Proteccin de los transformadores

secos encapsulados MT/BT

5 Schneider Electric
tripa.qxp 29/1/07 14:06 Pgina 5
6 Schneider Electric
tripa.qxp 29/1/07 14:06 Pgina 6
Los defectos en las instalaciones MT/BT

El transformador es un elemento particularmente importante en una
red elctrica.
Es necesario protegerlo eficazmente contra todos los defectos
susceptibles de daarlo ya sean de origen interno o externo
Los principales defectos que pueden afectar a un transformador son
- sobrecargas,
- cortocircuitos (internos o externos),
- defectos a tierra
- sobreflujo
La sobrecarga
Las sobrecargas pueden ser debidas al aumento del numero de
cargas alimentadas simultneamente o al aumento de la potencia
absorbida por una o varias cargas. Se traduce por una sobre
intensidad de larga duracin que provoca una elevacin de la
temperatura perjudicial para la estabilidad de los aislantes y la
longevidad del transformador.

El cortocircuito
El cortocircuito puede ser de origen interno al transformador o
externo.
- interno se trata de un defecto entre conductores de fases diferentes
o de un defecto entre espiras de un mismo arrollamiento. El arco de
defecto degrada el arrollamiento del transformador y puede conducir
a su destruccin. Un cortocircuito violento provoca daos muy
importantes que pueden destruir el arrollamiento.
- externo se trata de un defecto entre fases en las conexiones
externas al transformador.
La corriente de cortocircuito provoca dentro del transformador
esfuerzos electrodinmicos y solicitaciones trmicas susceptibles de
afectar a los arrollamientos y de evolucionar despus en forma de
defecto interno.
Los defectos a tierra
Los defectos a la tierra pueden producirse entre partes bajo tensin y
masas cercanas (la envolvente, trenzas de masa de los cables MT,
etc) o entre arrollamiento y ncleo magntico. Como todo
cortocircuito, puede causar la destruccin del transformador.
La amplitud de la corriente de defecto depende del rgimen de neutro
de las redes aguas arriba y abajo. En caso de defecto entre
arrollamiento y masa, su amplitud depende tambin de su posicin
dentro del arrollamiento
en un acoplamiento en estrella, la corriente a tierra varia entre 0 y
el valor mximo segn que el defecto se produzca en la extremidad
del neutro o en las fases del arrollamiento.
en un acoplamiento en tringulo, la corriente a tierra varia entre el
50 % y 100 % del valor mximo segn que el defecto se produzca en
el centro o en una extremidad del arrollamiento.


El sobreflujo
El sobreflujo corresponde a la explotacin del transformador a una
tensin anormalmente elevada que genera prdidas excesivas en el
hierro causando calentamientos importantes y armnicos que
presuponen riegos de resonancia.
7 Schneider Electric
tripa.qxp 29/1/07 14:06 Pgina 7
El funcionamiento de los transformadores


La puesta en tensin de los aparatos

Provoca una sobre intensidad transitoria de conexin pudiendo
alcanzar hasta 13 veces la corriente nominal con constantes de
tiempo de 0,1 a 0,7 segundos.
Este fenmeno es debido a la magnetizacin del circuito magntico
que provoca la aparicin de una corriente magnetizante importante.
La asimetra y el valor de cresta de la corriente son mximas cuando
la conexin coincide con el paso por cero de la tensin y cuando la
induccin remanente en la misma fase es mxima.
La forma de onda de la corriente es rica en armnicos de rango 2.
Este fenmeno corresponde a una maniobra normal de explotacin
de la red; por tanto no debe ser interpretado como un defecto por las
protecciones que debern dejar pasar este rgimen transitorio.

El valor de cresta de la corriente se amortigua segn una ley
exponencial
e
t
e e
e I t i
/

) (

= donde:

( ) t i
e

valor de cresta de la corriente en funcin del tiempo,

e
I

valor cresta mxima, es decir la primera cresta

e
constante de tiempo de amortiguamiento

El valor de cresta mxima
e
I

es definida con relacin a

n
, valor de
cresta de la corriente nominal del transformador
n
e
e
I

=

A ttulo de ejemplo, se adjunta el cuadro de las corrientes de conexin
lado alta tensin de los transformadores MT/BT secos TRIHAL


Relacin e / n y constante de tiempo en segundos
Potencia kVA 250 400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500
Um 24 kV
Ucc = 4%
e / n

13.0
0.20 s
13.0
0.20 s
13.0
0.20 s

Um 24 kV
Ucc = 6%
e / n

10.5
0.20 s
10.0
0.22 s
10.0
0.25 s
10.0
0.30 s
10.0
0.38 s
10.0
0.41 s
10.0
0.43 s
9.5
0.48 s
9.5
0.55 s
Um = 36 kV
Ucc = 6%
e / n

11.5
0.15 s
11.5
0.15 s
11.5
0.20 s
11.5
0.20 s
11.5
0.25 s
11.5
0.25 s
11.5
0.30 s
11.0
0.30 s
11.0
0.35 s
Para mayor precisin, consulte la ficha tcnica de aparatos estndar o al servicio tcnico
SCHNEIDER para aparatos especiales.
.

Estos valores estn definidos para la conexin por el arrollamiento
de alta tensin (arrollamiento exterior). Los valores son muy
superiores si conectamos por el arrollamiento interior (caso de
transformadores elevadores, principalmente en MT/MT consulte al
servicio tcnico SCHNEIDER)
i (t) = I e
e e
e
t
Ie
Sobreintensidad debida a la puesta en conexin del
transformador
8 Schneider Electric
tripa.qxp 29/1/07 14:06 Pgina 8
El funcionamiento de los transformadores

Consecuencias de una desconexin intempestiva en
la puesta en tensin del transformador

La desconexin intempestiva en la puesta en tensin del
transformador debido a una mala regulacin de las protecciones
corresponde al fenmeno del corte de una corriente puramente
inductiva susceptible de causar fuertes sobretensiones que pueden
averiar el transformador.

La sobretensin producida en el momento del arranque de la
corriente por el disyuntor procede de los fenmenos transitorios que
se desarrollan en las inductancias y las capacidades del circuito. La
energa magntica residual en el transformador debe liberarse en
forma electroesttica, es decir una sobretensin. Por la ley de
conservacin de la energa LI
ch
2
= C V
2
, podemos estimar la
sobretensin V que aparecer en los bornes de la carga (cable y
transformador).

La sobretensin producida es amplificada por los reencendidos
mltiples posibles si el disyuntor es capaz de apagar las corrientes de
alta frecuencia con un crecimiento rpido de la rigidez elctrica en el
espacio de corte.

El caso ms desfavorable desde el punto de vista de una
sobretensin es la desconexin durante la puesta en tensin de un
transformador en vaco y sobre una red con una longitud reducida de
cable (<100m) entre el disyuntor y el transformador.
Las sobretensiones de alta frecuencia obtenidas en tal caso pueden
sobrepasar la resistencia dielctrica del transformador.
El sobreflujo

Una explotacin del transformador a tensin demasiada elevada o a
frecuencia demasiada baja provoca una corriente magnetizante
excesiva y causa una deformacin de corriente rica en armnicos de
rango 5.

Dispositivos de proteccin

La eleccin de una proteccin depende frecuentemente de
consideraciones tcnico-econmicas dependientes de la potencia del
transformador.


Proteccin contra sobrecargas

La sobreintensidad de larga duracin es detectada de manera general
por una proteccin de mxima corriente temporizada a tiempo
independiente o a tiempo inverso, selectiva con las protecciones
segundarias.

Para los transformadores de tipo seco es la temperatura de los
arrollamientos la que se vigila para asegurar la proteccin contra las
sobrecargas.

49
49T
Pt100
9 Schneider Electric
tripa.qxp 29/1/07 14:06 Pgina 9
Proteccin contra los cortocircuitos

Pueden ser utilizadas

una proteccin de mxima corriente instantnea asociada al
disyuntor situado en el primario del transformador. Est asegura la
proteccin contra cortocircuitos violentos. El umbral de corriente
deber estar regulado a un valor superior al de la corriente debida a
un corto-circuito en el secundario la selectividad amperimtrica
estara as asegurada.

una proteccin diferencial del transformador que asegure una
proteccin rpida contra los defectos entre fases. Est proteccin es
muy sensible y se utiliza en transformadores de gran potencia.

Para evitar el disparo intempestivo, se procede a la medida del
armnico 2 de la corriente diferencial que detecta la conexin del
aparato (frenado H2), as como a la medida del armnico 5 que
detecta el sobreflujo (frenado H5).

Proteccin contra defectos a tierra

Pueden ser utilizadas

una proteccin de mxima corriente de tierra situada en la red
aguas arriba para el defecto a tierra afectando al primario del
transformador,
una proteccin de mxima corriente de tierra situada en la llegada
del cuadro general, si la puesta a tierra del neutro de la red de BT
est realizada sobre el juego de barras.

Y tambin

una proteccin de tierra restringida si la puesta a la tierra del
neutro de la red de BT se hace al nivel del transformador. Se trata de
una proteccin diferencial que detecta la diferencia de las corrientes
residuales medidas sobre la puesta a tierra del neutro de una parte y
sobre la salida trifsica del transformador por otra parte.
una proteccin de mxima corriente de punto neutro si la puesta a
tierra del neutro de la red de BT se hace al nivel del transformador.
una proteccin de masa del transformadoresta proteccin de
mxima corriente instantnea instalada en la conexin de puesta a
tierra de la masa del transformador (si su reglaje es compatible con el
rgimen del neutro) constituye una solucin simple y eficaz contra los
defectos internos entre un arrollamiento y la masa; necesita aislar el
transformador con relacin a tierra.
Esta proteccin es selectiva slo es sensible a los defectos de la
masa del transformador y si los valores de regulacin son elevados.






50
51

50N
51N
64REF

10 Schneider Electric
tripa.qxp 29/1/07 14:06 Pgina 10
Regulacin de las protecciones
Contra cortocircuitos

1 Calcularemos la corriente de corto circuito trifsico mxima para
dimensionar el material disyuntores, cables, captadores, juegos de
barras a fin de asegurarse de su comportamiento trmico y
electrodinmico.
Para este calculo se utiliza la potencia de cortocircuito mxima
suministrada por el distributor de energa y la impedancia mnima de
las conexiones calculadas desde el punto de entrega.
Icc corriente de cortocircuito trifsica mxima
n
cc
U
Scc
I
. 3
1 , 1 = con Scc potencia de cortocircuito
2 Calculamos la corriente de defecto bifsico mnima. Las
protecciones deben ser reguladas para desconectar con la mnima
corriente de defecto. Esta corriente de defecto mnima depende de la
configuracin de la red. Es uno de los resultados del estudio
contemplados en el plan de proteccin.
Utilizaremos la potencia del cortocircuito mnima y la impedancia
mxima recorrida por esta corriente.
Zd
Vn
I
ccb
. 2
. 3
min = Zd es la impedancia directa mxima de la red
Ajustaremos las protecciones de mxima a 0,8xI
ccb
min

Ejemplo proteccin a tiempo independiente con doble umbral

La proteccin con doble umbral permite proteger el transformador
contra un cortocircuito en sus bornes aguas arriba o abajo, sin riesgo
de disparo intempestivo en el momento de la puesta en tensin del
transformador. Adems, acta como apoyo de la proteccin BT.

Umbral alto

Protege contra cortocircuitos en el lado de MT.
La selectividad con el disyuntor de BT es de tipo amperimtrico. El
umbral alto debe ser ajustado de modo que la corriente de
cortocircuito mnimo de MT provoque el disparo del disyuntor. Estas
dos condiciones imponen al umbral alto respetar la relacin siguiente:

1,25.I
cc,max,BT
<umbral alto < 0,8 I
ccbmin,HT


La contemporizacin puede ser muy corta, por ejemplo, t = 0,1
segundos.
Debemos verificar que la proteccin no est activada en el
momento de la puesta en tensin del transformador.

Umbral bajo

Protege contra cortocircuitos del lado de BT en los bornes del
transformador o en el disyuntor BT, e interviene en apoyo del
disyuntor BT.
La selectividad con el disyuntor BT es de tipo cronomtrico. El umbral
bajo debe ser inferior al valor mnimo de la corriente vista por la
proteccin de MT en el momento de un cortocircuito en BT, sea
I
ccbmin,BT,HT
.



11 Schneider Electric
tripa.qxp 29/1/07 14:06 Pgina 11
Estas dos condiciones imponen un umbral bajo que respete las
relaciones siguientes
1,25.I
r,BT
<Umbral bajo < 0,8 I
ccbmin,BT,HT

t
b
t
BT
+ t
Es necesario verificar que la proteccin no est activada en el
momento de la puesta en tensin del transformador.

Contra defectos a tierra

El modo de puesta a tierra del neutro permite limitar o no, la corriente
de defecto a tierra en caso de defecto de aislamiento.
Del rgimen de neutro dependen la eleccin y la regulacin de
las protecciones fase / tierra.

Muchas veces existe una separacin entre MT y BT de los
transformadores desde el punto de vista de los regmenes de neutro
(aislamiento galvnico). En la mayora de ocasiones suelen ser
diferentes.

La proteccin aguas arriba no protege generalmente contra los
defectos en BT (depende del acoplamiento del transformador y del
modo de puesta a la tierra).

Aguas arriba del transformador, se suele utilizar una proteccin de
tierra en la lnea de alimentacin. Esta protege la red y los
arrollamientos primarios y puede ser realizada con un transformador
toroidal homopolar (recomendada por ser ms sensible y menos
propicia a disparos intempestivos) por suma de las tres corrientes
fase.

Nota si utilizamos la suma de los 3TC para medir la corriente de
defecto a tierra, utilizaremos el frenado al 2 armnico para el primer
umbral con temporizacin corta y un segundo nivel con una
temporizacin ms larga sin frenado con el fin de evitar los
eventuales disparos intempestivos debidos a la saturacin de los
transformadores de intensidad por la puesta en tensin del
transformador.

Aguas abajo del transformador, el numero y el emplazamiento de las
protecciones de tierra dependen de la situacin y tipo de puesta a
tierra del neutro as como del numero de transformadores en paralelo.

Si hay un solo transformador triangulo / estrella con puesta a tierra en
el secundario, es necesaria una proteccin de tierra en dicho
secundario para proteger los equipos situados en la red de BT (juego
de barras, salidas).

Es necesaria igualmente una proteccin en la puesta a tierra con el
fin de proteger la parte de la red situada aguas arriba de esta llegada
(arrollamientos secundarios del transformador, enlaces hacia el
disyuntor, impedancia y enlaces de puesta a tierra).
Esta ltima proteccin puede realizarse
- por una proteccin situada en la conexin de puesta a la tierra,
- por una proteccin de mxima tensin residual
- por una proteccin diferencial de tierra.

Si la puesta a tierra del neutro est situada a nivel del juego de
barras, una sola proteccin ser suficiente en la llegada, siendo
considerada como una salida de un generador homopolar.

B u c h h o l z
T h e rm o s t a t
5 0 / 5 1
5 0 N / 5 1 N
4 9
5 1
5 1 N
H V o r M V
M V o r L V
Tipo de proteccin para transformador MT/BT de gran
potencia
Termostato
B u c h h o l z
Th e rm o s t a t
5 0 / 5 1
5 0 N / 5 1 N

Tipo de proteccin para transformador MT/BT de
baja potencia
Termostato
12 Schneider Electric
tripa.qxp 29/1/07 14:06 Pgina 12
Recomendaciones de regulacin de las
protecciones

Defecto Dispositivo de proteccin
adaptado
Cdigo Indicaciones de regulacin
sobrecarga
Temperatura interna
Arrollamientos de trafos secos
38 / 49T
Alarma 140C; disparo 150C

Disyuntor BT Umbral > In
Cortocircuito
fusible Calibre > In


Mxima corriente a tiempo independiente 51 1,25.I
r,BT
<Umbral bajo < 0,8 I
ccb
min,BTMT,
temporizacion t
BT
+ t segundos
1,25.I
cc,max,BT
<Umbral alto < 0,8 I
ccb
min,MT, t= 0,1
segundos
Mxima corriente a tiempo dependiente 51 Umbral bajo de tiempo inverso selectivo con BT
Umbral alto > Icc BT, instantneo
Diferencial de porcentaje 87 T Pendiente = 15% + extensin de reglaje
Nivel mni 30%

Defectos a tierra

Mxima corriente de tierra 51N Umbral 20% Imax defecto a tierra y > 10% calibre
TC (si 3TC)
Temporizacin 0.1 segundos si MALT en la red
Temporizacin funcin de la selectividad si MALT en
el transformador.
Diferencial de tierra 64REF Umbral 10% In, sin temporizacin
Mxima corriente de neutro 51N Nivel 10% Imax defecto a tierra
temporizacin selectividad cronomtrica con salidas y
llegadas
Mxima tensin residual 59N Nivel 10% Vr (sea 30% de Vn)
temporizacin selectividad cronomtrica con salidas y
llegadas

13 Schneider Electric
tripa.qxp 29/1/07 14:06 Pgina 13
14 Schneider Electric
tripa.qxp 29/1/07 14:06 Pgina 14