1

SOLICITUD INCORPORACIÓN AL CATASTRO Y

PRIORIZACIÓN DE HUMEDALES DE LA REGIÓN DE LA
ARAUCANÍA: INFORME PRELIMINAR DE HUMEDALES
EN LA COMUNA JUAN COLIPI DE LOS SAUCES,
PROVINCIA DE MALLECO, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA

Documento elaborado por la

Oficina de Gestión Ambiental Municipal (OGAM)
Los Sauces

Abril 2009
 2

Responsable Informe: Benjamín Garcés G. (Encargado Oficina de Gestión

Ambiental Municipal de Los Sauces)
Redacción: Benjamín Garcés G.
Revisión: Gonzalo Garcés (Estudiante en práctica de la Oficina de Gestión
Ambiental, estudiante de Antropología)
Colaboraron también en el informe: Paola Pérez (Ingeniera Ambiental Servicio
País Los Sauces), Norma Cancino (Presidenta Agrupación Comunitaria Ambiental
Local), dirigentes y habitantes de comunidades Mapuche...
 3

I. Introducción………………………………………………………………...…….4

II. Humedales identificados preliminarmente en la comuna de Los

Sauces………….........................................................................………….…5

III. Mapa territorial de identificación de sitios con humedales…………..….6

IV. Identificación de Humedales:

a. Sector Saboya………..……….…………………………………..…..…7
i. Cuadro de Criterios sector Saboya………………….....…10
b. Sector Caracoles o Huitranlebu………………………………….….13
i. Cuadro de Criterios sector Caracoles o Huitranlebu….16
c. Sector Guadaba Intermedia……………………………………….…19
d. Humedal Currachancho…………………………………………….…20
i. Cuadro de Criterios Sector Guadaba Intermedia
y humedal Currachancho………………..……………….…22
e. Sector Villa Trintre……………………………………………….….…26
i. Cuadro Criterios sector Villa Trintre………………….….28
f. Sector Laguna Vásquez………………………………………….……30
i. Cuadro de Criterios sector Laguna Vásquez……………31
g. Vegas de Los Sauces……………………………………………….…33
i. Cuadro de Criterios de las Vegas de Los Sauces………35
h. Vegas de Purén…………………………………………………………38

V. Palabras Finales…………………………………………………………….….39
VI. Anexo: Matriz y Criterios…………………………………..………………….40
 4

______________________________________________________________
I. INTRODUCCIÓN

El presente documento, se enmarca dentro del proceso de

Identificación de humedales y sitios prioritarios, que se encuentra realizando
el Comité Operativo de la Biodiversidad de la Comisión Nacional de
Medioambiente (CONAMA), en la región de la Araucanía. Este documento
pretende dar a conocer la mayor cantidad identificada de humedales que
existen en la comuna de Los Sauces, de forma preliminar, por cuanto
importa que se consideren estos humedales para futuras actividades de
estudio, conservación y protección, dadas las constantes presiones
ecológicas a las que están expuestos los humedales en esta comuna.
Los humedales en la comuna de Los Sauces representan una
significativa fuente de biodiversidad para aves, peces, invertebrados, algas
y plantas acuáticas. Dentro de sus funciones claves, figuran, el control de
inundaciones, conservación del agua potable, uso de tierras para la
horticultura, regulación del clima, es fuente de alimento para algunas aves,
entre muchas otras. Pero los humedales están pasando por una situación
crítica, pues están siendo presionados ecológicamente, ya sea, drenados
y/o plantados con monocultivo forestal de eucaliptus, de allí la importancia
de tomar urgentes medidas para su conservación.
En espera que este documento sea de utilidad para el Comité
Operativo de Biodiversidad, consideramos y anhelamos que se incluya en
vuestro catastro y se analice la opción de ampliar la información general
que aquí se entrega.
 5
_____________________________________________________________
II. HUMEDALES IDENTIFICADOS PRELIMINARMENTE EN LA COMUNA
DE LOS SAUCES
______________________________________________________________

De manera preliminar, se presentan los siguientes humedales que se ha

identificado y de los cuales se ha obtenido mayor información. Primero se muestra
un mapa con la ubicación general dentro de la comuna de estos espacios
naturales. En segundo lugar se señala de manera más específica y particular
respecto de la ubicación y características de éstos sitios.
La metodología consistió en observaciones en terreno durante los meses de
febrero y marzo del presente año, registrando la información en fichas y diario de
campo, además de una recopilación de datos dispersos que se han recogido en
los últimos 3 años. Se tomaron en cuenta los siguientes aspectos: Ubicación del
lugar, Identificación de algunas especies y los Riesgos ambientales a los que
están expuestos. Para una mejor ubicación geográfica, algunos humedales se les
observó en el mapa de Google Earth.

Humedales identificados en la comuna de Los Sauces:

 Humedal Sector Saboya

 Humedal Sector Caracoles o Huitranlebu
 Sector Guadaba Intermedia
 Humedal de Currachancho
 Humedal Sector Villa Trintre
 Laguna Vásquez
 Vegas de Los Sauces
 Vegas de Purén
 6

_________________________________________________________________

III. MAPA CON LOCALIDADES Y SUBTERRITORIOS, UBICACIÓN DE

HUMEDALES EXISTENTES AL INTERIOR DE LA COMUNA DE LOS
SAUCES.
_______________________________________________________________________________

(Mapa territorial elaborado por Servicio País Año 2006; Identificación de sitios con
humedales elaborado por Oficina de Gestión Ambiental Año 2009)

Área
amortiguación
P. N. Nahuelbuta
D. Villa Trintre

F. Las vegas
de Los Sauces

C. Guadaba
Intermedia

A. Saboya o
G. Humedal de Lilpulli
Currachancho,
sector Guadaba
Intermedia

B. Caracoles o
Huitranlebu

E. Laguna
Vásquez
VEGAS DE PURÉN
 7
_________________________________________________________________

IV. IDENTIFICACIÓN DE HUMEDALES

__________________________________________________________________

a) Sector Saboya

El humedal, conocido como la vega de Saboya o laguna de los chanchos,

antiguamente era conocido como Lilpulli. El sector de Saboya fue durante años
una subestación de ferrocarril que daba abastecimiento de agua para los
trenes y se cargaban sus vagones con el abundante trigo que allí se producía.

Aquí se pueden observar una gran diversidad de especies durante el año,

especialmente entre julio y noviembre, entre las que se cuentan: cisnes de
cuello negro (Cygnus melancoryphus), cuervo de pantano [Plegadis chihi
(Vieillot )], varias especies de patos, garza chica (Egretta thula), garza grande
(Casmerodius albus) y garza boyera (Bubulcus ibis); coipos, Rana grande
chilena (Caudiverbera caudiverbera), Sapito cuatro ojos (Pleuroderma thaul),
culebra cola corta (Tachymenis chilensis); peces de barro como la Carpa
(Ciprinus carpio) y una diversa variedad de plantas acuáticas y hierbas
medicinales.

La vega-humedal que se encuentra ubicada en este sector, actualmente está

dividida en dos dueños, los cuales se señalan a continuación:

a. La Comunidad Mapuche Juan Maril II posee gran parte de esta

vega (cerca del 70%), la que corresponde al lado sur de la vega, la
que en invierno se anega completamente. Cuando empiezan a bajar
las aguas, el humedal es utilizado para dar forraje a una gran
cantidad de animal vacuno, lo que termina erosionando el lugar.
b. Por el lado norte de la vega, es dueño un particular (cerca de 30%),
en invierno se anega. Tiene dos canales de evacuación
construidos para drenar el humedal. Actualmente esta cercado
casi en su totalidad, lo que ha permitido la protección y mantención
 8
en periodo estival de las plantas que permiten habitar a algunas
especies de aves y reptiles. Aquí se observó la mayor cantidad de
anfibios y plantas (obtenido de diario de campo 16 febrero 2009).

Cabe señalar que esta vega esta amenazada por canales de drenaje y
plantaciones de eucaliptus globulus, donde el uso de plaguicidas ha
provocado contaminación del canal que pasa por la plantación y que va a
dar al río Rehue. También el camino vecinal que pasa por el lugar, altera la
normal vida de las aves y demás especies presentes en el humedal.

Obtenida de Google Earth, imagen corresponde al día 7 de diciembre de 2002.

 9

Foto humedal Saboya, Fotografía hecha en época invernal.

Presencia de
Cisnes de
cuello negro.

Vista al sector sur de

la vega, perteneciente
a la Comunidad
Mapuche.

Plantaciones
Forestales de
Eucaliptus

Vista hacia el sector

perteneciente a
propietario particular

Zona de vega
de Saboya.

Camino vecinal
 10

Nombre Comuna Los Sauces

Nombre del Humedal Vega-Humedal Saboya
Ubicación - Sectora -
Localidad- Sector Saboya.

SUBCRITERI NOMBRE DEL PESO DEL CRITERIO OBSERVACIONES O

CRITERIOS
O HUMEDAL ALTO MEDIO BAJO COMENTARIOS
Tipos VEGA – HUMEDAL
especies SABOYA
VEGA – HUMEDAL BAJO Cisnes de cuello negro avistamientos
Cantidad
SABOYA esporádicos
BIODIVERSI
Estado de VEGA – HUMEDAL MEDIO
DAD
conservación SABOYA Plantaciones forestales
VEGA – HUMEDAL MEDIO Se aprecian varias especies locales,
Endemismo
SABOYA pero no existe mayor información al respecto
Otro
Antropizació
n:
Expansión BAJO
VEGA – HUMEDAL
AMENAZAS silvoagropec
SABOYA
uaria
VEGA – HUMEDAL ALTO
Drenaje SABOYA
 11

Habilitación BAJO
de terrenos VEGA – HUMEDAL
para la SABOYA
agricultura.
MEDIO Límite sur del humedal colinda con casas
Compromiso VEGA – HUMEDAL rurales y
urbano SABOYA existe un camino que altera negativamente la
biodiversidad del lugar.
Especies VEGA – HUMEDAL MEDIO Especies forestales de Eucaliptus en los
introducidas SABOYA alrededores
Otros
VEGA – HUMEDAL MEDIO Tiene un potencial altísimo pero no se aborda
USOS Paisaje
SABOYA adecuadamente
VEGA – HUMEDAL MEDIO
Se utiliza para dar forraje a animales,
Productivo
SABOYA
principalmente vacunos
VEGA – HUMEDAL ALTO BAJO Es utilizado para extraer plantas medicinales,
SABOYA cazar aves y cazar
Cultural
con lanza peces de barro, casi exclusivamente
para uso doméstico
VEGA – HUMEDAL MEDIO Es un lugar habitual para ir de paseo para las
SABOYA familias, pues
Recreación representa un lugar importante de
esparcimiento. Este es quizás
uno de los pocos que aún se conserva y utiliza
 12

para fines recreativos

en la comuna.
Otro
VEGA – HUMEDAL ALTO
SUPERFICIE
SABOYA Son aproximadamente 12 hectáreas
VEGA – HUMEDAL BAJO No hay una protección efectiva. Si uno de los
GRADO DE SABOYA particulares
PROTECCIÓ cerco 1 hectárea del humedal que conserva
N agua y abundante
flora y fauna.
VEGA – HUMEDAL BAJO Solo se tienen conocimientos cotidianos del
SABOYA lugar, datos
GRADO DE
dispersos de su biodiversidad. Faltan estudios
CONOCIMIE
mas acabados,
NTO
como un diagnóstico y línea de base del
humedal.
 13

b) Sector de Caracoles o Huitranlebu

Esta vega es parte de las Ciénagas de Purén. Históricamente ha sido

utilizado por las comunidades Mapuche colindantes, pero su acceso fue
restringido por colonos que se apropiaron de gran parte de humedal. De igual
forma, la cultura Mapuche hasta unos pocos años atrás, se venía a buscar
totora para fabricar casas o rukas, material para la elaboración de sillas y otros
muebles (información entregada por lugareños y habitantes de comunidades
mas alejadas, obtenido de diario de campo 5 marzo 2009). Uno de los
descendientes de los colonos, que pasaron a ser dueños del humedal, vendió
a una empresa forestal. Actualmente, mas del 50% del humedal fue modificado
por realizar una plantación de eucaliptus, la que realizó la empresa Forestal
Comaco S.A. Cabe mencionar que la agrupación comunitaria Protectores de la
Tierra/Nguallen Pelu Mapu, en el Verano del 2006 en la zona, denunciaron a
CONAMA Regional esta situación en dicha vega, por el uso indiscriminado de
plaguicidas que contaminaron varias napas subterráneas de uso doméstico
(Más información en www.nguallen.cl).
Modificación de la vega-humedal para ser
plantada con especie exótica de Eucaliptus,
de sector Caracoles o Wixalewe, camino a
Purén, el cual es parte del sistema de
Purén, (Ciénagas de Purén), Sitio
Prioritario de la Región de la Araucanía,
definida en la misma como “Sitios de
mayor importancia”.
 14

Foto satelital de Google Earth, tomada el día 7 de diciembre de 2002.

Sector Caracoles:
Vega modificada y
plantada con
especies exóticas de
eucaliptos.

Vista de la extensión
forestal en humedal de
sector Caracoles,
camino a la ciudad de
Purén.
 15

En la siguiente foto se puede observar el contraste en la vega-humedal del sector

de Caracoles o Huitranlebu: En el sector del Oeste de la vega se encuentra la
plantación forestal de Eucaliptus, y en el sector Este de la vega, perteneciente a la
Comunidad Mapuche José Luis Porma.

Plantación de
especie exótica
Sector perteneciente a de Eucaliptus.
Comunidad Mapuche José Luis
Porma, donde aún se aprecia la
vegetación originaria del lugar
 16

Nombre Comuna Los Sauces

Caracoles o
Nombre del Humedal Huitranlebu
Ubicación - Sector -
Localidad- Caracoles
NOMBRE DEL PESO DEL CRITERIO
CRITERIOS SUBCRITERIO OBSERVACIONES O COMENTARIOS
HUMEDAL ALTO MEDIO BAJO
CARACOLES MEDIO Después de la alteración, lo lugareños reconocen que la
Tipos
O Diversidad de especies descendió drásticamente
especies
HUITRANLEBU (obtenido de diario de campo 5 marzo 2009).
CARACOLES MEDIO
Cantidad O Solo se observan garzas y algunas plantas como la
HUITRANLEBU totora.
CARACOLES BAJO La modificación del humedal por monocultivo forestal,
BIODIVERSIDAD
Estado de O daño gravemente el humedal. A lo que se suma la
conservación HUITRANLEBU cantidad indiscriminada de plaguicidas para erradicar la
flora local.
CARACOLES BAJO
Endemismo O
HUITRANLEBU Desconocido
Otro
CARACOLES ALTO La modificación del humedal por monocultivo forestal,
AMENAZAS O daño gravemente el humedal. A lo que se suma la
Antropización: HUITRANLEBU cantidad indiscriminada de plaguicidas para erradicar la
 17

flora local.
Expansión CARACOLES BAJO
silvoagropecua O
ria HUITRANLEBU Introducción de monocultivo forestal
BAJO La empresa forestal intervino el río Purén para drenar el
CARACOLES
Humedal.
O
Aquí fueron a parar cantidades considerables de
HUITRANLEBU
Drenaje plaguicidas, desconociéndose su real impacto.
Habilitació MEDIO
CARACOLES
n de terrenos 3 familias de la comunidad utilizan parte de sus tierras
O
para la para la siembra de papas y porotos (obtenido de diario
HUITRANLEBU
agricultura. de campo 5 marzo 2009).
CARACOLES BAJO
Compromiso
O
urbano
HUITRANLEBU
CARACOLES BAJO
Especies
O
introducidas
HUITRANLEBU Plantaciones Forestales e Intervención Agropecuaria
Otros
CARACOLES MEDIO
USOS Paisaje O En invierno es atractivo por la llegada de especies
HUITRANLEBU migratorias, como cisnes de cuello negro.
CARACOLES ALTO
Productivo O
HUITRANLEBU Se utiliza para explotación forestal
 18

CARACOLES ALTO
Cultural O
HUITRANLEBU Obtención de plantas medicinales y ornamentales
CARACOLES MEDIO
Recreación O Lugar de esparcimiento, principalmente por la cercanía
HUITRANLEBU del río Purén
Otro
CARACOLES MEDIO
SUPERFICIE O Abarca una larga zona de aproximadamente unas 50
HUITRANLEBU Hectáreas plantadas.
CARACOLES BAJO
GRADO DE
O
PROTECCIÓN
HUITRANLEBU No existe
CARACOLES BAJO
GRADO DE
O Se reconoce la importancia y la biodiversidad del lugar,
CONOCIMIENTO
HUITRANLEBU pero no se tienen estudios específicos.
 19

c) Guadaba Intermedia:

Esta vega, que esta conectada con las ciénagas de Purén, por donde pasan
varios esteros y ríos que nutren al río Purén. Es un lugar que ha sido utilizado por
su propietario actual, principalmente para el pastoreo de animales vacunos, al cual
prohíbe el acceso a los lugareños, antiguos dueños del lugar. Por el lugar pasa el
estero Cahuentué (?), del cual sus derechos de agua está en manos del particular.
Antiguamente el lugar era utilizado por los Mapuche para la obtención de hierbas
medicinales y horticultura.
 20

d) Humedal de Currachancho:

Dentro del mismo sector de Guadaba Intermedia se encuentra la laguna

currachancho (se le llama así, pues se dice que el dueño o espíritu del lugar tiene
forma de chancho), esta laguna, que se desconoce si es de origen antrópico (se
aprovecharon las características geográficas del lugar para formarlo) o es natural.
Lo que si pasaba sobre ésta era la línea férrea que conectaba con Guadaba y la
ciudad de Lebu, entre otras.
Este humedal es uno de los más importantes desde el punto de vista de la
biodiversidad que acoge. Esta conectado con la vega de Guadaba Intermedia
(descrita en punto c, y la cual es parte del “Sistema de Purén”). En visitas
realizadas el 2006, se pudo apreciar el anidamiento de una garza cuca. Se
obtienen peces. Esta amenazada por la caza indiscriminada de aves y por la
cercanía de plantaciones de eucaliptus.
Lo que si es indudable es el valor del lugar por tener una alta
concentración de biodiversidad, incluyendo especies en peligro como la garza
cuca junto a especies de anfibios. Sea natural o antrópico, sin duda que corre un
serio riesgo, desde el cual se aprecian varios puntos importantes y que se pasan a
enumerar:

1. La presión de las plantaciones de monocultivo forestal, por las hojas, la

degradación del suelo ribereño del humedal, dificultad para reproducirse de la
mayoría de las aves, la aplicación de plaguicidas en los primeros años.
2. El canal que lo desagua hacia la vega de Guadaba (drenaje).
3. Se desconoce el impacto de los coipos. (Existe escasa información técnica-
científica)
4. Faltan datos para armar el contexto histórico, biogeográfico, cultural del
humedal.

Entorno de la Laguna de Currachancho

Sector Norte: Cruza en toda la extensión de la laguna la antigua red vial, de la cual
sólo queda el camino por el cual pasaba el Tren que se dirigía a la zona costera y
que se encuentra cubierto de zarza mora, colihue, entre otras.
En este sector de la laguna existe una obra de drenaje que dirige el agua de la
laguna hacia la vega de Guabada.
Sector Sur: Colinda con plantación forestal de Eucaliptus.
Sector Este: Colinda con plantación forestal de Pinos – es en este sector donde
hay mucha presencia de rocas gigantes, inclusive antes que la plantación de Pinos
creciera varios metros, desde una de estas piedras se podía observar todo el
entorno, sirviendo de “mirador natural”.
Sector Oeste: Colinda con plantación de especie exótica de Eucaliptus.
21
 22

Nombre Comuna LOS SAUCES

Vegas de
Guadaba
Intermedia
(Conectada a
las Ciénagas de
Nombre del Humedal Purén)
Sector de
Guadaba
Intermedia y
Ubicación - Sector -
Laguna
Localidad- Currachancho
NOMBRE DEL PESO DEL CRITERIO
CRITERIOS SUBCRITERIO OBSERVACIONES O COMENTARIOS
HUMEDAL ALTO MEDIO BAJO
Currachancho ALTO Por sus características biogeográficas, posee una
concentración importante de especies.
Tipos especies
Vega Guadaba
Intermedia BAJO
BIODIVERSIDAD
Currachancho MEDIO Se desconoce mayormente los efectos de las
plantaciones sobre la cantidad de especies.
Cantidad
Vega Guadaba
Intermedia BAJO
 23

Currachancho BAJO En peligro por la cercanía de monocultivo forestal

y un canal de drenaje.
Estado de
Vega Guadaba
conservación
Intermedia ALTO Se riega en verano y en invierno tiene las aguas
lluvias.
Currachancho BAJO Se desconoce

Endemismo
Vega Guadaba
Intermedia BAJO Se desconoce
Otro
Currachancho ALTO Se intervino por línea del tren, por canal de
desagüe y cercanía de monocultivo forestal.
Vega Guadaba
Antropización: Intermedia MEDIO Se utiliza como chacra y zona de pastoreo.
MEDIO Rodeado por monocultivo forestal de eucaliptos.
Currachancho
Tiene una zona de amortiguación importante,
principalmente por un estero.
Vega Guadaba
AMENAZAS Expansión BAJO Pero las plantaciones están aproximadamente a
Intermedia
silvoagropecuaria unos 100 metros de distancia.
Currachancho MEDIO

Vega Guadaba Existe un canal de drenaje que baja

Drenaje Intermedia BAJO considerablemente el nivel de agua de la laguna.

Currachancho BAJO
Habilitación de Se desconoce mayormente
terrenos para la
 24

agricultura. Vega Guadaba Se utiliza para siembra de trigo y maíz

Intermedia ALTO principalmente

Currachancho BAJO Pasaba línea del tren.

Compromiso
urbano Vega Guadaba
Intermedia BAJO
Currachancho
Especies En ambas, cercanía de monocultivo de eucalipto,
introducidas Vega Guadaba pero se desconocen sus impactos mayormente.
Intermedia
Otros
Currachancho
MEDIO
USOS Paisaje
Vega Guadaba
Intermedia Estéticamente atractivo
Currachancho BAJO

Productivo
Vega Guadaba
Intermedia ALTO Explotación ganadera y agrícola.
Currachancho ALTO Cazadores locales acuden al lugar a cazar patos y
otras aves.
Cultural Vega Guadaba Extracción de plantas medicinales. Extracción de
Intermedia camarones por familias del pueblo, para uso
doméstico y económico.
 25

Currachancho BAJO

Recreación
Vega Guadaba
Intermedia No son utilizados mayormente
Otro
Currachancho BAJO Aproximadamente 3 hectáreas.

SUPERFICIE
Vega Guadaba
Intermedia MEDIO .Aproximadamente 80 hectáreas.
Currachancho BAJO
GRADO DE
PROTECCIÓN Vega Guadaba
Intermedia No existe para ninguno de los dos lugares
Currachancho BAJO
GRADO DE
CONOCIMIENTO Vega Guadaba
Intermedia .
 26

Sector Villa Trintre:

En la salida de este villorrio, que se encuentra a unos 12 kilómetros de la

zona urbana de Los Sauces, camino a la ciudad de Angol, se puede observar
la existencia de una zona que alberga a algunas especies de aves como Garza
chica (Egretta thula), tagua chica (Fulica leucoptera), Chercan de las vegas
(Cistothorus platenses), Treile (Vanellus chilensis), Colegial (Scytalopus
fuscus) conservando gran cantidad de agua en verano. Además según
personas del sector se constata la presencia de aves e inclusive de Ranas y
Sapos. Se encuentra en peligro por la presión que están ejerciendo sobre el,
para drenarlo y plantarlo.

Humedal de Villa Trintre:

Humedal Villa Trintre

27
 28

Nombre Comuna LOS SAUCES

VILLA
Nombre del Humedal TRINTRE

Ubicación - Sector -
CAMINO
Localidad- ANGOL
NOMBRE DEL PESO DEL CRITERIO
CRITERIOS SUBCRITERIO OBSERVACIONES O COMENTARIOS
HUMEDAL ALTO MEDIO BAJO
VILLA
Tipos especies
TRINTRE Se desconoce
VILLA BAJO
Cantidad
TRINTRE Se desconoce
BIODIVERSIDAD Estado de VILLA BAJO Introducción de monocultivo forestal en parte del
conservación TRINTRE humedal
VILLA BAJO
Endemismo
TRINTRE No existe información al respecto.
Otro
VILLA MEDIO
Antropización: TRINTRE Introducción de camino carretero

VILLA BAJO
Expansión
AMENAZAS
silvoagropecuaria TRINTRE Introducción de monocultivo forestal
VILLA MEDIO
Drenaje TRINTRE . Tiene un canal que lo drena hacia el río Rehue
 29

Habilitación de BAJO
VILLA
terrenos para la
TRINTRE
agricultura.
MEDIO La Villa Trintre colinda con la vega - humedal. Hay
Compromiso VILLA
una casa
urbano TRINTRE
cercana al humedal.
Especies VILLA MEDIO Plantaciones Forestales e Intervención de
introducidas TRINTRE Agropecuaria.
Otros
VILLA MEDIO Estéticamente atractivo, especialmente en época
USOS Paisaje
TRINTRE de lluvias.
VILLA MEDIO
Productivo
TRINTRE
Extracción de Camarones.
VILLA MEDIO
Cultural
TRINTRE Extracción de camarones
VILLA MEDIO Observación de Aves. Familias realizan caminatas
Recreación
TRINTRE por el lugar.
Otro
VILLA BAJO
SUPERFICIE
TRINTRE Aproximadamente 3 hectáreas
GRADO DE VILLA BAJO
PROTECCIÓN TRINTRE
GRADO DE VILLA BAJO
CONOCIMIENTO TRINTRE Información dispersa.
 30

e) Laguna Vásquez:

De carácter antrópico, esta laguna fue construida hace unos 26 años para
tener un lugar de donde disponer agua para las actividades agrícolas y mineras
que se estaban desarrollando en el lugar. Ubicado frente a sector Trauma, en
terrenos pertenecientes a un particular y que a su alrededor se encuentra con
plantaciones exóticas de Eucaliptus, mediante convenio de forestación, por la
empresa forestal Bosques Cautín S.A.

Imagen satelital Google Earth, corresponde al 7 de diciembre 2002. En la

actualidad esta bastante mas disminuido, debido a que se drenó parte de el, y esta
presionado por la plantación de eucaliptus.

Plantación de
Eucaliptus que
rodea la laguna.
 31

Nombre Comuna LOS SAUCES

Nombre del Humedal LAGUNA VÁSQUEZ

SECTOR FRENTE TRAUMA,
Ubicación - Sector -
CAMINO PURÉN, LAGUNA
Localidad- VASQUEZ

OBSERVACIONES O
PESO DEL CRITERIO
CRITERIOS SUBCRITERIO NOMBRE DEL HUMEDAL COMENTARIOS
ALTO MEDIO BAJO
LAGUNA VASQUEZ BAJO
Tipos especies

Cantidad LAGUNA VASQUEZ MEDIO

LAGUNA VASQUEZ BAJO

BIODIVERSIDAD Estado de
conservación Rodeada por plantaciones forestales.
LAGUNA VASQUEZ BAJO
Endemismo

Otro
BAJO Laguna construida hace unos 26
LAGUNA VASQUEZ años. Extracción
Antropización: de agua.
AMENAZAS ALTA
Expansión
LAGUNA VASQUEZ
silvoagropecuaria Rodeada por plantaciones forestales.

LAGUNA VASQUEZ MEDIO

Drenaje Tiene una compuerta.
 32

Habilitación BAJO
de terrenos para LAGUNA VASQUEZ
la agricultura. No existe
Compromiso BAJO
LAGUNA VASQUEZ
urbano
Especies MEDIO
LAGUNA VASQUEZ
introducidas Plantaciones Forestales
Otros
USOS Paisaje LAGUNA VASQUEZ ALTO Lugar estéticamente atractivo
LAGUNA VASQUEZ BAJO
Productivo

LAGUNA VASQUEZ MEDIO Extracción de camarones. Caza de

Cultural aves. Pesca
para uso doméstico.
LAGUNA VASQUEZ MEDIO Se realizan caminatas por familias
Recreación
del pueblo
Otro

SUPERFICIE LAGUNA VASQUEZ BAJO 3 hectáreas

GRADO DE LAGUNA VASQUEZ BAJO
PROTECCIÓN
GRADO DE LAGUNA VASQUEZ BAJO
CONOCIMIENTO Información dispersa
 33

f) Vegas de Los Sauces:

Según consta en un estudio de 1899 (Asta-Buruaga F., en Declaración de

Impacto Ambiental (2003: 26) del Plan Regulador Comunal), producto de lo
encajonada y estrecha topografía, existió un lugar conocido como la laguna de la
aldea de Los Sauces, y posteriormente como las Vegas de Los Sauces. En la
actualidad aun se conserva en buen estado, inundándose completamente todos
los años en los meses más lluviosos. Al lugar acude gente del pueblo a sacar
camarones de río para consumo familiar y venta, que les genera un importante
ingreso económico. También se ha apreciado varias especies de aves, anfibios,
invertebrados, peces.
 34

Vegas de Los Sauces en época de invierno:

Fotografía tomada en diciembre del 2006

 35

Nombre Comuna LOS SAUCES

VEGAS DE LOS
Nombre del Humedal SAUCES

Ubicación - Sector -
SECTOR NORESTE
Localidad- DE LA COMUNA
NOMBRE DEL PESO DEL CRITERIO
CRITERIOS SUBCRITERIO OBSERVACIONES O COMENTARIOS
HUMEDAL ALTO MEDIO BAJO
VEGAS DE LOS MEDIO Cisnes de Cuello negro avistamientos
Tipos especies
SAUCES esporádicos
VEGAS DE LOS MEDIO
Cantidad
SAUCES
BIODIVERSIDAD Estado de VEGAS DE LOS ALTO
conservación SAUCES

VEGAS DE LOS
Endemismo
SAUCES Información dispersa
Otro
VEGAS DE LOS BAJO
Antropización: SAUCES

VEGAS DE LOS BAJO

Expansión
AMENAZAS
silvoagropecuaria SAUCES
VEGAS DE LOS BAJO
Drenaje SAUCES
 36

Habilitación BAJO
VEGAS DE LOS
de terrenos para
SAUCES
la agricultura.
Compromiso VEGAS DE LOS BAJO El límite urbano de Los Sauces colinda con el
urbano SAUCES humedal.
Especies VEGAS DE LOS BAJO Plantaciones Forestales e Intervención
introducidas SAUCES Agropecuaria.
Otros
VEGAS DE LOS ALTO Observación de aves. Estéticamente atractivo,
USOS Paisaje SAUCES principalmente
en época de lluvias.
VEGAS DE LOS MEDIO
Extracción de Camarones por parte de familias del
Productivo
SAUCES
pueblo.
VEGAS DE LOS ALTO Extracción de camarones. Extracción de plantas
Cultural
SAUCES medicinales.
VEGAS DE LOS ALTO Caminatas por el sector. Realización de deportes.
SAUCES El río Rehue
atraviesa la vega y es usado como lugar de
Recreación
esparcimiento
por las familias del pueblo. Principal punto de
recreación.
Aunque el terreno pertenece a un pequeño grupo
de familias,
Otro es usado por la mayoría del pueblo.
 37

VEGAS DE LOS ALTO

SUPERFICIE
SAUCES Aproximadamente entre 40 y 60 hectáreas
GRADO DE VEGAS DE LOS MEDIO
PROTECCIÓN SAUCES No ha sido mayormente intervenido
GRADO DE VEGAS DE LOS BAJO
CONOCIMIENTO SAUCES Información dispersa
 38

h) Las vegas de Purén

Se hace esta importante mención respecto de las ciénagas de Purén debido a

que en el mapa político territorial facilitado por el Comité Operativo de
Biodiversidad de la Araucanía, se ve que gran parte de este humedal también esta
dentro de la comuna de Los Sauces, la cual comprende los sectores de Caracoles
y Trauma por el sur y por el norte los sectores de Guadaba Intermedia y Guadaba
Abajo o como antiguamente llamaban al sector de “Deuco”, separando estos
sectores por la carretera, como se puede apreciar en el mapa. Los sectores que
se encuentran dentro de este importante humedal se nombraron en la letra IV
sobre identificación de humedales, señalando sus características y estado actual.

Sector de Guadaba
abajo e intermedia Comuna de
Los Sauces
División
comunal

Comuna de
Purén Sector de Caracoles
y Trauma.
 39

V. PALABRAS FINALES

Vemos con preocupación que no exista una adecuada infraestructura de

protección de humedales, ni una protección efectiva de estos, tomado en
consideración la gran importancia que tienen.

Se recomienda al equipo del Comité, que revise la Declaración de Impacto

Ambiental del Plan Regulador de Los Sauces, Declaración que fue aprobada
por CONAMA en 2005, pues existe allí información ambiental relevante que
complementa notablemente el presente informe.

Hemos querido visualizar de forma general, la ubicación y condiciones en

que se encuentran los humedales en la comuna, pues todos los humedales que
hemos visitado, están en peligro de desaparecer por la presión ecológica que
ejercen diversos proyectos de desarrollo (forestales, agropecuarios y viales), por lo
que urge tomar medidas que tiendan a la conservación, protección y revalorización
de estos importantes habitats naturales. Por ello, hemos descrito de forma general
estos humedales y ubicado en el mapa para una mayor comprensión de estos.
 40
Nombre Comuna
Nombre del Humedal
Ubicación - Sectora -
Localidad-
PESO DEL CRITERIO
CRITERIOS SUBCRITERIO DESCRIPCIÓN DEL CRITERIO
ALTO MEDIO BAJO
Presencia del reino Protista, Mónera, Animal, 5 reinos 3 reinos 1 reino
Tipos especies Vegetal y Hongos
Se relaciona con la cantidad de especies Más de 120 spp Más de 40, Hasta 120 Hasta 40 spp
Cantidad existentes. spp
Estado de Se refiere al nivel de fragmentación Hasta un 10 % de la superficie Superficie fragmentada Más de un 40% de la
BIODIVERSIDAD conservación fragmentada entre un 10% y un 40% superficie fragmentada
Corresponde a las especies que pueden ser Más de 10 spp Entre 4 y 10 spp Hasta 3 spp
Endemismo únicas del humedal estudiado o solo existen
en Chile
Otro

Antropización:
Utilización de humedales con fines ganaderos Hasta un 20% de la superficie original Entre un 21 % y un 50 % Sobre un 50 % de la
Expansión o para establecimiento de plantaciones de la superficie original superficie original
silvoagropecuaria forestales
Sin Drenaje 20 % de la superficie Más del 20 % de la
Presencia de obras de drenaje con fines afectada por obras de superficie afectada por
productivos o de uso delñ agua drenaje obras de drenaje
Drenaje
Habilitacion Hasta un 20% de la superficie original Entre un 21 % y un 50 % Sobre un 50 % de la
Habilitación de los terrenos con la finalidad de
de terrenos para de la superficie original superficie original
establecer cultivos agrícolas
la agricultura.
AMENAZAS La cercanía de sectores urbanos y 20 % de la superficie del Más del 20 % de la
Considera la cercanía a sectores urbanos o rurales se encuentra en un radio mayor a humedal es afectada por superficie del humedal
rurales, o bien, el impacto directo por los 10 km. asentamientos rurales o es afectada por
asentamientos urbanos urbanos asentamientos rurales
Compromiso
o urbanos
urbano
Un 5% del total de especies Entre un 6% y un 40% Más de 40% del total de
Corresponde a la presencia de especies corresponden a especies introducidas del total de especies especies corresponden
Especies introducidas de flora y fauna en el humedal corresponden a a especies
introducidas especies introducidas introducidas
Otros
 41
Integra los regímenes y procesos ambientales Cumple con los No cumple con
dominantes que establecen y mantienen la regímenes y procesos ninguno
localización del objeto de conservación y la Regímenes hidrólogicos y de química del ambientales o con la
conectividad. agua superficial y subterranea, procesos conectividad
geomorfológicos, regímenes climáticos
USOS Paisaje (temperatura y precipitación), regímenes
de incendios y disturbios naturales.
También considera la accesibilidad,
accseo de las especies a los habitats y
recursos necesarios para completar los
ciclos de vida
Se relaciona al uso productivo que se realiza No existe ningún tipo de Extracción ocasional de Extracción permanente
del humedal, como es la pesca, caza, aprovechamiento recursos del humedal de recursos del
Productivo
extracción de especies vegetales con fines humedal
comerciales
El humedal en un recurso cultural importante Tiene multiples vinculaciones Tiene solo un tipo de No tiene ninguna
Cultural para las comunidades que se desarrollan en vinculación vinculación
torno o cercano al humedal.
Potencial de recreación del humedal Mas de tres valores paisajísticos Existen tres valores Existe un solo valor
(Observación de aves, observación de paisajísticos paisajístico
Recreacion mamíferos, presencia de comunidades
vegetales diferentes, etc)
Otro

Se refiere a la superficie total ocupada por el Más de 100 ha. Más de 10 há hasta 100 Menos de 10 ha
SUPERFICIE humedal ha

Relaciona si el humedal esta protegido por el El humedal se encuentra protegido en el Posee protección como No se encuentra
GRADO DE estado (SNASPE, ÁREA RAMSAR, SNASPE área Ramsar, Santuario protegido
PROTECCIÓN SANTUARIO DE LA NATURALEZA, etc.), o bien o posee protección
es un área protegida privada privada

GRADO DE Se refiere a la información técnico científica Más de 15 publicaciones Entre 5 y 15 Menos de 5

CONOCIMIENTO existente publicaciones publicaciones