245 9420049.1705
COMUNICACIONES
D D-A 9.95 541418.9262 9420042.7197

SCR-ZR-UREG/SUNARP del 02.12.2015) expedido por la
ANEXO XVII
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 7.14 541413.9528 9420054.8258
COMUNICACIONES
D D-A 8.11 541410.7794 9420048.4285

SCR-ZNRI/SUNARP del 02.12.2015) expedido por la
ANEXO XVIII
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 7.09 541407.2901 9420059.4369
COMUNICACIONES
D D-A 9.81 541404.1415 9420053.0875

ANEXO XIX
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
Por el Sur:Propiedad de Terceros 7.02 m. ESTE (X) NORTE (Y)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 7.02 541399.2353 9420065.0114
COMUNICACIONES
D D-A 10.78 541396.1185 9420058.7263

ANEXO XX
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 6.95 541390.3813 9420071.1390
COMUNICACIONES
D D-A 10.77 541387.2954 9420064.9149

ANEXO XXI
VALORES DE LA TASACIONES DE LAS AREAS DE LOS INMUEBLES AFECTADOS POR LA EJECUCIN DE LA OBRA ADICIONAL: CONSTRUCCION DE
LA SEGUNDA CALZADA DE LA VIA DE EVITAMIENTO DE PIURA - PANAMERICANA NORTE KM 988+000 - KM1002+000 DE LA AUTOPISTA DEL SOL",
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 9.82 541381.5355 9420077.2609
COMUNICACIONES
D D-A 9.82 541378.4808 9420071.1036

ANEXO XXII
SUJETO ACTIVO /
BENEFICIARIO
(S/)
Inmueble
AFECTADA:
(m)
DORAILDA
ALVITES DIAZ C C-D 6.81 541373.4674 9420082.8446
COMUNICACIONES
D D-A 11.39 541370.4411 9420076.7424

Oficna de Catastro de la Zona Registral N 1 - Sede Piura.
1521343-1
Aprueban valores totales de tasaciones correspondiente, aprobada por el Ministerio de Vivienda,

Construccin y Saneamiento;
de reas de inmuebles afectados por la Que, asimismo, la Ley en su artculo 13, modificado por
ejecucin de la Obra: Autopista del Sol, Sub el artculo 1 del Decreto Legislativo N 1330, prev que la
tramo: Trujillo - Chiclayo fijacin del valor de la Tasacin se efecta considerando:
a) El valor comercial del inmueble, que incluye los valores
RESOLUCIN MINISTERIAL de terreno, de edificacin, obras complementarias y
N 350-2017 MTC/01.02 plantaciones, de ser el caso, en ningn caso se considera
las mejoras, cultivos o elementos existentes en el inmueble
Lima, 15 de mayo de 2017 realizados con posterioridad a la fecha de inspeccin ocular,
se considerarn los cultivos permanentes de corresponder, y
VISTA: en el caso de cultivos no permanentes se sigue el tratamiento
establecido por la norma; y, b) El valor del perjuicio econmico
La Nota de Elevacin N 113-2017-MTC/20 de que incluye la indemnizacin por el eventual perjuicio, que
fecha 22 de marzo de 2017, del Proyecto Especial de comprende nicamente al lucro cesante y dao emergente,
Infraestructura de Transporte Nacional PROVIAS siempre que se encuentren acreditados y/o cuenten con un
NACIONAL; y, informe debidamente sustentado. No procede indemnizacin
de carcter extrapatrimonial. El monto de la indemnizacin
CONSIDERANDO: incluye los gastos de traslado de bienes dentro del territorio
nacional, como parte del dao emergente;
Que, el Decreto Legislativo N 1192, que aprueba la Que, el artculo 19 de la Ley, seala que la Adquisicin
Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles, de inmuebles necesarios para la ejecucin de Obras de
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, Infraestructura se realizar por trato directo entre el Sujeto
Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para Activo y el Sujeto Pasivo, en forma previa o posterior a la
la Ejecucin de Obras de Infraestructura, modificado ley que autorice su Expropiacin, aplicndose nicamente
por el Decreto Legislativo N 1330 (en adelante, la Ley), el procedimiento establecido en la Ley;
establece el rgimen jurdico aplicable a los procesos de Que, el artculo 20 de la Ley, modificado por el artculo
Adquisicin y Expropiacin de inmuebles, transferencia 1 del Decreto Legislativo N 1330, establece que el trato
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y directo se inicia con la comunicacin al Sujeto Pasivo y a
liberacin de Interferencias para la ejecucin de obras los ocupantes del bien inmueble que se requiera para la
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la ejecucin de la Obra. Asimismo, recibida la Tasacin, el
Constitucin Poltica del Per; Sujeto Activo enva al Sujeto Pasivo una Carta de Intencin
Que, la Ley en su artculo 12, modificado por el de Adquisicin que contendr: i) La partida registral del
artculo 1 del Decreto Legislativo N 1330, establece que bien inmueble materia de Adquisicin, de corresponder, ii)
el valor de la Tasacin es fijado por el rgano competente La copia del informe tcnico de Tasacin, iii) El incentivo
del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento; de la adquisicin, y iv) El modelo del formulario registral
sin embargo, la Quinta Disposicin Complementaria por trato directo. Asimismo en el supuesto que el Sujeto
Transitoria de la Ley N 30264, Ley que establece Pasivo acepte la Oferta de Adquisicin, el Sujeto Activo
medidas para promover el crecimiento econmico, a travs de Resolucin Ministerial aprueba el valor total
modificada por la nica Disposicin Complementaria de la Tasacin y el pago, incluyendo el incentivo a la
Modificatoria del Decreto Legislativo N 1330, prev que adquisicin, por el monto adicional equivalente al 20% del
la Direccin General de Concesiones en Transportes del valor comercial del inmueble;
Ministerio de Transportes y Comunicaciones asumir Que, la Primera Disposicin Complementaria Final de
la competencia para realizar las tasaciones requeridas la Ley, seala su aplicacin inmediata a los procedimientos
desde el 05 de enero de 2015 hasta el 30 de enero de en trmite sobre Adquisicin, Expropiacin, Liberacin de
2017, respecto de los inmuebles necesarios para la interferencias y transferencia de inmuebles de propiedad
ejecucin de los proyectos de infraestructura y servicios del Estado para la ejecucin de obras de Infraestructura,
de transportes administrados por dicha Direccin y que los procedimientos se adecuarn en la etapa en que
General, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto se encuentren;
Legislativo N 1192, y precisa que el procedimiento de Que, asimismo, la nica Disposicin Complementaria
tasacin se ajustar a lo establecido en la normatividad Transitoria del Decreto Legislativo N 1330, faculta al
Sujeto Activo a concluir el proceso de adquisicin o los pagos de los valores totales de las Tasaciones a que se
expropiacin de inmuebles respecto de los cuales se refiere el artculo 1 precedente, teniendo en consideracin
emiti la norma que aprueba el valor total de tasacin o el lo sealado en la parte considerativa de la presente
valor de tasacin, respectivamente, en cuyo caso no son resolucin respecto a los pagos a cuenta realizados a
aplicables las disposiciones modificatorias del Decreto favor de los Sujetos Pasivos.
Legislativo N 1192. Siendo as, en el presente caso se Artculo 3.- Disponer que, una vez realizados los
deben cumplir con las modificatorias a la Ley; pagos aprobados en el artculo 1 de la presente resolucin,
Que, la Ley N 30025, Ley que Facilita la Adquisicin, los Sujetos Pasivos desocupen y entreguen las reas de
Expropiacin y Posesin de Bienes Inmuebles para los inmuebles afectados, en el plazo mximo de diez
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pblica das hbiles de encontrarse las reas de los inmuebles
la Adquisicin o Expropiacin de Bienes Inmuebles libres o treinta das hbiles de estar ocupadas o en uso,
afectados para la Ejecucin de diversas Obras de segn corresponda, bajo apercibimiento del inicio del
Infraestructura, en su Quinta Disposicin Complementaria procedimiento de ejecucin coactiva, previo requerimiento
Final, declara de necesidad pblica la ejecucin de la establecido en el literal f. del numeral 20.4 del artculo
Autopista del Sol (Trujillo Chiclayo Piura -Sullana); 20 de la Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de
Que, la Direccin General de Concesiones en Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
Transportes, mediante Memorndum N 3087-2016- Estado, Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas
MTC/25, remite al Proyecto Especial de Infraestructura de para la Ejecucin de Obras de Infraestructura, aprobada
Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL (en adelante, por el Decreto Legislativo N 1192.
PROVIAS NACIONAL), los Informes Tcnicos de Artculo 4.- Disponer que dentro de los cinco das
Tasacin de las reas de los inmuebles con Cdigos PAS- hbiles siguientes de suscritos los Formularios Registrales
TC07-NMOC-013, PAS-TC07-NMOC-016 y PAS-TC07- y efectuados los pagos de los valores totales de las
NMOC-020, en los que se determinan los valores de las Tasaciones, PROVIAS NACIONAL remita al Registro de
tasaciones correspondientes a las reas de los inmuebles Predios de la SUNARP, el Formulario Registral y copia
afectados por la ejecucin de la Obra: Autopista del Sol, certificada de los documentos que acrediten los pagos
Sub tramo: Trujillo Chiclayo (en adelante, la Obra); de los montos de los valores totales de las Tasaciones,
Que, la Unidad Gerencial de Derecho de Va de a favor de los Sujetos Pasivos. El Registrador Pblico
PROVIAS NACIONAL, mediante los Memorndum N dentro de los siete das hbiles de recibida la solicitud con
9473-2016-MTC/20.15 y N 1424-2017-MTC/20.15 y los los citados documentos, inscribir la adquisicin a nombre
Informes N 084-2016-MTC/GYRD y N 015-2017-MTC/ del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, bajo
GYRD, que cuentan con la aprobacin de la Jefatura de responsabilidad, segn lo previsto en el artculo 22 de la
Liberacin de Derecho de Va de Obras Concesionadas, Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles,
a travs de los cuales sealan que: i) el presente Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
procedimiento es uno de adecuacin y cumple con las Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para
disposiciones establecidas en el Decreto Legislativo N la Ejecucin de Obras de Infraestructura, aprobada por el
1330; ii) ha identificado a los Sujetos Pasivos y las reas Decreto Legislativo N 1192.
de los inmuebles afectados por la Obra; iii) los Sujetos
Pasivos han acreditado su derecho de posesin sobre las Regstrese, comunquese y publquese.
reas de los inmuebles afectados, iv) se ha determinado
los valores totales de las Tasaciones, y que, v) los MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Sujetos Pasivos han aceptado las ofertas de adquisicin, Ministro de Transportes y Comunicaciones
precisando, que respecto de los inmuebles de cdigo
PAS-TC07-NMOC-013 y PAS-TC07-NMOC-016, los
Sujetos Pasivos han suscrito con PROVIAS NACIONAL ANEXO
contratos de promesa de transferencia de derecho de
posesin, por los que se realizaron pagos a cuenta, los Valor total de las Tasaciones correspondientes a
mismos que deben ser tomados en consideracin al las reas de tres (03) inmuebles afectados por la
momento de efectuar los pagos de los valores totales ejecucin de la Obra: Autopista del Sol, Sub tramo:
de las Tasaciones respectivas. Asimismo, adjunta los Trujillo - Chiclayo.
Certificados de Bsqueda Catastral y los Certificados
Registrales Inmobiliarios, expedidos por la SUNARP, as VALOR
VALOR
como la Disponibilidad Presupuestal correspondiente; COMERCIAL VALOR DEL INCENTIVO
TOTAL
Que, la Oficina de Asesora Legal de PROVIAS DEL PERJUICIO DEL 20%
N CDIGO DE LA
INMUEBLE ECONMICO DEL VCI
NACIONAL, mediante el Informe N 200-2017-MTC/20.3, TASACIN
(VCI) (S/) (S/)
concluye que de conformidad con lo dispuesto en el (S/)
(S/)
Decreto Legislativo N 1192 modificado por el Decreto
1 PAS-TC07-NMOC-013 18,900.52 1,250.00 3,780.10 23,930.62
Legislativo N 1330 y en base a lo opinado por la Unidad
Gerencial de Derecho de Va, resulta legalmente viable 2 PAS-TC07-NMOC-016 118,443.55 8,537.42 23,688.71 150,669.68
emitir una Resolucin Ministerial que apruebe los valores 3 PAS-TC07-NMOC-020 33,120.43 8,450.00 6,624.09 48,194.52
totales de las Tasaciones y los pagos correspondientes;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 1521343-2
Quinta Disposicin Complementaria Final de la Ley N RESOLUCIN MINISTERIAL
30025 y el Decreto Supremo N 021-2007-MTC; N 352-2017 MTC/01.02
SE RESUELVE: Lima, 15 de mayo de 2017
Artculo 1.- Aprobar los valores totales de las VISTA:

Tasaciones, que incluyen el incentivo a la adquisicin por
el monto adicional equivalente al 20% del valor comercial La Nota de Elevacin N 139-2017-MTC/20 de
de las reas de los inmuebles afectados por la ejecucin fecha 31 de marzo de 2017, del Proyecto Especial de
de la Obra: Autopista del Sol, Sub tramo: Trujillo Infraestructura de Transporte Nacional PROVIAS
Chiclayo, as como los pagos correspondientes, conforme NACIONAL; y,
se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la
presente resolucin. CONSIDERANDO:
Artculo 2.- Disponer que el Proyecto Especial de
Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS Que, el Decreto Legislativo N 1192, que aprueba la
NACIONAL, dentro del plazo mximo de veinte das Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles,
hbiles de emitida la presente resolucin, gestione la Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
suscripcin de los instrumentos de transferencia a favor Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y realice la Ejecucin de Obras de Infraestructura, modificado
por el Decreto Legislativo N 1330 (en adelante, la Ley), valor de tasacin, respectivamente, en cuyo caso no son
establece el rgimen jurdico aplicable a los procesos de aplicables las disposiciones modificatorias del Decreto
Adquisicin y Expropiacin de inmuebles, transferencia Legislativo N 1192. Siendo as, en el presente caso se
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y deben cumplir con las modificatorias a la Ley;
liberacin de Interferencias para la ejecucin de obras Que, la Ley N 30025, Ley que Facilita la Adquisicin,
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la Expropiacin y Posesin de Bienes Inmuebles para
Constitucin Poltica del Per; Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pblica
Que, la Ley en su artculo 12, modificado por el la Adquisicin o Expropiacin de Bienes Inmuebles
artculo 1 del Decreto Legislativo N 1330, establece que afectados para la Ejecucin de diversas Obras de
el valor de la Tasacin es fijado por el rgano competente Infraestructura, en su Quinta Disposicin Complementaria
del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento; Final, declara de necesidad pblica la ejecucin de la
sin embargo, la Quinta Disposicin Complementaria Autopista del Sol (Trujillo Chiclayo Piura -Sullana);
Transitoria de la Ley N 30264, Ley que establece Que, la Direccin General de Concesiones en
medidas para promover el crecimiento econmico, Transportes, mediante Memorndum N 3087-2016-
modificada por la nica Disposicin Complementaria MTC/25, remite al Proyecto Especial de Infraestructura
Modificatoria del Decreto Legislativo N 1330, prev que de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL (en
la Direccin General de Concesiones en Transportes del adelante, PROVIAS NACIONAL), los Informes Tcnicos
Ministerio de Transportes y Comunicaciones asumir de Tasacin de las reas de los inmuebles con Cdigos
la competencia para realizar las tasaciones requeridas PAS-TC07-NMOC-003 y PAS-TC07-NMOC-015, en
desde el 05 de enero de 2015 hasta el 30 de enero de los que se determinan los valores de las tasaciones
2017, respecto de los inmuebles necesarios para la correspondientes a las reas de los inmuebles afectados
ejecucin de los proyectos de infraestructura y servicios por la ejecucin de la Obra: Autopista del Sol, Sub tramo:
de transportes administrados por dicha Direccin Trujillo Chiclayo (en adelante, la Obra);
General, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Que, la Unidad Gerencial de Derecho de Va de
Legislativo N 1192, y precisa que el procedimiento de PROVIAS NACIONAL, mediante el Memorndum N 2259-
tasacin se ajustar a lo establecido en la normatividad 2017-MTC/20.15 y el Informe N 039-2017-MTC/GYRD,
correspondiente, aprobada por el Ministerio de Vivienda, que cuenta con la aprobacin de la Jefatura de Liberacin
Construccin y Saneamiento; de Derecho de Va de Obras Concesionadas, a travs del
Que, asimismo, la Ley en su artculo 13, modificado por cual seala que: i) el presente procedimiento es uno de
el artculo 1 del Decreto Legislativo N 1330, prev que la adecuacin y cumple con las disposiciones establecidas
fijacin del valor de la Tasacin se efecta considerando: en el Decreto Legislativo N 1330; ii) ha identificado a los
a) El valor comercial del inmueble, que incluye los valores Sujetos Pasivos y las reas de los inmuebles afectados
de terreno, de edificacin, obras complementarias y por la Obra; iii) los Sujetos Pasivos han acreditado su
plantaciones, de ser el caso, en ningn caso se considera derecho de posesin sobre las reas de los inmuebles
las mejoras, cultivos o elementos existentes en el inmueble afectados, iv) los Sujetos Pasivos han realizado la entrega
realizados con posterioridad a la fecha de inspeccin anticipada de la posesin de las reas de los inmuebles
ocular, se considerarn los cultivos permanentes de afectados por la Obra; v) se ha determinado los valores
corresponder, y en el caso de cultivos no permanentes se totales de las Tasaciones, y, vi) los Sujetos Pasivos han
sigue el tratamiento establecido por la norma; y, b) El valor aceptado las ofertas de adquisicin, precisando, que
del perjuicio econmico que incluye la indemnizacin por estos han suscrito con PROVIAS NACIONAL contratos de
el eventual perjuicio, que comprende nicamente al lucro promesa de transferencia de derecho de posesin, por los
cesante y dao emergente, siempre que se encuentren que se realizaron pagos a cuenta, los mismos que deben
acreditados y/o cuenten con un informe debidamente ser tomados en consideracin al momento de efectuar los
sustentado. No procede indemnizacin de carcter pagos de los valores totales de las Tasaciones respectivas.
extrapatrimonial. El monto de la indemnizacin incluye los Asimismo, adjunta los Certificados de Bsqueda Catastral
gastos de traslado de bienes dentro del territorio nacional, y los Certificados Registrales Inmobiliarios, expedidos
como parte del dao emergente; por la SUNARP, as como la Disponibilidad Presupuestal
Que, el artculo 19 de la Ley, seala que la Adquisicin correspondiente;
de inmuebles necesarios para la ejecucin de Obras de Que, la Oficina de Asesora Legal de PROVIAS
Infraestructura se realizar por trato directo entre el Sujeto NACIONAL, mediante el Informe N 232-2017-
Activo y el Sujeto Pasivo, en forma previa o posterior a la MTC/20.3, concluye que de conformidad con lo
ley que autorice su Expropiacin, aplicndose nicamente dispuesto en el Decreto Legislativo N 1192 modificado
el procedimiento establecido en la Ley; por el Decreto Legislativo N 1330 y en base a lo opinado
Que, el artculo 20 de la Ley, modificado por el artculo por la Unidad Gerencial de Derecho de Va, resulta
1 del Decreto Legislativo N 1330, establece que el trato legalmente viable emitir una Resolucin Ministerial
directo se inicia con la comunicacin al Sujeto Pasivo y a que apruebe los valores totales de las Tasaciones y los
los ocupantes del bien inmueble que se requiera para la pagos correspondientes;
ejecucin de la Obra. Asimismo, recibida la Tasacin, el De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Sujeto Activo enva al Sujeto Pasivo una Carta de Intencin Legislativo N 1192, el Decreto Legislativo N 1330, la
de Adquisicin que contendr: i) La partida registral del Quinta Disposicin Complementaria Final de la Ley N
bien inmueble materia de Adquisicin, de corresponder, ii) 30025 y el Decreto Supremo N 021-2007-MTC;
La copia del informe tcnico de Tasacin, iii) El incentivo
de la adquisicin, y iv) El modelo del formulario registral SE RESUELVE:
por trato directo. Asimismo en el supuesto que el Sujeto
Pasivo acepte la Oferta de Adquisicin, el Sujeto Activo Artculo 1.- Aprobar los valores totales de las
a travs de Resolucin Ministerial aprueba el valor total Tasaciones, que incluyen el incentivo a la adquisicin por
de la Tasacin y el pago, incluyendo el incentivo a la el monto adicional equivalente al 20% del valor comercial
adquisicin, por el monto adicional equivalente al 20% del de las reas de los inmuebles afectados por la ejecucin
valor comercial del inmueble; de la Obra: Autopista del Sol, Sub tramo: Trujillo
Que, la Primera Disposicin Complementaria Final de Chiclayo, as como los pagos correspondientes, conforme
la Ley, seala su aplicacin inmediata a los procedimientos se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la
en trmite sobre Adquisicin, Expropiacin, Liberacin de presente resolucin.
interferencias y transferencia de inmuebles de propiedad Artculo 2.- Disponer que el Proyecto Especial
del Estado para la ejecucin de obras de Infraestructura, de Infraestructura de Transporte NacionalPROVIAS
y que los procedimientos se adecuarn en la etapa en que NACIONAL, dentro del plazo mximo de veinte das
se encuentren; hbiles de emitida la presente resolucin, gestione la
Que, asimismo, la nica Disposicin Complementaria suscripcin de los instrumentos de transferencia a favor
Transitoria del Decreto Legislativo N 1330, faculta al del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y realice
Sujeto Activo a concluir el proceso de adquisicin o los pagos de los valores totales de las Tasaciones a que se
expropiacin de inmuebles respecto de los cuales se refiere el artculo 1 precedente, teniendo en consideracin
emiti la norma que aprueba el valor total de tasacin o el lo sealado en la parte considerativa de la presente
resolucin respecto a los pagos a cuenta realizados a el valor de la Tasacin es fijado por el rgano competente
favor de los Sujetos Pasivos. del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento;
Artculo 3.- Disponer que dentro de los cinco das sin embargo, la Quinta Disposicin Complementaria
hbiles siguientes de suscritos los Formularios Registrales Transitoria de la Ley N 30264, Ley que establece
y efectuados los pagos de los valores totales de las medidas para promover el crecimiento econmico,
Tasaciones, PROVIAS NACIONAL remita al Registro de modificada por la nica Disposicin Complementaria
Predios de la SUNARP, el Formulario Registral y copia Modificatoria del Decreto Legislativo N 1330, prev que
certificada de los documentos que acrediten los pagos la Direccin General de Concesiones en Transportes del
de los montos de los valores totales de las Tasaciones, Ministerio de Transportes y Comunicaciones asumir
a favor de los Sujetos Pasivos. El Registrador Pblico la competencia para realizar las tasaciones requeridas
dentro de los siete das hbiles de recibida la solicitud con desde el 05 de enero de 2015 hasta el 30 de enero de
los citados documentos, inscribir la adquisicin a nombre 2017, respecto de los inmuebles necesarios para la
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, bajo ejecucin de los proyectos de infraestructura y servicios
responsabilidad, segn lo previsto en el artculo 22 de la de transportes administrados por dicha Direccin
Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles, General, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, Legislativo N 1192, y precisa que el procedimiento de
Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para tasacin se ajustar a lo establecido en la normatividad
la Ejecucin de Obras de Infraestructura, aprobada por el correspondiente, aprobada por el Ministerio de Vivienda,
Decreto Legislativo N 1192. Construccin y Saneamiento;
Que, asimismo, la Ley en su artculo 13, modificado por
Regstrese, comunquese y publquese el artculo 1 del Decreto Legislativo N 1330, prev que la
fijacin del valor de la Tasacin se efecta considerando:
MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO a) El valor comercial del inmueble, que incluye los valores
Ministro de Transportes y Comunicaciones de terreno, de edificacin, obras complementarias y
las mejoras, cultivos o elementos existentes en el inmueble
ANEXO realizados con posterioridad a la fecha de inspeccin
ocular, se considerarn los cultivos permanentes de
Valor total de las Tasaciones correspondientes a corresponder, y en el caso de cultivos no permanentes se
las reas de dos (02) inmuebles afectados por la sigue el tratamiento establecido por la norma; y, b) El valor
ejecucin de la Obra: Autopista del Sol, Sub tramo: del perjuicio econmico que incluye la indemnizacin por
Trujillo Chiclayo. el eventual perjuicio, que comprende nicamente al lucro
cesante y dao emergente, siempre que se encuentren
VALOR acreditados y/o cuenten con un informe debidamente
VALOR
COMERCIAL VALOR DEL INCENTIVO
TOTAL
sustentado. No procede indemnizacin de carcter
N CDIGO
DEL PERJUICIO DEL 20% DEL
DE LA
extrapatrimonial. El monto de la indemnizacin incluye los
INMUEBLE ECONMICO VCI
TASACIN
gastos de traslado de bienes dentro del territorio nacional,
(VCI) (S/) (S/)
(S/)
como parte del dao emergente;
(S/) Que, el artculo 19 de la Ley, seala que la Adquisicin
PAS-TC07- de inmuebles necesarios para la ejecucin de Obras de
1 25,504.68 1,800.00 5,100.94 32,405.62 Infraestructura se realizar por trato directo entre el Sujeto
NMOC-003
Activo y el Sujeto Pasivo, en forma previa o posterior a la
PAS-TC07-
2 79,004.60 2,900.00 15,800.92 97,705.52 ley que autorice su Expropiacin, aplicndose nicamente
NMOC-015
el procedimiento establecido en la Ley;
Que, el artculo 20 de la Ley, modificado por el artculo
1521343-4
1 del Decreto Legislativo N 1330, establece que el trato
directo se inicia con la comunicacin al Sujeto Pasivo y a
Aprueban valores totales de tasaciones los ocupantes del bien inmueble que se requiera para la
de reas de inmuebles afectados por la ejecucin de la Obra. Asimismo, recibida la Tasacin, el
Sujeto Activo enva al Sujeto Pasivo una Carta de Intencin
ejecucin de la Obra: Red Vial N 6: Tramo de Adquisicin que contendr: i) La partida registral del
Puente Pucusana - Cerro Azul - Ica, de la bien inmueble materia de Adquisicin, de corresponder, ii)
Panamericana Sur La copia del informe tcnico de Tasacin, iii) El incentivo
de la adquisicin, y iv) El modelo del formulario registral
RESOLUCIN MINISTERIAL por trato directo. Asimismo en el supuesto que el Sujeto
N 351-2017 MTC/01.02 Pasivo acepte la Oferta de Adquisicin, el Sujeto Activo
a travs de Resolucin Ministerial aprueba el valor total
Lima, 15 de mayo de 2017 de la Tasacin y el pago, incluyendo el incentivo a la
adquisicin, por el monto adicional equivalente al 20% del
VISTA: valor comercial del inmueble;
Que, la Primera Disposicin Complementaria Final de
La Nota de Elevacin N 118-2017-MTC/20 de la Ley, seala su aplicacin inmediata a los procedimientos
fecha 23 de marzo de 2017, del Proyecto Especial de en trmite sobre Adquisicin, Expropiacin, Liberacin de
Infraestructura de Transporte Nacional PROVIAS interferencias y transferencia de inmuebles de propiedad
NACIONAL; y, del Estado para la ejecucin de obras de Infraestructura,
y que los procedimientos se adecuarn en la etapa en que
CONSIDERANDO: se encuentren;
Que, el Decreto Legislativo N 1192, que aprueba la Transitoria del Decreto Legislativo N 1330, faculta al
Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles, Sujeto Activo a concluir el proceso de adquisicin o
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, expropiacin de inmuebles respecto de los cuales se
Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para la emiti la norma que aprueba el valor total de tasacin o el
Ejecucin de Obras de Infraestructura, modificado por el valor de tasacin, respectivamente, en cuyo caso no son
Decreto Legislativo N 1330 (en adelante, la Ley), establece aplicables las disposiciones modificatorias del Decreto
el rgimen jurdico aplicable a los procesos de Adquisicin y Legislativo N 1192. Siendo as, en el presente caso se
Expropiacin de inmuebles, transferencia de bienes inmuebles deben cumplir con las modificatorias a la Ley;
de propiedad del Estado y liberacin de Interferencias para la Que, la Ley N 30025, Ley que Facilita la Adquisicin,
ejecucin de obras de infraestructura, de conformidad con lo Expropiacin y Posesin de Bienes Inmuebles para
dispuesto en la Constitucin Poltica del Per; Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pblica
Que, la Ley en su artculo 12, modificado por el la Adquisicin o Expropiacin de Bienes Inmuebles
artculo 1 del Decreto Legislativo N 1330 establece que afectados para la Ejecucin de diversas Obras de
Infraestructura, en su Quinta Disposicin Complementaria Registrales y efectuados los pagos de los valores
Final, declara de necesidad pblica la ejecucin de la Red totales de las Tasaciones, PROVIAS NACIONAL remita
Vial N 6: Tramo Puente Pucusana - Cerro Azul - Ica, de la al Registro de Predios de la SUNARP, los Formularios
Carretera Panamericana Sur; Registrales y copias certificadas de los documentos que
Que, la Direccin General de Concesiones en acrediten los pagos de los montos de los valores totales
Transportes, mediante Memorndums Ns 5552-2016- de las Tasaciones, a favor de los Sujetos Pasivos. El
MTC/25 y 0085-2017-MTC/25, remite al Proyecto Especial Registrador Pblico dentro de los siete das hbiles de
de Infraestructura de Transporte Nacional PROVIAS recibida la solicitud con los citados documentos, inscribir
NACIONAL (en adelante, PROVIAS NACIONAL), la adquisicin a nombre del Ministerio de Transportes y
entre otros, los Informes Tcnicos de Tasacin de las Comunicaciones, bajo responsabilidad, segn lo previsto
reas de los inmuebles con Cdigos CC11050699036 y en el artculo 22 de la Ley Marco de Adquisicin y
CC11021199036, en los que se determinan los valores Expropiacin de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
de las tasaciones correspondientes a las reas de los de Propiedad del Estado, Liberacin de Interferencias
inmuebles afectados por la ejecucin de la Obra: Red Vial y dicta otras medidas para la Ejecucin de Obras de
N 6: Tramo Puente Pucusana - Cerro Azul Ica, de la Infraestructura, aprobada por el Decreto Legislativo N
Carretera Panamericana Sur (en adelante, la Obra); 1192.
Que, la Unidad Gerencial de Derecho de Va
de PROVIAS NACIONAL, mediante Memorndum Regstrese, comunquese y publquese.
N 1998-2017-MTC/20.15, hace suyo el Informe
N 01-2017-MTC/20.15.2-WCA, que cuenta con la MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
aprobacin de la Jefatura de Liberacin de Derecho de Ministro de Transportes y Comunicaciones
Va de Obras Concesionadas, a travs del cual seala
que: i) el presente procedimiento es uno de adecuacin
y cumple con las disposiciones establecidas en el ANEXO
Decreto Legislativo N 1330 en lo que corresponde; ii)
ha identificado a los Sujetos Pasivos y las reas de los Valores totales de las Tasaciones correspondientes a
inmuebles afectados por la Obra; iii) los Sujetos Pasivos las reas de los inmuebles afectados por la ejecucin
tienen su derecho de propiedad inscrito en el Registro de de la Obra: Red Vial N 6: Tramo Puente Pucusana -
Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros Cerro Azul - Ica, de la Carretera Panamericana Sur.
Pblicos SUNARP; iv) los Sujetos Pasivos efectuaron
la entrega anticipada de la posesin de las reas de VALOR
VALOR INCENTIVO VALOR DEL
los inmuebles afectados por la Obra, v) ha determinado COMERCIAL DEL DEL 20% DEL PERJUICIO
TOTAL
los valores totales de las Tasaciones, y vi) los Sujetos N CDIGO DE LA
INMUEBLE (VCI) VCI ECONMICO
TASACIN
Pasivos han aceptado las ofertas de adquisicin, por (S/) (S/) (S/)
(S/)
lo que, considera que el procedimiento cuenta con los
requisitos para la expedicin de la resolucin ministerial 1 CC 11021199036 122,122.92 24,424.58 6,376.58 152,924.08
que apruebe los valores totales de las Tasaciones y los 2 CC 11050699036 258,650.00 51,730.00 - 310,380.00
pagos respectivos, precisando que, mediante Contratos
de promesa de transferencia de propiedad se realizaron 1521343-3
los pagos a cuenta, los mismos que se deben tener
en cuenta al momento de efectuar los pagos de los Aprueban valores totales de tasaciones
valores totales de las Tasaciones. Asimismo, adjunta los
Certificados de Bsqueda Catastral y los Certificados de reas de inmuebles afectados por la
Registrales Inmobiliarios, expedidos por la SUNARP, as ejecucin de obras de infraestructura
como la Disponibilidad Presupuestal correspondiente;
Que, la Oficina de Asesora Legal de PROVIAS RESOLUCIN MINISTERIAL
NACIONAL, mediante Informe N 205-2017-MTC/20.3, N 353-2017 MTC/01.02
concluye que de conformidad con lo dispuesto en el
Decreto Legislativo N 1192 modificado por el Decreto Lima, 15 de mayo de 2017
Legislativo N 1330 y en base a lo opinado por la Unidad
Gerencial de Derecho de Va, resulta legalmente viable VISTA:
emitir la Resolucin Ministerial que apruebe los valores
totales de las Tasaciones y los pagos correspondientes; La Nota de Elevacin N 143-2017-MTC/20 de
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto fecha 31 de marzo de 2017, del Proyecto Especial de
Legislativo N 1192, el Decreto Legislativo N 1330, la Infraestructura de Transporte Nacional PROVIAS
Quinta Disposicin Complementaria Final de la Ley N NACIONAL; y,
30025 y el Decreto Supremo N 021-2007-MTC;
CONSIDERANDO:
SE RESUELVE:
Que, el Decreto Legislativo N 1192, que aprueba la
Artculo 1.- Aprobar los valores totales de las Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles,
Tasaciones, que incluyen el incentivo a la adquisicin por Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
el monto adicional equivalente al 20% del valor comercial Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para
de las reas de los inmuebles afectados por la ejecucin la Ejecucin de Obras de Infraestructura, modificado
de la Obra: Red Vial N 6: Tramo Puente Pucusana - Cerro por el Decreto Legislativo N 1330 (en adelante, la Ley),
Azul - Ica, de la Carretera Panamericana Sur, as como los establece el rgimen jurdico aplicable a los procesos de
pagos correspondientes, conforme se detalla en el Anexo Adquisicin y Expropiacin de inmuebles, transferencia
que forma parte integrante de la presente resolucin. de bienes inmuebles de propiedad del Estado y
Artculo 2.- Disponer que el Proyecto Especial de liberacin de Interferencias para la ejecucin de obras
Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la
NACIONAL, dentro del plazo mximo de veinte das Constitucin Poltica del Per;
hbiles de emitida la presente resolucin, gestione la Que, la Ley en su artculo 12, modificado por el
suscripcin de los instrumentos de transferencias a favor artculo 1 del Decreto Legislativo N 1330 establece que
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y realice el valor de la Tasacin es fijado por el rgano competente
los pagos de los valores totales de las Tasaciones a que del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento;
se refiere el artculo 1 de la presente resolucin, teniendo sin embargo, la Quinta Disposicin Complementaria
en consideracin lo sealado en la parte considerativa de Transitoria de la Ley N 30264, Ley que establece
la presente resolucin respecto al pago a cuenta realizado medidas para promover el crecimiento econmico,
a favor de los Sujetos Pasivos. modificada por la nica Disposicin Complementaria
Artculo 3.- Disponer que dentro de los cinco Modificatoria del Decreto Legislativo N 1330, prev que
das hbiles siguientes de suscritos los Formularios la Direccin General de Concesiones en Transportes del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones asumir MTC/25, remite al Proyecto Especial de Infraestructura

la competencia para realizar las tasaciones requeridas de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL (en
desde el 05 de enero de 2015 hasta el 30 de enero de adelante, PROVIAS NACIONAL), el Informe Tcnico
2017, respecto de los inmuebles necesarios para la de Tasacin del rea del inmueble con Cdigo RV4-T3-
ejecucin de los proyectos de infraestructura y servicios SNIC-002, en el que se determina el valor de la tasacin
de transportes administrados por dicha Direccin correspondiente al rea del inmueble afectado por la
General, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto ejecucin de la Obra: Red Vial N 4: Pativilca Santa
Legislativo N 1192, y precisa que el procedimiento de Trujillo y Puerto Salaverry Empalme R01N, Tramo: Va
tasacin se ajustar a lo establecido en la normatividad Evitamiento Huarmey (en adelante, la Obra);
correspondiente, aprobada por el Ministerio de Vivienda, Que, la Unidad Gerencial de Derecho de Va de
Construccin y Saneamiento; PROVIAS NACIONAL, mediante Memorndum N 2355-
Que, asimismo, la Ley en su artculo 13, modificado por 2017-MTC/20.15, hace suyo el Informe N 011-2017-
el artculo 1 del Decreto Legislativo N 1330, prev que la GCLV, que cuenta con la aprobacin de la Jefatura de
fijacin del valor de la Tasacin se efecta considerando: Liberacin de Derecho de Va de Obras Concesionadas,
a) El valor comercial del inmueble, que incluye los valores a travs del cual seala que: i) el presente procedimiento
de terreno, de edificacin, obras complementarias y cumple con las disposiciones establecidas en el
plantaciones, de ser el caso, en ningn caso se considera Decreto Legislativo N 1330 en lo que corresponde; ii)
las mejoras, cultivos o elementos existentes en el inmueble ha identificado al Sujeto Pasivo y al rea del inmueble
realizados con posterioridad a la fecha de inspeccin afectado por la Obra; iii) el Sujeto Pasivo tiene su derecho
ocular, se considerarn los cultivos permanentes de de propiedad inscrito en el Registro de Predios de la
corresponder, y en el caso de cultivos no permanentes se Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos
sigue el tratamiento establecido por la norma; y, b) El valor SUNARP; iv) ha determinado el valor total de la Tasacin,
del perjuicio econmico que incluye la indemnizacin por y, v) el Sujeto Pasivo ha aceptado la oferta de adquisicin.
el eventual perjuicio, que comprende nicamente al lucro Asimismo, adjunta el Certificado de Bsqueda Catastral
cesante y dao emergente, siempre que se encuentren y el Certificado Registral Inmobiliario, expedidos por
acreditados y/o cuenten con un informe debidamente la SUNARP, as como la Disponibilidad Presupuestal
sustentado. No procede indemnizacin de carcter correspondiente;
extrapatrimonial. El monto de la indemnizacin incluye los Que, la Oficina de Asesora Legal de PROVIAS
gastos de traslado de bienes dentro del territorio nacional, NACIONAL, mediante Informe N 236-2017-MTC/20.3,
como parte del dao emergente; concluye que de conformidad con lo dispuesto en el
Que, el artculo 19 de la Ley, seala que la Adquisicin Decreto Legislativo N 1192 modificado por el Decreto
de inmuebles necesarios para la ejecucin de Obras de Legislativo N 1330 y en base a lo opinado por la Unidad
Infraestructura se realizar por trato directo entre el Sujeto Gerencial de Derecho de Va, resulta legalmente viable
Activo y el Sujeto Pasivo, en forma previa o posterior a la emitir una Resolucin Ministerial que apruebe el valor
ley que autorice su Expropiacin, aplicndose nicamente total de la Tasacin y el pago correspondiente;
el procedimiento establecido en la Ley; De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Que, el artculo 20 de la Ley, modificado por el artculo Legislativo N 1192, el Decreto Legislativo N 1330, la
1 del Decreto Legislativo N 1330, establece que el trato Quinta Disposicin Complementaria Final de la Ley N
directo se inicia con la comunicacin al Sujeto Pasivo y a 30025 y el Decreto Supremo N 021-2007-MTC;
los ocupantes del bien inmueble que se requiera para la
ejecucin de la Obra. Asimismo, recibida la Tasacin, el SE RESUELVE:
de Adquisicin que contendr: i) La partida registral del Artculo 1.- Aprobar el valor total de la Tasacin,
bien inmueble materia de Adquisicin, de corresponder, ii) que incluye el incentivo a la adquisicin por el monto
La copia del informe tcnico de Tasacin, iii) El incentivo adicional equivalente al 20% del valor comercial del rea
de la adquisicin, y iv) El modelo del formulario registral del inmueble afectado por la ejecucin de la Obra: Red
por trato directo. Asimismo en el supuesto que el Sujeto Vial N 4: Pativilca Santa Trujillo y Puerto Salaverry
Pasivo acepte la Oferta de Adquisicin, el Sujeto Activo Empalme R01N, Tramo: Va Evitamiento Huarmey,
a travs de Resolucin Ministerial aprueba el valor total as como el pago correspondiente, conforme se detalla
de la Tasacin y el pago, incluyendo el incentivo a la en el Anexo que forma parte integrante de la presente
adquisicin, por el monto adicional equivalente al 20% del resolucin.
valor comercial del inmueble; Artculo 2.- Disponer que el Proyecto Especial de
Que, la Primera Disposicin Complementaria Final de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS
la Ley, seala su aplicacin inmediata a los procedimientos NACIONAL, dentro del plazo mximo de veinte das
en trmite sobre Adquisicin, Expropiacin, Liberacin de hbiles de emitida la presente resolucin, gestione la
interferencias y transferencia de inmuebles de propiedad suscripcin del instrumento de transferencia a favor del
del Estado para la ejecucin de obras de Infraestructura, Ministerio de Transportes y Comunicaciones y realice
y que los procedimientos se adecuarn en la etapa en que el pago del valor total de la Tasacin a que se refiere el
se encuentren; artculo 1 de la presente resolucin.
Que, asimismo, la nica Disposicin Complementaria Artculo 3.- Disponer que, una vez realizado el pago
Transitoria del Decreto Legislativo N 1330, faculta al aprobado en el artculo 1 de la presente resolucin, el
Sujeto Activo a concluir el proceso de adquisicin o Sujeto Pasivo desocupe y entregue el rea del inmueble
expropiacin de inmuebles respecto de los cuales se afectado, en el plazo mximo de diez das hbiles de
emiti la norma que aprueba el valor total de tasacin o el encontrarse el rea del inmueble libre o treinta das
valor de tasacin, respectivamente, en cuyo caso no son hbiles de estar ocupado o en uso, segn corresponda,
aplicables las disposiciones modificatorias del Decreto bajo apercibimiento del inicio del procedimiento de
Legislativo N 1192. Siendo as, en el presente caso se ejecucin coactiva, previo requerimiento establecido
deben cumplir con las modificatorias a la Ley; en el literal f. del numeral 20.4 del artculo 20 de la Ley
Que, la Ley N 30025, Ley que Facilita la Adquisicin, Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles,
Expropiacin y Posesin de Bienes Inmuebles para Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pblica Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para
la Adquisicin o Expropiacin de Bienes Inmuebles la Ejecucin de Obras de Infraestructura, aprobada por el
afectados para la Ejecucin de diversas Obras de Decreto Legislativo N 1192.
Infraestructura, en su Quinta Disposicin Complementaria Artculo 4.- Disponer que dentro de los cinco das
Final, declara de necesidad pblica la ejecucin de la hbiles siguientes de suscrito el Formulario Registral y
Obra: Red Vial N 4: Tramo Pativilca Santa Trujillo y efectuado el pago del valor total de la Tasacin, PROVIAS
Puerto Salaverry Empalme PN1N, al ser considerada NACIONAL remita al Registro de Predios de la SUNARP, el
como una obra de infraestructura vial de inters nacional Formulario Registral y copia certificada de los documentos
y de gran envergadura; que acrediten el pago del monto del valor total de la
Que, la Direccin General de Concesiones en Tasacin, a favor del Sujeto Pasivo. El Registrador Pblico
Transportes, mediante Memorndum N 0560-2017- dentro de los siete das hbiles de recibida la solicitud con
los citados documentos, inscribir la adquisicin a nombre Infraestructura se realizar por trato directo entre el Sujeto
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, bajo Activo y el Sujeto Pasivo, en forma previa o posterior a la
responsabilidad, segn lo previsto en el artculo 22 de la ley que autorice su Expropiacin, aplicndose nicamente
Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles, el procedimiento establecido en la Ley;
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, Que, el artculo 20 de la Ley, modificado por el artculo
Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para 1 del Decreto Legislativo N 1330, establece que el trato
la Ejecucin de Obras de Infraestructura, aprobada por el directo se inicia con la comunicacin al Sujeto Pasivo y a
Decreto Legislativo N 1192. los ocupantes del bien inmueble que se requiera para la
ejecucin de la Obra. Asimismo, recibida la Tasacin, el
Regstrese, comunquese y publquese. Sujeto Activo enva al Sujeto Pasivo una Carta de Intencin
de Adquisicin que contendr: i) La partida registral del
MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO bien inmueble materia de Adquisicin, de corresponder, ii)
Ministro de Transportes y Comunicaciones La copia del informe tcnico de Tasacin, iii) El incentivo
de la adquisicin, y iv) El modelo del formulario registral
por trato directo. Asimismo en el supuesto que el Sujeto
ANEXO Pasivo acepte la Oferta de Adquisicin, el Sujeto Activo
a travs de Resolucin Ministerial aprueba el valor total
Valor total de la Tasacin correspondiente al rea de la Tasacin y el pago, incluyendo el incentivo a la
del inmueble afectado por la ejecucin de la Obra: adquisicin, por el monto adicional equivalente al 20% del
Red Vial N 4: Pativilca Santa Trujillo y Puerto valor comercial del inmueble;
Salaverry Empalme R01N, Tramo: Va Evitamiento Que, la Primera Disposicin Complementaria Final de
Huarmey. la Ley, seala su aplicacin inmediata a los procedimientos
en trmite sobre Adquisicin, Expropiacin, Liberacin de
VALOR
INCENTIVO VALOR DEL VALOR
interferencias y transferencia de inmuebles de propiedad
COMERCIAL del Estado para la ejecucin de obras de Infraestructura,
DEL 20% PERJUICIO TOTAL DE LA
N CDIGO DEL INMUEBLE
DEL VCI ECONOMICO TASACIN y que los procedimientos se adecuarn en la etapa en que
(VCI)
(S/)
(S/) (S/) (S/) se encuentren;
1 RV4-T3-SNIC-002 252,091.14 50,418.23 31,199.21 333,708.58
Transitoria del Decreto Legislativo N 1330, faculta al
Sujeto Activo a concluir el proceso de adquisicin o
1521343-5 expropiacin de inmuebles respecto de los cuales se
emiti la norma que aprueba el valor total de tasacin o el
RESOLUCIN MINISTERIAL valor de tasacin, respectivamente, en cuyo caso no son
N 354-2017 MTC/01.02 aplicables las disposiciones modificatorias del Decreto
Legislativo N 1192. Siendo as, en el presente caso se
Lima, 15 de mayo de 2017 deben cumplir con las modificatorias a la Ley;
Que, la Ley N 30025, Ley que Facilita la Adquisicin,
VISTA: Expropiacin y Posesin de Bienes Inmuebles para
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pblica
La Nota de Elevacin N 151-2017-MTC/20 de fecha 04 la Adquisicin o Expropiacin de Bienes Inmuebles
de abril de 2017, del Proyecto Especial de Infraestructura afectados para la Ejecucin de diversas Obras de
de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL; y, Infraestructura, en su Quinta Disposicin Complementaria
Final, declara de necesidad pblica la ejecucin de la
CONSIDERANDO:
Carretera Longitudinal de la Sierra: Chiple - Cutervo -
Que, el Decreto Legislativo N 1192, que aprueba la Cochabamba - Chota - Bambamarca - Hualgayoc - Desvo
Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles, Yanacocha, Cajabamba - Sausacocha, Huamachuco -
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, Shorey - Santiago de Chuco - Pallasca - Cabana - Tauca,
Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para Huallanca - Caraz, Huallanca - La Unin - Hunuco,
la Ejecucin de Obras de Infraestructura, modificado Izcuchaca - Mayocc - Huanta Ayacucho - Andahuaylas -
por el Decreto Legislativo N 1330 (en adelante, la Ley), Abancay;
establece el rgimen jurdico aplicable a los procesos de Que, la Direccin de Construccin de la Direccin
Adquisicin y Expropiacin de inmuebles, transferencia General de Polticas y Regulacin en Construccin y
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construccin
liberacin de Interferencias para la ejecucin de obras y Saneamiento, mediante el Oficio N 1373-2016/
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la VIVIENDAVMCS-DGPRCS-DC remite al Proyecto
Constitucin Poltica del Per; Especial de Infraestructura de Transporte Nacional
Que, la Ley en su artculo 12, modificado por el (en adelante, PROVIAS NACIONAL), entre otro, los
artculo 1 del Decreto Legislativo N 1330, establece que Informes Tcnicos de Tasacin con Cdigos CHO-T-007,
el valor de la Tasacin es fijado por el rgano competente CHO-T-096, CHO-T-132 y CHO-T-137, en los que se
del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento; y determinan los valores de las tasaciones correspondientes
en su artculo 13, modificado por el artculo 1 del Decreto a las reas de los inmuebles afectados por la ejecucin
Legislativo N 1330, prev que la fijacin del valor de la de la obra: Rehabilitacin y Mejoramiento de la Carretera
Tasacin se efecta considerando: a) El valor comercial Chongoyape Cochabamba Cajamarca; Tramo:
del inmueble, que incluye los valores de terreno, de Cochabamba Chota (en adelante, la Obra);
edificacin, obras complementarias y plantaciones, de Que, la Unidad Gerencial de Derecho de Va de
ser el caso; en ningn caso se considera las mejoras, PROVIAS NACIONAL, mediante Memorndum N 2433-
cultivos o elementos existentes en el inmueble realizados 2017-MTC/20.15, hace suyo el Informe N 016-2017.
con posterioridad a la fecha de inspeccin ocular, se HJCA, que cuenta con la aprobacin de la Jefatura de
considerarn los cultivos permanentes de corresponder, Liberacin de Derecho de Va - Obras Pblicas, a travs
y en el caso de cultivos no permanentes se sigue el del cual seala que: i) el presente procedimiento es uno de
tratamiento establecido por la norma; y, b) El valor del adecuacin y cumple con las disposiciones establecidas
perjuicio econmico que incluye la indemnizacin por el en el Decreto Legislativo N 1330 en lo que corresponde;
eventual perjuicio, que comprende nicamente al lucro ii) ha identificado a los Sujetos Pasivos y a las reas de los
cesante y dao emergente, siempre que se encuentren inmuebles afectados por la Obra; iii) los Sujetos Pasivos
acreditados o cuenten con un informe debidamente tienen su derecho de propiedad inscrito en el Registro de
sustentado. No procede indemnizacin de carcter Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros
extrapatrimonial. El monto de la indemnizacin incluye los Pblicos SUNARP; iv) los Sujetos Pasivos han realizado
gastos de traslado de bienes dentro del territorio nacional, la entrega anticipada de la posesin de las reas de los
como parte del dao emergente; inmuebles afectados por la Obra; v) ha determinado los
Que, el artculo 19 de la Ley, seala que la Adquisicin valores totales de las Tasaciones; y, vi) los Sujetos Pasivos
de inmuebles necesarios para la ejecucin de Obras de han aceptado las ofertas de adquisicin, precisando, que
estos han suscrito con PROVIAS NACIONAL contratos VALOR COMERCIAL INCENTIVO DEL VALOR TOTAL
de promesa de transferencia de propiedad, en mrito N CDIGO DEL INMUEBLE (VCI) 20% DEL VCI DE LA TASACIN
de los cuales se realizaron pagos a cuenta, los mismos (S/) (S/) (S/)
que deben ser tomados en consideracin al momento de 3 CHO-T-132 19,977.13 3,995.43 23,972.56
efectuar el pago de los valores totales de las Tasaciones. 4 CHO-T-137 14,582.07 2,916.41 17,498.48
Asimismo, adjunta los Certificados de Bsqueda Catastral
y los Certificados Registrales Inmobiliarios, expedidos 1521343-6
por la SUNARP, as como la Disponibilidad Presupuestal
correspondiente; RESOLUCIN MINISTERIAL
Que, la Oficina de Asesora Legal de PROVIAS N 355-2017 MTC/01.02
NACIONAL, mediante Informe N 252-2017-MTC/20.3,
concluye que de conformidad con lo dispuesto en el Lima, 15 de mayo de 2017
Legislativo N 1330 y en base a lo opinado por la Unidad VISTA:
Gerencial de Derecho de Va, resulta legalmente viable
emitir una Resolucin Ministerial que apruebe los valores La Nota de Elevacin N 163-2017-MTC/20 de fecha 7
totales de las Tasaciones y los pagos correspondientes; de abril de 2017, del Proyecto Especial de Infraestructura
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL; y,
Quinta Disposicin Complementaria Final de la Ley N CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Legislativo N 1192, que aprueba la
SE RESUELVE: Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles,
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Artculo 1.- Aprobar los valores totales de las Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para
Tasaciones, que incluyen el incentivo a la adquisicin la Ejecucin de Obras de Infraestructura, modificado
por el monto adicional equivalente al 20% del valor por el Decreto Legislativo N 1330 (en adelante, la Ley),
comercial de las reas de los inmuebles afectados por la establece el rgimen jurdico aplicable a los procesos de
ejecucin de la obra: Rehabilitacin y Mejoramiento de Adquisicin y Expropiacin de inmuebles, transferencia
la Carretera Chongoyape Cochabamba Cajamarca; de bienes inmuebles de propiedad del Estado y
Tramo: Cochabamba Chota, as como los pagos liberacin de Interferencias para la ejecucin de obras
correspondientes, conforme se detalla en el Anexo que de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la
forma parte integrante de la presente resolucin. Constitucin Poltica del Per;
Artculo 2.- Disponer que el Proyecto Especial de Que, la Ley en su artculo 12, establece que el valor
Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS de la tasacin es fijado por el rgano competente del
NACIONAL, dentro del plazo mximo de veinte das Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento; y
hbiles de emitida la presente resolucin, gestione la en su artculo 13, modificado por el artculo 1 del Decreto
suscripcin de los instrumentos de transferencia a favor Legislativo N 1330, prev que la fijacin del valor de la
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y realice Tasacin se efecta considerando: a) El valor comercial
los pagos de los valores totales de las Tasaciones a que se del inmueble, que incluye los valores de terreno, de
refiere el artculo 1 precedente, teniendo en consideracin edificacin, obras complementarias y plantaciones, de
lo sealado en la parte considerativa de la presente ser el caso, en ningn caso se considera las mejoras,
resolucin respecto a los pagos a cuenta realizados a cultivos o elementos existentes en el inmueble realizados
favor de los Sujetos Pasivos. con posterioridad a la fecha de inspeccin ocular, se
Artculo 3.- Disponer que dentro de los cinco das considerarn los cultivos permanentes de corresponder,
hbiles siguientes de suscritos los Formularios Registrales y en el caso de cultivos no permanentes se sigue el
y efectuados los pagos de los valores totales de las tratamiento establecido por la norma; y, b) El valor del
Tasaciones, PROVIAS NACIONAL remita al Registro de perjuicio econmico que incluye la indemnizacin por el
Predios de la SUNARP, los Formularios Registrales y copia eventual perjuicio, que comprende nicamente al lucro
certificada de los documentos que acrediten los pagos cesante y dao emergente, siempre que se encuentren
de los montos de los valores totales de las Tasaciones, acreditados y/o cuenten con un informe debidamente
a favor de los Sujetos Pasivos. El Registrador Pblico sustentado. No procede indemnizacin de carcter
dentro de los siete das hbiles de recibida la solicitud extrapatrimonial. El monto de la indemnizacin incluye los
con los citados documentos, inscribir las adquisiciones a gastos de traslado de bienes dentro del territorio nacional,
nombre del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, como parte del dao emergente;
bajo responsabilidad, segn lo previsto en el artculo Que, el artculo 19 de la Ley, seala que la Adquisicin
22 de la Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de de inmuebles necesarios para la ejecucin de Obras de
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Infraestructura se realizar por trato directo entre el Sujeto
Estado, Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas Activo y el Sujeto Pasivo, en forma previa o posterior a la
para la Ejecucin de Obras de Infraestructura, aprobada ley que autorice su Expropiacin, aplicndose nicamente
por el Decreto Legislativo N 1192. el procedimiento establecido en la Ley;
Que, el artculo 20 de la Ley, modificado por el artculo
Regstrese, comunquese y publquese. 1 del Decreto Legislativo N 1330, establece que el trato
directo se inicia con la comunicacin al Sujeto Pasivo y a
MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO los ocupantes del bien inmueble que se requiera para la
Ministro de Transportes y Comunicaciones ejecucin de la Obra. Asimismo, recibida la Tasacin, el
de Adquisicin que contendr: i) La partida registral del
ANEXO bien inmueble materia de Adquisicin, de corresponder, ii)
La copia del informe tcnico de Tasacin, iii) El incentivo
Valores totales de las Tasaciones correspondientes de la adquisicin, y iv) El modelo del formulario registral
a las reas de cuatro (04) inmuebles afectados por la
ejecucin de la obra: Rehabilitacin y Mejoramiento por trato directo. Asimismo en el supuesto que el Sujeto
de la Carretera Chongoyape Cochabamba Pasivo acepte la Oferta de Adquisicin, el Sujeto Activo
Cajamarca; Tramo: Cochabamba Chota. a travs de Resolucin Ministerial aprueba el valor total
de la Tasacin y el pago, incluyendo el incentivo a la
adquisicin, por el monto adicional equivalente al 20% del
VALOR COMERCIAL INCENTIVO DEL VALOR TOTAL valor comercial del inmueble;
N CDIGO DEL INMUEBLE (VCI) 20% DEL VCI DE LA TASACIN
(S/) (S/) (S/)
Que, la Primera Disposicin Complementaria Final de
la Ley, seala su aplicacin inmediata a los procedimientos
1 CHO-T-007 14,064.59 2,812.92 16,877.51
2 CHO-T-096 229,271.63 45,854.33 275,125.96 interferencias y transferencia de inmuebles de propiedad
del Estado para la ejecucin de obras de Infraestructura, conforme se detalla en el Anexo que forma parte integrante
y que los procedimientos se adecuarn en la etapa en que de la presente resolucin.
se encuentren; Artculo 2.- Disponer que el Proyecto Especial de
Que, asimismo, la nica Disposicin Infraestructura de Transporte Nacional PROVIAS
Complementaria Transitoria del Decreto Legislativo N NACIONAL, dentro del plazo mximo de veinte das
1330, faculta al Sujeto Activo a concluir el proceso de hbiles de emitida la presente resolucin, gestione la
adquisicin o expropiacin de inmuebles respecto de suscripcin del instrumento de transferencia a favor del
los cuales se emiti la norma que aprueba el valor total Ministerio de Transportes y Comunicaciones y realice
de tasacin o el valor de tasacin, respectivamente, el pago del valor total de la Tasacin a que se refiere el
en cuyo caso no son aplicables las disposiciones artculo 1 de la presente resolucin.
modificatorias del Decreto Legislativo N 1192. Siendo Artculo 3.- Disponer que dentro de los cinco das
as, en el presente caso se deben cumplir con las hbiles siguientes de suscrito el Formulario Registral y
modificatorias a la Ley; efectuado el pago del valor total de la Tasacin, PROVIAS
Que, la Ley N 30025, Ley que Facilita la Adquisicin, NACIONAL remita al Registro de Predios de la SUNARP, el
Expropiacin y Posesin de Bienes Inmuebles para Obras Formulario Registral y copia certificada de los documentos
de Infraestructura y Declara de Necesidad Pblica la que acrediten el pago del monto del valor total de la
Adquisicin o Expropiacin de Bienes Inmuebles afectados Tasacin, a favor del Sujeto Pasivo. El Registrador Pblico
para la Ejecucin de diversas Obras de Infraestructura, dentro de los siete das hbiles de recibida la solicitud con
en su Quinta Disposicin Complementaria Final, declara los citados documentos, inscribir la adquisicin a nombre
de necesidad pblica la ejecucin de la Carretera del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, bajo
Longitudinal de la Sierra: ChipleCutervoCochabamba responsabilidad, segn lo previsto en el artculo 22 de la
ChotaBambamarcaHualgayocDesvo Yanacocha, Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles,
CajabambaSausacocha, HuamachucoShorey Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Santiago de ChucoPallascaCabanaTauca, Huallanca Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para
Caraz, HuallancaLa UninHunuco, Izcuchaca la Ejecucin de Obras de Infraestructura, aprobada por el
MayoccHuanta AyacuchoAndahuaylasAbancay, al Decreto Legislativo N 1192.
ser considerada como una obra de infraestructura vial de
inters nacional y de gran envergadura; Regstrese, comunquese y publquese.
Que, la Direccin de Construccin del Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento, mediante el Oficio MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
N 301-2017-VIVIENDAVMCS-DGPRCS-DC remite Ministro de Transportes y Comunicaciones
al Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte
Nacional (en adelante, PROVIAS NACIONAL), el Informe
Tcnico de Tasacin del rea del inmueble con Cdigo
CHO-T-154, en el que se determina el valor de la tasacin ANEXO
correspondiente al rea del inmueble afectado por la
ejecucin de la Obra: Rehabilitacin y Mejoramiento de Valor Total de la Tasacin correspondiente al rea
la Carretera Chongoyape Cochabamba Cajamarca; de un (1) inmueble afectado por la ejecucin de la
Tramo: Cochabamba Chota (en adelante, la Obra); Obra: Rehabilitacin y Mejoramiento de la Carretera
Que, la Unidad Gerencial de Derecho de Va de Chongoyape Cochabamba Cajamarca, Tramo:
PROVIAS NACIONAL, mediante Memorndum N 2534- Cochabamba Chota.
2017-MTC/20.15, hace suyo el Informe N 022-2017.
HJCA que cuenta con la aprobacin de la Jefatura de VALOR
Liberacin de Derecho de Va Obras Pblicas, a travs COMERCIAL INCENTIVO
del cual sealan: i) el presente procedimiento es uno de VALOR TOTAL DE
DEL DEL 20% DEL
adecuacin y cumple con las disposiciones establecidas N CDIGO LA TASACIN
INMUEBLE VCI
en el Decreto Legislativo N 1330; ii) que ha identificado (S/)
(VCI) (S/)
al Sujeto Pasivo y el rea del inmueble afectado por la (S/)
ejecucin de la Obra; iii) que el Sujeto Pasivo tiene su 1 CHO-T-154 13,898.40 2,779.68 16,678.08
derecho de propiedad inscrito en el Registro de Predios
de la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos 1521343-7
SUNARP, iv) que ha determinado el valor total de la
Tasacin, y, v) que el Sujeto Pasivo ha aceptado la oferta
de adquisicin, precisando que, se ha realizado la entrega Aprueban ejecucin de la expropiacin de
anticipada de la posesin del rea del predio afectado reas de inmueble afectado por la ejecucin
por la Obra; adjuntando el Certificado de Bsqueda
Catastral y el Certificado Registral Inmobiliario expedidos de diversas obras de infraestructura
por la SUNARP, as como la Disponibilidad Presupuestal
correspondiente; RESOLUCIN MINISTERIAL
Que, la Oficina de Asesora Legal de PROVIAS N 356-2017 MTC/01.02
NACIONAL, mediante Informe N 264-2017-MTC/20.3,
concluye que de conformidad con lo dispuesto en el Lima, 15 de mayo de 2017
Legislativo N 1330 y en base a lo opinado por la Unidad VISTA:
emitir una Resolucin Ministerial que apruebe el valor La Nota de Elevacin N 167-2017-MTC/20 de fecha
total de la Tasacin y el pago correspondiente; 07 de abril de 2017, de la Direccin Ejecutiva del Proyecto
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional -
Legislativo N 1192, el Decreto Legislativo N 1330, la PROVIAS NACIONAL, y,
Quinta Disposicin Complementaria Final de la Ley N
30025 y el Decreto Supremo N 021-2007-MTC; CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 30025, Ley que Facilita la Adquisicin,
SE RESUELVE: Expropiacin y Posesin de Bienes Inmuebles para Obras
de Infraestructura y Declara de Necesidad Pblica la
Artculo 1.- Aprobar el valor total de la Tasacin, Adquisicin o Expropiacin de Bienes Inmuebles afectados
que incluye el incentivo a la adquisicin por el monto para la Ejecucin de diversas Obras de Infraestructura,
adicional equivalente al 20% del valor comercial del en su Quinta Disposicin Complementaria Final, declara
rea de un (1) inmueble afectado por la ejecucin de la de necesidad pblica la ejecucin de la Carretera Desvo
Obra: Rehabilitacin y Mejoramiento de la Carretera Quilca - Matarani - Ilo, y, en consecuencia, autoriza
Chongoyape Cochabamba Cajamarca; Tramo: la expropiacin de los bienes inmuebles que resulten
Cochabamba Chota, as como el pago correspondiente, necesarios para su ejecucin;
Que, el Decreto Legislativo N 1192, que aprueba la Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construccin y
Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles, Saneamiento, mediante el Oficio N 070-2017-VIVIENDA
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, VMCS-DGPRCS-DC remite al Proyecto Especial de
Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para Infraestructura de Transporte Nacional (en adelante,
la Ejecucin de Obras de Infraestructura (en adelante, PROVIAS NACIONAL), entre otros, el Informe Tcnico
la Ley), establece el rgimen jurdico aplicable a los de Tasacin correspondiente a las reas del inmueble
procesos de Adquisicin y Expropiacin de inmuebles, con cdigo CCS-MATBOM-MOLLE-029 afectado por la
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del ejecucin de la Obra: Construccin y Mejoramiento de
Estado y liberacin de Interferencias para la ejecucin de la Carretera Caman - Dv.Quilca - Matarani Ilo Tacna,
obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto Sub Tramo 1: Matarani El Arenal; Sub Tramo 2: El
en el artculo 70 la Constitucin Poltica del Per; Arenal Punta de Bombn (en adelante, la Obra) y se
Que, la Ley en su artculo 12, modificado por el consigna como fecha del informe de tasacin el 04 de
artculo 1 del Decreto Legislativo N 1330, establece que enero de 2016;
el valor de la Tasacin es fijado por el rgano competente Que, la Unidad Gerencial de Derecho de Va de
del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento; y PROVIAS NACIONAL, mediante el Memorndum
en su artculo 13, modificado por el artculo 1 del Decreto N 2419-2017-MTC/20.15, hace suyo el Informe N
Legislativo N 1330, prev que la fijacin del valor de la 032-2017-NTM/O.S.2566, que cuenta con la aprobacin
Tasacin se efecta considerando: a) El valor comercial de la Jefatura de Liberacin de Derecho de Va - Obras
del inmueble, que incluye los valores de terreno, de Pblicas, a travs de los cuales informa: i) el presente
edificacin, obras complementarias y plantaciones, de procedimiento es uno de adecuacin y cumple con las
ser el caso; en ningn caso se considera las mejoras, disposiciones establecidas en el Decreto Legislativo N
cultivos o elementos existentes en el inmueble realizados 1330 en lo que corresponde, ii) que se ha identificado
con posterioridad a la fecha de inspeccin ocular, se al Sujeto Pasivo de la expropiacin, iii) describe de
considerarn los cultivos permanentes de corresponder, manera precisa las reas del inmueble afectado por la
y en el caso de cultivos no permanentes se sigue el ejecucin de la Obra, los linderos, medidas perimtricas
tratamiento establecido por la norma; y, b) El valor del y el rea total, de acuerdo a las coordenadas UTM de
perjuicio econmico que incluye la indemnizacin por el validez universal, iv) precisa que el Sujeto Pasivo tiene su
eventual perjuicio, que comprende nicamente al lucro derecho de propiedad inscrito en el Registro de Predios
cesante y dao emergente, siempre que se encuentren de la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos
acreditados o cuenten con un informe debidamente - SUNARP, y v) informa que se considera rechazada la
sustentado. No procede indemnizacin de carcter oferta de adquisicin, ya que, vencido el plazo el Sujeto
extrapatrimonial. El monto de la indemnizacin incluye los Pasivo no ha manifestado su aceptacin al trato directo,
gastos de traslado de bienes dentro del territorio nacional, recomendando la expedicin de la resolucin ministerial
como parte del dao emergente; que apruebe la ejecucin de la expropiacin de las reas
Que, la Ley, en su artculo 26, establece que el del inmueble y el valor de la Tasacin. Asimismo, adjunta
rechazo de la oferta de adquisicin da inicio al proceso el Certificado de Bsqueda Catastral, el Certificado
de Expropiacin regulado en su Ttulo IV, siempre que Registral Inmobiliario y la disponibilidad presupuestal
se haya emitido la Ley autoritativa de Expropiacin; y correspondiente;
en el numeral 28.1 del artculo 28, prev entre otros Que, la Oficina de Asesora Legal de PROVIAS
aspectos, que la resolucin ministerial que apruebe la NACIONAL, mediante el Informe N 279-2017-MTC/20.3,
ejecucin de la expropiacin contendr: a) Identificacin concluye que de conformidad con lo establecido en el
del sujeto activo y del sujeto pasivo de la expropiacin; b) Decreto Legislativo N 1192 y modificatoria, en base a
Identificacin precisa del bien inmueble, estableciendo los lo opinado por la Unidad Gerencial de Derecho de Va,
linderos, medidas perimtricas y el rea total, de acuerdo es viable la continuacin del presente trmite para la
a las coordenadas registrales si el predio se encuentra aprobacin de la ejecucin de expropiacin de las reas
inscrito y de acuerdo a las coordenadas UTM de validez del inmueble afectado por la obra y su respectivo valor de
universal; as como la referencia al informe expedido tasacin;
por la Oficina de Catastro del Registro respectivo y/o el De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Certificado Registral Inmobiliario, segn corresponda; c) Legislativo N 1192, el Decreto Legislativo N 1330, la
Aprobacin del valor de la tasacin y la orden de consignar Quinta Disposicin Complementaria Final de la Ley N
en el Banco de la Nacin por el monto del valor de la 30025 y el Decreto Supremo N 021-2007-MTC;
tasacin a favor del sujeto pasivo; d) La orden de inscribir
el bien inmueble a favor del Beneficiario ante el Registro SE RESUELVE:
de Predios de la Oficina Registral correspondiente de la
Sunarp; y, e) La orden de notificar al sujeto pasivo del bien Artculo 1.- Aprobacin de la Ejecucin de la
inmueble a expropiarse, requirindole la desocupacin y Expropiacin del Bien Inmueble y del Valor de la
entrega del bien inmueble expropiado dentro de un plazo Tasacin.
mximo de diez das hbiles siguientes de notificada la Aprobar la ejecucin de la expropiacin de las reas
norma para los inmuebles desocupados y treinta das del inmueble afectado por la ejecucin de la Obra:
hbiles para los inmuebles ocupados o en uso, bajo Construccin y Mejoramiento de la Carretera Caman -
apercibimiento de iniciar el procedimiento de ejecucin Dv.Quilca - Matarani Ilo Tacna, Sub Tramo 1: Matarani
coactiva para el lanzamiento o toma de posesin del bien El Arenal; Sub Tramo 2: El Arenal Punta de Bombn,
inmueble materia de expropiacin; y el valor de la Tasacin del mismo, conforme se detalla
Que, la Primera Disposicin Complementaria Final de en el Anexo que forma parte integrante de la presente
la Ley, seala su aplicacin inmediata a los procedimientos Resolucin.
interferencias y transferencia de inmuebles de propiedad Artculo 2.- Consignacin del Valor de la Tasacin
del Estado para la ejecucin de obras de Infraestructura, Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
y que los procedimientos se adecuarn en la etapa en que de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL, consigne
se encuentren; en el Banco de la Nacin, el monto del valor de la Tasacin
Que, asimismo, la nica Disposicin Complementaria a favor del Sujeto Pasivo de la expropiacin, dentro de los
Transitoria del Decreto Legislativo N 1330, faculta al diez (10) das hbiles siguientes de emitida la presente
Sujeto Activo a concluir el proceso de adquisicin o Resolucin.
expropiacin de inmuebles respecto de los cuales se
emiti la norma que aprueba el valor total de tasacin o el Artculo 3.- Informacin Necesaria para Inscribir el
valor de tasacin, respectivamente, en cuyo caso no son Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
aplicables las disposiciones modificatorias del Decreto Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
Legislativo N 1192. Siendo as, en el presente caso se de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL, dentro de
deben cumplir con las modificatorias a la Ley; los cinco (5) das hbiles siguientes de emitida la presente
Que, la Direccin de Construccin de la Direccin Resolucin y notificada la consignacin al Sujeto Pasivo,
General de Polticas y Regulacin en Construccin y remita al Registro de Predios de la Oficina Registral
correspondiente de la Superintendencia Nacional de los Artculo 5.- Notificacin al Sujeto Pasivo
Registros Pblicos (SUNARP), la informacin sealada en Disponer que el Proyecto Especial de
el artculo 30 de la Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin Infraestructura de Transporte Nacional PROVIAS
de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad NACIONAL, notifique la presente Resolucin al Sujeto
del Estado, Liberacin de Interferencias y dicta otras Pasivo de la expropiacin, conforme a lo dispuesto
medidas para la Ejecucin de Obras de Infraestructura, en la Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de
aprobada por el Decreto Legislativo N 1192, a efectos de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad
inscribir las reas expropiadas del bien inmueble afectado del Estado, Liberacin de Interferencias y dicta otras
a favor del beneficiario. Disponer el Registrador proceda al medidas para la Ejecucin de Obras de Infraestructura,
levantamiento de toda carga o gravamen que contenga la aprobada por el Decreto Legislativo N 1192,
Partida Registral del predio afectado. requirindole la desocupacin y entrega de las reas
expropiadas del bien inmueble afectado dentro de un
Artculo 4.- Inscripcin Registral del Bien Inmueble plazo mximo de diez (10) das hbiles siguientes
a Favor del Beneficiario y Orden de Levantar toda de notificada la presente Resolucin, de encontrarse
Carga o Gravamen que contenga la Partida Registral el inmueble desocupado, o treinta (30) das hbiles
Disponer que la Oficina Registral correspondiente de de estar ocupado o en uso, bajo apercibimiento de
la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos iniciar el procedimiento de ejecucin coactiva para el
(SUNARP) inscriba a favor del beneficiario las reas lanzamiento o toma de posesin de las reas del bien
expropiadas del inmueble afectado, bajo responsabilidad inmueble materia de expropiacin; segn lo previsto
y sancin de destitucin; segn lo previsto en el literal en el literal e) del numeral 28.1 del artculo 28 de la
d) del numeral 28.1 del artculo 28 de la Ley Marco de citada Ley.
Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles, Transferencia
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberacin de Regstrese, comunquese y publquese.
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecucin
de Obras de Infraestructura, aprobada por el Decreto MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Legislativo N 1192. Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
VALOR DE LA TASACIN DE LAS AREAS DE UN INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIN DE LA OBRA: CONSTRUCCIN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA CAMAN -
DV.QUILCA - MATARANI ILO TACNA, SUB TRAMO 1: MATARANI EL ARENAL; SUB TRAMO 2: EL ARENAL PUNTA DE BOMBN, DISTRITO DE MOLLENDO, PROVINCIA DE
ISLAY Y DEPARTAMENTO DE AREQUIPA
VALOR DE LA
SUJETO ACTIVO /
No. SUJETO PASIVO IDENTIFICACIN DEL BIEN INMUEBLE TASACIN
BENEFICIARIO
(S/)
1 CDIGO: CCS-MATBOM-MOLLE-029 AREA AFECTADA: 9,301.20 m2 AFECTACIN: Parcial del
Inmueble
AREA AFECTADA N 1: 1,509.94 m2 COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMTRICAS DEL REA INMUEBLE DEL AREA AFECTADA N 1
AFECTADA N1:
Por el norte: Colinda con carretera existente, en lnea recta:
(m)
A-B de 33.59 ml. ESTE (X) NORTE (Y)
Por el Sur: Colinda con el aeropuerto de Mollendo sin U.C en A A-B 33.59 181733.8834 8113483.8070
lnea recta: U-V de 52.73 ml.
B B-C 0.81 181766.1108 8113474.3464
Por el Este: Colinda con rea remanente del mismo propietario
de U.C 05071, en lnea quebrada de tramos: B-C, C-D, D-E, E-F, C C-D 0.92 181766.6503 8113473.7392
F-G, G-H, H-I, I-J, J-K, K-L, L-M, M-N, N-O, O-P, P-Q, Q-R, R-S, D D-E 1.13 181767.4221 8113473.2384
CHICASACA S-T, T-U que hacen una suma total de 118.71 ml.
E E-F 2.08 181768.4119 8113472.7001
CHICASACA, Por el Oeste: Colinda con rea remanente del mismo
JULIA ELENA propietario de U.C 05071, en lnea quebrada de tramos: V-W, F F-G 1.01 181770.2723 8113471.7684
CONDORI W-X, X-Y, Y-Z, Z-A1, A1-B1, B1-A que hacen una suma total de G G-H 1.26 181771.0763 8113471.1653
CHICASACA, 98.97 ml.
JESUS
H H-I 1.03 181771.2949 8113469.9258
FRANCISCO
MINISTERIO DE I I-J 1.01 181772.1884 8113469.4201
CONDORI
CHICASACA, ANA J J-K 2.00 181773.0020 8113468.8275
COMUNICACIONES
PATRICIA
K K-L 1.00 181774.4645 8113467.4632
CONDORI
CHICASACA, L L-M 10.86 181775.1978 8113466.7832
MARITZA CARINA M M-N 70.15 181783.2063 8113459.4490
CONDORI
N N-O 2.00 181835.4906 8113412.6836
CHICASACA,
FREDY ADOLFO O O-P 4.79 181837.0126 8113411.3840
P P-Q 2.86 181840.6359 8113408.2478
Q Q-R 3.81 181842.7933 8113406.3730
R R-S 5.71 181845.7720 8113403.9963
S S-T 3.81 181850.3272 8113400.5474
T T-U 2.47 181853.4198 8113398.3255
U U-V 52.73 181855.4511 8113396.9174
V V-W 79.98 181807.2920 8113418.3959
W W-X 0.96 181748.1525 8113472.2378
X X-Y 8.64 181747.3984 8113472.8307
Y Y-Z 1.06 181740.6822 8113478.2632
Z Z-A1 3.91 181740.1667 8113479.1895
A1 A1-B1 1.44 181736.6119 8113480.8161
B1 B1-A 2.98 181736.4207 8113482.2408
VALOR DE LA
SUJETO ACTIVO /
No. SUJETO PASIVO IDENTIFICACIN DEL BIEN INMUEBLE TASACIN
BENEFICIARIO
(S/)
AREA AFECTADA N 2: 7,791.26 m2 COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMTRICAS DEL REA INMUEBLE DEL AREA AFECTADA N 2
AFECTADA N2:
Por el norte: Colinda con carretera existente en lnea quebrada
(m)
de tramos: A-B, B-C, C-D que hacen una suma total de 485.89 ml. ESTE (X) NORTE (Y)
Por el Sur: Colinda con propiedad del aeropuerto de Mollendo
en lnea recta O-P de 23.46 ml. A A-B 3.32 181781.6622 8113469.7811
Por el Este: Colinda con rea remanente del mismo propietario B B-C 355.82 181784.8526 8113468.8446
de U.C 05071 y con carretera existente en lnea quebrada de
tramos: E-F, F-G, G-H, H-I, I-J, J-K, K-L, L-M, M-N, N-O que C C-D 126.75 182129.3323 8113379.7224
hacen una suma total de 183.57 ml.
D D-E 11.41 182251.9470 8113347.6256
Por el Oeste: Colinda con rea remanente del mismo propietario de
U.C. 05071 en lnea quebrada de tramos: P-Q, Q-R, R-S, S-T, T-U, E E-F 72.31 182246.2075 8113337.7613
U-V, V-W, W-X, X-Y, Y-Z, Z-A1, A1-B1, B1-C1, C1-D1, D1-E1, E1-F1,
F1-G1, G1-H1, H1-I1, I1-J1, J1-K1, K1-L1, L1-M1, M1-N1, N1-O1, F F-G 10.09 182176.1017 8113355.4797
O1-P1, P1-Q1, Q1-R1, R1-S1, S1-T1, T1-U1, U1-V1, V1-W1, W1-X1, G G-H 12.72 182166.7573 8113351.6827
X1-Y1, Y1-Z1, Z1-A que hacen una suma total de 447.08 ml.
H H-I 10.51 182156.0634 8113344.7975
PARTIDA REGISTRAL N: 04001023 de la Oficina Registral de I I-J 10.24 182149.1219 8113336.9062
Islay, Zona Registral XII- Sede Arequipa
J J-K 17.83 182144.6488 8113327.6921
K K-L 14.77 182140.4235 8113310.3690
CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con L L-M 13.13 182135.0093 8113296.6321
fecha 05.04.2016 (Informe Tcnico N 2111 - 2016/ZRXII-OC-
M M-N 5.98 182127.1427 8113286.1200
BC) expedido por la Oficina de Catastro de la Zona Registral
XII- Sede Arequipa. N N-O 4.58 182122.7619 8113282.0461
O O-P 23.46 182119.0615 8113279.3499
P P-Q 3.49 182097.6391 8113288.9041
Q Q-R 0.81 182100.9740 8113289.9427
R R-S 0.80 182101.7693 8113290.1003
S S-T 0.82 182102.5049 8113290.4148
T T-U 0.48 182103.1562 8113290.9153
U U-V 0.37 182103.4457 8113291.2918
V V-W 0.80 182103.7627 8113291.4898
W W-X 2.38 182104.5361 8113291.7108
X X-Y 5.50 182106.4861 8113293.0817
Y Y-Z 9.43 182110.9815 8113296.2568
Z Z-A1 7.90 182117.4246 8113303.1362
A1 A1-B1 5.77 182121.3973 8113309.9592
B1 B1-C1 3.72 182123.8834 8113315.1684
C1 C1-D1 6.03 182125.1462 8113318.6679
D1 D1-E1 4.27 182126.5369 8113324.5376
E1 E1-F1 0.42 182127.5924 8113328.6712
F1 F1-G1 5.63 182127.3943 8113329.0438
G1 G1-H1 4.37 182128.3150 8113334.6020
H1 H1-I1 1.75 182128.4752 8113338.9724
I1 I1-J1 2.62 182128.3999 8113340.7192
J1 J1-K1 4.37 182128.1816 8113343.3314
K1 K1-L1 6.32 182127.4580 8113347.6404
L1 L1-M1 0.79 182125.7994 8113353.7348
M1 M1-N1 0.88 182125.1865 8113354.2404
N1 N1-O1 1.90 182124.9019 8113355.0695
O1 O1-P1 1.80 182124.7647 8113356.9628
P1 P1-Q1 0.59 182123.6720 8113358.3878
Q1 Q1-R1 10.83 182123.8532 8113358.9470
R1 R1-S1 6.76 182116.8673 8113367.2191
S1 S1-T1 218.16 182111.8323 8113371.7231
T1 T1-U1 24.96 181900.3210 8113425.1800
U1 U1-V1 11.27 181876.1527 8113431.4095
V1 V1-W1 14.25 181865.2846 8113434.4031
W1 W1-X1 14.42 181851.6310 8113438.4716
X1 X1-Y1 8.74 181837.9469 8113443.0191
Y1 Y1-Z1 14.64 181829.7464 8113446.0292
Z1 Z1-A 39.04 181816.1975 8113451.5789
1521343-8
Aprueban ejecucin de la expropiacin del universal; as como la referencia al informe expedido
por la Oficina de Catastro del Registro respectivo y/o el
rea del inmueble afectado por la ejecucin Certificado Registral Inmobiliario, segn corresponda; c)
de la Obra: Construccin y Mejoramiento Aprobacin del valor de la tasacin y la orden de consignar
de la Carretera Caman - Dv.Quilca - en el Banco de la Nacin por el monto del valor de la
tasacin a favor del sujeto pasivo; d) La orden de inscribir
Matarani - Ilo - Tacna, Sub Tramo 1: Matarani el bien inmueble a favor del Beneficiario ante el Registro
- El Arenal; Sub Tramo 2: El Arenal - Punta de de Predios de la Oficina Registral correspondiente de la
Sunarp; y, e) La orden de notificar al sujeto pasivo del bien
Bombn inmueble a expropiarse, requirindole la desocupacin y
RESOLUCIN MINISTERIAL entrega del bien inmueble expropiado dentro de un plazo
N 357-2017 MTC/01.02 mximo de diez das hbiles siguientes de notificada la
norma para los inmuebles desocupados y treinta das
Lima, 15 de mayo de 2017 hbiles para los inmuebles ocupados o en uso, bajo
apercibimiento de iniciar el procedimiento de ejecucin
VISTA: coactiva para el lanzamiento o toma de posesin del bien
inmueble materia de expropiacin;
La Nota de Elevacin N 169-2017-MTC/20 de fecha Que, la Primera Disposicin Complementaria Final de
7 de abril de 2017, de la Direccin Ejecutiva del Proyecto la Ley, seala su aplicacin inmediata a los procedimientos
Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - en trmite sobre Adquisicin, Expropiacin, Liberacin de
PROVIAS NACIONAL, y, interferencias y transferencia de inmuebles de propiedad
del Estado para la ejecucin de obras de Infraestructura,
CONSIDERANDO: y que los procedimientos se adecuarn en la etapa en que
se encuentren;
Que, la Ley N 30025, Ley que Facilita la Adquisicin, Que, asimismo, la nica Disposicin Complementaria
Expropiacin y Posesin de Bienes Inmuebles para Obras Transitoria del Decreto Legislativo N 1330, faculta al
de Infraestructura y Declara de Necesidad Pblica la Sujeto Activo a concluir el proceso de adquisicin o
Adquisicin o Expropiacin de Bienes Inmuebles afectados expropiacin de inmuebles respecto de los cuales se
para la Ejecucin de diversas Obras de Infraestructura, emiti la norma que aprueba el valor total de tasacin o el
en su Quinta Disposicin Complementaria Final, declara valor de tasacin, respectivamente, en cuyo caso no son
de necesidad pblica la ejecucin de la Carretera Desvo aplicables las disposiciones modificatorias del Decreto
Quilca - Matarani - Ilo, y, en consecuencia, autoriza Legislativo N 1192. Siendo as, en el presente caso se
la expropiacin de los bienes inmuebles que resulten deben cumplir con las modificatorias a la Ley;
necesarios para su ejecucin; Que, la Direccin de Construccin de la Direccin General
Que, el Decreto Legislativo N 1192, que aprueba la de Polticas y Regulacin en Construccin y Saneamiento del
Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles, Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, mediante
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, el Oficio N 338-2017-VIVIENDAVMCS-DGPRCS-DC
Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para remite al Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte
la Ejecucin de Obras de Infraestructura, modificado Nacional (en adelante, PROVIAS NACIONAL), entre otros,
por el Decreto Legislativo N 1330 (en adelante, la Ley), el Informe Tcnico de Tasacin correspondiente al rea del
establece el rgimen jurdico aplicable a los procesos de inmueble con cdigo CCS-MATBOM-PTABOM-187 afectado
Adquisicin y Expropiacin de inmuebles, transferencia por la ejecucin de la Obra: Construccin y Mejoramiento de
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y la Carretera Caman - Dv.Quilca - Matarani Ilo Tacna, Sub
liberacin de Interferencias para la ejecucin de obras Tramo 1: Matarani El Arenal; Sub Tramo 2: El Arenal Punta
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la de Bombn (en adelante, la Obra);
Constitucin Poltica del Per; Que, la Unidad Gerencial de Derecho de Va de
Que, la Ley en su artculo 12, modificado por el PROVIAS NACIONAL, mediante el Memorndum
artculo 1 del Decreto Legislativo N 1330, establece que N 2420-2017-MTC/20.15, hace suyo el Informe N
el valor de la Tasacin es fijado por el rgano competente 033-2017-NTM/O.S.2566, que cuenta con la aprobacin
del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento; y de la Jefatura de Liberacin de Derecho de Va - Obras
en su artculo 13, modificado por el artculo 1 del Decreto Pblicas, a travs de los cuales informa: i) el presente
Legislativo N 1330, prev que la fijacin del valor de la procedimiento es uno de adecuacin y cumple con las
Tasacin se efecta considerando: a) El valor comercial disposiciones establecidas en el Decreto Legislativo N
del inmueble, que incluye los valores de terreno, de 1330 en lo que corresponde, ii) que se ha identificado al
edificacin, obras complementarias y plantaciones, de Sujeto Pasivo de la expropiacin, iii) describe de manera
ser el caso; en ningn caso se considera las mejoras, precisa el rea del inmueble afectado por la ejecucin
cultivos o elementos existentes en el inmueble realizados de la Obra, los linderos, medidas perimtricas y el rea
con posterioridad a la fecha de inspeccin ocular, se total, de acuerdo a las coordenadas UTM de validez
considerarn los cultivos permanentes de corresponder, universal, iv) precisa que el Sujeto Pasivo tiene su
y en el caso de cultivos no permanentes se sigue el derecho de propiedad inscrito en el Registro de Predios
tratamiento establecido por la norma; y, b) El valor del de la Superintendencia Nacional de los Registros
perjuicio econmico que incluye la indemnizacin por el Pblicos - SUNARP, e v) informa que el Sujeto Pasivo
eventual perjuicio, que comprende nicamente al lucro ha rechazado la oferta de adquisicin, recomendando
cesante y dao emergente, siempre que se encuentren la expedicin de la resolucin ministerial que apruebe la
acreditados o cuenten con un informe debidamente ejecucin de la expropiacin del rea del inmueble y el
sustentado. No procede indemnizacin de carcter valor de la Tasacin. Asimismo, adjunta el Certificado de
extrapatrimonial. El monto de la indemnizacin incluye los Bsqueda Catastral, el Certificado Registral Inmobiliario
gastos de traslado de bienes dentro del territorio nacional, y la disponibilidad presupuestal correspondiente;
como parte del dao emergente; Que, la Oficina de Asesora Legal de PROVIAS
Que, la Ley, en su artculo 26, establece que el NACIONAL, mediante el Informe N 282-2017-MTC/20.3,
rechazo de la oferta de adquisicin da inicio al proceso concluye que de conformidad con lo establecido en el
de Expropiacin regulado en su Ttulo IV, siempre que Decreto Legislativo N 1192 y modificatoria, en base a
se haya emitido la Ley autoritativa de Expropiacin; y lo opinado por la Unidad Gerencial de Derecho de Va,
en el numeral 28.1 del artculo 28, prev entre otros es viable la continuacin del presente trmite para la
aspectos, que la resolucin ministerial que apruebe la aprobacin de la ejecucin de expropiacin del rea del
ejecucin de la expropiacin contendr: a) Identificacin inmueble afectado por la obra y su respectivo valor de
del sujeto activo y del sujeto pasivo de la expropiacin; b) tasacin;
Identificacin precisa del bien inmueble, estableciendo los De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
linderos, medidas perimtricas y el rea total, de acuerdo Legislativo N 1192, el Decreto Legislativo N 1330, la
a las coordenadas registrales si el predio se encuentra Quinta Disposicin Complementaria Final de la Ley N
inscrito y de acuerdo a las coordenadas UTM de validez 30025 y el Decreto Supremo N 021-2007-MTC;
SE RESUELVE: afectado. Asimismo, conforme a lo dispuesto en la

Quinta Disposicin Complementaria Final de la Ley, con
Artculo 1.- Aprobacin de la Ejecucin de la la inscripcin de la Expropiacin, el registrador, bajo
Expropiacin del Bien Inmueble y del Valor de la responsabilidad, debe levantar las cargas y gravmenes
Tasacin. que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los
Aprobar la ejecucin de la expropiacin del rea acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad.
del inmueble afectado por la ejecucin de la Obra: Los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor
Construccin y Mejoramiento de la Carretera Caman - de la Tasacin pagado directamente o va consignacin al
Dv.Quilca - Matarani Ilo Tacna, Sub Tramo 1: Matarani Sujeto Pasivo.
El Arenal; Sub Tramo 2: El Arenal Punta de Bombn,
y el valor de la Tasacin del mismo, conforme se detalla Artculo 4.- Inscripcin Registral del Bien Inmueble
en el Anexo que forma parte integrante de la presente a Favor del Beneficiario y Orden de Levantar toda
Resolucin. Carga o Gravamen que contenga la Partida Registral
Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
Artculo 2.- Consignacin del Valor de la Tasacin la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura (SUNARP) inscriba a favor del beneficiario el rea
de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL, consigne expropiada del inmueble afectado, bajo responsabilidad y
en el Banco de la Nacin, el monto del valor de la Tasacin sancin de destitucin; segn lo previsto en el literal d) del
a favor del Sujeto Pasivo de la expropiacin, dentro de los numeral 28.1 del artculo 28 de la Ley Marco de Adquisicin
diez (10) das hbiles siguientes de emitida la presente y Expropiacin de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
Resolucin. Asimismo, conforme a lo dispuesto en la de Propiedad del Estado, Liberacin de Interferencias y dicta
Quinta Disposicin Complementaria Final de la Ley, otras medidas para la Ejecucin de Obras de Infraestructura,
con la inscripcin de la Adquisicin o Expropiacin, el aprobada por el Decreto Legislativo N 1192.
Registrador, bajo responsabilidad, debe levantar las
cargas y gravmenes que existan sobre el bien inmueble Artculo 5.- Notificacin al Sujeto Pasivo
y se extinguen en los acuerdos y todos los contratos que Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
afecten la propiedad. Los acreedores pueden cobrar su de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL, notifique
acreencia con el valor de la Tasacin pagado directamente la presente Resolucin al Sujeto Pasivo de la expropiacin,
o va consignacin al Sujeto Pasivo conforme a lo dispuesto en la Ley Marco de Adquisicin y
Expropiacin de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
Artculo 3.- Informacin Necesaria para Inscribir el de Propiedad del Estado, Liberacin de Interferencias
Bien Inmueble a Favor del Beneficiario y dicta otras medidas para la Ejecucin de Obras de
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura Infraestructura, aprobada por el Decreto Legislativo
de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL, dentro de N 1192, requirindole la desocupacin y entrega del
los cinco (5) das hbiles siguientes de emitida la presente rea expropiada del bien inmueble afectado dentro de
Resolucin y notificada la consignacin al Sujeto Pasivo, un plazo mximo de diez (10) das hbiles siguientes
remita al Registro de Predios de la Oficina Registral de notificada la presente Resolucin, de encontrarse
correspondiente de la Superintendencia Nacional de los el inmueble desocupado, o treinta (30) das hbiles de
Registros Pblicos (SUNARP), la informacin sealada estar ocupado o en uso, bajo apercibimiento de iniciar el
en el artculo 30 de la Ley Marco de Adquisicin y procedimiento de ejecucin coactiva para el lanzamiento
Expropiacin de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles o toma de posesin del rea del bien inmueble materia de
de Propiedad del Estado, Liberacin de Interferencias expropiacin; segn lo previsto en el literal e) del numeral
y dicta otras medidas para la Ejecucin de Obras de 28.1 del artculo 28 de la citada Ley.
Infraestructura, aprobada por el Decreto Legislativo N
1192, a efectos de inscribir el rea expropiada del bien Regstrese, comunquese y publquese.
inmueble afectado a favor del beneficiario. Disponer el
Registrador proceda al levantamiento de toda carga o MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
gravamen que contenga la Partida Registral del predio Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
VALOR DE LA TASACIN DEL REA DE UN (1) INMUEBLE AFECTADO POR LA OBRA: CONSTRUCCIN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA CAMAN - Dv.QUILCA -
MATARANI ILO TACNA, SUB TRAMO 1: MATARANI EL ARENAL; SUB TRAMO 2: EL ARENAL PUNTA DE BOMBN,
VALOR DE LA
SUJETO ACTIVO / SUJETO
No. IDENTIFICACIN DEL BIEN INMUEBLE TASACIN
BENEFICIARIO PASIVO
(S/)
AFECTACIN: Parcial del
1 CDIGO: CCS-MATBOM-PTABOM-187 AREA AFECTADA: 4,568.73 m2
Inmueble
LINDEROS Y MEDIDAS COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
PERIMTRICAS DEL REA WGS84
DISTANCIA
AFECTADA: VERTICES LADO
(m) ESTE (X) NORTE (Y)
Por el norte: Colinda con predio
de U.C. 01451, en lnea recta: A-b de A A-B 31.72 203318.1772 8101014.2638
31.72 ml. B B-C 29.25 203347.8374 8101003.0328
Por el Sur: Colinda con predio de U.C.
C C-D 31.71 203337.7745 8100975.5674
00807, en lnea recta : I-J de 38.92 ml.
Por el Este: Colinda con rea
remanente del mismo predio de UC
00809, en lnea quebrada de tramos:
B-C; C-D; D-E; E-F; F-G; G-H; H-I qu
hacen una suma total de 178.35 ml.
Por el Oeste: Colinda con rea D D-E 28.63 203328.4905 8100945.2447
remanente del mismo predio de UC
00809 en lnea quebrada de tramos: J-K;
L-M; M-N; N-OP-Q; Q-R; R-S; S-T; T-U;
U-V; V-A, que hacen una suma total de
173.71 ml.
E E-F 19.26 203323.0683 8100917.1290
PARTIDA REGISTRAL N 04002022
MINISTERIO DE MARCO ANTONIO
perteneciente a la Oficina Registral de
TRANSPORTES Y JUAN RIVERA F F-G 19.29 203321.3331 8100897.9503 203,915.81
Mollendo - Zona Registral N XII Sede
COMUNICACIONES CORNEJO
Arequipa.
G G-H 41.10 203321.3479 8100878.6603
VALOR DE LA TASACIN DEL REA DE UN (1) INMUEBLE AFECTADO POR LA OBRA: CONSTRUCCIN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA CAMAN - Dv.QUILCA -
MATARANI ILO TACNA, SUB TRAMO 1: MATARANI EL ARENAL; SUB TRAMO 2: EL ARENAL PUNTA DE BOMBN,
VALOR DE LA
SUJETO ACTIVO / SUJETO
No. IDENTIFICACIN DEL BIEN INMUEBLE TASACIN
BENEFICIARIO PASIVO
(S/)
H H-I 9.11 203319.2855 8100837.6119
I I-J 38.92 203317.6884 8100828.6432
J J-K 8.06 203282.2894 8100844.8135
K K-L 20.00 203285.0385 8100852.3949
L L-M 19.94 203289.7697 8100871.8303
CERTIFICADO DE BSQUEDA M M-N 20.05 203294.4860 8100891.2044
CATASTRAL: Emitido con fecha
11.08.2016 (Informe Tcnico N N N-O 20.01 203299.2277 8100910.6834
5704-2016-Z.R.NXII/OC-BC) expedido O O-P 20.00 203303.9611 8100930.1278
por la Oficina de Catastro de la Oficina P P-Q 9.95 203308.6915 8100949.5603
Registral de Arequipa, Zona Registral N
XII - Sede Arequipa. Q Q-R 9.79 203311.0378 8100959.2295
R R-S 9.85 203313.2543 8100968.7609
S S-T 9.54 203315.2576 8100978.4047
T T-U 9.45 203316.8342 8100987.8102
U U-V 9.35 203317.8922 8100997.2057
V V-A 7.72 203318.3592 8101006.5470
1521343-9
Aprueban ejecucin de la expropiacin del Modificatoria del Decreto Legislativo N 1330, prev que
la Direccin General de Concesiones en Transportes del
rea del inmueble afectado por la ejecucin Ministerio de Transportes y Comunicaciones asumir
de la Obra: Autopista del Sol, Sub Tramo la competencia para realizar las tasaciones requeridas
Trujillo - Chiclayo desde el 05 de enero de 2015 hasta el 30 de enero de
2017, respecto de los inmuebles necesarios para la
RESOLUCIN MINISTERIAL ejecucin de los proyectos de infraestructura y servicios
N 358-2017 MTC/01.02 de transportes administrados por dicha Direccin
General, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Lima, 15 de mayo de 2017 Legislativo N 1192, y precisa que el procedimiento de
tasacin se ajustar a lo establecido en la normatividad
VISTA: correspondiente, aprobada por el Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento;
La Nota de Elevacin N 180-2017-MTC/20 de fecha Que, asimismo, la Ley en su artculo 13,
10 de abril de 2017, de la Direccin Ejecutiva del Proyecto modificado por el artculo 1 del Decreto Legislativo N
Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - 1330, prev que la fijacin del valor de la Tasacin
PROVIAS NACIONAL, y, se efecta considerando: a) El valor comercial del
inmueble, que incluye los valores de terreno, de
CONSIDERANDO: edificacin, obras complementarias y plantaciones,
de ser el caso, en ningn caso se considera las
Que, la Ley N 30025, Ley que Facilita la Adquisicin, mejoras, cultivos o elementos existentes en el
Expropiacin y Posesin de Bienes Inmuebles para inmueble realizados con posterioridad a la fecha
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad de inspeccin ocular, se considerarn los cultivos
Pblica la Adquisicin o Expropiacin de Bienes permanentes de corresponder, y en el caso de cultivos
Inmuebles afectados para la Ejecucin de diversas no permanentes se sigue el tratamiento establecido
Obras de Infraestructura, en su Quinta Disposicin por la norma; y, b) El valor del perjuicio econmico
Complementaria Final, declara de necesidad pblica que incluye la indemnizacin por el eventual perjuicio,
la ejecucin de la Autopista del Sol (Trujillo Chiclayo que comprende nicamente al lucro cesante y dao
Piura -Sullana), y, en consecuencia, autoriza la emergente, siempre que se encuentren acreditados y/o
expropiacin de los bienes inmuebles que resulten cuenten con un informe debidamente sustentado. No
necesarios para su ejecucin; procede indemnizacin de carcter extrapatrimonial.
Que, el Decreto Legislativo N 1192, que aprueba la El monto de la indemnizacin incluye los gastos de
Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles, traslado de bienes dentro del territorio nacional, como
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, parte del dao emergente;
Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para Que, la Ley, en su artculo 26, establece que el
la Ejecucin de Obras de Infraestructura, modificado rechazo de la oferta de adquisicin da inicio al proceso
por el Decreto Legislativo N 1330 (en adelante, la Ley), de Expropiacin regulado en su Ttulo IV, siempre que
establece el rgimen jurdico aplicable a los procesos de se haya emitido la Ley autoritativa de Expropiacin;
Adquisicin y Expropiacin de inmuebles, transferencia y en el numeral 28.1 del artculo 28 modificado por el
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y artculo 1 del Decreto Legislativo 1330, prev entre otros
liberacin de Interferencias para la ejecucin de obras aspectos, que la resolucin ministerial que apruebe la
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la ejecucin de la expropiacin contendr: a) Identificacin
Constitucin Poltica del Per; del sujeto activo y del sujeto pasivo de la expropiacin; b)
Que, la Ley en su artculo 12, modificado por el Identificacin precisa del bien inmueble, estableciendo los
artculo 1 del Decreto Legislativo N 1330 establece linderos, medidas perimtricas y el rea total, de acuerdo
que el valor de la Tasacin es fijado por la Direccin a las coordenadas registrales si el predio se encuentra
de Construccin de la Direccin General de Polticas inscrito y de acuerdo a las coordenadas UTM de validez
y Regulacin en Construccin y Saneamiento del universal; as como la referencia al informe expedido
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento; por la Oficina de Catastro del Registro respectivo y/o el
sin embargo, la Quinta Disposicin Complementaria Certificado Registral Inmobiliario, segn corresponda; c)
Transitoria de la Ley N 30264, Ley que establece Aprobacin del valor de la tasacin y la orden de consignar
medidas para promover el crecimiento econmico, en el Banco de la Nacin por el monto del valor de la
modificada por la nica Disposicin Complementaria tasacin a favor del sujeto pasivo; d) La orden de inscribir
el bien inmueble a favor del Beneficiario ante el Registro SE RESUELVE:

de Predios de la Oficina Registral correspondiente de la
Sunarp; y, e) La orden de notificar al sujeto pasivo del bien Artculo 1.- Aprobacin de la Ejecucin de la
inmueble a expropiarse, requirindole la desocupacin y Expropiacin del Bien Inmueble y del Valor de la
entrega del bien inmueble expropiado dentro de un plazo Tasacin.
mximo de diez das hbiles siguientes de notificada la Aprobar la ejecucin de la expropiacin del rea del
norma para los inmuebles desocupados y treinta das inmueble afectado por la ejecucin de la Obra: Autopista
hbiles para los inmuebles ocupados o en uso, bajo del Sol, Sub Tramo Trujillo Chiclayo, y el valor de la
apercibimiento de iniciar el procedimiento de ejecucin Tasacin del mismo, conforme se detalla en el Anexo que
coactiva para el lanzamiento o toma de posesin del bien forma parte integrante de la presente Resolucin.
inmueble materia de expropiacin;
Que, la Primera Disposicin Complementaria Final de Artculo 2.- Consignacin del Valor de la Tasacin
la Ley, seala su aplicacin inmediata a los procedimientos Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
en trmite sobre Adquisicin, Expropiacin, Liberacin de de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL, consigne
interferencias y transferencia de inmuebles de propiedad en el Banco de la Nacin, el monto del valor de la Tasacin
del Estado para la ejecucin de obras de Infraestructura, a favor del Sujeto Pasivo de la expropiacin, dentro de los
y que los procedimientos se adecuarn en la etapa en que diez (10) das hbiles siguientes de emitida la presente
se encuentren; Resolucin.
Que, asimismo, la nica Disposicin
Complementaria Transitoria del Decreto Legislativo N Artculo 3.- Informacin Necesaria para Inscribir el
1330, faculta al Sujeto Activo a concluir el proceso de Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
adquisicin o expropiacin de inmuebles respecto de Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
los cuales se emiti la norma que aprueba el valor total de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL, dentro de
de tasacin o el valor de tasacin, respectivamente, los cinco (5) das hbiles siguientes de emitida la presente
en cuyo caso no son aplicables las disposiciones Resolucin y notificada la consignacin al Sujeto Pasivo,
modificatorias del Decreto Legislativo N 1192. Siendo remita al Registro de Predios de la Oficina Registral
as, en el presente caso se deben cumplir con las correspondiente de la Superintendencia Nacional de los
modificatorias a la Ley; Registros Pblicos (SUNARP), la informacin sealada
Que, la Direccin General de Concesiones en en el artculo 30 de la Ley Marco de Adquisicin y
Transportes, mediante el Memorndum N 0979-2017- Expropiacin de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
MTC/25, remite al Proyecto Especial de Infraestructura de Propiedad del Estado, Liberacin de Interferencias
de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL (en y dicta otras medidas para la Ejecucin de Obras de
adelante, PROVIAS NACIONAL), el Informe Tcnico Infraestructura, aprobada por el Decreto Legislativo N
de Tasacin del rea del inmueble con Cdigo PAS- 1192, a efectos de inscribir el rea expropiada del bien
TC02-CAR-003, en el cual, se determina el valor de la inmueble afectado a favor del beneficiario. Disponer el
tasacin correspondiente al rea del inmueble afectado Registrador proceda al levantamiento de toda carga o
por la ejecucin de la Obra: Autopista del Sol: Sub Tramo: gravamen que contenga la Partida Registral del predio
Trujillo Chiclayo (en adelante, la Obra) y se consigna afectado.
como fecha del informe de tasacin el 24 de febrero de
2017; Artculo 4.- Inscripcin Registral del Bien Inmueble
Que, la Unidad Gerencial de Derecho de Va de a Favor del Beneficiario y Orden de Levantar toda
PROVIAS NACIONAL, mediante el Memorndum N Carga o Gravamen que contenga la Partida Registral
2607-2017-MTC/20.15, hace suyo el Informe N 044- Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
2017-MTC/GYRD, que cuenta con la aprobacin de la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos
la Jefatura de Liberacin de Derecho de Va Obras (SUNARP) inscriba a favor del beneficiario el rea
Concesionadas, a travs de los cuales informa: i) expropiada del inmueble afectado, bajo responsabilidad
el presente procedimiento es uno de adecuacin y sancin de destitucin; segn lo previsto en el literal
y cumple con las disposiciones establecidas en el d) del numeral 28.1 del artculo 28 de la Ley Marco de
Decreto Legislativo N 1330, en lo que corresponde, Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles, Transferencia
ii) que se ha identificado al Sujeto Pasivo de la de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberacin de
expropiacin, iii) describe de manera precisa el rea Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecucin
del inmueble afectado por la ejecucin de la Obra, de Obras de Infraestructura, aprobada por el Decreto
los linderos, medidas perimtricas y el rea total, de Legislativo N 1192.
acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal,
iv) precisa que el Sujeto Pasivo tiene su derecho de Artculo 5.- Notificacin al Sujeto Pasivo
propiedad inscrito en el Registro de Predios de la Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos - de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL,
SUNARP, e v) informa que se considera rechazada la notifique la presente Resolucin al Sujeto Pasivo de
oferta de adquisicin, ya que, vencido el plazo el Sujeto la expropiacin, conforme a lo dispuesto en la Ley
Pasivo no ha manifestado su aceptacin al trato directo, Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles,
recomendando la expedicin de la resolucin ministerial Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
que apruebe la ejecucin de la expropiacin del rea del Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para
inmueble y el valor de la Tasacin. Asimismo, adjunta la Ejecucin de Obras de Infraestructura, aprobada
el Certificado de Bsqueda Catastral, el Certificado por el Decreto Legislativo N 1192, requirindole la
Registral Inmobiliario y la disponibilidad presupuestal desocupacin y entrega del rea expropiada del bien
correspondiente; inmueble afectado dentro de un plazo mximo de diez
Que, la Oficina de Asesora Legal de PROVIAS (10) das hbiles siguientes de notificada la presente
NACIONAL, mediante el Informe N 286-2017-MTC/20.3, Resolucin, de encontrarse el inmueble desocupado, o
concluye que de conformidad con lo establecido en el treinta (30) das hbiles de estar ocupado o en uso, bajo
Decreto Legislativo N 1192 modificado por el Decreto apercibimiento de iniciar el procedimiento de ejecucin
Legislativo N 1330, en base a lo opinado por la Unidad coactiva para el lanzamiento o toma de posesin del
Gerencial de Derecho de Va, resulta legalmente viable rea del bien inmueble materia de expropiacin; segn
la aprobacin de la ejecucin de expropiacin del rea lo previsto en el literal e) del numeral 28.1 del artculo
del inmueble afectado por la obra y su respectivo valor 28 de la citada Ley.
de tasacin;
Quinta Disposicin Complementaria Final de la Ley N MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
ANEXO
VALOR DE TASACIN DEL REA DE UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA OBRA: AUTOPISTA DEL SOL,
SUB TRAMO: TRUJILLO - CHICLAYO
VALOR DE
SUJETO ACTIVO/ SUJETO
N IDENTIFICACIN DEL BIEN INMUEBLE TASACIN
BENEFICIARIO PASIVO
(S/)
REA
AFECTADA: AFECTACIN: Parcial del inmueble
2,154.56 M2
CDIGO: PAS-TC02-CAR-003 COORDENADAS UTM DEL REA AFECTADA
DISTANCIA WGS-84
VRTICES LADO
(M) ESTE (X) NORTE (Y)
REA AFECTADA: A A-B 19.44 699578.8626 9136612.788

MINISTERIO DE NOEMI LILIANA - NORTE: con Canal Yalpa, 19.44 m.
1 TRANSPORTES Y IBAEZ - SUR: con propiedad de terceros, 18.74 m. B B-C 118.45 699583.9077 9136631.565 20,102.04
COMUNICACIONES SALVADOR - ESTE: con propiedad de terceros, 118.45 m.
- OESTE: con Panamericana Norte, 114.92 m. C C-D 18.74 699682.2251 9136565.499
PARTIDA REGISTRAL N 11154155, emitida por la

Oficina Registral Trujillo, Zona Registral N V - Sede D D-A 114.92 699674.168 9136548.581
Trujillo.
CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL:

Emitido con fecha 03.05.2016 (Informe Tcnico N
4270-2016-ZR-V-ST/OC), por la Oficina Trujillo
Zona Registral NV - Sede Trujillo.
1521343-10
Aprueban ejecucin de la expropiacin del Que, la Ley en su artculo 12, modificado por el
artculo 1 del Decreto Legislativo N 1330, establece
rea del inmueble afectado por la ejecucin que el valor de la Tasacin es fijado por el rgano
de la Obra: Construccin y Mejoramiento competente del Ministerio de Vivienda, Construccin
de la Carretera Caman - Dv. Quilca - y Saneamiento; y en su artculo 13, modificado por
el artculo 1 del Decreto Legislativo N 1330, prev
Matarani - Ilo - Tacna, Tramo: Punta Bombn que la fijacin del valor de la Tasacin se efecta
- Fundicin - Ilo considerando: a) El valor comercial del inmueble, que
incluye los valores de terreno, de edificacin, obras
RESOLUCIN MINISTERIAL complementarias y plantaciones, de ser el caso;
N 359-2017 MTC/01.02 en ningn caso se considera las mejoras, cultivos
o elementos existentes en el inmueble realizados
Lima, 15 de mayo de 2017 con posterioridad a la fecha de inspeccin ocular, se
considerarn los cultivos permanentes de corresponder,
VISTA: y en el caso de cultivos no permanentes se sigue el
tratamiento establecido por la norma; y, b) El valor del
La Nota de Elevacin N 191-2017-MTC/20 de fecha perjuicio econmico que incluye la indemnizacin por el
17 de abril de 2017, de la Direccin Ejecutiva del Proyecto eventual perjuicio, que comprende nicamente al lucro
Especial de Infraestructura de Transporte Nacional cesante y dao emergente, siempre que se encuentren
PROVIAS NACIONAL, y, acreditados o cuenten con un informe debidamente
sustentado. No procede indemnizacin de carcter
CONSIDERANDO: extrapatrimonial. El monto de la indemnizacin incluye
los gastos de traslado de bienes dentro del territorio
Que, la Ley N 30025, Ley que Facilita la Adquisicin, nacional, como parte del dao emergente;
Expropiacin y Posesin de Bienes Inmuebles para Obras Que, la Ley, en su artculo 26, establece que
de Infraestructura y Declara de Necesidad Pblica la el rechazo de la oferta de adquisicin da inicio al
Adquisicin o Expropiacin de Bienes Inmuebles afectados proceso de Expropiacin regulado en su Ttulo IV,
para la Ejecucin de diversas Obras de Infraestructura, siempre que se haya emitido la Ley autoritativa de
en su Quinta Disposicin Complementaria Final, declara Expropiacin; y en el numeral 28.1 del artculo 28
de necesidad pblica la ejecucin de la Carretera Desvo modificado por el artculo 1 del Decreto Legislativo
QuilcaMataraniIlo, y, en consecuencia, autoriza la 1330, prev entre otros aspectos, que la resolucin
expropiacin de los bienes inmuebles que resulten ministerial que apruebe la ejecucin de la expropiacin
necesarios para su ejecucin; contendr: a) Identificacin del sujeto activo y del
Que, el Decreto Legislativo N 1192, que aprueba la sujeto pasivo de la expropiacin; b) Identificacin
Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles, precisa del bien inmueble, estableciendo los linderos,
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, medidas perimtricas y el rea total, de acuerdo a
Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para las coordenadas registrales si el predio se encuentra
la Ejecucin de Obras de Infraestructura, modificado inscrito y de acuerdo a las coordenadas UTM de
por el Decreto Legislativo N 1330 (en adelante, la Ley), validez universal; as como la referencia al informe
establece el rgimen jurdico aplicable a los procesos de expedido por la Oficina de Catastro del Registro
Adquisicin y Expropiacin de inmuebles, transferencia de respectivo y/o el Certificado Registral Inmobiliario,
bienes inmuebles de propiedad del Estado y liberacin de segn corresponda; c) Aprobacin del valor de la
Interferencias para la ejecucin de obras de infraestructura, tasacin y la orden de consignar en el Banco de la
de conformidad con lo dispuesto en la Constitucin Poltica Nacin por el monto del valor de la tasacin a favor del
del Per; sujeto pasivo; d) La orden de inscribir el bien inmueble
a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios SE RESUELVE:

de la Oficina Registral correspondiente de la Sunarp;
y, e) La orden de notificar al sujeto pasivo del bien Artculo 1.- Aprobacin de la Ejecucin de la
inmueble a expropiarse, requirindole la desocupacin Expropiacin del Bien Inmueble y del Valor de la
y entrega del bien inmueble expropiado dentro de Tasacin.
un plazo mximo de diez das hbiles siguientes de Aprobar la ejecucin de la expropiacin del rea
notificada la norma para los inmuebles desocupados del inmueble afectado por la ejecucin de la Obra:
y treinta das hbiles para los inmuebles ocupados o Construccin y Mejoramiento de la Carretera Caman
en uso, bajo apercibimiento de iniciar el procedimiento Dv. QuilcaMatarani Ilo Tacna, Tramo: Punta
de ejecucin coactiva para el lanzamiento o toma de Bombn FundicinIlo, y el valor de la Tasacin del
posesin del bien inmueble materia de expropiacin; mismo, conforme se detalla en el Anexo que forma parte
Que, la Primera Disposicin Complementaria integrante de la presente Resolucin.
Final de la Ley, seala su aplicacin inmediata a
los procedimientos en trmite sobre Adquisicin, Artculo 2.- Consignacin del Valor de la Tasacin
Expropiacin, Liberacin de interferencias y Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
transferencia de inmuebles de propiedad del Estado de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL, consigne
para la ejecucin de obras de Infraestructura, y que en el Banco de la Nacin, el monto del valor de la Tasacin
los procedimientos se adecuarn en la etapa en que a favor del Sujeto Pasivo de la expropiacin, dentro de los
se encuentren; diez (10) das hbiles siguientes de emitida la presente
Que, asimismo, la nica Disposicin Resolucin.
Complementaria Transitoria del Decreto Legislativo N
1330, faculta al Sujeto Activo a concluir el proceso de Artculo 3.- Informacin Necesaria para Inscribir el
adquisicin o expropiacin de inmuebles respecto de Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
los cuales se emiti la norma que aprueba el valor total Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
de tasacin o el valor de tasacin, respectivamente, de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL, dentro de
en cuyo caso no son aplicables las disposiciones los cinco (5) das hbiles siguientes de emitida la presente
modificatorias del Decreto Legislativo N 1192. Siendo Resolucin y notificada la consignacin al Sujeto Pasivo,
as, en el presente caso se deben cumplir con las remita al Registro de Predios de la Oficina Registral
modificatorias a la Ley; correspondiente de la Superintendencia Nacional de los
Que, la Direccin de Construccin de la Direccin Registros Pblicos (SUNARP), la informacin sealada
General de Polticas y Regulacin en Construccin y en el artculo 30 de la Ley Marco de Adquisicin y
Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construccin Expropiacin de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
y Saneamiento, mediante el Oficio N 153-2017/ de Propiedad del Estado, Liberacin de Interferencias
VIVIENDAVMCS-DGPRCS-DC remite al Proyecto y dicta otras medidas para la Ejecucin de Obras de
Especial de Infraestructura de Transporte Nacional (en Infraestructura, aprobada por el Decreto Legislativo N
adelante, PROVIAS NACIONAL), el Informe Tcnico 1192, a efectos de inscribir el rea expropiada del bien
de Tasacin correspondiente al rea del inmueble con inmueble afectado a favor del beneficiario.
cdigo T-ILO-024 afectado por la Obra: Construccin
y Mejoramiento de la Carretera CamanDv. Quilca Artculo 4.- Inscripcin Registral del Bien Inmueble
Matarani Ilo Tacna, Tramo: Punta Bombn a Favor del Beneficiario y Orden de Levantar toda
FundicinIlo (en adelante, la Obra) y se consigna Carga o Gravamen que contenga la Partida Registral
como fecha del informe de tasacin el 30 de enero Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
de 2017; la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos
Que, la Unidad Gerencial de Derecho de Va de (SUNARP) inscriba a favor del beneficiario el rea
PROVIAS NACIONAL, mediante el Memorndum expropiada del inmueble afectado, bajo responsabilidad
N 2601-2017-MTC/20.15, hace suyo el Informe y sancin de destitucin; segn lo previsto en el literal
N 037-2017-NTM/O.S.2566, que cuenta con la d) del numeral 28.1 del artculo 28 de la Ley Marco de
aprobacin de la Jefatura de Liberacin de Derecho Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles, Transferencia
de VaObras Pblicas, a travs de los cuales informa: de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberacin de
i) el presente procedimiento es uno de adecuacin y Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecucin
cumple con las disposiciones establecidas en el Decreto de Obras de Infraestructura, aprobada por el Decreto
Legislativo N 1330 en lo que corresponde, ii) que se Legislativo N 1192.
ha identificado al Sujeto Pasivo de la expropiacin,
quien ha acreditado ser posesionario del rea del Artculo 5.- Notificacin al Sujeto Pasivo
inmueble afectado con la Obra, iii) describe de manera Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
precisa el rea del inmueble afectado por la ejecucin de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL,
de la Obra, los linderos, medidas perimtricas y el rea notifique la presente Resolucin a los Sujetos Pasivos
total, de acuerdo a las coordenadas UTM de validez de la expropiacin, conforme a lo dispuesto en la Ley
universal, e iv) informa que el Sujeto Pasivo rechaz Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles,
la oferta de adquisicin, recomendando la expedicin Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
de la resolucin ministerial que apruebe la ejecucin Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para
de la expropiacin del rea del inmueble y el valor la Ejecucin de Obras de Infraestructura, aprobada
de la Tasacin. Asimismo, adjunta el Certificado de por el Decreto Legislativo N 1192, requirindole
Bsqueda Catastral y la disponibilidad presupuestal la desocupacin y entrega del rea expropiada del
correspondiente; bien inmueble afectado dentro de un plazo mximo
Que, la Oficina de Asesora Legal de PROVIAS de diez (10) das hbiles siguientes de notificada
NACIONAL, mediante el Informe N 307-2017- la presente Resolucin, de encontrarse el rea del
MTC/20.3, concluye que de conformidad con lo inmueble desocupado, o treinta (30) das hbiles
establecido en el Decreto Legislativo N 1192 de estar ocupado o en uso, bajo apercibimiento de
modificado por el Decreto Legislativo N 1330, en base iniciar el procedimiento de ejecucin coactiva para
a lo opinado por la Unidad Gerencial de Derecho de el lanzamiento o toma de posesin del rea del bien
Va, es viable la continuacin del presente trmite para inmueble materia de expropiacin; segn lo previsto
la aprobacin de la ejecucin de expropiacin del rea en el literal e) del numeral 28.1 del artculo 28 de la
del inmueble afectado por la obra y su respectivo valor citada Ley.
de tasacin;
Quinta Disposicin Complementaria Final de la Ley N MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
ANEXO I
VALOR DE LA TASACION DEL AREA DE UN INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCION DE LA OBRA: CONSTRUCCIN Y MEJORAMIENTO DE LA
CARRETERA CAMAN - DV. QUILCA - MATARANI ILO TACNA TRAMO: PUNTA BOMBN FUNDICIN - ILO, DISTRITO DE PUNTA DE BOMBON Y
PROVINCIA DE ISLAY Y DEPARTAMENTO DE AREQUIPA
VALOR
SUJETO ACTIVO / SUJETO DE LA
No. IDENTIFICACIN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO PASIVO TASACIN
(S/)
AFECTACIN: Parcial del
CDIGO: DV-SC-PP-006 REA AFECTADA: 698.49 m2
Inmueble
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMTRICAS
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL
DEL REA AFECTADA:
INMUEBLE
Por el norte: Colinda con propiedad del
estado (posesion de Marco Rivera Cornejo WGS84
DISTANCIA
y Patricia Ecobar Duque) en tramo recto de VERTICES LADO
(m) ESTE (X) NORTE (Y)
MARCO 78.90 m.
ANTONIO Por el Sur: Colinda conla Carretera A A-B 78.9 206859.3140 8098487.0196
JUAN costanera en tramo recto de 79.32 m. B B-C 8.88 206933.4860 8098460.1135
MINISTERIO DE
RIVERA Por el Este: Colinda con Propiedad del C C-D 79.32 206930.9938 8092451.5872 41,177.92
1 TRANSPORTES Y
CORNEJO estado en tramo recto de 8.88 m.
COMUNICACIONES
Y PATRICIA Por el Oeste: Colinda con propiedad del
ESCOBAR estado (posesion de Melchor B. Cardenas D D-A 8.79 206856.4518 8098478.7035
DUQUE Ocola) en tramo recto de 8.79 m.
CERTIFICADO DE BSQUEDA
CATASTRAL: Emitido con fecha 09.01.2017
(Informe Tcnico N 0010-2016/ZRXII-OC-BC
del 04.01.2016) expedido por la Oficina de
Catastro de la Zona Registral N XII - Sede
Arequipa.
1521343-11
Aprueban valor total de la Tasacin, que Ministerio de Transportes y Comunicaciones asumir

la competencia para realizar las tasaciones requeridas
incluye el incentivo a la adquisicin por desde el 05 de enero de 2015 hasta el 30 de enero de
el monto adicional equivalente al 20% 2017, respecto de los inmuebles necesarios para la
del valor comercial del rea del inmueble ejecucin de los proyectos de infraestructura y servicios
de transportes administrados por dicha Direccin
afectado por la ejecucin de la Obra: General, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Autopista del Sol, Sub Tramo Trujillo - Legislativo N 1192, y precisa que el procedimiento de
Chiclayo tasacin se ajustar a lo establecido en la normatividad
correspondiente, aprobada por el Ministerio de Vivienda,
RESOLUCIN MINISTERIAL Construccin y Saneamiento;
N 360-2017 MTC/01.02 Que, asimismo, la Ley en su artculo 13, modificado por
el artculo 1 del Decreto Legislativo N 1330, prev que la
Lima, 15 de mayo de 2017 fijacin del valor de la Tasacin se efecta considerando:
a) El valor comercial del inmueble, que incluye los valores
VISTA: de terreno, de edificacin, obras complementarias y
La Nota de Elevacin N 205-2017-MTC/20 de fecha 20 las mejoras, cultivos o elementos existentes en el inmueble
de abril de 2017, del Proyecto Especial de Infraestructura realizados con posterioridad a la fecha de inspeccin
de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL; y, ocular, se considerarn los cultivos permanentes de
corresponder, y en el caso de cultivos no permanentes se
CONSIDERANDO: sigue el tratamiento establecido por la norma; y, b) El valor
del perjuicio econmico que incluye la indemnizacin por
Que, el Decreto Legislativo N 1192, que aprueba la el eventual perjuicio, que comprende nicamente al lucro
Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles, cesante y dao emergente, siempre que se encuentren
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, acreditados y/o cuenten con un informe debidamente
Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas para sustentado. No procede indemnizacin de carcter
la Ejecucin de Obras de Infraestructura, modificado extrapatrimonial. El monto de la indemnizacin incluye los
por el Decreto Legislativo N 1330 (en adelante, la Ley), gastos de traslado de bienes dentro del territorio nacional,
establece el rgimen jurdico aplicable a los procesos de como parte del dao emergente;
Adquisicin y Expropiacin de inmuebles, transferencia Que, el artculo 19 de la Ley, seala que la Adquisicin
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y de inmuebles necesarios para la ejecucin de Obras de
liberacin de Interferencias para la ejecucin de obras Infraestructura se realizar por trato directo entre el Sujeto
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la Activo y el Sujeto Pasivo, en forma previa o posterior a la
Constitucin Poltica del Per; ley que autorice su Expropiacin, aplicndose nicamente
Que, la Ley en su artculo 12, modificado por el el procedimiento establecido en la Ley;
artculo 1 del Decreto Legislativo N 1330 establece que Que, el artculo 20 de la Ley, modificado por el artculo
el valor de la Tasacin es fijado por el rgano competente 1 del Decreto Legislativo N 1330, establece que el trato
del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento; directo se inicia con la comunicacin al Sujeto Pasivo y a
sin embargo, la Quinta Disposicin Complementaria los ocupantes del bien inmueble que se requiera para la
Transitoria de la Ley N 30264, Ley que establece ejecucin de la Obra. Asimismo, recibida la Tasacin, el
medidas para promover el crecimiento econmico, Sujeto Activo enva al Sujeto Pasivo una Carta de Intencin
modificada por la nica Disposicin Complementaria de Adquisicin que contendr: i) La partida registral del
Modificatoria del Decreto Legislativo N 1330, prev que bien inmueble materia de Adquisicin, de corresponder, ii)
la Direccin General de Concesiones en Transportes del La copia del informe tcnico de Tasacin, iii) El incentivo
de la adquisicin, y iv) El modelo del formulario registral correspondiente, conforme se detalla en el Anexo que
por trato directo. Asimismo en el supuesto que el Sujeto forma parte integrante de la presente resolucin.
Pasivo acepte la Oferta de Adquisicin, el Sujeto Activo Artculo 2.- Disponer que el Proyecto Especial de
a travs de Resolucin Ministerial aprueba el valor total Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS
de la Tasacin y el pago, incluyendo el incentivo a la NACIONAL, dentro del plazo mximo de veinte das
adquisicin, por el monto adicional equivalente al 20% del hbiles de emitida la presente resolucin, gestione la
valor comercial del inmueble; suscripcin del instrumento de transferencia a favor del
Que, la Primera Disposicin Complementaria Final de Ministerio de Transportes y Comunicaciones y realice
la Ley, seala su aplicacin inmediata a los procedimientos el pago del valor total de la Tasacin a que se refiere el
en trmite sobre Adquisicin, Expropiacin, Liberacin de artculo 1 de la presente resolucin.
interferencias y transferencia de inmuebles de propiedad Artculo 3.- Disponer que, una vez realizado el pago
del Estado para la ejecucin de obras de Infraestructura, aprobado en el artculo 1 de la presente resolucin, el
y que los procedimientos se adecuarn en la etapa en que Sujeto Pasivo desocupe y entregue el rea del inmueble
se encuentren; afectado, en el plazo mximo de diez das hbiles de
Que, asimismo, la nica Disposicin Complementaria encontrarse el inmueble libre o treinta das hbiles
Transitoria del Decreto Legislativo N 1330, faculta al de estar ocupado o en uso, segn corresponda, bajo
Sujeto Activo a concluir el proceso de adquisicin o apercibimiento del inicio del procedimiento de ejecucin
expropiacin de inmuebles respecto de los cuales se coactiva, previo requerimiento establecido en el literal
emiti la norma que aprueba el valor total de tasacin o el f. del numeral 20.4 del artculo 20 de la Ley Marco de
valor de tasacin, respectivamente, en cuyo caso no son Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles, Transferencia
aplicables las disposiciones modificatorias del Decreto de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberacin de
Legislativo N 1192. Siendo as, en el presente caso se Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecucin
deben cumplir con las modificatorias a la Ley; de Obras de Infraestructura, aprobada por el Decreto
Que, la Ley N 30025, Ley que Facilita la Adquisicin, Legislativo N 1192.
Expropiacin y Posesin de Bienes Inmuebles para Artculo 4.- Disponer que dentro de los cinco das
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pblica hbiles siguientes de suscrito el Formulario Registral
la Adquisicin o Expropiacin de Bienes Inmuebles y efectuado el pago del valor total de la Tasacin,
afectados para la Ejecucin de diversas Obras de PROVIAS NACIONAL remita al Registro de Predios de
Infraestructura, en su Quinta Disposicin Complementaria la SUNARP, el Formulario Registral y copia certificada
Final, declara de necesidad pblica la ejecucin de la del documento que acredite el pago del monto del
Autopista del Sol (Trujillo Chiclayo Piura -Sullana), al valor total de la Tasacin, a favor del Sujeto Pasivo.
ser considerada como una obra de infraestructura vial de El Registrador Pblico dentro de los siete das hbiles
inters nacional y de gran envergadura; de recibida la solicitud con los citados documentos,
Que, la Direccin General de Concesiones en inscribir la adquisicin a nombre del Ministerio de
Transportes, mediante Memorndum N 0980-2017- Transportes y Comunicaciones, bajo responsabilidad,
MTC/25, remite al Proyecto Especial de Infraestructura de segn lo previsto en el artculo 22 de la Ley Marco de
Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL (en adelante, Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles, Transferencia
PROVIAS NACIONAL), el Informe Tcnico de Tasacin de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberacin de
del inmueble con Cdigo PAS-TC07-NMOC-033, en el Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecucin
que se determina el valor de la tasacin correspondiente de Obras de Infraestructura, aprobada por el Decreto
al rea del inmueble afectado por la ejecucin de la Obra: Legislativo N 1192.
Autopista del Sol, Sub Tramo Trujillo Chiclayo (en
adelante, la Obra); Regstrese, comunquese y publquese.
Que, la Unidad Gerencial de Derecho de Va de
PROVIAS NACIONAL, mediante Memorndum N 2931- MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
2017-MTC/20.15, hace suyo el Informe N 0028-2017/OS- Ministro de Transportes y Comunicaciones
2581-16/SVP, que cuenta con la aprobacin de la Jefatura
de Liberacin de Derecho de Va de Obras Concesionadas,
a travs del cual seala que: i) el presente procedimiento ANEXO
es uno de adecuacin y cumple con las disposiciones
establecidas en el Decreto Legislativo N 1330 en lo que Valor total de la Tasacin correspondiente al rea
corresponde; ii) ha identificado al Sujeto Pasivo y al rea de un (01) inmueble afectado por la ejecucin de
del inmueble afectado por la Obra; iii) el Sujeto Pasivo la obra: Autopista del Sol, Sub Tramo: Trujillo
tiene su derecho de propiedad inscrito en el Registro de Chiclayo.
Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros
Pblicos SUNARP; iv) ha determinado el valor total de VALOR
VALOR
la Tasacin; y, v) el Sujeto Pasivo ha aceptado la oferta de COMERCIAL INCENTIVO VALOR DEL
TOTAL
adquisicin. Asimismo, adjunta el Certificado de Bsqueda DEL DEL 20% PERJUICIO
N CDIGO DE LA
Catastral y el Certificado Registral Inmobiliario, expedidos INMUEBLE DEL VCI ECONMICO
TASACIN
por la SUNARP, as como la Disponibilidad Presupuestal (VCI) (S/) (S/)
(S/)
correspondiente; (S/)
Que, la Oficina de Asesora Legal de PROVIAS PAS-TC07-
NACIONAL, mediante Informe N 319-2017-MTC/20.3, 1 192,189.42 38,437.88 2,400.00 233,027.30
NMOC-033
concluye que de conformidad con lo dispuesto en el
Legislativo N 1330 y en base a lo opinado por la Unidad 1521343-12
emitir una Resolucin Ministerial que apruebe el valor
total de la Tasacin y el pago correspondiente; ORGANISMOS EJECUTORES
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Quinta Disposicin Complementaria Final de la Ley N DESPACHO PRESIDENCIAL
SE RESUELVE: Designan Director de la Oficina de

Operaciones del Despacho Presidencial
Artculo 1.- Aprobar el valor total de la Tasacin, que
incluye el incentivo a la adquisicin por el monto adicional RESOLUCIN DE SECRETARA GENERAL
equivalente al 20% del valor comercial del rea del N 053-2017-DP/SG
inmueble afectado por la ejecucin de la Obra: Autopista
del Sol, Sub Tramo Trujillo Chiclayo, as como el pago Lima, 16 de mayo de 2017
VISTO: el Informe N 105-2017-DP/SSG-ORH de la entidades seleccionadas para el traspaso al rgimen del
Oficina de Recursos Humanos, de fecha 15 de mayo de Servicio Civil;
2017, sobre propuesta de designacin del Director de la Que, mediante Resolucin de Presidencia Ejecutiva
Oficina de Operaciones; N 106-2014-SERVIR-PE se formaliz la aprobacin
de la Gua de Mapeo de Puestos, la cual ha sido
CONSIDERANDO: modificada y formalizada a travs de las Resoluciones
de Presidencia Ejecutiva N 200-2015-SERVIR-PE y N
Que, se encuentra vacante el cargo de Director de la 138-2016-SERVIR-PE;
Oficina de Operaciones del Despacho Presidencial; Que, mediante Informe N 037-2017-SERVIR/GDSRH, la
Que, en tal sentido, es necesario designar al Gerencia de Desarrollo del Sistema de Recursos Humanos,
funcionario que ocupar el referido cargo; en coordinacin con la Gerencia de Polticas de Gestin del
Que, mediante el informe del visto, el Director de la Servicio Civil propone la aprobacin de la Directiva Normas
Oficina de Recursos Humanos del Despacho Presidencial para la aplicacin del mapeo de puestos de la entidad en el
efecta la evaluacin del profesional propuesto para marco del proceso de trnsito al rgimen de la Ley N 30057,
el citado cargo con relacin al Clasificador de Cargos Ley del Servicio Civil, cuyo objetivo es establecer las normas
aprobado mediante Resolucin de Secretara General N tcnicas y procedimientos que las entidades deben seguir de
037-2017-DP/SG de fecha 05 de abril de 2017; manera obligatoria para la ejecucin del mapeo de puestos
De conformidad con el artculo 3 de la Ley N 27594, para el trnsito al rgimen de la Ley N 30057, manteniendo
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el vigente la Gua con actualizaciones;
Nombramiento y Designacin de Funcionarios Pblicos, y Que, resulta necesario que las entidades pblicas
el literal l) del artculo 13 del Reglamento de Organizacin cuenten con reglas claras y actualizadas que les permitan
y Funciones del Despacho Presidencial, aprobado por determinar los procedimientos y actividades necesarias
Decreto Supremo N 077-2016-PCM, modificada por el para la ejecucin del mapeo de puestos en las entidades
Decreto Supremo N037-2017-PCM; pblicas, en el marco de la implementacin del proceso
Con el visto de la Subsecretara General, la Oficina de trnsito al nuevo rgimen del servicio civil;
General de Asesora Jurdica, la Oficina General de Que, el Consejo Directivo en la Sesin N 010-2017
Administracin y la Oficina de Recursos Humanos; aprob la Directiva Normas para la aplicacin del mapeo
de puestos de la entidad en el marco del proceso de trnsito
SE RESUELVE: al rgimen de la Ley N 30057, Ley del Servicio Civil
Artculo nico.- Designar, a partir del 17 de mayo de presentadas por la Gerencia de Desarrollo del Sistema
2017, al seor David Renato Snchez Daz Prez como de Recursos Humanos en coordinacin con la Gerencia
Director de la Oficina de Operaciones del Despacho de Polticas de Gestin del Servicio Civil, encargando al
Presidencial. Presidente Ejecutivo emitir la Resolucin correspondiente;
Con la visacin de la Gerencia General, de la Gerencia
Regstrese, Comunquese y Publquese. de Polticas de Gestin del Servicio Civil, de la Gerencia
de Desarrollo del Sistema de Recursos Humanos y de la
MARA LILA IWASAKI CAUTI Oficina de Asesora Jurdica;
Secretaria General de la Presidencia de la Repblica De conformidad con el Decreto Legislativo N 1023, la
Ley N 30057 Ley del Servicio Civil, la Ley N 27444
1521408-1 Ley del Procedimiento Administrativo General y sus
modificatorias y de las facultades establecidas en el
Reglamento de Organizacin y Funciones de la Autoridad
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS Nacional del Servicio Civil, aprobado mediante Decreto
Supremo N 062-2008-PCM y modificatoria.
SE RESUELVE:
AUTORIDAD NACIONAL Artculo Primero.- Formalizar la aprobacin de la
Directiva N 001-2017-SERVIR/GDSRH Normas para
DEL SERVICIO CIVIL la aplicacin del mapeo de puestos de la entidad en el
marco del proceso de trnsito al rgimen de la Ley N
30057, Ley del Servicio Civil, la misma que en anexo 1
Formalizan aprobacin de la Directiva forma parte de la presente Resolucin.
Normas para la aplicacin del mapeo Artculo Segundo.- Disponer la publicacin de la
de puestos de la entidad en el marco del presente Resolucin en el diario oficial El Peruano, as
como de la presente Resolucin, la Directiva Normas
proceso de trnsito al rgimen de la Ley para la aplicacin del mapeo de puestos de la entidad en
30057, Ley del Servicio Civil el marco del proceso de trnsito al rgimen de la Ley N
30057, Ley del Servicio Civil, en el Portal Institucional de
RESOLUCIN PRESIDENCIA EJECUTIVA SERVIR (www.servir.gob.pe).
N 086-2017-SERVIR-PE
Regstrese, comunquese y archvese.
JUAN CARLOS CORTS CARCELN
Visto; el Informe N 037-2017-SERVIR/GDSRH de Presidente Ejecutivo
la Gerencia de Desarrollo del Sistema de Recursos
Humanos; 1520747-1
CONSIDERANDO:
Formalizan aprobacin de la Directiva
Que, con Decreto Legislativo N 1023 se cre la Autoridad Normas para la Elaboracin del Mapeo
Nacional del Servicio Civil - SERVIR, como organismo de procesos y el Plan de Mejoras de las
tcnico especializado, rector del Sistema Administrativo de
Gestin de Recursos Humanos, ejerciendo la atribucin Entidades Pblicas en Proceso de Trnsito y
normativa, que comprende la potestad de dictar, en el mbito la Directiva Normas para la Determinacin
de su competencia, normas tcnicas, directivas de alcance de Dotacin de Servidores Civiles en las
nacional y otras normas referidas a la gestin de los recursos
humanos del Estado; Entidades Pblicas
Que, la Tercera Disposicin Complementaria
Transitoria de la Ley N 30057, Ley del Servicio Civil RESOLUCIN PRESIDENCIA EJECUTIVA
establece que la presente Ley y su Reglamento establecen N 087-2017-SERVIR-PE
las reglas, procesos y metodologas que deben seguir las Lima, 11 de mayo de 2017
Visto; el Informe N 038-2017-SERVIR/GDSRH de SE RESUELVE:

la Gerencia de Desarrollo del Sistema de Recursos
Humanos; Artculo Primero.- Formalizar la aprobacin de la
Directiva N 002-2017-SERVIR/GDSRH Normas para la
CONSIDERANDO: Elaboracin del Mapeo de procesos y el Plan de Mejoras
de las Entidades Pblicas en Proceso de Trnsito,
Que, con Decreto Legislativo N 1023 se cre la la misma que en anexo 1 forma parte de la presente
Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR, como Resolucin.
organismo tcnico especializado, rector del Sistema Artculo Segundo.- Formalizar la aprobacin de la
Administrativo de Gestin de Recursos Humanos, Directiva N 003-2017-SERVIR/GDSRH Normas para la
ejerciendo la atribucin normativa, que comprende la Determinacin de Dotacin de Servidores Civiles en las
potestad de dictar, en el mbito de su competencia, Entidades Pblicas, la misma que en anexo 2 forma parte
normas tcnicas, directivas de alcance nacional y otras de la presente Resolucin.
normas referidas a la gestin de los recursos humanos Artculo Tercero.- Formalizar la derogacin de
del Estado; la Directiva N 001-2015-SERVIR/GDSRH Normas
Que, la Tercera Disposicin Complementaria para la Aplicacin del Dimensionamiento de las
Transitoria de la Ley N 30057, Ley del Servicio Civil Entidades Pblicas y su modificatorias, formalizadas
establece que la presente Ley y su Reglamento establecen mediante Resolucin de Presidencia Ejecutiva N
las reglas, procesos y metodologas que deben seguir las 200-2015-SERVIR-PE y N 055-2016-SERVIR-PE.
entidades seleccionadas para el traspaso al rgimen del Artculo Cuarto.- Disponer la publicacin de la
Servicio Civil; presente Resolucin en el diario oficial El Peruano, as
Que, con Resolucin de Presidencia Ejecutiva N como de la presente Resolucin y las Directivas Normas
034-2017-SERVIR-PE se formaliz la aprobacin del para la Elaboracin del Mapeo de procesos y el Plan
documento Lineamiento para el Trnsito de una Entidad de Mejoras de las Entidades Pblicas en Proceso de
Pblica al Rgimen del Servicio Civil Ley N 30057, Trnsito y Normas para la Determinacin de Dotacin de
estableciendo cuatro pasos en la ruta para pasar al Servidores Civiles en las Entidades Pblicas, en el Portal
nuevo rgimen: 1. Preparacin de la entidad, 2. Anlisis Institucional de SERVIR (www.servir.gob.pe).
situacional de la entidad, 3. Aplicacin de mejoras internas,
y 4. Implementacin del nuevo rgimen; y se formaliz Regstrese, comunquese y archvese.
la derogacin de los Lineamientos para el trnsito de
una entidad pblica al rgimen del Servicio Civil, Ley JUAN CARLOS CORTS CARCELN
30057 cuya aprobacin fue formalizada por Resolucin Presidente Ejecutivo
de Presidencia Ejecutiva N 160-2013-SERVIR/PE; y
modificatoria; 1520747-2
Que, con Resolucin de Presidencia Ejecutiva N
200-2015-SERVIR-PE, se formaliz la aprobacin de la
Directiva N 001-2015-SERVIR/GDSRH Normas para SUPERINTENDENCIA DEL
la Aplicacin del Dimensionamiento de las Entidades
Pblicas y modificatorias, cuya objeto es establecer las
normas tcnicas, lineamientos y procedimientos para la MERCADO DE VALORES
aplicacin del dimensionamiento que deben realizar las
entidades pblicas en el marco del proceso de trnsito al Autorizan la difusin en el Portal del
nuevo rgimen del Servicio Civil;
Que, mediante Informe N 038-2017-SERVIR/ Mercado de Valores del Proyecto de
GDSRH, la Gerencia de Desarrollo del Sistema de Modificacin del Reglamento de los
Recursos Humanos, en coordinacin con la Gerencia Sistemas de Liquidacin de Valores, y del
de Polticas de Gestin del Servicio Civil propone la
aprobacin de la Directiva Normas para la Elaboracin Reglamento de Operaciones de Rueda de
del Mapeo de procesos y el Plan de Mejoras de las Bolsa de la Bolsa de Valores de Lima
Entidades Pblicas en Proceso de Trnsito y la
Directiva Normas para la Determinacin de Dotacin RESOLUCIN SMV
de Servidores Civiles en las Entidades Pblicas, con N 019-2017-SMV/01
la finalidad de que las entidades pblicas cuenten con
reglas claras y actualizadas que les permitan determinar Lima, 12 de mayo de 2017
la identificacin y priorizacin de las mejoras internas,
as como la determinacin de la dotacin de servidores VISTOS:
civiles en las entidades pblicas, en el marco de la
implementacin del proceso de trnsito al nuevo El Expediente N 2017019399 y el Informe Conjunto N
rgimen del servicio civil; 430-2017-SMV/06/10/12 del 10 de mayo de 2017, emitido
Que, el Consejo Directivo en la Sesin N 010-2017 por la Oficina de Asesora Jurdica, la Superintendencia
aprob las Directivas Normas para la Elaboracin Adjunta de Supervisin Prudencial y la Superintendencia
del Mapeo de procesos y el Plan de Mejoras de las Adjunta de Investigacin y Desarrollo; as como el
Entidades Pblicas en Proceso de Trnsito y Normas proyecto que modifica el Reglamento de los Sistemas de
para la Determinacin de Dotacin de Servidores Civiles Liquidacin de Valores, aprobado por Resolucin SMV N
en las Entidades Pblicas presentadas por la Gerencia 027-2012-SMV/01, y el Reglamento de Operaciones de
de Desarrollo del Sistema de Recursos Humanos en Rueda de Bolsa de la Bolsa de Valores de Lima, aprobado
coordinacin con la Gerencia de Polticas de Gestin del por Resolucin CONASEV N 021-99-EF/94.10, (en
Servicio Civil, encargando al Presidente Ejecutivo emitir la adelante, el Proyecto);
Resolucin correspondiente;
Con la visacin de la Gerencia General, de la Gerencia CONSIDERANDO:
de Polticas de Gestin del Servicio Civil, de la Gerencia
de Desarrollo del Sistema de Recursos Humanos y de la Que, conforme a lo dispuesto en el artculo 1 del
Oficina de Asesora Jurdica; Texto nico Concordado de la Ley Orgnica de la
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1023, Superintendencia del Mercado de Valores (SMV),
la Ley N 30057 Ley del Servicio Civil, la Ley N aprobado mediante Decreto Ley N 26126 y modificado por
27444 Ley del Procedimiento Administrativo General la Ley de Fortalecimiento de la Supervisin del Mercado
y sus modificatorias y de las facultades establecidas de Valores, Ley N 29782, (en adelante, Ley Orgnica),
en el Reglamento de Organizacin y Funciones de la SMV tiene por finalidad velar por la proteccin de
la Autoridad Nacional del Servicio Civil, aprobado los inversionistas, la eficiencia y transparencia de los
mediante Decreto Supremo N 062-2008-PCM y mercados bajo su supervisin, la correcta formacin de los
modificatorias. precios y la difusin de toda la informacin necesaria para
tales propsitos, a travs de la regulacin, supervisin y Autorizan difusin en el Portal del Mercado
promocin;
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el literal a) del de Valores del proyecto de modificacin del
artculo 1 de la Ley Orgnica, la SMV tiene entre sus Reglamento de Agentes de Intermediacin,
funciones dictar las normas legales que regulen materias aprobado por Resolucin SMV N 034-2015-
del mercado de valores, mercado de productos y sistema
de fondos colectivos; SMV/01
Que, el literal b) del artculo 5 de la Ley Orgnica,
establece que el Directorio de la SMV tiene por atribucin RESOLUCIN SMV
aprobar la normativa del mercado de valores, mercado N 020-2017-SMV/01
de productos y sistema de fondos colectivos, as como
aquella a que deben sujetarse las personas naturales o Lima, 12 de mayo de 2017
jurdicas sometidas a su supervisin;
Que, el artculo 228 de la Ley del Mercado de VISTOS:
Valores, Decreto Legislativo N 861 y sus modificatorias,
establece que la SMV aprueba los estatutos, reglamentos El Expediente N 2017019186 y el Informe Conjunto N
internos as como sus modificaciones, de las instituciones 419-2017-SMV/06/10/12 del 10 de mayo de 2017, emitido
de compensacin y liquidacin de valores, adems por la Oficina de Asesora Jurdica, la Superintendencia
de controlar y supervisar las actividades de dichas Adjunta de Supervisin Prudencial y la Superintendencia
instituciones; Adjunta de Investigacin y Desarrollo; as como el
Que, de conformidad con el artculo 26 del Reglamento proyecto de modificacin del Reglamento de Agentes de
de Instituciones de Compensacin y Liquidacin de Intermediacin (en adelante, el Proyecto);
Valores, aprobado por Resolucin CONASEV N 031-
99-EF/94.10, corresponde a esta Superintendencia CONSIDERANDO:
aprobar los reglamentos internos de las instituciones de
compensacin y liquidacin de valores, as como sus Que, conforme a lo dispuesto en el literal a) del
modificaciones, en forma previa a su aplicacin; artculo 1 del Texto nico Concordado de la Ley Orgnica
Que, en lnea con el proceso de migracin hacia la de la Superintendencia del Mercado de Valores - SMV,
liquidacin de operaciones en el da T+2 emprendido en aprobado por Decreto Ley N 26126 y sus modificatorias
diversos mercados de la regin, se considera necesario (en adelante, Ley Orgnica), la SMV est facultada
homologar el plazo de liquidacin de los valores para dictar las normas legales que regulen materias del
negociados en el mecanismo centralizado de negociacin mercado de valores, mercado de productos y sistema de
de Rueda de Bolsa de la Bolsa de Valores de Lima con los fondos colectivos;
plazos establecidos en dichos mercados; y, Que, de acuerdo con el literal b) del artculo 5 de la Ley
Estando a lo dispuesto por el literal a) del artculo 1 y Orgnica, corresponde al Directorio de la SMV aprobar la
el literal b) del artculo 5 de la Ley Orgnica de la SMV, normativa del mercado de valores, mercado de productos
aprobada por Decreto Ley N 26126 y su modificatoria; y sistema de fondos colectivos, as como aquella a
el artculo 7 de la Ley del Mercado de Valores, Decreto que deben sujetarse las personas naturales o jurdicas
Legislativo N 861 y sus modificatorias; el numeral 2 del sometidas a su supervisin;
artculo 9 del Reglamento de Organizacin y Funciones Que, mediante Resolucin SMV N 034-2015-SMV/01
de la SMV, aprobado por Decreto Supremo N 216-2011- se aprob el Reglamento de Agentes de Intermediacin
EF; los artculos 1 y 2 de la Poltica sobre publicidad (en adelante, RAI), el cual establece las disposiciones
de proyectos normativos, normas legales de carcter aplicables a los agentes de intermediacin (en adelante,
general y otros actos administrativos de la SMV, aprobado Agentes) a que se refiere el Ttulo VII de la Ley del Mercado
mediante Resolucin SMV N 014-2014-SMV/01, as de Valores, Decreto Legislativo N 861 y sus modificatorias
como a lo acordado por el Directorio en su sesin del 12 (en adelante, LMV), as como las disposiciones relativas
de mayo de 2017; a la actividad de intermediacin de las personas que se
relacionan directa o indirectamente con dicha actividad;
SE RESUELVE: Que, a efectos de otorgar mayor flexibilidad a los
Agentes en el inicio y desarrollo de sus operaciones,
Artculo 1.- Autorizar la difusin del Proyecto garantizando un adecuado control ex post por parte de
de Modificacin del Reglamento de los Sistemas de la SMV, se considera necesario modificar el RAI en lo
Liquidacin de Valores, aprobado por Resolucin relacionado a la modificacin de la Poltica de Cliente y el
SMV N 027-2012-SMV/01, y del Reglamento de contenido de las plizas a favor de los comitentes;
Operaciones de Rueda de Bolsa de la Bolsa de Valores Que, asimismo, corresponde modificar el rgimen de
de Lima, aprobado por Resolucin CONASEV N 021- liquidacin al que se encuentran sometidos los Agentes
99-EF/94.10 y que permita su salida del mercado de una manera
Artculo 2.- Disponer que el proyecto sealado en el ordenada y transparente, en resguardo de los derechos
artculo precedente se difunda en el Portal del Mercado de de sus comitentes;
Valores (www.smv.gob.pe). Que, finalmente, a efectos de garantizar un adecuado
Artculo 3.- El plazo para que las personas trnsito y cumplimiento en la presentacin diaria por parte
interesadas puedan remitir a la Superintendencia del de los Agentes de los lmites o mrgenes prudenciales,
Mercado de Valores sus comentarios y observaciones conforme a lo establecido en el RAI, se requiere ampliar los
sobre el proyecto sealado en los artculos anteriores es plazos sealados en la cuarta disposicin complementaria
de diez (10) das calendario, contado a partir de la fecha transitoria de dicho reglamento; y,
de publicacin de la presente resolucin en el Diario Estando a lo dispuesto por el literal a) del artculo 1 y
Oficial El Peruano. el literal b) del artculo 5 de la Ley Orgnica, el segundo
Artculo 4.- Los comentarios y observaciones a los prrafo del artculo 7 de la LMV, los artculos 1 y 2 de
que se hace referencia en el artculo anterior, podrn ser la Poltica sobre publicidad de los proyectos normativos,
presentados va la Oficina de Trmite Documentario de normas legales de carcter general y otros actos
la Superintendencia del Mercado de Valores, ubicada en administrativos de la SMV, aprobada por la Resolucin
la Avenida Santa Cruz N 315 Miraflores, provincia y SMV N 014-2014-SMV/01, y el inciso 2 del artculo
departamento de Lima, o a travs de la siguiente direccin 9 del Reglamento de Organizacin y Funciones de la
de correo electrnico: [email protected]. Superintendencia del Mercado de Valores, aprobado
por Decreto Supremo N 216-2011-EF; as como a lo
Regstrese, comunquese y publquese. acordado por el Directorio en su sesin del 12 de mayo
de 2017;
LILIAN ROCCA CARBAJAL
Superintendente del Mercado de Valores SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar la difusin del proyecto
1520563-1 de modificacin del Reglamento de Agentes de
Intermediacin, aprobado por Resolucin SMV N 034- alineado con la poltica del Estado de lograr el incremento
2015-SMV/01. de la competitividad;
Artculo 2.- Disponer que el proyecto sealado en el Que, en tal sentido, siendo de inters institucional para la
artculo precedente se difunda en el Portal del Mercado de SUNAT la concurrencia de sus trabajadores a eventos de esta
Valores (www.smv.gob.pe). naturaleza, mediante el Informe N 46-2017-SUNAT/390000
Artculo 3.- El plazo para que las personas de fecha 2 de mayo de 2017, emitido por la Intendencia de
interesadas puedan remitir a la Superintendencia del Gestin y Control Aduanero, se sustenta la designacin de
Mercado de Valores sus comentarios y observaciones los trabajadores Javier Augusto Cebrin Loyola, Jefe (e)
sobre el proyecto sealado en los artculos anteriores de la Divisin de Tcnica Aduanera de la Intendencia de
es de diez (10) das calendario, contados a partir de la Aduana de Tumbes, y Evelyn Elena Roque Hinostroza, Jefe
fecha de publicacin de la presente resolucin en el Diario (e) de la Seccin de Regmenes Definitivos de la Intendencia
Oficial El Peruano. de Aduana de Tacna;
Artculo 4.- Los comentarios y observaciones a los Que el numeral 1 de la Sptima Disposicin
que se hace referencia en el artculo anterior, podrn ser Complementaria Final de la Ley de Fortalecimiento de
presentados va la Oficina de Trmite Documento de la la SUNAT, aprobada por Ley N 29816, dispone que
Superintendencia del Mercado de Valores, ubicada en la mediante Resolucin de Superintendencia, la SUNAT
Avenida Santa Cruz 315, distrito de Miraflores, provincia y aprueba sus propias medidas de austeridad y disciplina
departamento de Lima, o a travs de la siguiente direccin en el gasto, no sindole aplicables las establecidas en las
de correo electrnico: [email protected]. Leyes Anuales de Presupuesto u otros dispositivos;
Que, en tal virtud, mediante Resolucin de
Regstrese, comunquese y publquese. Superintendencia N 013-2012/SUNAT se aprobaron las
normas de austeridad y disciplina en el gasto de la SUNAT,
LILIAN ROCCA CARBAJAL aplicables a partir del Ao Fiscal 2012, en las que se prev
Superintendente del Mercado de Valores la prohibicin de viajes al exterior de los trabajadores de
la SUNAT, con cargo al presupuesto institucional, salvo
1520565-1 los que se efecten con la finalidad de cumplir con los
objetivos institucionales y los que se realicen en el marco
de la negociacin de acuerdos o tratados comerciales y
ambientales, negociaciones econmicas y financieras y
SUPERINTENDENCIA las acciones de promocin de importancia para el Per;
Que, asimismo, el numeral 2 de la Sptima Disposicin
NACIONAL DE ADUANAS Y DE Complementaria Final de la Ley N 29816, establece que
mediante Resolucin de Superintendencia, la SUNAT
ADMINISTRACION TRIBUTARIA autorizar los viajes al exterior de sus funcionarios y
servidores;
Que, en consecuencia, siendo que dicho viaje cumple
Autorizan viaje de trabajadores de la SUNAT con lo dispuesto en la Resolucin de Superintendencia
a Colombia, en comisin de servicios N 013-2012/SUNAT, resulta necesario por razones de
itinerario, autorizar el viaje de los trabajadores Javier
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA Augusto Cebrin Loyola y Evelyn Elena Roque Hinostroza
N 120-2017/SUNAT del 22 al 26 de mayo de 2017, debiendo la SUNAT asumir,
con cargo a su presupuesto, los gastos por concepto
Lima, 12 de mayo de 2017 de pasajes areos que incluye la Tarifa nica por Uso
de Aeropuerto (TUUA), en tanto que los gastos por
CONSIDERANDO: alojamiento y manutencin sern asumidos por la Agencia
Espaola de Cooperacin Internacional para el Desarrollo
Que, mediante correo electrnico de fecha 24 de marzo AECID, y;
de 2017, el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperacin De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Ns.
de Espaa cursa invitacin a la Superintendencia Nacional 27619 y 29816, el Decreto Supremo N 047-2002-PCM y
de Aduanas y de Administracin Tributaria SUNAT para la Resolucin de Superintendencia N 013-2012/SUNAT;
participar en el Seminario sobre Facilitacin del Comercio, y en uso de la facultad conferida por el literal s) del artculo
que se llevar a cabo en la ciudad de Cartagena de Indias, 8 del Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Repblica de Colombia, del 23 al 25 de mayo de 2017; SUNAT, aprobado por Resolucin de Superintendencia
Que el citado evento abordar temas relacionados N 122-2014/SUNAT y normas modificatorias;
con el Acuerdo de Facilitacin del Comercio de la
Organizacin Mundial de Comercio OMC como el SE RESUELVE:
sistema sancionador, los procedimientos aduaneros,
las resoluciones anticipadas, la gestin de riesgo, los Artculo 1.- Autorizar el viaje de los trabajadores
controles no intrusivos, adems de conocer la forma en Javier Augusto Cebrin Loyola, Jefe (e) de la Divisin
que los pases tienen implementados estos procesos; de Tcnica Aduanera de la Intendencia de Aduana de
Que el Acuerdo de Facilitacin de Comercio entr en Tumbes, y Evelyn Elena Roque Hinostroza, Jefe (e) de
vigencia el 23 de febrero de 2017, luego que se alcanzara la Seccin de Regmenes Definitivos de la Intendencia de
la ratificacin mnima de las dos terceras partes de los Aduana de Tacna, del 22 al 26 de mayo de 2017, para
miembros de la OMC (110 de 164); este Acuerdo tiene participar en el Seminario sobre Facilitacin del Comercio,
como objetivo agilizar el movimiento, levante y despacho que se llevar a cabo en la ciudad de Cartagena de Indias,
de mercancas, incluidas aquellas en trnsito, fomentar Repblica de Colombia, del 23 al 25 de mayo de 2017.
la cooperacin entre entidades de control en frontera y Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
simplificar los procedimientos administrativos vinculados de la presente Resolucin, sern con cargo al Presupuesto
al comercio exterior, razn por la cual reviste especial del 2017 de la Superintendencia Nacional de Aduanas
importancia para nuestro pas; y de Administracin Tributaria - SUNAT, de acuerdo al
Que la SUNAT viene trabajando para la plena siguiente detalle:
implementacin de las disposiciones contenidas en el
Acuerdo de Facilitacin de Comercio, por lo que resulta Seor Javier Augusto Cebrin Loyola
importante fortalecer las capacidades de sus cuadros
tcnicos y tomar conocimiento de las mejores prcticas, Pasajes (incluye la Tarifa nica por Uso US $ 504.20
as como compartir las nuestras; de Aeropuerto TUUA)
Que la participacin de la SUNAT en el citado evento
se enmarca dentro del objetivo estratgico institucional Seorita Evelyn Elena Roque Hinostroza
de mejorar el cumplimiento tributario y aduanero y la
accin estratgica institucional de mejora del proceso Pasajes (incluye la Tarifa nica por Uso US $ 504.20
de despacho aduanero, lo que a su vez se encuentra de Aeropuerto TUUA)
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, los citados trabajadores SUPERINTENDENCIA NACIONAL
debern presentar ante el Titular de la Entidad, un informe
detallado describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado. DE MIGRACIONES
Artculo 4.- La presente resolucin no otorga
derecho a exoneracin o liberacin de impuestos de Designan Asesor de la Gerencia General de la
aduana de cualquier clase o denominacin a favor de los Superintendencia Nacional de Migraciones
trabajadores cuyo viaje se autoriza.
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
Regstrese, comunquese y publquese. N 000107-2017-MIGRACIONES
VICTOR PAUL SHIGUIYAMA KOBASHIGAWA Lima, 16 de mayo de 2017
Superintendente Nacional
CONSIDERANDO:
1520570-1
El cargo pblico de confianza de Asesor de la Gerencia
General de la Superintendencia Nacional de Migraciones
Dejan sin efecto designacin y designan se encuentra vacante; por lo cual, se considera pertinente
Ejecutora Coactiva de la Intendencia designar al profesional que ocupar dicho cargo de confianza;
Regional Ayacucho De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N 1130 que crea la Superintendencia Nacional
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA NACIONAL de Migraciones y el Reglamento de Organizacin y
ADJUNTA OPERATIVA Funciones, aprobado y modificado por Decretos Supremos
N 022-2017-SUNAT/600000 N 005-2013-IN y N 008-2014-IN, respectivamente;
Lima, 15 de mayo de 2017 SE RESUELVE:

Artculo Primero.- Designar a partir de la fecha al
CONSIDERANDO: seor ARMANDO BENJAMN GARCA CHUNGA, en
Que mediante Resolucin de Superintendencia el cargo pblico de confianza de Asesor de la Gerencia
N 189-2013/SUNAT se design entre otros, al seor General de la Superintendencia Nacional de Migraciones.
abogado Marcial Enrique Campos Fernndez como Artculo Segundo.- Encargar el cumplimiento de la
Ejecutor Coactivo encargado de la gestin de cobranza presente Resolucin a la Oficina General de Recursos
coactiva de la Intendencia Regional Ayacucho, la misma Humanos.
que se ha estimado conveniente dejar sin efecto;
Que a fin de garantizar el normal funcionamiento de la Regstrese, comuniqese y publquese.
cobranza coactiva de la Intendencia Regional Ayacucho,
resulta conveniente designar al Ejecutor Coactivo que se EDUARDO SEVILLA ECHEVARRA
encargar de la gestin de cobranza coactiva en dicha Superintendente Nacional
Intendencia;
Que el artculo 114 del Texto nico Ordenado del 1521356-1
Cdigo Tributario, aprobado por Decreto Supremo N
133-2013-EF y modificatorias, establece los requisitos
que debern cumplir los trabajadores de la Administracin SUPERINTENDENCIA
Tributaria para acceder al cargo de Ejecutor Coactivo;
Que la trabajadora propuesta ha presentado
declaracin jurada manifestando reunir los requisitos
NACIONAL DE SALUD
antes indicados;
Que la Dcimo Cuarta Disposicin Final del Texto Designan Directora General de la Oficina
nico Ordenado del Cdigo Tributario, aprobado por General de Gestin de las Personas de
Decreto Supremo N 133-2013-EF y modificatorias,
establece que lo dispuesto en el numeral 7.1 del artculo SUSALUD
7 de la Ley N 26979, Ley de Procedimiento de Ejecucin
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
Coactiva, cuyo Texto nico Ordenado fue aprobado N 077-2017-SUSALUD/S
mediante Decreto Supremo N 018-2008-JUS, no es de
aplicacin a los rganos de la Administracin Tributaria Lima, 17 de mayo de 2017
cuyo personal ingrese mediante Concurso Pblico;
En uso de la facultad conferida por el inciso l) del VISTO:
artculo 14 del Reglamento de Organizacin y Funciones
de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de El Memorndum N 00785-2017-SUSALUD/
Administracin Tributaria, aprobado por Resolucin de OGPER de fecha 16 de mayo de 2017 de la Oficina
Superintendencia N 122-2014/SUNAT y modificatorias; General de Gestin de las Personas, y el Informe N
310-2017-SUSALUD/OGAJ, de la Oficina General de
SE RESUELVE: Asesora Jurdica; y,
Artculo 1.- Dejar sin efecto la designacin del seor CONSIDERANDO:

abogado Marcial Enrique Campos Fernndez como Que, mediante Resolucin de Superintendencia N
Ejecutor Coactivo encargado de la gestin de cobranza 021-2015-SUSALUD/S, publicada el 06 de febrero de
coactiva de la Intendencia Regional Ayacucho. 2015, se aprob el reordenamiento de cargos del Cuadro
Artculo 2.- Designar a la seorita abogada Sheylla de Asignacin de Personal (CAP) Provisional de la
Sylvana Navarro Ormeo como Ejecutora Coactiva Superintendencia Nacional de Salud - SUSALUD aprobado
encargada de la gestin de cobranza coactiva de la por Resolucin Ministerial N 730-2014/MINSA, documento
Intendencia Regional Ayacucho. de gestin que tiene previsto el cargo de confianza de
Director General de la Oficina General de Gestin de las
Regstrese, comunquese y publquese. Personas de SUSALUD, identificado con el N de Orden 119
y con el Cdigo N 134132, y clasificacin EC;
CLAUDIA SUREZ GUTIRREZ Que, mediante Resolucin de Superintendencia
Superintendenta Nacional Adjunta Operativa N 070-2017-SUSALUD/S de fecha 04 de mayo de
2017, se acept la renuncia de la seora Lic. JESSICA
1520636-1 PAOLA VILCHEZ VILLANUEVA, al cargo de confianza
de Directora General de la Oficina General de Gestin de VISTO:

las Personas de la Superintendencia Nacional de Salud
SUSALUD, a partir del 04 de mayo de 2017; El Oficio N 516-2017-P-ETIINLPT-CE-PJ, cursado
Que, mediante Resolucin de Superintendencia N por el seor Consejero Responsable del Equipo Tcnico
070-2017-SUSALUD/S de fecha 04 de mayo de 2017, Institucional de Implementacin de la Nueva Ley
se encarg transitoriamente las funciones de Directora Procesal del Trabajo; y, el Coordinador de Seguimiento
General de la Oficina General de Gestin de las Personas y Evaluacin del Programa Presupuestal 0099 Celeridad
de la Superintendencia Nacional de Salud SUSALUD, en los Procesos Judiciales Laborales.
a la seora Abogada FIORELLA MERCEDES GOTELLI
MELNDEZ, a partir del 05 de mayo de 2017; CONSIDERANDO:
Con el visto del Secretario General y de la Directora
General de la Oficina General de Asesora Jurdica; y, Primero. Que mediante el referido oficio se remite
De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594, a este rgano de Gobierno, el proyecto de directiva para
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el regular la participacin de los discentes (jueces y personal
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; administrativo y jurisdiccional) en las actividades de
y el Reglamento de Organizacin y Funciones de la capacitacin organizadas por el Equipo Tcnico Institucional
Superintendencia Nacional de Salud, aprobado por de Implementacin de la Nueva Ley Procesal del Trabajo y/o
Decreto Supremo N 008-2014-SA. el Programa Presupuestal 0099 Celeridad en los Procesos
Judiciales Laborales, financiadas por el Poder Judicial.
SE RESUELVE: Segundo. Que la directiva propuesta tiene como
Artculo 1.- DEJAR SIN EFECTO el artculo finalidad mejorar el seguimiento y monitoreo que realiza
2, de la Resolucin de Superintendencia el Equipo Tcnico Institucional de Implementacin de la
N 070-2017-SUSALUD/S de fecha 04 de mayo de 2017, Nueva Ley Procesal del Trabajo y el Programa Presupuestal
mediante la cual se encarg transitoriamente las funciones 0099 Celeridad en los Procesos Judiciales Laborales,
de Directora General de la Oficina General de Gestin de respecto al desempeo de los discentes (jueces y personal
las Personas de la Superintendencia Nacional de Salud administrativo y jurisdiccional) de sus actividades de
SUSALUD, a la seora Abogada FIORELLA MERCEDES capacitacin, a fin de contribuir en la celeridad del proceso
GOTELLI MELNDEZ. judicial laboral, a favor de la ciudadana.
Artculo 2.- DESIGNAR, a la seora Abogada
FIORELLA MERCEDES GOTELLI MELNDEZ, en En consecuencia, evaluada el proyecto de directiva
el cargo de confianza de Directora General de la formulado por el Equipo Tcnico Institucional de
Oficina General de Gestin de las Personas de la Implementacin de la nueva Ley Procesal del Trabajo; y
Superintendencia Nacional de Salud SUSALUD, en mrito al Acuerdo N 307-2017 de la vigsima sesin
conforme los considerandos de la presente Resolucin. del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha,
Artculo 3.- NOTIFQUESE la presente Resolucin adoptado con la intervencin de los seores Rodrguez
a la interesada para conocimiento, a la Oficina General Tineo, De Valdivia Cano, Lecaros Cornejo, Ruidas Farfn,
de Gestin de las Personas, a la Oficina General de Vera Melndez y Alvarez Daz; en uso de las atribuciones
Planeamiento y Presupuesto y a la Oficina General conferidas por el artculo 82 del Texto nico Ordenado de
de Administracin, para los fines correspondientes y la Ley Orgnica del Poder Judicial. Por unanimidad,
conforme a sus respectivas atribuciones.
Artculo 4.- ENCARGAR la publicacin de la presente SE RESUELVE:
Resolucin en el Diario Oficial El Peruano, y DISPONER
la publicacin de la presente Resolucin en la pgina Artculo Primero.- Aprobar la Directiva N
web institucional, conforme a lo dispuesto por la Directiva 003-2017-CE-PJ, para regular la participacin de discentes
N 002-2015-SUSALUD/SG aprobada por Resolucin (jueces y personal administrativo y jurisdiccional) en las
de Secretara General N 019-2015-SUSALUD/SG, actividades de capacitacin organizadas por el Equipo
modificada mediante Resolucin de Secretara General N Tcnico Institucional de Implementacin de la Nueva
086-2015-SUSALUD/SG. Ley Procesal del Trabajo y/o el Programa Presupuestal
0099 Celeridad en los Procesos Judiciales Laborales,
Regstrese, comunquese y publquese. financiadas por el Poder Judicial, que en anexo forma
parte integrante de la presente resolucin.
ELENA CRISTINA ZELAYA ARTEAGA Artculo Segundo.- Disponer la publicacin de la
Superintendente presente resolucin y el documento aprobado, en el
Portal Institucional del Poder Judicial; para su difusin y
1521293-1
cumplimiento.
Artculo Tercero.- Transcribir la presente resolucin
a la Presidencia del Poder Judicial, Equipo Tcnico
PODER JUDICIAL Institucional de Implementacin del Cdigo Procesal
Penal, Oficina de Control de la Magistratura del Poder
Judicial, Cortes Superiores de Justicia del pas; y, a la
CONSEJO EJECUTIVO DEL Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento
y fines pertinentes.
PODER JUDICIAL Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
Aprueban Directiva N 003-2017-CE-PJ, para DUBERL APOLINAR RODRGUEZ TINEO

regular la participacin de discentes (jueces Presidente
y personal administrativo y jurisdiccional) en
1521031-1
las actividades de capacitacin organizadas
por el Equipo Tcnico Institucional de Aprueban el Plan de Trabajo de los Sistemas
Implementacin de la Nueva Ley Procesal de Gestin de Calidad para el 2017, de la
del Trabajo y/o el Programa Presupuestal
Unidad de Gestin de Despacho Judicial del
0099 Celeridad en los Procesos Judiciales
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
Laborales, financiadas por el Poder Judicial
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA N 163-2017-CE-PJ
N 139-2017-CE-PJ
Lima, 26 de abril de 2017 Lima, 3 de mayo de 2017
VISTO: VISTO:
El Oficio N 3078-2017-SG-CS-PJ, cursado por el El Oficio N 122-2017-JAV/PSSCST/CS/PJ, cursado
Secretario General de la Corte Suprema de Justicia de la
por el Presidente de la Segunda Sala de Derecho
Repblica, por el cual remite el Oficio N139-2017-ARF-
Constitucional y Social Transitoria de la Corte Suprema
CE-PJ, remitido por el seor Consejero Responsable de
la Unidad de Gestin de Despacho Judicial, en relacin de Justicia de la Repblica.
al desempeo de los Sistemas de Gestin de Calidad del
Poder Judicial; as como, el proyecto del Plan de Trabajo CONSIDERANDO:
2017 de la Unidad de Gestin de Despacho Judicial.
Primero. Que mediante Resolucin Administrativa
CONSIDERANDO: N 042-2017-CE-PJ, de fecha 1 de febrero de 2017,
se prorrog por el trmino de tres meses, a partir del
Primero. Que el seor Consejero Responsable de 12 de febrero del presente ao, el funcionamiento de
la Unidad de Gestin de Despacho Judicial, somete a la Segunda Sala de Derecho Constitucional y Social
consideracin de este rgano de Gobierno el documento Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la
denominado Desempeo de los Sistemas de Gestin de Repblica.
Calidad; as como, el proyecto del Plan de Trabajo 2017 Segundo. Que el Presidente de la referida Sala
de la Unidad de Gestin de Despacho Judicial. Suprema ha solicitado que se disponga la prrroga del
Segundo. Que, es funcin de la Unidad de Gestin funcionamiento del mencionado rgano jurisdiccional
de Despacho Judicial ser un rgano de apoyo, encargado por el trmino de ley, debido a que mediante Resolucin
de coordinar, impulsar, canalizar, controlar y efectuar el Administrativa N 29-2015-SP-CS-PJ de fecha 25
seguimiento de la ejecucin de proyectos, orientados a la de junio de 2015, se dispuso que a partir del 1 de
mejora de gestin del despacho judicial, formulados por la julio de ese ao la Sala de Derecho Constitucional y
Gerencia General y las Cortes Superiores de Justicia del
Social Permanente remita a la Sala que preside los
pas; as como, promover la implementacin del sistema
expedientes en materia laboral y de seguridad social
de gestin de calidad de los servicios relacionados con el
despacho judicial y de las iniciativas propias como parte del seguidos contra entidades privadas, tramitados con
Consejo Ejecutivo. arreglo a la Nueva Ley Procesal del Trabajo N 29497,
Tercero. Que, la implementacin del Sistema de que se encuentren pendientes de sealamiento de
Gestin de Calidad en la organizacin, ha permitido al vista; amplindose as la competencia asignada a
Poder Judicial: la Segunda Sala de Derecho Constitucional y Social
Transitoria, mediante Resoluciones Administrativas
a) Mejorar los servicios otorgados a la sociedad y Nros. 037-2013-CE-PJ de fecha 8 de marzo de 2013 y
contribuir a la resolucin de los mismos, de una manera 294-2014-CE-PJ del 27 de agosto de 2014. Situacin
ms oportuna y organizada; que conlleva a disponer su continuacin, que se
b) Conocer los comentarios de los usuarios, para justifica por la urgente necesidad de proseguir con la
saber si es posible satisfacer sus expectativas, dentro del importante labor de descarga por la que fue creada la
marco legal existente y la viabilidad de los recursos que Sala Suprema mencionada.
se requieren realizarlos; y Tercero. Que de lo antes expuesto y del anlisis de
c) Dirigir esfuerzos, enfocados a obtener los resultados la informacin de produccin de la Segunda Sala de
planeados. Derecho Constitucional y Social Transitoria, aparece
En consecuencia, evaluada las propuestas presentadas; que an queda considerable nmero de expedientes
en mrito al Acuerdo N 369-2017 de la vigsimo primera pendientes de resolver, por lo que resulta necesario
sesin del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, disponer la prrroga de su funcionamiento, por el trmino
adoptado con la intervencin de los seores Rodrguez de tres meses.
Tineo, De Valdivia Cano, Lecaros Cornejo, Ruidaz Farfn,
Vera Melndez y lvarez Daz; en uso de las atribuciones En consecuencia; en mrito al Acuerdo N 383-
conferidas por el artculo 82 del Texto nico Ordenado de la 2017 de la vigsimo segunda sesin del Consejo
Ley Orgnica del Poder Judicial. Por unanimidad, Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con
la intervencin de los seores Rodrguez Tineo, De
SE RESUELVE: Valdivia Cano, Lecaros Cornejo, Ruidas Farfn, Vera
Artculo Primero.- Aprobar el Plan de Trabajo de Melndez y lvarez Daz; en uso de las atribuciones
los Sistemas de Gestin de Calidad para el 2017, de la conferidas por el artculo 82 del Texto nico Ordenado
Unidad de Gestin de Despacho Judicial del Consejo de la Ley Orgnica del Poder Judicial. Por unanimidad,
Ejecutivo del Poder Judicial, que en documento adjunto
forma parte de la presente resolucin. SE RESUELVE:
Artculo Segundo.- Disponer la publicacin de
la presente resolucin administrativa y el documento Artculo Primero.- Prorrogar por el trmino de tres
aprobado, en el Portal Institucional del Poder Judicial para meses, a partir del 12 de mayo de 2017, el funcionamiento
su debido cumplimiento. de la Segunda Sala de Derecho Constitucional y Social
Artculo Tercero.- Transcribir la presente resolucin al Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la
Presidente del Poder Judicial, Cortes Superiores de Justicia Repblica.
del pas, Gerencia General del Poder Judicial; y a la Unidad
de Gestin de Despacho Judicial del Consejo Ejecutivo del Artculo Segundo.- Transcribir la presente
Poder Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes. resolucin al Presidente del Poder Judicial,
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase. Presidentes de las Salas de Derecho Constitucional y
Social de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica,
DUBERL APOLINAR RODRIGUEZ TINEO Ministerio Pblico, Ministerio de Justicia y Derechos
Presidente Humanos, Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial, Cortes Superiores de Justicia del pas,
1521031-2 Gerencia General del Poder Judicial; y la Procuradura
Pblica del Poder Judicial, para su conocimiento y
Prorrogan funcionamiento de la Segunda fines pertinentes.
Sala de Derecho Constitucional y Social Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
Transitoria de la Corte Suprema de Justicia
DUBERL APOLINAR RODRIGUEZ TINEO
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA Presidente
N 171-2017-CE-PJ
Lima, 10 de mayo de 2017 1521031-3
SE RESUELVE:
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Artculo Primero.- CONFORMAR el Subcomit
Distrital de Control Interno de la Corte Superior de
Conforman el Subcomit Distrital de Control Justicia de Ventanilla para el periodo judicial 2017 - 2018,
Interno de la Corte Superior de Justicia de integrado de la siguiente manera:
Ventanilla para el periodo judicial 2017-2018
MIEMBROS TITULARES
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA INTEGRANTES CARGO CONDICIN
Presidenta de la Corte Superior de Justicia
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA Olga Lidia Inga Michue Presidenta
de Ventanilla
N 210-2017-P-CSJV/PJ
Cesar Maurice Pacheco Administrador Distrital de la Corte Superior
Miembro
Amorin de Justicia de Ventanilla
Ventanilla, tres de mayo de dos mil diecisiete.-
Miguel ngel Medina Asesor Legal de la Corte Superior de
Miembro
Obregon Justicia de Ventanilla.
VISTOS:
Katherine Stephanie Zrate Secretara General de la Corte Superior de Secretaria
Armas Justicia de Ventanilla Tcnica
Ley N 28716, Ley de Control Interno de las Entidades
del Estado; Resolucin de Contralora General de la
Repblica N 004-2017-CG; Resolucin Administrativa MIEMBROS SUPLENTES
N 161-2009-CE-PJ; el Oficio Circular N 001-2017-ARF- INTEGRANTES CARGO CONDICIN
CCI-PJ; y, Presidenta de la Segunda Sala
Ana Mirella Vsquez Suplente de la
Penal de Apelaciones de la Corte
Bustamante Presidenta
Superior de Justicia de Ventanilla
CONSIDERANDO:
Elizabeth Torres Hinostroza Encargada de Logstica Miembro Suplente
Primero: Que, a travs de la Ley 28716, Ley de Jonathan Brayan Ramrez
Encargado del rea de Personal. Miembro Suplente
Control Interno de las Entidades del Estado y sus Romero
modificaciones, se establecieron las normas para regular Monica Esther Rondon Integrante del rea de
Miembro
el funcionamiento, perfeccionamiento y evaluacin del Suplente del
Perez Planeamiento y Desarrollo.
Secretario Tcnico
control interno en las diversas entidades del Estado,
determinando que stas estn obligadas a implementar
sistemas de control en sus procesos y precisando que Artculo Segundo.- DISPONER que el Subcomit
su inobservancia genera responsabilidad administrativa Distrital de Control Interno de esta Corte Superior de
funcional. Justicia, contine con las acciones destinadas a la
Segundo: La Contralora General de la Repblica adecuada implementacin del Sistema de Control Interno
mediante Resolucin de Contralora General de la en este Distrito Judicial, siguiendo los lineamientos y
Repblica N 004-2017-CG, aprob la Gua para la plazos establecidos en el Programa de Trabajo para
implementacin y fortalecimiento del Sistema de Control la Elaboracin del Diagnstico del Sistema de Control
Interno en las Entidades del Estado, documento que Interno del Poder Judicial.
sirve de marco de referencia para que las entidades Artculo Tercero.- DISPONER que el Secretario
pblicas desarrollen la implementacin de sus sistemas Tcnico del Subcomit Distrital, informe a la Secretara
de control interno. Tcnica del Comit de Control Interno del Poder Judicial
Tercero: El artculo segundo de la gua los requerimientos formulados en el oficio circular de
de implementacin indicada, establece que la referencia.
conformacin del Comit de Control Interno se Artculo Cuarto.- PONER EN CONOCIMIENTO la
efecta sealando el cargo la unidad orgnica de los presente resolucin en conocimiento del seor doctor
funcionarios que forman parte de la misma, en calidad Augusto Ruidias Farfn, Consejero Responsable del
de titulares o suplentes y asignndoseles los roles de Comit de Control Interno del Poder Judicial, Gerencia
Presidente, Secretario Tcnico o Miembro, y cuando General del Poder Judicial, Oficina Desconcentrada de
exista rotacin de estos funcionarios, quien asuma el Control de la Magistratura, Oficina de Administracin
cargo automticamente asumir su rol como parte de Distrital de esta Corte Superior, de los integrantes para
dicho comit. los fines pertinentes.
Cuarto: Mediante Resolucin Administrativa N
161-2009-CE-PJ se deleg a los Presidentes de las Cortes Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
Superiores de Justicia del pas, la facultad de conformar
el Comit Distrital de Control Interno, de acuerdo a la OLGA LIDIA INGA MICHUE
normativa correspondiente. Presidenta
Quinto: Por Oficio Circular N 001-2017ARF-CCI-
PJ, el seor doctor Augusto Ruidias Farfn, Consejero 1520414-1
Responsable del Comit de Control Interno del Poder
Judicial, solicita los datos actualizados de los miembros
del subcomit de control interno de esta Corte Superior ORGANISMOS AUTONOMOS
de Justicia.
Sexto: En ese orden de ideas, corresponde a este
Despacho conformar el Sub Comit de Control Interno de
esta Corte Superior de Justicia, tenindose presente que CONTRALORIA GENERAL
no existe creada ni presupuestada la plaza de Jefe de la
Unidad de Administracin y Finanzas.
Stimo: Por las consideraciones expuestas,
Aprueban Planes Anuales de Control 2017
el Presidente de la Corte Superior de Justicia es la de los rganos de Control Institucional de
mxima autoridad administrativa y representa al Poder diversas entidades que se encuentran bajo
Judicial en el Distrito Judicial a su cargo y como tal tiene
facultades para adoptar las medidas administrativas el mbito del Sistema Nacional de Control
que considere conveniente y en cumplimiento de las
disposiciones de los rganos de gobierno de este RESOLUCIN DE CONTRALORA
Poder del Estado. N 192-2017-CG

En consecuencia, en uso de lo establecido en los
incisos 3), 4) y 9) del artculo 90 del Texto nico Ordenado VISTO, la Hoja Informativa N 00018-2017-CG/
de la Ley Orgnica del Poder Judicial, GDE de la Gerencia Central de Desarrollo Estratgico,
mediante la cual propone la aprobacin de los Planes Artculo Segundo.- Incorprese en el Plan Nacional
Anuales de Control 2017 de seis (06) rganos de Control de Control 2017, los servicios de control de los Planes
Institucional; Anuales de Control aprobados mediante la presente
Resolucin.
CONSIDERANDO: Artculo Tercero.- Las Contraloras Regionales de
Chimbote, Ica, Huancavelica, Moquegua y Cusco, bajo
Que, de conformidad con lo establecido en el literal cuyo mbito de control se encuentran los rganos de
h) del artculo 22 de la Ley N 27785, Ley Orgnica del Control Institucional de la Municipalidad Provincial de
Sistema Nacional de Control y de la Contralora General Casma, de la Direccin Regional de Educacin de Ica,
de la Repblica, es atribucin de este Organismo Superior de la Direccin Regional de Salud Huancavelica, de la
de Control aprobar los planes anuales de control de las Municipalidad Distrital de Torata, de la Unidad de Gestin
entidades; Educativa Local Calca y de la Unidad de Gestin Educativa
Que, el literal b) del artculo 32 de la Ley N 27785, Local Casma, se encargarn de supervisar la ejecucin
establece como facultad del Contralor General de la de los Planes Anuales de Control 2017 aprobados.
Repblica, planear, aprobar, dirigir, coordinar y supervisar Artculo Cuarto.- Encargar al Departamento de
las acciones de la Contralora General y de los rganos Tecnologas de la Informacin la publicacin de la presente
del Sistema; asimismo, el literal c) lo faculta a dictar las Resolucin en el Portal del Estado Peruano (www.peru.
normas y las disposiciones especializadas que aseguren gob.pe) y en el Portal de la Contralora General de la
el funcionamiento del proceso integral de control, en Repblica (www.contraloria.gob.pe).
funcin de los principios de especializacin y flexibilidad;
Que, mediante Resolucin de Contralora N 457- Regstrese, comunquese y publquese.
2016-CG de 27 de octubre de 2016 se aprobaron, entre
otros, los Lineamientos de Poltica para el Planeamiento EDGAR ALARCN TEJADA
del Control Gubernamental a cargo del Sistema Nacional Contralor General de la Repblica
de Control: Perodo 2017-2019 y la Directiva N 018-
2016-CG/PLAN Directiva de Programacin, Monitoreo y 1521156-1
Evaluacin del Plan Anual de Control 2017 de los rganos
de Control Institucional, la cual regula el proceso de
programacin, monitoreo y evaluacin del Plan Anual de
Control a cargo de los rganos de Control Institucional INSTITUCIONES EDUCATIVAS
de las entidades bajo el mbito del Sistema Nacional de
Control; Aprueban expedicin de duplicado de
Que, conforme a lo dispuesto en los numerales diploma de Grado Acadmico de Bachiller
7.2.2 y 7.2.3 de la Directiva N 018-2016-CG/PLAN,
la unidad orgnica revisar y validar en el Sistema en Ciencias otorgado por la Universidad
de Control Gubernamental Web los proyectos de Plan Nacional de Ingeniera
Anual de Control, los que de ser conformes, sern
revisados selectivamente y consolidados; efectundose UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA
posteriormente, el trmite de aprobacin correspondiente;
Que, mediante las Resoluciones de Contralora RESOLUCIN RECTORAL N 1061
Ns 490-2016-CG, 492-2016-CG, 007-2017-CG, 016-
2017-CG, 027-2017-CG y 163-2017-CG de 21 y 29 de Lima, 8 de julio de 2016
diciembre 2016, 23 de enero, 03 de febrero, 08 de marzo
y 18 de abril de 2017, respectivamente, se aprobaron los Visto el Oficio N 505-2016/VA-UNI de fecha 27 de
Planes Anuales de Control 2017 de setecientos setenta y junio del 2016, presentado por el Despacho del Vicerrector
tres (773) rganos de Control Institucional; Acadmico de la Universidad Nacional de Ingeniera, con
Que, mediante Resolucin de Contralora N 176- el STDUNI N 62657-2016;
2017-CG de 05 de mayo de 2017 se aprob el Plan
Nacional de Control 2017, conformado por los servicios CONSIDERANDO:
de control a ser efectuados en el presente ao por los
rganos del Sistema Nacional de Control; Que, el seor Carlos Alfonso Prado Andrade,
Que, mediante el documento de visto, la Gerencia identificado con DNI N 06854737, egresado de esta
Central de Desarrollo Estratgico recomienda la Casa de Estudios, mediante el expediente del visto
aprobacin de los Planes Anuales de Control 2017 de solicita la expedicin del duplicado de su diploma de
los rganos de Control Institucional de la Municipalidad Grado Acadmico de Bachiller en Ciencias con mencin
Provincial de Casma, de la Direccin Regional de en Ingeniera de Higiene y Seguridad Industrial; por
Educacin de Ica, de la Direccin Regional de Salud prdida de dicho diploma, adjuntando la documentacin
Huancavelica, de la Municipalidad Distrital de Torata, sustentatoria respectiva, segn lo dispuesto en el
de la Unidad de Gestin Educativa Local Calca y de la Reglamento de Duplicado de Diplomas de Grados
Unidad de Gestin Educativa Local Casma, los cuales Acadmicos y Ttulos Profesionales, aprobado por
han sido revisados y cuentan con la conformidad de las Resolucin Rectoral N 0122, del 18 de enero del 2008,
Contraloras Regionales de Chimbote, Ica, Huancavelica, modificada por Resolucin Rectoral N 1685 de fecha 08
Moquegua y Cusco, as como del Departamento de de noviembre del 2013;
Planeamiento, correspondiendo proceder a la aprobacin Que, el Jefe de Grados y Ttulos de la Secretara
respectiva; General, mediante Informe N 371-2016-UNI/SG/GyT de
En uso de las facultades conferidas por el literal h) del fecha 20.06.2016, precisa que el diploma del seor Carlos
artculo 22 y los literales b) y c) del artculo 32 de la Ley Alfonso Prado Andrade, se encuentra registrado en el
N 27785, Ley Orgnica del Sistema Nacional de Control Libro de Registro de Bachilleres N 08, pgina 126, con el
y de la Contralora General de la Repblica; nmero de registro 23640-B;
Que, estando a lo informado por el Presidente de
SE RESUELVE: la Comisin Acadmica del Consejo Universitario,
que en su Sesin N 27-2016 de fecha 21 de junio del
Artculo Primero.- Aprobar los Planes Anuales de 2016, la Comisin luego de la revisin y verificacin del
Control 2017 de los rganos de Control Institucional de expediente, acord proponer al Consejo Universitario la
la Municipalidad Provincial de Casma, de la Direccin aprobacin del duplicado de diploma del Grado Acadmico
Regional de Educacin de Ica, de la Direccin Regional de Bachiller en Ciencias con mencin en Ingeniera de
de Salud Huancavelica, de la Municipalidad Distrital de Higiene y Seguridad Industrial al seor Carlos Alfonso
Torata, de la Unidad de Gestin Educativa Local Calca Prado Andrade;
y de la Unidad de Gestin Educativa Local Casma, Estando a lo acordado por el Consejo Universitario en
entidades que se encuentran bajo el mbito del Sistema su Sesin Extraordinaria N 10 de fecha 28 de junio del
Nacional de Control. 2016 y de conformidad con las atribuciones conferidas
en el art. 25 del Estatuto de la Universidad Nacional de recursos directamente recaudados por la Facultad de
Ingeniera; Ciencias Contables, debiendo a su retorno rendir cuenta
documentada del gasto efectuado en el plazo de Ley:
SE RESUELVE:
Pasajes y gastos de transporte S/ 1,690.00
Artculo nico.- Aprobar, la expedicin de duplicado Viticos y asignaciones por Comisin de Servicio S/ 3,244.00
del diploma de Grado Acadmico de Bachiller en Ciencias Inscripcin S/ 973.20
con mencin en Ingeniera de Higiene y Seguridad
Industrial al seor CARLOS ALFONSO PRADO 2 Encargar a la Secretara General y a la Oficina de
ANDRADE, otorgado el 25 de junio del 2003, anulndose Abastecimiento, la publicacin de la presente resolucin
el diploma otorgado anteriormente. en el Diario Oficial El Peruano de conformidad a las
normas vigentes, y a la Facultad de Ciencias Contables
Regstrese, comunquese y archvese. asumir el pago del servicio de publicacin.
3 Encargar a la Oficina General de Recursos Humanos
JORGE ELIAS ALVA HURTADO y a la Facultad de Ciencias Contables, el cumplimiento de
Rector la presente resolucin.
1516219-1 Regstrese, comunquese, publquese y archvese.
ORESTES CACHAY BOZA

Autorizan viaje de docente de la Universidad Rector
Nacional Mayor de San Marcos a Colombia,
en comisin de servicios 1520902-1
UNIVERSIDAD NACIONAL
MAYOR DE SAN MARCOS JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
RESOLUCION RECTORAL N 02479-R-17
Inscriben en el Registro de Organizaciones
Lima, 15 de mayo del 2017 Polticas del Jurado Nacional de Elecciones
Visto el expediente, con registro de Mesa de Partes al partido poltico Avanza Pas - Partido de
General N 02462-FCC-17 de la Facultad de Ciencias Integracin Social
Contables, sobre viaje al exterior en Comisin de Servicios.
DIRECCIN NACIONAL DE REGISTRO
CONSIDERANDO: DE ORGANIZACIONES POLTICAS
Que mediante Resolucin de Decanato N 0178/ RESOLUCIN N 083-2017-DNROP/JNE

FCC-D/17 de fecha 27 de marzo del 2017, la Facultad
de Ciencias Contables autoriza el viaje en Comisin Lima, 8 de mayo de 2017
de Servicios, del 15 al 19 de mayo del 2017, a don
GUILLERMO JUAN MASCAR COLLANTES, con cdigo VISTA, la solicitud de inscripcin del partido poltico
N 040681, docente permanente de la citada Facultad, AVANZA PAIS PARTIDO DE INTEGRACION SOCIAL,
para participar en el III Congreso Latinoamericano de presentada por el ciudadano Delcio Manuel Vidales
Estudiantes de Contadura y Administracin CONTAD Gmez (fallecido), en ese entonces Personero Legal
2017, en la Universidad de Medelln - Colombia; Titular, el 29 de septiembre de 2011.
Que asimismo, se le otorga las sumas de S/ 1,690.00
soles por concepto de pasajes y gastos de transporte, S/ CONSIDERANDOS:
3,244.00 soles por concepto de viticos y asignaciones
por Comisin de Servicio y S/ 973.20 soles por concepto Con fecha 29 de septiembre de 2011, el ciudadano
de inscripcin, con cargo al Presupuesto 2017 de la Delcio Manuel Vidales Gmez (fallecido), en ese entonces
Facultad de Ciencias Contables; Personero Legal Titular del partido poltico AVANZA
Que la Jefa (e) de la Unidad de Planificacin, PAIS PARTIDO DE INTEGRACION SOCIAL, solicit
Presupuesto y Racionalizacin y la Jefa de la Unidad de la inscripcin de ste en el Registro de Organizaciones
Economa de la Facultad de Ciencias Contables, emiten Polticas del Jurado Nacional de Elecciones.
opinin favorable sobre la disponibilidad presupuestal; Revisada la solicitud y sus anexos, as como la
Que se cumplen con los requisitos exigidos por la documentacin subsanatoria presentada, se advierte
Directiva N 004-DGA-2009, aprobada con Resolucin que la organizacin poltica cumple con los requisitos
Rectoral N 01573-R-09 del 17 de abril del 2009; establecidos en el artculo 5 de la Ley de Organizaciones
Que cuenta con el Provedo s/n de fecha 05 de abril Polticas, Ley N 28094 (en adelante LOP), as como
del 2017, del Despacho Rectoral; y, el artculo 23 del Texto Ordenado del Reglamento del
Estando dentro de las atribuciones conferidas al seor Registro de Organizaciones Polticas, aprobado por
Rector por la Ley Universitaria N 30220 y el Estatuto de Resolucin N 049-2017-JNE, siendo stos:
la Universidad Nacional Mayor de San Marcos;
I) Acta de Fundacin: La cual contiene el ideario de
SE RESUELVE: la organizacin poltica, su denominacin y smbolo, as
como la relacin de directivos, la cual queda finalmente
1 Ratificar, en va de regularizacin, la Resolucin de conformada de la siguiente manera:
Decanato N 0178/FCC-D/17 de fecha 27 de marzo del
2017 de la Facultad de Ciencias Contables, en el sentido Presidente Ejecutivo: Pedro Cenas Casamayor
que se indica: Vicepresidente: Liz Nathalie Paredes Dionicio.
Secretaria General Nacional: Edwin Ivaez de la Cruz
1.- Autorizar el viaje en Comisin de Servicios, del Ponce
15 al 19 de mayo del 2017, a don GUILLERMO JUAN Secretaria Nacional de Organizacin: Zela Maribel
MASCAR COLLANTES, con cdigo N 040681, docente Dionicio Dueas
permanente de la Facultad de Ciencias Contables, para Secretaria Nacional de Economa: Alfredo Roberto
asistir al III Congreso Latinoamericano de Estudiantes Huamn Camayo
de Contadura y Administracin CONTAD 2017, en la Secretaria Nacional de Juventudes: Ider Dionicio
Universidad de Medelln - Colombia. Teodoro
2.- Otorgar a don GUILLERMO JUAN MASCAR Secretario Nacional de Ideologa y Poltica: Eladio
COLLANTES, las sumas que se indica, con cargo a los Castaeda Adauto Saavedra
Secretaria Nacional del Medio Ambiente: Ronal Perez Electorales del Jurado Nacional de Elecciones, tal como
Flores se aprecia de manera integral en los Informes N 068-
Secretaria Nacional de Prensa: Aldo Fabrizio Borrero 2011-LAA/JNE y 0042017-RSD-DNFPE/JNE y en la
Rojas propia documentacin presentada por la organizacin
Secretaria de Relaciones Internacionales: Favio poltica, quedando stos constituidos en las siguientes
Walter Castellares Cceres direcciones:
Apoderado: Aldo Fabrizio Borrero Rojas.
Personero Legal Titular: Zela Maribel Dionicio Dueas Departa-
Personero Legal Alterno: Eladio Castaeda Adauto Provincia Direccin
mento
Saavedra.
Personero Tcnico Titular: Ricardo Roberto Ramirez Rodrguez de Casero Aranjuez N 20 Longar
1. Amazonas
Espinosa Mendoza
Personero Tcnico Alterno: Aldo Fabrizio Borrero 2. Bolognesi Jr. 28 de Julio N 305 - Huallanca
Rojas Carlos F. Jr. Leoncio Prado N 100 - San Luis
Representante Legal: Pedro Cenas Casamayor. 3.
Fitzcarrald
Tesorero Nacional: Alfredo Roberto Huamn Camayo
Primer Tesorero Descentralizado: Edwin Ivaez de la 4. Casma Calle San Isidro mz. 6, lote 7 - Casma
Cruz Ponce Jr. Gridilla N 172 Barrio Huarupampa
Segundo Tesorero Descentralizado: Aldo Fabrizio 5. Huaraz
- Huaraz
Borrero Rojas
CP. Machac - Casero Cristo Rey
Tercer Tesorero Descentralizado: Favio Walter 6. Huari
Chavn de Huantar
Castellares Cceres
Ancash Carr. Pan. Norte AAHH. Santiago
II) La organizacin poltica present una cantidad 7. Huarmey Antnez de Mayolo - mz. A, lote 2 -
de adherentes en un nmero no menor del 1% de los Huarmey
ciudadanos que sufragaron en las elecciones de carcter Carretera Central - Barrio Ichoc huaylas
nacional del ao 2011, equivalente a la cantidad de 8. Huaylas
- Caraz
145,057 firmas vlidas.
En el presente caso en particular, la Oficina Nacional 9. Recuay Jr. Palmira N 490 - Recuay
de Procesos Electorales - ONPE, luego de verificar el Urb. Los Hroes - mz. A, lote 31 -
10. Santa
nmero de firmas presentadas por la organizacin poltica, Chimbote
determin que la misma obtuvo un total de 145,059 firmas CP. de Tumpa - Jr. Arias Graciani s/n
vlidas, las cuales fueron informadas de la siguiente 11. Yungay
- Yungay
manera:
Asociacin de Vivienda Nuevo
12. Abancay
- Primer lote: 19,644 firmas vlidas, segn se advierte Apurmac Horizonte s/n - Abancay
en el Oficio N 2298-2011-SG/ONPE. 13. Chincheros Calle 1 de mayo N 124 - Huaccana
- Reproceso por liberacin de firmas: 5,927 firmas Av. San Miguel de Piura N 306 B - San
vlidas, segn se advierte en el Oficio N 2388-2011-SG/ 14. Arequipa
Juan de Dios - Jacobo Hunter
ONPE.
- Segundo lote: 9,644 firmas vlidas, segn se advierte Calle Ricardo Palma mz. 37 lote
15. Arequipa Caravel
en el Oficio N 1489-2012-SG/ONPE. 10 - Acar
- Tercer lote: 59,757 firmas vlidas, segn se advierte Calle Satlite mz. I - lote 4 - Chucarapi
en el Oficio N 650-20174-SG/ONPE. 16. Islay
- Cocachacra
- Cuarto lote: 41,468 firmas vlidas, segn se advierte
17. Ayacucho La Mar Jr. Humberto Mori N 124 San Miguel
en el Oficio N 2018-2015-SG/ONPE.
- Quinto lote: 8,619 firmas vlidas, segn se advierte Av. 16 de julio N 339 - Cauday -
18. Cajabamba
en el Oficio N 001-2016-SG/ONPE. Condebamba
19. Celendn Jr. Cceres N 214 - Celendn.
III) La organizacin poltica deba contar con actas
constitutivas de comits provinciales ubicados en por 20. Cajamarca Chota Jr. Santa Clara N 501 - Chota
lo menos el tercio de las provincias del pas que a 21. Cutervo Jr. Dubl N 497 - Cutervo
su vez estn ubicados en las dos terceras partes del Jr. Unin C 05 - Sector San Jos del
nmero de departamentos, cada una de ellas suscrita 22. Jan
Huito - Jan
por no menos de cincuenta (50) afiliados. En tal
sentido, la organizacin poltica acredit la existencia Calle Prolongacin Jaquijahuana A-5 -
23. Anta
y funcionamiento de sesenta y seis (66) comits Barrio Izcuchaca - Anta
provinciales ubicados en veintids (22) departamentos, 24. Calca Jr. La Mar N 381 - Calca
siendo los mismos: Rodrguez de Mendoza, Bolognesi, Cusco Urb. Manuel Prado - Jr. Pisac mz. B -
Carlos Fermn Fitzcarrald, Casma, Huaraz, Huari, 25. Cusco
lote 18 - Cusco
Huarmey, Huaylas, Recuay, Santa, Yungay, Abancay,
Chincheros, Arequipa, Caravel, Islay, La Mar, Carretera Camino Real s/n, Sector
26. Urubamba
Cajabamba, Celendn, Chota, Cutervo, Jan, Anta, Pisonayniyoc - Urubamba
Calca, Cusco, Urubamba, Huancavelica, Hunuco, Av. Andrs A. Cceres N 320 - Barrio
Lauricocha, Ica, Pisco, Concepcin, Huancayo, Jauja, 27. Huancavelica Huancavelica
Yananaco - Huancavelica
Tarma, Ascope, Julcn, Pacasmayo, Snchez Carrin,
28. Hunuco Calle Leoncio Prado N 841 - Hunuco
Santiago de Chuco, Trujillo, Vir, Chiclayo, Barranca,
Lima, Alto Amazonas, Maynas, Ilo, Mariscal Nieto, Hunuco Jr. Libertad s/n - Casero de Carn
Pasco, Morropn, Paita, Piura, Sechura, Sullana, 29. Lauricocha - Jess
Talara, Azngaro, Carabaya, Chucuito, Puno, Tacna,
Tarata, Contralmirante Villar, Tumbes, Coronel Portillo 30. Ica Calle Paita N 754 - Int. 8-D, Ica
y Padre Abad. Ica Calle Dos de mayo N 242 - 4 piso
31. Pisco
La verificacin que cada uno de los comits - Pisco
provinciales cuenta con ms de cincuenta (50) afiliados Av. Oriente N 880 - Huaychulo -
vlidos corri por cuenta del Registro Nacional de 32. Concepcin
Concepcin
Identificacin y Estado Civil (RENIEC), quien inform de
ello a travs de los Oficios N 890-2011/GRE/SGVFAE/ 33. Huancayo Calle Real N 190 - Huancayo
Junn
RENIEC, 3525-2016/GRE/SGVFATE/RENIEC y 238- 34. Jauja Av. Jorge Chvez N 204 - Jauja
2017/GRE/SGVFATE/RENIEC; asimismo, la existencia
Jr. Dos de mayo N 628 Interior
y funcionamiento de cada uno de ellos fue verificada 35. Tarma
301 - Tarma
por la Direccin Nacional de Fiscalizacin y Procesos
Departa- de 2017, se solicit a la Oficina de Servicios al Ciudadano

Provincia Direccin del Jurado Nacional de Elecciones informe respecto a
mento
la eventual presentacin de alguna tacha, habindose
36. Ascope Calle Libertad N 100 - Licapa - Paijn
emitido en respuesta el Memorando N 330-2017-SC/
37. Julcn Calle 12 de junio s/n - Julcn DGRS/JNE de fecha 4 de mayo de 2017, mediante el cual
Av. Gonzales Ugaz mz. X, lote 01- se inform que no se ha presentado tacha alguna.
38. Pacasmayo
Pacasmayo Las organizaciones polticas se constituyen por
Snchez Jr. Junn N 320 - Huamachuco iniciativa y decisin de sus fundadores, y luego de
39. cumplidos los requisitos establecidos en la ley, stos se
La Libertad Carrin
inscriben en el Registro de Organizaciones Polticas.
Santiago de Carlos Uceda Meza N 47 - Cachicadn
40.
Chuco Estando a las consideraciones expuestas y de
Rubn Paoli N 339 - Buenos Aires conformidad con las funciones conferidas por Ley a
41. Trujillo
Norte - Victor Larco Herrera la Direccin Nacional de Registro de Organizaciones
42. Vir Calle Alegra N 422 - Vir Polticas del Jurado Nacional de Elecciones,
43. Lambayeque Chiclayo Senz Pea N 1120 - Chiclayo
RESUELVE:
44. Barranca Jr. Toquepala lote 3 - Barranca
Lima Calle Maximiliano Carranza N 1156 Artculo Primero.- Inscribir en el Registro de
45. Lima
Ofic. 202 - San Juan de Miraflores Organizaciones Polticas del Jurado Nacional de
Calle San Martn N 208 - Urb. Puca Elecciones al partido poltico AVANZA PAIS PARTIDO
46. Alto Amazonas DE INTEGRACION SOCIAL.
Loreto Loma - Yurimaguas
Artculo Segundo.- Abrir la partida registral en el Libro
47. Maynas Calle Bermdez N 1008 - Iquitos
de Partidos Polticos, Tomo 2, Partida Electrnica nmero
PPJJ. Miramar Comit 25, mz. Z, lote 25 y regstrese la inscripcin en el Asiento nmero 1 de
48. Ilo
11 - Ilo dicha partida.
Moquegua
Asociacin Bello Amanecer N 59 Artculo Tercero.- Tngase acreditados como
49. Mariscal Nieto personeros legales, titular y alterno, a los ciudadanos
San Antonio - Moquegua
Av. Las Amricas N 202 - San Juan - Zela Maribel Dionicio Dueas y Eladio Castaeda Adauto
50. Pasco Pasco Saavedra, respectivamente.
Yanacancha
Calle Los Geranios N 348 Casero Regstrese y notifquese.
51. Morropn
Talandracas - Chulucanas
Urb. Isabel Barreto I Etapa Psje. FERNANDO RODRIGUEZ PATRON
52. Paita Miguel de Unamuno mz. K1, lote Director Nacional del Registro de
19 - Paita Organizaciones Polticas
Urb. Micaela Bastidas IV Etapa - mz.
53. Piura
Piura 13, lote 35 - Piura 1520270-1
AAHH San Martn mz. B, lote 10 -
54. Sechura
Sechura Precisan que Vicegobernador Regional de
Urb. Enrique Lpez Albjar 2 Etapa - Cajamarca contina asumiendo funciones
55. Sullana
mz. C, lote 44 - Sullana
de Gobernador Regional
Urb. Faustino Piaggio mz. 03, lote
56. Talara
12 - Parias RESOLUCIN N 0145-A-2017-JNE
Av. El Sol N 110 - Barrio Ezequiel
57. Azngaro
Urviola - Azngaro ADX-2016-072063
Plaza de Armas N 302 Barrio Tpac ADX-2016-083863
58. Carabaya CAJAMARCA
Puno Amaru - Macusani
Av. Revolucin N 328 Barrio
59. Chucuito Lima, cuatro de abril de dos mil diecisiete.
Fernando Belaunde Terry - Juli
60. Puno Jr. La Paz N 206 - Puno VISTOS el escrito presentado por Gregorio Santos
Calle 27 de agosto N 1048 - mz. I, lote Guerrero, en fecha 2 de noviembre de 2016, y el Oficio
61. Tacna N. 91-2014-95-5001-JR-PE-01, recibido el 15 de marzo
Tacna 13 - Alto de la Alianza
62. Tarata Calle Gregorio Albarracn s/n - Tarata de 2017, remitido por el presidente de la Segunda Sala
Penal de Apelaciones Nacional.
Contralmirante Pasaje 2 de mayo s/n - Zorritos
63.
Villar CONSIDERANDOS
Tumbes
Urb. Andrs Araujo Morn - Calle Efran
64. Tumbes
Arcaya mz. 10, lote 15 - Tumbes 1. El 15 de diciembre de 2014, por medio de la
AAHH. Mario Peso Villacorta, Calle Resolucin N. 3735-2014-JNE, el Pleno del Jurado
65. Coronel Portillo Virgen de Ftima mz. 15, lote 8 - Nacional de Elecciones, tomando en cuenta que
Manantay Gregorio Santos Guerrero se encontraba recluido en un
Ucayali
establecimiento penitenciario, resolvi de oficio, reservar
Pasaje Garcilaso mz.T, lote 14 - Frente la entrega de la credencial del citado electo gobernador
66. Padre Abad
loza deportiva San Luis - Aguaytia regional hasta que su situacin jurdica sea resuelta por el
rgano jurisdiccional penal competente, y adems orden
IV) Finalmente, la organizacin poltica ha presentado que Hilario Porfirio Medina Vsquez, vicegobernador
un Estatuto, el cual regula el contenido mnimo sealado electo, asuma las funciones de Gobernador Regional de
en el artculo 9 de la LOP, asimismo, ha designado Cajamarca.
Personeros Legales, Tcnicos y Representante Legal. 2. Posterior a ello, mediante Oficio N.
En cumplimiento del artculo 10 de la LOP, la 91-2014-95-5001-JR-PE-01, en fecha 4 de agosto de 2016
organizacin poltica public el da 21 de abril de 2017, (ADX-2016-072063), la Segunda Sala de Apelaciones
en el diario oficial El Peruano, la sntesis de su solicitud Nacional remiti copia certificada de la Resolucin N.
de inscripcin, la misma que tambin fue publicada en el 05, del 25 de julio de 2016, por la cual dispuso la libertad
portal institucional del Jurado Nacional de Elecciones, con inmediata de Gregorio Santos Guerrero y dict medida de
el objeto que cualquier persona natural o jurdica pueda comparecencia con restricciones, a fin de que cumpla con
ejercer el derecho de oponerse a la inscripcin, formulando reglas de conducta como la de abstenerse de concurrir
para ello una tacha; en ese sentido, habindose vencido al domicilio y centros de trabajo de los testigos y peritos
el plazo para la interposicin de tachas el da 28 de abril que estn vinculados con la presente investigacin. Las
reglas de conducta fueron impuestas bajo apercibimiento abstenerse de concurrir al domicilio y centros de trabajo
de revocarse su libertad, en caso de incumplimiento. de los testigos, peritos y otras personas vinculadas a
3. Por tal razn, por medio del Oficio N. 05953-2016- la investigacin, es posible que se contraponga con el
SG/JNE, del 5 de setiembre de 2016, se le comunic a ejercicio de su mandato como gobernador regional, ya
Gregorio Santos Guerrero que poda recoger la credencial que, segn la informacin del Primer Juzgado Penal
que lo acredita como Gobernador Regional de Cajamarca. Colegiado Nacional, de los quince peritos y ochenta y
La misma informacin se le remiti al personero legal cuatro testigos que fueron citados a declarar, cuatro de
de la alianza electoral Movimiento de Afirmacin Social ellos se encuentran laborando en el Gobierno Regional
y al personero del partido poltico Democracia Directa. de Cajamarca.
Asimismo, mediante publicaciones en el Diario Oficial El 10. Por consiguiente, este rgano electoral no
Peruano efectuado los das 19, 20 y 21 de setiembre de puede desconocer la situacin jurdica del ciudadano
2016, se le notific para que recoja su credencial en las Gregorio Santos Guerrero y lo ordenado por la Segunda
instalaciones del Jurado Nacional de Elecciones. Sala Penal de Apelaciones Nacional que, a travs de
4. Finalmente, mediante Acuerdo del Pleno del Jurado la citada Resolucin N. 05, busca cautelar el normal
Nacional de Elecciones, del 29 de setiembre de 2016, desenvolvimiento de la administracin de justicia, y
se acord requerir a Gregorio Santos Guerrero para preservar la seguridad y objetividad de las personas que
que recoja la credencial en las instalaciones del Jurado participan o se encuentran vinculadas al proceso penal
Nacional de Elecciones, dentro del periodo comprendido que afronta el cuestionado gobernador electo.
del 10 al 14 de octubre de 2016 y, adems, se dispuso poner 11. Asimismo, a fin de garantizar la gobernabilidad
en conocimiento del Gobierno Regional de Cajamarca el y la estabilidad social del Gobierno Regional de
citado acuerdo, para los fines pertinentes; sin embargo, la Cajamarca, corresponde a este mximo rgano
autoridad electa no recab sus credenciales. electoral adoptar las medidas necesarias a fin de no
5. En dicho contexto, el 2 de noviembre de 2016, perjudicar el normal desarrollo de sus funciones, por
el citado gobernador electo solicit que se mantenga lo que, en el presente caso, corresponde mantener
la reserva de entrega de su credencial por existir la reserva de la entrega de la credencial del electo
impedimento judicial para ejercer el cargo de Gobernador Gobernador Regional de Cajamarca, Gregorio Santos
Regional de Cajamarca, en razn de que contravendra Guerrero, hasta que su situacin jurdica sea resuelta
las reglas de conducta que le impuso el Poder Judicial. por el rgano jurisdiccional.
Especficamente, la regla de no ausentarse del lugar 12. En consecuencia, Hilario Porfirio Medina Vsquez,
donde reside, ya que de asumir sus funciones tendra Vicegobernador Regional de Cajamarca debe continuar
que realizar viajes que lo alejaran de su residencia. asumiendo las funciones de gobernador de dicha regin,
Tambin aleg que vulnerara la regla de abstencin de conformidad con lo establecido en el artculo 23 de la
de concurrencia al domicilio y centros de trabajo de los Ley N. 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales.
testigos, peritos y otras personas que estn vinculadas
con la investigacin, debido a que tendra que laborar en Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
el lugar en que estos trabajan. Elecciones, en uso de sus atribuciones, con el voto en
6. Ante ello, con el propsito de que este colegiado minora del magistrado Jorge Armando Rodrguez Vlez,
electoral pueda proceder conforme a sus atribuciones, miembro titular del Jurado Nacional de Elecciones,
mediante Auto N. 2, de fecha 6 de febrero de 2017,
se dispuso que se solicite a la Segunda Sala Penal RESUELVE, EN MAYORA
de Apelaciones Nacional, para que, con relacin al
mandato de comparecencia dictada contra Gregorio Artculo Primero.- ACEPTAR el pedido efectuado por
Santos Guerrero, remita urgentemente un informe que Gregorio Santos Guerrero de mantener la RESERVA de
aclare si el ejercicio del cargo de gobernador regional del entrega de credencial que lo acredita como Gobernador
referido imputado podra infringir las reglas de conducta Regional de Cajamarca, hasta que su situacin jurdica
dispuestas por el rgano judicial. sea resuelta por el rgano jurisdiccional penal.
7. As pues, a travs del Oficio N. 00512-2017- Artculo Segundo.- PRECISAR que el seor Hilario
SG/JNE, del 22 de febrero de 2017, se remiti copia Porfirio Medina Vsquez, Vicegobernador Regional
certificada del precitado pronunciamiento a la Segunda de Cajamarca, contine asumiendo las funciones de
Sala Penal de Apelaciones Nacional, con el propsito de Gobernador Regional de Cajamarca en mrito a lo
que este rgano jurisdiccional pueda cumplir con enviar el establecido en el artculo 23 de la Ley N. 27867, Ley
informe que corresponde. Orgnica de Gobiernos Regionales.
8. En respuesta, por medio del Oficio N.
91-2014-95-5001-JR-PE-01, recibido el 15 de marzo Regstrese, comunquese y publquese.
de 2017, el presidente de la Segunda Sala Penal de
Apelaciones Nacional, con base en la informacin sobre SS.
los peritos y testigos que laboran en la sede del Gobierno
Regional de Cajamarca, que le procur el Primer Juzgado TICONA POSTIGO
Penal Colegiado Nacional, concluy lo siguiente:
ARCE CRDOVA
Ahora bien, en este contexto debe tenerse en
consideracin que si, en principio, corresponde al juez de CHANAM ORBE
la investigacin preparatoria el control del cumplimiento
de las restricciones impuestas con la comparecencia CHVARRY CORREA
al imputado Gregorio Santos; y, de otro lado, este
Tribunal por razn de competencia funcional pueda Marallano Muro
llegar a conocer en grado de apelacin la temtica, cuya Secretaria General (e)
aclaracin le solicita el Jurado Nacional de Elecciones a
esta Sala Penal de Apelaciones Nacional, ello implicara
adelantar opinin al respecto. ADX-2016-072063
En este sentido, los miembros de esta Sala consideran ADX-2016-083863
en abstracto, que el ejercicio del cargo de gobernador
regional del imputado Gregorio Santos Guerrero Lima, cuatro de marzo de dos mil diecisiete.
podra tener implicancias con el cumplimiento de las
reglas de conducta fijadas, especialmente con la fijada EL VOTO EN MINORA DEL MAGISTRADO
en el punto 4.b [nfasis agregado]. JORGE ARMANDO RODRGUEZ VELEZ, MIEMBRO
DEL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES, ES EL
9. En tal sentido, revisada la Resolucin N. 05, del SIGUIENTE:
25 de julio de 2016, que, adems de libertad, le impuso a
Gregorio Santos medida de comparecencia restringida y Con relacin al escrito presentado por Gregorio
reglas de conducta, se advierte que, respecto a la regla de Santos Guerrero, el 2 de noviembre de 2016, y el Oficio
N. 91-2014-95-5001-JR-PE-01, recibido el 15 de marzo consideracin que si, en principio, corresponde al

de 2017, emito el presente voto, en base a las siguientes juez de la investigacin preparatoria el control del
consideraciones: cumplimiento de las restricciones impuestas con la
comparecencia al imputado Gregorio Santos; y, de otro
CONSIDERANDOS: lado, este Tribunal por razn de competencia funcional
pueda llegar a conocer en grado de apelacin la
1. Mediante Resolucin N. 3735-2014-JNE, temtica, cuya aclaracin le solicita el Jurado Nacional
del 15 de diciembre de 2014, el Pleno del Jurado de Elecciones a esta Sala Penal de Apelaciones
Nacional de Elecciones resolvi reservar la entrega Nacional, ello implicara adelantar opinin al respecto.
de la credencial de gobernador regional electo a En este sentido, los miembros de esta Sala
Gregorio Santos Guerrero, hasta que su situacin consideran en abstracto, que el ejercicio del cargo de
jurdica fuera resuelta por el rgano jurisdiccional penal gobernador regional del imputado Gregorio Santos
competente, dado que dicho ciudadano se encontraba Guerrero podra tener implicancia con el cumplimiento
recluido en un establecimiento penitenciario, por lo de las reglas de conducta fijadas, especialmente con la
que se procedi a ordenar que Hilario Porfirio Medina fijada en el punto 4.b.
Vsquez, vicegobernador electo, asuma las funciones
de Gobernador Regional de Cajamarca. 9. Sin embargo, tal como se aprecia de dicha
2. Dicha decisin fue confirmada mediante la comunicacin, la consideracin en abstracto de la consulta
Resolucin N. 0001-2015-JNE, del 5 de enero de 2015, efectuada, no permite definir claramente los lmites de
en la que se declar infundado el recurso extraordinario las restricciones impuestas al referido ciudadano y las
interpuesto por el personero legal del Movimiento consecuencias del ejercicio del cargo para el que fue electo.
Regional de Afirmacin Social, contra la Resolucin N. 10. Si bien comprendemos la necesidad de cautelar el
3735-2014-JNE. normal desenvolvimiento de la administracin de justicia y
3. Cabe indicar que, en dicho pronunciamiento, se la preservacin de la seguridad de las partes intervinientes
reiter que 9. En este orden de ideas, debe tenerse en en el proceso penal que afronta dicha autoridad electa,
cuenta que la decisin materia de cuestionamiento tiene existen tambin otros derechos fundamentales en juego,
carcter temporal, en tanto y en cuanto en la medida tales como el derecho al trabajo y la voluntad popular
que la situacin jurdica del referido ciudadano se manifestada en las urnas.
modifique, por disposicin del Poder Judicial, y pueda 11. Conforme establece el artculo 2 de la Ley N. 26486
ejercer de manera efectiva y real el cargo para el cual Ley Orgnica del Jurado Nacional de Elecciones, es fin
fue elegido, se proceder a hacerle entrega inmediata supremo de este organismo electoral, velar por el respeto
de su respectiva credencial. y cumplimiento de la voluntad popular manifestada en los
4. Posteriormente, mediante Oficio N. procesos electorales, debiendo garantizar la gobernabilidad
91-2014-91-5001-JR-PE-01, del 4 de agosto de 2016, y estabilidad social, las cuales en el presente caso se ven
la Segunda Sala de Apelaciones Nacional remiti la afectadas por la omisin de la referida autoridad electa al
Resolucin Nmero Cinco, del 25 de julio de 2016, no recoger su credencial, negndose con ello a ejercer las
correspondiente al Expediente N. 0091-2014-95-5001-JR- funciones que le corresponden como gobernador regional
PE-01, por la cual revoc la resolucin que dispuso la y generando un perjuicio en el correcto funcionamiento del
prolongacin de prisin preventiva, y orden la inmediata Gobierno Regional de Cajamarca.
libertad y medida de comparecencia restringida para el 12. Por tal motivo, considero pertinente que, con la
imputado Gregorio Santos Guerrero. debida nota de atencin, se solicite a la Segunda Sala
5. Por tal motivo, a partir de dicha comunicacin del de Apelaciones Nacional, tenga a bien precisar si la
rgano jurisdiccional, el Pleno del Jurado Nacional de asuncin del cargo de gobernador regional de Cajamarca,
Elecciones, ha notificado a Gregorio Santos Guerrero implicara una vulneracin a su decisin contenida en la
en diversas oportunidades a fin de que se acerque a Resolucin Nmero Cinco, del 25 de julio de 2016, a fin
la sede de esta institucin a recoger su credencial, sin de contar con mayor sustento que permita justificar la
embargo la autoridad electa no ha cumplido con dicho prolongada suspensin de la entrega de credenciales a
acto. As, tenemos el Oficio N. 5953-2016-SG/JNE, del 5 la autoridad electa en cuestin, ello con total y absoluto
de setiembre de 2016, remitido al domicilio del ciudadano respeto a la independencia de dicho poder del estado.
declarado por este ante el RENIEC, y remitido adems a 13. Asimismo, considero necesario sealar que, si
los personeros legales de la Alianza Electoral Movimiento bien en casos como el presente, las normas prevn la
de Afirmacin Social y del partido poltico Democracia suspensin del cargo y la acreditacin provisional de
Directa, as como las tres publicaciones efectuadas suplentes y accesitarios para favorecer la continuacin
en el Diario Oficial El Peruano los das 19, 20 y 21 de de las actividades de las municipalidades y gobiernos
setiembre de 2016, mediante los cuales se notific a regionales, resulta evidente el malestar de la ciudadana
Gregorio Santos para que recoja su credencial en las que ante tal situacin considera vulnerada la voluntad
instalaciones del Jurado Nacional de Elecciones. popular, puesto que eligieron a listas y frmulas
6. Ante ello, mediante Acuerdo del Pleno del Jurado electorales, compuestas por determinadas personas, para
Nacional de Elecciones, del 24 de septiembre de que se desempeen como sus autoridades, y finalmente
2016, se acord requerir a Gregorio Santos Guerrero estas resultaron imposibilitadas de asumir y ejercer tales
para que recoja la credencial en las instalaciones del cargos, e incluso conociendo la situacin jurdica de
Jurado Nacional de Elecciones, dentro del periodo candidatos con procesos penales en curso, estos resultan
comprendido del 10 al 14 de octubre de 2016, poniendo elegidos por la ciudadana como sus autoridades, sin
en conocimiento del Gobierno Regional de Cajamarca prever que el rgano judicial pueda dictar y prolongar los
estos hechos; sin embargo la autoridad electa tampoco mandatos de prisin preventiva contra tales candidatos
recab sus credenciales en dicha oportunidad. electos, e imposibilitar as que estos puedan asumir en un
7. Ahora bien, el 2 de noviembre de 2016, Gregorio plazo razonable los cargos para los que fueron elegidos.
Santos Guerrero presenta un escrito solicitando se 14. En tales casos, se mantiene un clima de constante
mantenga la reserva de entrega de su credencial por existir incertidumbre sobre la conformacin definitiva de los
impedimento judicial para ejercer el cargo de Gobernador rganos de gobierno local y regional, pudiendo generarse
Regional de Cajamarca, en razn de que contravendra con ello un clima de inestabilidad al interior de los concejos
las reglas de conducta que le impuso el Poder Judicial. municipales y gobiernos regionales, dado que, por tales
8. Por tal motivo, mediante Auto N. 1, de fecha 6 circunstancias, algunos de sus integrantes solo estaran
de febrero de 2017, se dispuso solicitar a la Segunda acreditados provisionalmente.
Sala de Apelaciones Nacional, que remita un informe 15. Es por ello que resulta necesario adoptar
que aclare si el ejercicio del cargo de gobernador regional las medidas pertinentes a efectos de brindar mayor
del referido imputado podra infringir las reglas de estabilidad a la conformacin de los concejos municipales
conducta dispuestas por el rgano judicial en contra suya, y gobiernos regionales, y, en tal medida, el 24 de marzo
a lo cual la referida Sala respondi mediante Oficio N. de 2015, este organismo electoral present al Congreso
91-2014-65-5001-JR-PE-01, sealando lo siguiente: de la Repblica el Proyecto de Ley N. 4369/2014-
Ahora bien, en este contexto debe tenerse en JNE, mediante el cual se propone regula el plazo para
la juramentacin y asuncin del cargo de autoridades al incremento de la carga en las fiscalas superiores que
electas por voto popular. conocen investigaciones con el Cdigo Procesal Penal;
16. Dicha iniciativa buscaba brindar mayor estabilidad En ese contexto, a travs la resolucin de Junta de
a la conformacin de los concejos municipales y gobiernos Fiscales Supremos N 125-2012-MP-JFS, de fecha 25 de
regionales, garantizando que los integrantes de los concejos setiembre de 2012, se crearon despachos fiscales en el
municipales y gobiernos regionales puedan ejercer sus distrito fiscal de Loreto, en el marco de la implementacin
cargos sin encontrarse supeditados a la voluntad de los del Cdigo Procesal Penal. Asimismo, por resolucin de
candidatos proclamados que no cumplieron con juramentar la Fiscala de la Nacin N 2522-2012-MP-FN, de fecha
el cargo en su debida oportunidad por motivos injustificados, 25 de setiembre de 2012, se determin la estructura
o sobre los cuales recayeron mandatos de prisin preventiva organizacional del distrito fiscal de Loreto, disponindose,
o sentencias con pena de inhabilitacin para el ejercicio de entre otros, que la Primera y Segunda Fiscala Superior
cargo pblico, dictadas con posterioridad a la eleccin, por Penal de Loreto, conozcan los procesos penales, las
lo que se propona el establecimiento de un plazo de seis apelaciones y recursos de queja de los casos en liquidacin
meses para que la autoridad juramente y asuma el cargo, y adecuacin, y la Tercera y Cuarta Fiscalas Superiores
bajo apercibimiento de la prdida definitiva de su derecho a Penales de Loreto conozcan las investigaciones que se
ejercer el mismo. inicien con el Cdigo Procesal Penal;
17. En tal medida, considero necesario se efecte una A travs de la resolucin de la Fiscala de la Nacin
exhortacin al Congreso de la Repblica, a fin de que N 737-2015-MP-FN, de fecha 4 de marzo de 2015, se
la reforma electoral emprendida aborde con carcter de designaron las fiscalas encargadas de conocer los casos
urgencia este particular. no complejos por delitos de lavado de activos y prdida de
dominio, designndose en el distrito fiscal de Loreto a la
Por estas razones, atendiendo .a las consideraciones Primera Fiscala Superior Penal de Loreto;
expuestas en el presente voto, y en aplicacin del principio Con el Informe N 5-2017-MP-FN-ETI-NCPP/ST, el
de independencia de la funcin jurisdiccional y el criterio Secretario Tcnico del Equipo Tcnico del Ministerio
de conciencia que me asiste como magistrado, considero Pblico para la Implementacin del Cdigo Procesal
que, con la debida nota de atencin, se SOLICITE a la Penal, emite opinin favorable respecto a la propuesta
Segunda Sala de Apelaciones Nacional, que precise si la efectuada por el Presidente de la Junta de Fiscales
asuncin del cargo de gobernador regional de Cajamarca, Superiores del distrito fiscal de Loreto, para que la Primera
implicara una vulneracin a su decisin contenida en la Fiscala Superior Penal de Loreto conozca los procesos
Resolucin Nmero Cinco, del 25 de julio de 2016, a fin penales, las apelaciones y recursos en queja tramitados
de contar con mayor sustento que permita justificar la bajo la vigencia del Cdigo Procesal Penal;
prolongada suspensin de la entrega de credenciales a Por lo expuesto resulta necesaria la reestructuracin
la autoridad electa en cuestin, ello con total y absoluto de la competencia de la Primera y Segunda Fiscalas
respeto a la independencia de dicho poder del estado, Superiores Penales del distrito fiscal de Loreto, a fin de
as como se EXHORTE al Congreso de la Repblica a lograr una adecuada distribucin de la carga y que los
que contemple en la reforma electoral, actualmente en procesos iniciados bajo la vigencia del Cdigo Procesal
proceso, la problemtica expuesta en el presente voto. Penal sean atendidos en forma oportuna, optimizando la
atencin de los requerimientos del servicio fiscal;
S.S. En consecuencia, conforme a lo dispuesto por el
artculo 64 del Decreto Legislativo N 052 - Ley Orgnica
RODRGUEZ VLEZ del Ministerio Pblico;
Marallano Muro SE RESUELVE:

Secretaria General (e)
Artculo Primero.- MODIFICAR la competencia de
la Primera Fiscala Superior Penal del Distrito Fiscal de
1521047-1 Loreto, para que conozca a partir de la vigencia de la
presente resolucin las investigaciones que se tramitan
con el Cdigo Procesal Penal, debiendo culminar con la
MINISTERIO PUBLICO carga pendiente en liquidacin.
Articulo Segundo.- Dejar sin efecto la resolucin de
Modifican competencia de la Primera la Fiscala de la Nacin N 737-2015-MP-FN, de fecha 4
de marzo de 2015, en el extremo que design a la Primera
Fiscala Superior Penal del Distrito Fiscal de Fiscala Superior Penal del Distrito Fiscal de Loreto para
Loreto, para que conozca investigaciones que se encargue de conocer los casos de lavado de
activos y prdida de dominio fuera de la competencia del
que se tramitan con el Cdigo Procesal sub sistema de las Fiscalas Especializadas en Delitos de
Penal, y designan a la Segunda Fiscala Lavado de Activos y Prdida de Dominio.
Superior Penal para conocer casos de Artculo Tercero.- Designar a la Segunda Fiscala
Superior Penal del Distrito Fiscal de Loreto para que
lavado de activos se encargue, a partir de la fecha de la publicacin de la
presente resolucin, en adicin a sus funciones de conocer
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN los casos de lavado de activos fuera de la competencia
N 1532-2017-MP-FN del sub sistema de las Fiscalas Especializadas en delitos
de Lavado de Activos y Prdida de Dominio.
Lima, 16 de mayo de 2017 Articulo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
resolucin al Presidente de la Corte Superior de Justicia
VISTO: del distrito judicial de Loreto, Presidente de la Junta de
Fiscales Superiores del distrito fiscal de Loreto, Primera
El Oficio N 912-2017-MP-PJFS-LORETO, suscrito Fiscala Superior Penal de Loreto, Segunda Provincial
por el Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Penal Corporativa de la provincia de Maynas, Gerencia
Distrito Fiscal de Loreto; General, Gerencia Central de Potencial Humano,
Secretara Tcnica del Equipo Tcnico Institucional de
CONSIDERANDO: Implementacin del Cdigo Procesal Penal y Oficina de
Registro y Evaluacin de Fiscales.
Mediante el oficio de visto, el seor Presidente de
la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Regstrese, comunquese y publquese.
Loreto, propone que la Primera Fiscala Superior Penal
de Loreto asuma competencia para que conozca los PABLO SNCHEZ VELARDE
casos que se tramitan con el Cdigo Procesal Penal, y la Fiscal de la Nacin
Segunda Fiscala Superior Penal de Loreto conozca los
casos de lavado de activos en segunda instancia, debido 1521136-1
de Desarrollo Urbano, Transporte y Saneamiento Fsico

SUPERINTENDENCIA DE BANCA, Legal, sobre proyecto de Ordenanza que Simplifica,
Regula y Complementa el Rgimen Especial de
Regularizacin de Licencias de Edificacin en el distrito; y
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
CONSIDERANDO:
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Que, la Constitucin Poltica del Per seala que
Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro las municipalidades son rganos de gobierno local con
autonoma poltica econmica y administrativa en los
y Crdito de Arequipa S.A. la apertura de asuntos de su competencia;
agencia ubicada en el departamento de Que, el numeral 3.6.2 del artculo 79 de la Ley N 27972
- Orgnica de Municipalidades, establece que es funcin
Lima especfica exclusiva de las municipalidades distritales,
normar, regular y otorgar autorizaciones, derechos y licencias
RESOLUCIN SBS N 1750-2017
y realizar la fiscalizacin de construcciones, remodelaciones
o demoliciones de inmuebles y declaratorias de fbrica;
Que, con Informe N 175-SGOP-GDU-MDB, la
Subgerencia de Obras Privadas seala la necesidad de
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS
promover una campaa para que los vecinos del distrito
se acojan a un procedimiento de regularizacin de las
VISTA:
edificaciones que han efectuado a partir del mes de
Setiembre del ao 2008 hasta abril del ao 2017 inclusive,
La solicitud presentada por la Caja Municipal de
atendiendo al hecho que las licencias de edificacin
Ahorro y Crdito de Arequipa S.A. para que se le autorice
constituyen requisitos ineludibles para regularizar sus
la apertura de una agencia ubicada en el distrito de San
edificaciones ante los Registros Pblicos, como tambin
Antonio, provincia de Huarochir y departamento de Lima;
para realizar obras civiles en un espacio fsico y en un
tiempo determinado, con apego a las disposiciones
CONSIDERANDO:
legales en esta materia, una de las cuales es la Ley N
Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la 29090 de Regularizacin de Habilitaciones Urbanas y
documentacin correspondiente para la apertura de la de Edificaciones; lo que cuenta con la opinin favorable
agencia solicitada; de la Gerencia de Desarrollo Urbano (Informe N 022-
Estando a lo informado por el Departamento de 2017-GDU/MDB), Gerencia de Asesora Jurdica (Informe
Supervisin Microfinanciera B; y, N 207-2017-GAJ/MDB) y Gerencia Municipal (Informe N
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 30 053-2017-GM/MDB);
de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema De conformidad con los artculos 9, numeral 8); 39; 40 y
de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca 79 de la Ley N 27972 Orgnica de Municipalidades; as
y Seguros, Ley N 26702, el Reglamento de apertura, como Ley N 29090 de Regularizacin de Habilitaciones
conversin, traslado o cierre de oficinas y uso de locales Urbanas y de Edificaciones; con el Dictamen N
compartidos, aprobado mediante Resolucin N 4797- 001-2017-CDUTSFL-CDB de la Comisin de Desarrollo
2015; y, en uso de las facultades delegadas mediante Urbano, Transporte y Saneamiento Fsico Legal; con el
Resolucin SBS N 12883-2009; Voto MAYORITARIO de los seores regidores y con la
dispensa de la lectura y aprobacin del acta, el Concejo
RESUELVE: Distrital de Brea ha aprobado la siguiente:
Artculo nico.- Autorizar a la Caja Municipal de Ahorro y ORDENANZA QUE SIMPLIFICA, REGULA
Crdito de Arequipa S.A. la apertura de una agencia ubicada Y COMPLEMENTA EL RGIMEN ESPECIAL
en la Av. Unin Jicamarca Mz M, lote 23, Agrupacin vecinal DE REGULARIZACIN DE LICENCIAS DE
Sector Norte, Anexo 8 - Jicamarca, distrito de San Antonio, EDIFICACIONES EN EL DISTRITO DE BREA
provincia de Huarochir y departamento de Lima.
Artculo Primero.- APROBAR el Procedimiento que
Regstrese, comunquese y publquese. Simplifica, Regula y Complementa el Rgimen Especial
de Regularizacin de Licencias de Edificacin en el Distrito
LUIS MARTN AUQUI CCERES de Brea, conforme a lo consignado en el Anexo que
Intendente General de Microfinanzas contiene 14 artculos, 02 Disposiciones Complementarias
Finales y 01 Disposicin Complementaria Transitoria,
1520536-1 el mismo que forma parte integrante de la presente
Ordenanza.
Artculo Segundo.- FACULTAR al seor Alcalde para
que, mediante decreto de alcalda, dicte las medidas
GOBIERNOS LOCALES reglamentarias que sean necesarias para el cumplimiento
de la presente Ordenanza, as como la prrroga de su
vigencia.
MUNICIPALIDAD DE BREA Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de
Desarrollo Urbano y sus respectivas unidades orgnicas,
el cumplimiento y aplicacin de lo regulado en la presente
Ordenanza que simplifica, regula y norma municipal, as como a las reas administrativas
complementa el Rgimen Especial de que correspondan.
Regularizacin de Licencias de Edificacin Artculo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretara
General la publicacin de esta Ordenanza en el diario
en el Distrito de Brea oficial El Peruano; y a la Subgerencia de Estadstica e
Informtica su publicacin en el portal institucional de la
ORDENANZA N 485-2017-MDB Municipalidad Distrital de Brea (www.munibrena.gob.pe).
Artculo Quinto.- LA PRESENTE Ordenanza entrar
Brea, 11 de mayo de 2017 en vigencia a partir del da siguiente de su publicacin en
el Diario Oficial El Peruano.
EL CONCEJO DISTRITAL DE BREA
VISTO: Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
En Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha, el ANGEL A. WU HUAPAYA

Dictamen N 001-2017-CDUTSFL-CDB de la Comisin Alcalde
ANEXO Remodelacin.- Obra que se ejecuta para modificar
la distribucin de los ambientes con el fin de adecuarlos
ORDENANZA QUE SIMPLIFICA, REGULA Y a nuevas funciones o incorporar mejoras sustanciales,
COMPLEMENTA EL RGIMEN ESPECIAL DE dentro de una edificacin existente, sin modificar el rea
REGULARIZACIN DE LICENCIAS DE EDIFICACIN techada.
EN EL DISTRITO DE BREA Demolicin.- Es la obra que se ejecuta para eliminar
parcial o totalmente una edificacin existente.
CAPITULO I Regularizacin.- Procedimiento administrativo de
formalizacin y adecuacin a la normativa establecida,
DISPOSICIONES GENERALES: para todos aquello inmuebles ejecutados sin haber
contado con Licencia de Edificacin.
Artculo 1.- OBJETO Observaciones Sustanciales.- Son aquellas
La presente Ordenanza tiene por objeto establecer observaciones que hacen en la evaluacin donde se
un procedimiento adicional, especial y simplificado dentro observan que se afectan la estabilidad de la edificacin
de un perodo extraordinario para la formalizacin de las (estructuras), que se realizan variaciones del cambio
edificaciones existentes de uso residencial, que hayan sido de uso, que afectan a los parmetros establecidos en la
ejecutadas desde setiembre del 2008 hasta abril del 2017 presente norma correspondientes a la edificacin.
inclusive, sin Licencia de Edificacin y para aqullas que Consolidacin de retiro.- Se podrn acoger a la
contando con Licencia de Edificacin quieran regularizar presente Ordenanza las edificaciones que se encuentren
las modificaciones que hayan ejecutado. Asimismo, que en zonas consolidadas con retiro cero, siempre que sta
cumplan con los requisitos y normativa que se mencionan se verifique que en un total del 90% de la cuadra est
en este mismo dispositivo, incentivando con ello la consolidada, y que no han dejado ningn retiro municipal,
formalidad en las edificaciones. por falta de normativa municipal.
El Distrito de Brea da esta facilidad temporalmente Consolidacin del Perfil Urbano.- Siempre que
a fin de regularizar las edificaciones existentes y mejorar se encuentre consolidado el perfil urbano en ms
la calidad de vida en el distrito, as como promover la del 50% en edificaciones con igual o similar altura,
regularizacin de los vecinos que adquirieron predios que stas podrn regularizar lo existente, se aplicar el
estn en proceso de regularizacin, salvaguardando la concepto de entorno inmediato el cual cumple con el
seguridad jurdica y de propiedad. Art. 3 de la Norma A.010 del Reglamento Nacional de
Edificaciones (RNE).
Artculo 2.- RGANOS COMPETENTES
El rgano competente para conocer los procedimientos Artculo 6.- OBLIGATORIEDAD
normados en el presente ttulo son:
6.1 Las personas naturales o jurdicas, pblicas o
2.1.- En aspectos administrativos y tcnicos privadas, propietarios, usufructuarios o todos aquellos
dependiendo de la modalidad, es la Subgerencia de Obras titulares que cuentan con derecho a formalizar la
Privadas, la misma que resolver en primera instancia edificacin existente a la fecha se encuentran obligados,
administrativa, siendo la Gerencia de Desarrollo Urbano durante el plazo que se estipula, a formalizar la Licencia
la que emitir pronunciamiento en segunda instancia, de Edificacin del predio o inmueble, en el cual se ha
agotando la va administrativa. construido una obra.
2.2.- En aspectos tcnicos, las Comisiones son 6.2 Asimismo todos los beneficiados por la
las responsables porque los dictmenes que emitan presente norma debern estar al da en el pago de los
se sujeten a las normas urbansticas vigentes, pues arbitrios municipales, y/o multas que se originen de
constituyen actos administrativos. acuerdo al Art. 69, literal k) del Decreto Supremo N
2.3.- Los pronunciamientos de los delegados AD- 008-2013-VIVIENDA.
HOC CENEPRED constituye la opinin de la entidad que
representan, debiendo ser incorporados en los dictmenes. CAPITULO II
2.4.- El dictamen de la Comisin Tcnica y sus
incidencias se llevar a cabo de acuerdo a cada Artculo 7.- MODALIDADES DE APROBACIN
modalidad y procedimiento establecido en la Ley 29090 - Para la aprobacin de las licencias de regularizacin
de Regulacin de Habilitaciones Urbanas y Edificaciones, existirn 4 modalidades, segn las clasificaciones
sus modificatorias y sus reglamentos vigentes hasta la especificadas en el Art. 10 de la Ley 29090 - de Regulacin
actual aprobacin de la presente Ordenanza. de Habilitaciones Urbanas y Edificaciones y su actual
modificacin el Decreto Legislativo N 1225.
Artculo 3.- SUJETOS DE REGULARIZACIN DE
EDIFICACIONES Artculo 8.- DE LOS REQUISITOS
Podrn acogerse a la presente norma, todas aquellas El procedimiento de Regularizacin de Edificaciones
personas naturales o jurdicas, sean propietarias de las se tramitar segn lo dispuesto en los Artculos 25, 39,
edificaciones que hayan sido construidas sin licencia 69 y 70 de la Ley 29090 y el Reglamento de Licencias de
edificacin y que hayan sido ejecutadas desde setiembre Habilitacin Urbana y Licencias de Edificacin, aprobado
del 2008 hasta abril del 2017 inclusive. mediante D.S N 008-2013-VIVIENDA, modificado
mediante D.S. N 014-2015-VIVIENDA.
Artculo 4.- VIGENCIA DEL PLAZO Adems de los procedimientos y requisitos
Se podr iniciar el procedimiento o trmite de especificados a continuacin:
regularizacin hasta el 31 de diciembre del 2017, dentro
de la jurisdiccin del Distrito de Brea, de acuerdo al 8.1 Modalidad A y B:
procedimiento establecido en la presente Ordenanza,
siempre que se ajusten a las disposiciones sealadas en 1. Formulario nico de Edificacin - FUE (tres juegos
la presente norma. en original) debidamente llenado y visado por el propietario
y el profesional responsable, formato aprobado mediante
Artculo 5.- DE LAS DEFINICIONES R.M. 326-2015-VIVIENDA.
Para efectos de la presente Ordenanza, es necesario 2. En caso de ser Persona Jurdica, se acompaar
consignar las definiciones siguientes: la respectiva constitucin de la empresa y copia literal del
poder expedida por el Registro de Personas Jurdicas, con
Edificacin Nueva.- Aqulla que se ejecuta totalmente una antigedad no mayor a 30 das calendario de emitida.
o por etapas sobre terrenos sin construir. 3. Declaracin Jurada del Profesional Responsable
Ampliacin.- Obra que se ejecuta a partir de una que suscribir la documentacin tcnica.
edificacin preexistente con declaratoria de fbrica, 4. Carta de Seguridad de Obra, sellada y suscrita por
incrementando la cantidad de metros cuadrados de rea Ingeniero Civil colegiado, acompaada de la Declaracin
techada, puede incluir o no la remodelacin del rea Jurada respectiva sealando encontrarse hbil para el
techada existente. ejercicio de la profesin.
5. Documentacin Tcnica, suscrita por el propietario, 5.1. Plano de Ubicacin y Localizacin, conforme al
con sello y firma del profesional responsable (Arquitecto formato aprobado mediante R.M. 326-2015-VIVIENDA,
Colegiado Habilitado). que contenga la informacin sealada en el RNE.
6. Plano de Ubicacin y Localizacin, 5.2. Planos de Arquitectura (plantas, cortes y
conforme al formato de aprobado mediante R.M. elevaciones).
326-2015-VIVIENDA, que contenga la informacin 5.3. Planos de Seguridad y Evacuacin.
sealada en el RNE. 5.4. Memoria Descriptiva de Arquitectura, Seguridad
7. Planos de Arquitectura (plantas, cortes y y Evacuacin.
elevaciones). 5.5. 01 CD conteniendo la informacin digital.
8. Memoria Descriptiva.
6. Recibo de pago por derecho de calificacin del
En caso del predio sujeto al rgimen de propiedad Colegio de Arquitectos del Per.
exclusiva y comn deber presentar adems de los 7. Recibo de pago por derecho de calificacin de la
requisitos mencionados lo siguiente: Comisin AH-DOC INDECI.
Copia del Reglamento Interno de ser el caso. En caso que el predio sujeto al rgimen de propiedad
Autorizacin de la junta de propietarios, en caso exclusiva y comn deber presentar adems de los
no existiera deber presentar autorizacin del 100% de requisitos mencionados lo siguiente:
los Copropietarios para construir sobre la propiedad, los
cuales debern ser acreditados mediante los documentos Copia del Reglamento Interno de ser el caso.
registrales correspondientes. Autorizacin de la junta de propietarios, en caso
La Autorizacin deber tener nombre completo, huella no existiera deber presentar autorizacin del 100% de
digital, nmero de DNI, de cada uno de los firmantes. los Copropietarios para construir sobre la propiedad, los
Plano en el que Independizaran correspondiente a la cuales debern ser acreditados mediante los documentos
unidad inmobiliaria de tratarse de obras de remodelacin, registrales correspondientes.
ampliacin o modificacin, presentarn copia de La Autorizacin deber tener nombre completo, huella
documento que acredite la declaratoria de fbrica o digital, nmero de DNI, de cada uno de los firmantes.
de edificacin del predio, con sus respectivos planos o Plano en el que Independizaran correspondiente a
en su defecto, copia del Certificado de Conformidad la unidad inmobiliaria.
o Finalizacin de Obra, o la Licencia de Obra o de
Edificacin de la construccin existente que no es materia 8. Estudios de Impacto Vial de ser el caso dependiendo
de regularizacin (detallar y achurar las reas existentes de la modalidad, (Edificaciones comprendidas en la
con licencia de construccin o declaratoria de fbrica de Ordenanza N 1404-2010-MML).
las reas por regularizar). 9. Estudios de Impacto Ambiental de ser el
caso dependiendo de la modalidad, (Edificaciones
En caso de demoliciones totales o parciales de comprendidas en el D.S. 019-2009-MINAM).
edificaciones cuya fbrica se encuentre inscrita en el 10. En caso de encontrarse frente a vas metropolitanas
Registro de Predios, se acreditar que sobre el bien deber presentar Certificado de alineamiento de vas
no recaigan cargas y/o gravmenes; en su defecto, expedido por la MML.
se acreditar la autorizacin del titular de la carga o
gravamen: De tratarse de obras de remodelacin, ampliacin
o modificacin, presentarn copia de documento que
a) Presupuesto de Obra calculado en base al Cuadro acredite la declaratoria de fbrica o de edificacin del
de Valores Unitarios Oficiales de Edificacin. Para los predio, con sus respectivos planos o en su defecto, copia
casos de remodelacin se presentar el presupuesto a del Certificado de Conformidad o Finalizacin de Obra, o
nivel de sub partidas, con costos unitarios del mercado, la Licencia de Obra o de Edificacin de la construccin
indicando la fuente. existente que no es materia de regularizacin (detallar de
b) Comprobante de pago por derecho de trmite. forma diferenciada las reas existentes con licencia de
c) Es requisito comn de todas las modalidades construccin y las reas por regularizar).
presentar copia del recibo de pago de los arbitrios En caso de demoliciones totales o parciales de
municipales. edificaciones cuya fbrica se encuentre inscrita en el
d) Copia del comprobante de pago de Multa de Registro de Predios, se acreditar que sobre el bien
acuerdo al D.S. 008-2013-VIVIENDA, Art. 69, literal k, no recaigan cargas y/o gravmenes; en su defecto,
equivalente al 10% del valor declarado de la edificacin a se acreditar la autorizacin del titular de la carga o
regularizar sin depreciacin. gravamen:
Solo en el caso de regularizacin de demoliciones con (a) Presupuesto de Obra calculado en base al Cuadro
o sin fbrica inscrita en SUNARP, se aplicar la respectiva de Valores Unitarios Oficiales y Edificacin. Para los
depreciacin de ser el caso. Tal como se especifica en el casos de remodelacin se presentar el presupuesto a
numeral 7.1, literal c del FUE. nivel de sub partidas, con costos unitarios del mercado,
indicando la fuente.
8.2 Modalidad C y D: (b) Comprobante de pago por derecho de trmite.
(c) Copia del comprobante de pago de Multa de
1. Formulario nico de Edificacin FUE (tres acuerdo a D.S. 008-2013-VIVIENDA, Art. 69, literal k,
juegos en original) debidamente llenado y visado por el equivalente al 10% del valor declarado de la edificacin a
propietario y el profesional responsable, segn formato regularizar sin depreciacin.
aprobado mediante R.M. 326-2015-VIVIENDA.
2. En caso de ser Persona Jurdica, se acompaar Solo en el caso de regularizacin de demoliciones con
la respectiva constitucin de la empresa y copia literal del o sin fbrica inscrita en SUNARP, se aplicar la respectiva
poder expedida por el Registro de Personas Jurdicas, depreciacin de ser el caso. Tal como se especifica en el
con una antigedad no mayor a 30 das calendarios de numeral 7.1, literal c del FUE.
emitida. En todos los casos y tipos de obra deber presentar
3. Declaracin Jurada del Profesional responsable factibilidad de servicios bsicos.
que suscribir la documentacin tcnica. Es requisito comn de todas las modalidades presentar
4. Carta de Seguridad de Obra, sellada y suscrita por copia del recibo de pago de los arbitrios municipales.
Ingeniero Civil colegiado, acompaada de la Declaracin
Jurada respectiva sealando encontrarse hbil para el CAPITULO III
ejercicio de la profesin.
5. Documentacin Tcnica, suscrita por el propietario, Artculo 9.- DEL PROCEDIMIENTO
con sello y firma del profesional responsable (Arquitecto El procedimiento constituye uno de evaluacin previa,
Colegiado Habilitado): con aplicacin del silencio administrativo positivo. El
plazo para el procedimiento de Regularizacin de las 9.9 En caso la edificacin a regularizar cumpla con la
Edificaciones es de quince (15) das hbiles, renovables normativa, pero presente observaciones subsanables que
cuando se formulen observaciones al procedimiento se refieran a la representacin grfica de los planos, stas
presentado. Siendo los pasos a seguir los que a se comunicarn al administrado, pudiendo subsanarlas en
continuacin se indican: un plazo mximo de quince (15) das hbiles, prorrogables
por nica vez por quince (15) das adicionales. Al
9.1 La presentacin del expediente se har en la vencimiento del plazo sin que el administrado haya
Municipalidad a travs de la Mesa de Partes con los cumplido con presentar el levantamiento de observaciones,
requisitos completos; de no estar completos se colocar ser declarado improcedente.
el sello de 48 horas, procediendo segn Art. 48 del D. S. 9.10 En caso de ser observaciones subsanables
N 014-2015-VIVIENDA. que necesitan ser corregidas en obra y que no sean
9.2 Todos los documentos que se presenten con el observaciones consideradas sustanciales, stas sern
Formulario nico de Edificacin FUE, tienen la condicin indicadas en los planos del proyecto y se verificar
de declaracin jurada; en tal sentido, la Subgerencia en el trmite de conformidad de obra y declaratoria de
de Obras Privadas se limitar a verificar en el acto de edificacin su ejecucin.
presentacin, que el expediente contenga los documentos 9.11 Para todas las modalidades A y B con Dictamen
indicados en el artculo precedente. De cumplir con todos Conforme y modalidades C y D con Dictamen Conforme,
los requisitos exigibles se recepcionar con sello y se le se proceder a la liquidacin de los derechos de multa,
asignar un nmero. Caso contrario, ser devuelto en el debiendo ser cancelados por el administrado para la
mismo acto de presentacin. emisin de la Resolucin de Licencia de la Edificacin
9.3 En el caso de modalidades A y B, una vez en Va de Regularizacin, tomando como base el costo
ingresado el expediente ser remitido a la Subgerencia de construccin actualizado por el ndice del cuadro de
de Obras Privadas, para la verificacin administrativa. valores unitarios aprobado por el Ministerio de Vivienda
De existir observaciones a la documentacin presentada y Construccin
se notificar al administrado para que en un plazo de Solo en el caso de regularizacin de demoliciones con
(10) das hbiles levante las observaciones notificadas. o sin fbrica inscrita en SUNARP, se aplicar la respectiva
Al vencimiento del plazo sin que el administrado depreciacin de ser el caso. Tal como se especifica en el
haya cumplido con presentar el levantamiento de numeral 7.1, literal c del FUE.
observaciones, operar la improcedencia, expidindose 9.12 La Resolucin de Licencia de la Edificacin
el acto administrativo pertinente. en Va de Regularizacin emitidas se entregarn a
9.4 En el caso de modalidades C y D, una vez los administrados en la oficina correspondiente a la
ingresado el expediente ser remitido a la Subgerencia Subgerencia de Obras Privadas con los formularios FUE y
de Obras Privadas, para la precalificacin del expediente. planos sellados y firmados por el funcionario responsable.
De existir observaciones a la documentacin presentada
se notificar al administrado para que en un plazo de CAPITULO IV
(15) das hbiles levante las observaciones notificadas.
Al vencimiento del plazo sin que el administrado Artculo 10.- CRITERIOS DE FLEXIBILIDAD Y
haya cumplido con presentar el levantamiento de TOLERANCIA EN LOS PARMETROS URBANSTICOS
observaciones, operar la improcedencia, expidindose QUE HAGAN EFECTIVA LA PRESENTE ORDENANZA
el acto administrativo pertinente.
9.5 De no existir observaciones, se programar la Modalidad A y B:
visita de Inspeccin Ocular dentro de los primeros cinco
(05) das posteriores, en la cual se deber comparar 1. rea Libre: Se tolerar la disminucin de hasta
la edificacin existente con los planos presentados 25% del rea libre del lote, siempre y cuando se solucione
por el administrado. Para las modalidades A y B, en la adecuadamente la iluminacin y ventilacin, segn las
constatacin de la edificacin, el funcionario municipal Normas A-010 y A-0.20 del Reglamento Nacional de
comparar sta con los planos presentados verificando Edificaciones. En el caso de edificaciones que cuenten con
que se cumpla con la normativa aplicable al inmueble y un rea menor de lote normativo mnimo a lo considerado
emitir el informe correspondiente. en los parmetros podrn ser considerados con un rea
9.6 Para las modalidades C y D, de ser conforme la libre de 20% del rea del lote, siempre y cuando se
verificacin de lo indicado en los planos con la inspeccin solucione adecuadamente la iluminacin y ventilacin
ocular, el funcionario municipal remitir el expediente a la segn las Normas A-010 y A0.20 del Reglamento Nacional
Comisin Tcnica de Edificaciones (comprendida por el de Edificaciones.
Colegio de Arquitectos del Per y la Comisin AH- DOC 2. Estacionamiento: 1 cada 2 viviendas.
INDECI), dentro de los cinco (05) das hbiles posteriores 3. Retiro: 1.5 m. Siempre que se encuentren en zonas
de realizada la inspeccin para que emita el dictamen consolidadas y en vas locales (excepto Avenidas).
correspondiente. En caso de las edificaciones frente a va metropolitana
9.7 En el caso de Informe No Conforme para las y avenidas locales dejarn un retiro de 3.00 m.
modalidades A y B, as como con Dictamen No Conforme, Solo en caso de obras de ampliacin y con declaratorias
para las modalidades C y D, se notificar al administrado de fbricas antiguas inscritas en SUNARP, se respetar
las observaciones encontradas, teniendo un plazo el perfil urbano o el retiro de la edificacin inscrita, a fin
de quince (15) das hbiles, ampliables a quince (15) de mantener la armona arquitectnica de la edificacin.
adicionales, para que proceda a subsanarlas. De no ser Se podr aplicar retiro cero por falta de Normativa solo
levantadas dentro de dicho plazo se proceder a emitir la en aquellas calles y/o jirones que tengan el 90% de
Resolucin respectiva de Improcedencia, siendo aplicable consolidacin; no se aplicar en vas Metropolitanas ni en
lo sealado en el Segundo prrafo del Art. 30 de la Ley Vas locales principales.
29090 - de Regulacin de Habilitaciones Urbanas y Estas consideraciones de retiro no se aplicarn
Edificaciones, y el Art. 11 del Decreto Supremo N 008- para lotes afectos por vas metropolitanas o aqullos
2013- VIVIENDA, modificado por el Decreto Supremo N que como resultado del estudio de impacto vial
014-2015-VIVIENDA. necesiten implementar un diseo de caractersticas
9.8 Para las modalidades: A y B con el Informe especiales.
Conforme, y modalidades C y D, con Dictamen Conforme, 4. Altura: En todos los casos la altura se regir de
el funcionario municipal dentro del plazo establecido en acuerdo a lo aprobado en los Parmetros Normativos
el Art. 70, numeral 70.1 del D.S. N 008-2013-VIVIENDA, vigentes, se podr aplicar el 1.5 (a+r) siempre que las
modificado por el D.S. N 014-2015-VIVIENDA , debe edificaciones se encuentren dentro de vas locales
sellar y firmar los planos presentados, as como la parte del principales, y/ o vas Metropolitanas y que su seccin vial
FUE - Licencia, consignndose en el mismo la respectiva sea igual o mayor a 20.00 m., y que no se contraponga a
Resolucin; asimismo se entregar al administrado dos la zonificacin vigente ni a las ordenanzas Metropolitanas,
juegos del FUE- Licencia y un (01) juego de planos, los as como no afecte la Zonificacin aprobada por la
cuales constituyen ttulo suficiente para su inscripcin Municipalidad Metropolitana de Lima, siempre que
registral. cuenten con un rea mnima de lote de 450 m2, tal
como se especifica en el Art. 30 de la Norma A.020 del asignadas, se avocar al procedimiento regulado en la
Reglamento Nacional de Edificaciones. presente Ordenanza.
5. Densidad: Dado que es un procedimiento especial
que regulariza las edificaciones existentes, la densidad Artculo 13.- IMPEDIMENTOS
no ser motivo de observacin por parte de la comisin No podr acogerse a esta Ordenanza, las edificaciones
en virtud de lo indicado en el Art. 1. El Objeto de la que tengan las caractersticas siguientes:
presente ordenanza es Flexibilizar lo normado en el Art.1,
la densidad ser sustentable y Flexible siempre que sta Para el caso de predios o inmuebles en mal estado de
no afecte la habitabilidad, normas de seguridad, reas conservacin (la Municipalidad se reserva el derecho de
comunes, reas libres y se encuentren bajo la Normativa calificar el estado en que se encuentren las edificaciones).
del RNE Aquellas edificaciones que no cumplan con la
normativa vigente.
Modalidad C y D: Aquellas edificaciones que se encuentren en va
de Ejecucin Coactiva, con medida cautelar firme en
1. rea Libre: Se tolerar la disminucin de hasta ejecucin (mandato de demolicin).
25% del rea libre del lote siempre y cuando se solucione Aquellas edificaciones que se encuentren con cargas
adecuadamente la iluminacin y ventilacin para los inscritas relativas a incumplimiento de parmetros o
casos de vivienda, vivienda mixta, segn el Reglamento normas urbansticas; a excepcin de las edificaciones
Nacional de Edificaciones. que dentro del proceso de formalizacin se encuentren
Para edificaciones diferentes a las de vivienda o levantando las mismas.
vivienda mixta, respecto a rea libre y estacionamiento Aquellas edificaciones que se encuentren con
debern cumplir con los parmetros normativos generales gravmenes, a excepcin de las que cuenten con autorizacin
aplicados a su uso o lo establecidos por el Reglamento de la entidad financiera en caso de gravmenes tipo hipoteca.
Nacional de Edificaciones. Las edificaciones en bienes inmuebles que
2. Estacionamiento: 1 cada 2 viviendas, para los constituyan Patrimonio Cultural de la Nacin declarado por
casos de vivienda, vivienda mixta. En caso de edificios el Ministerio de Cultura y/o que se encuentren construidas
multifamiliares o en conjuntos residenciales que se acojan sobre zonificacin ZTE-2.
al Programa Mivivienda se podr aplicar la exigencia de Las edificaciones que se encuentren en litigios,
estacionamientos de 1 estacionamiento cada 3 viviendas. denuncias policiales, procesos judiciales o que presenten
3. Retiro: 1.5 m. Siempre que se encuentren en zonas algn impedimento legal inscrito en Registros Pblicos,
consolidadas y en vas locales (excepto Avenidas). no podrn acogerse a estos beneficios.
En caso de las edificaciones frente a va metropolitana Aquellas personas que no se encuentren al da en su
y avenidas locales dejarn un retiro de 3.00 m. pago de arbitrios municipales.
Solo en caso de obras de ampliacin y con
declaratorias de fbricas antiguas inscritas en SUNARP, Artculo 14.- SANCION
se respetar el perfil urbano o el retiro de la edificacin Aquellas edificaciones que se ejecuten con
inscrita, a fin de mantener la armona arquitectnica de posterioridad a la entrada en vigencia de esta Ordenanza
la edificacin. y aqullas que no se hayan regularizado al vencimiento
Estas consideraciones de retiro no se aplicarn para del plazo establecido, sern pasibles de aplicacin la
lotes afectos por vas metropolitanas o aqullos que medida coercitiva de demolicin, en cumplimiento a lo
como resultado del estudio de impacto vial necesiten dispuesto en el Art. 93 de la Ley N 27972 - Orgnica de
implementar un diseo de caractersticas especiales. Municipalidades.
4. Altura: Se tomar en cuenta la altura mxima de
la normativa vigente a la fecha de su construccin y/o en DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
el caso le sea favorable, la normativa vigente se tendr FINALES
en cuenta los parmetros aprobados y la fecha de su
construccin, as como se podr aplicar la formula a 1.5 Primero.- Al inicio de la vigencia de la Ordenanza,
(a+r), sumando los retiros como parte de las secciones la Subgerencia de Fiscalizacin Administrativa, en uso
viales, en vas con de 20.00 m. o ms de ancho. Asimismo de sus funciones, deber impulsar los procedimientos
en las edificaciones donde no se haya construido con la sancionadores contra los propietarios de las edificaciones
altura mxima normativa se permitir el uso y construccin que ejecuten obras sin licencia. Asimismo, deber impulsar
en las azoteas siempre y cuando se destinen solo para reas los procedimientos sancionadores contra los propietarios
comunes, estn retiradas 3 m. con respecto a la fachada de las edificaciones que no hayan regularizado la licencia
principal, la construccin no exceda el 30% del rea del piso de Edificacin al trmino de la vigencia de la Ordenanza,
inmediato inferior y que no se sobrepase la altura mxima hasta concluir con la ejecucin de la sancin de demolicin
normativa; siempre que cuenten con un rea mnima de lote sealada en la presente Ordenanza.
de 450 m2, tal como se especifica en el Art. 30 de la Norma Segundo.- La declaracin de datos falsos ser
A.020 del Reglamento Nacional de Edificaciones. de estricta responsabilidad del propietario y de los
5. rea techada mnima: Segn el Art. 8, Cap. II, profesionales que intervengan en el procedimiento,
Norma A.020 del Reglamento Nacional de Edificaciones los mismos que estarn sujetos a las sanciones
el rea techada mnima de una vivienda sin capacidad de administrativas, civiles y/o penales de ley, comunicndose
ampliacin (departamentos en edificios multifamiliares o al mismo tiempo a los colegios profesionales
en conjuntos residenciales sujetos a rgimen de propiedad correspondientes para las medidas disciplinarias que
horizontal) ser de 40 m2. hubiere lugar.
6. Densidad: Dado que es un procedimiento que
regulariza las edificaciones existentes, la densidad no DISPOSICIN COMPLEMENTARIA
ser motivo de observacin por parte de la comisin en TRANSITORIA
virtud de lo indicado en el Art. 1 de la presente norma
municipal. Artculo nico.- Aplicacin de la Ley N 29566 - Ley
que modifica diversas disposiciones con el objeto de
Artculo 11.- SUBSANACIN DE DAOS mejorar el clima de inversin, facilitar el cumplimiento
En los casos que durante el proceso de construccin de obligaciones tributarias.
se hayan originado daos a reas de dominio pblico, En el caso que la Municipalidad, no pueda realizar la
stas debern ser subsanadas mediante la solicitud verificacin de la copia literal a travs del portal web de
correspondiente en la Subgerencia de Obras Pblicas y la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos
Transportes de la corporacin edil. (SUNARP), se proceder de acuerdo con lo previsto en
la nica Disposicin Complementaria de la Ley N 29566;
Artculo 12.- RGANO A CARGO DEL en los procedimientos de aprobacin automtica y en los
PROCEDIMIENTO procedimientos de evaluacin previa.
La Subgerencia de Obras Privadas, dependiente de la
Gerencia de Desarrollo Urbano, en uso de sus funciones 1520875-1
Declaran no vigentes diversas Ordenanzas N de
Fecha Asunto
emitidas por la Municipalidad, que ordenanza
Aprueba el Reglamento del Proceso de Eleccin
corresponden a los aos 2010 al 2016 de los Representantes de la Sociedad Civil ante
320 27/02/2010
el Consejo de Coordinacin Local Distrital de
ORDENANZA N 486-2017/MDB
Brea, periodo 2010-2012
Brea, 11 de mayo de 2017. Establece la obligacin de presentar Declaracin
321 27/02/2010
Jurada del Impuesto Predial 2010
El CONCEJO DISTRITAL DE BREA Aprueba la modificacin de la Ordenanza N
314-2009/MDB-CDB de fecha 29.08.2009
VISTO: 322 31/03/2010 que aprueba la nueva Estructura Orgnica y
En Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha, el Informe el Organigrama de la Municipalidad de Brea
N 211-2017-GAJ/MDB de la Gerencia de Asesora - ROF.
Jurdica, sobre aprobacin de Ordenanza que declara no 323 31/03/2010
Aprueba el otorgamiento de beneficio tributario y
vigentes normas municipales de esta entidad; y, administrativo en el distrito de Brea 2010.
Aprueba el Reglamento de Aplicacin de
CONSIDERANDO: Sanciones (RAS) y el Cuadro nico de
324 22/04/2010
Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del Per, Infracciones y Sanciones (CUIS) de la
modificado por Ley N 30305 - de Reforma de los Artculos Municipalidad de Brea.
191, 194 y 203 de la Constitucin Poltica del Per, sobre Aprueba el Proceso del Presupuesto
denominacin y no reeleccin inmediata de autoridades de 326 30/04/2010 Participativo para el Ejercicio 2011 en el distrito
los Gobiernos Regionales y de los Alcaldes, establece que de Brea.
las Municipalidades Provinciales y Distritales son rganos Aprueba el otorgamiento del beneficio temporal
de gobierno local con autonoma poltica, econmica y 328 04/06/2010
de regularizacin tributaria
administrativa en los asuntos de su competencia;
Que, la Ley N 29477 que inicia el proceso de Establece la simplificacin y facilidades de
consolidacin del espectro normativo peruano en su 329 28/06/2010 pagos de deudas tributarias y no tributarias para
artculo 8 seala que, entre otros, los gobiernos locales contribuyentes del distrito de Brea.
distritales confeccionarn progresivamente los listados de Aprueba el marco normativo del rgimen de los
332 23/09/2010
las normas no vigentes de carcter general que hubieren Arbitrios Municipales 2011
expedido, los que sern difundidos a travs de normas Otorga beneficio tributario y no tributario en el
igualmente de carcter general cuya expedicin estuviera 333 29/10/2010
distrito de Brea 2010
dentro del mbito de sus atribuciones; los que sern Aprueba el marco normativo del rgimen que
remitidos al Ministerio de Justicia, que a travs de la Direccin 335 13/12/2010 establece beneficio tributario y no tributario para
Nacional de Asuntos Jurdicos los consolidar y reportar al contribuyentes del distrito de Brea
Congreso de la Repblica para que contine con el proceso
de racionalizacin y sistematizacin legislativa; Aprueba el marco normativo del rgimen de los
336 13/12/2010
Que, con Informe de Visto, la Gerencia de Asesora Arbitrios Municipales 2011
Jurdica alcanza el listado de las Ordenanzas no Fija los montos por emisin mecanizada de
vigentes emitidas por esta corporacin municipal y que 339 06/01/2011 actualizacin de valores, determinacin y
corresponden al periodo del ao 2010 al ao 2016; distribucin - Impuesto Predial y Arbitrios 2011.
De conformidad con los artculos 39 y 40 de la Ley N Fija fecha de vencimiento para el pago del
27972 Orgnica de Municipalidades, as como artculo 8 340 06/01/2011 Impuesto Predial y Arbitrios Municipales, as
de la Ley N 29477; con el Voto UNNIME de los seores como beneficios tributarios
regidores y con la dispensa de la lectura y aprobacin del
acta, el Concejo Distrital de Brea ha aprobado la siguiente: Aprueba la modificacin de la Ordenanza N
338-2010/MDB-CDB que aprueba la nueva
341 01/03/2011
ORDENANZA Estructura Orgnica y el Organigrama de la
Municipalidad Distrital de Brea
Artculo Primero.- DECLARAR NO VIGENTES Aprueba el Reglamento de Organizacin y
las Ordenanzas emitidas por la Municipalidad Distrital 342 01/03/2011 Funciones (ROF) de la Municipalidad Distrital
de Brea y que corresponden a los aos 2010 al 2016; de Brea.
conforme al Anexo adjunto y que forma parte integrante
de esta norma municipal. Aprueba beneficio tributario y no tributario en el
345 01/03/2011
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de distrito de Brea
Asesora Jurdica, una vez publicada esta Ordenanza, efecte Aprueba el Proceso del Presupuesto
los trmites que corresponden ante el organismo pblico 346 08/04/2011 Participativo para el Ejercicio 2012 en el distrito
competente, a fin de dar cumplimiento a la Ley N 29477. de Brea
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Secretara General Aprueba otorgar beneficio tributario y no
la publicacin de la presente disposicin municipal en el 347 25/04/2011
tributario en el distrito de Brea
diario oficial El Peruano; y a la Subgerencia de Estadstica
Aprueba otorgar beneficio tributario y no
e Informtica su publicacin en el portal institucional de la 348 30/06/2011
Municipalidad Distrital de Brea (www.munibrena.gob.pe).
Aprueba el Plan de Gestin y Manejo de
349 26/07/2011
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase. Residuos Slidos para el distrito de Brea
Aprueba el marco normativo del rgimen de los
ANGEL A. WU HUAPAYA 351 27/09/2011
Arbitrios Municipales 2012
Alcalde Aprueba otorgar beneficio tributario y no
352 04/10/2011
ANEXO
Aprueba otorgar beneficio tributario y no
353 30/11/2011
ORDENANZAS NO VIGENTES tributario en el distrito de Brea
Aprueba el marco normativo del rgimen de los
354 06/12/2011
N de Arbitrios Municipales 2012
Fecha Asunto Modifica el Cuadro nico de Infracciones y
ordenanza 355 23/12/2011
Fijan montos por emisin mecanizada y Sanciones (CUIS) de la MDB
distribucin; asimismo fechas de vencimiento Encarga a Gerencia Municipal y otras gerencias
319 28/01/2010 356 30/12/2011 la modificacin del MOF - Experiencia en
para el pago del Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales 2010 gobierno local
N de N de
Fecha Asunto Fecha Asunto
ordenanza ordenanza
Fija montos por emisin mecanizada de Aprueba la exoneracin de pago de derechos
357 30/12/2011 actualizacin de valores, determinacin y de inscripcin S/. 50 y el examen mdico S/. 10.
distribucin - Impuesto Predial y Arbitrios 2012 388 24/04/2013 00 nuevos soles , solicitada por Ministerio La
Fija fecha de vencimiento de pago del Impuesto Luz referido a la celebracin del 6to. Matrimonio
358 04/01/2012 Predial y Arbitrios Municipales, as como Civil Masivo.
beneficio tributario Otorga beneficio tributario en la jurisdiccin
389 06/05/2013
Otorga beneficio por Pronto Pago de los Arbitrios distrital de Brea
359 04/01/2012
Municipales 2012 Aprueba la exoneracin del pago de derechos
Otorga beneficio tributario en la jurisdiccin 390 21/05/2013 de inscripcin S/. 35.00 soles solicitada por la
360 01/03/2012 Iglesia Adventista del Sptimo Da
distrital de Brea
Aprueba exoneracin del pago de derechos por Aprueba el Texto nico de Procedimientos
393 26/06/2013
361 01/03/2012 concepto de certificado de numeracin de la Sra. Administrativos - TUPA - de la MDB
Margarita Victoria Soto Torres Aprueba beneficio tributario en la jurisdiccin
394 10/07/2013
Otorga beneficio tributario en la jurisdiccin distrital de Brea
362 01/03/2012
distrital de Brea Otorga beneficio tributario de descuento de
Aprueba el Reglamento del Proceso de Eleccin Arbitrios Municipales de Limpieza Pblica para
de los Representantes de la Sociedad Civil ante 396 25/07/2013 los contribuyentes que participan en el Programa
363 09/03/2012 de Segregacin y Recoleccin de Residuos
el Consejo de Coordinacin Distrital de Brea,
periodo 2012-2014 Slidos Domiciliarios
Aprueba el Proceso del Presupuesto Aprueba el Reglamento de Organizacin y
364 27/03/2012 Participativo para el Ejercicio 2013 en el distrito 398 10/09/2013 Funciones (ROF) de la Municipalidad Distrital
de Brea de Brea
Otorga beneficio tributario en la jurisdiccin Aprueba exoneracin de la celebracin del
366 21/04/2012 400 24/09/2013
distrital de Brea 10mo. Matrimonio Civil Masivo
Fija la Tasa de Inters Moratorio - TIM - aplicable Aprueba exoneracin de la celebracin del 11mo.
367 25/04/2012 401 24/09/2013
a los tributos administrados por la MDB Matrimonio Civil Masivo
Aprueba la exoneracin de derechos descritos Establece el monto de los Arbitrios Municipales
en el TUPA en la suma de S/. 7,357.01 por ( barrido de calles, recojo de residuos slidos,
402 24/09/2013
368 18/05/2012 licencia de ampliacin de obras a favor de la parques y jardines y serenazgo ) para el Ejercicio
Congregacin de las Hermanitas de los Ancianos Fiscal 2014
Desamparados. Aprueba exoneracin de la celebracin del
Aprueba la exoneracin de contribuciones a Matrimonio Civil Masivo del pago de derechos de
403 17/10/2013
369 18/05/2012 favor de la Congregacin de las Hermanitas de inscripcin solicitada por la Iglesia Pentecostal
los Ancianos Desamparados. Dios es Amor
Otorga beneficio tributario en la jurisdiccin Establece el monto de los Arbitrios Municipales
371 30/06/2012 ( barrido de calles, recojo de residuos slidos,
distrital de Brea 404 25/10/2013
parques y jardines y serenazgo ) para el Ejercicio
Otorga beneficio tributario de descuento de
Fiscal 2014
Arbitrios Municipales de Limpieza Pblica para
372 30/06/2012 los contribuyentes que participan en el Programa Fija montos por emisin mecanizada de
de Segregacin y Recoleccin de Residuos 405 20/12/2013 actualizacin de valores, determinacin y
Slidos Domiciliarios. distribucin- Impuesto Predial y Arbitrios 2014
Aprueba la exoneracin de pago por licencia Aprueba alturas para viviendas multifamiliares
373 17/08/2012 de demolicin a favor de la Congregacin de en el distrito de Brea para promover la
las Hijas de Nuestra Seora de la Piedad. calidad residencial de servicio, regular los
424 14/11/2014 parmetros urbansticos, edificatorios y normas
Aprueba el marco normativo de los Arbitrios complementarias para los proyectos
374 28/09/2012
Municipales para el ao 2013 de trmites de licencia
Aprueba el marco normativo de los Arbitrios de edificacin
375 29/11/2012
Municipales para el ao 2013 Establece el monto de los Arbitrios Municipales
Aprueba beneficio tributario en la jurisdiccin (barrido de calles, recojo de residuos slidos,
376 29/11/2012
distrital de Brea parques y jardines y serenazgo) para el Ejercicio
425 14/11/2014
2015, establecidos en las Ordenanzas Nos.
Fija montos por emisin mecanizada de
354-2011/MDB-CDB, 375-2012/ MDB-CDB y
actualizacin de valores, determinacin y
378 29/12/2012 404-2013/MDB-CDB
distribucin- Impuesto Predial y Arbitrios 2013 -
Cronograma de pagos Aprueba la modificacin en parte de la
Ordenanza N 344-2011/MDB-CDB del
Otorga beneficio tributario y no tributario por
379 04/01/2013 01.03.2011 que aprob el Rgimen de
Pronto Pago en el distrito de Brea 428 17/01/2015
Aplicacin de Sanciones (RAS) y el Cuadro
Otorga beneficio tributario en la jurisdiccin nico de Infracciones y Sanciones (CUIS) de la
381 07/02/2013 Municipalidad Distrital del Brea
distrital de Brea
Otorga beneficio tributario en la jurisdiccin Aprueba el calendario de vencimiento para
382 07/02/2013 el pago del Impuesto Predial y Arbitrios,
distrital de Brea
431 09/02/2015 incentivos por Pronto Pago para el Ejercicio
Aprueba realizacin del 4to. Matrimonio Civil 2015 y actualizacin de datos con carcter de
383 21/03/2013
Masivo 2013 Declaracin Jurada.
Aprueba realizacin del 5to. Matrimonio Civil Ratifica el Plan Distrital de Seguridad Ciudadana
384 21/03/2013
Masivo 2013 y Convivencia Social 2015, aprobado por el
433 27/03/2015
Aprueba Reglamento que Regula el Proceso del Comit Distrital de Seguridad Ciudadana de
Presupuesto Participativo Basado en Resultados Brea
385 24/04/2013
en la jurisdiccin del distrito de Brea para el Autoriza la celebracin del Matrimonio
ao 2014 Comunitario 2015 a realizarse el 30 de
436 15/04/2016
Aprueba el Plan Estratgico Institucional (PEI) - mayo y exonera del 50% de los derechos
386 24/04/2013 administrativos
periodo 2013-2014
N de Que, la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades,
Fecha Asunto establece en el artculo 80 que en materia de saneamiento,
ordenanza
salubridad y salud, es funcin especfica exclusiva de
Autoriza la celebracin del Matrimonio Civil 2015.
las municipalidades distritales el proveer del servicio de
441 30/06/2015 a celebrarse el bicentenario del nacimiento de
limpieza pblica determinando las reas de acumulacin
Don Bosco, a realizarse el da 08 de agosto
en desechos, rellenos sanitarios y el aprovechamiento
Regula el rgimen especial de regularizacin de industrial de desperdicios;
443 31/08/2015 licencia de edificacin en el distrito de Brea, con Que, la Ley N 28611 Ley General del Ambiente,
un plazo hasta el 3 de diciembre 2015. establece los principios y normas bsicas para asegurar
Aprueba el Reglamento del Proceso de el efectivo ejercicio de derecho a un ambiente saludable,
446 16/09/2015 Presupuesto Participativo Basado en Resultados equilibrado y adecuado para el pleno desarrollo de la vida;
en el distrito de Brea. Que, el Artculo 10 del Decreto Legislativo N 1065
Aprueba el rgimen tributario de los Arbitrios que modifica la Ley N 27314, Ley General de Residuos
Municipales (barrido de calles, recoleccin de Slidos, en el Inc.12, menciona que las Municipalidades
447 29/09/2015 deben implementar progresivamente programas de
residuos slidos, parques y jardines y serenazgo)
del periodo 2016 Segregacin en la Fuente y la Recoleccin selectiva de
los Residuos Slidos en todo el mbito de su jurisdiccin,
Otorga beneficio temporal de regularizacin facilitando su reaprovechamiento y asegurando su
467 13/07/2016
tributaria disposicin final diferenciada y tcnicamente adecuada;
Aprueba realizacin de Matrimonio Civil Que, el Decreto Supremo N 012-2009-MINAM, aprob
472 23/09/2016
Comunitario la Poltica del Ambiente, prescribe, en el eje de la Poltica,
Aprueba rgimen tributario de Arbitrios( barrido 2; Gestin Integral de la Calidad Ambiental; Componente
de calles, recoleccin de residuos slidos, 4. Residuos Slidos, como un lineamiento de Poltica del
473 27/06/2016 sector, el fortalecimiento de la gestin de los gobiernos
parques y jardines y serenazgo) para el 2017
(derogada por la Ordenanza N 476) regionales y locales en materia de residuos slidos del
mbito municipal, priorizando su reaprovechamiento;
Aprueba la prrroga para el 2017 del monto por
Que, mediante la ley N 29332, se cre el Plan de
474 25/10/2016 derecho de emisin mecanizada. (derogada por
Incentivos a la Mejora de la Gestin Municipal con el
la Ordenanza N 478)
objeto de incentivar a los Gobiernos Locales a mejorar
Otorga beneficio temporal de regularizacin los niveles de recaudacin de los tributos municipales,
475 04/11/2016
tributaria la ejecucin del gasto de inversin y la reduccin de los
ndices de la desnutricin crnica infantil a nivel nacional;
1520874-1 Que, la segunda Disposicin Complementaria Final de
la Ley N 30518 Ley de Presupuesto del Sector Pblico
para el ao Fiscal 2017, autoriza el Ministerio de Economa
MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA y Finanzas a financiar el Programa de Incentivos a la
Mejora de la Gestin y Modernizacin Municipal;
Que, mediante Decreto Supremo N 394-2016-EF
Aprueban implementacin de la se aprobaron los procedimientos para el cumplimiento
Actividad 04 Segregacin en la fuente y de metas y la asignacin de los recursos del Programa
recoleccin selectiva de residuos slidos de Incentivos a la Mejora de la Gestin Municipal del
ao 2017, el cual dispone en su artculo 6 que las
Municipales, correspondiente a la Meta 17: municipalidades deben de cumplir con determinadas
Implementacin de un Sistema Integrado metas para acceder a los recursos del Programa de
Incentivos, siendo establecidas para cada tipo de
de Manejo de Residuos Slidos Municipales Municipalidad, tomando en consideracin los objetivos
en el Distrito de Puente Piedra del Programa de incentivos. Asimismo, en sus anexos N
03 establece las Metas del Programa de Incentivos que
DECRETO DE ALCALDA deben cumplir las Municipalidades al 31 de diciembre
N 004-2017-DA/MDPP de 2017 y en el Anexo 04 menciona la distribucin de
los recursos no asignados por incumplimiento de metas
Puente Piedra, 4 de mayo del 2017 durante el 2017;
Que mediante la Resolucin Directoral N 002-2017-
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL EF/50.01, se aprueba el Instructivo para el cumplimiento
DE PUENTE PIEDRA de las Metas del Programa de Incentivos a la Mejora de
la Gestin Municipal para el ao 2017 correspondientes a
VISTO: El Informe N 098-2017-SGLP-GGA/MDPP, las metas 01 al 15, cuya fecha mxima de cumplimiento
de fecha 02 de Mayo del 2017, emitido por la Subgerencia es el 31 de julio del ao 2017, y metas 16 al 46 cuya
de Limpieza Pblica, el Memorndum N 202-2017-GGA/ fecha mxima de cumplimiento es el 31 de diciembre del
MDPP de la Gerencia de Gestin Ambiental; el Informe ao 2017; los mismos que forman parte de la presente
N 045-2017-GAJ/MDPP de la Gerencia de Asesora Resolucin;
Jurdica; y Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral
8.1 del artculo 8 de los procedimientos aprobados por
CONSIDERANDO: el Decreto Supremo N 394-2016-EF, la evaluacin
del cumplimiento de las metas se efecta de acuerdo
Que, el artculo 195 de la Constitucin Poltica del a las consideraciones establecidas en los Instructivos
Per, Los gobiernos locales promueven el desarrollo que se elaboran para tal fin, los cuales son aprobados
y la economa local, y la prestacin de los servicios mediante Resolucin Directoral de la Direccin General
pblicos de su responsabilidad, en armona con las de Presupuesto Pblico del Ministerio de Economa y
polticas y planes nacionales y regionales de desarrollo, Finanzas;
son competentes para: Inc. 8. Desarrollar y regular Que, el Artculo 42 de la Ley Orgnica de
actividades y/o servicios en materia de educacin, salud, Municipalidad, dispone que los Decretos de Alcalda
vivienda, saneamiento, medio ambiente, sustentabilidad establecen normas reglamentarias y de aplicacin de las
de los recursos naturales, transporte colectivo, circulacin ordenanzas;
y trnsito, turismo, conservacin y deporte, conforme a la Que, mediante el Informe N 097- 2017-SGLP-
ley. GGA/MDPP de fecha 02 de Mayo del 2017 emitido
Que , el numeral 22 del Artculo 2 de la Constitucin por la Subgerencia de Limpieza Pblica, precisa que
Poltica del Per precisa que toda persona tiene derecho se viene implementando de manera progresiva la
a la paz, a la tranquilidad, al disfrute del tiempo libre y al Actividad 04: Segregacin en la Fuente y Recoleccin
descanso, as como a gozar de un ambiente equilibrado y Selectiva de Residuos Slidos Municipales, en
adecuado al desarrollo de su vida. cumplimiento de la Meta 17: Implementacin de un
Sistema Integrado de Manejo de Residuos Slidos

Municipales en el Distrito de Puente Piedra, con el fin MUNICIPALIDAD DE SAN
de cumplir con el Programa de Incentivos a la Mejora
de la Gestin Municipal del ao 2017, se apruebe
mediante Decreto de Alcalda; JUAN DE MIRAFLORES
Que, mediante el Memorndum N 202-2017-GGA/
MDPP de fecha 02 de Mayo del 2017, emitido por la Aprueban el Plan de Contingencia y el Plan
Gerencia de Gestin Ambiental, acredita y respalda de Prevencin de Lluvias del distrito de San
la implementacin de la Meta 17: Implementacin de
un Sistema Integrado de Manejo de Residuos Slidos Juan de Miraflores
Municipales en el distrito de Puente Piedra, por
consiguiente se aprueba mediante Decreto de Alcalda ORDENANZA N 359/MSJM
la Implementacin de la Actividad 04: Segregacin en
la Fuente y Recoleccin Selectiva de Residuos Slidos San Juan de Miraflores, 3 de mayo del 2017
Municipales.
Que, mediante informe N 045-2017-GAJ/MDPP, EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
de fecha 03 de Mayo del 2017, emitido por la Gerencia DE SAN JUAN DE MIRAFLORES
de Asesora Jurdica, seala que el cumplimiento de la
Meta 17: Implementacin de un Sistema Integrado de POR CUANTO:
Manejo de Residuos Slidos Municipales en el distrito
de Puente Piedra, est orientado a alcanzar las metas El Concejo en Sesin Ordinaria de la fecha, visto el
establecidas en el Plan de Incentivos a la mejora de la Memorndum N 0486-2017-GM-MDSJM, de la Gerencia
Gestin Municipal para el ao 2017, por lo tanto debe ser Municipal, de fecha 06 de abril del 2017, mediante el cual
aprobado por Decreto de Alcalda; se remite la propuesta de Ordenanza que aprueba el Plan
Que, estando a lo expuesto y en uso de las facultades de Contingencia y Plan de Prevencin por Lluvias, a fin de
conferidas al Seor Alcalde en el Artculo 20 numeral 6) que el mismo sea elevado al Concejo Municipal, y;
de la Ley 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades;
CONSIDERANDO:
DECRETA:
Que, mediante el Informe N 054-2017-SGDCYGRD/
Artculo Primero.- Aprobar la implementacin de GDE/MSJM, de fecha 10 de febrero del 2017, la
la Actividad 04: Segregacin en la fuente y recoleccin Subgerencia de Defensa Civil y Gestin del Riesgo
selectiva de residuos slidos Municipales, correspondiente de Desastres, remite a la Gerencia de Planeamiento
a la Meta 17: Implementacin de un Sistema Integrado y Presupuesto el proyecto del Plan de Contingencia y
de Manejo de Residuos Slidos Municipales en el Distrito el Plan de Prevencin por Lluvias Extraordinarias para
de Puente Piedra, cuya implementacin abarcara temas la emisin de la opinin correspondiente y se disponga
sobre la Gestin y Manejo de Residuos Slidos en el a quien corresponda continuar con el trmite de su
distrito, Plan de Manejo de residuos slidos, Segregacin aprobacin;
en la Fuente y Recoleccin Selectiva de Residuos Que, mediante el Memorndum N 061-2017-GPP/
Slidos Municipales, Disposicin Final de Residuos MDSJM, de fecha 14 de febrero del 2017, la Gerencia
Slidos Municipales en rellenos sanitarios y Registro de de Planeamiento y Presupuesto realiza una serie
Uso de los Recursos Utilizados en el ao 2017, en el de observaciones al Plan de Contingencia y Plan de
Programa Presupuestal (PP) 0036 Gestin Integral de Prevencin de Lluvias Extraordinarias;
Residuos Slidos, y asignacin de recursos en la fase Que, mediante el Informe N 064-2017-SGDCYGRD/
de formulacin del presupuesto del ao 2018 en el (PP) GDE/MSJM, de fecha 20 de febrero del 2017, la
0036. Subgerencia de Defensa Civil y Gestin del Riesgo de
Artculo Segundo.- Establecer que a travs de Desastres, informa a la Gerencia de Asesora Jurdica
la Gerencia de Gestin Ambiental, la Subgerencia que mediante el Memorndum N 118-2017-SGP-
de Limpieza Pblica, Equipo Tcnico de la Gerencia GPP/MDSJM, la Subgerencia de Presupuesto seala
de Gestin Ambiental y la Gerencia de Participacin que el presupuesto para la capacidad instalada para
Vecinal, efecten conjuntamente, las acciones y la preparacin y respuesta frente a emergencias y
coordinaciones necesarias con las Asociaciones de desastres corresponde a S/. 38,000.00, correspondiente
Recicladores y Asociaciones Vecinales existentes al Programa Presupuestal 068, para el presente ao
del Distrito de Puente Piedra para implementar fiscal 2017;
exitosamente el cumplimiento de la Actividad 04, Que, mediante el Informe Legal N 154-2017-MDSJM-
correspondiente a la Meta 17. GAJ, de fecha 02 de marzo del 2017, la Gerencia de
Artculo Tercero.- Disponer que la Gerencia de Asesora Jurdica emite su pronunciamiento, concluyendo
Gestin Ambiental, la Subgerencia de Limpieza Pblica, que, opina que resulta procedente aprobar el Plan
en coordinacin con la Gerencia de Administracin y de Contingencia y el Plan de Prevencin por Lluvias,
Finanzas y la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, debindose elevar al Concejo Municipal para su
requerir y destinar de una partida en el presupuesto evaluacin, y de considerarlo pertinente su aprobacin
municipal, con el objeto de atender la sostenibilidad de la mediante Ordenanza, de conformidad a lo dispuesto
meta y la ejecucin del mismo en todos los sectores del en el numeral 8) del artculo 9 de la Ley Orgnica de
Distrito de Puente Piedra. Municipalidades Ley N 27972;
Artculo Cuarto.- Encargar a la Gerencia de Gestin Que, con el Memorndum N 0334-2017-GM-MDSJM,
Ambiental y a la Gerencia de Participacin Vecinal la de fecha 06 de marzo del 2017, la Gerencia Municipal
Coordinacin y difusin del presente Programa; asimismo devuelve los actuados a la Subgerencia de Defensa
a la Secretaria General la publicacin del Decreto de Civil y Gestin de Riesgo de Desastres, a fin de que
Alcalda en el Diario Oficial El Peruano, a la Gerencia subsane las observaciones realizadas por la Gerencia
de Tecnologas de Informacin y Gobierno Electrnico de Planeamiento y Presupuesto con respecto a que el
la publicacin del presente Decreto en el Portal de la Plan de Contingencia y el Plan de Prevencin de Lluvias
Municipalidad Distrital de Puente Piedra y a la Gerencia no cuentan con costeo de actividades o disponibilidad
Municipal la supervisin del cumplimiento del presente presupuestal;
Decreto. Que, con el Informe N 125-2017-SGDCYGRD/GDE/
MSJM, de fecha 03 de abril del 2017, la Subgerencia de
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase. Defensa Civil y Gestin del Riesgo de Desastres, subsana
las observaciones y remite los actuados a la Gerencia de
MILTON F. JIMNEZ SALAZAR Planeamiento y Presupuesto a fin de continuar con el
Alcalde trmite correspondiente;
Que, mediante el Memorndum N 127-2017-GPP/
1520542-1 MDSJM, de fecha 03 de abril del 2017, la Gerencia de
Planeamiento y Presupuesto seala que tanto el Plan de ORDENANZA QUE APRUEBA
Contingencia y el Plan de Prevencin de Lluvias cuentan EL PLAN DE CONTINGENCIA Y EL PLAN
con un costeo de actividades, por lo que es de opinin DE PREVENCIN DE LLUVIAS DEL DISTRITO
favorable a fin de que se contine con el trmite de su DE SAN JUAN DE MIRAFLORES
aprobacin;
Que, mediante el Informe Legal N 201-2017-MDSJM/ Artculo Primero.- APROBAR el PLAN DE
GAJ, de fecha 05 de abril del 2017, la Gerencia de CONTINGENCIA Y EL PLAN DE PREVENCIN
Asesora Jurdica emite su pronunciamiento, concluyendo DE LLUVIAS EN CONCORDANCIA CON EL PLAN
que, se ratifica en lo opinado en su Informe Legal N NACIONAL DE GESTIN DEL RIESGO DE DESASTRES,
154-2017-MDSJM-GAJ, de fecha 02 de marzo del los mismos que, como Anexo forman parte integrante de
2017, en el marco de lo dispuesto por la Ley que crea el la presente Ordenanza y cuyo texto ntegro ser publicado
Sistema Nacional de Gestin de Riesgo de Desastres en la pgina web de la Municipalidad distrital de San Juan
Ley N 29664, y su Reglamento aprobado por el Decreto de Miraflores www.munisjm.gob.pe.
Supremo N 048-2011-PCM, y los informes favorables de Artculo Segundo.- ENCRGUESE a la Subgerencia
las reas tcnicas pertinentes, Subgerencia de Defensa de Defensa Civil y Gestin de Riesgo de Desastres la
Civil y Gestin de Riesgo de Desastres y la Gerencia de ejecucin, supervisin y monitoreo, segn corresponda
Planeamiento y Presupuesto, respecto a la procedencia de los Planes aprobados en el artculo primero.
de aprobar el Plan de Contingencia y Plan de Prevencin Artculo Tercero.- PUBLQUESE conforme a Ley la
por Lluvias, debindose elevar al Concejo Municipal para presente Ordenanza, en el Diario Oficial El Peruano, en
su evaluacin, y de considerarlo pertinente su aprobacin el Portal Institucional de la Municipalidad de San Juan de
mediante Ordenanza, de conformidad a lo dispuesto Miraflores y en el Portal del Estado Peruano, entrando en
en el numeral 8) del artculo 9 de la Ley Orgnica de vigencia a partir del siguiente da de su publicacin.
Municipalidades Ley N 27972;
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 194 de Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
la Constitucin Poltica del Per, modificada por Ley N
30305, las municipalidades provinciales y distritales son JAVIER ERNESTO ALTAMIRANO COQUIS
los rganos de gobierno local que gozan de autonoma Alcalde
poltica, econmica y administrativa, en los asuntos de su
competencia; 1520597-1
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 40
de la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades,
en concordancia con el numeral 4) del artculo 200 de
Regulan la Prevencin y Control de Ruidos
la Constitucin Poltica del Estado, las Ordenanzas Molestos en el distrito
Municipales son normas de carcter general, de mayor
jerarqua en la estructura normativa municipal, las cuales ORDENANZA N 360/MSJM
tienen rango de Ley;
Que, la Ley N 29664, crea el Sistema Nacional de San Juan de Miraflores, 3 de mayo del 2017
Gestin del Riesgo de Desastres SINAGERD, como
un sistema interinstitucional, sinrgico, descentralizado, EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN
transversal y participativo, con la finalidad de identificar DE MIRAFLORES
y reducir los riesgos asociados a peligros o minimizar sus
efectos, as como evitar la generacin de nuevos riesgos POR CUANTO:
y preparacin y atencin ante situaciones de desastres
mediante el establecimiento de principios, lineamientos El Concejo Municipal en Sesin Ordinaria de la fecha,
de poltica, componentes, procesos e instrumentos de la visto el Memorndum N 0514-2017-GM-MDSJM, de
Gestin del Riesgo de Desastres; fecha 17 de abril del 2017, de la Gerencia Municipal,
Que, el Reglamento de la Ley del SINAGERD, mediante el cual se adjunta el Proyecto de Ordenanza
aprobado mediante el Decreto Supremo N 048-2011- que regula la Prevencin y Control de Ruidos Molestos
PCM, en su Ttulo V, Capitulo I, denominado: Instrumentos en el distrito de San Juan de Miraflores, para que sea
del Sistema Nacional, especifica en el inciso a), numeral elevado al Concejo Municipal para su deliberacin;
39.1 del artculo 39, que el Plan de Contingencia y Plan
de Prevencin de Lluvias es uno de ellos, precisndose en CONSIDERANDO:
dicha norma que, en concordancia con el Plan Nacional de
Gestin del Riesgo de Desastres las entidades pblicas Que, mediante el Informe N 001-2017-GSCYGA/
en todos los niveles de gobierno formulan, aprueban y MDSJM/CEPC, de fecha 15 de febrero del presente ao,
ejecutan dicho Plan; la Especialista Ambiental de la Gerencia de Servicios a
Que, en este sentido, conforme el proyecto presentado la Ciudadana y Gestin Ambiental, remite a su Gerencia
por la Subgerencia de Defensa Civil y Gestin de la propuesta de Ordenanza que Regula la Prevencin y
Riesgo de Desastres, es necesario establecer las lneas Control de Ruidos Molestos en el distrito de San Juan de
estratgicas, los objetivos y las acciones necesarias para Miraflores, para su aprobacin;
concretar lo establecido en la Ley y la poltica local de Que, mediante el Informe N 065-2017-GSCYGA/
Gestin del Riesgo de Desastres; MDSJM, de fecha 15 de febrero del 2017, la Gerencia de
Que, en virtud de lo sealado en el considerando Servicios a la Ciudadana y Gestin Ambiental remite los
anterior, se requiere la aprobacin del Plan de actuados a la Gerencia de Asesora Jurdica, a fin de que
Contingencia y el Plan de Prevencin de lluvias, los emita la opinin legal respectiva;
cuales van a generar que se limite el impacto de los Que, mediante el Memorndum N 059-2017-MDSJM-
peligros ante un posible desastre, estableciendo las GAJ, de fecha 23 de febrero del 2017, la Gerencia de
estrategias y acciones necesarias para evitar o reducir Asesora Jurdica solicita a la Gerencia de Planeamiento
la prdida de vidas humanas o daos a la salud de la y Presupuesto emitir el respectivo informe tcnico
poblacin, de los bienes materiales pblicos y privados presupuestal;
y/o el deterioro del medio ambiente como consecuencia Que, mediante el Memorndum N 075-2017-GPP/
de la ocurrencia de lluvias de acuerdo al fenmeno MDSJM, de fecha 02 de marzo del 2017, la Gerencia de
climtico del Nio Costero, por lo que resulta necesario Planeamiento y Presupuesto concluye en el sentido de
y acorde a las normas citadas, la aprobacin de los que el Proyecto de Ordenanza que Regula la Prevencin
citados Planes; y Control de Ruidos Molestos, apoya el logro de los
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo objetivos estratgicos institucionales, por lo que emite
establecido en el numeral 8) del artculo 9 y el artculo 40 opinin favorable para su aprobacin;
de la Ley N 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades, Que, mediante el Memorndum N 80-2017-GAJ-
y con el voto favorable de trece (unnime) miembros MDSJM, de fecha 15 de marzo del 2017, la Gerencia de
del Concejo presentes y con la dispensa del trmite de Asesora Jurdica realiza una serie de observaciones de
Lectura y Aprobacin del Acta, se aprob la siguiente: forma y de fondo al Proyecto de Ordenanza que Regula
la Prevencin y Control de Ruidos Molestos, devolviendo en que se produzcan dentro de la jurisdiccin del distrito
los actuados a la Gerencia de Servicios a la Ciudadana y de San Juan de Miraflores, a travs de sus rganos
Gestin Ambiental para su subsanacin; competentes.
Que, mediante el Memorndum N 153-2017-GSCYGA- b) Controlar, vigilar, fiscalizar y sancionar las
MDSJM, de fecha 05 de abril del 2017, la Gerencia de actividades actuales y potenciales de toda persona
Servicios a la Ciudadana y Gestin Ambiental, remite a la natural o jurdica, cuyas actividades impliquen directa
Gerencia de Asesora Jurdica el Proyecto de Ordenanza e indirectamente contaminacin por ruidos, producidos
que Regula la Prevencin y Control de Ruidos Molestos tanto por fuentes fijas como por fuentes mviles.
con las subsanaciones del caso, a fin de que emita la
opinin legal respectiva; Artculo N 2.- Marco Legal
Que, con Informe Legal N 209-2017-MDSJM/GAJ,
de fecha 12 de abril del 2017, la Gerencia de Asesora Ley N 28611 - Ley General del Ambiente.
Jurdica concluye opinando por la procedencia de la Ley N 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades.
aprobacin del Proyecto de Ordenanza que Regula la Ley N 26842 - Ley General de Salud.
Prevencin y Control de Ruidos Molestos en el distrito Ordenanza N 1965 - Ordenanza Metropolitana para
de San Juan de Miraflores, por lo que recomienda elevar prevencin y control de la contaminacin sonora.
los actuados al Concejo Municipal para su aprobacin, Ordenanza N 1016 - Sistema Metropolitano de
previo debate, de considerarlo pertinente de acuerdo con Gestin Ambiental.
el numeral 8) del artculo 9 y 40 de la Ley N 27972 - Ley Decreto Supremo N 085-2003-PCM - Reglamento
Orgnica de Municipalidades; de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para
Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del Ruido.
Per modificado por la Ley N 30305, establece que Decreto Supremo N 016-2009-MTC - Texto nico
las municipalidades son rganos de gobierno local, con Ordenado del Reglamento Nacional de Transito.
autonoma poltica, econmica y administrativa en los Ordenanza Municipal N 243-2013/MDSJM -
asuntos de su competencia, lo cual es concordante con Reglamento de Aplicacin de Multas y Sanciones
lo dispuesto en el artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley Administrativas de la Municipalidad Distrital de San Juan
Orgnica de Municipalidades Ley N 27972; de Miraflores.
Que, el numeral 115.2, del artculo 115 de la Ley
N 28611, Ley General del Ambiente, se precisa que los Artculo N 3.- Finalidad
gobiernos locales son responsables de normar y controlar La finalidad de la presente ordenanza es prever y
los ruidos y vibraciones originados por las actividades controlar las emisiones de ruido que impliquen riesgos o
domsticas y comerciales, as como por las fuentes daos para las personas, el desarrollo de sus actividades
mviles, debiendo establecer la normativa respectiva urbanas o bienes de cualquier naturaleza, que causen
sobre la base de los Estndares de Calidad Ambiental; efectos significativos sobre el medioambiente, asegurando
Que, conforme al inciso 3.4 del numeral 3) del artculo un ambiente saludable, equilibrado y adecuado para el
80 de la Ley N 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades, pleno desarrollo de la vida de los ciudadanos del Distrito
es funcin especfica exclusiva de las municipalidades de San Juan de Miraflores.
distritales, fiscalizar y realizar labores de control respecto
de la emisin de ruidos y dems elementos contaminantes Artculo N 4.- mbito de Aplicacin
de la atmsfera y el ambiente; La presente Ordenanza es de cumplimiento obligatorio
Que, conforme al primer prrafo del artculo 39 y para toda persona natural o jurdica, pblica o privada,
primer prrafo del artculo 40 de la Ley N 27972 - Ley as como para los responsables de stas, que realicen
Orgnica de Municipalidades, los Concejos Municipales cualquiera de las actividades urbanas que produzcan
ejercen sus funciones de gobierno mediante la aprobacin ruidos molestos o nocivos dentro de la jurisdiccin del
de Ordenanzas y Acuerdos. Las Ordenanzas de las Distrito de San Juan de Miraflores.
municipalidades provinciales y distritales, en la materia de
su competencia, son las normas de carcter general de Artculo N 5.- Definiciones
mayor jerarqua en la estructura normativa municipal, por Las siguientes definiciones son aplicables en el mbito
medio de las cuales se aprueba la organizacin interna, la de la presente Ordenanza:
regulacin, administracin y supervisin de los servicios
pblicos y las materias en las que la municipalidad tiene a) Acstica: Energa mecnica en forma de ruido,
competencia normativa; vibraciones, trepidaciones, infrasonidos, sonidos y
Que, siendo necesario regular los ruidos y vibraciones ultrasonidos.
originados por las actividades domsticas y comerciales, b) Barreras acsticas: Dispositivos que interpuestos
as como por las fuentes mviles, debiendo establecer la entre la fuente emisora y el receptor atenan la
normativa respectiva sobre la base de los Estndares de propagacin area del sonido, evitando la incidencia
Calidad Ambiental, y contribuir por lo tanto a la mejora directa al receptor.
de la calidad ambiental en esta jurisdiccin distrital, es c) Contaminacin Sonora: Presencia en el ambiente
necesario aprobar la Ordenanza que Regula la Prevencin exterior o en el interior de las edificaciones, de niveles de
y Control de Ruidos Molestos en el distrito de San Juan de ruido que generen riesgos a la salud y al bienestar humano.
Miraflores, por lo que en uso de las facultades conferidas d) Decibel (dB): Unidad adimensional usada para
en el numeral 8) del artculo 9 y el artculo 40 de la expresar el logaritmo de la razn entre una cantidad
Ley Orgnica de Municipalidades Ley N 27972, el medida y una cantidad de referencia. De esta manera,
Concejo Municipal, con dispensa del trmite de Lectura y el decibel es usado para describir niveles de presin,
aprobacin del Acta correspondiente y con voto favorable potencia o intensidad sonora.
de trece (unnime) miembros del Concejo presente, e) Decibel A (dBA): Unidad adimensional del nivel de
aprob la siguiente: presin sonora medido con el filtro de ponderacin A, que
permite registrar dicho nivel de acuerdo al comportamiento
ORDENANZA QUE REGULA de la audicin humana.
LA PREVENCIN Y CONTROL DE RUIDOS f) Emisin: Nivel de presin sonora existente en un
MOLESTOS EN EL DISTRITO DE SAN JUAN determinado lugar, originado por la fuente emisora de
DE MIRAFLORES ruido ubicada en el mismo lugar.
g) Estndares Primarios de Calidad Ambiental
TTULO I para Ruido: Son aquellos que consideran los niveles
DISPOSICIONES GENERALES mximos de ruido en el ambiente exterior, los cuales
no deben excederse a fin de proteger la salud humana.
Artculo N 1.- Objeto Dichos niveles corresponden a los valores de presin
La presente Ordenanza tiene como objeto: sonora continua equivalente con ponderacin A.
h) Fuente Fija: Fuente de contaminacin ambiental
a) Normar la emisin, suspensin o limitacin de los originada por el ruido y que por su naturaleza permanece
ruidos cualquiera fuera su origen y en el lugar y horario estacionaria.
i) Fuente Mvil: Fuente de contaminacin ambiental de Municipalidades - Ley N 27972, y normas
originada por el ruido de todo tipo de medio de transporte complementarias, tiene como funcin especfica exclusiva:
(areo, rodoviario, ferroviario o acutico) y que se
desplazan. Regular, controlar y fiscalizar la emisin de ruidos
j) Horario diurno: Perodo comprendido desde las originados por actividades domsticas, comerciales,
07:01 horas hasta las 22:00 horas. industriales y de servicios, as como por fuentes mviles
k) Horario nocturno: Perodo comprendido desde las en su jurisdiccin.
22:01 horas hasta las 07:00 horas del da siguiente. Elaborar, establecer y aplicar la escala de sanciones
l) Inmisin: Nivel de presin sonora continuo para las actividades reguladas bajo su competencia.
producido por una fuente en el interior de los locales.
m) Instrumentos econmicos: Instrumentos que Artculo N 7.- Autoridad Competente
utilizan elementos de mercado con el propsito de alentar La Gerencia de Servicios a la Ciudadana y Gestin
conductas ambientales adecuadas (competencia, precios, Ambiental conforme a lo establecido en la Ordenanza
impuestos, incentivos, etc.) N 350/MSJM, ejerce competencia en su calidad de ente
n) Monitoreo: Accin de medir y obtener datos en encargado del monitoreo, evaluacin y supervisin de
forma programada de los parmetros que inciden o ruidos molestos.
modifican la calidad del entorno.
o) Nivel de Presin Sonora Continuo Equivalente TTULO III
con ponderacin A (LAeqT): Es el nivel de presin ZONAS DE APLICACIN E INSTRUMENTOS
sonora constante, expresado en decibeles A, que en el DE GESTIN
mismo intervalo de tiempo (T), contiene la misma energa
total que el sonido medido.
Artculo N 8.- Zonas de Aplicacin
p) Niveles de Ruido: Son los valores lmites de ruido,
Las zonas de aplicacin son aquellas que han sido
los cuales no deben excederse a fin de proteger la salud
humana. establecidas en la Zonificacin de los Usos de Suelos por
q) Ruido: Sonido no deseado que moleste, perjudique la Municipalidad, las cuales son:
o afecte a la salud de las personas.
r) Ruido de fondo: Es aquel sonido, en una posicin a) Zonas Residenciales:
dada, cuando la o las fuentes especficas de emisiones Son las reas urbanas destinadas fundamentalmente
acsticas bajo estudio, estn apagadas y fuera de al uso de vivienda o residencia, que segn la zonificacin
funcionamiento. permiten la presencia de altas, medias y bajas
s) Ruido nocivo: Ruido por encima de los niveles concentraciones poblacionales.
mximos permisibles que causan dao en la salud
de las personas expuestas, sea temporal o en forma b) Zonas Industriales:
permanente. Son las reas urbanas destinadas fundamentalmente
t) Ruido continuo: Es aqul que se mantiene a la ubicacin y funcionamiento de establecimientos de
ininterrumpidamente durante ms de cinco (5) minutos; produccin industrial.
pudiendo ser uniforme (con rango de variacin menor a
3dB A), variable (entre 3 y 6 dB A) y fluctuante (ms de
6 dB A). c) Zonas de Proteccin Especial:
u) Ruidos en Ambiente Exterior: Todos aquellos Son aquellas zonas de alta sensibilidad acstica en
ruidos que pueden provocar molestias fuera del recinto o donde se ubican establecimientos de salud, instituciones
propiedad que contiene a la fuente emisora. educativas, asilos; los cuales requieren una proteccin
v) Sonido: Energa que es trasmitida como ondas de especial contra el ruido.
presin en el aire u otros medios materiales que puede
ser percibida por el odo o detectada por instrumentos de d) Zonas Mixtas:
medicin. Son aquellos lugares de zonas contiguas con
w) Sonmetro: Instrumento que permite medir la zonificacin diferente, en estas zonas los niveles de ruido
presin sonora, ponderando sta tanto en el dominio del (ECA) se aplicarn de la siguiente manera:
tiempo como la frecuencia, expresndola en decibeles
como niveles de presin sonora.
x) Zona comercial: rea autorizada por el gobierno Zona mixta residencial-comercial, se aplicar los
local correspondiente para la realizacin de actividades niveles mximo de zona residencial.
comerciales y de servicios. Zona mixta comercial-industrial se aplicar los
y) Zonas crticas de contaminacin sonora: Son niveles mximos de zona comercial.
aquellas zonas que sobrepasan un nivel de presin Zona mixta industrial-residencial se aplicar los
sonora continuo equivalente de 80 dBA. niveles mximos de zona residencial.
z) Zona industrial: rea autorizada por el gobierno Zona mixta residencial-comercial-industrial se
local correspondiente para la realizacin de actividades aplicarn los niveles mximos de zona residencial.
industriales.
aa) Zonas mixtas: reas donde colindan o se combinan Para lo cual, se tendr en consideracin la zonificacin
en una misma manzana dos o ms zonificaciones, es del distrito.
decir: Residencial - Comercial, Residencial - Industrial,
Comercial Industrial o Residencial - Comercial - TTULO IV
Industrial. NIVELES DE RUIDO
bb) Zona de proteccin especial: Es aquella de alta
sensibilidad acstica, que comprende los sectores del
Artculo N 9.- Niveles mximos permisibles
territorio que requieren una proteccin especial contra
En concordancia con el Decreto Supremo N 085-
el ruido donde se ubican establecimientos de salud,
establecimientos educativos, asilos y orfanatos. 2003-PCM, Reglamento de Estndares Nacionales de
cc) Zona residencial: rea autorizada por el Calidad Ambiental - ECA para Ruido; adoptando los
gobierno local correspondiente para el uso identificado valores de la Gua Para el Ruido en ambientes especficos
con viviendas o residencias, que permiten la presencia de establecidos por la Organizacin Mundial de Salud - OMS
altas, medias y bajas concentraciones poblacionales. y el Reglamento Nacional de Edificaciones - RNE; los
niveles mximos de ruido de emisin e inmisin son los
TTULO II siguientes:
DE LA AUTORIDAD COMPETENTE
a) Niveles sonoros de emisin (Ambiente Exterior).
Artculo N 6.- Funcin de la Municipalidad Para las zonas que se citan a continuacin, el nivel de
La Municipalidad Distrital de San Juan de ruido transmitido a ellos, no superar los lmites que se
Miraflores, conforme a lo dispuesto en la Ley Orgnica establecen en la siguiente tabla:
Niveles de Ruido karaokes, salones de fiesta, salones de juegos, casinos,

tragamonedas o afines y cualquier otra actividad que
Valores expresados en LAeq,T
genere contaminacin sonora.
Horario diurno Horario nocturno b) Actividades desarrolladas en la va pblica con fines
Zonas de Aplicacin de tipo acadmico, recreativo, benfico, cvico, comercial,
De 07:01 a 22:00 horas De 22:01 a 7:00 horas
cultural, escolar, social, deportivo, ambiental o religioso.
En zonas de Proteccin c) Toda instalacin y funcionamiento de equipos,
Especial 50 decibeles 40 decibeles mquinas, aparatos electromecnicos y en general todos
En zonas Residenciales 60 decibeles 50 decibeles los emisores acsticos pblicos o privados que en su
En zonas Comerciales 70 decibeles 60 decibeles funcionamiento, uso o ejercicio genere contaminacin
En zonas Industriales 80 decibeles 70 decibeles sonora.
d) Actividades no tolerables de la convivencia, del
Fuente: D.S. 085-2003 PCM. comportamiento y de relaciones vecinales; as como
el funcionamiento de equipos, el uso de instrumentos
b) Niveles sonoros de inmisin (Ambientes Interiores), musicales y el comportamiento de los animales domsticos
transmitidos por va area. o de compaa que generan contaminacin sonora.
Para los usos que se citan a continuacin, el nivel de e) Actividades de carga y descarga de mercadera, de
ruido transmitido a ellos, no superar los lmites que se combustibles y en general.
establecen en la siguiente tabla: f) Obras en va pblica y actividades de construccin
privadas.
Valores (LAeq,T) expresados
en dBA Artculo N 11.- Responsabilidad de los Generadores
USO DE LA EDIFICACION Los responsables de las actividades domsticas,
Perodo Da Perodo Noche
comerciales y de servicios, de uso pblico o privado,
De 07.01 a De 22.01 a
que generen ruido, que excedan los Niveles de Ruido
22.00 07.00
establecidos en la presente Ordenanza, de acuerdo a
Hospitalario y Educativo 45 40 la zonificacin y horario, debern implementar medidas
Direccionado a fachada (sala, que controlen o mitiguen la propagacin del ruido hacia el
50 45 exterior del local.
comedor o similares)
Residencial Asimismo, el generador de ruido que no exceda los
Ambientes interiores (dormitorio, Niveles de Ruido establecidos, pero que cause molestias,
50 40
sala de estudio o similares) por su intensidad, tipo, duracin o persistencia, estn
Comercial 60 50 obligados a implementar las acciones necesarias que
eviten perturbar la tranquilidad o causar daos en la salud
Fuente: Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE), Organizacin Mundial de de las personas.
la Salud (OMS). En caso de incumplimiento, los generadores de ruido
podrn ser sancionados administrativamente segn lo
c) Niveles sonoros de inmisin (Ambientes Interiores), establecido en la presente Ordenanza o de ser el caso, ser
transmitidos por va estructural. denunciados por el delito de contaminacin del ambiente
Para los usos que se citan a continuacin, el nivel de (emisin de ruido).
los ruidos transmitidos a ellos, no superar los lmites que
se establecen en la siguiente tabla: TTULO VI
DE LA SUPERVISIN Y CONTROL AMBIENTAL
Valores (LAeq,T) Artculo N 12.- Supervisin y Control Ambiental
USO DE LA expresados en dBA La funcin de supervisin y control ambiental es de
TIPO DE RECINTO
EDIFICACIN Perodo Perodo carcter preventivo y correctivo. Busca eliminar, reducir
Da Noche y controlar la generacin de ruido que pueda o no
Zonas comunes (patios interiores,
exceder los niveles de ruido establecidos en la presente
piezas habitables, pasillos, aseo, 45 35
Ordenanza. Esta funcin est a cargo de la Gerencia
Vivienda o uso de Servicios a la Ciudadana y Gestin Ambiental de la
Residencial cocina)
Municipalidad de San Juan de Miraflores.
Zonas de dormitorios 40 30
Zonas comunes 45 35 Artculo N 13.- Facilidades para la Supervisin y
Hospitalario Control Ambiental
Zonas de dormitorios 40 30 Los propietarios, representantes, administradores
Aulas 40 40 o encargados de los inmuebles y establecimientos
Educativo en donde se genere ruido, estn obligados a brindar
Salas de lectura 35 35
todas las facilidades que el caso requiera, para que
Recreativo Cines y teatros 35 35 los supervisores ambientales efecten una adecuada
espectculos Bingos y salas de juego 45 45 supervisin ambiental del lugar en donde se genera o
podra estar generndose contaminacin sonora.
Comerciales Bares y establecimientos comerciales 45 45 La Municipalidad de San Juan de Miraflores, cuando
Administrativos y Despachos profesionales 40 40 el caso lo amerite, podrn requerir el apoyo de la Polica
oficinas Nacional del Per, para el cabal cumplimiento de su labor.
Oficinas 45 40
Fuente: Adaptado de la Gua Para el Ruido Comunitario en Ambientes

Artculo N 14.- Funciones del Supervisor Ambiental
Especficos de la OMS.
Los Supervisores, tienen las siguientes funciones:
TTULO V a) Revisar y solicitar informacin necesaria del

PREVENCIN Y CONTROL DE RUIDO establecimiento y la actividad realizada, a fin de ser
considerado en el informe tcnico.
Artculo N 10.- De las actividades urbanas b) Efectuar la supervisin y la medicin de los niveles
Las actividades urbanas susceptibles de generar de presin sonora en el establecimiento, tanto en el
contaminacin sonora y perjuicio a la tranquilidad, salud interior y/o en el exterior, segn sea el caso. Asimismo,
o bienestar de las personas y a la calidad del ambiente, debe identificar la influencia de otras fuentes generadoras
sin perjuicio de la incorporacin de otras actividades de ruido.
asimilables de competencia municipal, son las siguientes: c) Recomendar y exigir la aplicacin de medidas
preventivas o correctivas a las observaciones encontradas
a) Toda actividad o evento de corte comercial y/o en el proceso de supervisin y control.
de servicios, en especial actividades relacionadas a d) Elaborar el Informe Tcnico de Supervisin.
Artculo N 15.- Medicin del Ruido Artculo N 20.- Contenido y Caractersticas del
Segn los tipos de medicin o evaluacin y Estudio
considerando el carcter preventivo, de control o El estudio acstico ser suscrito por un profesional
correctivo, las mediciones de ruido podrn ser opinadas o empresa especializada en el campo de la acstica y
e inopinadas, con fuentes generadoras con o sin deber ser presentado a la Gerencia de Servicios a la
funcionamiento y en horario diurno o nocturno, segn lo Ciudadana y Gestin Ambiental para su evaluacin, el
establecido en la presente Ordenanza. mismo que contendr como mnimo lo siguiente:
La medicin se efectuar en la va pblica o en el
lindero del predio, o de ser el caso, en el lugar del tercero a) Descripcin del local, tipo de actividad y horario
potencialmente afectado, teniendo en cuenta que para de funcionamiento, usos de los locales colindantes y
este ltimo caso se deber exigir que no haya ninguna su ubicacin respecto a predios de uso residencial y
fuente generadora de ruido en el predio o vivienda. zonas de proteccin especial; relacin, caractersticas y
Para la medicin del ruido se utilizar el sonmetro situacin de las fuentes sonoras o productoras de ruidos
y se tendrn en cuenta los procedimientos establecidos de impacto.
en el Protocolo Nacional de medicin de ruido que ser b) Para el equipamiento se especificar la potencia
aprobado por el Ministerio del Ambiente. elctrica en kilowatts (Kw), potencia acstica en decibeles
con ponderacin de filtro A (dBA) o bien nivel sonoro a un
Artculo N 16.- Equipos de Medicin (1) metro de distancia entre otras. De igual forma, sealar
Los sonmetros que se emplean para las mediciones las caractersticas y marca del equipo de reproduccin
de ruido, deben cumplir con las normas de Estndares o amplificacin sonora, (tales como potencia acstica y
electroacsticas de la IEC 61672 -1: 2002, Electroacustics rango de frecuencias, nmero de altavoces).
Sound level meters Part 1: specifications. c) Medicin del nivel de ruido en el estado
Para efectos de la medicin de ruido se recomienda preoperacional y operacional en el ambiente exterior del
usarse los sonmetros de Clase 1 o Clase 2, teniendo en entorno de la actividad, infraestructura o instalacin, tanto
cuenta que: en el perodo da como noche.
d) Evaluacin y definicin de medidas correctivas
a) Clase 1: Es el que ms se utiliza para mediciones en cuanto al nivel de aislamiento acstico, debidamente
de ruido por su precisin. sustentada, segn metodologas estandarizadas de la
b) Clase 2: Sonmetros de propsito general, que transmisin de ruidos. Para los ductos de admisin y
son tiles para un gran rango de aplicaciones. Puede ser ductos de expulsin de aire o gases se deber sustentar
utilizado siempre que los requisitos de la medicin y la el grado de aislamiento de los silenciadores y sus
evaluacin establecidos por la autoridad, se encuentren caractersticas.
dentro de las capacidades tcnicas del sonmetro. La De igual forma, para la maquinaria y/o equipos
precisin de este sonmetro puede variar entre 4 a 6 dB. de ventilacin-climatizacin situados al exterior, se
sustentarn las medidas correctivas. En caso de
Artculo N 17.- Calibracin de Equipos la transmisin de ruido estructural, se sealarn
Los sonmetros utilizados en las mediciones de ruido, las caractersticas y montaje de los elementos
debern tener un certificado de calibracin vigente y estar antivibratorios proyectados; asimismo, se describir
en concordancia con la Norma Metrolgica Peruana 0011- la solucin tcnica diseada para la eliminacin de
2007 (NMP), Electroacstica. Sonmetros. Parte 3: Ensayos golpes o impactos. En establecimientos comerciales de
Peridicos (Equivalentes a la IEC 61672-3:2006). espectculos, recreativos y de servicios se tendr en
El certificado de calibracin debe incluir los resultados cuenta el impacto producido por mesas, sillas, barra,
de las pruebas, informacin sobre la incertidumbre de pista de baile, lavado de vajilla u otras implicancias
la calibracin, situacin y condiciones de calibracin y similares.
un informe de la trazabilidad. Es importante que todas e) Los planos, diseos y distribucin del
las mediciones tengan la trazabilidad adecuada, segn acondicionamiento acstico del local as como esquemas
los estndares internacionales, y que el laboratorio de de las medidas propuestas a detalle y condiciones de
calibracin est acreditado. montaje.
Artculo N 18.- Condiciones acsticas TTULO VII

Los locales que cuenten con autorizacin municipal FISCALIZACIN AMBIENTAL
para desarrollar reuniones sociales, salones de baile,
discotecas, pubs y similares, y las realicen en forma Artculo N 21.- De la Fiscalizacin
permanente, debern garantizar que el local cuente con La Subgerencia de Fiscalizacin, Control y Sanciones
las condiciones acsticas necesarias a fin de no perturbar Administrativas tendr la facultad de fiscalizar y controlar
la tranquilidad de los vecinos. todas las actividades que originan contaminacin sonora
Los locales que no cuenten con las condiciones por ruidos que afecten a la poblacin o al ambiente de
acsticas, debern regularizar dicha situacin dentro oficio o iniciativa de parte.
del trmino de treinta (30) das hbiles siguientes de Los Inspectores Municipales son designados para que,
publicada la presente Ordenanza, debiendo obtener para en representacin de la Subgerencia de Fiscalizacin,
estos efectos la licencia de obra otorgada por la unidad Control y Sanciones Administrativas, realicen directamente
orgnica competente de la Municipalidad. las acciones de investigacin, deteccin de infracciones
Transcurrido el plazo antes sealado los inspectores y la imposicin de las Notificaciones correspondientes,
municipales, realizarn las pruebas y mediciones as como la ejecucin de las medidas complementarias,
necesarias, y de verificarse que no se ha cumplido con cuando corresponda.
dicha disposicin se proceder a iniciar el procedimiento Para el cumplimiento de las labores relacionadas a
sancionador conforme a las condiciones establecidas en lo establecido en la presente Ordenanza, contar con el
esta Ordenanza. apoyo tcnico especializado de la Gerencia de Servicios
a la Ciudadana y Gestin Ambiental.
Artculo N 19.- Del Estudio Acstico Asimismo, las indicadas reas sern las encargadas
Los titulares de las actividades urbanas, equipos y/o de planificar y realizar controles peridicos para
establecimientos ubicados en el mbito de aplicacin de la monitorear la contaminacin sonora en el mbito territorial
presente Ordenanza, que generen contaminacin sonora, del distrito, poniendo nfasis en zonas de Proteccin
previa verificacin tcnica de la autoridad municipal, Especial, Residencial, Comercial e Industrial.
debern presentar un estudio acstico que comprenda
un anlisis tcnico del impacto acstico de todas y cada Artculo N 22.- Ficha de Supervisin y Control de
una de las fuentes sonoras, as como la evaluacin y Ruidos.
propuesta de las medidas correctivas a adoptar para La fiscalizacin culmina con la emisin de la ficha de
garantizar que no se transmitan al exterior o a ambientes supervisin y control de ruidos en la que contempla los
colindantes niveles superiores a los establecidos en la resultados arrojados por el equipo de medicin sonmetro
presente Ordenanza. (Anexo 1).
TTULO VIII MULTA TIPO DE MEDIDA

PROHIBICIONES, INFRACCIONES Y SANCIONES CDIGO INFRACCIN
(%UIT) INFRACCIN CORRECTIVA
Artculo N 23.- Prohibiciones 6.5.04 Por no contar con un sistema 100% MG Clausura hasta
de acondicionamiento regularizacin.
El incumplimiento de lo estipulado en el artculo 9 de la acstico o barreras
presente Ordenanza, ser causal para que la Subgerencia aislantes, que atene o
de Fiscalizacin, Control y Sanciones Administrativas, impida la salida del ruido,
imponga las sanciones establecidas en el Reglamento de capaz de producir molestias
Aplicacin de Multas y Sanciones Administrativas de la o dao a las personas.
Municipalidad de San Juan de Miraflores. 6.5.05 Por producir ruidos molestos 15% L Internamiento
Est prohibido generar ruidos que superen los niveles por el uso de megfonos, del vehculo y
mximos permisibles establecidos en el artculo 9 de la bocinas o similares de los decomiso por
presente Ordenanza. En tal sentido, se sancionar: triciclos o vehculos de cinco das.
venta informal.
a) Por producir ruidos, sea cual fuere el origen y lugar
(Uso de bocinas, escapes libres, alto parlante, megfonos, 6.5.06 Por llamar a gritos y/o a 10% L
equipo de sonido, sirenas, silbatos, cohetes, petardos y viva voz, a pasajeros los
cobradores y/ choferes de
otros similares) excediendo los lmites permisibles. los vehculos de transporte
b) Por producir ruidos, sea cual fuere el origen y lugar pblico.
que perturben la tranquilidad y la paz del vecindario.
c) Por utilizar equipos de sonido, radios u otros en el 6.5.07 Por generar ruidos 50% G
interior de los vehculos de transporte privado o pblico constantes o puntuales,
que excedan los valores
que excedan los lmites permisibles. de la gua para ambientes
d) Por no contar con un sistema de acondicionamiento especficos de la
acstico o barreras aislantes, que atenen o impidan la salida Organizacin Mundial de la
del ruido, capaz de producir molestias o dao a las personas. Salud.
e) Por producir ruidos ensordecedores por el uso de
megfonos, bocinas o similares de los triciclos o vehculos TTULO IX
de venta informal. PARTICIPACIN CIUDADANA Y EDUCACIN
Artculo N 24.- Excepciones AMBIENTAL
Quedan exceptuados del cumplimiento de lo dispuesto
de la presente Ordenanza, las siguientes actividades Artculo N 27.- Participacin Ciudadana
eventuales: La Municipalidad Distrital de San Juan de Miraflores
deber promover la participacin ciudadana en todos los
a) La realizacin de ceremonias cvico-patriticas. niveles para contribuir en la prevencin y control de la
b) Toda aquella fuente mvil que deba emitir sonidos, contaminacin sonora.
por necesidad y orden pblico, tales como son las La participacin ciudadana estar sujeta a lo previsto
ambulancias, vehculos de las Compaa de Bomberos, en el Decreto Supremo N 002-2009-MINAM Reglamento
vehculos de seguridad, Serenazgo, Polica Nacional, Sobre Transparencia, Acceso a la Informacin Pblica
camiones recolectores de residuos slidos y en general Ambiental y Participacin y Consulta Ciudadana en
los vehculos de emergencia; cuando cumplan el servicio Asuntos Ambientales.
para el cual estn destinados.
c) Cualquier actividad publica que cuente con Artculo N 28.- Reclamos y Denuncias
autorizacin de la Municipalidad. Toda persona natural o jurdica est facultada para
denunciar aquellos hechos que constituyan infraccin a lo
Artculo N 25.- Infracciones
dispuesto en la presente Ordenanza.
Son infracciones, las acciones u omisiones, generadas
Toda denuncia debe exponer claramente la relacin
por las personas responsables de los establecimientos
de los hechos, las circunstancias de tiempo, lugar y
y/o actividades urbanas generadoras de contaminacin
modo en que se genera el ruido, as como los presuntos
sonora, que vulneren todo lo regulado dentro de la presente
responsables y posibles afectados; presentado en Mesa
Ordenanza.
de Partes de la Municipalidad Distrital de San Juan de
Artculo N 26.- Tipificacin y Escala de Multas Miraflores; el cual ser derivado al rea pertinente.
Modifquese el Cuadro nico de Infracciones y El denunciante tiene derecho a saber el estado de su
Sanciones del Reglamento de Aplicacin de Multas y denuncia, y la autoridad municipal a comunicarle sobre
Sanciones Administrativas aprobada mediante Ordenanza las acciones adoptadas.
Municipal N 243-2013/MDSJM, en la Lnea de Accin 06:
Contaminacin Ambiental; numeral 6.5: Ruidos Molestos, DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
las siguientes infracciones: (la gravedad de las sanciones:
Leve (L), Grave (G) y Muy Grave (MG) se establecen de Primera.- A efectos de proteger la salud de la
acuerdo a los niveles de ruidos expresado en decibeles) poblacin en ambientes interiores de viviendas y ante
la imposibilidad de efectuar mediciones de ruido en
MULTA TIPO DE MEDIDA el frontis de los establecimientos identificados como
CDIGO INFRACCIN fuentes generadoras de ruido, sern de aplicacin
(%UIT) INFRACCIN CORRECTIVA
6.5.01 Por producir ruidos en 100% MG De acuerdo
supletoria los valores gua para ambientes especficos de
ambientes pblicos (Uso a la fuente: la Organizacin Mundial de la Salud, a que se refiere el
de bocinas, escapes libres, Paralizacin Decreto Supremo N 085-2003-PCM.
alto parlante, megfonos, y/o retencin
equipo de sonido, sirenas, y/o clausura DISPOSICIONES FINALES
silbatos, cohetes, petardos y por quince
otros similares) excediendo das. Primera.- La presente Ordenanza entrar en vigencia
los lmites permitidos. el da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial El
6.5.02 Por producir ruidos, sea cual 100% MG Peruano, debiendo publicarse en el Portal Institucional
fuere el origen y lugar que de la Municipalidad Distrital de San Juan de Miraflores
perturben la tranquilidad y la (www.munisjm.gob.pe
paz del vecindario. Segunda.- Derguese y/o djese sin efecto, toda
6.5.03 Por utilizar equipos de sonido, 50% G disposicin que se oponga a la presente Ordenanza.
radios u otros en el interior de
los vehculos menores y de Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
transporte pblico o privado
que excedan los lmites JAVIER ERNESTO ALTAMIRANO COQUIS
permitidos. Alcalde
ANEXO N 01 DE LA ORDENANZA N 360/MSJM
1520597-2
Tributaria, el Informe N 59-2017-EC-GAT/MVMT del

MUNICIPALIDAD DE VILLA Ejecutor Coactivo, el Informe N 138-2017-SGRAC-GAT/
MVMT de la Sub Gerencia de Registro y Atencin al
Contribuyente, el Informe N 147-2017-SGRFT-GAT/GM/
MARA DEL TRIUNFO MVMT de la Sub Gerencia de Recaudacin y Fiscalizacin
Tributaria, y el Dictamen N 002-2017-MDVMT-CARPP
Ordenanza que establece beneficios de de la Comisin de Administracin, Rentas, Planeamiento
regularizacin tributaria en la jurisdiccin y Presupuesto del Concejo Municipal de Villa Mara del
Triunfo, sobre el proyecto de Ordenanza que otorga
de Villa Mara del Triunfo beneficios tributarios para los contribuyentes con deuda
vencida del distrito de Villa Mara del Triunfo Campaa
ORDENANZA N 231-MVMT A ponernos al da; y,
Villa Mara del Triunfo, 15 de mayo de 2017 CONSIDERANDO:
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del

DE VILLA MARA DEL TRIUNFO Per, modificado por la Ley de Reforma Constitucional N
27680, establece que las Municipalidades Provinciales y
VISTO, en Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha, el Distritales son rganos de gobierno local con autonoma
Provedo N 477-2017-GM/MVMT de Gerencia Municipal, poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
el Informe N 143-2017-GAJ/MDVMT de la Gerencia de competencia;
Asesora Jurdica, los Informes N 036-2017-GAT/MVMT y Que, el segundo prrafo del artculo II del Ttulo
N 038-2017-GAT/MVMT de la Gerencia de Administracin Preliminar de la Ley Orgnica de Municipalidades,
Ley N 27972, seala que la autonoma establecida en reajustes y derecho de emisin de las obligaciones
la Constitucin para las Municipalidades, radica en la tributarias por impuesto predial y arbitrios generados
facultad de ejercer Actos de Gobierno, Administrativos y hasta el ao 2016, respecto al tributo y perodo por el
de Administracin, con sujecin al ordenamiento jurdico; cual se efecte el pago, con relacin a las obligaciones
Que, en el artculo 60 del Texto nico Ordenado tributarias por impuesto predial y arbitrios del 2017,
de la Ley de Tributacin Municipal, aprobado por solo se condonarn los intereses moratorios, quedando
Decreto Supremo N 156-2004-EF, se precisa que exceptuados de la condonacin el derecho de emisin y
conforme a lo establecido por el numeral 4 del Artculo reajuste del impuesto predial 2017.
195 y por el Artculo 74 de la Constitucin Poltica del
Per, las Municipalidades crean, modifican y suprimen 2. Pago al contado:
contribuciones o tasas, y otorgan exoneraciones dentro
de los lmites que fije la ley; a) Arbitrios Municipales
Que, el artculo IV del Ttulo Preliminar del Texto nico Condonacin de un porcentaje del monto insoluto de
Ordenado del Cdigo Tributario, aprobado mediante los arbitrios municipales generados hasta el ao 2016,
Decreto Supremo N 133-2013-EF, establece que los segn la siguiente escala:
Gobiernos Locales mediante Ordenanza pueden crear,
modificar y suprimir sus contribuciones, arbitrios, derechos
PERIODO DESCUENTO
y licencias o exonerar de ellos dentro de su jurisdiccin y
con los lmites que seala la Ley; 2016 30%
Que, el Artculo 41 del TUO del Cdigo Tributario, 2015 40%
establece que la deuda tributaria slo podr ser condonada
por norma expresa con rango de Ley y excepcionalmente, 2014-2013-2012 50%
los Gobiernos Locales podrn condonar, con carcter 2011-2010 90%
general, el inters moratorio y las sanciones, respecto 2009 y AOS ANTERIORES 95%
de los impuestos que administren. En el caso de
contribuciones y tasas dicha condonacin tambin podr
alcanzar al tributo; Para acogerse a los beneficios dispuestos en este
Que, en mrito a las facultades descritas artculo el contribuyente debe estar al da en el Impuesto
precedentemente, los gobiernos locales se encuentran Predial del ao 2017.
facultados para establecer polticas y estrategias para En el caso de los pensionistas reconocidos por la
incentivar a los contribuyentes al cumplimiento de sus entidad, y que en razn del beneficio establecido en el
obligaciones tributarias y de esta forma garantizar artculo 19 del TUO de la Ley de Tributacin Municipal
el financiamiento de servicios pblicos a favor de la no se les genere deuda por impuesto predial, podrn
comunidad; acogerse a los beneficios dispuestos en este artculo
Que, sin perjuicio de las facultades citadas, debe siempre que paguen el derecho se emisin del ao 2017.
precisarse que mediante Decreto Supremo N 394-2016- Igual tratamiento se dar a los contribuyentes inafectos
EF, el Ministerio de Economa y Finanzas ha establecido y/o exonerados del Impuesto Predial.
los procedimientos y las metas que deben cumplir las Los administrados que por diversas situaciones hayan
municipalidades del pas para acceder a los recursos dejado de ser contribuyentes de esta municipalidad
que otorga el Programa de Incentivos a la Mejora de la para el ao 2017 (y que por tal circunstancia no se les
Gestin Municipal; siendo una de las finalidades de ese haya generado deuda de impuesto predial y arbitrios
plan de incentivos incrementar los niveles de recaudacin municipales correspondientes a ese ao), podrn pagar su
de los tributos municipales, fortaleciendo la estabilidad y deuda tributaria pendiente con los beneficios dispuestos
eficiencia en la percepcin de los mismos; en la presente ordenanza; no sindoles aplicable la
Que, siendo poltica de la actual gestin municipal condicin del pago de impuesto predial y/o el derecho de
brindar a sus contribuyentes las mayores facilidades para emisin del ao 2017.
el cumplimiento de sus obligaciones tributarias, debido
a los problemas econmicos por los que atraviesan b) Beneficio Extraordinario para el ejercicio fiscal
muchos vecinos que tienen el deseo de cumplir con sus 2017
obligaciones tributarias, pero que no cuentan con los
medios econmicos suficientes para ello, resulta necesario b.1 Los contribuyentes que paguen la totalidad de las
establecer un beneficio que les permita regularizar dichas cuotas que tengan pendientes de pago por Impuesto Predial
obligaciones as como la situacin actual de sus predios; y Arbitrios Municipales correspondientes al perodo 2017,
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por los numerales recibirn un descuento del 20% sobre el monto insoluto de
8) y 9) del Artculo 9 y por el Artculo 40 de la Ley Orgnica los Arbitrios Municipales del referido perodo.
de Municipalidades, Ley N 27972, con el VOTO UNANIME b.2 Los contribuyentes que paguen parcialmente el
del Concejo Municipal y con la dispensa de la lectura y Impuesto Predial y Arbitrios Municipales correspondientes
trmite de aprobacin del Acta, se aprob la siguiente al perodo 2017, recibirn un descuento del 10% del monto
insoluto de los Arbitrios Municipales correspondiente al
ORDENANZA QUE ESTABLECE BENEFICIOS periodo 2017.
DE REGULARIZACIN TRIBUTARIA EN LA b.3 Para obtener los beneficios antes mencionados,
JURISDICCIN DE VILLA MARA DEL TRIUNFO los contribuyentes debern actualizar, durante la vigencia
de la presente ordenanza, sus datos personales, domicilio
Artculo Primero.- OBJETIVO Y ALCANCES fiscal y otros datos no vinculados a la disminucin de la
La presente Ordenanza tiene por objetivo establecer base imponible de sus predios, mediante la declaracin
beneficios tributarios de carcter extraordinario a favor de jurada correspondiente.
los contribuyentes de la Municipalidad de Villa Mara del b.4 Los contribuyentes que hayan cancelado todo o
Triunfo, cuyas condiciones se precisan en la misma. parte de impuesto Predial del 2017 antes de la vigencia
Los beneficios que regula esta norma, comprende de la presente ordenanza, tambin podrn acogerse a los
a los contribuyentes que mantengan obligaciones descuentos antes mencionados.
tributarias pendientes por concepto de impuesto predial
y arbitrios municipales hasta la vigencia de la presente 3) Deudas contenidas en convenios de
ordenanza, independientemente del uso que tenga el fraccionamiento:
predio por el cual se generaron las obligaciones y/o del Los contribuyentes que mantengan convenios de
estado de cobranza en que se encuentren las mismas. fraccionamiento con cuotas vencidas y/o pendientes de
Dichas obligaciones pueden ser sustanciales o formales. pago, podrn acogerse a los beneficios dispuestos en los
literales a) y b) del artculo segundo de esta ordenanza,
Artculo Segundo.- BENEFICIOS siempre que efecten lo siguiente:
1. Obligaciones Tributarias en general: a) Desistirse por escrito de los convenios de
Condonacin del 100% de los intereses moratorios, fraccionamiento suscritos, en cuyo caso la cuota inicial
y/o cuotas pagadas en el marco de dichos convenios, a la presente ordenanza, el Ejecutor Coactivo realizar
pasarn a cubrir, hasta donde alcancen, las deudas ms las acciones necesarias para la suspensin de los
antiguas contenidas en ellos, imputndose el porcentaje procedimientos correspondientes.
que corresponda a cada tributo. El saldo resultante de Se considera que se ha dispuesto medida cautelar de
dicha imputacin pasar a constituir deuda ordinaria embargo cuando la misma ha sido efectivamente trabada
a la que se aplicarn los beneficios de pago al contado sobre los bienes del deudor.
establecidos en esta ordenanza.
b) Pagar al contado el saldo resultante referido en a) En el caso de los procedimientos de cobranza
el literal precedente, respecto a los periodos tributarios coactiva en los que solo se hubieran pagado las
contenidos en el convenio de fraccionamiento. obligaciones tributarias antes de la vigencia de la presente
ordenanza, se les condonar el 100% de las costas y
El saldo resultante deber ser pagado a ms tardar gastos administrativos pendientes.
al cierre de caja de la entidad, en la fecha de efectuado
el desistimiento. Caso contrario, la imputacin efectuada, Artculo Cuarto.- DEUDA GENERADA POR
producto del desistimiento, proceder a revertirse de PROCESOS DE FISCALIZACIN TRIBUTARIA
manera automtica, quedando la cuenta corriente A los contribuyentes que mantengan deudas generadas
del contribuyente como hasta antes de ejecutado el por un proceso de fiscalizacin tributaria, podrn acogerse
desistimiento en el sistema. a los beneficios dispuestos en los literales a) y b) del
La solicitud de desistimiento deber efectuarse a artculo segundo de esta ordenanza, se les condonar el
travs del formato que se recabar gratuitamente ante la 100% de las multas tributarias emitidas como resultado de
Subgerencia de Recaudacin y Fiscalizacin Tributaria la subvaluacin u omisin detectada, siempre y cuando se
de la entidad, y deber presentarse directamente ante encuentren al da en el pago del impuesto predial del ao
esa dependencia. La sola presentacin de tal solicitud, 2017, calculado en base a la declaracin jurada rectificatoria
acompaando los requisitos que acrediten la legitimidad que se efecte o haya efectuado en mrito a los resultados
del presentante, dar lugar al desistimiento automtico de la fiscalizacin realizada.
del convenio de fraccionamiento y a su ejecucin en el
sistema, sin necesidad de emitir acto administrativo al Artculo Quinto.- RECONOCIMIENTO DE LA
respecto. DEUDA
El pago de las deudas tributarias con los beneficios
4) Pago fraccionado de la Deuda Tributaria: establecidos en la presente ordenanza implica el
Los contribuyentes que opten por el fraccionamiento reconocimiento de las mismas y el desistimiento
de la totalidad de sus obligaciones tributarias pendientes automtico de los recursos pendientes de atencin
de pago hasta el ao 2016 (Impuesto Predial y Arbitrios (reconsideracin, reclamacin y/o apelacin), por lo que
Municipales), podrn efectuar dicho convenio slo sobre no podrn presentarse futuras reclamaciones o recursos
el insoluto de la deuda implicada; no alcanzndoles los administrativos respecto a las deudas canceladas al
beneficios de la condonacin de un porcentaje del monto amparo de este beneficio.
insoluto de los arbitrios municipales generados hasta Cuando la deuda se encuentre impugnada ante el
el ao 2016, debiendo cancelar las costas y gastos en Tribunal Fiscal o el Poder Judicial, para acogerse a los
el caso de encontrarse la deuda en etapa de cobranza beneficios, deber presentarse copia certificada del cargo
coactiva. del escrito de desistimiento presentado ante los rganos
El monto de la deuda objeto del fraccionamiento no competentes.
podr ser menor al 5% de la UIT del presente ao y la Las obligaciones tributarias que hayan sido pagadas
cuota inicial depender del monto a fraccionar, para lo antes de la vigencia de Ordenanza, no estarn sujetas a
cual se aplicar la siguiente escala: compensacin o devolucin.
DISPOSICIONES FINALES
Deuda equivalente a N de cuotas de Y TRANSITORIAS
Cuota Inicial
% de U.I.T. saldo a fraccionar
Primera.- El presente beneficio entrar en vigencia
De 5% hasta 10% 5 a partir del da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano hasta el 31 de mayo del 2017.
De 10% hasta 25% 6 Segunda.- La vigencia de la presente Ordenanza,
25% del monto a en tanto los administrados no se acojan a los beneficios
De 25% hasta 75% fraccionar 7 que sta otorga, no suspende las exigencias de los
procedimientos de cobranza que gestione la administracin
De 75% a mas 8 tanto en la va ordinaria como en la va coactiva.
Tercera.- Transcurrido el plazo de vigencia de la
ordenanza, se proceder a ejecutar la cobranza del
Se podr solicitar ms de un fraccionamiento, siempre ntegro de las deudas tributarias.
y cuando el contribuyente no tenga fraccionamientos Cuarta.- Suspndase los efectos de las disposiciones
vencidos o con resolucin de perdida de fraccionamiento municipales que se opongan a lo dispuesto en la presente
vigente. Ordenanza.
Lo no previsto en la presente Ordenanza se sujetar Quinta.- Encargar a la Gerencia de Administracin
a lo establecido en el Reglamento de Fraccionamiento de Tributaria y a sus unidades orgnicas, a la Gerencia de
Deudas Tributarias y Multas Administrativas aprobado por Administracin y Finanzas y a sus unidades orgnicas,
Ordenanza N 107/MVMT. as como a la Subgerencia de Tecnologa de Informacin y
Procesos el cumplimiento de la presente Ordenanza; a la
Artculo Tercero.- DEUDA EN COBRANZA Secretara General su publicacin y a la Sub Gerencia de
COACTIVA Comunicacin e Imagen Institucional su divulgacin y difusin.
Sexta.- Facltese al seor Alcalde para que
a) A los contribuyentes que mantengan deudas mediante Decreto de Alcalda dicte las disposiciones
tributarias en Cobranza Coactiva se les condonar el complementarias para la adecuacin y mejor aplicacin
100% de las costas y gastos administrativos generados de la presente Ordenanza, de ser necesario, as como
en el procedimiento, siempre que se pague al contado la para establecer la prrroga de su vigencia.
totalidad de la obligacin contenida en cada procedimiento
y se cumpla con las condiciones establecidas en el Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
siguiente prrafo.
Los beneficios dispuestos en la presente ANGEL IGNACIO CHILINGANO VILLANUEVA
ordenanza slo sern aplicables a las obligaciones con Alcalde
procedimientos coactivos en los que no se haya dispuesto
medida cautelar de embargo. Verificado el acogimiento 1521168-1
la Municipalidad: www.munibellavista.gob.pe.
PROVINCIAS Artculo Tercero.- ENCRGASE a la Gerencia
Municipal, Gerencia de Planeamiento y Presupuesto y
Equipo Tcnico el cumplimiento del presente Decreto.
MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA
Regstrese, publquese y cmplase.
Aprueban Cronograma de Acciones para el
IVAN RIVADENEYRA MEDINA
Proceso de Actualizacin del PDC al 2030 Alcalde
y el Presupuesto Participativo Basado en
Resultados del Distrito de Bellavista 2018 1520545-1
DECRETO DE ALCALDIA
N 005-2017-MDB MUNICIPALIDAD DE VENTANILLA
Bellavista, 08 de mayo del 2017
Aprueban Reglamento para el Proceso de
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD Presupuesto Participativo por Resultados
DE BELLAVISTA;
en el distrito de Ventanilla para el ao 2018
VISTO; el Informe N 042-2017-GPP-MDB de fecha
ORDENANZA MUNICIPAL
26 de Abril del 2017 de la Gerencia de Planeamiento y N 8-2017/MDV
Presupuesto; y,
Ventanilla, 11 de mayo de 2017
CONSIDERANDO:
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
Que, los gobiernos locales gozan de autonoma VENTANILLA
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de
su competencia, de conformidad con lo dispuesto por VISTO:
el artculo 194 de la Constitucin Poltica del Per, en
concordancia con el Artculo II del Ttulo Preliminar de la En Sesin Extraordinaria del Concejo Municipal de 11
Ley N 27972 Orgnica de Municipalidades; de mayo de 2017;
Que, la Ley N 27972 Orgnica de Municipalidades,
que forma parte del Bloque de Constitucionalidad,
reconoce a las municipalidades como rganos de gobierno CONSIDERANDO:
local, con autonoma poltica, econmica y administrativa
en los asuntos de su competencia; Que, conforme a lo establecido en el artculo 194de la
Que, el Centro Nacional de Planeamiento Estratgico Constitucin Poltica del Per, las Municipalidades gozan
(CEPLAN), es un Organismo Tcnico adscrito a la de autonoma poltica, econmica y administrativa en los
Presidencia del Consejo de Ministros y rgano rector asuntos de su competencia, precepto constitucional con
del Sistema Nacional de Planeamiento Estratgico, ha el que concuerda el artculo II del Ttulo Preliminar de la
presentado ante el Foro del Acuerdo Nacional, la Imagen Ley Orgnica de Municipalidades, Ley N 27972;
del Per al 2030, la misma que implica la actualizacin de Que, mediante Informe N 045-2017/MDV-GPLP
los Planes de Desarrollo Concertados al 2021, dado que la Gerencia de Planificacin Local y Presupuesto
este ya no corresponde al largo plazo; presenta el Informe N 37-2017/MDV/GPVRC/SGOSPV
Que, mediante Ordenanza N 012-2015-CDB, se emitido por la Subgerencia de Organizaciones Sociales
aprob el Plan de Desarrollo Concertado del distrito de y Participacin Vecinal la cual remite el Proyecto
Bellavista al 2021; del Reglamento para el Proceso del Presupuesto
Que, mediante Ordenanza Municipal N 007-2012- Participativo por Resultados en el Distrito de Ventanilla
MDB, se regula el Proceso del Presupuesto Participativo para el ao 2018 por lo que solicita se eleve al Concejo
Basado en Resultados en el distrito de Bellavista, siendo Municipal para su aprobacin;
el objetivo de la misma reglamentar la participacin Que, el artculo 17 numeral 17.1 de la ley N 27783
de las entidades del Estado y la Sociedad Civil, e - Ley de Bases de la Descentralizacin, determina que
institucionalizarlo como instrumento de gestin municipal; los Gobiernos Locales estn obligados a promover la
Que, la Segunda Disposicin Complementaria y participacin ciudadana en la formulacin, debate y
Final de la precitada Ordenanza faculta al Alcalde para concertacin de sus planes de desarrollo y presupuestos
que mediante Decreto de Alcalda, regule, modifique y/o en la Gestin Pblica;
precise las acciones necesarias y el cronograma para el Que, el artculo IV del Ttulo Preliminar de la Ley N
desarrollo del Proceso Participativo basado en resultados 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades, seala que los
en el Distrito de Bellavista; Gobiernos Locales representan al vecindario, promueven
Que, con documento de Vistos, la Gerencia de la adecuada prestacin de los servicios pblicos locales
Planeamiento y Presupuesto, propone el Cronograma de y el desarrollo integral sostenible y armnico de su
Actividades para la actualizacin del Plan de Desarrollo circunscripcin. Asimismo, el artculo IX del Ttulo
Concertado del Distrito de Bellavista al 2030 y el Proceso Preliminar, establece que el proceso de Planeacin Local
del Presupuesto Participativo 2018; es integral, permanente y participativo, articulando a las
Que, mediante Memorndum N 317-2017-MDB/GM municipalidades con sus vecinos;
la Gerencia Municipal dispone su implementacin. Que, el artculo 53 de la precitada norma, seala que las
ESTANDO A LAS ATRIBUCIONES CONFERIDAS Municipalidades se rigen por presupuestos participativos
POR EL ARTCULO 42 Y EL INCISO 6 DEL ARTCULO anuales como instrumentos de administracin y gestin,
20 DE LA LEY N 27972, LEY ORGNICA DE los cuales se formulan, aprueban y ejecutan conforme
MUNICIPALIDADES; a la ley materia y en concordancia con los Planes de
Desarrollo Concertados de su jurisdiccin. El presupuesto
DECRETA: participativo forma parte del sistema de planificacin;
Que, la Ley N 28056 - Ley Marco del Presupuesto
Artculo Primero.- APRUEBASE el Cronograma de Participativo reglamentada por Decreto Supremo N 142-
Acciones para el Proceso de Actualizacin del PDC al 2009-EF, seala en su artculo 3 que dicho proceso tiene
2030 y el Presupuesto Participativo Basado en Resultados como finalidad recoger las aspiraciones y necesidades
del Distrito de Bellavista 2018, que obra en Anexo adjunto de la sociedad para considerarlas en su presupuesto y
y que forma parte integrante del presente Decreto. promover su ejecucin a travs de programas y proyectos
Artculo Segundo.- PUBLCASE el presente Decreto prioritarios, de modo que les permita alcanzar los objetivos
en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Electrnico de estratgicos de desarrollo humano, integral y sostenible.
Asimismo, optimizar el uso de los recursos a travs de un Distrital de Ventanilla cuya direccin electrnica es: (www.
adecuado control social de las acciones pblicas; muniventanilla.gob.pe), de acuerdo a lo establecido en el
Que, el artculo 17 de la Ley 27972 Ley Orgnica artculo 9 del D.S 001-2009-JUS.
de Municipalidades establece que los acuerdos son Artculo 2.- Encargar a la Gerencia Legal y Secretara
adoptados por mayora calificada o mayora simple, Municipal la publicacin en el diario Oficial el Peruano de
segn lo establece la presente ley, en caso de empate el la presente Ordenanza y del Anexo N 1 el cual contiene
voto dirimente est a cargo del seor Alcalde, aparte de el Cronograma para el desarrollo del Presupuesto
su voto, como miembro del Concejo; Participativo 2018.
Estando a lo dispuesto, y de conformidad con lo Artculo 3.- Convocar a la sociedad civil organizada
establecido en el numeral 8) del artculo 9 de la Ley y a las instituciones pblicas y privadas del Distrito de
Orgnica de Municipalidades, Ley N 27972, y con Ventanilla, a participar del Proceso de Presupuesto
dispensa del trmite de aprobacin del Acta, el Concejo Participativo basado en Resultados 2018.
Municipal por UNANIMIDAD, aprob la siguiente Artculo 4.- Encargar a las unidades orgnicas
Ordenanza: relacionadas a los ejes de desarrollo plasmados en el
Plan de Desarrollo Concertado del Distrito de Ventanilla, la
ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA facilitacin en temas de su competencia para el desarrollo
EL REGLAMENTO PARA EL PROCESO DE de las reuniones de capacitacin y talleres de trabajo que
PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS se realizan en las diferentes zonas del distrito.
EN EL DISTRITO DE VENTANILLA PARA EL AO 2018 Artculo 5.- Encargar el cumplimiento de la presente
ordenanza a la Gerencia Municipal, Gerencia de
Artculo 1.- Aprobar el Reglamento para el Proceso Planificacin Local y Presupuesto, y a la Gerencia de
de Presupuesto Participativo por Resultados en el Distrito Participacin Vecinal y Relaciones Comunitarias.
de Ventanilla para el ao 2018, el mismo que consta de 9
captulos, 27 artculos, 5 disposiciones complementarias y Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
finales y 4 anexos, el mismo que como anexo forma parte
integrante de la presente Ordenanza Municipal, cuyo OMAR ALFREDO MARCOS ARTEAGA
texto ser publicado en la pgina web de la Municipalidad Alcalde
ANEXO N 01
CRONOGRAMA PARA EL DESARROLLO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2018
RESUMEN DEL CRONOGRAMA PARA EL DESARROLLO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2018
FASE ETAPA ACTIVIDADES FECHAS

Comunicacin Aprobacin de la Ordenanza 2da Sem. mayo
Convocatoria y
Difusin del Presupuesto Participativo Del 18 al 26 de mayo
sensibilizacin
PREPARACIN Identificacin de Agentes Registro y Acreditacin de Agentes
Del 19 al 29 de mayo
Participantes Participantes
Capacitacin a Agentes
Taller de Capacitacin 30 de mayo
Participantes
Taller de Rendicin de Cuentas 1 de junio
Taller de Diagnstico Distrital e Identificacin de
5 de junio
Ideas de Proyecto
Talleres de Trabajo
Presentacin de Proyectos de Inversin Pblica
CONCERTACIN
Viable y Vigente y Ficha de Informacin Mnima Hasta el 13 de junio
por Proyecto de Inversin
Evaluacin Tcnica de Proyectos Del 14 al 16 de junio
Priorizacin de Proyectos
Taller de Acuerdos y Compromisos 20 de junio
Inclusin de proyectos Aprobacin por parte del Concejo Municipal
FORMALIZACIN priorizados en el Presupuesto conjuntamente con el Presupuesto Institucional Junio diciembre 2017
Institucional de Apertura - PIA
1520859-1
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DISTRITAL DE CARACOTO
VISTOS:
DE CARACOTO
El Acta de Sesin Extraordinaria de Concejo Municipal
Declaran nulo de pleno derecho y sin efecto N 005-2017-MDC/CM de fecha 07 de abril del 2017, por
alguno el Contrato de Concesin Diseo, la cual se ha acordado declarar Nulo de Pleno Derecho el
Contrato de Concesin de fecha 31 de diciembre del 2014
Financiamiento, Construccin, Operacin, denominado Diseo, Financiamiento, Construccin,
Explotacin de la Infraestructura y Operacin, Explotacin de la Infraestructura y
Mantenimiento del Proyecto de las Plantas de Tratamiento
Mantenimiento del Proyecto de las Plantas de Agua Potable y de Aguas Residuales en la Jurisdiccin
de Tratamiento de Agua Potable y de Aguas del Municipio Distrital de Caracoto, suscrito entre la
Residuales en la Jurisdiccin del Municipio Municipalidad Distrital de Caracoto y la empresa Eserapal
Juliaca Caracoto S.A.C.; y,
Distrital de Caracoto
ACUERDO DE CONCEJO CONSIDERANDO:
N 010-2017-MDC/CM PRIMERO.- Que, de Conformidad al Artculo
Caracoto, 17 de abril del 2017 194 de la Constitucin Poltica del Estado, y en
Concordancia estricta con el Art. II, del Ttulo Preliminar Especialista del Equipo de Estudios de Pre Inversin;
de la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972, las en donde se seala que se adjunta el Informe N
Municipalidades son rganos del gobierno local, que, 059-2017-VIVIENDA-VMCS/DGPPCS, por la cual se
tiene autonoma poltica, econmica y administrativa en remite el Informe N 43-2017-VIVIENDA.VMCS/DGPPCS/
asuntos de su competencia. DEPPCS de fecha 24-02-2017 elaborado por la Abog.
SEGUNDO.- Que, el Art. II del T.P., de la Ley Orgnica Diana Juregui Scarsi y Econ. Rolando Carpio Tern
de Municipalidades establece que la Constitucin Poltica Direccin de Ejecucin de Programas y Proyectos en
del Per que la autonoma radica en la facultad de ejercer Construccin y Saneamiento; en donde se concluye que el
actos de gobierno, administrativos y de administracin, Contrato de Concesin ES NULO DE PLENO DERECHO
con sujecin al ordenamiento jurdico. Y NO SURTEN EFECTOS, AL NO CONTAR CON LA
TERCERO.- Que, el Art. 39 de la Ley Orgnica de OPININ PREVIA FAVORABLE DEL MINISTERIO DE
Municipalidades, establece que los Concejos Municipales ECONOMA Y FINANZAS.
ejercen sus funciones de gobierno mediante la aprobacin DCIMO PRIMERO.- Que, mediante el Oficio N 1070-
de Ordenanzas y Acuerdos, para el presente caso se 2017/VIVIENDA-SG de fecha 15 de marzo del 2017, con
trata de declarar nulo de pleno derecho el contrato de Registro N 1353, el seor Ruperto Taboada Delgado
concesin. Secretario General el Ministerio de Vivienda, Construccin
CUARTO.- Que, mediante Oficio N 358-2016-MDC/A y Saneamiento; remite a la Municipalidad Distrital de
de fecha 17 de octubre del 2016, la Municipalidad Distrital Caracoto, el Informe Tcnico N 061-2017-VIVIENDA-
de Caracoto, solicita se sirva proceder a la intervencin VMCS/DGPPCS de fecha 07 de marzo del 2017 emitido
y/o supervisin del Ministerio de Vivienda, Construccin por el seor Jos Antonio Salardi Rodrguez Director
y Saneamiento. General de la Direccin General de Programas y Proyectos
QUINTO.- Que, mediante Oficio N en Construccin y Saneamiento; en donde se seala que
321-2016-VIVIENDA-VMCS/DGPPCS de fecha 29 de se adjunta el Informe N 047-2017-VIVIENDA-VMCS-
noviembre del 2016, la Direccin General de Programas DGPPCS/DEPPCS de fecha 06 de marzo del 2017, por
y Proyectos en Construccin y Saneamiento, solicita a la el cual la Abog. Diana Juregui Scarsi y el Econ. Rolando
Municipalidad Distrital de Caracoto el documento de la Carpio Tern de la Direccin de Ejecucin de Programas
Opinin Favorable del Ministerio de Economa y Finanzas y Proyectos en Construccin y Saneamiento; emiten
respecto al contrato de concesin suscrito con la empresa opinin concluyendo, que el Contrato de Concesin, es
Eserapal Juliaca Caracoto S.A.C. NULO DE PLENO DERECHO Y NO SURTE EFECTOS,
SEXTO.- Que, mediante Oficio N 437-2016-MDC/A AL NO CONTAR CON LA OPININ PREVIA FAVORABLE
de fecha 26 de diciembre del 2016, la Municipalidad DEL MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS, dicho
Distrital de Caracoto, informa a la Direccin General de Informe se encuentra avalado por el seor Julio Csar
Programas y Proyectos en Construccin y Saneamiento; Kosaka Harima Director de la Direccin de Ejecucin de
que en el Expediente Administrativo del contrato de Programas y Proyectos en Construccin y Saneamiento.
concesin NO EXISTE EL DOCUMENTO DE OPININ DCIMO SEGUNDO.- Que, el Informe N
FAVORABLE del Ministerio de Economa y Finanzas. 047-2017-VIVIENDA-VMCS-DGPPCS/DEPPCS
STIMO.- Que, la Municipalidad Distrital de Caracoto sealado en el subpunto anterior, se encuentra
representado por el seor Lucio Adrin Roque Sucasaca sustentado por el Informe N 428-2017.VIVIENDA/OGAJ
y la empresa Eserapal Juliaca Caracoto S.A.C., de fecha 15 de marzo del 2017, emitido por el Abog.
representado por el seor Edgardo Jos Antonio Castro Demetrio Rojas Garca y con la conformidad de la Abog.
Baca, en fecha 31 de diciembre del 2014; suscriben el Silvana Patricia Elas Naranjo Directora General de la
Contrato de Concesin para el Diseo, Financiamiento, Oficina General de Asesora Jurdica del Ministerio de
Construccin, Operacin, Explotacin de la Infraestructura Vivienda, Construccin y Saneamiento; concluye que en
y Mantenimiento del Proyecto de las Plantas de los contratos de concesin suscritos por los Gobiernos
Tratamiento de Agua Potable y de Aguas Residuales Locales en el marco de sus competencias, MVCS no es
en la Jurisdiccin del Municipio Distrital de Caracoto, competente para realizar la intervencin o supervisin
por un periodo de 50 aos, en donde se ha establecido de los mismos, en tanto que ello es competencia de la
las obligaciones de ambas partes contratantes para su Municipalidad que ejerce el rol concedente.
cumplimiento irrestricto. DCIMO TERCERO.- Que, el artculo 1 del Decreto
OCTAVO.- Que, previo a la suscripcin del contrato de Legislativo N 1012, establece que el presente Decreto
concesin, el Director General de Poltica y Promocin de Legislativo, tiene por objeto establecer lo principios,
la Inversin Privada del MEF, seor Giancarlo Marchesi procesos y atribuciones del Sector Pblico para la
Velsquez, mediante Oficio N 018-2014-EF/68.01 de evaluacin, implementacin y operacin de infraestructura
fecha 03 de octubre del 2014, comunic al Ex Alcalde de pblica o la prestacin de servicios pblicos, con
la Municipalidad Distrital de Caracoto don Lucio Adrin participacin del sector privado, as como establecer el
Roque Sucasaca, que se debe contar antes, con la marco general aplicable a las iniciativas privadas.
Opinin Favorable del Ministerio de Economa y Finanzas DCIMO CUARTO.- Que, haciendo un anlisis,
y de no existir dicha opinin los actos posteriores del la Municipalidad Distrital de Caracoto en la gestin
proceso, incluyendo el otorgamiento de la buena pro del Ex Alcalde don Lucio Adrin Roque Sucasaca, ha
sern NULOS. Del mismo modo, se ha solicitado que suscrito el Contrato de Concesin para el Diseo,
previamente se le remita el Diseo Final del Contrato de Financiamiento, Construccin, Operacin, Explotacin
Concesin. de la Infraestructura y Mantenimiento del Proyecto de
NOVENO.- Que, el Director General de la Direccin las Plantas de Tratamiento de Agua Potable y de Aguas
General de Poltica y Promocin de la Inversin Privada Residuales en la Jurisdiccin del Municipio Distrital de
del MEF, seor Camilo Carrillo Purn, mediante Oficio Caracoto, luego que previamente y supuestamente
N 025-2017-EF/68.01 de fecha 13 de febrero del 2017, cumpliendo los trmites administrativos que corresponde
comunica al Director General de Programas y Proyectos de acuerdo al Decreto Supremo N 059-96-PCM y dems
en Construccin y Saneamiento Econ. Jos Antonio normas conexas.
Salardi Rodrguez; que la Municipalidad Distrital de DCIMO QUINTO.- Que, conforme se establece
Caracoto, NUNCA solicit la Opinin Previa Favorable del en el Informe N 43-2017-VIVIENDA-VMCS/DGPPCS/
Ministerio de Economa y Finanzas para la suscripcin del DEPPCS, sealado en el considerando dcimo, se ha
contrato. llegado a la conclusin de que el contrato de concesin
DCIMO.- Que, mediante el Oficio N 251-2017/ detallado en el considerando anterior, es NULO DE
VIVIENDA/VMCS/PNSU/1.0 de fecha 10 de marzo PLENO DERECHO Y NO SURTE EFECTOS, AL NO
del 2017, con Registro N 1175, el Ing. Humberto CONTAR CON LA OPININ PREVIA FAVORABLE DEL
Chvarry Arancibia Director Ejecutivo del Programa MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS. En el presente
Nacional de Saneamiento Urbano del Viceministerio de caso, luego de efectuar una revisin del Expediente
Construccin y Saneamiento, remite a la Municipalidad Administrativo de suscripcin de contrato de concesin, se
Distrital de Caracoto, el Informe Tcnico N 0063-2017/ ha establecido que NO EXISTE el documento de Opinin
VIVIENDA/VMCS/PNSU/1.1.1 de fecha 06 de marzo del Favorable del MEF, lo que implica que el contrato se ha
2017 elaborado por la Ing. Livia Luz Guerra Alvarado suscrito con la ausencia de un requisito indispensable
y obligatorio; cual es, la presentacin previa de dicho de Economa y Finanzas; han continuado con dichos actos
documento. y suscrito el contrato, lo que constituyen una presunta
DCIMO SXTO.- Que, tambin es pertinente citar comisin de ilcitos penales que deben ser investigados y
el Informe N 47-2017-VIVIENDA-VMCS/DGPPCS/ sancionados, en contra de los que resulten responsables.
DEPPCS, citado en el considerando dcimo segundo, por VIGSIMO TERCERO.- Que, para la suscripcin del
la que se opina que el contrato de concesin suscrito con contrato de concesin, tampoco se ha tenido Opinin
la empresa Eserapal Juliaca Caracoto S.A.C., es NULO Favorable de la entidad pblica competente, que en el
DE PLENO DERECHO Y NO SURTE EFECTOS, AL NO presente caso es el Ministerio de Vivienda, Construccin
CONTAR CON LA OPININ PREVIA FAVORABLE DEL y Saneamiento; por lo que, tambin por esta causal
MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS. En el caso de debe declararse nulo de pleno derecho el contrato de
autos, la Direccin General de Programas y Proyectos en concesin.
Construccin y Saneamiento; se RATIFICA en su opinin VIGSIMO CUARTO.- Que, la reiterada doctrina
anterior, lo cual conlleva a que el contrato de concesin ha establecido que a la Nulidad de Pleno Derecho,
sea declarado NULO DE PLENO DERECHO por la causal se caracteriza por ser automtica e inmediata, puede
antes ciada. ser apreciada de oficio por las autoridades, que no se
DCIMO SPTIMO.- Que, el inciso 15.4) del puede extinguir por prescripcin ni pude ser subsanada
Captulo 15 del Contrato de Concesin suscrito con por convalidacin. En ese entender, el acto jurdico nulo
la empresa Eserapal Juliaca Caracoto S.A.C., se ha es aquel cuya ineficacia es intrnseca, es decir, cuya
establecido expresamente sobre resolucin unilateral carencia de efectos negociables ocurre sin necesidad
del concedente, se debe requerirse la Opinin Tcnica de una previa impugnacin del negocio. El acto nulo,
Favorable del Organismo Regulador, que en el presente entonces, no produce efectos jurdicos vlidos. Que, para
caso es el Ministerio de Vivienda, Construccin y la declaracin de nulo de pleno derecho, es pertinente
Saneamiento; conforme lo establece el Decreto Supremo que sta sea formalizada mediante un documento, en
N 017-2011-PCM modificado por el Decreto Supremo donde conste tal declaracin y como quiera que los
014-2012-VIVIENDA. actos preparatorios para la suscripcin del contrato de
DCIMO OCTAVO.- Que, en atencin a lo sealado concesin y la firma misma de contrato, se ha hecho
en el considerando anterior, la Municipalidad Distrital mediante Acuerdos de Concejo Municipal; tambin
de Caracoto ha solicitado previamente a dicha Entidad pertinente hacerlo por la misma va, la declaracin de nulo
Estatal la Opinin Tcnica Favorable, los cuales han sido de pleno derecho; por lo tanto, debe tomarse un acuerdo
citados en los considerandos dcimo y dcimo primero de Concejo.
del presente, en donde enfticamente han concluido que VIGSIMO QUINTO.- Que, mediante el Informe
el Contrato de Concesin suscrito es NULO DE PLENO Opinin Legal N 168-2017-AL-HEMQ-MDC de fecha
DERECHO. 28 de marzo del 2017, el Jefe de la Oficina de Asesora
DCIMO NOVENO.- Que, el inciso 9.3 del Decreto Jurdica emite opinin sealando que el Contrato de
Legislativo N 1012, modificado por la Cuarta Disposicin Concesin suscrito entre la Municipalidad Distrital de
Complementaria de la Ley N 30264, vigente al momento Caracoto y la empresa Eserapal Juliaca Caracoto S.A.C.,
de suscribirse el contrato de concesin con la empresa ADOLECE de un requisito indispensable previo a la
Eserapal Juliaca Caracoto S.A.C., establece que: El suscripcin, cual es, de no contar con la opinin favorable
diseo final del contrato de Asociacin Pblico Privada, del Ministerio de Economa y Finanzas; por lo tanto, es
a cargo del organismo promotor de la Inversin Privada pertinente declararlo NULO DE PLENO DERECHO
correspondiente, requerir la opinin favorable de la mediante acuerdo de Concejo Municipal, conforme a los
entidad pblica competente, as como sin excepcin, la fundamentos expuestos en el mismo y que forma parte
opinin favorable del Ministerio de Economa y Finanzas; integrante del presente acuerdo.
quienes emitirn opinin en un plazo no mayor de VIGSIMO SEXTO.- Que, mediante el Informe N
quince (15) das hbiles respecto a las materias de su 001-2017-AE-MDC/CBP de fecha 29 de marzo del 2017,
competencia. Si no hubiera respuesta en dicho plazo, se el Jefe de la Oficina de Asesora Legal Externa de la
entender que la opinin es favorable. Aquellos contratos Municipalidad emite opinin sealando que por Acuerdo
que no cuenten con la opinin previa favorable del de Concejo Municipal, se declare nulo de pleno derecho
Ministerio de Economa y Finanzas son nulos de pleno el contrato de concesin suscrito entre la Municipalidad
derecho y no surten efectos. Para el caso de autos, al Distrital de Caracoto y la empresa Eserapal Juliaca
suscribirse el contrato de concesin, se ha incumplido con Caracoto S.A.C., de acuerdo a los fundamentos expuestos
el mandato expreso de la norma legal. en ella y que forman parte integrante del presente.
VIGSIMO.- Que, el Ministerio de Economa y VIGSIMO SPTIMO.- Que, mediante Sesin Extra
Finanzas en los actos preparatorios a la firma del Contrato Ordinaria de Concejo Municipal N 005-2017-MDC/CM de
de Concesin, ha comunicado a la Municipalidad Distrital fecha 07 de abril del 2017, se ha aprobado declarar Nulo
de Caracoto, que previo a la suscripcin del contrato se de Pleno Derecho y No Surte sus Efectos, el Contrato
debe contar con la Opinin Favorable del Ministerio de de Concesin de fecha 31 de diciembre del 2014,
Economa y Finanzas; lo cual no ha sido cumplido por suscrito entre la Municipalidad Distrital de Caracoto y la
la Municipalidad Distrital de Caracoto, haciendo caso empresa Eserapal Juliaca Caracoto S.A.C., por la causal
omiso a dicha comunicacin, lo que presuntamente de no contar la Opinin Previa Favorable del Ministerio
constituye un ilcito penal que debe ser investigado a fin de Economa y Finanzas; con las opiniones escritas
de determinarse las responsabilidades del caso. presentadas por los seores Regidores, los cuales forman
VIGSIMO PRIMERO.- Que, lo sealado en el parte integrante del presente acuerdo.
considerando anterior se corrobora con el Oficio N
025-2017-EF/68.01 de fecha 26 de diciembre del 2016, Estando a las consideraciones expuestas, a la Sesin
emitido por el seor Camilo Carrillo Pur - Director Extraordinaria de Concejo Municipal y estando a lo
General de Poltica de Promocin de la Inversin Privada, dispuesto en el Inc. 15 del Art. 20 y Art. 39 de la Ley N
por la cual informa al Director General de Programas y 27972 Ley Orgnica de Municipalidades. As como, con la
Proyectos en Construccin y Saneamiento, en el sentido opinin favorable de la Direccin General de Programas
de que luego de haber realizado la revisin en los y Proyectos en Construccin y Saneamiento del Vice
archivos, se ha establecido que la Municipalidad Distrital Ministerio de Construccin y Saneamiento.
de Caracoto, NUNCA SOLICIT la Opinin Previa del
Ministerio de Economa y Finanzas a la versin final ACORD:
del contrato de Concesin; del mismo modo, se le hizo
conocer las consecuencias legales que el incumplimiento Artculo Primero.- DECLARAR, NULO DE PLENO
a la normativa acarreara sobre la validez y eficacia del DERECHO Y SIN EFECTO ALGUNO el Contrato de
contrato. Concesin de fecha 31 de diciembre del 2014, denominado
VIGSIMO SEGUNDO.- Que, a pesar de haber tenido Diseo, Financiamiento, Construccin, Operacin,
conocimiento, los actores en los actos preparatorios en la Explotacin de la Infraestructura y Mantenimiento del
suscripcin del Contrato de Concesin, sobre la omisin Proyecto de las Plantas de Tratamiento de Agua Potable
de contar con la Opinin Favorable Previa del Ministerio y de Aguas Residuales en la Jurisdiccin del Municipio
Distrital de Caracoto, suscrito entre la Municipalidad conocimiento del Ministerio de Vivienda, Construccin y
Distrital de Caracoto y la Empresa Prestadora de Servicios Saneamiento, y al Ministerio de Economa y Finanzas.
de Agua Potable y Alcantarillado Juliaca Caracoto Artculo Cuarto.- DISPONER, que la Oficina de
Sociedad Annima Cerrada (Eserapal Juliaca Caracoto Asesora Legal Externa, asuma sus atribuciones a efectos
S.A.C.), por la causal de no contar con la Opinin Previa de tomar las acciones legales pertinentes por la presunta
Favorable del Ministerio de Economa y Finanzas, y en comisin de ilcitos penales en la suscripcin del contrato
mrito a los fundamentos expuestos en el presente, de concesin.
as como los actuados que forman parte integrante del Artculo Quinto.- PONER EN CONOCIMIENTO, de
presente acuerdo. la Oficina de Administracin, Asesora Jurdica, Asesora
Artculo Segundo.- DISPONER, que la Oficina de Legal Externa y dems reas pertinentes para su
Secretara General notifique a la empresa Eserapal cumplimiento.
Juliaca Caracoto S.A.C., en el domicilio legal fijado en
el Contrato de Concesin, con el presente acuerdo y Comunquese, cumplase y archvese.
los Informes citados en el considerando dcimo, dcimo
primero, vigsimo quinto y vigsimo sexto. HIPOLITO LUPE QUISPE
Artculo Tercero.- DISPONER la publicacin del Alcalde
presente acuerdo en el diario oficial de la regin de
Puno y en el diario El Peruano, as como se ponga en 1520534-1
REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE LOS

TEXTOS NICOS DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - TUPA
EN EL PORTAL WEB DEL DIARIO OFICIAL EL PERUANO
De acuerdo a lo dispuesto por los Decretos Legislativos Nos. 1272 y 1310, se comunica a todos los organismos
pblicos que, para efectos de la publicacin de los TUPA y sus modificaciones, en el Portal Web del Diario Oficial
El Peruano, debern tomar en cuenta lo siguiente:
1. La norma que aprueba el TUPA o su modificacin, se publicar en la separata de Normas Legales del
Diario Oficial El Peruano (edicin impresa), mientras que el Anexo (TUPA o su modificacin), se publicar
en el Portal Web del Diario Oficial El Peruano.
2. Los organismos pblicos, para tal efecto solicitarn por oficio de manera expresa lo siguiente:
a) La publicacin de la norma que apruebe el TUPA o su modificacin, en la separata de Normas Legales del
Diario Oficial El Peruano (edicin impresa).
b) La publicacin del Anexo (TUPA o su modificacin) en el Portal Web del Diario Oficial El Peruano.
Asimismo, en el Oficio precisarn que el contenido de los archivos electrnicos que envan para su publicacin al
correo ([email protected]), son autnticos y conforme a los originales que mantienen en sus
archivos, de los cuales asumen plena responsabilidad
3. Los documentos a publicar se enviarn de la siguiente manera:
a) La norma aprobatoria del TUPA se seguir recibiendo en fsico, conjuntamente con su respectiva versin
electrnica;
b) El anexo (TUPA o su modificacin) se recibir exclusivamente en archivo electrnico, mediante correo

institucional enviado a [email protected], ms no en versin impresa.
4. El archivo electrnico del TUPA deber cumplir con el siguiente formato:
a) Deber presentarse en un nico archivo electrnico de Microsoft Word, en el caso de Microsoft Excel toda
la informacin se remitir en una sola hoja de trabajo.
b) El tamao del documento en hoja A4 al 100%.
c) El tipo de letra Arial.
d) El tamao de letra debe ser no menor a 6 puntos.
e) El interlineado sencillo.
f) Los mrgenes de 1.50 cm. en la parte superior, inferior, derecha e izquierda.
g) El Formato del archivo en Word y/o Excel, lnea por celda.
h) Todas las hojas debern indicar en la parte superior al organismo emisor y la norma que aprueba el TUPA.
5. El TUPA se publicar respetando el contenido del archivo electrnico tal como se recibe, de acuerdo a lo
expresado en el item 2.
6. Las tarifas para publicar los TUPA se publican en la pgina WEB del Diario Oficial El Peruano.
LA DIRECCIN

NL 20170517

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NL 20170517

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

NL 20170517

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO Ao XXXIV - N 14077

CONGRESO DE LA REPUBLICA JUSTICIA Y

AMBIENTE RELACIONES EXTERIORES

R.M. N 129-2017-MINAM.- Incorporan el Anexo R.M. N 0363/RE-2017.- Autorizan viaje de funcionario

DEFENSA R.M. N 343-2017/MINSA.- Designan Ejecutiva Adjunta I

TRANSPORTES Y SUPERINTENDENCIA DEL MERCADO DE VALORES

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

Res. N 086-2017-SERVIR-PE.- Formalizan aprobacin ORGANISMOS AUTONOMOS

INSTITUCIONES EDUCATIVAS MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA

Res. N 1061.- Aprueban expedicin de duplicado de D.A. N 004-2017-DA/MDPP.- Aprueban implementacin

JURADO NACIONAL DE ELECCIONES MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORES

Res. 083-2017-DNROP/JNE.- Inscriben en el Registro de Ordenanza N 359/MSJM.- Aprueban el Plan de

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARACOTO

REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE DECLARACIONES JURADAS

PODER LEGISLATIVO PODER EJECUTIVO

CONGRESO DE PRESIDENCIA DEL CONSEJO

Ha dado la Ley siguiente: Lima, 15 de mayo de 2017

SE RESUELVE: Incorporan el Anexo denominado

la poltica nacional y sectorial ambiental, asumiendo la

Artculo 1.- Modificacin de la Cuarta Disposicin

GASTOS CORRIENTES GASTOS CORRIENTES

GASTOS CORRIENTES GASTOS CORRIENTES

PROGRAMA PRESUPUESTAL 0139 : Disminucin de la Incidencia

En Soles Artculo 2.- Procedimiento para la Aprobacin

Artculo 3.- Limitacin al uso de los recursos

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios DISPOSICIN COMPLEMENTARIA

Lima, 15 de mayo de 2017 SE RESUELVE:

RESOLUCIN MINISTERIAL Pasaje areo Viticos N. Total

REQUISITO PARA PUBLICACIN DE

REQUISITO PARA PUBLICACIN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

PARTIDA REGISTRAL: 04072290, perteneciente a la

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

Aprueban valores totales de tasaciones correspondiente, aprobada por el Ministerio de Vivienda,

SE RESUELVE: Lima, 15 de mayo de 2017

Artculo 1.- Aprobar los valores totales de las VISTA:

Ministerio de Transportes y Comunicaciones asumir MTC/25, remite al Proyecto Especial de Infraestructura

SE RESUELVE: afectado. Asimismo, conforme a lo dispuesto en la

el bien inmueble a favor del Beneficiario ante el Registro SE RESUELVE: