MATERIAL

COMPLEMENTARIO
Continuacin de las

pginas 6 a 8 , El aula, comunidad de lectores, de la Revista Maestra de Primer Ciclo n. 204 , del mes de agosto de 2015.

En esta edicin n 204 de Maestra de Primer Ciclo del mes de agosto, en las pginas n 6 a 8 en nuestra seccin: El aula, una comunidad de
lectores, te ofrecemos la adaptacin de una fbula de Esopo titulada El len y el ratn, un pster a todo color, sugerencias de actividades para el
aula y fotocopiables en el cuadernillo.
Aqu te brindamos la secuencia a todo color y la secuencia del texto para que puedas trabajar con ella en pequeos grupos o de manera individual.
Tambin vas a encontrar otras fbulas de Esopo para seguir conociendo las obras de este autor.

Material complementario de la

revista maestra de primer ciclo n.0 204 - agosto 2015

Encontrars ms recursos en www.ediba.com

MATERIAL
COMPLEMENTARIO
Continuacin de las

pginas 6 a 8 , El aula, comunidad de lectores, de la Revista Maestra de Primer Ciclo n. 204 , del mes de agosto de 2015.

En esta edicin n 204 de Maestra de Primer Ciclo del mes de agosto, en las pginas n 6 a 8 en nuestra seccin: El aula, una comunidad de
lectores, te ofrecemos la adaptacin de una fbula de Esopo titulada El len y el ratn, un pster a todo color, sugerencias de actividades para el
aula y fotocopiables en el cuadernillo.
Aqu te brindamos la secuencia a todo color y la secuencia del texto para que puedas trabajar con ella en pequeos grupos o de manera individual.
Tambin vas a encontrar otras fbulas de Esopo para seguir conociendo las obras de este autor.

EL LEN Y EL RATN
ALGUNA VEZ VIERON UN REY CON MELENA, CUATRO PATAS PELUDAS, GARRAS, COLMILLOS Y UN RUGIDO ESTRUENDOSO?
SEGURAMENTE NUNCA LO VIERON SENTADO EN UN TRONO, PERO TODOS SABEMOS QUE ESTAMOS HABLANDO DEL MAJESTUOSO REY
LEN.
TODAS LAS MAANAS, EL LEN RECORRA SU TERRITORIO CONTROLANDO QUE TODO ESTUVIERA EN ORDEN. SUS PASOS FIRMES SE
ESCUCHABAN INTIMIDANTES. CADA TANTO LANZABA UN RUGIDO AL AIRE RECORDNDOLES A LOS OTROS ANIMALES QUIN ERA EL QUE
MANDABA EN LA SELVA.
UNA VEZ QUE SU RONDA TERMINABA, LLEGABA SU MOMENTO PARA DESCANSAR Y NADIE, ABSOLUTAMENTE NADIE, SE ATREVA A
MOLESTARLO, YA QUE TODOS SABAN QUE INTERRUMPIR EL DESCANSO DE SU MAJESTAD ERA CONSIDERADO UNA FALTA TOTAL DE
RESPETO HACIA LA CORONA.
ESE DA, UN RATN TRAVIESO QUE JUGABA A LAS ESCONDIDAS CON SUS AMIGOS ENCONTR EN LA MELENA DEL REY EL LUGAR IDEAL
PARA ESCONDERSE. Y CUNTA RAZN TUVO! LOS OTROS NUNCA LO DESCUBRIERON, PERO EL LEN S. Y CUANDO DESCUBRI SU
PRESENCIA ZASSS!! DE UN SOLO ZARPAZO, LO PESC POR LA COLA. POBRE ROEDOR, SU SUERTE ESTABA ECHADA!
POR FAVOR, REY LEN, NO ME COMA! IMPLOR EL RATN.
DAME UN BUEN MOTIVO Y TE DEJAR EN LIBERTAD RESPONDI EL SOBERANO.
SER POR SIEMPRE SU SBDITO MS FIEL, ALGN DA VA A NECESITARME Y YO ESTAR ALL PARA CUMPLIR SUS RDENES CONTEST EL
RATN.
AL REY NO LE PARECI UNA RAZN SUFICIENTE. DNDE SE VIO QUE UN LEN NECESITE DE UN RATN? PERO VAYA A SABER POR QU, SE
APIAD DEL PEQUEO Y LO DEJ IR.

PAS EL TIEMPO, TANTO PERO TANTO QUE EL LEN YA SE HABA OLVIDADO DEL RATN. Y, COMO SIEMPRE, RECORRA LA SELVA PARA
CONTROLAR QUE TODO ESTUVIERA BIEN. ESA MAANA, QUE PARECA SER IGUAL A LAS OTRAS, ALGO FALL: PUSO SU PATA EN UNA
TRAMPA Y QUED ATRAPADO EN SU RED.
PERO QUIN SE ATREVE! GRIT FURIOSO QUE ALGUIEN VENGA Y ME LIBERE!
PERO EL REY LEN, QUE NO ERA FAMOSO POR SU BONDAD, SINO MS BIEN POR SU CRUELDAD, NO CONSIGUI QUE LOS ANIMALES
CUMPLIERAN CON SU ORDEN.
LOS MONOS, COLGADOS DE LAS RAMAS, SE BURLABAN DE L. LA CEBRA LE DECA QUE NI RAYADA PENSABA AYUDARLO. LAS JIRAFAS
SE MIRABAN Y DECAN:
DESDE AQU ARRIBA NO SE LO VE TAN INCMODO. MEJOR QUDESE AH!
Y LOS ELEFANTES TAMBIN GRITABAN ENTRE RISAS:
USTED SIEMPRE NOS DIO MIEDO! NI SIQUIERA NOS ATREVEMOS A ACERCARNOS!
EL REY SE HABA DADO CUENTA DE QUE AL FINAL SU PODERO NO ERA TAN IMPORTANTE COMO L SE IMAGINABA. YA NO ESPERABA
NADA DE NADIE, CUANDO DE REPENTE, CON SU ANDAR LIGERO, APARECI EL MS PEQUEO DE TODOS.
YO VOY A AYUDARLO! CUENTE CONMIGO, SU MAJESTAD! GRIT DESDE ABAJO.
EL RATONCITO, QUE TIEMPO ATRS LE HABA HECHO SU PROMESA, TREP POR LA SOGA QUE COLGABA DE LA TRAMPA Y CON SUS
DIENTES AFILADOS COMENZ A ROERLA HASTA QUE LOGR CORTARLA. UNA VEZ EN LIBERTAD, EL LEN, UN POCO AVERGONZADO
POR SU COMPORTAMIENTO PASADO, MOSTR SUS COLMILLOS, NO PARA INTIMIDAR AL RATN, SINO PARA SONRERLE, Y LE DIJO
CON TONO SUAVE:
HOY APREND QUE PARA RECIBIR AYUDA, PRIMERO DEBO AYUDAR Y QUE UN REY QUE ES TEMIDO NUNCA VA A SER QUERIDO.
EL RATN FUE NOMBRADO AYUDANTE OFICIAL DE SU MAJESTAD Y DESDE ENTONCES NUNCA MS SE SEPARARON.
ADAPTACIN DE UNA FBULA DE ESOPO

Material complementario de la

revista maestra de primer ciclo n.0 204 - agosto 2015

Encontrars ms recursos en www.ediba.com

MATERIAL
COMPLEMENTARIO
Continuacin de las

pginas 6 a 8 , El aula, comunidad de lectores, de la Revista Maestra de Primer Ciclo n. 204 , del mes de agosto de 2015.

En esta edicin n 204 de Maestra de Primer Ciclo del mes de agosto, en las pginas n 6 a 8 en nuestra seccin: El aula una comunidad de
lectores, te ofrecemos la adaptacin de una fbula de Esopo titulada El len y el ratn, un pster a todo color, sugerencias de actividades para el
aula y fotocopiables en el cuadernillo.
Aqu te brindamos la secuencia a todo color y la secuencia del texto para que puedas trabajar con ella en pequeos grupos o de manera individual.
Tambin vas a encontrar otras fbulas de Esopo para seguir conociendo las obras de este autor.

Leemos a Esopo

Fbulas en su versin original para leer y compartir en nuestra comunidad de lectores.

La zorra y las uvas

La liebre y la tortuga
En el mundo de los animales viva una liebre muy orgullosa, porque ante todos deca que era la ms veloz. Por eso,
constantemente se rea de la lenta tortuga.
Miren la tortuga! Eh, tortuga, no corras tanto que te vas a cansar de ir tan de prisa! deca la liebre rindose de la tortuga.
Un da, conversando entre ellas, a la tortuga se le ocurri de pronto hacerle una rara apuesta a la liebre.
Estoy segura de poder ganarte una carrera le dijo.
A m? pregunt, asombrada, la liebre.
Pues s, a ti. Pongamos nuestra apuesta en aquella piedra y veamos quin
gana la carrera.
La liebre, muy divertida, acept.
Todos los animales se reunieron para presenciar la carrera. Se seal cul iba
a ser el camino y la llegada. Una vez que estuvo listo, comenz la carrera entre
grandes aplausos.
Confiada en su ligereza, la liebre dej partir a la tortuga y se qued
remoloneando. Vaya si le sobraba el tiempo para ganarle a tan lerda criatura!
Luego, empez a correr, corra veloz como el viento mientras la tortuga iba
despacio, pero, eso s, sin parar. Enseguida, la liebre se adelant muchsimo.
Se detuvo al lado del camino y se sent a descansar.
Cuando la tortuga pas por su lado, la liebre aprovech para burlarse de ella
una vez ms. Le dej ventaja y nuevamente emprendi su veloz marcha.
Varias veces repiti lo mismo, pero, a pesar de sus risas, la tortuga sigui
caminando sin detenerse. Confiada en su velocidad, la liebre se tumb bajo un
rbol y ah se qued dormida.
Mientras tanto, pasito a pasito, y tan ligero como pudo, la tortuga sigui su
camino hasta llegar a la meta. Cuando la liebre se despert, corri con todas
sus fuerzas pero ya era demasiado tarde, la tortuga haba ganado la carrera.
Aquel da fue muy triste para la liebre y aprendi una leccin que no
olvidara jams: no hay que burlarse jams de los dems. Tambin de esto
debemos aprender que la pereza y el exceso de confianza pueden
hacernos no alcanzar nuestros objetivos.

Material complementario de la

revista maestra de primer ciclo n.0 204 - agosto 2015

Encontrars ms recursos en www.ediba.com

MATERIAL
COMPLEMENTARIO
Continuacin de las

pginas 6 a 8 , El aula comunidad de lectores, de la Revista Maestra de Primer Ciclo n. 204 , del mes de agosto de 2015.

En esta edicin n 204 de Maestra de Primer Ciclo del mes de agosto, en las pginas n 6 a 8 en nuestra seccin: El aula, una comunidad de
lectores, te ofrecemos la adaptacin de una fbula de Esopo titulada El len y el ratn, un pster a todo color, sugerencia de actividades para el
aula y fotocopiables en el cuadernillo.
Aqu te brindamos la secuencia a todo color y la secuencia del texto para que puedas trabajar con ella en pequeos grupos o de manera individual.
Tambin vas a encontrar otras fbulas de Esopo para seguir conociendo las obras de este autor.

Leemos a Esopo

Fbulas en su versin original para leer y compartir en nuestra comunidad de lectores.

La paloma y la hormiga
Obligada por la sed, una hormiga baj a un manantial;
arrastrada por la corriente, estaba a punto de ahogarse.
Vindola en esta emergencia una paloma, desprendi de un
rbol una ramita, la arroj a la corriente, mont encima a la
hormiga y la salv.
Mientras tanto un cazador de pjaros se adelant con su
arma preparada para cazar a la paloma. Lo vio la hormiga y
lo pic en el taln, haciendo soltar al cazador su arma.
Aprovech el momento la paloma para alzar el vuelo.
Debemos ser agradecidos y devolver los favores que
recibimos.

La lecherita
La hija de un granjero llevaba un recipiente lleno de leche a vender al pueblo, y
empez a hacer planes futuros:
Cuando venda esta leche, comprar trescientos
huevos. Los huevos, descartando los que no
nazcan, me darn al menos doscientos pollos.
Los pollos estarn listos para mercadearlos
cuando los precios de ellos estn en lo ms alto,
de modo que para fin de ao tendr suficiente
dinero para comprarme el mejor vestido para
asistir a las fiestas donde todos los muchachos
me pretendern, y yo los valorar uno a uno.
Pero en ese momento tropez con una piedra,
cayendo junto con la vasija de leche al suelo,
regando su contenido. Y as todos sus planes
acabaron en un instante.
No te ilusiones con lo que an no tienes.

Material complementario de la

revista maestra de primer ciclo n.0 204 - agosto 2015

Encontrars ms recursos en www.ediba.com

MATERIAL
COMPLEMENTARIO
Continuacin de las

pginas 9 a 12 , Para ellos, un da especial, de la Revista Maestra de Primer Ciclo n. 204, del mes de agosto de 2015.

En la pgina 9 de esta misma edicin vas a encontrar ideas y propuestas para celebrar en la escuela el Da del Nio, porque ellos se merecen un da
especial.
Aqu te ofrecemos el material que necesits para jugar a La cola del len. Pods elegir entre descargar el molde en blanco y negro y pintarlo
utilizando tmperas o imprimirlo en blanco y negro.
En el lugar del cuerpo indicado con una X colocar rollitos de cinta papel. Los nios deben colocar con los ojos vendados la cola del len en ese lugar.

Material complementario de la

revista maestra de primer ciclo n.0 204 - agosto 2015

Encontrars ms recursos en www.ediba.com

MATERIAL
COMPLEMENTARIO
Continuacin de las

pginas 9 a 12 , Para ellos, un da especial, de la Revista Maestra de Primer Ciclo n. 204, del mes de agosto de 2015.

En la pgina 9 de esta misma edicin vas a encontrar ideas y propuestas para celebrar en la escuela el Da del Nio, porque ellos se merecen un da
especial.
Aqu te ofrecemos el material que necesits para jugar a La cola del len. Pods elegir entre descargar el molde en blanco y negro y pintarlo
utilizando tmperas o imprimirlo en blanco y negro.
En el lugar del cuerpo indicado con una X colocar rollitos de cinta papel. Los nios deben colocar con los ojos vendados la cola del len en ese lugar.

Material complementario de la

revista maestra de primer ciclo n.0 204 - agosto 2015

Encontrars ms recursos en www.ediba.com

MATERIAL
COMPLEMENTARIO
Continuacin de las

pginas 9 a 12 , Para ellos, un da especial, de la Revista Maestra de Primer Ciclo n. 204, del mes de agosto de 2015.

Tambin te regalamos estas mscaras para que tus chicos las puedan pintar, pasarles un hilito y estar listos para jugar.

Material complementario de la

revista maestra de primer ciclo n.0 204 - agosto 2015

Encontrars ms recursos en www.ediba.com

MATERIAL
COMPLEMENTARIO
Continuacin de las

pginas 9 a 12 , Para ellos, un da especial, de la Revista Maestra de Primer Ciclo n. 204, del mes de agosto de 2015.

Tambin te regalamos estas mscaras para que tus chicos las puedan pintar, pasarles un hilito y estar listos para jugar.

Material complementario de la

revista maestra de primer ciclo n.0 204 - agosto 2015

Encontrars ms recursos en www.ediba.com

MATERIAL
COMPLEMENTARIO
Continuacin de las

pginas 9 a 12 , Para ellos, un da especial, de la Revista Maestra de Primer Ciclo n. 204, del mes de agosto de 2015.

Molinetes para el Da del Nio

Eleg el molinete que ms te guste y armalo siguiendo las instrucciones. Pods acompaarlo con
una golosina para regalar.
1. Imprimir y cortar por los bordes. Perforar en los crculos de los extremos y en el del centro.
2. Doblar las puntas hacia adentro; todos los crculos perforados deben coincidir en el centro.
3. Colocar un gancho mariposa para sujetar.
4. Pegar el crculo en el centro y un sorbete o palito de brochette por detrs.

Z DA
I
L
E
O

TU S E

Material complementario de la

revista maestra de primer ciclo n.0 204 - agosto 2015

Encontrars ms recursos en www.ediba.com

MATERIAL
COMPLEMENTARIO
Continuacin de las

pginas 9 a 12 , Para ellos, un da especial, de la Revista Maestra de Primer Ciclo n. 204, del mes de agosto de 2015.

Molinetes para el Da del Nio

Eleg el molinete que ms te guste y armalo siguiendo las instrucciones. Pods acompaarlo con
una golosina para regalar.
1. Imprimir y cortar por los bordes. Perforar en los crculos de los extremos y en el del centro.
2. Doblar las puntas hacia adentro; todos los crculos perforados deben coincidir en el centro.
3. Colocar un gancho mariposa para sujetar.
4. Pegar el crculo en el centro y un sorbete o palito de brochette por detrs.

Z D A
I
L
E

O
E
TU S

Material complementario de la

revista maestra de primer ciclo n.0 204 - agosto 2015

Encontrars ms recursos en www.ediba.com

MATERIAL
COMPLEMENTARIO
Continuacin de las

pginas 9 a 12 , Para ellos, un da especial, de la Revista Maestra de Primer Ciclo n. 204, del mes de agosto de 2015.

Por ultimo te ofrecemos estas tarjetas para completar la propuesta y que puedas desearles a tus estudiantes una feliz infancia.

La infancia es la
semilla de la vida
All se forman las races
que nos dan firmeza
y desde ella crecen
las ramas que
nos harn florecer.

FELIZ DA DEL NIO!

La infancia es la
semilla de la vida
All se forman las races
que nos dan firmeza
y desde ella crecen
las ramas que
nos harn florecer.

FELIZ DA DEL NIO!

Material complementario de la

revista maestra de primer ciclo n.0 204 - agosto 2015

Encontrars ms recursos en www.ediba.com

MATERIAL
COMPLEMENTARIO
Continuacin de las

pginas 14 a 17 , 17 de Agosto, de la Revista Maestra de Primer Ciclo n. 204 , del mes de agosto de 2015.

En esta publicacin, tambin vas a encontrar en las pginas n14 a 17, todos los recursos que necesits para el acto del 17 de Agosto: Aniversario del
Fallecimiento del General San Martn.
Recort estas tarjetas, perfora el crculo y pas una cinta bandera para poder hacer un moo.
Complet escribiendo la invitacin para el acto y enviala a las familias y a otros invitados de la comunidad educativa.

Material complementario de la

revista maestra de primer ciclo n.0 204 - agosto 2015

Encontrars ms recursos en www.ediba.com

MATERIAL
COMPLEMENTARIO
Continuacin de las

pginas 14 a 17 , 17 de Agosto, de la Revista Maestra de Primer Ciclo n. 204 , del mes de agosto de 2015.

En esta publicacin, tambin vas a encontrar, en las pginas n14 a 17, todos los recursos que necesits para el acto del 17 de Agosto: Aniversario
del fallecimiento del General San Martn.
Complet escribiendo la invitacin para el acto y enviarla a las familias y a otros invitados de la comunidad educativa.

17 DE AGOSTO
1850 - 2015

17 DE AGOSTO
1850 - 2015

AL PADRE DE LA PATRIA

AL PADRE DE LA PATRIA

El da
a las
los esperamos en la escuela
para conmemorar juntos un nuevo aniversario de la muerte
del General San Martn.

El da
a las
los esperamos en la escuela
para conmemorar juntos un nuevo aniversario de la muerte
del General San Martn.

NO FALTEN!

NO FALTEN!

17 DE AGOSTO
1850 - 2015

17 DE AGOSTO
1850 - 2015

AL PADRE DE LA PATRIA

AL PADRE DE LA PATRIA

El da
a las
los esperamos en la escuela
para conmemorar juntos un nuevo aniversario de la muerte
del General San Martn.

El da
a las
los esperamos en la escuela
para conmemorar juntos un nuevo aniversario de la muerte
del General San Martn.

NO FALTEN!

NO FALTEN!

Material complementario de la

revista maestra de primer ciclo n.0 204 - agosto 2015

Encontrars ms recursos en www.ediba.com