Gramatica de La Palabra
Gramatica de La Palabra
Gramatica de La Palabra
Gramtica de la palabra
1. Gramtica.- El trmino gramtica (del griego antiguo gramatich tchy ciencia del arte de leer
y escribir bien) se emplea en la ciencia lingstica para indicar el estudio de la morfologa y la
sintaxis. *[1]
1.1. Morfologa.- Entre los estudios gramaticales de la lengua espaola, hay una gran mayora de
tratadistas que explican el campo de la morfologa como la rama de la lingstica que estudia la
forma de las palabras, sus variaciones y derivaciones, es decir, su estructura gramatical.
Al estudiar la forma de las palabras, la morfologa analiza el conjunto de morfemas que las
conforman y sus reglas de combinacin en las mismas. En este sentido, la morfologa responde a
las preguntas, cules son los componentes mnimos significativos de las palabras? y cmo
estn combinados esos componentes al interior de cada una de ellas?
En el marco de la gramtica de la palabra, captulo al que est dedicado esta unidad, se distinguen
dos esferas en principio diferentes: una que est relacionada con la formacin de las palabras:
morfemas lexemas, prefijos y sufijos; sus tipos y familias de palabras, y la otra, relacionada con la
creacin de la palabras (simples, compuestas, derivadas y parasintticas), la primera esfera es
denominada ciencia de la formacin de las palabras; la segunda morfologa propiamente dicha.
1.2. Sintaxis.- Pero, las palabras no slo obedecen a una estructura, sino que tambin cumplen
una funcin. Por esta razn, es necesario acudir a la sintaxis para estudiar las distintas clases de
palabras y las funciones que stas cumplen en la oracin y la oracin misma.
La lingstica moderna reconoce la dificultad de establecer lmites entre una y otra disciplina
(morfologa sintaxis), pero reconoce tambin que el estudio esencialmente gramatical es el que
abarcan estas dos materias; de ah que actualmente, algunos estudiosos del lenguaje, la
denominan morfosintaxis, bajo el argumento que forma y funcin de las palabras estn
estrechamente ligadas y no se las debe separar.
2. Morfemas.- Los morfemas han sido definidos como: unidades mnimas significativas que
componen las palabras. Este concepto de morfema fue introducido por I. A. Boudoin de
COURTENAY como un concepto unificador de los conceptos particulares de raz, prefijo y sufijo.
Los morfemas poseen dos partes: la semntica (plano del contenido) y la fontica (plano de
expresin). El plano de expresin son los fonemas que lo componen y el contenido el significado
que porta.
2.1. Funciones de los morfemas.- Los morfemas desempean tres funciones fundamentales:
a) formar palabras, b) distinguir palabras de diferentes clases, c) diferenciar palabras dentro de la
misma clase.
a) Formar palabras. Una de las principales funciones de los morfemas es la de formar palabras.
Por ejemplo, veamos los componentes morfolgicos de indocumentado. Este vocablo se ha
formado gracias a la presencia del prefijo in-, ms el lexema document-, ms el sufijo -ado, (in
+ document + ado). Estos tres morfemas, (prefijo, lexema y sufijo) son los constituyentes mnimos
significativos que han formado la palabra: indocumentado.
c) Diferenciar palabras dentro de una misma clase. Otra cualidad de los morfemas es la de
formar palabras de la misma clase gramatical, pero con diferentes significados. Por ejemplo, si al
verbo tener le aumentamos diferentes prefijos, tales como: con-, de-, entre-, ob-, re-, sos, obtendremos como resultado: contener, detener, entretener, obtener, retener, sostener; todas
ellas pertenecen a la misma categora gramatical de los verbos, pero cada una con distintos
significados.
2.2. Clasificacin de los morfemas.- Desde el punto de vista de su distribucin en la cadena del
habla, los morfemas son de dos clases: dependientes e independientes. Los que necesitan ir
unidos a un morfema lexema, se los llama morfemas dependientes o trabados; a esta categora
de morfemas pertenecen los lexemas, prefijos y sufijos, estos dos ltimos tambin
denominados afijos.
Mientras que existen otros que se caracterizan porque constituyen por s solos palabras, no tienen
lexema y, por tanto, no tienen significado por s mismos, a los que se les llama morfemas
libres o independientes.
Morfemas independientes
2.2.1. Morfemas independientes.- Se denominan tambin morfemas libres, porque pueden
aparecer solos como palabras independientes: ah, ayer, de, en, por, hasta, lo, me, sal, su, etc.
2.2.2. Morfemas dependientes.- Tambin llamados trabados, son aquellas unidades mnimas
significativas que se encuentran al interior de las palabras, no gozan de autonoma en la cadena
del habla, sino que se manifiestan como parte integrante de ella. Su funcin bsica es la de
colaborar en la formacin de las palabras. Conforme el lugar que ocupan en la palabra se clasifican
en tres categoras: lexemas, prefijos y sufijos. Este dos ltimo tambin denominados afijos.
Por ejemplo, en la palabra internacionales, los morfemas: inter-, -nacin-, -al-, es; cada uno de
ellos se manifiestan como parte integrante de la palabra y su forma destaca que pertenecen a
distintas clases, conforme la funcin y el lugar que ocupan al interior de la misma, (el prefijo
inter,+ el lexema nacin, + el sufijo significativo al, + el sufijo flexivo es) han conformado una
palabra con autonoma morfolgica. En este ejemplo vemos que, los morfemas dependientes no
pueden aparecer solos, pues dependen necesariamente del lexema para que puedan tener su
significacin correspondiente.
Lexema
3. Lexema.- Tambin llamado raz, es la parte comn a todas las palabras afines, el lexema es el
centro de la expresin y de la formacin del significado lxico porque constituye el ncleo
semntico de la misma. Los morfemas lexemas pertenecen a las clases llamadas abiertas porque
hacen parte de un inventario ilimitado ya que son infinitos. Ellos no existen, en realidad, de un
modo aislado, sino que tiene relacin de dependencia con los afijos que lo rodean.
Por ejemplo, si agrupamos: blanco, blancas, blancura, blancote, blanquear, etc. Se puede
advertir desde el principio que el lexema blanc- (que significa ausencia de color) est presente en
las distintas palabras, ya que aparece como parte comn en los vocablos afines; este morfema es
el que lleva el peso de la significacin lxica, por ello se lo denomina lexema o raz.
Al agregar al lexema blanc- otras unidades mnimas significativas de diferentes clases: o (masculino singular), -as (femenino plural), ura (cualidad), -ote (aumentativo) ear (infinitivo);
estos morfemas modificarn o matizarn el concepto bsico denominado lexema o raz y servirn
para formar nuevas palabras.
Hay que hacer notar que no todas las palabras constan de un lexema o raz, por ejemplo: hasta,
por, que, etc. Son palabras carentes de lexema o raz.
Los morfemas afijos, en cambio, son unidades mnimas significativas que componen las palabras,
ellos preceden o siguen al lexema con la finalidad de variar la significacin de stas; son
acompaantes secundarios que tienen como nica finalidad modificar y concretar en determinado
sentido la idea general del lexema. Los afijos no poseen significado lxico independiente; no
pueden existir sin la presencia del lexema o raz. Su significado puede ser gramatical derivativa
(formadores de palabras, derivativas) o gramaticales propiamente dichas (indicadores de gnero y
nmero). Segn el lugar que ocupan en la palabra los afijos se clasifican en: prefijos,
sufijos, infijos. Este ltimo no es motivo de estudio en este tema porque son morfemas carentes
de significacin.
Gramtica de la palabra
Prefijos
4. Prefijos.- Son afijos que preceden al lexema y le configuran un significado
genrico: desconectar, incondicional, releer. Los prefijos pueden ser de tres clases: significativos,
apreciativos y prefijos races.
Prefijo
Significado
a-, ad-
: aproximacin, unin
a-, an-
: privacin, negacin
Ejemplo
atraer, adjunto
asimtrico, analfabeto
ab-, abs-
: separacin
abstener, abdicar
anti-
: opuesto
anticristo
con-,com-, co-
: compaa, cooperacin
de-
decaer, devaluar
des-
: privacin, negacin
deshacer, decolorar
dis-
: negacin, contrariedad
disconforme, disculpa
en-, em-
encestar, embotellar
entre-
: situacin intermedia
entrecruzar, entreacto
ex-
: fuera, ms all
extender, excntrico
extra-
extraoficial, extraplano
hipo-
hipotenso, hipogastrio
in-, im-, i-
: negacin, al interior
inter-
pos-, postpre-
: posterioridad
: anterioridad
intercambio, intercontinental
posponer, postfijo
prejuicio, prefijar
pro-
pronombre, prlogo
re-
reconsiderar, recargar
sin-
: unin
sincrona, sinestesia
subdesarrollado, sonrer
sostener soasar
trans-, tras-
transponer, trasatlntico
4.2. Apreciativos.- Son prefijos tomados de los significativos o de los races que, cuando estn
presos o trabados a los adjetivos, ellos adquieren una significacin subjetiva. Es prcticamente,
una apreciacin personal que hace el que habla con relacin a su referente.
Prefijo
Significado
archi-
Ejemplo
: abundancia
extra-
archifamoso
: sumamente
re-, requete-
: abundancia
super-
: excesivamente
extraplano
reguapa, requeteguapa
superbarato
4.3. Races.- Son aquellos que derivan directamente del griego y del latn y por lo general, algunos
de ellos pueden aparecer como palabras autnomas. La Real Academia De La Lengua Espaola
los denomina elementos de composicin porque la mayora de ellos se los utilizan para formar las
palabras compuestas.
Prefijo
Significado
aero-
: aire
anfi-
: alrededor, ambos
ante-
: anterioridad
Ejemplo
aeropuerto
anfiteatro, anfibio
anteponer
antropo-
: hombre
antropologa
auto-
autobiografa
bi-,bis-,biz-
centi-
: centsima parte
centgrado
circun-,circumcrono-
: alrededor
circunferencia
: tiempo
cronologa
: diez
cuadriltero, cuatrimestre
decalitro
deci-
: dcima parte
decmetro
endeca-
: once
endecaslabo
enea-
: nueve
eneaslabo
ferro-
: hierro
ferrocianuro
foto-
: luz
fotografa
gastr-
: estmago
gastronoma
geo-
: tierra
geologa
hecto-
: ciento
hectmetro
helio-
: sol
helioterapia
hemato-,hemo-
: sangre
hematoma, hemorragia
hemi-
: medio
hemiciclo
hepato-
: hgado
hepatitis
hepta-
: siete
heptgono
hetero-
hexa-
: seis
hexgono
hidro-
: agua
hidrofobia
hiper-
: superioridad, exceso
histo-
: tejido, rgano
histologa
homeo-
: semejante, parecido
homeopata
homo-
: igual
infra-
: inferior, debajo de
intra-
iso-
: igual
heterosexual
hipersensible
homlogo
infrahumano
intravenoso
isomorfo
kilo-
: mil
macro-
: grande
macrobitica
maxi-
: muy grande
maxifalda
mega-
: grande, ampliacin
megafona
meta-
: junto a, despus de
metatrax
micro-
: muy pequeo
microscopio
mili-
: milsima parte
mini-
miria-
mono-
multi-
kilmetro
: muchos
milmetro
minifundio
mirimetro
monoslaba
multimedia
necro-
: muerto
necrolgico
neo-
: nuevo
neofascista
neuro-
: nervio
neurologa
oligo-
: poco, insuficiente
penta-
: cinco
pluri-
: pluralidad, varios
poli-
: pluralidad, abundancia
proto-
psico-
retro-
: hacia atrs
oligarqua
pentgono
plurilinge
polifactico
psicoanlisis
retroactivo
semi-
: medio, casi
semicrculo
seudo-
: falso
seudnimo
sobre-
: superposicin, exceso
super-
supra-
: arriba, encima de
tele-
: a distancia, lejos
sobrecarga
superestructura
supranacional
televisin
termo-
: calor, temperatura
termmetro
tetra-
: cuatro
tetracampen
tri-
: tres
trimestre
uni-
: uno
unicelular
ultra-
xeno-
: extranjero
ultrasensible
Vicepresidente, virrey
xenofobia
Sufijos
5. Sufijos.- Son los que estn colocados despus del lexema o raz y se consideran afijos
formadores de palabras. Los sufijos se subdividen en cuatro categoras sufijos: significativos,
apreciativos, races-sufijas y flexivos.
Sufijos
signifi
cativos
apreci
ativos
races-suf.
flexivos
diminutivos
aumentativos
despectivos
superlativos
a) Sufijos Significativos de
sustantivos
-aje. Forma sustantivos, en unos casos expresa accin, en otras, significa conjunto: abordaje,
andamiaje, almacenaje, aprendizaje, arbitraje, ataje, aterrizaje, bagaje, baraje, chantaje, cordaje,
cortinaje, embalaje, engranaje, espionaje, follaje, forraje, hospedaje, masaje, mensaje, peregrinaje,
plumaje, pupilaje, ramaje, rebaje, reportaje, rodaje, ropaje, vasallaje.
-ambre. Forma sustantivos que indican abundancia: corambre, enjambre, pelambre, raigambre.
-anza. Forma sustantivos que derivan de verbos. En unos casos indica accin y efecto, en otros
seala cualidad: abonanza, acechanza, adivinanza, alabanza, alianza, andanza, aoranza,
balanza, bonanza, cobranza, confianza, cotanza, demandanza, doctrinanza, esperanza, finanzas,
fianza, gobernanza, holganza, igualanza, labranza, libranza, maestranza, matanza, membranza,
moranza, mudanza, olvidanza, ordenanza, pujanza, seguranza, semblanza, semejanza, tardanza,
templanza, usanza, venganza, venturanza.
-azo/a. Forma sustantivos, en su mayora son derivados de otros sustantivos. Expresa golpe. En
cambio, en forma femenina -aza, generalmente, connota un valor aumentativo a veces con sentido
despectivo: abanicazo, aceitazo,aguijonazo, aletazo, aldabazo, alfilerazo, almohadillazo,
animalazo, araazo, azadazo, azadonazo, azotazo, bagazo, balazo,
baldazo, banderillazo, barquinazo, batacazo, bayonetazo, blancazo, bocaza, bocinazo, bolazo,
bombazo, botellazo, botonazo, brochazo, buenazo, caballazo, cabezazo, caonazo, carpetazo,
codazo, cohetazo, combazo, cuerazo, cuchillazo, culatazo, chicotazo, escobazo, espaldarazo,
flechazo, gatazo, gatillazo, guascazo, hondazo, hornazo, jarrazo, latazo, latigazo, librazo,
machetazo, manaza, manotazo, martillazo, pechazo, picotazo, plumazo, porrazo, puetazo,
rodillazo, sartenazo, solazo, tacazo, tincazo, tomatazo, trancazo, varazo, vejigazo, zapatazo,
zarpazo, zurdazo.
-cin.
Forma sustantivos que derivan de verbos. En ciertos sustantivos toman la forma [acin, -icin, -ocin ucin], segn que el verbo base sea de la primera, segunda o tercera
conjugacin. En unos casos expresa accin y efecto, y en otros, objeto: aficin, alteracin,
decepcin, demolicin, destitucin, devolucin, embarcacin, embuticin, emocin, expedicin,
evolucin, fundicin, grabacin, guarnicin, funcin, habitacin, leccin, mencin, nocin,
oposicin, produccin, publicacin, punicin, remocin, repeticin, sancin.
Por cuestiones ortogrficas, el sufijo cin, y sus variantes se escribe con la letra s, pero
siempre mantendr su significado: agresin, alusin, cesin, comprensin, confusin, contusin,
decisin, disuasin, divisin, evasin, exclusin, invasin, oclusin, opresin, pasin, persuasin,
precisin, profesin, represin, suspensin, supresin, televisin, revisin.
-dad. Forma sustantivos abstractos derivados de adjetivos. Suele tomar la forma [edad, -idad].
Significa cualidad: actividad, adversidad, agilidad, amabilidad, ambigedad, ansiedad, antigedad,
bondad, brevedad, caridad, capacidad, clandestinidad, complicidad, comodidad, comunidad,
confiabilidad, conformidad, contigidad, curiosidad, crueldad, dignidad, divinidad, duplicidad,
efectividad, emotividad, enfermedad, eventualidad, facilidad, factibilidad, fatalidad, fealdad,
fecundidad, felicidad, ferocidad, fidelidad, formalidad, fraternidad, frialdad, generosidad,
grandiosidad, hospitalidad, hermandad, idoneidad, igualdad, imbecilidad, inseguridad, intensidad,
liviandad, longevidad, maldad, majestuosidad, manualidad, minuciosidad, mocedad, modalidad,
modernidad, mortalidad, morbosidad, movilidad, naturalidad, notoriedad, orfandad, operatividad,
paternidad, pasividad, penalidad, popularidad, puntualidad, prosperidad, realidad, recursividad,
relatividad, rigurosidad, ruindad, sagacidad, salubridad, seguridad, sanidad, sociedad, soledad,
solidaridad, suavidad, suciedad, temporalidad,
terquedad, tranquilidad, totalidad, vanidad, velocidad, vigorosidad.
-dura. Forma sustantivos derivados de verbos. Toma las formas [-adura, -edura, idura], segn
que el verbo base sea de la primera, segunda o tercera conjugacin. Significa accin y efecto, en
otros casos denota objeto: aadidura, armadura, cerradura, chifladura, escocedura, hendidura,
mordedura, partidura, picadura, salpicadura, soldadura, torcedura, vestidura.
-ero/a. Forma sustantivos seala el local donde se ejerce, en otros casos, sobre todos cuando
aparece ero, indica pluralidad o colectividad casi siempre de signo
peyorativo: adobera, alberguera, boletera, brujera, cacera, cafetera, carguo,
casero, carnicera, cervecera, consejera, cursilera, chancillera, chichera, chillera, chiquillera,
chuchera, destilera, droguera, enfermera, expendera, frutera, fumistera, gento,
gritero, grosera, holgazanera, lechera, librera, licorera, majadera, morera, mujero, niera,
palabrera, papelero, pedantera, pillera, plumero, podero, polvero portera, pulpera,
ramplonera, sastrera, soltera, tontera, villanera, vocero, zalamera, zapatera.
-erio. Forma sustantivos derivados de otros sustantivos. Indica lugar y con menos frecuencia indica
situacin o estado: adulterio, baptisterio, beaterio, cauterio, cautiverio, cementerio, climaterio,
hemisferio, imperio, misterio, ministerio, magisterio, monasterio, refrigerio, planisferio,
sahumerio, tiberio.
-ez. Forma sustantivos abstractos femeninos, designa la cualidad expresada por el adjetivo del que
deriva: altivez, acidez, algidez, avidez, brillantez, calidez, candidez, dejadez, fluidez, honradez,
embriaguez, esbeltez, escasez, estupidez, estrechez, exquisitez, frigidez, gigantez, gravidez,
hediondez, hidalguez, honradez, idiotez, impavidez, inmadurez, intrepidez, languidez, lobreguez,
lucidez, madurez, maleza, mudez, niez, palidez, pequeez, rapidez, ridiculez, sandez, sensatez,
timidez, tozudez, validez, vejez.
-eza. Forma sustantivos abstractos femeninos. Indica la cualidad expresada por el adjetivo del que
deriva: alteza, aspereza, agudeza, bajeza, belleza, braveza, bruteza, certeza, clareza, crudeza,
delicadeza, destreza, dureza, extraeza, firmeza, fineza, fortaleza, gentileza, grandeza, impureza,
ligereza, limpieza, naturaleza, nobleza, pieza, pobreza, pereza, pureza, riqueza, simpleza, sutileza,
tristeza, vileza, viveza.
-ia. Forma sustantivos femeninos, generalmente, abstractos. Aparece tambin en nombres propios
de personas como de ciudades, territorios y naciones: Alemania, Australia, Alcarria, eficacia,
eutanasia, gimnasia, ignominia, Ignacia, Indonesia, Malasia, Murcia, Suecia, Venecia, Vigilia,
Virginia.
-a. Forma sustantivos derivados de adjetivos o de sustantivos. En unos casos suele indicar,
estado de nimo. Los derivados de sustantivos expresan, en general, lugar donde se
ejerce: acefala, agona, alcalda, alegra, auditora, bizarra, cancillera, chancillera, capellana,
cercana, economa, gallarda, gastronoma, grosera, hereja, hidalgua, lejana, librera, maestra,
majadera, miopa, ninfomana, oidora, provisora, rebelda, regala, seora, simetra, sincrona,
tutora, utopa, valenta, villana, zalamera.
-o.
-itis. Forma sustantivos. Significa inflamacin: adenitis, apendicitis, artritis, bronquitis, conjuntivitis,
dermatitis, encefalitis, estomatitis, faringitis, flebitis, gastritis, gastroenteritis, hepatitis, laringitis,
meningitis, nefritis, otitis, pancreatitis, peritonitis, poliomielitis, raquitis, sinovitis, sinusitis, timpanitis.
-mento/a. Forma, frecuentemente, nombres concretos. Adopta las formas [-amento/a, -imento/a].
Puede significar accin y efecto, o conjunto: alimenta, argumenta, armamento, campamento,
cargamento, complemento, impedimento, escapamento, experimento, juramento, ligamento,
ornamento, osamenta, parlamento, pegamento, pulimento, reglamento, testamento, vestimenta.
-miento. Forma sustantivos derivados de verbos. Adopta las formas [-amiento, -imiento]. Suele
significar accin y efecto: aburrimiento, alejamiento, alojamiento, atrevimiento, casamiento,
corrimiento, debilitamiento, derrumbamiento, enfrentamiento, estacionamiento, florecimiento,
lanzamiento, levantamiento, mantenimiento, nacimiento, pensamiento, sentimiento, sometimiento,
tratamiento, vencimiento.
-ncia. Forma sustantivos femeninos abstractos, de significado muy variado. Toma las formas [
ancia, -encia]: En su mayora pasa a significar cualidad: abundancia, agencia, apariencia,
arrogancia, adolescencia, asistencia, clemencia, cartomancia, concordancia, demencia,
dependencia, exigencia, extravagancia, frecuencia, importancia, insistencia, instancia, lactancia,
potencia, ponencia, tolerancia, vagancia, vigilancia, vivencia.
-o/-a. Forma sustantivos que designan las plantas o sus frutos: aceituno/ aceituna, banano/
banana, cerezo/ cereza, cidro/ cidra, granado/ granada, mango/ manga, naranjo/ naranja,
manzano/ manzana, palto/ palta, papayo/ papaya, pero/ pera.
-oma.
Forma sustantivos. La patologa lo ha tomado como nuevo sufijo con el significado
de tumor o de otras alteraciones: hematoma, fibroma, papiloma, sifiloma.
-ud. Forma sustantivos. Presenta las variantes [-tud, -itud]. Significa cualidad: altitud, actitud,
amplitud, aptitud, esclavitud, exactitud, gratitud, habitud, ingratitud, inquietud, juventud, laxitud,
multitud, pulcritud, virtud.
-umbre. Forma sustantivos, significa relacionado con. Presenta la variante [dumbre]: costumbre,
certidumbre, cumbre, incertidumbre, lumbre, muchedumbre, pesadumbre, podredumbre,
servidumbre.
-ura. Forma sustantivos derivados de verbos o de adjetivos. Los derivados de verbos pueden
significar accin o cosas concretas y los derivados de adjetivos suelen denotar cualidad
relacionada con la palabra de la que deriva:abertura, abreviatura, acupuntura, agricultura,
agrimensura, altura, amargura, angostura, anchura, apertura, apicultura, apretura, apresura,
armadura, arquitectura, asadura, asegura, asignatura, aventura, avicultura, basura, blancura,
bravura, baratura, buenaventura, candidatura, captura, caricatura, censura, clausura, confitura,
conjetura, contextura, costura, coyuntura, criatura, cultura, curvatura, depura, desatadura,
desenvoltura, desventura, diablura, dulzura, envoltura, escritura, escultura, espesura, estatura,
estructura, espesura, figura, finura, fisura, flacura, floricultura, fractura, frescura, fritura, gordura,
hechura, hermosura, hilatura, horticultura, jefatura, largura, lectura, legislatura, licenciatura, lisura,
literatura, locura, llanura, magistratura, manicura, mensura, mesura, miniatura, montura,
musculatura, negrura, partitura, pintura, piscicultura, prematura, puericultura, prpura, ranura,
rotura, satura, augura, soltura, sutura, temperatura, ternura, textura, tintura, tortura, travesura,
tritura, usura, ventura.
Sufijos significativo
b) Sufijos significativos de
adjetivos
-a.
Forma adjetivos gentilicios, significado natural de: belga, croata, chipriota, israelita,
vietnamita.
-aco/a. Forma adjetivos gentilicios, significado natural de: austriaco, chapaco, polaco.
-til. Forma adjetivos. Indica, entre otros matices, posibilidad (que puede ser): burstil, errtil,
nodtil, porttil, verstil, voltil.
-ble. Forma adjetivos casi siempre derivados verbales. Presenta las formas [-able, -ible]. Indica
posibilidad (que puede ser): amable, agradable, bailable, bebible, comible, creble, contable,
discutible, distinguible, honorable, imposible, inflamable, invisible, movible, notable, operable,
posible, prorrogable, razonable, rentable, servible, vendible, visible.
-e.
Forma adjetivos gentilicios, significado natural de: rabe, bolchevique, etope, malgache.
-ense. Forma adjetivos gentilicios, significado natural de, y en otros, relacin o pertenencia. A
veces toma la forma [-iense]: abulense, almeriense, amazonense, ateniense, bonaerense,
bruselense, canadiense, castrense, circense, complutense, costarricense, emeritense,
estadounidense, fulmnense, forense, londinense, magdalenense, matritense, nicaragense,
parisiense, singapurense, rioplatense, sucrense.
-eo/a. Forma adjetivos gentilicios con el significado natural de, en otros casos, significa hecho de,
relacionado con: abrileo, aguileo, aiquileo, camireo, cotoqueo, cruceo, chaqueo, isleo,
limeo, madrileo, mairaneo, malagueo, navideo, orureo, ocureo, paceo, panameo,
pampeo, porongueo, puertorriqueo, punateo, ribereo, risueo, saipineo, samaipateo,
salteo, santiagueo, tarateo, tarijeo, trigueo.
-s/a. Forma adjetivos gentilicios con el significado natural de, en otros casos, significa relacionado
con: albans, aragons, avions, bayons, burgus, cameruns, cordobs, corts, dublins,
dans, descorts, escocs, ingls, finlands, francs, holands, irlands, libans, neozelands,
pequins, polons, portugus, senegals, verons.
-.
Forma adjetivos gentilicios con el significado natural de: balad, ceut, guaran, iran, iraqu,
israel, mazar, marroqu, paquistan, sefard.
-iento/a. Forma adjetivos. Indica condicin (que posee lo designado por la raz): avariento,
amarillento, calenturiento, hambriento, mugriento, pulguiento, sangriento, sarniento, sediento.
-il.
Forma adjetivos, indica relacin, pertenencia: gil, civil, contrctil, dbil, dcil, difcil, dctil,
fcil, ftil, estril, estudiantil, fabril, febril, gentil, hbil, imbcil, infantil, inmvil, intil, mercantil,
mvil, mujeril, pastoril, porttil, retrctil, seoril, servil, smil, sutil, tctil, varonil, verstil, verosmil.
-nte. Forma adjetivos que derivan de verbos. Significa que ejecuta la accin expresada por la base.
Toma las formas [-ante, -ente, -iente], cuando el verbo base es de la primera la segunda o tercera
conjugacin. Algunos se han lexicalizado como sustantivos y han generado, a veces, una forma
femenina en [-nta]: absorbente, agobiante, amante, ambulante, ardiente, ausente,
autosuficiente, brillante, caliente, cantante, clarividente, combatiente, comandante, comerciante,
complaciente, condescendiente, contendiente, contundente, contribuyente, creciente,
convaleciente, correspondiente, crujiente, deficiente, dependiente, dirigente, durmiente,
estimulante, estudiante, excombatiente, floreciente, impaciente, independiente, influyente,
manifestante, naciente, negligente, oyente, paciente, pretendiente, pudiente, reciente, saliente,
sobresaliente, sofocante, sonriente, televidente, valiente, veraneante, vigilante, yaciente.
-o/a.
sirio.
Forma adjetivos gentilicios, significado natural de: argentino, blgaro, canario, libio, ruso,
-n/a.
Forma adjetivos gentilicios, significado natural de: anglosajn, bretn, nipn, sajn.
-.
-udo.
Forma adjetivos derivados de sustantivos, indica abundancia, (intensifica lo
significado por la raz): agudo, barbudo, bigotudo, cachazudo, carrilludo, desnudo, forzudo,
juanetudo, lanudo, linajudo, mechudo, melenudo, membrudo, menudo, melenudo, nalgudo,
narigudo, navajudo, nervudo, nudo, orejudo, osudo, panzudo, patilludo, patudo, pelotudo, peludo,
petacudo, pencudo, picudo, platudo, rabudo, sesudo, tartamudo, trompudo, forzuda, zapatudo.
-ada/o. Forma sustantivos y adjetivos, en los sustantivos, cuando derivan de otro sustantivos
connota conjunto, en cambio, cuando se forma de verbo de la primera conjugacin indican accin.
En los adjetivos indica semejanza.
-al. Forma sustantivos y adjetivos. En sustantivos, indica el lugar en que abunda el primitivo o
conjunto. En adjetivos indica pertenencia o relacin.
sustantivos: ajizal, aguazal, algodonal, agujal, arenal, arrozal, bananal, basural, bejucal, barrizal,
cafetal, camotal, caal, caaveral, caizal, carvajal, castaal, cidral, cigarral, cigeal, cortinal,
dedal, fangal, floral, fresal, garbanzal, guayabal, guindal, gramal, hierbal, humedal, lodazal,
maizal, manzanal, naranjal, nabal, nidal, pajal, palmeral, pantanal, pastizal, patatal, panal, parral,
pedral, peascal, peral, pimental, platal, rabanal, robledal, rosal, rosedal, sandial, tacuaral,
tomatal, total, tribunal, trigal, ventanal, viveral, yerbal, yucal.
adjetivos: accidental, actual, adicional, ambiental, anormal, antisocial, bilabial, banal, bestial,
bimestral, brutal, campal, capital, caporal, carnal, caudal, catedral, central, ceremonial, colegial,
colonial, colosal, comercial, cordial, corporal, corresponsal, cultural, desigual, diagonal, dialectal,
dictatorial, digital, doctoral, editorial, educacional, emocional, estomacal, hexagonal, fatal, federal,
ferrovial, formal, fundamental, garrafal, general, genial, hormonal, humedal, ideal, igual, ilegal,
imparcial, imperial, impersonal, industrial, inicial, inusual, intelectual, irreal, laboral, legal, lingual,
litoral, lodazal, magistral, manual, maquinal, marginal, material, matrimonial, medicinal, mensual,
mental, material, ministerial, nasal, natal, numeral, nupcial, occidental, octogonal, oficial,
patrimonial, personal, plural, policial, potencial, prenatal, preposicional, principal, puntual,
quincenal, racional, radical, regional, ritual, rival, sectorial, semanal, semestral, sensorial, sensual,
sindical, superficial, terminal, textual, torrencial, transversal, trimestral, triunfal, unilateral, universal,
verbal, vertical, virtual, visual, vital, zodiacal.
-n. Forma sustantivos y adjetivos. En sustantivo indica profesin u ocupacin. En los adjetivos
forma los gentilicios con el significado natural de, en otros casos, significa cualidad.
adjetivos: alemn, amn, bacn, cataln, charlatn, gabn, isln, jamn, jordn,
musulmn, ramadn, samn, sultn.
-ato/a. Forma algunos sustantivos y adjetivos. En los sustantivos significa accin y efecto, o
tambin, instituciones. En los adjetivos significa cualidad.
-ino/a. Forma sustantivos y adjetivos. En los sustantivos suele tener valor diminutivo. En adjetivos,
forma los gentilicios, significado natural de, en otros casos, indica pertenencia o relacin.
-ar. Forma sustantivos y adjetivos. En sustantivos indica el lugar en que abunda el primitivo. En
adjetivos significa condicin o pertenencia.
sustantivos: caar, carvallar, castaar, cebollar, centenar, colmenar, costillar, espinar, ladrillar,
lentejar, limar, limonar, manzanar, membrillar, olivar, pajar, palmar, palomar, pinar, pomar, salar,
sandiar, tablar, tejar, telar.
adjetivos: alveolar, angular, anular, auxiliar, biangular, biliar, bipolar, capilar, centenar, celular,
circular, consular, curricular, dactilar, disciplinar, dispar, ejemplar, elementar, escolar,
espectacular, familiar, glandular, granular, impar, irregular, lunar, medular, militar, modular,
muscular, nuclear, ocular, particular, peninsular, polar, popular, premilitar, premolar, protocolar,
regular, rectangular, solar, titular, triangular, tubular, vascular, yugular.
-ario/a. Forma sustantivos y adjetivos. En sustantivos significa, relativo a, en otros casos, seala el
lugar donde se guarda lo significado por el primitivo. En adjetivos indican relacin con la base
derivativa, profesin u ocupacin.
-dero/a. Forma sustantivos y adjetivos verbales. Aparece en las formas [-adero, -edero, -idero],
segn que el verbo base sea de la primera, segunda o tercera conjugacin. En los sustantivos
significa, por lo comn, en forma masculina, lugar donde se realiza la accin, accin reiterada e
instrumento. En los adjetivos significa posibilidad.
-dor/a. Forma sustantivos y adjetivos derivados verbales. Puede presentar las formas [-ador, edor, -idor], segn que el verbo base sea de la primera, segunda o tercera conjugacin. En
sustantivos seala lugar. En adjetivos seala el agente que realiza la accin.
Nota: Dependiendo de su funcin son adjetivos o sustantivos las palabras: docena, cincuentena,
cuarentena, novena, oncena, treintena, quincena, veintena.
-ero/a. Forma sustantivos y adjetivos. En sustantivos, indica ocupacin o profesin, lugar donde
abunda o se deposita algo. En adjetivos significa carcter o condicin moral.
-ico/a. (tono) Forma sustantivos y adjetivos. En los sustantivos aparece en la forma femenina [ica], y adjetivos se presenta en la forma masculina [-ico]. En ambos, casos puede tomar la
forma [-tico/a]. En sustantivos significa ciencia o tcnica, en qumica, terminacin genrica de
numerosos compuestos, como los cidos. En adjetivos. Indica relacin con la base derivativa.
sustantivos: acogida, acometida, anhdrido, balido, bebida, bienvenida, bufido, chillido, crujido,
embestida, estallido, ladrido, latido, escondido, xido, pedido, prometido, tejido.
Nota: hay trminos que pueden ser tanto sustantivos como adjetivos depende de su significado y
su funcin: cido, Arcnido, colorido, huido, mantenido, partido, perdido, sacudido, salido, subido.
-stico/a. Forma sustantivos y adjetivos. En adjetivos indica pertenencia o relacin, estos mismos
adjetivos se sustantivan en la forma femenina.
-ista. Forma sustantivos y adjetivos. En los sustantivos significa ocupacin, profesin u oficio. En
adjetivos (habitualmente se sustantivan) suele significar partidario de o inclinado a.
-ivo/a. Forma adjetivos y algunos sustantivos. Presenta las variantes en [-ativo/a o -itivo/a]. En los
sustantivos, indica posibilidad o cargos o profesiones. En los adjetivos puede significar capacidad
para, inclinacin a, disposicin para recibir lo significado por la base.
-izo/a. Forma sustantivos y adjetivos. Pueden presentar las formas [-adizo, -edizo, -idizo]. En los
sustantivos designa algn objeto. En los adjetivos significa propenso a, en otros, cualidad.
adjetivos: anegadizo, calizo, cenizo, cobrizo, corredizo, enfermizo, erizo, hechizo, liza, macizo,
mestizo, acomodadizo, ahogadizo, antojadizo, apagadizo, asustadizo, echadizo, huidizo,
llovedizo, manchadizo, movedizo, olvidadizo, plegadizo, postizo, resbaladizo, roblizo, rojizo,
salidizo, valorizo.
-or. Forma sustantivos y adjetivos. Tanto en sustantivos como en adjetivos suele significar agente
que realiza la accin con la caracterstica que en los sustantivos aparece en sustantivos
abstractos masculinos.
sustantivos: actor, agrimensor, amor, amargor, anchor, ardor, autor, batidor, blancor, calor, clamor,
color, cobertor, colador, deshonor, detector, dulzor, escultor, espesor, estribor, estupor, extractor,
fervor, folclor, frescor, fulgor, honor, inyector, locutor, monseor, negror, opositor, pastor,
percusor, pintor, primor, profesor, rigor, rubor, sabor, sudor, temblor, terror, vapor, verdor.
-sco. Forma sustantivos y adjetivos. Puede presentar las formas [-asco, -esco, -isco, -izco, usco, -uzco]. En los sustantivos, a veces tiene valor despectivo. Otras veces, tiene valor colectivo.
En adjetivos indica relacin o pertenencia y a veces tiene matiz despectivo.
-torio/a. Forma adjetivos y sustantivos verbales. Toma la forma [-atorio, -itorio], dependiendo si
el verbo base es de la primera, segunda o tercera conjugacin. En los sustantivos suele significar
lugar. En los adjetivos denota relacin con la accin del verbo base.
Los sufijos significativos de verbos en el infinitivo se presentan bajo las formas: -ar, -er, -ir. Estos
morfemas aparecen tanto en los verbos regulares como en los irregulares y sirven para indicar que
el verbo no est conjugado.
-ar. Este sufijo, forma los verbos de la 1era. conjugacin: cantar. Presenta variantes como [-ear,
-izar, -ificar]: bromear, evangelizar, electrificar.
-er. Este sufijo, forma los verbos de la 2da. conjugacin: tener. Presenta variantes como [-cer, ecer]: hacer, entontecer.
-ir. Este sufijo forma verbos de la 3era. conjugacin: salir. Presenta variantes como [-eir, -gir, luir]: frer, elegir, diluir.
Hay sufijos verbales que, de forma general, denotan desprecio o burla: orrear, urrear: chismorrear, canturrear; -otear: gimotear, bailotear; -uquear: besuquear.
-ando/ -iendo.
Este sufijo significativo aparece en las terminaciones verbales, para indicar
accin o estado durativo del verbo. Forma invariable no personal del verbo, cuya terminacin
regular es ando en los verbos de la 1 conjugacin, -iendo en los de la 2da. y 3era. conjugacin.
Estas terminaciones tienen ms carcter adverbial, y pueden expresar, modo, condicin tiempo y
motivos. Amando, cantando, comiendo, durmiendo, saliendo, etc.
f) Sufijos significativos de
verbos en participio
-ado/-ido Este sufijo significativo aparece en las terminaciones verbales para indicar que est
formando el participio del verbo, pero tambin, forma los adjetivos. Est como participio del verbo,
cuando va acompaado del verbo haber para formar las formas compuestas de los verbos: he
ganado, haba vendido, haya bailado, etc. Es en estos casos, es donde se lo reconoce como una
forma no personal del verbo. Pero, cuando estn como palabras solas, o sea, sin la compaa del
verbo haber, este sufijo, forma los adjetivos: amado, bailado, dormido, comido, bebido, etc.
g) Sufijo significativo de
adverbios
-mente. Forma adverbios a partir de los adjetivos. Significa de manera. Esto sucede cuando se le
aumenta a un adjetivo el sufijo -mente lo convierte inmediatamente en adverbio: gilmente,
cortsmente, pacficamente, tranquilamente, framente, pobremente. etc.
Gramtica de la palabra
Sufijos apreciativos
5.2. Apreciativos.- Indican una apreciacin subjetiva de la persona que los utiliza.
Ellos aparecen en los nombres o sustantivos para denotar mayor o menor tamao, afecto o
desprecio, e intensidad en los adjetivos.
Los sufijos diminutivos de nombres y adjetivos son: -ito/a, -illo/a, -ico/a, -n/a,
-ingo/a, -uelo/a.
-ito/a. Tiene valor diminutivo o afectivo. En ciertos casos toma las formas [cito, -ecito, ececito]: agachadita, agita, ahorita, angelito, arbolito, boquita, bendito, burrito, busito, cabrita,
camita, camisita, canastita, canelita, canillita, carlita, carmelita, carnavalito, cerita, celito, cochinito,
corito, cochecito, hermanita, hombrecito, pececito, pequeito, purito, prontito, ramita, tirita.
-illo/a. Tiene valor diminutivo o afectivo. A veces toma las formas [-cillo, -ecillo, ececillo]: aceitunilla, aguililla, ahogadillo, ajillo, albondiguilla, alcantarilla, aldabilla, alfombrilla,
almohadilla, altillo, amorcillo, amarguillo, anilla, arbolillo, arenilla, aretillo, asuntillo, autillo,
avanzadilla, avecilla, banderilla, banquillo, barandilla, bastoncillo, bejuquillo, blanquilla, bolilla,
bolsillo, bombilla, borroncillo, boquilla, brinquillo, burrillo, cabecilla, camilla, librillo, mentirosilla,
molinillo, mujercilla, organillo, papelillo, pasillo, pesillo, solecillo.
-ico/a. Tiene valor diminutivo o afectivo. A veces toma la forma [-cico, -ecico, ececico]: apuradico, barrica, besico, caballico, cieguecico, cubico, gatico, hermanico, huevecico,
jovencico, patica, ratico, pequeico.
Nota: Los sufijos diminutivos ito, -illo, -ico pueden unirse tambin a algunos adverbios: despacito,
poquillo, prontito, mismito, etc.
-in/a Tiene valor diminutivos y despectivos. Presenta las variantes [-cn, -ecn, -ececn]. En otros
casos, a partir de infinitos denota agente: acetn, Agustn, angeln, albardn, andarn, bailarn,
bandern, Benjamn, bolsn, borrachn, botn, botelln, botiqun, cachupn, cajetn, cantarn, carln,
copetn, chiquiln chiquitn, espadn, festn, pelln, picotn, saltarn, tallarn.
-ingo/a. Pospuesto a los adjetivos y sustantivos, con valor diminutivo o afectivo: boningo,
bichingo, casinga, apuradingo, chiquitingo, flaquingo, libringo, platinga, rapidingo.
-uelo/a. Diminutivo, a veces toma las formas [-zuelo, -ezuelo, -ecezuelo]. Algunas de palabras
formadas con estos sufijos tienen valor despectivo: anzuelo, arroyuelo, bellacuelo, bestezuela,
brazuelo, bribonzuelo, cabezuela, cachuela, cajuela, callejuela, castauela, castilluelo, cedazuelo,
ceguezuelo, ciruelo, corpezuelo, covachuela, jovenzuelo, escritorzuelo, ladronzuelo, locuelo,
mujerzuela, pajuela, pauelo, pecezuelo, pequeuelo, piecezuelo, tachuela.
b) Aumentativos.- Forman sustantivos y adjetivos, este sufijo pospuesto al lexema o raz que lo
conlleva significa mayor tamao, superior en calidad, despreciable o ridculo por su tamao
excesivo.
Los aumentativos de mayor uso son: -ango/a, -azo/a, -n/a, -ote/a, -udo/a.
-azo/a. Aparece pospuesto a los sustantivos expresa sentido aumentativo despectivo: puetazo,
bocaza, martillazo. (ver p. 15).
-n/a. Aparece en sustantivos y adjetivos (Ellos derivan de sustantivos, adjetivos y verbos) con la
finalidad de indicar mayor tamao e intensidad. Sin embargo, en algunos casos asumen un valor
despectivo. Forma derivados numerales, que significan edad. Forma nombres de
gases: abejarrn, abejn, abusn, aceitn, acusn, adobn, aduln, agujn, ajustn, ampn,
andn, apagn, apretn, apurn, armazn, atracn, avispn, azadn, bailn, bajn, barracn,
barrign, batalln, beatn, besucn, bobalicn, bodegn, bolsn, bonachn, botelln, blusn,
buchn, burln, bribn, caballn, cabezn, cachetn, cajn, callejn, camisn, campen,
capuchn, casarn, casern, casona, cebolln, cegatn, cinturn, claveln, comiln, comilona,
-ote/a. Aparece en los adjetivos y sustantivos con la finalidad de indicar mayor tamao o
desprecio: ajote, angelote, blancote, cabezota, cachalote, despelote, filote, francote, frescote,
infelizote, islote, grandota, machote, marquesote, mazacote, pagote, pasote, pesote, quijote,
vinote, virote.
-udo /a. Aparece en adjetivos derivados de sustantivos, indica abundancia, gran tamao: agalludo,
aludo, aspudo, barbudo, barrigudo, bigotudo, cabelludo, cabezudo, cachazudo, cachetudo,
cachudo, calzonudo, calludo, canilludo, cascarudo, cabelludo, cejudo, colmilludo, confianzudo,
copetudo, corajudo, corpudo, crestudo, cuerudo, dientudo, desnudo, faldudo, flemudo, forzudo,
hebrudo, hilachudo, hocicudo, hojudo, jachudo, jetudo, macanudo, manudo, patilludo, patudo,
pechudo, peludo, pencudo, petacudo, picudo, platudo, rabudo, repolludo, tartamudo, zapatudo.
c) Despectivos.- Aparecen pospuestos a los sustantivos o adjetivos para indicar desprecio. Los
sufijos despectivos son: -aco/a, -acho/a, -ajo/a, -astro/a, -ejo/a, -ete/a, -sco/a, -uco/a, -ucho/a.
-aco/a. Forma sustantivos con valor despectivo: bicharraco, egipcaco, libraco, manaco, pajarraco.
-acho/a. Aparecen en los sustantivos y adjetivos para indicar desprecio: amigacho, bocacha,
poblacho, ricacha, vivaracho.
-ajo/a. Forma sustantivos y adjetivos con valor despectivo: comistrajo, cuajo, escobajo,
escarabajo, espumarajo, migaja, pintarrajo, tendajo.
-astro/a. Forma sustantivos, con significado despectivo: abuelastra, alabastro, criticastro, hijastro,
lastra, latastro, madrastra, nietastro, nietastra, padrastro, palastro, periastro, pilastra, poetastro,
politicastro, rastra, rastro, recalvastro, zarrapastra.
-ejo/a. Forma sustantivos y adjetivos. Tiene valor diminutivo y despectivo: animalejo, alguacilejo,
amarillejo, aejo, azulejo, bermejo, calleja, candileja, comadreja, cornejo, cotejo, diablejo,
medianejo, moraleja, reviejo, tipejo.
-ete/a. Aparece en los sustantivos y adjetivos con significado despectivos. Sin embargo, muchas
palabras han perdido esos valores. En ciertos casos, toma la forma [cete]: adulete, agrete,
alcahuete, amarrete, ampolleta, analfabeta, arbolete, arete, argolleta, azulete, bailete, banqueta,
barrilete, bayeta, bicicleta, billete, boleta, bonete, bracete, bragueta, brazalete, brocheta, burlete,
buseta, bufete, caballerete, caballete, cacahuete, calvete, cadete, cajeta, calzoneta, camioneta,
camiseta, canaleta, cantaleta, carpeta, carreta, carrete, caseta, casete, catete, cojinete, colchoneta,
corchete, corneta, cubeta, cubilete, cuneta, chancleta, chaqueta, chuleta, chupeta, chupete,
disquete, doblete, estilete, etiqueta, fineta, filete, florete, gabinete, gaceta, gallardete, gallareta,
gambeta, gorrete, guantelete, historieta, hurguete, jarrete, juguete, libreta, librete, maceta,
machete, maleta, maniquete, marioneta, martinete, metete, metralleta, molinete, mollete, molleta,
motete, motocicleta, mozalbete, muleta, negrete, nieta, obsoleta, ojete, palacete, paleta,
pandereta, paoleta, paquete, patineta, patinete, peseta, piquete, planeta, plancheta, plaqueta,
pobrete, pobreta, poeta, proxeneta, puete, rabieta, ramillete, receta, recoleta, regordete, retreta,
retrete, ribete, roqueta, roquete, sainete, salmonete, servilleta, sombrerete, soplete, sorbete,
soquete, tableta, taburete, tapete, tijereta, trompeta, vagoneta, vaqueta, vejete.
-sco/a. En adjetivos indica relacin o pertenencia y a veces tiene matiz de desprecio. En los
sustantivos, a veces, tiene valor aumentativo. Adopta tambin las formas [-asco, -esco, -isco, izco, -usco, -uzco], (ver p. 28).
-ucho/a. Pospuesto a los adjetivos y sustantivos indica menor tamao o desprecio: casucha,
flacucho, periodicucho, pueblucho.
Sufijo
Significado
Ejemplo
-algia
: dolor
neuralgia
-cfalo
: cabeza
bicfalo
-cidio
: accin de matar
homicidio
-cida
: matador, exterminador
homicida
-cracia
: dominio o poder
democracia
-crata
: partidario
demcrata
-dromo
: carrera
veldromo
-emia
-fagia
: accin de comer
-fago
: que come
alcoholemia
disfagia
antropfago
-gamia
: unin
-geno
lacrimgeno
patogenia
-genia
-gono
poligamia
: ngulo
-grafa
-loga
polgono
: escritura
: inclinacin excesiva
tipografa
lexicologa
piromana
-mano
: apasionado, inclinado
-metra
: medida
-metro
: unidad de longitud
-mancia
: adivinacin
grafmano
cronometra
kilmetro
cartomancia
-noma
: conjunto de leyes
autonoma
-oide
ovoide
-nimo
: nombre
-pata
: dolencia, enfermedad
-scopio
-teca
seudnimo
homeopata
microscopio
biblioteca
-tecnia
: ciencia, tcnica
electrotecnia
-terapia
: tratamiento
hidroterapia
-toma
: corte, incisin
dicotoma
-voro
: que come
carnvoro
: vida
-cardio
: corazn
-demo
: pueblo
democracia
-fono
: voz, sonido
telfono, fonologa
-gamo
: unin
polgamo, gamoptalo
-grafo
-lito
: piedra, fsil
-morfo
-zoo
biografa, microbio
cardiologa, miocardio
telgrafo, grafologa
megalito, litografa
isomorfo, morfologa
protozoo, zoologa
5.4. Flexivos.- Se llaman sufijos flexivos a aquellos morfemas que aparecen en los nombres o
sustantivos y en adjetivos para sealar gnero y nmero: blanco, blanca, blancas. En cambio,
cuando estn presos o trabados a los verbos que estn conjugados indican variantes de, tiempo,
persona, modo, aspecto; se los llama tambin desinencias, porque estn encargados de las
inflexiones verbales: amo, amaba, amara, am, etc.
m o r f e m a s
lexema
flexivo
verbo
cant-
-
-
-amos
-aba
-an
adjetivo
peque-
-o
-a
sustantivo
gat-
-o
-s
-a
-s
-o
-s
-o
En el esquema vemos que, cuando se le aumenta al lexema verbal, cant- un morfema flexivo
como: -, -, -amos, -aba, -an, stos estn encargados de indicar, tiempo, persona, modo,
aspecto de las diferentes categoras verbales. Por ejemplo, -, preso a cant- significa: tiempo:
pretrito indefinido, persona: primera persona de singular, modo: indicativo, aspecto: accin
acabado.
En cambio, en los sustantivos y adjetivos los morfemas flexivos estn encargados de indicar
solamente gnero y nmero. Por ejemplo, al haberle aumentado al lexema peque- los sufijos
flexivos: -o, -a, slo nos indicar la categora de gnero masculino/femenino: pequeo/pequea;
luego, al haber colocado el morfema s, slo nos indicar nmero plural: pequeos/pequeas.
Producto de esta conmutacin hemos obtenidos los diferentes adjetivos en masculino, femenino y
plural.
Por ltimo, al aumentarle al lexema gat- el sufijo o indicador de masculino: gato, y luego, el
morfemas s, indicador de plural: gatos, se demuestra que los sufijos flexivos tambin pueden
aparecer en los sustantivos para indicar las categoras de gnero y nmero.
Tomando en cuenta que toda palabra posee una forma o una estructura, constituida por una
secuencia de segmentos (uno o ms morfemas), una funcin en la oracin (verbo, nombre,
artculo, etc.) y unsignificado al que se hace referencia. En este curso, el trmino palabra se lo
utiliza para designar un segmento de la cadena hablada, o de texto escrito, y se la define como:
Una unidad lingstica autnoma, tanto del punto de vista de su forma, de su funcin y de
su significado; susceptible de ser aislada mediante pausas, tanto en el plano oral como en
el escrito[1]. Por ejemplo: agua,color, yo, caf, feliz, sombrero, etc.
Sin embargo, no podemos dejar de presentar, en este apartado, algunas definiciones relevantes,
las mismas se han realizado en los distintos niveles del lenguaje por diferentes gramticos.
6.1. Definicin fontica fonolgica.- Usando el acento de voz como base para su definicin.
Desde el punto de vista fnico, se define a la palabra como unidad mnima con autonoma de
entonacin y, que en la cadena del habla se distinguen las acentuadas de las inacentuadas.
Por ello, se hace una doble clasificacin, una en: tnicas y tonas, la otra
en: agudas, graves, esdrjulas y sobresdrjulas.
a) Las palabras tnicas seran aquellas que, en la cadena del habla, tienen la intensidad de voz.
b) Las tonas, en cambio, no tienen autonoma fnica porque se apoyan en las tnicas. Sin
embargo, a este concepto se lo observa la dificultad de reconocer en el discurso una palabra
tona.
En nuestra lengua, una palabra puede abarcar uno o varios fonemas, as como tambin, puede
tener una, o ms slabas. Cuando una palabra tiene ms de dos slabas, generalmente, una de
ellas porta la mayor intensidad de voz, sta es llamada slaba tnica, la otra u otras son llamadas
tonas; por otro lado, la slaba que lleva la mayor energa articulatoria (el acento de voz) puede
ocupar distintas posiciones en la palabra, por ejemplo: trmino, termino, termin. Al colocar el
acento en slabas diferentes, se producen palabras con sentido y funciones distintas, como vimos
en los vocablos anteriormente mencionado.
a) agudas, las que llevan la fuerza de voz en la primera slaba (contando derecha a
izquierda): salud, feliz, caf.
b) graves, las que llevan la fuerza de voz en la segunda slaba: casa, lpiz, plano, unidades.
c) esdrjulas, son las que llevan la fuerza de voz en la tercera slaba: hroe slaba, pltano.
d) sobresdrjulas, son aquellas que llevan la fuerza de voz en la cuarta slaba: cmpremelo.
6.2. Definicin morfolgica.- En el lxico de una lengua, aunque el trmino palabra se emplea
como una unidad significativa, se considera que, al interior de la misma, hay otras unidades
significativas ms pequeas llamadas morfemas, por lo que esta unidad es en realidad el primer
elemento de anlisis lxico. Es por ello que, desde el punto de vista morfolgico, la palabra ha
sido definida como la entidad lingstica autnoma en su forma, pero que a su vez est constituida,
en su estructura interna, por otras unidades mnimas significativas llamadas morfemas. Por
ejemplo, inmortal est formada por tres morfemas: el prefijo in-, el lexema mort- y el sufijo al;
cada uno con significados y funciones distintas.
El anlisis morfolgico tradicional, parte de la estructura formal de las palabras, donde reconoce
que las mismas constan de un lexema o raz que es como su ncleo y diversos afijos (prefijo y/o
sufijo) agregados a su alrededor.
a) Variables, son las que aceptan modificaciones al interior de las mismas, es decir, que son
susceptibles de cambiar al colocarles afijos a su alrededor. Ellas se caracterizan porque tienen un
elemento formal constante (el lexema o raz) y otro u otros afijos (prefijos o sufijos), por
ejemplo: azul, es variable porque puedo decir, azules, azulado, etc. Son consideradas palabras
variables los sustantivos, adjetivos, verbos artculos y la mayora de los pronombres.
b) Invariables, son aquellas, que por ser estructuras rgidas no cambian, no aceptan
modificaciones, ni de gnero ni de nmero al interior de las mismas; en consecuencia, desde el
punto de vista formal son inalterables en su forma. Pertenecen a esta categora las
preposiciones: desde, ante, por, etc., las conjunciones: y, que, si, etc., la mayora de los
adverbios: aqu, lejos, ms, etc., algunos pronombre:yo, t, me, etc. Los numero cardinales: uno,
dos, tres, etc.
misma categora, no podramos aumentarle una -s para el plural, ningn morfema de gnero
(femenino o masculino), ningn prefijo. En sntesis, las palabras invariables son no admiten
ninguna alteracin en su estructura, ya que slo presentan una forma nica. Pertenecen a la
categora de monomorfemticas invariables:las preposiciones, las conjunciones, algunos
pronombres, algunos artculos, y la mayora de los adverbios.
Monomorfemticas variables.- Son, como su nombre lo dice, palabras que estn estructuradas
con un solo morfema, pero susceptibles a ciertas variaciones, es decir, que admiten morfemas,
prefijos y/o sufijos y que gracias a ellos, pasan a constituirse a en polimorfemticas y por tanto en
variables.
Polimorfemticas, son categorizadas como variables porque no slo portan morfema lexema, sino
que tambin pueden estar acompaadas de uno, dos o ms morfemas afijos (prefijos o sufijos).
Gracias a los morfemas sufijos, las palabras polimorfemticas admiten variaciones de gnero y
nmero, en unos casos, y de nmero, persona, tiempo y modo, en otros casos. Pertenecen a esta
categora de palabras polimorfemticas el nombre o sustantivo, el adjetivo y el verbo. Por
ejemplo, en el caso de las palabras: portador, import; en el primer caso, el lexema port- est
acompaado del morfema sufijo ador; en el segundo caso, en import, vemos que
inmediatamente delante del lexema port- est el prefijo im- y, detrs del mismo lexema, el sufijo
. A lo que concluimos que las palabras obedecen a una estructura morfemtica y que por lo tanto,
estn constituidas de unidades ms pequeas portadoras de significado lxico o gramatical
denominadas morfemas.
No todas las palabras admiten estos morfemas flexivos o terminaciones, por ejemplo: segn,
despus, pero, adems, siempre, tienen la misma forma. De esto se deduce una primera
clasificacin de las palabras en variables e invariables; pero esta primera clasificacin se debe
exclusivamente a su forma, es decir, a los elementos o morfemas que las constituyen. Es, pues,
una clasificacin hecha con criterio rigurosamente morfolgico.
Tanto los prefijos como los sufijos cuando estn unidos a los lexemas, tienen una funcin
derivativa, sirven bsicamente para formar nuevas palabras y constituir, en consecuencia; lo que
corrientemente se denomina: familia de palabras.
Estas tres familias de palabras se han formado colocndoles a: ojo, agua, hidrato un sufijo o un
prefijo.
Si nos fijamos detalladamente vemos que el lexema: oj-, agu-, e, hidr-, es el elemento comn de
cada familia, pues es la parte que se repite. Sin embargo, el resto de los trminos son morfemas
afijos (prefijos o sufijos) que varan conforme el significado que uno quiera manifestar en la
palabra.
a) Simples, son las palabras que tienen sentido comunicativo por s solas, sin que
necesariamente, estn acompaadas de prefijos o sufijos, se las llama simples porque estn
formadas por una palabra sin morfemas derivados, pero son susceptibles de ser gnesis de
otros: agua, azcar, carpeta, color, calle, carne, ltigo, mar, mrmol, mrtir, mes, pizarra, plan, pez,
sol, etc.
b) Derivadas, son palabras que aglutinan afijos en su alrededor donde, por lo menos, uno de los
elemento (prefijo o sufijo), no es susceptible de ser empleado en forma independiente. Es decir, se
da el fenmeno de la derivacin cuando a una palabra simple o a un lexema, se le aade un afijo.
La estructura de las palabras derivadas puede darse de dos maneras: 1) una palabra simple ms
un afijo: 2) un lexema ms un afijo.
Segn de donde derive la nueva palabra puede ser derivada: nominal, adjetival y verbal. Los
derivados ms abundantes en nuestra lengua son los nominales y verbales.
Nominales, se forman sobre la base de un nombre o sustantivo, entre ellos encontramos los
patronmicos que vienen a coincidir con un gran nmero de apellidos, as: Rodrguez viene de
Rodrigo; los sufijos que contribuyen para la formacin de una gran cantidad de derivados
nominales son entre otros, los aumentativos: angelote; los diminutivos: hombrecito; y los
despectivos: muchachuelo.
Adjetivales, son sustantivos que se forman sobre la base de adjetivos que indican cualidades, por
ello que, son en gran parte cualitativos y abstractos: amable amabilidad, blanco/ blancor, cruel/
crueldad, honrado/ honradez, bella/ belleza.
Verbales, se forman sobre la base de un verbo y conservan parcialmente el significado del verbo
del que derivan, un buena cantidad de ellos indican accin: devolucin, entada, salida, tolerancia,
etc.
Esta clases de compuestas pueden estar formadas por las siguientes clases de palabras: a) dos
sustantivos, b) dos adjetivos, c) adjetivo + sustantivo, d) adjetivo + mente, e) sustantivo + adjetivo,
f) verbo + sustantivo, g) verbo + pronombre, h) adverbio + sustantivo, i) adverbio + verbo, j)
preposicin + sustantivo, k) preposicin ms verbo, l) prefijo + sufijo culto, m) frases enteras.
g) verbo + pronombre, amarte, cbraselo, darle, dime, dselo, ponte rerte, salirse, venirnos, etc.
2) Prefijo + una palabra simple + sufijo, cuando a una palabra simple, que generalmente, no
aparece sola, sino acompaada del un prefijo y un sufijo (hay que remarcar que si se retira el
prefijo de la palabra, sta no tiene significacin autnoma como
palabra): anaranjado, aprisionar, aterrizar, desalmado, descabezar, embellecer,
endulzar, envejecer.
6.3. Definicin semntica.- Desde el punto de vista semntico, respetables lingistas han
presentado diversas definiciones, de mucha trascendencia para los estudios gramaticales. A
continuacin presentamos algunas de ellas.
El lingista, Ullmann[2], considera a las palabras como verdaderas unidades semnticas, vale
decir, que palabra sera aquella unidad lingstica que porta significado. Esta teora obliga a
eliminar las llamadas palabras gramaticales como las preposiciones, pronombre, etc. El lingista
Bhuller[3], sostiene que con esta definicin quedaran excluidos tambin los gritos y las
onomatopeyas.
Bajo este mismo sentido, se presenta la oposicin de palabras: motivas e inmotivadas; las primeras
(las motivada) se basan en su forma y significado; a diferencia de las segundas. Por ejemplo:
librito/ libro (librito est motivado por libro, pero ste ltimo no tiene motivacin alguna) que
constituyen la inmensa mayora del vocabulario.
Se habla tambin en palabras conceptuales y lxicas gramaticales, las primeras forman parte del
lxico de una lengua, y las segundas tienen un carcter funcional los sustantivos, adjetivos, verbos
y una gran parte de los adverbios, pertenecen al primer grupo; los artculos, los pronombres, las
partculas relacionantes (preposiciones, conjunciones) los verbos auxiliares, (los verbos
copulativos pertenecen al segundo grupo).
Gracias a esta teora, es famosa la divisin entre palabras semnticas, que tienen sentido por ellas
mismas y las sin semnticas que necesitan de otras para expresar algo.
Otros lingistas las presentan en base a la oposicin: llanas/ vacas, las vacas no portan
significado lxico, sino simplemente gramatical, como las preposiciones, conjunciones, nuestros
verbos auxiliares, entre otros. En cambio, las palabras llenas, por su parte, seran aquellas que
contienen un significado lxico y se subdividen en vivas y muertas, vivas como los verbos y
muertas como los nombres.
Mientras que para Bloomfield[4], la palabra es una forma libre mnima, para Hjelmslev[5], con un
criterio formal, la define como: signos mnimos en los que el contenido y la expresin son
permutables. Sin embargo, para los que no estn de acuerdo con esta postura, sealan que la
palabra no es una unidad significativa mnima, porque ella puede estar formada por elementos ms
pequeos, como los morfemas.
Hay tambin, quienes defienden que el verdadero significado de la palabra se halla en la frase o
contexto, de ello se puede definir que la palabra no tenga significado por s sola, independencia del
contexto.
stas y muchas otras definiciones ms, desde diferentes niveles de anlisis lingsticos, se pueden
encontrar en torno a la palabra, unas con criterios diferentes de otras. En lo que s los gramticos
estn de acuerdo es en que las palabras constituyen verdaderas unidades gramaticales, pero de
lmites poco precisos.
6.3.1. Clasificacin semntica de las palabras.- Por su significado que portan las palabras se
clasifican en: monosmicas, polismicas, homnimas, parnimas, sinnimas, antnimas e
hipernimas.
a)
b)
Polismicas, bajo la misma forma una palabra puede contener varios significados: sierra.
c) Homnimas, igual forma, igual produccin, pero distinto significado: (Lima / lima). Las
homnimas pueden ser: homgrafas y homgrafas.
1) Homgrafas, se escriben y suenan igual, pero tienen significados diferentes: Este libro vale 40
pesos. Tengo un vale de descuentos.
e)
f)
g)
6.4. Definicin sintctica.- Puesto que una palabra puede cumplir distintas funciones,
dependiendo el lugar que ocupe al interior de la oracin. Con este criterio funcional, se la define
como la unidad lingstica dotada de una funcin gramatical.
6.4.1. Clasificacin sintctica.- Por el papel que desempean en la oracin, es decir, por su
funcin, las palabras se clasifican en: nombres o sustantivos, adjetivos, pronombres, verbo,
adverbio, preposicin, conjuncin, artculo.