Reglamento Especifico Pse 01416

ANEXO - DET/AE/012/2016 de fecha 07.10.
16
REGLAMENTO ESPECFICO
PROCESO SELECTIVO EXTERNO DE RECURSOS HUMANOS N 14/2016
1.
OBJETIVO
Este Reglamento tiene como finalidad establecer las condiciones especficas para el
Proceso Selectivo Externo de Recursos Humanos N 14/2016, a efectos de cubrir vacancias
en la Direccin Tcnica de la ITAIPU Binacional, margen derecha.
2.
CARGOS Y VACANCIAS
Para el Proceso Selectivo Externo N 14/2016 de la Direccin Tcnica de la ITAIPU
Binacional, margen derecha, han sido habilitadas un total de cuarenta (40) vacancias, para
los siguientes cargos:
CODIGO DEL
CARGO
PSE/014/2016 - 1
DENOMINACION REFERENCIAL DEL

CARGO EN CONCURSO
Analista de Contratos de Bienes y
Servicios de Ingeniera - Ingeniero
SEDE DEPEND. VACANC.

CHI
PCPC.TD
PSE/014/2016 2
Ingeniero de Control y Automatizacin
CHI
ENES.DT
PSE/014/2016 3
Ingeniero Elctrico o Electromecnico
CHI
ENEE.DT
PSE/014/2016 4
Ingeniero Civil
CHI
ENCC.DT
PSE/014/2016 5
Ingeniero Electromecnico
CHI
SOPG.DT
PSE/014/2016 6
Tcnico en Obras Civiles
CHI
SOCC.DT
PSE/014/2016 7
Tcnico en Electromecnica
CHI
SOCM.DT
PSE/014/2016 8
Ingeniero Electricista o Electromecnico
CHI
SMIE.DT
PSE/014/2016 9
Qumico Industrial o Ingeniero Qumico
CHI
SMIL.DT
PSE/014/2016 - 10 Ingeniero Electricista o Electromecnico
CHI
SMIL.DT
PSE/014/2016 11 Tcnico de Mantenimiento Qumico
CHI
SMIL.DT
PSE/014/2016 12 Ingeniero Mecnico o Electromecnico
CHI
SMIM.DT
CHI
SMIN.DT
CHI
SMIS.DT
CHI
SMIT.DT
PSE/014/2016 16 Tcnico de Mantenimiento Mecnico
CHI
SMMA.DT
PSE/014/2016 17 Tcnico en Construcciones Civiles
CHI
SMMC.DT
PSE/014/2016 18 Tcnico de Mantenimiento Electrnico
CHI
SMME.DT
Tcnico de Mantenimiento Elctrico o

Electromecnico
CHI
SMMG.DT
PSE/014/2016 13
Ingeniero en Electrnica, Elctricidad o

Electromecnica
PSE/014/2016 - 14 Ingeniero Informtico

PSE/014/2016 15
PSE/014/2016 19

Electromecnico
Pg. 1 de 8
ANEXO - DET/AE/012/2016 de fecha 07.10.16
PSE/014/2016 20

Electromecnico
CHI
SMMT.DT
PSE/014/2016 21 Tcnico de Mantenimiento Mecnico
CHI
SMMU.DT
Tcnico de Mantenimiento Mecnico

(montador-soldador)
CHI
SMMU.DT
PSE/014/2016 23 Ingeniero Mecnico o Electromecnico
CHI
SMMU.DT
PSE/014/2016 - 24 Tcnico en Electricidad
CHI
OPUO.DT
PSE/014/2016 - 25 Ingeniero en Electricidad
CHI
OPSE.DT
CHI
OPSO.DT
PSE/014/2016 - 27 Tcnico en Hidrologa de Campo
CHI
OPSH.DT
CHI
OP.DT
PSE/014/2016 22
TOTAL DE VACANCIAS
3.
REQUISITOS PARA LA POSTULACION, ACTIVIDADES A DESARROLLAR

TEMATICOS PARA EL EXAMEN DE CONOCIMIENTOS GENERALES Y ESPECIFICOS
40
Y
EJES
Los requisitos para la postulacin a los cargos en concurso, las actividades a desarrollar, y
los ejes temticos para el Examen de Conocimientos Generales y Especficos, se detallan
en los Anexos de este Reglamento Especfico:
Anexo I
: Analista de Contratos de Bienes y Servicios de Ingeniera - Ingeniero;
Anexo II
: Ingeniero de Control y Automatizacin;
Anexo III
: Ingeniero Elctrico o Electromecnico;
Anexo IV
: Ingeniero Civil;
Anexo V
: Ingeniero Electromecnico;
Anexo VI
: Tcnico en Obras Civiles;
Anexo VII
: Tcnico en Electromecnica;
Anexo VIII
: Ingeniero Electricista o Electromecnico;
Anexo IX
: Qumico Industrial o Ingeniero Qumico;
Anexo X
: Ingeniero Electricista o Electromecnico;
Anexo XI
: Tcnico de Mantenimiento Qumico;
Anexo XII
: Ingeniero Mecnico o Electromecnico;
Anexo XIII
: Ingeniero en Electrnica, Elctrica o Electromecnica;
Anexo XIV
: Ingeniero Informtico;
Anexo XV
: Tcnico de Mantenimiento Elctrico o Electromecnico;
Anexo XVI
: Tcnico de Mantenimiento Mecnico;
Anexo XVII
: Tcnico en Construcciones Civiles;

Pg. 2 de 8
Anexo XVIII : Tcnico de Mantenimiento Electrnico;
Anexo XIX
Anexo XX
Anexo XXI
: Tcnico de Mantenimiento Mecnico;
Anexo XXII
: Tcnico de Mantenimiento Mecnico (montador-soldador);
Anexo XXIII : Ingeniero Mecnico Electromecnico;

Anexo XXIV : Tcnico en Electricidad;
Anexo XXV
: Ingeniero en Electricidad;
Anexo XXVI : Ingeniero en Electricidad;

Anexo XXVII : Tcnico de Hidrologa de Campo;
Anexo XXVIII : Ingeniero en Electricidad.
4.
INSCRIPCIN ELECTRNICA PROVISORIA Y CONFIRMACIN/FORMALIZACIN DE LA

INSCRIPCIN DE POSTULANTES
4.1. La inscripcin provisoria de postulantes al Proceso Selectivo Externo se realizar

nicamente mediante formulario electrnico habilitado para el efecto en el link/enlace
respectivo de la pgina web de la ITAIPU (www.itaipu.gov.py/concurso).
4.2. El postulante, indefectiblemente, deber confirmar/formalizar su inscripcin electrnica
provisoria. Para el efecto, se presentar personalmente en las oficinas de la ITAIPU en la
ciudad de Hernandarias o en Asuncin, durante el periodo de confirmacin/formalizacin
de la inscripcin electrnica, desde las 07:30 horas del da lunes 10.10.16, hasta las
17:00 horas del da viernes 21.10.2016, con las siguientes documentaciones:
a) Original y copia autenticada por Escribano Pblico de su Cdula de Identidad Civil;
b) Copia autenticada por Escribano Pblico de su ttulo de formacin acadmica requerida
para el cargo al cual se postula; y,
c) Dems documentos que demuestren el cumplimiento de otros requisitos excluyentes
exigidos para el cargo al cual se postula, conforme al respectivo Anexo de ste
Reglamento Especfico.
4.2.1 Oficinas de la ITAIPU que estarn habilitadas a efectos de que el postulante
confirme/formalice su inscripcin electrnica provisoria:
a) Asuncin: De la Residenta N 1075, entre Washington y Padre Cardozo.
Horarios: de 07:30 a 17:00 horas, en das hbiles; y,
b) Hernandarias: Laboratorio de Hidrulica (Centro
Hidroinformtica) Supercarretera ITAIPU.
Horarios: de 07:30 a 17:00 horas, en das hbiles.
Internacional
de
4.3. Verificado por la ITAIPU que el postulante cumple los requisitos excluyentes exigidos, el
mismo proceder a confirmar/formalizar su inscripcin al Proceso Selectivo Externo
mediante la firma del Formulario de Inscripcin y de Declaracin Jurada del Postulante,
a ser provedo por la Entidad.
Pg. 3 de 8
Ser entregado al postulante un comprobante de la confirmacin/formalizacin de su
inscripcin al Proceso Selectivo Externo.
4.4. En caso de que el postulante no cumpla los procedimientos o plazo establecidos en los
precedentes tems 4.2 y 4.3 para la confirmacin/formalizacin de su inscripcin, la ITAIPU
eliminar o excluir sin ms trmites su inscripcin electrnica provisoria.
5.
CALENDARIO DE EVENTOS DEL PROCESO SELECTIVO EXTERNO
5.1. Publicacin de la Convocatoria en medios de comunicacin: Sbado 08.10.16 y Domingo

09.10.16.
5.2. Periodo de Inscripcin de Postulantes:
a) Periodo de Inscripcin Electrnica Provisoria: Desde las 00:00 horas del sbado
08.10.16, hasta las 17:00 horas del da viernes 21.10.2016, mediante formulario
electrnico habilitado para el efecto en el link/enlace respectivo de la pgina web de
la ITAIPU (www.itaipu.gov.py/concurso).
b) Periodo de Confirmacin/Formalizacin de la Inscripcin Electrnica Provisoria:
Desde las 07:30 horas del da lunes 10.10.16, hasta las 17:00 horas del da viernes
21.10.2016, conforme al procedimiento previsto en los tems 4.2 y 4.3 de ste
reglamento.
5.3. Examen de Conocimientos Generales y Especficos: Sbado 12.11.2016, a las 14:00
horas, en la ciudad de San Lorenzo Paraguay o en Ciudad del Este Paraguay, conforme
opcin indicada por el postulante en el formulario de inscripcin electrnica.
5.3.1. La asignacin del local y nmero de sala del examen para cada postulante, ser
comunicada por la ITAIPU, por medio de sus respectivos correos electrnicos
registrados en el formulario electrnico de inscripcin al Proceso Selectivo Externo.
5.3.2. El postulante deber presentarse en el local y sala asignado por la ITAIPU para la
realizacin del Examen de Conocimientos Generales y Especficos, el da fijado para
el efecto, como mnimo una (1) hora antes de su inicio.
5.4. Publicacin de resultados del Examen de Conocimientos Generales y Especficos: Domingo
13.11.16, en la pgina web de la ITAIPU (www.itaipu.gov.py/concurso).
5.5. Entrega de los documentos exigidos, por parte de los postulantes habilitados para la
siguiente etapa del Proceso Selectivo Externo: En lugar, da y horario a ser informado a los
postulantes habilitados.
5.6. Examen Mdico/Fsico y Test Psicotcnico: En lugar, da y horario a ser informado a los
postulantes habilitados.
5.7. Examen Prctico: En lugar, da y horario a ser informado a los postulantes habilitados.
5.8. Entrevista Profesional: En lugar, da y horario a ser informado a los postulantes habilitados.
5.9. Publicacin de nmina de postulantes seleccionados/ganadores.
Pg. 4 de 8
6.
INGRESO DE POSTULANTES AL LOCAL DEL EXAMEN DE CONOCIMIENTOS GENERALES Y

ESPECFICOS
6.1. Para acceder al recinto del Examen de Conocimientos Generales y Especficos, el

postulante deber presentar el original de su Cdula de Identidad Civil, aunque se
encuentre vencida.
6.2. En caso de que el postulante no presente su Cdula de Identidad Civil no podr acceder al
recinto del Examen de Conocimientos Generales y Especficos.
7.
EXAMEN DE CONOCIMIENTOS GENERALES Y ESPECFICOS
7.1. La elaboracin, aplicacin y correccin del Examen de Conocimientos Generales y

Especficos ser realizada por la Facultad Politcnica de la Universidad Nacional de
Asuncin, de conformidad al respectivo contrato suscrito con la ITAIPU para el efecto.
7.2. El Examen de Conocimientos Generales y Especficos incluir pruebas de:
a) Conocimientos Especficos propios del rea de formacin acadmica requerida y/o
relacionadas a las actividades a desarrollar en el cargo;
b) Comprensin lectora en castellano.
7.3. El Examen de Conocimientos Generales y Especficos ser de tipo seleccin mltiple, con
cinco (5) opciones de respuesta posible y de una nica respuesta correcta.
7.4. El puntaje total del Examen de Conocimientos Generales y Especficos para cada cargo en
concurso, ser de cien (100) puntos. Contendr cincuenta (50) preguntas: (10) preguntas
versarn sobre Conocimientos Generales (comprensin lectora en castellano) y cuarenta
(40) preguntas sobre Conocimientos Especficos propios del rea de formacin acadmica
requerida y/o relacionadas a las actividades a desarrollar en el cargo. Cada pregunta
tendr una valoracin de dos (2) puntos.
7.5. El postulante deber presentarse en el local asignado por la ITAIPU para la realizacin del
Examen de Conocimientos Generales y Especficos, en la ciudad San Lorenzo Paraguay o
en Ciudad del Este - Paraguay, el da fijado para el efecto, como mnimo una (1) hora antes
de su inicio, estableciendo su duracin mxima en ciento ochenta (180) minutos.
7.6. La asignacin del local y nmero de sala del Examen de Conocimientos Generales y
Especficos ser comunicada a los postulantes por medio de sus respectivos correos
electrnicos registrados en el formulario electrnico de inscripcin al Proceso Selectivo
Externo.
7.7. Es responsabilidad exclusiva del postulante informarse acerca del local especfico de
realizacin del Examen de Conocimientos Generales y Especficos, as como su asistencia
puntual a todas las convocatorias conforme a las fechas y horarios establecidos/indicados.
7.8. Las puertas de acceso al recinto donde ser aplicado el Examen de Conocimientos
Generales y Especficos sern cerradas treinta (30) minutos antes del horario establecido
para el inicio del examen, a los efectos de que el postulante: firme la planilla de
asistencia, reciba el cuadernillo del examen, la hoja de respuestas del examen,
orientaciones sobre su llenado, etc.
Pg. 5 de 8
7.9. En el recinto del Examen de Conocimientos Generales y Especficos, el postulante no
podr:
a) Usar telfono celular, agenda electrnica, reloj, aparatos electrnicos en general,
libros, anotaciones, reglas, hojas impresas, manuscritos o cualquier otro material de
consulta. Si llevare consigo, deber depositarlos en el lugar indicado para el efecto en
el recinto del examen;
b) Usar kepis, gorros, sombrero o semejantes;
c) Introducir alimentos, equipos de terer, etc.
7.9.1. El postulante que necesite consumir medicamentos, alimentos, etc. por motivo
mdico o cualquier otro debidamente justificado, deber solicitar al equipo tcnico
de apoyo a la evaluacin, orientaciones para su encaminamiento correspondiente.
7.10. No ser permitido el ingreso de personas extraas al Proceso Selectivo Externo en el
recinto de aplicacin del Examen de Conocimientos Generales y Especficos.
7.11. La correccin del Examen de Conocimientos Generales y Especficos ser efectuada por
medio de lector ptico de las marcas en las Hojas de Respuestas, que no reconoce las
marcas incorrectamente realizadas. Las marcas incorrectamente realizadas, que no sean
reconocidas por el lector ptico, sern consideradas nulas.
7.12. Para el Examen de Conocimientos Generales y Especficos se entregar al postulante un
cuadernillo de los temas de examen y la respectiva Hoja para Respuestas; en sta deber
consignar sus nombres y apellidos, fecha, nmero de Cdula de Identidad Civil y el cdigo
del cargo en concurso.
7.12.1. El nmero de la Cdula de Identidad Civil deber ser registrado en crculos en la
Hoja de Respuestas, realizando la numeracin correspondiente de izquierda a
derecha, conforme a la siguiente demostracin grfica:
CEDULA N
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
2
3
2
3
2
3
2
3
2
3
5
6
5
6
5
6
5
6
5
6
5
6
8
9
8
9
8
9
8
9
8
9
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
7.12.2. Conforme a la numeracin de la Cdula de Identidad Civil del postulante, las

casillas que quedarn libres son las ltimas de la derecha.
7.12.3. El llenado incorrecto del nmero de la Cdula de Identidad Civil en crculos en la
Hoja de Respuestas, invalidar el examen de Conocimientos Generales y
Especficos, considerando que la correccin del examen es mediante lector ptico
de marcas.
Pg. 6 de 8
7.13. El postulante deber responder el Examen de Conocimientos Generales y Especficos en
forma personal, sin ayuda de otra persona o de cualquier otro medio para el efecto.
7.14. El postulante deber firmar la Hoja de Respuestas del Examen de Conocimientos
Generales y Especficos, as como la planilla de asistencia al examen. Igualmente, deber
devolver el cuadernillo de los temas de examen, una vez culminado el mismo.
7.15. Una vez concluido el Examen de Conocimientos Generales y Especficos, el postulante
deber entregar la Hoja de Respuestas firmada, con todos sus datos personales
requeridos, y con la respuesta a cada pregunta debidamente marcada, sin enmiendas,
borrones, tachaduras, ni doble marcacin.
7.16. No ser permitido al postulante ausentarse del recinto de realizacin del Examen de
Conocimientos Generales y Especficos. Excepcionalmente, en caso urgencia, podr
ausentarse durante el tiempo estrictamente necesario, con el acompaamiento de un
integrante del equipo de apoyo a la evaluacin.
7.17. El postulante que, en el recinto establecido para el Examen de Conocimientos Generales
y Especficos, incurriere en cualquiera de las hiptesis a seguir, tendr anulada su
postulacin, por lo que ser automticamente excluido o eliminado del proceso selectivo:
a) Haga uso o intente usar telfono celular, agenda electrnica, reloj, aparatos
electrnicos en general, libros, anotaciones, reglas, hojas impresas, manuscritos o
cualquier otro material o medios de posibles consultas;
b) Se retire del recinto sin haber entregado el cuadernillo de temas de examen y/o la
Hoja de Respuestas respectiva;
c) Incumpliere las instrucciones bsicas contenidas en la Hoja para Respuestas y/o no
completare los campos obligatorios de datos personales y firma;
d) Falte al debido respeto a los evaluadores, a los miembros del equipo de apoyo a la
aplicacin del examen, a otro postulante o a cualquier persona presente en el local;
e) No cumpla cualquiera de las normas que rigen el Proceso Selectivo Externo de la
ITAIPU; o,
f) Realice actos contrarios a la ley, la moral o las buenas costumbres.
7.18. Desde una semana antes de la fecha de examen, el postulante deber ingresar
nuevamente a la pgina web de la ITAIPU (www.itaipu.gov.py/concurso), en el sistema
electrnico de inscripcin de postulantes, para obtener eventuales informaciones
adicionales sobre la realizacin del Examen de Conocimientos Generales y Especficos,
tales como la confirmacin de su postulacin, local del examen, nmero de sala de
examen que le corresponde, etc.
8.
PUBLICACIN DE RESULTADOS DEL EXAMEN DE CONOCIMIENTOS GENERALES Y

ESPECFICOS
Los resultados del Examen de Conocimientos Generales y Especficos sern publicados en
la pgina web de la ITAIPU (www.itaipu.gov.py/concurso).
9.
CONVOCATORIA A LA SIGUIENTE ETAPA DEL PROCESO SELECTIVO EXTERNO

Pg. 7 de 8
9.1.
Los postulantes habilitados para la siguiente etapa del Proceso Selectivo Externo,
conforme al resultado del Examen de Conocimientos Generales y Especficos, sern
convocados por medio de sus respectivos correos electrnicos registrados en el formulario
electrnico de inscripcin al proceso selectivo.
9.2.
Para la siguiente etapa del proceso selectivo, los postulantes habilitados debern
presentar a la ITAIPU, en el local y plazo establecidos en el respectivo correo electrnico
de convocatoria, al menos las siguientes documentaciones originales o autenticadas por
Escribano Pblico:
a) Currculum Vitae;
b) Cdula de Identidad Civil;
c) Ttulo acadmico;
d) Certificado de Estudio;
e) Certificado de postgraduacin, si es requerido;
f) Certificado de antecedentes policiales;
g) Certificado de antecedentes judiciales;
h) Constancia de Tipificacin de Grupo sanguneo; y
i) Registro profesional, si es requerido, etc.
10.
CONDICIONES GENERALES
10.1. Las siguientes etapas del proceso selectivo sern desarrolladas conforme a lo previsto en
el Reglamento General del Proceso Selectivo Externo de Recursos Humanos de la ITAIPU,
margen derecha
10.2. La decisin sobre aspectos no previstos en este Reglamento Especfico y sobre cualquier
situacin emergente, corresponder al Director Administrativo Ejecutivo AE, odo el
parecer del rea gestora del Proceso Selectivo Externo.
--//--
Pg. 8 de 8
ANEXO I
REGLAMENTO ESPECIFICO - PROCESO SELECTIVO EXTERNO N 014/2016
CARGO REFERENCIAL: ANALISTA DE CONTRATOS DE BIENES Y SERVICIOS DE
INGENIERIA - INGENIERO
1.
DESCRIPCIN DEL CARGO Y VACANCIAS
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: ANALISTA DE CONTRATOS DE BIENES Y

SERVICIOS DE INGENIERIA - INGENIERO.
1.2
Cdigo del cargo para el Proceso Selectivo Externo: PSE/014/2016 1.
1.3
Cantidad de vacancias: Una (1).
1.4
Sede de prestacin de servicios: Central Hidroelctrica ITAIPU - CHI.
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISION DE PLANEAMIENTO Y CONTROL

PCPC.TD.
1.6
Encuadramiento funcional y salarial: Conforme al Plan de Carrera y Remuneracin por

Competencias de la ITAIPU, corresponder la asignacin funcional al cargo concursado de
Profesional de Nivel Universitario, Complejidad I, categora funcional Junior, Nivel Salarial
36-A.
2.
REQUISITOS PARA LA POSTULACIN
2.1
Requisitos Excluyentes
a)
Poseer nacionalidad paraguaya;
b)
Edad Mxima 33 aos;

No obstante, ser habilitado el postulante que, durante cualquier mes del ao de
realizacin del Proceso Selectivo Externo, haya cumplido la edad inmediatamente
superior al lmite mximo de edad mencionado.
c)
Graduado Universitario en: Ingeniera Civil, Ingeniera Electromecnica o Ingeniera

Elctrica. Ttulo universitario formalizado conforme a la normativa vigente en el
Paraguay.
2.2
Otros Requisitos
a)
MBA en gestin de proyectos (deseable);
b)
Analista de contratos de bienes y servicios de ingeniera;
c)
Conocimientos bsicos de aplicativos informticos (Paquete Office);
d)
Conocimientos en el uso de redes corporativas, Sistema SAP, etc.;
e)
Conocimientos bsicos de portugus e ingls: hablar, leer y comprender textos;
f)
Capacidad de autogestin y trabajo en equipo;
g)
Capacidad de trabajo interdisciplinario;
h)
Buen relacionamiento interpersonal;
i)
Proactivo, buena comunicacin verbal y escrita en idioma espaol.
Pg. N 1 de 2
ANEXO I
CARGO REFERENCIAL: ANALISTA DE CONTRATOS DE BIENES Y SERVICIOS DE
INGENIERIA - INGENIERO
3.
ACTIVIDADES A DESARROLLAR
a)
Definir criterios para elaborar procedimientos relativos a la contratacin de servicios y

a la gestin de los servicios contratados en el mbito de la Direccin Tcnica;
b)
Elaborar estudios econmico financieros relativos a contrataciones para subsidiar a

las reas de la Direccin Tcnica;
c)
Analizar reivindicaciones de contratistas, relativas a reclamaciones y acuerdos

sindicales, alteraciones legales y la evolucin de costos especficos y sus repercusiones
sobre los servicios contratados;
d)
Prestar asesora relativa a los servicios contratados de la Direccin Tcnica;
e)
Emitir informes relativos al acompaamiento de los servicios contratados de la

Direccin Tcnica;
f)
4.
Realizar otras actividades inherentes a su especialidad.
EJES TEMTICOS PARA EL EXAMEN DE CONOCIMIENTOS ESPECFICOS Y GENERALES

4.1
Conocimientos Especficos
4.1.1 Planificacin
control
de
proyectos/actividades
de
montaje
mantenimiento de sistemas electromecnicos industriales;

4.1.2 Gestin de proyectos, aplicando metodologas del PMI;
4.1.3 Estudios fsico-financiero relativos a contrataciones de obras, servicios y
suministro de equipos y materiales electromecnicos;
4.1.4 Equipos Elctricos, especialmente de Centrales Hidrulicas y de Sistemas de
Transformacin y Transmisin de Sistemas Elctricos de Potencia.
4.2
Conocimientos Generales
Comprensin lectora en Castellano.
--//--
Pg. N 2 de 2
ANEXO II
CARGO REFERENCIAL: INGENIERO DE CONTROL Y AUTOMATIZACION
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: INGENIERO DE CONTROL Y AUTOMATIZACION
1.2
1.3
1.4
Sede de prestacin de servicios: Central Hidroelctrica ITAIPU CHI.
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISION DE INGENIERIA ELECTROMECANICA Y

SISTEMAS DE CONTROL - ENES.DT.
1.6

36-A.
2.
2.1
a) Poseer nacionalidad paraguaya.
b) Edad Mxima: 37 aos
c) Graduado Universitario en: Ingeniera Elctrica con nfasis en Electrnica, Ingeniera
Electromecnica con nfasis en Electrnica, Ingeniera Mecatrnica, Ingeniera en
Control y Automatizacin o Ingeniera Electrnica. Ttulo universitario formalizado
conforme a la normativa vigente en el Paraguay.
2.2
Otros Requisitos
a) Conocimientos de manejo bsico de AutoCAD;
b) Conocimientos generales de redes y protocolos de comunicacin;
c) Conocimientos generales de Sistemas de Control y Automatizacin y Anlisis de
Sistemas;
d) Conocimientos de programacin de CLPs;
e) Slidos conocimientos de sistemas digitales de automatizacin;
f) Conocimientos bsicos de los idiomas: portugus e ingls: hablar, leer y comprender
textos;
g) Conocimientos bsicos de aplicativos informticos (paquete office);
h) Capacidad de autogestin y trabajo en equipo;
Pg. N 1 de 2
ANEXO II
CARGO REFERENCIAL: INGENIERO DE CONTROL Y AUTOMATIZACION
i) Capacidad de trabajo interdisciplinario;

j) Buen relacionamiento interpersonal;
k) Buena comunicacin verbal y escrita en idioma espaol.
3.
a) Asistir tcnicamente en la elaboracin de especificaciones tcnicas y proyectos de
sistemas de supervisin y control digital de procesos en Itaipu, para la actualizacin
tecnolgica y otros proyectos de sistemas de supervisin y control;
b) Realizar ensayos de aceptacin en fbrica y de campo de sistemas de supervisin y
control digital incluyendo estaciones de IHM, estaciones de configuracin, CLPs,
servidores, sensores primarios, IEDs de proteccin y control y redes de comunicacin
que integren dichos equipos;
c) Revisar y corregir diseos constructivos, funcionales y lgicos de sistemas de
automatizacin y control;
d) Elaborar informes tcnicos peridicos de las actividades realizadas;
e) Ejecutar otras actividades dentro de las atribuciones relacionadas al cargo, que le fueren
indicadas por sus superiores.
4.

4.1
4.1.1 Anlisis Sistemas Lineales.
4.1.2 Sistemas de Control y Automatizacin.
4.1.3 Sensores y Actuadores para control y automatizacin.
4.1.4 Procesamiento digital de seales.
4.1.5 Arquitectura de Controladores lgicos, Microprocesadores y Procesadores.
4.1.6 Fundamentos de Mquinas Elctricas.
4.1.7 Fundamentos de Sistemas Hidrulicos y Neumticos.
4.1.8
4.2
Fundamentos de Redes y Protocolos de Comunicacin.
--//--
Pg. N 2 de 2
ANEXO III
CARGO REFERENCIAL: INGENIERO ELECTRICO O ELECTROMECANICO
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: INGENIERO ELECTRICO O ELECTROMECANICO
1.2
1.3
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISION DE INGENIERIA ELECTROMECANICA ENEE.DT.
1.6

36-A.
2.
2.1
b) Edad Mxima: 30 aos
c) Graduado Universitario en: Ingeniera Elctrica, Ingeniera Electromecnica o Ingeniera
Industrial. Ttulo universitario formalizado conforme a la normativa vigente en el
Paraguay.
d) Aptitud fsica para trabajos en altura, para subir escaleras y bajas en fosas, a ser
demostrada en prueba mdica/prctica.
2.2
Otros Requisitos
a) Conocimiento de los programas AutoCad y CAD Overlay;
b) Conocimiento de la aplicacin de las Normas IEC 61850;
c) Deseable
que
haya
participado
en
la
elaboracin
de
proyectos
elctricos,
electromecnicos y/o comisionamiento de subestaciones, de centrales hidroelctricas y

lneas de transmisin;
d) Conocimientos bsicos de aplicativos informticos (paquete office);
e) Conocimientos bsicos de los idiomas: portugus e ingls: hablar, leer y comprender
textos;
f) Capacidad de autogestin y trabajo en equipo;
Pg. N 1 de 2
ANEXO III
CARGO REFERENCIAL: INGENIERO ELECTRICO O ELECTROMECANICO
g) Capacidad de trabajo interdisciplinario;

h) Buen relacionamiento interpersonal;
i) Buena comunicacin verbal y escrita en idioma espaol.
3.
a) Elaborar proyectos ejecutivos elctricos, electromecnicos de subestaciones, de
centrales hidroelctricas y lneas de transmisin;
b) Elaborar/analizar/revisar
especificaciones
tcnicas,
diagramas
lgicos,
elctricos,
funcionales y de interconexin para aprobacin de proyectos nuevos o modificaciones;

c) Acompaar en la obra, la ejecucin de proyectos elctricos y electromecnicos;
d) Realizar relevamientos, verificaciones e investigaciones para la formulacin de esquemas
tcnicos en una o varias ramas de su rea de actuacin;
e) Acompaar y participar de las actividades relativas a la fiscalizacin de los trabajos de
contratistas, verificando la calidad de los servicios ejecutados, de acuerdo con los
modelos y especificaciones establecidos en los proyectos, normas y clusulas
contractuales;
f) Elaborar informes, grficos y cuadros de los resultados de los servicios;
g) Cumplir con las normas y procedimientos en materia de seguridad integral establecidos;
h) Disear y realizar presentaciones, ponencias;
i) Realizar investigaciones sobre temas vinculados a su rea de trabajo;
j) Elaborar informes tcnicos peridicos de las actividades realizadas;
k) Ejecutar otras actividades dentro de las atribuciones relacionadas al cargo.
4.

4.1
4.1.1 Anlisis de Sistemas elctricos de Potencia.
4.1.2 Subestaciones de alta tensin.
4.1.3 Generadores, motores y transformadores.
4.1.4 Servicios auxiliares de subestaciones y centrales hidroelctricas.
4.1.5 Lneas de Transmisin.
4.2
--//--
Pg. N 2 de 2
ANEXO IV
CARGO REFERENCIAL: INGENIERO CIVIL
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: INGENIERO CIVIL
1.2
1.3
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar

ARQUITECTURA - ENCC.DT.
1.6

36-A.
2.
2.1
los
servicios:
DIVISION
DE
INGENIERIA
CIVIL

b) Edad Mxima: 30 aos.
c) Graduado Universitario en Ingeniera Civil. Ttulo universitario formalizado conforme a
la normativa vigente en el Paraguay.
d) Aptitud fsica para trabajos en altura, para subir escaleras y bajas en fosas, a ser
demostrada en prueba mdica/prctica.
2.2
Otros Requisitos
a) Experiencia en la ejecucin de proyectos de obras civiles;
b) Conocimiento de topografa e ingeniera de cambios (Proyectos viales);
c) Conocimiento general de las normas de hormign armado y de estructuras metlicas
utilizadas en el Mercosur y de otras normas internacionales (ASTM; DIN, etc.);
d) Conocimiento de Cartografa Digital y Geodesia Satelital;
e) Manejo de software Raster Design.
f) Manejo de procesadores de texto, planillas electrnicas y presentadores;
g) Capacidad de autogestin y trabajo en equipo;
h) Buena comunicacin verbal y escrita en idioma espaol;
i) Conocimientos bsicos de los idiomas portugus e ingls: hablar, leer y comprender
Pg. N 1 de 3
ANEXO IV
textos.
3.
a) Realizar trabajos de clculo y dimensionamiento de estructuras (metlicas y de
hormign armado);
b) Elaborar proyectos de obras civiles y modificaciones de instalaciones existentes;
c) Elaborar informes y especificaciones tcnicas a ser incorporadas en contratos del rea;
d) Procesar e interpretar imgenes georeferenciadas;
e) Acompaar el anlisis del desempeo de las estructuras civiles de la CHI;
g) Cumplir con las normas y los procedimientos en materia de seguridad integral
establecidos;
h) Disear y realizar presentaciones, ponencias;
k) Ejecutar otras actividades dentro de las atribuciones relacionadas al cargo.
4.

4.1
4.1.1 Estructuras de Hormign Armado:
1) Mtodos de los estados lmites (ltimo y de servicio);
2) Clculo y dimensionamiento de secciones (flexin, torsin, compresin
simple y flexocompresin);
3) Pandeo, excentricidad mnima, pequeas y grandes excentricidades;
4) Fundaciones directas, profundas e semi-profundas, cabezales y muros de
contencin, criterios de clculo y disposicin de armaduras;

5) Escaleras, vigas pared, mnsulas cortas, disposicin de cargas, criterios
de clculo y disposicin de armaduras;

6) Reservorios, prticos, edificios y puentes tipos, criterios de clculo y
disposicin de armaduras;
7) Patologa del hormign armado y detalles constructivos;
8) Normas tcnicas;
9) Instrumentacin de presas.
4.1.2 Estructuras metlicas:
Pg. N 2 de 3
ANEXO IV
1) Tipos de acero estructurales y propiedades conforme normas din, astm,
etc.;
2) Criterios de dimensionamiento (piezas sometidas a traccin y
compresin);
3) Tensiones admisibles anlisis de tensin deformacin;
4) Uniones de piezas metlicas, tipos de conectores, remaches, tornillos y
soldaduras, distancia entre conectores y disposicin de chapas de unin;

5) Normas tcnicas.
4.1.3 Topografa, geodesia e ingeniera de caminos

1) Planimetra y altimetra;
2) Estudios de trazado de caminos y movimientos de tierra;
3) Utilizacin de GPS;
4) Interpretacin y procesamiento de imgenes georeferenciadas;
5) Cartografa.
4.2
--//--
Pg. N 3 de 3
ANEXO V
CARGO REFERENCIAL: INGENIERO ELECTROMECANICO
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: INGENIERO ELECTROMECANICO
1.2
1.3
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISION DE GESTION DE CONTRATOS SOPG.DT
1.6

36-A.
2.
2.1
b) Edad mxima: 30 aos.
c) Graduado Universitario en Ingeniera Electromecnica. Ttulo universitario formalizado
2.2
Otros Requisitos
a) Experiencia ideal de 3 aos en elaboracin y anlisis de proyectos, especificaciones
tcnicas, y cotizacin de obras de Montajes Electromecnicos, pinturas industriales y
montajes de precisin;
b) Experiencia ideal de 3 aos en elaboracin y anlisis de proyectos, especificaciones
tcnicas y cotizacin de obras de montajes electromecnicos en Sub Estaciones y Lneas
de transmisin;
c) Conocimiento de Normas Tcnicas de Montajes;
d) Planeamiento, programacin, control y administracin de costos;
e) Conocimiento de la legislacin y normas de seguridad;
f) Conocimiento bsico de informtica, planilla electrnica, procesadores de textos;
g) Manejo de procesadores de texto, planilla electrnica y presentadores, y deseable
conocimiento y manejo de softwares especficos de elaboracin de presupuestos;
Pg. N 1 de 3
ANEXO V
i) Capacidad de trabajo interdisciplinario y buen relacionamiento interpersonal;

j) Buena comunicacin oral y escrita en idioma espaol.
3.
a)
Supervisar,
administrar
costos
recursos
relativos
obras
de
Ingeniera
Electromecnica en actividades de Sub-Estaciones, Lneas de Transmisin, fabricacin

y montajes industriales, recuperacin anticorrosiva, instalaciones elctricas;
b)
Velar por el cumplimiento de las Especificaciones Tcnicas establecido en los

instrumentos contractuales;
c)
Asesorar al superior inmediato en el gerenciamiento del rea desarrollando actividades

tcnico-administrativas, participando, sugiriendo y/o modificando estudios y anlisis
correspondientes a su especialidad;
d)
Elaborar informes, grficos, cuadros y normas de medicin y pago de los resultados de

los servicios;
e)
Cumplir con las normas y procedimientos en materia de seguridad integral

establecidos,
f)
Disear y realizar presentaciones, ponencias;
g)
Realizar investigaciones sobre temas vinculados a su rea de trabajo;
h)
Elaborar informes tcnicos y acompaamiento de los cronogramas peridicos de las

actividades realizadas;
i)
4.
Ejecutar otras actividades dentro de las atribuciones relacionadas al cargo.

4.1
1) Montajes electromecnicos y mantenimientos en Sub estaciones de Alta tensin.
2) Montajes electromecnicos y mantenimientos en Lneas de transmisin de Alta
tensin.
3) Montajes e instalaciones electromecnicas e industriales.
4) Protecciones anticorrosivas y pintura industrial.
5) Soldaduras.
6) Normas tcnicas y de seguridad; referidas a temas electromecnicos.
7) Elaboracin de presupuestos, composicin de precios.
8) Cronogramas, elaboracin e interpretacin.
Pg. N 2 de 3
ANEXO V
9) Diagramas de Grant y Pert.

4.2
--//--
Pg. N 3 de 3
ANEXO VI
CARGO REFERENCIAL: TECNICO EN OBRAS CIVILES
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: TECNICO EN OBRAS CIVILES.
1.2
1.3
Cantidad de vacancias: Dos (2).
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISION DE OBRAS CIVILES - SOCC.DT.
1.6

Profesional de Nivel Tcnico, Complejidad I, Categora Funcional I, Nivel Salarial 26-A.
2.
2.1
c) Bachiller Tcnico (Educacin Media) en Construcciones Civiles. Ttulo formalizado segn
la normativa vigente en el Paraguay.
d) Capacidad fsica para realizar esfuerzos de movimiento de equipos pesados de
medicin, a ser demostrada en prueba mdica/prctica.
2.2
Otros Requisitos
a) Conocimiento de construcciones y estructuras civiles;
b) Conocimiento y uso de sistema informticos para generacin de grficos lineares;
c) Conocimiento de escala del sistema mtrico;
d) Capacidad de interpretar planos civiles;
e) Conocimiento de Topografa;
f) Manejo de procesadores de texto, planillas electrnicas;
g) Capacidad de autogestin y trabajo en equipo;
h) Capacidad de trabajo interdisciplinario;
i) Buen relacionamiento interpersonal;
j) Buena comunicacin verbal y escrita en idioma espaol.
Pg. N 1 de 3
ANEXO VI
3.
a) Ejecutar la lectura diaria de la instrumentacin instalada en la Presa Principal con base a
la programacin determinada;
b) Ejecutar la inspeccin visual semanal de todas las estructuras Civiles de la Presa
Principal y Laterales de acuerdo a la programacin existente;
c) Registrar las lecturas obtenidas en base de datos;
d) Realizar el mantenimiento de la instrumentacin Civil, as como prestar apoyo en la
instalacin de nuevos instrumentos;
e) Preparar diseos y croquis referentes a la instalacin de nuevos instrumentos;
g) Cumplir con las normas y procedimientos en materia de seguridad integral establecidos;
h) Disear y realiza presentaciones, ponencias;
k) Ejecutar actividades topogrficas bsicas;
l) Ejecutar otras actividades dentro de las atribuciones relacionadas al cargo.
4.

4.1
4.1.1 Dibujo Tcnico: Interpretacin de Planos de proyectos y detalles
constructivos; Uso de escalas; Dibuja aplicando las normas de representacin
en un proyecto sencillo;
4.1.2 Materiales de Construccin: Caracteriza los materiales aglomerantes ms
utilizados para la elaboracin de morteros, suelo cemento y hormigones y
controlar las dosificaciones de aglomerantes y aglomerados en la mezcla
resultante; Funcin y usos del hormign armado; Descripcin de las
solicitaciones y sus efectos en los componentes de una estructura de
hormign armado. Identificacin de cada elemento y en el conjunto
estructural de una estructura de hormign armado los puntos crticos de
control; Caractersticas resistentes de los componentes armados; Cargas,
esfuerzos y deformaciones en las estructuras de hormign armado;
4.1.3 Construcciones Civiles: Tipos de cimentacin; Tipos de suelo; Principios y
las normas de seguridad en la ejecucin de tareas; Tcnicas instrumentales;
Metrologa Resolucin de problemas concretos y reales;
Pg. N 2 de 3
ANEXO VI
4.1.4 Comunicacin en Obra: Elaborar Informes tcnicos sobre actividades

desarrolladas en el taller; Informacin impresa: textos, manuales tcnicos,
revistas profesionales catlogos de equipos;
4.1.5 Laboratorio y tecnologa: Diversos mtodos de sondeo para suelos y sus
particularidades; Tareas de control de calidad y extraccin de muestras para
ensayos de morteros y hormigones;
4.1.6 Topografa:
Caractersticas
fundamentales
de
los
procedimientos
topogrficos; Errores que pueden cometerse en una medicin de campo;

Procedimientos alternativos de nivelacin topogrfica; Diversos instrumentos
para nivelaciones topogrficas siguiendo las normas establecidas para el
efecto; Valor de los desniveles existentes entre diversos puntos en un
terreno; Aplicacin de relevamientos altimtricos en diversas reas de la
construccin;
4.1.7 Esttica: Principios y leyes que rigen las estructuras y resistencias de
edificios analizando el comportamiento de las mismas ante la accin de
cargas y esfuerzos; Estructura resistente y su comportamiento ante la accin
de fuerzas exteriores;
4.1.8 Manejo de Normas Tcnicas: Proceso de elaboracin de un proyecto;
Materiales utilizados para terminacin de obras, impermeabilizacin,
aislacin trmica y acstica e ignfuga; Materiales utilizados para proteger la
construccin de las humedades;
4.1.9 Presas en General: Modo aproximado el empuje sobre un muro de
contencin; Conocimientos bsicos sobre auscultacin en Presas; conceptos
bsicos de empujes sobre muros de contencin; nociones bsicas sobre
hidrulica aplicada a muros de contencin.
4.2
--//--
Pg. N 3 de 3
ANEXO VII
CARGO REFERENCIAL: TECNICO EN ELECTROMECANICA
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: TECNICO EN ELECTROMECANICA.
1.2
1.3
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISION MONTAJE ELECTROMECANICO SOCM.DT.
1.6

2.
2.1
c) Bachiller Tcnico (Educacin Media) en Electromecnica o Tcnico Superior en
Electromecnica. Ttulo formalizado conforme a la normativa vigente en el Paraguay.
d) Capacidad fsica para realizar esfuerzos de movimiento de pesados equipos de
medicin, a ser demostrada en prueba mdica/prctica.
2.2
Otros Requisitos
a) Conocimiento de electromecnica, montajes electromecnicos, proceso de soldadura y
tratamiento anticorrosivo;
b) Conocimiento de escala del sistema mtrico;
c) Capacidad de interpretar planos elctricos y mecnicos;
d) Conocimiento acabado y manejo de normas tcnicas;
e) Manejo de procesadores de texto y planillas electrnicas;
f) Manejo de instrumentos de medicin mecnicos y elctricos;
g) Capacidad de trabajo interdisciplinario;
Pg. N 1 de 2
ANEXO VII
CARGO REFERENCIAL: TECNICO EN ELECTROMECANICA

3.
a) Ejecutar actividades en la fiscalizacin de obras de montaje electromecnico, procesos
de soldadura y tratamientos anticorrosivos;
b) Aplicacin correcta de las normas tcnicas concernientes a las actividades a ser
fiscalizadas;
c) Ejecutar mediciones de campo con instrumentos especficos mecnicos y elctricos, as
como mediciones fsicas para certificaciones de obra;
d) Elaborar informes tcnicos relativos a las obras y actividades de su competencia;
e) Interpretar y aplicar las informaciones contenidas en diseos y Especificaciones
Tcnicas;
f) Cumplir con las normas y procedimientos en materia de seguridad integral establecidos;
g) Fiscalizar la aplicacin por las empresas contratistas de las normas de Higiene y
Seguridad del Trabajo y de la Gestin Ambiental;
h) Identificar las caractersticas fsicas y mecnicas de materiales y equipos;
i) Elaborar informes de avances fsicos de las obras bajo su competencia;
j) Ejecutar otras actividades dentro de las atribuciones relacionadas al cargo.
4.

4.1
4.1.1 Montajes electromecnicos y mantenimientos en Sub estaciones de Alta
tensin.
4.1.2 Montajes electromecnicos y mantenimientos en Lneas de transmisin de
Alta tensin.
4.1.3 Montajes e instalaciones electromecnicas e industriales.
4.1.4 Protecciones anticorrosivas y pintura industrial.
4.1.5 Soldaduras.
4.1.6 Normas tcnicas y de seguridad; referidas a temas electromecnicos.
4.2
--//--
Pg. N 2 de 2
ANEXO VIII
CARGO REFERENCIAL: INGENIERO ELECTRICISTA O ELECTROMECANICO
1.
1.1
Denominacin referencial
ELECTROMECANICO.
1.2
1.3
1.4
Sede de prestacin de servicios: Central Hidroelctrica ITAIPU - CHI.
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISON DE INGENIERIA DE MANTENIMIENTO

ELECTRICO - SMIE.DT.
1.6

36-A.
2.
2.1
del
cargo
en
concurso:
INGENIERO
ELECTRICISTA

c) Graduado Universitario en: Ingeniera Elctrica o Ingeniera Electromecnica. Ttulo
universitario conforme a la normativa vigente en el Paraguay.
d) El candidato debe estar en condiciones fsicas adecuadas para las actividades del cargo
y dar apoyo al personal en la ejecucin de mantenimiento de equipos, como ser:
trabajos en altura, espacios confinados, entre otros.
2.2
Otros Requisitos
a) Conocimiento sobre equipos, sistemas de generacin y transmisin de energa
elctrica, mtodos de mantenimiento preventivo y correctivo, aplicacin de
instrumentos industriales de medicin;
b) Lectura e interpretacin de diseos tcnicos, esquemas, diagramas y normas tcnicas
relacionadas con el trabajo;
c) Conocimiento de seguridad en el trabajo;
d) Manejo adecuado de medios informticos, procesadores de textos, planillas
electrnicas y presentadores;
Pg. N 1 de 5
ANEXO VIII
e) Conocimientos de conceptos fundamentales de su formacin acadmica asociados a las

tareas del cargo;
f) Conocimientos bsicos de los idiomas: portugus e ingls;
g) Capacidad de autogestin;
h) Capacidad de trabajo en equipo;
3.
a) Planificar, analizar y elaborar informes tcnicos, adems de coordinar y ejecutar los
trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo de equipos elctricos de la Central
Hidroelctrica y Subestaciones, ya sean en los sectores de generacin, transformacin,
servicios auxiliares, lneas de transmisin y equipos de maniobras;
b) Especificar y emitir documentos para la adquisicin de servicios y bienes en equipos
para la generacin, transformacin, de maniobras y de lneas de transmisin de energa
elctrica;
c) Formular procedimientos y criterios generales a ser empleados en la ejecucin y
desarrollo de los programas establecidos en el mantenimiento preventivo y correctivo
de equipos elctricos de la Central Hidroelctrica y Subestaciones de la Itaip
Binacional;
d) Interpretar diseos de proyectos elctricos y electromecnicos; analizar, elaborar,
revisar planillas de inspeccin y control e instrucciones de mantenimiento; emitir
informes y pareceres tcnicos a travs de los recursos informticos de los anlisis de
mantenimientos preventivos y correctivos dentro del marco de la poltica de la
ingeniera de mantenimiento, dando el apoyo tcnico a los sectores de equipos
generadores, transformadores, servicios auxiliares Baja Tensin (B.T.) en corrientes
alternada y continua (C.A. y C.C.), equipos de maniobras y tableros de control de las
subestaciones blindada a Gas SF6 y convencional de la SEMD en 13,8kV / 23kV / 66kV /
220kV y 500kV, y equipos de Lneas de Transmisin.
4.

4.1
4.1.1 Generacin
a) Generador - Principios de funcionamiento - Conceptos - Componentes
Pg. N 2 de 5
ANEXO VIII
b) Conceptos de magnitudes de impedancia - susceptancia - conductancia

c) Ensayos de medicin de resistencia de aislacin CC
d) Ensayos de medicin de aislacin CA - Prdidas dielctricas
e) Ensayos de Resistencia de Contacto
4.1.2 Servicios Auxiliares
a) Normas tcnicas para instalaciones elctricas
b) Motores - Principios de funcionamiento - Conceptos - Componentes
c) Conductores de alimentacin, neutro y de puesta a tierra Conceptos,
tipos, protecciones, clasificacin y fabricantes de conductores. Paralelismo de
conductores alimentadores. Seccin mnima del conductor de neutro.
Agrupamiento de conductores en ductos.
d) Instrumentos de medicin de magnitudes elctricas - Conceptos generales.
e) Instrumentos de medicin analgica y digital.
f) Dispositivos usados para control de densidad en elementos de bateras
cidas y alcalinas.
g) Medidas de magnitudes no elctricas: Iluminancia, temperatura, ruido,
vibracin, humedad.
h) Transductores. Tipos. Aplicaciones tpicas
i) Ensayos de medicin de resistencia de aislacin CC.
j) Ensayos de medicin de aislacin CA.
4.1.3 Transformacin
a) Transformador - Principios de funcionamiento - Conceptos Componentes.
b) Magnetismo - Conceptos generales.
c) Ensayos de medicin de resistencia de aislacin CC Meghmetro.
d) Ensayos de medicin de aislacin CA - Doble - Tangente Delta.
e) Relacin de transformacin Mediciones.
Pg. N 3 de 5
ANEXO VIII
f) Ensayos en vaco y de cortocircuito.

g) Mediciones de potencias. Datos constructivos. Polaridad. Mtodos para
determinar potencia real, reactiva y aparente. Clculo del factor de potencia.
h) Puentes para medicin de resistencias hmicas: Wheatstone, Thomson,
Kelvin, Ducter.
i) Puentes clsicos de medicin de capacitancia, inductancia y coeficiente de
mutua induccin.
j) Puente Maxwell para medicin de inductancias.
4.1.4 Subestacin Blindada
a) Conceptos de una subestacin blindada Componentes.
b) Equipos de maniobras instalados en una subestacin blindada.
c) Equipos seccionadores, interruptores, transformadores de corriente y
potencial, aisladores pasantes Conceptos.
d) Ensayos de medicin de resistencia de aislacin CC.
e) Ensayos de medicin de aislacin CA.
4.1.5 Subestacin Convencional
a) Conceptos generales para equipos de maniobras de interrupcin de barras y
de lneas de transmisin.
b) Interruptor de potencia - Accionamientos de interruptores, tendencias
mundiales.
c) Ensayos de medicin de resistencia de aislacin CC.
d) Ensayos de medicin de aislacin CA.
e) Conceptos de Transformadores de Tensin Capacitiva e Inductiva Precisin - Clase - Errores de ngulo de fase.
f) Conceptos de Transformadores de Corriente - Precisin - Clase - Errores de
ngulo de fase - Curvas de Saturacin.
g) Pararrayos - Conceptos - Tipos - Componentes.
Pg. N 4 de 5
ANEXO VIII
h) Oscilgrafo digital registrador de tiempo.

4.1.6 Lneas Transmisin
a) Conceptos generales de lneas, tipos de torres, prticos, columnas,
accesorios que comprenden un sistema de lnea.
b) Conceptos generales para equipos de maniobras de interrupcin de lneas
de transmisin.
c) Medicin de resistencia de puesta a tierra de una malla y de torres de LT.
Mtodos para disminuir la resistencia de puesta a tierra. Mtodos de
medicin. Importancia. Anlisis y diferencias para otros mtodos de medicin
de puesta a tierra.
4.2 Conocimientos Generales

--//--
Pg. N 5 de 5
ANEXO IX
CARGO REFERENCIAL: QUIMICO INDUSTRIAL O INGENIERO QUIMICO
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: QUIMICO INDUSTRIAL O INGENIERO

QUIMICO.
1.2
1.3
1.4
Sede de prestacin de servicios: Central Hidroelctrica ITAIPU - CHI
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISION DE LABORATORIO - SMIL.DT.
1.6

36-A.
2.
2.1
c) Graduado Universitario en: Qumica Industrial o Ingeniera Qumica.
d) El candidato debe estar en condiciones fsicas adecuadas para ejercer las actividades
propias del cargo, como ser: trabajo de colecta de muestras en altura y espacios
confinados, entre otros.
2.2
Otros Requisitos
a) Manejo adecuado de instrumentos de utilizacin en laboratorio fsico-qumico;
b) Habilidades en anlisis fsico-qumico;
c) Conocimiento de normas de seguridad de trabajo en laboratorio fsico-qumico;
d) Conocimientos de conceptos fundamentales de su formacin acadmica asociados a las
tareas del cargo;
e) Conocimientos bsicos de los idiomas: portugus e ingls;
f) Manejo de procesadores de texto, planillas electrnicas y presentadores;
Pg. N 1 de 3
ANEXO IX

3.
a) Colectar muestra de aceite mineral aislante de los distintos tipos de transformadores:
principales, auxiliares, conmutadores, aisladores pasantes que an poseen aceite
aislante, tambores, mquinas de tratamiento, utilizando distintos tipos de conexiones;
b)
Colectar
muestra de aceite mineral lubricante utilizado para la lubricacin de las
partes mviles de las mquinas: cojinete gua superior, cojinete gua turbina, cojinete
combinado, regulador de velocidad, servomotores, entre otros;
c)
Colectar agua pura de los intercambiadores de calor: entrada del estator, salida del
estator, sistema de intercambiador de iones, analizando en campo la concentracin de
oxgeno, ph, conductividad, temperatura del agua de la muestra extrada.
d)
Manejar los distintos tipos de instrumentos para anlisis utilizados en el laboratorio;
e)
Anlisis Cromatogrfico e interpretacin de los resultados de gases disueltos en aceites

minerales aislantes, teniendo en cuenta las normas internacionales (ASTM; IEC; NBR,
entre otros).
f)
Anlisis fsico-qumico de muestra de aceite mineral aislante y lubrificante, e

interpretacin de los resultados con relacin a las normas internacionales vigentes.
g)
Anlisis de metales en agua pura, por absorcin atmica.
h)
Anlisis fsico-qumico de muestras de agua proveniente del sistema de tratamiento de

aire por conducto forzado.
i)
Calibracin de instrumentacin qumica y desenvolvimiento de metodologas

analticas.
j)
4.
Elaborar Especificacin Tcnica para adquisicin de equipos de laboratorio qumico.

4.1 Conocimientos Especficos
1)
Propiedades de la materia: Substancias y mezclas.
2)
Estructura atmica.
3)
Clasificacin peridica de los elementos: Propiedades de los elementos.
4)
Combinaciones qumicas.
5)
Funciones qumicas: Acido, base, sal y xido.
6)
Clculos qumicos: Soluciones.
7)
Termoqumica.
Pg. N 2 de 3
ANEXO IX
8)
Cintica qumica.
9)
Electroqumica.
10) Introduccin a la qumica orgnica:

hidrocarbonatos de cadenas ramificadas.
11) Reacciones orgnicas: adicin,
reduccin, oxidacin, combustin.
Funciones
sustitucin,
orgnicas,
eliminacin,
radicales
de
deshidratacin,
12) Medicina del trabajo: Higiene y seguridad en trabajos de laboratorio de qumica

(riesgos ambientales, EPIs, gases, limpieza).
13) Conocimientos generales de la malla curricular de la formacin requerida.
4.2
--//--
Pg. N 3 de 3
ANEXO X
1.
1.1
ELECTROMECANICO.
1.2
1.3
1.4
Sede de prestacin de servicios: CHI
1.5
1.6

36-A.
2.
2.1
del
cargo
en
concurso:
INGENIERO
ELECTRICISTA

c) Graduado Universitario en: Ingeniera Elctrica o Ingeniera Electromecnica. Ttulo
conforme a la normativa legal vigente en el Paraguay.
2.2
Otros Requisitos
a) Conocimientos en el rea de metrologa, Norma ISO/IEC 17025 y Lab VIEW;
d) Manejo adecuado de medios informticos, procesadores de textos, planillas electrnicas
y presentadores;
tareas del cargo,
Pg. N 1 de 4
ANEXO X
3.
a) Actuar en el mantenimiento de las magnitudes elctricas de referencia metrolgica con
nfasis en instrumentos electro-electrnicos.
b) Garantizar la integridad de las magnitudes y de los instrumentos/equipos envueltos en
el proceso productivo, inclusive en el sistema de medicin de energa con fines de
facturacin, entre otros.
c) Interactuar con rganos normativos y empresas del rea de energa elctrica.
d) Participar en la implementacin de la norma NBR ISO/IEC 17025.
e) Ejecutar otras actividades de mantenimiento dentro de las atribuciones relacionadas al
cargo.
4.

4.1
4.1.1
Electricidad y Magnetismo.
a)
Conceptos Bsicos.
b)
Magnitudes elctricas.
c)
Asociacin de resistores.
d)
Corriente alterna.
e)
Potencia y energa en cc y ca.
f)
Fenmenos Magnticos.
g)
Campo Magntico producido por Corrientes Elctricas.
h)
Induccin Magntica.
4.1.2 Motores elctricos.

a)
Nociones fundamentales.
b)
Tipos.
c)
Principio de funcionamiento.
d)
Conexiones.
4.1.3 Maquinas sncronas.
Pg. N 2 de 4
ANEXO X
a)
Constitucin
b)
Principio de funcionamiento.
c)
Circuito equivalente.
d)
Tipos de rotores en las mquinas sncronas.
4.1.4 Generacin
a)
Generador - Principios de funcionamiento - Conceptos - Componentes
b)
Conceptos de magnitudes de impedancia - susceptancia - conductancia
c)
Ensayos de medicin de resistencia de aislacin CC
d)
Ensayos de medicin de aislacin CA - Prdidas dielctricas
e)
Ensayos de Resistencia de Contacto
4.1.5 Nociones de transmisin y transformacin de energa.

a)
Conceptos fundamentales.
b)
Problemas propios de la transmisin.
c)
Rendimiento en la transmisin.
d)
Prdidas en lneas de transmisin.
e)
Mtodos para mejoras del rendimiento en la transmisin.
f)
Transformadores. Concepto. Utilizacin.
g)
Relacin de transformacin.
h)
Conexionados.
4.1.6 Medicin, lectura, interpretacin de diseos, esquemas y diagramas,

catlogos y normas tcnicas.
a)
Algoritmo de colores para identificacin de resistores.
b)
Puente de medicin Wheatstone y Kelvin.
c)
Finalidad de los instrumentos de medicin.
d)
Principios de funcionamiento de instrumentos de medicin.
e)
Clase de precisin de los instrumentos de medicin.
f)
Simbologa elctrica y electrnica. Simbologa de los instrumentos de

medidas elctricas.
4.1.7 Nociones sobre metrologa.
Pg. N 3 de 4
ANEXO X
a)
4.2
Valor verdadero, valor de medicin, incertidumbre y precisin.
b)
La Unidad
c)
El Padrn
d)
Mtodo, instrumento y operador
e)
Laboratrio de metrologia
f)
Normas generales de medicin. Recomendaciones
g)
Unidades dimensionales lineales
h)
Confiabilidad metrolgica
i)
Jerarqua metrolgica
j)
Principales factores que afectan un resultado.
--//--
Pg. N 4 de 4
ANEXO XI
CARGO REFERENCIAL: TECNICO DE MANTENIMIENTO QUIMICO
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: TECNICO DE MANTENIMIENTO QUIMICO
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6

2.
2.1
c) Bachiller Tcnico en Qumica (Educacin Media). Ttulo de Bachiller conforme a la
normativa vigente en el Paraguay.
2.2
Otros Requisitos
a) Manejo adecuado de instrumentos de utilizacin en laboratorio fsico-qumico y
habilidades en anlisis fsico-qumico;
c) Conocimiento de normas de seguridad de trabajo en laboratorio fsico-qumico;
y presentadores;
tareas del cargo;
Pg. N 1 de 2
ANEXO XI
CARGO REFERENCIAL: TECNICO DE MANTENIMIENTO QUIMICO
3.
a) Realizar colecta de muestra y anlisis fsico-qumicos de rutina en aceite aislante,
lubricante, agua, electrolitos, y otras substancias manipulando productos qumicos e
instrumentos de laboratorio en Unidades Generadoras, Transformadores y dems de la
Central Hidroelctrica;
b) Ejecutar otras actividades de mantenimiento dentro de las atribuciones relacionadas al
cargo.
4.

4.1
4.1.1 Propiedades de la materia: Substancias y mezclas.
4.1.2 Estructura atmica de la materia.
4.1.3 Clasificacin peridica de los elementos: Propiedades de los elementos.
4.1.4 Combinaciones qumicas.
4.1.5 Funciones qumicas: Acido, base, sal y xido.
4.1.6 Clculos qumicos: Soluciones.
4.1.7 Introduccin a la qumica orgnica: Funciones orgnicas, radicales de
hidrocarbonatos de cadenas ramificadas.
4.1.8 Medicina del trabajo: Higiene y seguridad en trabajos de laboratorio de
qumica (riesgos ambientales, EPIs, gases, limpieza).
4.2
--//--
Pg. N 2 de 2
ANEXO XII
CARGO REFERENCIAL: INGENIERO MECANICO O ELECTROMECANICO
1.
1.1
ELECTROMECANICO
1.2
1.3
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISION DE INGENIERIA DE MANTENIMIENTO.

MECANICO - SMIM.DT.
1.6

36-A.
2.
2.1
del
cargo
en
concurso:
INGENIERO
MECANICO

c) Graduado Universitario en: Ingeniera Mecnica o Ingeniera Electromecnica. Ttulo
2.2
Otros Requisitos
a) Conocimiento sobre equipos mecnicos en sistemas de generacin y transmisin de
energa elctrica, mtodos de mantenimiento preventivo y correctivo, anlisis
estructural, resistencia de materiales y tpicos afines;
d) Manejo adecuado de medios
informticos,
electrnicas y presentadores;
Pg. N 1 de 3
procesadores de textos, planillas
ANEXO XII

tareas del cargo;
3.
a) Elaborar Especificaciones Tcnicas, Planillas de Puesta en Servicio y Planillas de
Inspeccin de equipos mecnicos;
b) Supervisar Montaje y de Puesta en Servicio de equipos mecnicos;
c) Anlisis de indicadores de mantenimiento de las unidades generadoras y elaboracin de
planes de accin a travs de anlisis de fallas;
d) Controlar el cumplimiento de la programacin del plan de mantenimiento de las
Unidades Generadoras en tipos de mantenimiento predictivo, preventivo y correctivo;
e) Elaborar diseos, disposiciones de campo, croquis de equipos y dispositivos
electromecnicos en general;
f) Ejecutar mediciones en campo de equipos de la Central Hidroelctrica ITAIPU - CHI;
g) Elaborar presupuestos y costos de proyectos;
4.

4.1
4.1.1 Diseo mecnico genrico;
4.1.2 Sistemas hidrulicos y neumticos;
4.1.3 Elementos de mquinas;
4.1.4 Metrologa. Ajustes y tolerancias;
4.1.5 Tuberas industriales, bombas, vlvulas, sellos y accesorios;
4.1.6 Estructuras metlicas;
4.1.7 Sistemas de elevacin y transporte;
4.1.8 Rodamientos, cojinetes y transmisiones en general;
Pg. N 2 de 3
ANEXO XII
4.1.9 Materiales mecnicos. Tipos de materiales. Resistencia de los materiales.

Nociones de tensin, compresin, dureza y propiedades mecnicas en
general;
4.1.10 Procesos de fabricacin de componentes metal-mecnicos. Aprovechamiento
de materiales, trazado, corte, conformacin mecnica, montaje, soldadura,
mecanizado, proteccin anticorrosiva;
4.1.11 Sistemas anti-incendio;
4.1.12 Sistemas de freno;
4.1.13 Sistemas de refrigeracin;
4.1.14 Sistemas de excitacin.
4.2
--//--
Pg. N 3 de 3
ANEXO XIII
CARGO REFERENCIAL: INGENIERO EN ELECTRONICA, ELECTRICIDAD O ELECTROMECANICA
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: INGENIERO EN ELECTRONICA, ELECTRICIDAD

O ELECTROMECANICA.
1.2
1.3
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISION DE INGENIERIA DE MANTENIMIENTO

ELECTRONICO - SMIN.DT.
1.6

36-A.
2.
2.1
c) Graduado Universitario en: Ingeniera Electrnica, Elctrica o Electromecnica. Ttulo
d) El candidato debe estar en condiciones fsicas adecuadas para las actividades del cargo y
dar apoyo al personal en la ejecucin de mantenimiento de equipos, como ser: trabajos
en altura, espacios confinados, entre otros.
2.2
Otros Requisitos
a) Conocimiento de sistemas de proteccin, control, regulacin, telecomunicaciones y
automatizacin, habilidad en el manejo de instrumentos de medicin y componentes de
uso en electro-electrnica, manejo avanzado de sistemas operativos Unix/Linux y
Windows Server, lenguajes de programacin C y Assembly, adems de herramientas
computacionales en Hardware y Software;
relacionadas con el trabajo.
Pg. N 1 de 4
ANEXO XIII

y presentadores;
tareas del cargo;
j) Buena comunicacin oral y escrita en idioma espaol;
3.
a) Planificar, coordinar y ejecutar los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo
de equipos electro-electrnicos de la Central Hidroelctrica y Subestaciones, ya sean en
los sectores de proteccin, control, regulacin, telecomunicaciones y automatizacin
(Sistemas Digitales);
b) Formular procedimientos y criterios generales a ser empleados en la ejecucin y
desarrollo de los programas establecidos en el mantenimiento preventivo y correctivo
de equipos electro-electrnicos de la Central Hidroelctrica, Subestaciones y Estaciones
Hidrometeorolgicas y Sismolgicas de la Itaip Binacional.
4.

4.1
4.1.1 CIRCUITOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOS
1) Transformadores.
2) Circuitos analgicos y digitales.
a. Puertas lgicas.
b. Resistores, capacitores e inductores.
c. Transistores y diodos.
d. Tiristores SCR y TRIAC.
e. Amplificadores operacionales.
3) Fuentes CA/CC.
4) Sensores.
5) Filtros pasivos.
6) Filtros activos.
Pg. N 2 de 4
ANEXO XIII
7) Instrumentacin y mediciones elctricas y electrnicas:

a. Osciloscopio.
b. Multitester.
c. Medidores de energa.
8) Conversin de seales analgicas a digitales (ADC).
4.1.2 SISTEMAS DIGITALES
1) Circuitos integrados.
2) Microprocesadores.
3) Microcontroladores.
4) Arquitectura de computadores.
5) Tratamiento digital de seales.
6) Muestreo de seales.
4.1.3 PROGRAMACION
1) Lenguajes C.
2) Assembler.
4.1.4 SISTEMAS OPERATIVOS
1) Unix.
2) Windows Server, XP, 7.
3) Linux.
4) Operacin, administracin y seguridad.
4.1.5 BASE DE DATOS
1) Oracle, MS-SQL.
2) SQL.
3) Estructura de datos.
4) Almacenamiento (SCSI, SAS, SATA, RAID).
4.1.6 REDES
1) LAN/WAN.
2) Administracin y operacin.
3) VPN, VLAN.
4) Seguridad.
5) Drivers.
6) TCP/IP.
Pg. N 3 de 4
ANEXO XIII
7) Interfaces.
4.1.7 PROTECCIN, CONTROL Y AUTOMATIZACIN
1) Controladores Lgicos Programables (CLP).
2) Adquisicin y tratamiento de datos.
3) Actuadores.
4) Normas y Protocolos de Comunicacin.
a. MODBUS RTU.
b. RS232.
c. RS485.
5) Trasformada de Laplace.
6) Series de Fourier.
7) Control en malla cerrada y malla abierta.
8) Interfaces con el proceso.
4.1.8 TRANSMISIN DE SEALES
1) Radio Digital.
2) Microondas.
3) Radiofrecuencia.
4) Sistema de ondas portadoras.
5) Sistemas pticos.
6) Serial.
7) Conversin de seales analgicas a digitales (ADC).
4.1.9 NOCIONES SOBRE MANTENIMIENTO
1) Mantenimiento preventivo.
2) Mantenimiento correctivo.
3) Mantenimiento predictivo.
4.1.10 NOCIONES DE HIDROELECTRICA
1. Conversin de energa.
2. Unidades generadoras.
4.2
--//--
Pg. N 4 de 4
ANEXO XIV
CARGO REFERENCIAL: INGENIERO INFORMATICO
1.

1.1. Denominacin referencial del cargo en concurso: INGENIERO INFORMATICO
1.2. Cdigo del cargo para el Proceso Selectivo Externo: PSE/014/2016 14.
1.3. Cantidad de vacancias: Una (1).
1.4. Sede de prestacin de servicios: Central Hidroelctrica ITAIPU CHI.
1.5. Dependencia donde va prestar los servicios:
DIVISION
DE
SISTEMATIZACION
DEL
MANTEMIMIENTO - SMIS.DT.
1.6. Encuadramiento funcional y salarial: Conforme al Plan de Carrera y Remuneracin por

Competencias de la ITAIPU, corresponder la asignacin funcional al cargo concursado
de Profesional de Nivel Universitario, Complejidad I, categora funcional Junior, Nivel
Salarial 36-A.
2.

2.1. Requisitos Excluyentes
c) Graduado Universitario en Ingeniera Informtica. Ttulo universitario conforme a la
2.2. Otros Requisitos
a) Conocimiento en lenguaje de programacin, tecnologa informtica, bases de datos,
etc.;
b) Conocimientos de las normas de Seguridad de Trabajo;
c) Conocimientos bsicos de los idiomas: portugus e ingls;
d) Manejo de procesadores de texto, planillas electrnicas y presentadores;
e) Capacidad de autogestin;
f) Capacidad para elaborar informes;
g) Capacidad de trabajo en equipo;
h) Buen relacionamiento interpersonal;
i) Buena comunicacin oral y escrita en idioma espaol;
j) Cursos de actualizacin y capacitacin en reas similares a las actividades a desarrollar.
Pg. N 1 de 3
ANEXO XIV
3.
a) Mantener los sistemas informticos del programa de mantenimiento de la CHI;
b) Desarrollar nuevas aplicaciones y rutinas a los sistemas informticos del mantenimiento
de la CHI para optimizar las actividades;
c) Incorporar nuevos procesos informticos que permitan la implementacin de la
actualizacin tecnolgica de la CHI;
d) Elaborar planillas, grficos e informes de control de las actividades inherentes al rea;
e) Mantener base de datos como la poltica de mantenimiento actualizada y otras;
f) Asistir al supervisor inmediato y ejecutar otras actividades relacionadas a las arriba
descriptas.
4.

4.1.
4.1.1. ALGORITMOS
1) Diagrama de Flujos
2) Pseudocdigo
3) Implementacin computacional
4.1.2.
PROGRAMACIN ESTRUCTURADA
1) Subrutinas
2) Estructuras de secuencia, seleccin e iteracin
3) Recursividad
4.1.3.
ESTRUCTURAS DE DATOS
1) Almacenamiento y recuperacin de datos
2) Tipos de estructuras de datos
3) Estructuras de datos en programacin
4.1.4.
INGENIERIA DE SOFTWARE
1) Sistematizacin del desarrollo, operacin y mantenimiento del software
2) Creacin de un software
3) Arquitecturas de sistemas
4.1.5.
DESARROLLO DE SOFTWARE
1) Modelos de desarrollo: tradicional, orientado a objetos
2) Planificacin
3) Implementacin o documentacin
4.1.6.
GESTIN DE CICLO DE VIDA DEL SOFTWARE
Pg. N 2 de 3
ANEXO XIV
1) Modelos de calidad de software existentes: CMMI, NORMA ISO/IEC,

METRICA3, ISO 155504
2) Modelos de ciclo de vida del software
3) Estados o fases del ciclo de vida
4.1.7.
GESTIN DEL CODIGO FUENTE

1) Control de versiones
2) Lnea de base
3) Repositorios de cdigo
4.1.8.
GESTIN DE CAMBIOS
1) Control de cambios
2) Auditoras de la configuracin
3) Escalabilidad
4.2.
--//--
Pg. N 3 de 3
ANEXO XV
CARGO REFERENCIAL: TECNICO DE MANTENIMIENTO ELECTRICO O ELECTROMECANICO
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: TECNICO DE MANTENIMIENTO ELECTRICO O

ELECTROMECANICO
1.2
1.3
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISON DE TECNOLOGIA DE MATERIALES - SMIT.DT
1.6

2.
2.1
c) Bachiller Tcnico (Educacin Media) en Electricidad o Electromecnica o Tcnico
Superior en Electricidad o Electromecnica. Ttulo de Bachiller o Tecnicatura conforme
a la normativa vigente en el Paraguay.
propias del cargo, como ser: trabajo en altura, espacios confinados, entre otros.
2.2
Otros Requisitos
a) Manejo adecuado de instrumentos de medicin y componentes de sistemas elctricos;
y presentadores;
tareas del cargo;
Pg. N 1 de 3
ANEXO XV
3.
a) Confeccionar y actualizar el Sistema de Materiales de Reserva, establecer y controlar la
poltica de suministro de materiales de reserva, emitir pedidos de compras, realizar la
recepcin de los materiales adquiridos o recuperados por rganos externos;
b) Ejecutar otras actividades dentro de las atribuciones relacionadas al cargo.
4.

4.1
4.1.1
Electricidad y Magnetismo
a) Conceptos Bsicos.
b) Magnitudes elctricas.
c) Asociacin de resistores.
d) Corriente alterna.
e) Potencia y energa en cc y ca.
f) Fenmenos Magnticos.
g) Campo Magntico producido por Corrientes Elctricas.
h) Induccin Magntica.
4.1.2
Motores elctricos
a) Nociones fundamentales.
b) Tipos.
c) Principio de funcionamiento.
d) Conexiones.
4.1.3
Maquinas sncronas
a) Constitucin.
b) Principio de funcionamiento.
c) Circuito equivalente.
d) Tipos de rotores en las mquinas sncronas.
Pg. N 2 de 3
ANEXO XV
4.1.4
Nociones de transmisin y transformacin de energa

a) Conceptos fundamentales.
b) Problemas propios de la transmisin.
c) Rendimiento en la transmisin.
d) Prdidas en lneas de transmisin.
e) Mtodos para mejoras del rendimiento en la transmisin.
f) Transformadores. Concepto. Utilizacin.
g) Relacin de transformacin.
h) Conexionados.
4.1.5
Nociones sobre mantenimiento

a) Mantenimiento preventivo.
b) Mantenimiento correctivo.
c) Mantenimiento predictivo.
d) TPM.
4.1.6
Medicin, lectura, interpretacin de diseos, esquemas y diagramas,

catlogos y normas tcnicas
a) Algoritmo de colores para identificacin de resistores.
b) Puente de medicin Wheatstone y Kelvin.
c) Valor verdadero, valor de medicin, incertidumbre y precisin.
d) Finalidad de los instrumentos de medicin.
e) Principios de funcionamiento de instrumentos de medicin.
f) Clase de precisin de los instrumentos de medicin.

g) Simbologa elctrica. Simbologa de los instrumentos de medidas
elctricas.
4.2
--//--
Pg. N 3 de 3
ANEXO XVI
CARGO REFERENCIAL: TECNICO DE MANTENIMIENTO MECANICO
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: TECNICO DE MANTENIMIENTO MECANICO.
1.2
1.3
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISON DE MANTENIMIENTO DE SERVICIOS

AUXILIARES - SMMA.DT
1.6

2.
2.1
c) Bachiller Tcnico (Educacin Media) en Mecnica o Electromecnica o Tcnico Superior
en Mecnica o Electromecnica. Ttulo de Bachiller o Tecnicatura conforme a la
d) El candidato debe estar en condiciones fsicas adecuadas para las actividades del cargo y
dar apoyo al personal en la ejecucin de mantenimiento de equipos, como ser: trabajos
2.2
Otros Requisitos
a) Conocimiento sobre mantenimiento de equipos mecnicos: bombas, ventiladores,
compresores, motores, circuitos y componentes hidrulicos y neumticos, elementos de
mquinas, lubricacin industrial, etc.;
y presentadores;
Pg. N 1 de 4
ANEXO XVI

tareas del cargo;
3.
a) Ejecutar los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo de los equipos y
sistemas mecnicos de la Central Hidroelctrica y Subestaciones de la Itaip Binacional,
incluyendo el desmontaje y montaje, reparacin y correccin de defectos mecnicos,
ajustes, regulacin, calibracin, lubricacin, pruebas y modificaciones de los equipos,
instrumentos y componentes de las Unidades Generadoras y Sistemas auxiliares
mecnicos;
cargo.
4.

4.1
4.1.1 Mecnica bsica
a) Esttica.
b) Dinmica.
c) Cinemtica.
4.1.2 Diseo tcnico
a) Normas.
b) Representacin de piezas en varias vistas, escalas, cotas, corte y seccin.
c) Proyecto, diseo de elementos de mquina, diseo de tuberas
industriales, calderera, acabado superficial.
4.1.3 Tecnologa mecnica
a) Ciencia de los materiales, metalrgica del acero, hierro fundido,
diagrama de equilibrio Fe-C, curvas TTT, materiales no acerados,
materiales plsticos.
b) Ensayos destructivos, ensayos no destructivos, tratamiento trmico.
c) Propiedades mecnicas de los materiales.
4.1.4 Metrologa y medicin industrial
Pg. N 2 de 4
ANEXO XVI
a) Conceptos de medicin.
b) Magnitudes y unidades de medida, sistema internacional de medidas,
conversin de unidades.
c) Instrumentos de precisin. Paqumetros, micrmetros, comparadores,
transportadores, etc.
4.1.5 Instrumentos de medicin y control
Manmetros, termmetros, presostatos,
vibracin, caudal, etc.
termostatos,
medidores
de
4.1.6 Maquinas herramientas

a) Conocimiento de mquinas herramientas (torno, plaina, fresadora,
taladro, rectificadora, etc.).
b) Procesos de maquinado: herramientas de corte, velocidad, avance y
profundidad de corte, fluidos de corte, afilado de herramientas de corte,
abertura de orificios, roscas, desbaste, torneado, rectificacin.
c) Procesos metalrgicos: laminacin, estampado, forjado, trifilacin,
fundicin, soldadura.
4.1.7 Mecnica de los fluidos
a) Hidrosttica, hidrodinmica, turbinas hidrulicas, bombas hidrulicas y
neumticas, lubricantes y lubricacin.
b) Mquinas de Flujos. Bombas, Ventiladores, Compresores, Turbinas y Aire
acondicionado.
4.1.8 Nociones de mantenimiento
a) Mantenimiento correctivo.
b) Mantenimiento preventivo
c) Mantenimiento predictivo.
4.1.9 Sistemas trmicos
a) Conceptos de Termodinmica.
b) Refrigeracin industrial y aire acondicionado
c) Compresores, condensadores, vlvulas de control, etc.
4.1.10 Resistencia de los materiales
a) Tipos de solicitacin.
b) Diagramas.
4.1.11 Elementos de mquinas
a) Tolerancias y ajustes.
b) Ejes, cojinetes, rulemanes, engranajes, transmisin por engranajes,
cadenas, cabos de acero y correas, resortes.
c) Uniones rgidas. Remaches, soldadura, tornillos, etc.
Pg. N 3 de 4
ANEXO XVI
4.1.12 Electrotecnia
a) Electroesttica.
b) Electrodinmica.
c) Electromagnetismo.
d) Corriente alterna y contina.
e) Circuitos elctricos.
f) Motores elctricos.
g) Transformadores.
4.1.13 Lubricacin Industrial.
a) Conceptos.
b) Tipos.
c) Procesos.
d) Equipos de lubricacin.
e) Lubricantes.
4.2
--//--
Pg. N 4 de 4
ANEXO XVII
CARGO REFERENCIAL: TECNICO EN CONSTRUCCIONES CIVILES
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: TECNICO EN CONSTRUCCIONES CIVILES
1.2
1.3
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISON DE MANTENIMIENTO CIVIL E INDUSTRIAL SMMC.DT.
1.6

2.
2.1
c) Bachiller Tcnico (Educacin Media) en Construcciones Civiles o Tcnico Superior en
Construcciones Civiles. Ttulo de Bachiller o Tecnicatura conforme a la normativa
vigente en el Paraguay.
2.2
Otros Requisitos
a) Conocimientos de tcnicas de construccin en mampostera, encofrado, armado y carga
de estructuras de hormign armado e instalaciones sanitarias prediales;
y presentadores;
tareas del cargo;
Pg. N 1 de 2
ANEXO XVII
CARGO REFERENCIAL: TECNICO EN CONSTRUCCIONES CIVILES

3.
a) Construccin de mejoras y la ejecucin de los trabajos de mantenimiento preventivo y
correctivo de las estructuras civiles en la Central Hidroelctrica ITAIPU - CHI y en la
Subestacin Margen Derecha SEMD;
cargo.
4.

4.1
4.1.1 Dibujo tcnico.
4.1.2 Materiales de construccin (madera, hormign, cermicos, vidrios, pinturas,
etc).
4.1.3 Tecnologa de la construccin (fundacin, estructuras de hormign,
mamposteras, revoques, coberturas, revestimientos y acabados, etc.).
4.1.4 Instalaciones hidro-sanitarias.
4.1.5 Estabilidad y resistencia de materiales.
4.1.6 Cmputos y presupuestos de obras.
4.2
--//--
Pg. N 2 de 2
ANEXO XVIII
CARGO REFERENCIAL: TECNICO DE MANTENIMIENTO ELECTRONICO
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: TECNICO DE MANTENIMIENTO ELECTRONICO.
1.2
1.3
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISION DE MANTENIMIENTO ELECTRONICO SMME.DT.
1.6

2.
2.1
c) Bachiller Tcnico (Educacin Media) en Electrnica o Tcnico Superior en Electrnica.
Ttulo de Bachiller o Tecnicatura conforme a la normativa vigente en el Paraguay.
2.2
Otros Requisitos
a) Manejo adecuado de instrumentos de medicin, componentes de uso en electroelectrnica y herramientas computacionales en Hardware y software;
y presentadores;
tareas del cargo;
Pg. N 1 de 3
ANEXO XVIII
3.
a) Ejecutar los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo de equipos electrnicos
de la Central Hidroelctrica, Subestaciones y Estaciones Hidrometeorolgicas y
Sismolgicas de la Itaip Binacional, ya sean en los sectores de proteccin, control,
regulacin, telecomunicaciones y automatizacin (Sistemas Digitales);
cargo.
4.

4.1
4.1.1 Electricidad y Magnetismo
1) Conceptos Bsicos.
2) Magnitudes elctricas.
3) Asociacin de resistores.
4) Corriente alterna.
5) Potencia y energa en cc y ca.
6) Fenmenos Magnticos.
7) Campo Magntico producido por Corrientes Elctricas.
8) Induccin Magntica.
4.1.2 Motores elctricos
1) Nociones fundamentales.
2) Tipos.
3) Principio de funcionamiento.
4) Conexiones.
4.1.3 Conocimiento en electrnica analgica y digital
1) Circuitos analgicos y digitales. Puertas lgicas.
2) Transistores.
Pg. N 2 de 3
ANEXO XVIII
3) Tiristores SCR y TRIAC.

4) Amplificadores operacionales.
5) Circuitos rectificadores.
6) Sensores.
7) Circuitos integrados.
4.1.4 Conocimiento de equipos de comunicacin
1) Sistema de ondas portadoras.
2) Microondas.
3) Radiofrecuencia.
4.1.5 Nociones sobre mantenimiento
4) TPM.
catlogos y normas tcnicas
1) Algoritmo de colores para identificacin de resistores.
2) Puente de medicin Wheatstone y Kelvin.
3) Valor verdadero, valor de medicin, incertidumbre y precisin.
4) Finalidad de los instrumentos de medicin.
5) Principios de funcionamiento de instrumentos de medicin.
6) Clase de precisin de los instrumentos de medicin.
7) Simbologa elctrica y electrnica. Simbologa de los instrumentos de
medidas elctricas.
4.2
--//--
Pg. N 3 de 3
ANEXO XIX
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: TECNICO DE MANTENIMIENTO ELECTRICO

O ELECTROMECANICO.
1.2
1.3
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISION DE MANT. DE EQUIPOS DE

GENERACION -SMMG.DT.
1.6

2.
2.1
2.2
Otros Requisitos
a) Manejo adecuado de instrumentos de medicin, componentes y herramientas de uso en
electromecnica;
y presentadores,
tareas del cargo;
Pg. N 1 de 3
ANEXO XIX

3.
a) Ejecutar actividades de mantenimiento preventivo y correctivo de las Unidades
Generadoras, Transformadores, Equipos de maniobras de Subestaciones y de Equipos
Auxiliares;
cargo.
4.

4.1
4.1.1 Electricidad y Magnetismo.
2) Tipos.
4) Conexiones.
4.1.3 Maquinas sncronas.
1) Constitucin
Pg. N 2 de 3
ANEXO XIX
3) Circuito equivalente.
4) Tipos de rotores en las mquinas sncronas.
4.1.4 Nociones de transmisin y transformacin de energa.
1) Conceptos fundamentales.
2) Problemas propios de la transmisin.
3) Rendimiento en la transmisin.
4) Prdidas en lneas de transmisin.
5) Mtodos para mejoras del rendimiento en la transmisin.
6) Transformadores. Concepto. Utilizacin.
7) Relacin de transformacin.
8) Conexionados.
4.1.5 Nociones sobre mantenimiento.
4) TPM.
7) Simbologa elctrica. Simbologa de los instrumentos de medidas
elctricas.
4.2
--//--
Pg. N 3 de 3
ANEXO XX
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: TECNICO DE MANTENIMIENTO ELECTRICO

O ELECTROMECANICO.
1.2
1.3
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISION DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE

TRANSMISION - SMMT.DT.
1.6

2.
2.1
propias del cargo, como ser: trabajo
2.2
Otros Requisitos
a) Manejo adecuado de instrumentos de medicin, componentes y herramientas de uso en
electromecnica;
y presentadores;
Pg. N 1 de 3
ANEXO XX

tareas del cargo;
3.
a) Ejecutar actividades de mantenimiento preventivo y correctivo de las Unidades
Generadoras, Transformadores, Equipos de maniobras de Subestaciones y de Equipos
Auxiliares;
cargo.
4.

4.1
4.1.1 Electricidad y Magnetismo
2) Tipos.
4) Conexiones.
4.1.3 Maquinas sncronas
Pg. N 2 de 3
ANEXO XX
1) Constitucin
3) Circuito equivalente.
4) Tipos de rotores en las mquinas sncronas.
4.1.4 Nociones de transmisin y transformacin de energa
1) Conceptos fundamentales.
2) Problemas propios de la transmisin.
3) Rendimiento en la transmisin.
4) Prdidas en lneas de transmisin.
5) Mtodos para mejoras del rendimiento en la transmisin.
6) Transformadores. Concepto. Utilizacin.
7) Relacin de transformacin.
8) Conexionados.
4.1.5 Nociones sobre mantenimiento
4) TPM.
7) Simbologa elctrica. Simbologa de los instrumentos de medidas

elctricas.
4.2
--//--
Pg. N 3 de 3
ANEXO XXI
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: TECNICO DE MANTENIMIENTO MECANICO.
1.2
1.3
Cantidad de vacancias: Tres (3).
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISION DE MANTENIMIENTO MECANICO DE

UNIDADES GENERADORAS-SMMU.DT.
1.6

2.
2.1
2.2
Otros Requisitos
y presentadores;
Pg. N 1 de 4
ANEXO XXI

tareas del cargo;
3.
mecnicos;
cargo.
4.

4.1
4.1.1 Mecnica bsica
1) Esttica.
2) Dinmica.
3) Cinemtica.
4.1.2 Diseo tcnico
1) Normas.
2) Representacin de piezas en varias vistas, escalas, cotas, corte y seccin.
3) Proyecto, diseo de elementos de mquina, diseo de tuberas
industriales, calderera, acabado superficial.
4.1.3 Tecnologa mecnica
1) Ciencia de los materiales, metalrgica del acero, hierro fundido,
diagrama de equilibrio Fe-C, curvas TTT, materiales no acerados,
materiales plsticos.
2) Ensayos destructivos, ensayos no destructivos, tratamiento trmico.
3) Propiedades mecnicas de los materiales.
Pg. N 2 de 4
ANEXO XXI
4.1.4 Metrologa y medicin industrial

1) Conceptos de medicin.
2) Magnitudes y unidades de medida, sistema internacional de medidas,
conversin de unidades.
3) Instrumentos de precisin. Paqumetros, micrmetros, comparadores,
transportadores, etc.
4.1.5 Instrumentos de medicin y control:
Manmetros, termmetros,
vibracin, caudal, etc.
presostatos,
termostatos,
medidores
de
4.1.6 Maquinas herramientas

1) Conocimiento de mquinas herramientas (torno, plaina, fresadora,
taladro, rectificadora, etc.).
2) Procesos de maquinado: herramientas de corte, velocidad, avance y
profundidad de corte, fluidos de corte, afilado de herramientas de corte,
abertura de orificios, roscas, desbaste, torneado, rectificacin.
3) Procesos metalrgicos: laminacin, estampado, forjado, trifilacin,
fundicin, soldadura.
4.1.7 Mecnica de los fluidos
1) Hidrosttica, hidrodinmica, turbinas hidrulicas, bombas hidrulicas y
neumticas, lubricantes y lubricacin.
2) Mquinas de Flujos. Bombas, Ventiladores, Compresores, Turbinas y Aire
acondicionado.
4.1.8 Nociones de mantenimiento
2) Mantenimiento preventivo
4.1.9 Sistemas trmicos
1) Conceptos de Termodinmica.
2) Refrigeracin industrial y aire acondicionado
3) Compresores, condensadores, vlvulas de control, etc.
4.1.10 Resistencia de los materiales
1) Tipos de solicitacin.
2) Diagramas.
4.1.11 Elementos de mquinas
Pg. N 3 de 4
ANEXO XXI
1) Tolerancias y ajustes.
2) Ejes, cojinetes, rulemanes, engranajes, transmisin por engranajes,
cadenas, cabos de acero y correas, resortes.
3) Uniones rgidas. Remaches, soldadura, tornillos, etc.
4.1.12 Electrotecnia
1) Electroesttica.
2) Electrodinmica.
3) Electromagnetismo.
4) Corriente alterna y contina.
5) Circuitos elctricos.
6) Motores elctricos.
7) Transformadores.
4.1.13 Lubricacin Industrial
1) Conceptos.
2) Tipos.
3) Procesos.
4) Equipos de lubricacin.
5) Lubricantes.
4.2
--//--
Pg. N 4 de 4
ANEXO XXII
CARGO REFERENCIAL: TECNICO DE MANTENIMIENTO MECANICO (MONTADOR/SOLDADOR)
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: TECNICO DE MANTENIMIENTO MECANICO

(MONTADOR/SOLDADOR).
1.2
1.3
1.4
1.5

UNIDADES GENERADORAS - SMMU.DT
1.6

2.
2.1
e) Examen prctico en campo.
2.2
Otros Requisitos
Pg. N 1 de 3
ANEXO XXII

y presentadores;
tareas del cargo;
k) Conocimiento y prctica en montaje electromecnico y soldadura en todas las
posiciones.
3.
mecnicos;
cargo.
4.

4.1
4.1.1 Nociones de montaje industrial
1)
Ajustes. Tipos de ajustes.
2)
tiles de verificacin. Manejo y funcionamiento.
3)
Elementos de mquinas. Especificaciones de cada una de ellas. Limpieza

y desmontaje.
4)
Verificacin de formas y dimensiones. Equipos.
5)
Montaje de componentes. Comprobacin de acoplamientos.
6)
Puesta a punto. Reglaje. Comprobacin final.
7)
Mantenimiento
utilizados.
8)
Subconjuntos de mquinas. Herramientas y tiles para el ajuste y

reglaje.
en
sistemas
Pg. N 2 de 3
mecnicos.
Equipos
herramientas
ANEXO XXII
9)
Tcnicas de medicin de variables. Herramientas y tiles.
10) Ajustes, reglajes de elementos. Herramientas y tiles.

11) Ajustes de los instrumentos de medida.
12) Averas. Correcciones. Procedimientos.
13) Desgastes. Causas. Anlisis y ensayos.
14) Roturas. Causas. Procedimientos.
4.1.2 Nociones de Soldadura
1)
Generalidades de la Soldadura. Definiciones. Fundamento.
2)
Tipos de soldadura. Clasificacin.
3)
Soldadura por arco elctrico. Tipos. Clasificacin.
4)
Tcnicas de soldadura. Tipos de uniones. Preparacin de las uniones.
5)
Eleccin del dimetro del electrodo en funcin al espesor por soldar.
6)
Aspecto de la soldadura en funcin a la longitud del arco, a la velocidad

de avance y a la intensidad de la corriente.
7)
Posiciones de soldadura.
8)
Tipos de soldadura por arco manual. MAG, MIG, TIG, SMAW.
9)
Recomendaciones y especificaciones. Medidas de Seguridad. Riesgos y

factores de riesgo. Proteccin del equipo de trabajo. Proteccin para el
operador.
10) Ensayos no destructivos en soldaduras. Inspeccin visual, lquido

penetrante, partculas magnticas, corrientes inducidas, ultrasonido,
rayos x y rayos gamma.
4.1.3 Ejes Temticos para el examen prctico
4.2
1)
Interpretacin de diseo para el montaje.
2)
Montaje y soldadura de una pieza.
--//--
Pg. N 3 de 3
ANEXO XXIII
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: INGENIERO MECANICO O ELECTROMECANICO
1.2
1.3
1.4
1.5

UNIDADES GENERADORAS - SMMU.DT.
1.6

36-A.
2.
2.1
c) Graduado Universitario en Ingeniera Mecnica o en Ingeniera Electromecnica. Ttulo
universitario formalizado conforme a la normativa vigente en el Paraguay.
2.2
Otros Requisitos
a) Conocimiento de conceptos fundamentales de su formacin acadmica asociados a las
tareas del cargo;
b) Elaboracin y anlisis de proyectos mecnicos, incluyendo anlisis estructural,
resistencia de materiales y tpicos afines.
c) Manejo de herramientas computacionales en Hardware y Software, procesadores de
texto, planillas electrnicas y presentadores, AutoCAD;
d) Conocimiento de las normas de seguridad del trabajo;
tareas del cargo;
Pg. N 1 de 3
ANEXO XXIII

3.
a) Elaborar Especificaciones Tcnicas, Planillas de Puesta en Servicio y Planillas de
Inspeccin de equipos mecnicos;
b) Supervisar el Montaje y de Puesta en Servicio de equipos mecnicos;
c) Efectuar anlisis de indicadores de mantenimiento de las unidades generadoras y
elaboracin de planes de accin a travs de anlisis de fallas;
d) Controlar el cumplimiento de la programacin del plan de mantenimiento de las
Unidades Generadoras en tipos de mantenimiento predictivo, preventivo y correctivo;
e) Elaborar diseos, disposiciones de campo, croquis de equipos y dispositivos
electromecnicos en general;
f) Ejecutar mediciones en campo de equipos de la CHI;
g) Elaborar presupuestos y costos de proyectos.
4.

4.1
4.1.1 Diseo mecnico genrico;
4.1.2 Sistemas hidrulicos y neumticos;
4.1.3 Elementos de mquinas;
4.1.4 Metrologa. Ajustes y tolerancias;
4.1.5 Tuberas industriales, bombas, vlvulas, sellos y accesorios;
4.1.6 Estructuras metlicas;
4.1.7 Sistemas de elevacin y transporte;
4.1.8 Rodamientos, cojinetes y transmisiones en general;
4.1.9 Materiales mecnicos. Tipos de materiales. Resistencia de los materiales.
Nociones de tensin, compresin, dureza y propiedades mecnicas en
general;
4.1.10 Procesos de fabricacin de componentes metal-mecnicos. Aprovechamiento
de materiales, trazado, corte, conformacin mecnica, montaje, soldadura,
mecanizado, proteccin anticorrosiva;
Pg. N 2 de 3
ANEXO XXIII
4.1.11 Sistemas anti-incendio;

4.1.12 Sistemas de freno;
4.1.13 Sistemas de refrigeracin;
4.1.14 Sistemas de excitacin.
4.2
--//--
Pg. N 3 de 3
ANEXO XXIV
CARGO REFERENCIAL: TECNICO EN ELECTRICIDAD
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: TECNICO EN ELECTRICIDAD.
1.2
1.3
Cantidad de vacancias: Ocho (8).
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISIN DE OPERACION DE USINA Y

SUBESTACIONES - OPUO.DT
1.6

2.
2.1
c) Ttulo de Bachiller (Educacin Media) Tcnico en Electricidad, Electrnica o
Electromecnica o Bachiller en Ciencias Sociales (Humanstico) con Tecnicatura en
Electricidad, Electrnica o Electromecnica. Ttulo de Bachiller o Tecnicatura
formalizado conforme a la normativa vigente en el Paraguay.
2.2
Otros Requisitos
a) Conocimientos generales de electrnica, electricidad, electromecnica.
b) Conocimientos bsicos de aplicativos informticos (paquete Office).
c) Conocimientos bsicos de portugus e ingls: hablar, leer y comprender textos.
d) Conocimientos de acceso a redes corporativas.
e) Disponibilidad para alternar entre horarios de trabajo normal y turnos rotativos.
f) Condiciones fsicas adecuadas para realizar tareas propias de la operacin tales como:
trabajo en altura, maniobras en equipos, acceso e inspecciones en recintos reducidos.
g) Capacidad de autogestin y trabajo en equipo.
h) Capacidad de trabajo interdisciplinario.
i) Buen relacionamiento interpersonal y comunicacin oral y escrita en idioma espaol.
Pg. N 1 de 4
ANEXO XXIV
3.
a) Ejecutar bajo supervisin, la operacin de los equipos asociados a la produccin de la
Central Hidroelctrica ITAIPU: unidades generadoras; tableros de servicios auxiliares
(CA y CC); disyuntores; seccionadores; transformadores; generadores disel de
emergencia; incluyendo a los equipos de las Subestaciones: GIS y SEMD.
b) Maniobrar equipos para su aislacin y normalizacin, siguiendo las normas e
instrucciones de Operacin vigentes, las normas de seguridad laboral, de preservacin
patrimonial y de calidad del medio ambiente.
c) Controlar a travs de indicadores, las grandezas y variables hidroenergticas, medidas
por los medios digitales y analgicos que intervienen en el proceso de produccin de
energa, con el fin de mantener la continuidad y confiabilidad en la generacin y
transmisin de energa elctrica.
d) Realizar maniobras de campo en contacto directo con los grupos de trabajo de
mantenimiento.
e) Analizar e interpretar diseos electromecnicos.
f) Ejecutar otras actividades tcnicas por instrucciones del supervisor inmediato.
4.

4.1
4.1.1 Centrales Hidroelctricas
a) Turbinas hidrulicas
- Concepto
- Elementos constitutivos
- Caractersticas constructivas y de aplicacin
- Tipos de turbinas
- Sistema de Regulacin de velocidad: Concepto, Funcin
b) Generadores y motores
- Generadores y motores sncronos
- Componentes y principio de funcionamiento
- Complejo motor-generador
- Rendimiento de motores y generadores
c) Sistemas Auxiliares AC y DC de la usina
- Tableros de distribucin AC
- Generadores Diesel de Emergencia
- Cargadores de Bateras
- Tableros de distribucin CC
Pg. N 2 de 4
ANEXO XXIV
4.1.2 Subestaciones: Conceptos , Configuraciones y Equipos

a) Estaciones y sub estaciones elctricas
- Partes constitutivas
- Sistema de mando y control
- Configuraciones
b) Transformador
- Concepto. Transformacin de tensin. Caractersticas elctricas y
constructivas
- Fundamento
del
transformador.
Transformador
ideal
real.
Funcionamiento en carga y vaco.

- Ecuaciones del transformador y representacin grfica: relacin de
transformacin. Flujo magnetizante, fem de autoinduccin.
- Aspectos constructivos. Partes constituyentes: devanado, ncleo
- Tipos de Transformador o clasificacin de los transformadores segn su:
a)
Finalidad
b) Funcin en el sistema
c)
Separacin elctrica entre los devanados
d) Material del ncleo

e)
Cantidad de fases
- Tipos de conexiones de transformadores trifsicas

- Sistemas de refrigeracin: refrigeracin por aire, por aceite, ventilacin
forzada.
- Sistema de proteccin
Proteccin por seal elctrica
Proteccin por seal trmico o mecnico
- Diferencia entre Autotransformador y Transformador Regulador

c) Disyuntores
- Funcin
- Tipos de Disyuntores
- Modos de operacin
- Sistemas de Supervisin, control y proteccin
d) Seccionadores
- Funciones
- Tipos de seccionadores
e) Lneas de Transmisin
- Sistemas de proteccin
Pg. N 3 de 4
ANEXO XXIV
- Sistemas de supervisin y control

4.1.3 Conceptos Generales de Electrotecnia y Sistema Elctrico de Potencia
Conforme
contenido programtico de los bachilleratos tcnicos en
electricidad, electromecnica y electrnica.
4.1.4 Simbologa de componentes electromecnicos
4.2
--//--
Pg. N 4 de 4
ANEXO XXV
CARGO REFERENCIAL: INGENIERO EN ELECTRICIDAD
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: INGENIERO EN ELECTRICIDAD
1.2
1.3
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISION DE ESTUDIOS ELECTRICOS Y NORMAS OPSE.DT.
1.6

36-A.
2.
2.1
c) Graduado Universitario en Ingeniera en Electricidad. Ttulo universitario formalizado
2.2
Otros Requisitos
a) Maestra en sistemas de potencia o sistemas de energa;
b) Conocimientos de flujo de potencia, mquinas sincrnicas, transformadores, lneas de
transmisin y HVDC, centrales hidroelctricas. Estabilidad de sistemas elctricos,
regulacin primaria y secundaria de frecuencia y tensin. Proteccin de sistemas
elctricos (mquinas sincrnicas, transformadores, lneas de transmisin, etc);
c) Conocimiento y utilizacin de programas de simulacin de flujo de potencia, transitorios
electromecnicos, cortocircuito y transitorios electromagnticos;
d) Capacidad de trabajo en equipo;
e) Buen relacionamiento y buena comunicacin oral y escrita;
f) Capacidad de Liderazgo;
g) Conocimientos de los idiomas: portugus e ingls: hablar, leer y comprender textos;
Pg. N 1 de 3
ANEXO XXV
3.
a) Ejecutar estudios elctricos necesarios a la operacin;
b) Analizar las restricciones tcnicas provenientes de las reas de Mantenimiento e
Ingeniera que afectan a la operacin del Sistema, consolidando con aquellas reas las
limitaciones operativas;
c) Definir filosofa, lgica y ajustes de los sistemas de regulacin y proteccin elctrica de
equipos de tensin igual o superior a 18 kV, de la Central y Subestaciones;
d) Realizar reuniones de anlisis de las perturbaciones del sistema con los Departamentos
de Ingeniera de Mantenimiento, de Operacin de la Usina y Subestaciones, de
Mantenimiento y de Ingeniera Electrnica y Electromecnica, consolidando las
providencias necesarias para optimizar el desempeo del Sistema Interconectado;
e) Elaborar instrucciones, reglas y normas de operacin del Sistema, de carcter interno y
externo, considerando tambin las limitaciones y restricciones impuestas por los
equipos de la central y subestaciones, con objetivo de reglamentar la operacin y
garantizar la seguridad operacional;
f) Elaborar informes de anlisis de perturbaciones del Sistema, definiendo providencias
para optimizar su desempeo;
g) Establecer las directrices operativas, del punto de vista elctrico, a ser consideradas
por el Departamento de Ingeniera de Mantenimiento en la elaboracin del programa
anual de parada de mquinas y desconexiones de lneas. Elaborar los Manuales del SOM
relativos a los procedimientos ye Normas de Operacin (IOPI, ROPI, etc.);
h) Representar a la Entidad en los Grupos de Estudios da Comisin Mixta de Operacin
(CMO).
4.

4.1
4.1.1.
Sistemas de Elctricos de Potencia

a) Generacin de Energa Elctrica: Fuentes de generacin de energa,
centrales hidroelctricas, mquinas elctricas, sistemas de excitacin,
turbinas, sistemas de regulacin de velocidad;
b) Transmisin de Energa Elctrica: Lneas de transmisin, subestaciones,
transformadores, equipos de maniobras.
4.1.2.
Proteccin de Sistemas Elctricos de Potencia

a) Tipos de equipos de proteccin, filosofa de protecciones, proteccin de
generadores, proteccin de lneas, proteccin de barras, proteccin de
transformadores;
b) Teleproteccin, Filosofas de teleproteccin.
Pg. N 2 de 3
ANEXO XXV
c) Sistemas de medicin (TC, TP, DCP, etc)

4.1.3.
Estabilidad de Sistemas Elctricos de Potencia

a) Dinmica de las mquinas elctricas;
b) Estabilidad transitoria;
c) Estabilidad de tensin.
4.1.4.
Operacin de Sistemas Elctricos de Potencia.

a) Regulacin primaria y secundaria.
b) Control de Potencia Activa, Control de frecuencia, Control automtico
de generacin;
c) Control de Potencia Reactiva, Control de Tensin, Control automtico
de tensin;
d) Operacin econmica.
4.2
--//--
Pg. N 3 de 3
ANEXO XXVI
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: INGENIERO EN ELECTRICIDAD
1.2
1.3
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISION DE OPERACION DEL SISTEMA OPSO.DT.
1.6

36-A.
2.
2.1
c) Graduado Universitario en Ingeniera en Electricidad. Ttulo universitario formalizado
2.2
Otros Requisitos
a) Conocimientos de Sistemas de Potencia;
b) Conocimientos de informtica (paquete Office, lenguajes de programacin) y redes
corporativas;
c) Capacidad de trabajo en equipo;
d) Buen relacionamiento;
e) Buena comunicacin verbal y escrita en el idioma espaol;
e) Capacidad de Liderazgo;
f) Conocimientos de portugus: hablar, leer y comprender textos.
3.
a) Supervisar las tareas desarrolladas en el Despacho de Carga, elaborando informes pre y
pos operativos;
Pg. N 1 de 3
ANEXO XXVI
b) Acompaar la ejecucin del programa diario de suministro de la Itaipu a las entidades

contratantes;
c) Supervisar la ejecucin del programa de descarga de la central en tiempo real,
evaluando las limitaciones y restricciones operativas;
d) Orientar las maniobras a ser realizadas en tiempo real en el sistema elctrico
interconectado;
e) Dar orientaciones en relacin a las medidas a ser tomadas en casos de emergencia en el
sistema elctrico, de manera a restablecer las condiciones normales de suministro de
energa;
f) Analizar y supervisar, en tiempo real, pedidos de desconexiones y solicitudes de trabajo
autorizndolas o no en funcin de los riesgos para el sistema elctrico y/o para las
personas;
g) Formular procedimientos para ejecucin del programa de desconexiones.
4.

4.1
4.1.1.
Sistemas de Elctricos de Potencia

a) Generacin de Energa Elctrica: Fuentes de generacin de energa,
centrales hidroelctricas, mquinas elctricas, sistemas de excitacin,
turbinas, sistemas de regulacin de velocidad;
b) Transmisin
de
Energa
Elctrica:
Lneas
de
transmisin,
subestaciones, transformadores, equipos de maniobras.

4.1.2.
Proteccin de Sistemas Elctricos de Potencia

a) Tipos de equipos de proteccin, filosofa de protecciones, proteccin de
generadores, proteccin de lneas, proteccin de barras, proteccin de
transformadores;
b) Teleproteccin, Filosofas de teleproteccin;
c) Sistemas de medicin (TC, TP, DCP, etc).
4.1.3.
Estabilidad de Sistemas Elctricos de Potencia

a) Dinmica de las mquinas elctricas;
b) Estabilidad transitoria;
c) Estabilidad de tensin.
Pg. N 2 de 3
ANEXO XXVI
4.1.4.
Operacin de Sistemas Elctricos de Potencia.

a) Regulacin primaria y secundaria.
b) Control de Potencia Activa, Control de frecuencia, Control automtico
de generacin;
c) Control de Potencia Reactiva, Control de Tensin, Control automtico
de tensin;
d) Operacin econmica.
4.2
--//--
Pg. N 3 de 3
ANEXO XXVII
CARGO REFERENCIAL: TECNICO EN HIDROLOGIA DE CAMPO
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: TECNICO EN HIDROLOGIA DE CAMPO.
1.2
1.3
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: DIVISION DE ESTUDIOS HIDROLOGICOS Y

ENERGETICOS - OPSH.DT.
1.6

2.
2.1
a) Poseer nacionalidad Paraguaya;
b) Edad mxima: 30 aos;
c) Ttulo de Bachiller (Educacin Media) con Curso Tcnico en Hidrologa, Hidrometra o
Tcnico en Ciencias Ambientales o Ciencias geogrficas. Ttulo de Educacin Media y
Tecnicatura formalizado conforme a la normativa vigente en el Paraguay.
d) Prueba prctica sobre habilidad y conocimiento para conduccin de camiones con
remolque de embarcacin, manejo de embarcacin (lanchas) y natacin.
2.2
Otros Requisitos
a) Aptitud fsica para levantar equipos de hidrometra (semipesados);
b) Conocimientos medios en matemticas e informtica;
c) Conocimientos bsicos de Estadstica;
d) Conocimientos medios de estaciones hidrolgicas y meteorolgicas;
e) Conocimientos medios en medicin de caudal y topografa;
f) Conocimiento de instalacin de tubulaciones, pintura y albailera;
g) Conduccin de vehculo y manejo de embarcaciones de pequeo porte;
h) Disposicin para viajes de campo y trabajos en fin de semana y feriados;
i) Conocimientos bsicos de aplicativos informticos (paquete Office);
Pg. N 1 de 3
ANEXO XXVII
j) Capacidad de autogestin y trabajo en equipo;

k) Capacidad de trabajo interdisciplinario;
l) Buen relacionamiento interpersonal;
m) Buena comunicacin verbal y escrita en idioma espaol;
n) Conocimientos bsicos de portugus: hablar, leer y comprender textos;
o) Saber nadar.
3.
a) Realizar trabajos de hidrometra de campo en las estaciones hidrolgicas y
meteorolgicas;
b) Realizar viajes de campo;
c) Supervisar y realizar verificaciones peridicas del funcionamiento de las estaciones
hidrolgicas y meteorolgicas;
d) Realizar mediciones de caudal, trabajos de topografa y batimetra;
e) Realizar trabajos de conservacin de las estaciones (instalacin de tubulaciones,
trabajos bsicos de pintura y albailera);
f) Realizar tratamiento de datos y anlisis hidrolgicos de datos generados en las
mediciones hidromtricas (correlaciones, curvas de descargas h-q, etc.);
g) Operar embarcaciones y dirigir vehculos;
h) Realizar otras actividades dentro de las atribuciones relacionadas al cargo.
4.

4.1
4.1.1 Hidrolgica Bsica
a) Ciclo hidrolgico (Precipitacin, intercepcin, evaporacin, infiltracin y
escurrimiento superficial).
b) Cuenca hidrogrfica, caractersticas.
4.1.2 Hidrometra
a) Mediciones de caudal con mtodos convencionales.
b) Medidores convencionales. Medicin con molinete y clculo del caudal
con este mtodo.
c) Trazado de relaciones Altura-Caudal de un ro.
4.1.3 Topografa
Pg. N 2 de 3
ANEXO XXVII
a) Nivelacin topogrfica (planialtimtrica), transporte de cota (Utilizacin

de teodolito y nivel topogrfico).
b) Interpretacin de cartas topogrficas, isolneas.
4.1.4 Instrumentacin
a) Instrumentacin bsica de estaciones meteorolgicas.
b) Instrumentacin de estaciones hidrolgicas o hidromtricas.
4.1.5 Matemtica, y Estadstica Bsica
a) Operacin aritmtica y algebraica.
b) Problemas con aplicacin de regla de tres (simple).
c) Geometra y trigonometra (bsico).
d) Estadstica bsica: Calculo de promedios, mximos y mnimos.
4.2
--//--
Pg. N 3 de 3
ANEXO XXVIII
1.
1.1
Denominacin referencial del cargo en concurso: INGENIERO EN ELECTRICIDAD.
1.2
1.3
1.4
1.5
Dependencia donde va prestar los servicios: SUPERINTENDENCIA DE OPERACION - OP.DT.
1.6

36-A.
2.
2.1
c) Graduado Universitario en Ingeniera en Electricidad. Ttulo universitario conforme a la
2.2
Otros Requisitos
a) Pos-graduacin
concluido
Lato
Sensu/Stricto
Sensu)
en
el
rea
de
computacin/informtica;
b) Conocimiento avanzado de lenguaje de programacin ( java, C, C++);
c) Conocimiento avanzado de Base de datos ;
d) Conocimiento bsico de Redes de computadoras (topologa de la red, modelo de rede
ISO/OSI; Modelo de red TCP/IP, Ethernet, Token-bus, FDDI, Internet, FTP, HTTP,
mtodos de deteccin de errores).
e) Conocimiento Bsico de sistema operativo: Unix, Linux y Windows;
f) Conocimiento de Ingeniera de Software: Modelos de ciclo de vida (etapas,
documentacin), metodologa de desarrollo, calidad de software;
g) Inteligencia Artificial: Sistemas Especialistas; lgica Fuzzy; Redes Neurales; Algoritmos
Genticos;
Pg. N 1 de 2
ANEXO XXVIII

i) Capacidad de liderazgo;
j) Conocimiento de portugus e ingls para comprensin de textos.
3.
a) Desarrollo de sistemas aplicativos para tiempo real de apoyo a la operacin;
b) Dar soporte a los aplicativos del sistema de gerenciamiento de energa;
c) Trabajar para mejorar los procesos y aumentar la productividad y confiabilidad de la
operacin, aplicando tcnicas de inteligencia artificial;
d) Acompaar el desarrollo tecnolgico del ramo de la ingeniera/sistemas digitales de
automatizacin.
4.

4.1
a) Flujo de Potencia; Mquinas Sncronas; Transformadores; lneas de transmisin y
HVDC; Usinas Hidroelctricas; Requisitos y accesorios para la generacin de
energa elctrica e integracin a los sistemas elctricos; Estabilidad de sistemas
elctricos; Regulacin Secundaria de frecuencia y tensin; Proteccin de
sistemas
elctricos
(mquinas
sncronas,
transformadores
lneas
de
transmisin).
b) Lenguaje de programacin ( java, C, C++);
c) Base de datos;
d) Redes de computadoras (topologa de la red, modelo de rede ISO/OSI; Modelo de
red TCP/IP, Ethernet, Token-bus, FDDI, Internet, FTP, HTTP, mtodos de
deteccin de errores).
e) Sistema operativo: Unix, Linux y Windows;
f) Ingeniera de Software: Modelos de ciclo de vida (etapas, documentacin),
metodologa de desarrollo, calidad de software;
g) Inteligencia Artificial: Sistemas Especialistas; lgica Fuzzy; Redes Neurales;
Algoritmos Genticos.
4.2
--//--
Pg. N 2 de 2

Reglamento Especifico Pse 01416

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Reglamento Especifico Pse 01416

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Reglamento Especifico Pse 01416

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ANEXO - DET/AE/012/2016 de fecha 07.10.

DENOMINACION REFERENCIAL DEL

SEDE DEPEND. VACANC.

Ingeniero de Control y Automatizacin

Ingeniero Elctrico o Electromecnico

Tcnico en Obras Civiles

Ingeniero Electricista o Electromecnico

Qumico Industrial o Ingeniero Qumico

PSE/014/2016 - 10 Ingeniero Electricista o Electromecnico

PSE/014/2016 11 Tcnico de Mantenimiento Qumico

PSE/014/2016 12 Ingeniero Mecnico o Electromecnico

PSE/014/2016 16 Tcnico de Mantenimiento Mecnico

PSE/014/2016 17 Tcnico en Construcciones Civiles

PSE/014/2016 18 Tcnico de Mantenimiento Electrnico

Tcnico de Mantenimiento Elctrico o

Ingeniero en Electrnica, Elctricidad o

PSE/014/2016 - 14 Ingeniero Informtico

Tcnico de Mantenimiento Elctrico o

ANEXO - DET/AE/012/2016 de fecha 07.10.16

Tcnico de Mantenimiento Elctrico o

PSE/014/2016 21 Tcnico de Mantenimiento Mecnico

Tcnico de Mantenimiento Mecnico

PSE/014/2016 23 Ingeniero Mecnico o Electromecnico

PSE/014/2016 - 24 Tcnico en Electricidad

PSE/014/2016 - 25 Ingeniero en Electricidad

PSE/014/2016 - 26 Ingeniero en Electricidad

PSE/014/2016 - 27 Tcnico en Hidrologa de Campo

PSE/014/2016 - 28 Ingeniero en Electricidad

REQUISITOS PARA LA POSTULACION, ACTIVIDADES A DESARROLLAR

: Analista de Contratos de Bienes y Servicios de Ingeniera - Ingeniero;

: Ingeniero de Control y Automatizacin;

: Ingeniero Elctrico o Electromecnico;

: Tcnico en Obras Civiles;

: Ingeniero Electricista o Electromecnico;

: Qumico Industrial o Ingeniero Qumico;

: Ingeniero Electricista o Electromecnico;

: Tcnico de Mantenimiento Qumico;

: Ingeniero Mecnico o Electromecnico;

: Ingeniero en Electrnica, Elctrica o Electromecnica;

: Tcnico de Mantenimiento Elctrico o Electromecnico;

: Tcnico de Mantenimiento Mecnico;

: Tcnico en Construcciones Civiles;

ANEXO - DET/AE/012/2016 de fecha 07.10.16

: Tcnico de Mantenimiento Elctrico o Electromecnico;

: Tcnico de Mantenimiento Elctrico o Electromecnico;

: Tcnico de Mantenimiento Mecnico;

: Tcnico de Mantenimiento Mecnico (montador-soldador);

Anexo XXIII : Ingeniero Mecnico Electromecnico;

Anexo XXVI : Ingeniero en Electricidad;

INSCRIPCIN ELECTRNICA PROVISORIA Y CONFIRMACIN/FORMALIZACIN DE LA

4.1. La inscripcin provisoria de postulantes al Proceso Selectivo Externo se realizar

ANEXO - DET/AE/012/2016 de fecha 07.10.16

CALENDARIO DE EVENTOS DEL PROCESO SELECTIVO EXTERNO

5.1. Publicacin de la Convocatoria en medios de comunicacin: Sbado 08.10.16 y Domingo

ANEXO - DET/AE/012/2016 de fecha 07.10.16

INGRESO DE POSTULANTES AL LOCAL DEL EXAMEN DE CONOCIMIENTOS GENERALES Y

6.1. Para acceder al recinto del Examen de Conocimientos Generales y Especficos, el

EXAMEN DE CONOCIMIENTOS GENERALES Y ESPECFICOS

7.1. La elaboracin, aplicacin y correccin del Examen de Conocimientos Generales y