AW.

Tozer
 l vida msprofunda
f

E libritos tienen el propsito de seIVir como in-

StoS
troduccin sencilla a las verdades bsicas de la
fe cristiana
Han sido escritos de manera que puedan ser entendidos
fcilmente aun por aquellos que no tienen el hbito de la
lectura. Son herramientas tiles para todos los que deseen
conocer la vida profunda en el Espitu. Los siguientes
temas irn apareciendo poco a poco en esta nueva serie:
Angeles El ayuno Derribado por el E>pitu
La uncin de Dios El perdn *Proteecin espiritual
Atando y desatando La guianza de Dios La guerra espiritual
La sangre de Cristo Escuchanoo a Dios El hautismo del Espitu
Lo que Dios pide de ti *El Espritu Santo La condicin de los perdidos
La fe cristiana Honra yrespeto La tentacin: cmo tratar con ella
Los pactos La intercesin El diezmo
*La cruz Palabras de conocimiento La Trinidad
Qu ocurre despus de la muerte EL uso del dinero Confianza
El engao *Principados y potestades El bautismo en agua
*La vida ms profunda La oracin La voluntad de Dios para tu vida
La liberacin La profeca Sabidura
El discernimiento El rechaw Brujera
La evangelizacin *El arrepentimiento Misin mundial
La fe La justicia

DR. A,W. TZER, es un escritor de renombre internacional.

Aunque falleci en 1963, sus escritos continan retando a mu-
chos en todo el mundo. Vivi en los Estados Unidos y trabaj
con la Alianza Cristiana y Misionera como pastor y escritor.

ISBN 1-56063-428-6
/7'.EDITORIALtA

L,/arl1ffttfl-, " 1111111111111111"1111

Producto 550012 9 781560 63<:1287
Categora: Doctrina
 1
1
1
1

La
1
1
1
1

vida mS
1
1
1
Publicado por
Editorial Carisma
Miami, Fl. U.S.A.
Derechos reservados

Primera edicin en espaol 1993

1957 por Sunday Magazine Inc.

Originalmente publicado en ingls con el ttulo:
Explaining The Deeper Lije por Sovereign World Limited
Chichester, West Sussex P020 6YB, England
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicacin
podr ser reproducida, procesada en algn sistema que la pueda reproducir.
o transmitida en alguna forma o por algn medio --electrnico, mecnico,
fotocopia, cinta magnetofnica u otro- excepto para breves citas en reseas,
sin el permiso previo de los editores.

Citas Bblicas tomadas de la Santa Biblia, Revisin 1960

Sociedades Bblicas Unidas
Usada con permiso

Traduccin: Haroldo Mazariegos

Producto 550012
ISBN 1-56063-428-6
Impreso en Colombia
Printed in Colombia
 INDICE

Prlogo 5
1. No hay avivamiento sin reforma 7
2. La vida profunda: Qu es esto? 15
3. Los dones del Espritu: Son para nosotros hoy? 23
4. Cmo ser lleno con el Espritu 31
Notas 39
 Prlogo

El doctor A.W. Toser fue muy conocido en los crculos

evanglicos por su larga y fructfera trayectoria como editor
de la publicacin "Testimonio de la Alianza", y por su minis-
terio pastoral en una de las congregaciones ms grandes de
la Alianza en el rea de Chicago.
Adems, fue reconocido por sus penetrantes escritos sobre
la profundidad de la vida espiritual y muy solicitado como
orador en programas y conferencias bblicas. Por su basta
trayectoria, lleg a ser conocido como "El profeta de la
actualidad" .
Esta serie de artculos sobre la vida profunda aparecieron
originalmente en publicaciones de "Vida cristiana". El mate-
rial que aqu se reimprime es producto de un arreglo especial
con la revista "Vida cristiana"
 1

No hay avivamiento sin reforma

Dondequiera que los cristianos se renen en esta poca,

una palabra ser constantemente escuchada: Avivamiento.
En sermones, cnticos y oraciones siempre estamos recor-
dando al Seor y unos a otros, que lo que nos hace falta para
resolver nuestros problemas espirituales, es un "Poderoso
avivamiento a la antigua".
La presion religiosa tambin ha reforzado la proposicin,
con la insistencia de que un avivamiento es la gran necesidad
de nuestro tiempo; y cualquiera que es capaz de preparar un
escrito a este respecto, con seguridad encontrar muchas
casas editoras que lo publicarn.
Los vientos del avivamiento estn soplando fuertemente;
sin embargo, nadie parece tener el discernimiento o el coraje
para inclinarse en esa direccin del viento, aun cuando la
verdad parece dirigirse en ese curso.
No olvidemos que en algunos pases el islam est disfrutan-
do de un avivamiento; y los ltimos reportes que llegan del
Japn, indican que despus de un breve ocaso -posterior a la
segunda Guerra Mundial- el sintosmo est teniendo un
extraordinario auge. En nuestra nacin, el catolicismo romano
y el protestantismo liberal, estn creciendo en tal proporcin,
que la palabra avivamiento es casi necesaria para describir el
fenmeno. Lamentablemente, en todos estos movimientos no se ha

7
 LA VIDA PROFUNDA

manifes tado ninguna elevacin perceptible de los valores mo-

rales ni espirituales entre sus devotos.
Como en los casos anteriores, an el cristianismo popular (como
ya est ocurriendo) podra disfrutar de un "avivamiento" completa-
mente divorciado del poder transformador del Espritu Santo, que
dejara a la iglesia de la prxima generacin, en peores circunstan-
cias que las ocurridas si el "avivamiento" nunca hubiera ocurrido.
Yo creo, que la necesidad imperativa del momento, no es
simplemente un avivamiento, sino una transformacin radical
que llegue a las races mismas de nuestra enfermedad moral
y espiritual y que trate con las causas, no con los efectos; con
la enfermedad y no con los sntomas.
Es mi opinin, que bajo las presentes circunstancias, no es
un avivamiento todo lo que necesitamos. La difusin de un
avivamiento de la clase de cristianismo que conocemos hoy
en Amrica, provocara una tragedia moral de la cual no nos
recobraramos en los prximos cien aos.
He aqu mis razones: Hace una generacin, como una reac-
cin al alto criticismo y su fruto "el modernismo" se levant entre
el protestantismo un poderoso movimiento en defensa de la fe
cristiana histrica. Esto, por razones obvias, vino a ser conocido
como fundamentalismo. Fue este, ms o menos, un movimiento
espontneo sin mucha organizacin. Pero, su postura donde-
quiera que surgi, fue la misma: Resistir "la marea alta de la
negacin" en la teologa cristiana y replantear y defender las
doctrinas bsicas del cristianismo del Nuevo Testamento.
Mucho de esto, ya es historia.
Cayeron vcimas de sus virtudes
Algo suele pasarse por alto, y esto es, que el fundamenta-
lismo, aunque se disemin por todas las denominaciones y
grupos no denominacionales, cay vctima de sus propias
virtudes. La palabra muri en las manos de sus amigos. La
inspiracin verbal, por ejemplo (una doctrina que yo siempre

8
 No hay avivamiento sin reforma

sostuve y sostengo) pronto se vio afligida por una "rigidez

cadavrica" .
La voz del profeta fue silenciada y el escriba captur las
mentes de los fieles, y en muchas reas, la imaginacin
religiosa se marchit.
Una jerarqua extraoficial decidi lo que los cristianos
deban creer. No las Escrituras, sino la interpretacin del
escriba se convirti en el credo cristiano. Universidades
cristianas, instituciones y conferencias bblicas, expositores
populares de la Biblia, se unieron para promover el culto al
"textualismo". El sistema del extremo dispensacionalista que
fue concebido, exoneraba al cristiano del arrepentimiento, de
la obediencia, de llevar la cruz, y de cualquier norma formal-
mente establecida. Porciones enteras del Nuevo Testamento
fueron sacadas de la iglesia y desechadas tras de un rgido
sistema de "trazar bien la Palabra de verdad".
Todo esto produjo una mentalidad hostil a la Yerdad~ra fe
de Jesucristo y una niebla glida se pos sobre el fundamen-
talismo.
Pero en sus raices, el terreno era familiar. Este era cristia-
nismo del Nuevo Testamento y las doctrinas bsicas de la
Biblia estaban all, aunque el clima no era nada favorable
para los dulces frutos del Espritu.
El ambiente era totalmente diferente al de la iglesia primi-
tiva y al de los grandes hombres y mujeres piadosos que
sufrieron y cantaron en el pasado.
Las doctrinas se escuchaban pero algo vital se haba perdi-
do. El rbol de la sana doctrina haba dejado de florecer. El
trino de la trtola era raramente escuchado y en su lugar, el
loro se posaba en una percha a repetir sumisamente lo que
aprenda, en un tono sombro y montono.
La militante, poderosa y tonificante doctrina que surgi de
la boca de los apstoles, se convirti, en la boca de los
escribas, en algo completamente distinto y carente de poder.
Cuando la letra triunf, el espritu se apart, convirtindose
9
 LA VIDA PROFUNDA'

el textualismo el) la' regla suprema. Esta fue la poca de ,la

cautividad babilnica para los creyentes.
Pero; para hacer justicia, debe mencionarse que aunque esta
erala condicin general imperante, hubo algunos en medio
de aquella decadencia, cuyos ansiosos corazonessuperapan
teolgicamente el de aquellos que eran sus maestros. Estos.se
desenvolvan con una amplitud y un poder que era descono-
cido para 10s"dems.Pero estaban en posicin desventajosa
y no pudieron disipar la niebla que se cerna sobre la tierra.
El terror del textualismo no'es doctrinal. Es mucho ms
sutH que eso y mucho .ms difcil de descubrir; pero sus
efectos son mortales, El problema no era sus creenciasteol-
gicas, sino sus suposiciones.
Estada por hecho, por ejemplo; que si tenemos la palabra
para una cosa, tenemos en s.la cosa. Si est en la Bibli, est
en nosotros. Si tenemos la doctrina, tenemos la experiencia.
Si algofue,verdadetopara Pablo, lo esnecesariarnente para
nosotros porque aceptamos que las epstolas de Pablo son
divinamente inspiradas.
La Biblia nOs dice cmo debemos ser salvos; ,pero el
textualismo va ms adelante y hace decir a la Biblia que
nosotros somoS salvos; algo que por su mism naturaleza'es
inadmisible.
La seguridad dela salvacin individuales desde este punto de
vista, una conclusin teolgica extrada de premisasdoctri-
nales y el resultado de una experiencia estrictamente mentaL
Rebelin contra la tirana mental.
Entonces vino la rebeln. La mente humana puede soportar
el textualismo hasta que encuentra una va de escape. As que,
silenciosa y tranquilamente -mientras unoS ignoraban que
una sublevacin' se estaba fomentando- las n'iasas del fun-
damentalismo reaccionaron, no contra las enseanzas de la
Biblia, sino contra la tirana mental de los escribas.

10
 No hay avivamiento sin refonna

Con la desesperacin de aquellos que estn a punto de

ahogarse y luchan por alcanzar la superficie para poder
respirar, estas masas se pusieron a nadar a ciegas en busca de
mayor libertad de pensamiento y de la satisfaccin emocional
demandada por su misma naturaleza, que sus maestros les
haban negado.
El resultado en los ltimos veinte aos ha sido una debacle
espiritual difcilmente igualada desde que Israel ador al
becerro de oro en el desierto.
Desde la perspectiva de nuestra Biblia cristiana puede
categricamente decirse "nos hemos sentado a comer y a
beber... "
La lnea que separa la iglesia del mundo ha sido totalmente
borrada. Aparte de unas pocas excepciones, los pecados del
mundo no regenerado, son hoy aprobados por un alarmante
nmero de profesantes "nacidos de nuevo" cristianos y reme-
dados con lujo de detalles. Los jvenes cristianos hacen sus
dolos de figuras mundanas a quienes tratan de imitar lo
mejor posible.
Lderes religiosos ha adoptado las tcnicas de mercadeo.
La exageracin y la jactancia, los programas "atractivos", y
las conductas desvergonzadas, son ahora parte de la vida
"normal" de la iglesia. El ambiente moral ya no es el del
Nuevo Testamento, sino el de Hollywood y Broadway.
Muchos de los recin convertidos imitan al mundo; ste es
su modelo. La fe santa de nuestros padres, ha sido convertida
en muchos sitios en un artculo de entretenimiento. Y lo ms
espantoso del caso, es que todo esto ha saturado a las masas
de todos los niveles. Esta nota de protesta que comenz con el
Nuevo Testamento, y que siempre se escuch clamorosamente
cuando la iglesia era poderosa, ha sido exitosamente silenciada.
La esencia radical de vida y testimonio que una vez hizo
de los cristianos, la gente ms odiada "por el mundo", est
ausente en el Evangelio de esta poca.

11
 LA VIDA PROFUNDA

Los cristianos fueron revolucionarios -no polticos, sino

morales- pero hemos perdido ese carcter militante. Ya no
resulta peligroso ni costoso ser cristiano; la gracia, se ha
vuelto barata.
Estamos ocupados estos das, ofreciendo al mundo que
indiscriminadamente puede disfrutarse de los beneficios del
evangelio,. sin ocasionar inconvenientes a "la mundana" for-
ma de vivir. En otras palabras: todo esto... y el cielo tambin.
Esta descripcin del moderno cristianismo, no es univer-
salmente aplicable. Sin embargo, s le queda a una mayora
abrumadora de "cristianos".
Por esta razn, es intil que muchas comunidades de creyen-
tes inviertan largas horas suplicando por un avivamiento. Si no
intentamos una reforma, no lograremos nada con orar. A menos
que al orar, los hombres tengan la fe y la visin para enmendar
su vana manera de vivir, de acuerdo a las normas del Nuevo
Testamento, el verdadero avivamiento, jams ocurrir.
Cuando orar es una equivocacin
Algunas veces orar no solamente es intil; es una equivocacin!
Un ejemplo clsico lo encontrarnos cuando Israel fue derrotado en
Hai:
Entonces Josu rompi6 sus vestidos, y se postr6 en tierra
sobre su rostro delante del arca de Jehov hasta caer la
tarde, l y los ancianos de Israel; y echaron polvo sobre
sus cabezas.
(Josu 7:6)

De acuerdo a nuestra moderna filosofa de avivamiento,

esto era lo que se deba hacer, y si lo hacamos por sufici~nte
tiempo, con seguridad persuadiramos a Dios y El nos
enviara bendicin. Pero...

12
 No hay avivamiento sin reforma

y Jehov dijo a Josu: Levntate; por qu te postras

as sobre tu rostro? Israel ha pecado, y aun han que-
brantado mi pacto que yo les mand; y tambin han to-
mado del anatema, y hasta han hurtado, han mentido, y
aun no lo han guardado entre sus enseres. Por esto los
hijos de Israel no podrn hacer frente a sus enemigos,
sino que delante de sus enemigos volvern la espalda,
por cuanto han venido a ser anatema; ni estar ms con
vosotros, si no destruyereis el anatema de en medio de
vosotros. Levntate, santifica al pueblo, y di: Santificaos
para maana,' porque Jehov el Dios de Israel dice as:
Anatema hay en medio de ti, Israel; no podrs hacer
frente a tus enemigos, hasta que hayis quitado el ana-
tema de en medio de vosotros.
(Josu 7:10-13)

Debemos tener refonnas en la iglesia. Suplicar porque un

torrente de bendicin sea derramado sobre una iglesia deso-
bediente, es perder tiempo y esfuerzo.
Un nuevo movimiento de inters religioso no har ms que
aadir iglesias que no tengan la intencin de rendirse al seoro
de Cristo ni vivir bajo la obediencia de sus mandamientos.
Dios no est interesado en que aumente el nmero de
miembros en las congregaciones, a menos que la intencin
de estos, sea enmendar su vida, y el anhelo de iniciar una
nueva realidad en Dios.
En cierta ocasin, El Seor pronunci, por medio del
profeta Isaas estas palabras que han quedado establecidas
perpetuamente:
Para qu me sirve, dice Jehov, la multitud de vuestros
sacrificios? Hastiado estoy de holocaustos de cameros y de
sebo de animales gordos; no quiero sangre de bueyes, ni
de ovejas, ni de machos cabros. Quin demanda esto
de vuestras manos, cuando vens a presentaros delante

13
 LA VIDA PROFUNDA

de m para hollar mis atrios? No me traigis ms vana

ofrenda; el incienso me es abominacin; luna nueva y
da de reposo, el convocar asambleas, no lo puedo su-
frir; son iniquidad vuestras fiestas solemnes.... Lavaos y
limpiaos; quitad la iniquidad de vuestras obras de de-
lante de mis ojos; dejad de hacer lo malo; aprended a ha-
cer el bien; buscad el juicio, restituid al agraviado,
haced justicia al hurfano, amparad a la viuda.... Si qui-
siereis y oyereis, comeris el bien de la tierra.

La oracin por avivamiento prevalecer cuando sea acom-

paada por un cambio radical de vida; no antes. Todas las
reuniones nocturnas de oracin que no sean precedidas por una
prctica continua de la nueva conducta en Cristo sern de hecho,
desagradables a Dios. "Obediencia es mejor que sacrificio".
Debemos retomar al cristianismo del Nuevo Testamento. No al
credo confesional, sino a una vida de completa separacin, obe-
diencia, humildad, sencillez, dominio propio, modestia, cargan-
do la cruz. Todo esto debe ser una vez ms, parte vital del
quehacer cristiano y aplicado a la conducta cada da de la vida.
Debemos limpiar el templo de ladrones y cambistas, y
someternos de nuevo por completo a la autoridad de nuestro
Seor resucitado. Y esto aplica para ste (el que les escribe)
como para todos los que confiesan el nombre de Jess.
Entonces podremos orar con confianza y esperar que
llegue el avivamiento.

14
 2

La vida profunda: Qu es esto?

Supongamos que un ser angelical, quien desde la creacin

ha conocido el exquisito arrobamiento de morar en la divina
presencia, de pronto apareciera aqu en la tierra para vivir entre
nosotros los cristianos. Puede usted imaginar el asombro
que le producira lo que ve?
Posiblemente -por ejemplo- se preguntara cmo los
cristianos podemos conformarnos con vivir en un nivel tan
pobre en nuestra experiencia espiritual?
A nuestro alcance, despus de todo, hay un mensaje de
Dios, que no slo nos invita a participar de su santa comu-
nin, sino tambin nos da instrucciones detaliadas de cmo
obtenerla.
Despus de disfrutar la gloria de la ntima comunin con
Dios, cmo podra nuestro visitante comprender, la informal
y cmoda actitud espiritual que caracteriza a la mayora de
evangiicos de hoy? Y como nuestro hipottico husped
conoci las vidas fervientes de hombres como Moiss, Da-
vid, Isaas, Pablo, Juan, Esteban, Agustn, Newton, Brainers
y Faber, sin duda alguna concluira que la cristiandad del
siglo veinte, ha mal entendido algunas de las doctrinas fun-
damentales de la fe y ha renado en seco una verdadera
relacin con Dios. Qu ocurrir si l participara en una de
las sesiones diarias de una conferencia bblica ordinaria y

15
 LA VIDA PROFUNDA

notara los reclamos extravagantes y pretenciosos que hace-

mos para nosotros mismos como creyentes en Cristo, y los
comparara con nuestra experiencia espiritual actual?
Su conclusin, sin duda, sera que existe una obvia contra-
diccin entre lo que "pensamos que somos" y 10 que "somos
en realidad". El clamor temerario de que somos hijos de Dios;
que hemos resucitado con Cristo y que estamos sentados con
El en luga~es celestiales; que somos morada del espritu;
miembros del cuerpo de Cristo; hijos de una nueva creacin;
todo esto es negado por nuestras actitudes, nuestra conducta,
y ms que todo, por nuestro escaso fervor y la total ausencia
de un espritu de adoracin entre nosotros.
Quizs, si nuestro visitante celestial sealara la gran dis-
crepancia entre nuestras creencias doctrinales y nuestra for-
ma de vivir, podra ser despedido con una sonrisa de
explicacin; lo cual no es nada ms, que la diferencia normal
entre nuestra arraigada seguridad y nuestra inestable condi-
cin. Por 10 tanto, l se aterrara al pensar que seres que
fuimos creados a imagen de Dios, nos hemos permitido el
lujo de jugar con la palabra y hacer de nuestras almas una
bagatela.
Es significativo, que de todos aquellos que sostienen la
posicin evanglica, aquellos cristianos que presentan la
grandiosa historia del apstol Pablo, son los menos paulinos
en lo espiritual. Existe una vasta e importante diferencia entre
un credo paulina y una vida paulina.
Algunos de nosotros que por aos hemos observado com-
pasivamente la escena cristiana, nos hemos visto constrei-
dos a parafrasear las palabras de la reina moribunda y gemir,
Oh Pablo, Pablo! "Cuntas injusticias han sido cometida en
tu nombre",
Decenas de miles de creyentes que se enorgullecen de s
mismos por su comprensin de las cartas de Pablo a los
Romanos y a los Efesios, no pueden conciliar la aguda
contradiccin espiritual que existe entre sus corazones y el
16
 La vida profunda: Qu es esto?

corazn de Pablo. La diferencia puede establecerse de la manera

siguiente: Pablo fue un buscador y un descubridor... y permane-
ci buscando. Los dems buscan y cuando encuentran algo, se
conforman y no buscan ms. Despus de "aceptar" a Cristo,
tiene la tendencia a sustituir la vida con la lgica, y la doctrina
con la experiencia.
Para ellos la verdad se vuelve un velo que esconde el rostro
de Dios; para Pablo, la verdad era la puerta de entrada a la
misma presencia del Seor. El espritu de Pablo, fue el de un
incansable y amante explorador, que se intern en las mon-
taas de Dios, buscando el oro del conocimiento espiritual
personal.
Mucha gente de hoy, que se apoya en las doctrinas de
Pablo, no participa de su apasionante anhelo por disfrutar la
realidad de Dios.
Podra decirse que se puede ser paulino nada ms que en
sentido nominal?
Si Pablo estuviera predicando hoy.
Con las palabras "que yo pueda conocerlo" respondi
Pablo al exigente lloriqueo de la carne y se levant en busca
de la perfeccin. Todo lo ganado, lo dio por perdido por la
excelencia del conocimiento del Seor Jesucristo; y si cono-
cerlo mejor, significaba sufrir, o aun morir, esto era todo para
Pablo. Para l, cualquier costo sera barato con tal de ser
semejante a Cristo.
En efecto, una veintena de advertencias e innobles excusas
habran sido promovidas para detenerlo... y las hemos escu-
chado todas. "Cuidado con tu salud", una amigable llamada
de atencin. Es muy peligroso que te vuelvas emocional-
mente desequilibrado!, decan otros. Te vas a crear una repu-
tacin de extremista, exclamara un tercero. Y un "sensato"
maestro de Biblia con ms teologa que todos los anteriores,
le asegurara que no hay absolutamente nada ms que buscar.

17
 LA VIDA PROFUNDA

"Eres acepto en el amado" dira, "y bendecido con toda

clase de bendiciones espirituales en los lugares celestiales
con Cristo. Qu ms quieres? Slo tienes que creer y esperar
por los das de Su triunfo.
As es como Pablo sera exhortado si viviera entre nosotros
hoy. Porque en esencia, he escuchado las aspiraciones santas
de los santos empaadas y apagadas cuando intentaron
alcanzar intensamente un elevado grado de intimidad con
Dios. Pero conociendo a Pablo como lo conozco, es seguro
suponer que el no hara caso a este vil consejo de conveniencia,
sino que echara hacia adelante, a la meta por el premio del
supremo llamamiento de Dios en Cristo Jess. Y haramos
muy bien en seguirlo.
Cuando el apstol exclama "a fin de conocerlo", l usa la
palabra "conocer", no en el sentido intelectual sino en el de
una experiencia.
Debemos ver por el significado, no con respecto a la mente,
sino al corazn. El conocimiento teolgico, es conocimiento
acerca de Dios. Aunque es indispensable, no es suficiente.
Este se relaciona con las necesidades espirituales del hombre,
del mismo modo que con las de su cuerpo fsico. No es el
brocal que encierra el manantial lo que el empolvado viajero
ansa, sino el agua dulce y fresca que fluye de all. No es el
conocimiento intelectual acerca de Dios el que sacia la anti-
gua sed del corazn del hombre, sino la misma persona y
presencia de Dios. Estas vienen a nosotros a travs de la
doctrina cristiana, pero son ms que una doctrina. La verdad
cristiana es designada para guiarnos a Dios no, para servir
como un sustituto de Dios.
Un nuevo anhelo entre los evanglicos.
Dentro de los corazones de un creciente nmero de evan-
glcos, se ha levantado en das recientes un nuevo anhelo
despus de una inusitada experiencia espiritual . Sin embargo,

18
 La vida profunda: Qu es esto?

la mayora permanecen temerosos, lejanos a esta experiencia

y levantando objeciones que evidencian mal entendimiento,
miedo, o una completa incredulidad.
Ellos sealan a lo neurtico, lo sictico, el pseudo culto
cristiano, el excesivo fanatismo, y los amontonan a todos sin
discriminacin como seguidores de la "vida profunda".
Por ser esto totalmente absurdo --el hecho de que tal
confusin exista- aquellos que defienden la vida llena del
Espritu se ven obligados a definir sus trminos y explicar su
posicin.
Qu es entonces lo que significa? y Qu estamos defen-
diendo?
Yo mismo mantengo la preocupacin reverente por ensear al
Cristo crucificado; y en lo que respecta a la aceptacin de una
enseanza o aun,algo que se enfatiza, debo estar persuadido
que es escritural y totalmente apostlico en espritu y conte-
nido. Adems, debe estar en completa armona con lo mejor
de la historia de la Iglesia, sealado para los fines del trabajo
devocional en la tradicin, contenido en la ms dulce y
radiante himnologa y plasmado en las ms elevadas expe-
riencias compartidas en la biografa cristiana.
Todo est9 debe descansar sobre el modelo de verdad que
nos han legado almas piadosas como Bernardo de Claraval,
Juan de la Cruz, Molinos, Nocols de Cusa, Juan Fletcher,
David Bainerd, Reginaldo Heber, Evan Roberts, General
Booth y otra multitud de almas que aunque menos dotadas y
menos conocidas, constituyen lo que el doctor Paul S. Rees
llama "La semilla de la supervivencia". Y este trmino es
apto, porque fueron cristianos extraordinarios como estos los
que salvaron al cristianismo del colapso o de ser completa-
mente aplastado por el espritu de mediocridad al que estaba
siendo conducido.
Hablar de "Vida Profunda", no es hablar de nada ms
profundo que la sencilla religin del Nuevo Testamento.
Mejor dicho, esto es insistir que los creyentes exploren las
19
 LA VIDA PROFUNDA

profundidades del Evangelio cristiano en busca de las riquezas

que seguramente contiene pero que nosotros sin duda hemos
perdido. La "vida profunda", es profunda, solamente porque
el promedio de vida cristiana es trgicamente superficial.
Aquellos que defienden la vida profunda de hoy estaran
en desventaja al compararse con casi cualquiera de aquellos
cristianos que rodearon a Pablo y a Pedro en los tiempos de
la iglesia primitiva. Mientras ellos, quizs no hayan hecho
mucho progreso, sus rostros estn hacia la luz y nos estn
haciendo seas para que los sigamos. Es difcil ver cmo
podemos justificar nuestro rechazo en atender su llamada.
Lo que la vida profunda aboga, es que debiramos apresu-
rarnos para disfrutar dentro de una experiencia personal
interna los elevados privilegio que son nuestros en Cristo
Jess; que debiramos insistir en saborear la dulzura de la
adoracin interior en espritu y en verdad, y que debiramos
alcanzar este ideal a toda costa, sin importar la oposicin que
pueda seguir como consecuencia.
El autor del celebrado trabajo devocional "La nube de lo
desconocido", comienza su pequeo libro con una oracin
que expresa el espritu de la enseanza de la vida profunda.
"Dios, delante de quien todos los corazones se abren... y a
quien nada le est escondido, yo te imploro porque limpies
los deseos de mi corazn con el inexpresable regalo de tu
gracia, para que pueda perfectamente amarte y dignamente
alabarte. Amn.
El que es nacido verdaderamente del espritu -a menos
que haya sido perjudicado por una enseanza equivocada-
puede oponerse a tal limpieza de corazn y voluntaria y
perfectamente estar dispuesto a amar a Dios y dignamente
alabarlo?
S, esto es exactamente lo que queremos decir cuando
hablamos acerca de la experiencia de la vida profunda. Que
es algo que debiera ser cumplido literalmente dentro del
corazn y no meramente aceptado por el intelecto.
20
 La vida profunda: Qu es esto?

Nicforo, uno de los padres de la iglesia de oriente, en un

pequeo tratado sobre la vida llena del espritu, comienza con
una llamada que nos suena "extraa" solamente porque hemos
estado acostumbrados por mucho tiempo a seguir a Jess muy
de lejos y a vivir entre la gente que le sigue... muy de lejos.
"Usted, quien decide capturar la maravillosa iluminacin
divina de Jesucristo nuestro Salvador; que busca llenar su
corazn del fuego divino; que se esfuerza por sentir y expe-
rimentar la sensacin de la reconciliacin con Dios; que para
desenterrar el tesoro oculto en el campo de su corazn y ganar
terreno en esto, ha renunciado a todo dignamente; que decide
que la lmpara de su alma brille ardientemente, aun ahora, y
por este propsito ha renunciado al mundo; que anhela cons-
cientemente recibir y conocer el reino de los cielos dentro de
s mismo, venga y le impartir el conocimiento de la eterna
vida celestial.
Citas como esta, podran fcilmente multiplicarse hasta
llenar una docena de volmenes. Este anhelo delante de Dios
nunca ha muerto en ninguna generacin. Siempre ha habido
alguien que ha despreciado la mediocridad e insistido sobre
al andar en los caminos elevados de la perfeccin.
Todava, aunque parezca extrao, la palabra perfeccin
nunca ha significado el punto de culminacin espiritual ni un
estado de pureza que hace innecesaria la vigilancia y la
oracin. Exactamente lo contrario fue verdad.
Or sin obedecer
Ha sido el testimonio unnime de las grandes almas cris-
tianas que mientras ms se acercaban a Dios, ms aguda era
su conciencia de pecado y ms profundo su sentido personal
de indignidad.
Las almas puras, nunca supieron cun puras eran y los
grandes santos, nunca se creyeron grandes.

21
 LA VIDA PROFUNDA

El solo hecho de pensar que eran buenos o grandes, lo

rechazaron como una tentacin del enemigo.
Ellos fueron absorbidos de tal manera por la contempla-
cin del rostro de Dios, que apenas tuvieron tiempo para
verse a s mismos. Fueron envueltos en una dulce paradoja
de conocimiento espiritual, donde saban que haban sido
lavados con la sangre del cordero, pero aun sentan solamente
merecer la muerte y el infierno como justa recompensa. Este
sentimiento, se palpa vigorosamente en los escritos de Pablo;
se encuentra en casi todos los libros devocionales, y entre los
ms hermosos y amados himnos congregacionales.
La calidad del cristianismo evanglico puede ser aumentada
grandemente, si el presente e inusitado inters religioso radica
en no dejar la iglesia en peores condiciones de como estaba
antes que el fenmeno emergiera. Si escuchamos, creo que
oiremos al Seor decimos lo que en cierta ocasin dijo a
Josu:
Levntate y pasa este Jordn, t y todo este pueblo, a la
tierra que yo les doy a los hijos de Israel.
O escucharemos al escritor de los hebreos diciendo
Por tanto, dejando ya los rudimentos de la doctrina
cristiana, vamos adelante a la perfeccin.

y seguramente escucharemos a Pablo exhortndonos a

"ser llenos con el Espritu".
Si estamos lo suficiente alertas para escuchar la voz de
Dios, no debemos sentimos satisfechos con simplemente
creerlo as. Cmo puede cualquier hombre creer un manda-
miento? Los mandamientos se obedecen, y mientras no los
obedezcamos, no habremos hecho nada con respecto a ellos.
Haberlos odo y no obedecerlos es peor, que si nunca los
hubiramos escuchado, especialmente a la luz del pronto
retomo de Cristo y la inminencia del juicio final.

22
 3

Los dones del espiritu

Son para nosotros hoy?

"Pero acerca de los dones espirituales; escribi Pablo a los

corintios, "no quiero que estis ignorantes".
Ciertamente Pablo no tena la intencin de ir en contra de
esto. Al contrario, l expres una cuidadosa preocupacin
porque sus seguidores no estuvieran desinformados o errados
acerca de una verdad tan importante como esta.
Por algn tiempo ha sido evidente que nosotros los evan-
glicos, hemos estado fallando en sacar ventaja de las pro-
fundas riquezas de la gracia que estn atesoradas en el
propsito de Dios para nosotros.
Como consecuencia, hemos estado sufriendo trgicamente.
Uno de los tesoros de esta bendicin que hemos perdido, es
el derecho a poseer los dones del Espritu establecidos plena
y claramente en el Nuevo Testamento.
Antes de proceder con otro punto, quiero dejar sentado que
no he tenido ningn cambio de mentalidad con respecto a este
asunto.
Lo que he escrito aqu ha sido mi postura de fe por muchos
aos. Ninguna experiencia espiritual reciente, ha alterado
mis creencias de ninguna manera.
Simplemente he agrupado algunas verdades, las cuales he
mantenido durante todo mi ministerio y las he predicado con

23
 LA VIDA PROFUNDA

constancia, dondequiera, y cuando he sentido que mis oyen-

tes podran recibirlas.
En su actitud hacia los dones del Espritu, los cristianos de
los ltimos aos han tendido a dividirse en tres grupos.
Primero: Los que exageran los dones del Espritu hasta el
extremo que no pueden ver ms alla de ellos.
Segundo: Los que niegan que los dones del Espritu sean
destinados para este perodo de la historia.
Recientemente nos hemos dado cuenta de la presencia de
otro grupo tan poco numeroso que apenas se les puede
considerar para una clasificacin. En este se encuentran
aquellos que quieren conocer la verdad acerca de los dones y
la experiencia que Dios tiene para ellos dentro del contexto
de la fe del Nuevo Testamento.
Es para este grupo que este folleto ha sido escrito.
Cul es la verdadera Iglesia.
Todo problema espiritual es en el fondo teolgico. Su solucin
depender de la enseanza de las Sagradas Escrituras, y la
comprensin correcta de dicha enseanza.
Esa correcta comprensin constituye una filosofa espiri-
tual, que es un punto de referencia, una posicin ventajosa
desde la cual puede observarse todo el panorama, y cada
detalle y su relacin con la totalidad.
Una vez que esta posicin ventajosa es lograda, estamos
en condiciones de evaluar cada enseanza o interpretacin
que se nos ofrece en nombre de la verdad.
Una comprensin acertada de los dones del Espritu, en la
iglesia, debe depender de un concepto correcto de la natura-
leza de la iglesia.
El problema del "don" no puede ser aislado de todas las
dems implicaciones y ser establecido por s mismo.
La verdadera iglesia es un fenmeno espiritual, aparecien-
do dentro de la sociedad humana y entremezclado con sta

24
 Los dones del Espritu: Son para nosotros hoy?

en algn grado; pero diferencindose de esta en caractersti-

cas muy bien definidas.
Est integrada por personas regeneradas que difieren de los
otros seres humanos, en que poseen una calidad de vida
superior que les ha sido impartida en el momento de su
renovacin interior. Ellos son hijos de Dios en un sentido que
no es vlido para los dems seres creados.
Su origen es divino y su ciudadana celestial, adoran a Dios en
espritu, se regocijan en Jesucristo y no confan en la carne.
Constituyen un pueblo escogido, real sacerdocio, nacin
santa, una gente peculiar. Han abrazado la causa de un
hombre rechazado y crucificado que afirm ser Dios y quien
ha garantizado por su sacro honor, que va a preparar un lugar
para ellos en la casa de su padre, y retornar y los tomar a s
mismo y los conducir all con gozo.
Entre tanto, ellos llevarn la cruz, sufrirn todo lo que hom-
bres impos echen sobre ellos por Su causa; actuarn como
embajadores y harn el bien a todos los hombres en Su nombre.
Creen firmemente que compartirn su triunfo, y por esta
razn estn perfectamente dispuestos a compartir su rechazo
por una sociedad que no los entiende.
No tienen malos sentimientos; slo caridad y compasin y
un fuerte deseo, porque todos los hombres vengan al arrepen-
timiento y se reconcilien con Dios.
Este es un sumario de uno de los aspectos que el Nuevo
Testamento ensea acerca de la iglesia. Pero otra verdad ms
reveladora y significativa para todos los que buscan informa-
cin acerca de los dones del Espritu, es que la Iglesia es un
cuerpo espiritual, una entidad orgnica unida por la vida que
habita en el centro de ellos.
Los miembros ligados entre s
Cada miembro est unido a todos los dems por una
relacin de vida. Como puede decirse que el alma del hombre

25
 LA VIDA PROFUNDA

es la vida de su cuerpo, as el Espritu Santo es la vida de la

Iglesia.
La idea de que la Iglesia es el cuerpo de Cristo no es
errnea, y est muy lejos de ser una simple figura de discurso.
Al apstol Pablo en tres de sus epstolas establece esta
verdad, con tal sobriedad de tono y tanto lujo de detalles, que
impide la idea de que el empleo de esta analoga se interprete
como una ilustracin casual en lugar de algo que se ha
intencionado literalmente.
La clara y enftica enseanza de este gran apstol es que
Cristo es la cabeza de la Iglesia, la cual es su cuerpo.
El paralelo es trazado cuidadosamente y continuado a lo
largo del pasaje.
Las conclusiones son elaboradas desde la doctrina y el
elemento moral descansa sobre esto.
De la misma manera que un hombre est compuesto de un
cuerpo con varios miembros y una cabeza que lo dirige, la
verdadera iglesia es un cuerpo del cual los cristianos son los
miembros y Cristo es la cabeza.
La mente (cabeza) trabaja a travs de los miembros del
cuerpo, usndolos para cumplir propsitos inteligentes.
Pablo habla del pie, la mano, el odo, el ojo, y se refiere a
ellos como miembros del cuerpo, cada uno con una funcin
propia y limitada. Pero es el Espritu el que obra en ellos
(1 Corintios 12:1-31). La enseanza de la iglesia como cuerpo
de Cristo (en 1 Corintios 12) sigue a una lista de ciertos dones
espirituales y revela la necesidad de esos dones.
La cabeza puede trabajar inteligentemente, slo si estos
rganos han sido designados para tareas diferentes. Es la
mente que ve, pero necesita un ojo para cumplir la funcin.
Es la mente la que escucha, pero no puede hacerlo sin odos.
y toda esta variedad de miembros, constituye los instru-
mentos que la mente usa para desenvolverse en el mundo
externo y llevar a cabo sus planes.

26
 Los dones del Esp(ritu: Son para nosotros hoy?

Todo el trabajo del hombre es hecho por su mente. As, el

trabajo de la Iglesia, es hecho por el Espritu. Pero para
realizar su obra, debe establecer en el cuerpo a ciertos miem-
bros con habilidades especficamente creadas para usarlas
como medio a travs del cual el Espritu puede fluir hacia el
final previsto. Esto es brevemente la filosofa de los dones
del Espritu.
Cuntos dones?
Suele decirse que son nueve los dones del Espritu
(yo supongo que Pablo insisti en 9 en 1 Corintios 12). No
obstante, Pablo menciona no menos de 17 (l Corintios 12:4-11,
27-31, Romanos 12:3-8, Efesios 4:7-11).
Estos no son talentos naturales, sino dones impartidos por
el Espritu Santo para ubicar al creyente en su posicin en el
cuerpo de Cristo. Son como pipas de un enorme rgano, que
producen una amplia gama de sonidos, que una vez armoni-
zados, se convierten en msica de exquisita calidad. Pero son,
repito, ms que talentos, dones espirituales.
Los talentos naturales permiten al hombre desenvolverse en
el mundo natural. Pero a travs del cuerpo de Cristo, Dios
est haciendo una obra eterna arriba y ms all de la esfera
de la naturaleza cada. Esto requiere una intervencin sobre-
natural.
El trabajo religioso puede ser hecho por hombres comunes
sin los dones del espritu de una manera eficiente. Pero el
trabajo designado para lo eterno, puede ser hecho solamente
por el Espritu eterno.
Ninguna obra es eterna en s misma a menos que sea hecha
por el Espritu a travs de los dones que El mismo ha
implantado en las almas de los redimidos. Por espacio de una
generacin, ciertos maestros evanglicos nos han dicho que
los dones del Espritu cesaron con la muerte de los apstoles

27
 LA VIDA PROFUNDA

o al ser completado el Nuevo Testamento. Esto, por supuesto,

es una doctrina que carece totalmente de respaldo bblico.
Sus defensores deben aceptar plenamente la responsabili-
dad de estar manipulando la palabra de Dios.
El resultado de esta enseanza errnea, es que las personas
dotadas espiritualmente son muy pocas entre nosotros.
Cuando necesitamos desesperadamente lderes con el don
de discernimiento -por ejemplo- no los tenemos, y por eso
nos vemos forzados a volver a las tcnicas del mundo.
Estas espantosas horas claman fuertemente por hombres
con el don penetrante de la profeca. En lugar de esto,
tenemos hombres que organizan reuniones, encuestas y pa-
neles de discusin.
Necesitamos hombres con el don de ciencia. En su lugar
tenemos hombres con educacin formal... nada ms.
De esta manera debemos estar preparados para las trgicas
horas cuando Dios decida ponernos alIado de los as llama-
dos "evanglicos" y levantar otro movimiento para mantener
el cristianismo del Nuevo Testamento vivo en la tierra. No
digamos "somos hijos de Abraham" porque Dios es capaz de
"hacer hijos de Abraham de estas piedras". La realidad de este
asunto, es que las Escrituras enfatizan el imperativo de poseer
los dones del espritu. Pablo nos urge a "codiciar" y "desear"
los dones espirituales (1 Corintios 14: 1). Esto no parece
presentarse como una opcin, sino como un mandato escri-
tural para aquellos que han sido llenos con el poder del
Espritu.
Pero quiero aadir un consejo de prevencin. Los diferen-
tes dones espirituales no tienen un valor equivalente -como
Pablo se empe en explicar cuidadosamente.
Algunos hermanos han exagerado uno de los 17 dones
desproporcionadamente. Entre esos hermanos han habido
almas muy piadosas. Sin embargo la moral general que
resulta de esta enseanza, nunca ha sido buena.

28
 Los dones del Espritu: Son para nosotros hoy?

En la prctica esto ha dado como rusultado, un abrumador

y descarado exhibicionismo y la tendencia a depender de
"experiencias", en lugar de Cristo, y con frecuencia una
carencia en la habilidad de distinguir entre las obras de la
carne y del Espritu.
Aquellos que niegan que los dones sean para hoy, y los que
insisten en hacer de los dones una diversin estn equivoca-
dos. Todos estamos padeciendo las consecuencias de su error.
Ahora, no hay ninguna razn para permanecer en la duda.
Tenemos el derecho de esperar que nuestro Seor conceda a
su Iglesia los dones del Espritu, los cuales Eljams ha dejado
fuera de nuestro alcance; pero que no hemos recibido por
nuestro torpe error de incredulidad.
Es absolutamente factible, el hecho de que Dios est an
impartiendo los dones del Espritu a cualquiera que El quiera,
y en la medida que lo desee; ya que El puede cumplir sus
condiciones a pesar de las imperfecciones. De otro modo la
antorcha de la verdad se extinguira.
En conclusin, hemos visto lo que Dios hara por su Iglesia
si todos nos postrramos delante de El y con la Biblia abierta
clamramos: "Seor, he aqu tu siervo, hgase en m confor-
me tu voluntad".

29
 4

Cmo ser lleno con el espiritu santo

Casi todos los cristianos creen ser llenos del Espritu, pero
solamente unos cuantos anhelan ser llenos con el Espritu.
Pero, cmo puede un cristiano conocer la plenitud del
espritu si no ha tenido la experiencia de ser lleno?
Sera intil, comoquiera, decirle a alguien cmo ser lleno
con el Espritu a menos que primero crea que puede serlo.
Ninguno puede esperar por algo, si no est convencido que es
la voluntad de Dios para su vida y que est contenido dentro de
la provisin revelada en la Escritura. Antes que la pregunta
"cmo puedo ser lleno?" tenga validez para el que busca, este
debe estar seguro que esa experiencia es totalmente posible.
El hombre que no est seguro, carece de motivos de expec-
tacin. Donde no hay expectacin no hay fe, y donde no hay
fe la bsqueda no tiene significado.
La doctrina del Espritu, en cuanto a su relacin con los
creyentes --en los pasados cincuenta aos- se ha visto
envuelta en una niebla como la que se posa en la cima de una
montaa en tiempo de tormenta. Un mundo de confusin ha
rodeado esta verdad y los hijos de Dios han adoptado doctri-
nas contrarias con respecto al mismo texto; advertidos, ame-
nazados e intimidados hasta que instintivamente retroceden
ante la sola mencin de la enseanza bblica concerniente al
Espritu Santo.

31
 LA VIDA PROFUNDA

Esta confusin, no ha ocurrido por accidente. Un enemigo

ha hecho esto. Satans conoce que el evangelismo carente del
Espritu est muerto como modernismo o hereja. Y l ha
hecho todo lo que est en su poder para prevenir que nos
unamos a la verdadera herencia cristiana.
Una Iglesia sin el Espritu, est desamparada. Como le
habra ocurrido al pueblo de Israel en el desierto si la columna
de fuego lo hubiera abandonado. El Espritu Santo es nuestra
nube durante el da y columna de fuego de noche.
Sin l, estaremos perdidos en el desierto... y esto es lo que
actualmente est ocurriendo. Nos hemos dividido en peque-
os grupos; cada uno corriendo en pos de una quimera con la
creencia equivocada que estamos detrs de la gloria Sheki-
nah. No slo debe desearse que la columna se comience a
levantar de nuevo: es imperativo.
La iglesia puede ser luz, slo si est llena del Espritu; y
slo puede estar llena, si sus miembros estn llenos individual-
mente. Por lo tanto, ninguno puede ser lleno hasta que no est
convencido de que esta expreriencia es una parte de la tota-
lidad del plan de redencin. No es nada aadido o extra; nada
extrao o raro, sino una apropiada y espiritual operacin de
Dios, que se basa y proviene de la obra expiatoria de Cristo.
El que busca debe estar seguro hasta el punto de la convic-
cin. Debe creer que todo esto es normal y correcto. Debe
creer que es la voluntad de Dios ungirlo con aceite fresco, en
adicin a las diez mil bendiciones que ha recibido de la
bondadosa mano del Seor.
Mientras llega a este convencimiento, yo recomiendo que
tome tiempo para ayunar, orar, y meditar sobre las Escrituras.
Las sugerencias, exhortaciones o el efecto psicolgico del testi-
monio de otros que pueden haber sido llenados, no es suficiente.
A menos que sea persuadido por las Escrituras, no debe
presionar sobre el asunto a permitirse a s mismo caer vctima
de manipulaciones emocionales que intentan forzar la ocu-
rrencia de esta manifestacin.
32
 C6mo ser lleno con el Esptritu Santo

Dios es maravillosamente paciente y comprensivo y espe-

rar porque los lentos corazones logren percibir la verdad.
Entre tanto, el buscador debiera permanecer confiado y en
calma. En algn momento, Dios lo guiar a cruzar el Jordn.
No debe precipitarse. Muchos cristianos lo han intentado y
solamente han trado desastres a su vida.
Despus que un hombre est convencido que puede ser
lleno con el Espritu debe decidir serlo!
Para el inquiridor interesado, tengo estas preguntas:
Est seguro que desea ser posedo por un Espritu que
mientras es puro y amable, sabio y amante, insistir en ser el
Seor de su vida? Est seguro que usted quiere ser tomado
por uno que requiere obediencia total a lo que est escrito en
la palabra? Qu no tolerar ninguna clase de pecado en su
vida: egosmo y autojustificacin? Qu tomar la direccin
completa de su vida y ejercer su soberana para probarlo y
disciplinarlo? Qu desarraigar de usted muchos objetos
que usted ama y que secretamente daan su alma?
A menos que usted responda con un rotundo "s" a estas
preguntas, usted no quiere ser "llenado". Puede que anhele el
estremecimiento, la victoria, o el poder, pero no realmente ser
lleno con el Espritu. Su anhelo es mucho menos que un
plido deseo y muy poco convincente para agradar a Dios;
quien demanda todo, o nada.
De nuevo pregunto: Est seguro que necesita ser lleno con
el Espritu?
Decenas de miles de cristianos, legos, predicadores y mi-
sioneros, se las arreglan para seguir adelante sin haber tenido
una experiencia clara de la llenura del Espritu Santo.
Esta labor sin el Espritu puede conducir solamente a la
tragedia en el Da de Cristo y esto es algo que el comn de
los cristianos parece haber olvidado. Pero qu acerca de
usted?

33
 LA VIDA PROFUNDA

Quizs, sus bases doctrinales estn lejos de creer en la

crisis de la llenura del Espritu. Muy bien, vea el fruto de
dicha doctrina.
Qu est produciendo su vida? Est haciendo obra reli-
giosa, predicando, cantando, escribiendo, promoviendo.
Pero cul es la calidad de su trabajo? Es verdad, usted recibe
el Espritu en el momento de su conversin. Pero, no es
tambin verdad que no est listo sin una favorable uncin
para resistir la tentacin, obedecer las Escrituras, comprender
la verdad, vivir victoriosamente, morir en paz y sin ninguna
confusin en cuanto a la segunda venida de Cristo?
Si por otro lado, su alma gime por Dios, por el Dios vivo,
y su seco y vaco corazn se desespera viviendo una vida
cristiana "normal" sin una uncin adicional, entonces le
pregunto: Es su deseo algo que 10 consume? Es la cosa ms
grande en su vida?
Ha echado fuera la multitud de sus actividades religiosas
"comunes" y se ha llenado con el ferviente anhelo que puede
ser descrito solamente como el dolor del deseo?
Si su corazn exclama "S", a estas preguntas, usted est
en el camino hacia un quebrantamiento espiritual que trans-
formar su vida completamente.
Esta es la clase de preparacin para recibir la uncin del
Espritu en la que muchos cristianos fallan.
Posiblemente nadie fue jams llenado, sin antes pasar por
un perodo de profunda turbacin y confusin interior.
Cuando nos encontramos en la entrada de este estado, la
tentacin es sentir pnico y optar por la retirada. Satans nos
exhorta a tomar esto con calma, a que sintamos miedo de
naufragar de la fe y deshonremos al Seor que nos compr.
Por supuesto que Satans no se preocupa por nosotros, ni por
el Seor. Su propsito es mantenernos amedrentados y desar-
mados en el da del conflicto.

34
 C6mo ser lleno con el Espritu Santo

Millones de creyentes aceptan sus hipcritas mentiras

como verdades evanglicas y vuelven a sus cuevas como los
profetas de Abdas a comer pan yagua.
Antes de ser llenos debemos estar vacos. Antes de que
Dios pueda llenamos de l, debemos estar vacos de nosotros
mismos.
Este es el vaco que provoca el desagradable dolor y
desesperacin del YO, del cual muchas personas han padecido
justamente antes de su nueva y radiante experiencia.
Debe haber una total "autodevaluacin", una muerte a
todas las cosas fuera y dentro de nosotros, o jams podr ser
real la llenura con el Espritu Santo.
El venerado dolo que he conocido,
cualquier cosa que este sea
aydame a quitarlo de tu trono
y adorarte slo a ti.

Cantamos esto con suma facilidad, pero anulamos nuestra

oracin con nuestra renuencia a desplazar al mismo dolo del
cual cantamos.
Abandonar a nuestro ltimo dolo, equivale a zambullimos
en un estado de soledad interior que ninguna reunin evan-
glica, o compaerismo con otros cristianos jams podr
curar. Por eso, muchos cristianos optan por una vida sin
compromiso. Tienen algo de Dios, pero no todo; y Dios tiene
algo de ellos, pero no todo.
Por eso viven vidas tibias y tratan de ocultar detrs de una
brillante sonrisa y armoniosos coros, la miseria espiritual que
albergan en su interior. Una cosa debiera estar clara como el
cristal: el viaje del alma a travs de la noche oscura no tiene
mrito alguno. El sufrimiento y la soledad no hacen que un
hombre aprecie a Dios. Todo viene de su bondad sobre el
plano de la sangre redentora de Cristo y esto es un don
gratuito, sin nada adicional.

35
 LA VIDA PROFUNDA

Lo que el alma agonizante hace, es quebrantar sus particu-

lares intereses y centrar su atencin en Dios.
Todo lo que ha sido hecho antes, es para la preparacin del
camino del alma para el divino acto de la llenura.
La llenura no es en s algo complicado. Personalmente, huyo
del "cmo" de frmulas en las cosas espirituales porque creo
que la respuesta a la pregunta cmo puedo ser lleno? puede
ser respondida en cuatro palabras; todas ellas, verbos activos:
rendirse, pedir, obedecer, creer.
Rendirse:
As que, hermanos, os ruego por las misericordias de
Dios, que presentis vuestros cuerpos en sacrificio vivo,
santo, agradable a Dios, que es vuestro culto racional.
No os conformis a este siglo, sino transformaos por
medio de la renovacin de vuestro entendimiento, para
que comprobis cul sea la buena voluntad de Dios,
agradable y perfecta.
(Romanos 12: 1-2)

Pedir:
Pues si vosotros, siendo malos, sabis dar buenas ddivas
a vuestros hijos, cunto ms vuestro Padre celestial
dar el Espritu Santo a los que se lo pidan?
(Lucas 11:13)

Obedecer:
Otro es el que da testimonio acerca de m, y s que el
testimonio que da de m es verdadero.
(Hechos 5:32)

Una completa e incondicional obediencia a la voluntad de

Dios, se hace absolutamente indispensable para recibir la

36
 Cmo ser lleno con el Espritu Santo

uncin del Espritu. Mientras esperamos delante de Dios, bus-

quemos reverentemente las escrituras y esperemos escuchar la
voz suave y calmada para aprender lo que nuestro Padre
celestial espera de nosotros. Entonces creyendo en su ins-
truccin, obedezcamos con lo mejor de nuestras disposicin
y comprensin.
Esto solo quiero saber de vosotros: Recibisteis el Espritu
por las obras de la ley, o por el or conJe?
(Glatas 3:2)

Mientras la llenura del Espritu se recibe por fe, y solamen-

te por fe, debemos tener cuidado con esa "imitacin de fe" la
cual no es ms que un asentimiento intelectual de la verdad.
Esto ha sido fuente de desengao para muchas almas busca-
doras. La verdadera fe, invariablemente trae consigo un
testimonio.
Pero, cul es ese testimonio? No es nada fsico, vocal o
psquico. El Espritu nunca se confa a la carne. El nico
testimonio que l da es subjetivo y conocido nicamente por
la persona que lo recibe. El Espritu se comunica con el
espritu del hombre. La carne no aprovecha nada, pero el
corazn que cree, lo conoce. Santo, Santo, Santo.
Por ltimo, quiero mencionar, que ni el Antiguo ni el Nuevo
Testamento, ni ningn testimonio cristiano encontrado en los
escritos de hombres piadosos -hasta donde llega mi cono-
cimiento- manifiesta que haya habido un solo creyente
lleno del Espritu Santo "Que no supiera que haba sido
lleno"; y ninguno fue llenado, sin que se diera cuenta cuando
ocurri"; y "nadie fue lleno gradualmente".
Detrs de estos tres rboles, muchas almas carentes de
entusiasmo han tratado de esconderse, como Adn, de la
presencia de Dios. Pero ningn sitio ha sido suficiente.
El hombre que no sabe cundo fue lleno, nunca lo fue (lo
que se pude olvidar es la fecha del acontecimiento). Y el

37
 LA VIDA PROFUNDA

hombre que espera ser llenado gradualmente, nunca lo ser

del todo. A mi juicio, la relacin del Espritu, con el creyente, es
la ms vital interrogante que enfrenta la iglesia en esta poca.
Los problemas levantados por el cristianismo existencialista o
la neortodoxia, son nada en comparacin con esta interrogante.
Ni el ecumenismo, ni las teoras escatolgicas, ni ninguna
de estas cosas merece alguna clase de consideracin hasta
que cada creyente pueda dar una respuesta afirmativa a la
pregunta: Recibi el Espritu Santo desde que crey?
Que refrescante podr ser, que despus de haber sido llenos con
el Espritu, nos demos cuenta para nuestro deleite que la misma
llenura ha contribuido a resolver nuestros otros problemas.

38