Lengua Griega

La lengua griega clsica se hablaba en la antigua Grecia y sus colonias. Es una lengua derivada del Indoeuropeo (o Indogermnico), de la misma forma que lo son el snscrito, el persa, el armenio, el albans, el latn, el celta, el germano y el baltoeslavo. Sin embargo, no todos los antiguos griegos hablaban exactamente el mismo griego, pues cada regin tena su dialecto. As tenemos: El jnico, hablado en Eubea, en las Islas Ccladas y en la regin del Asia Menos que comprende Esmirna, feso y Mileto. Es la base de la lengua de Homero, Hesodo y Herdoto. El elico, hablado en la parte norte de la costa de Asia Menor, en la Isla de Lesbos, en Tesalia y en Beocia. En l compusieron Alceo y Safo. El drico, hablado en el noroeste griego, en el Peloponeso, en la parte sur de la costa de Asia Menos, en las islas de Creta y Rodas y en la Magna Grecia. Es la lengua de Pndaro, Tecrito y de toda la poesa buclica y coral. El tico, hablado en Atenas y en sus alrededores. En l escribieron los grandes autores: los poetas trgicos Esquilo, Sfocles y Eurpides, el poeta cmico Aristfanes, los historiadores Tucdices y Jenofante, los filsofos Scrates y Platn y los oradores Lisias, Demstenes y Esquines. Lleg, como lenguaje literario en el siglo V a.C. (siglo de Pericles) a superar a todos los dems dialectos griegos. Y sobre l versar este curso de gramtica.

La conocida como lengua comn ( de hecho, es la ligera alteracin del dialecto tico durante la unificacin de Grecia bajo Filipo de Macedonia, que con las conquistas de su hijo Alejandro Magno se extendi a todo Oriente. En ella escribieron sus obras el filsofo Aristteles, el historiador Polibio y el moralista Plutarco, as como los autores del Antiguo y Nuevo Testamento. Esta lengua fue perdiendo su carcter durante el perodo bizantino, dndose lugar al griego moderno.

Se llama declinacin al conjunto de formas que adopta una palabra en la flexin nominal. Los morfemas que se expresan en la declinacin son nmero, gnero y caso, y se expresan fundamentalmente en las desinencias que se aaden al tema y aparecen amalgamados. a) El Nmero En griego hay tres nmeros: singular, plural y dual. El singular expresa totalidad. De este modo, cuando decimos (el hombre) nos referimos a un individuo, pero tambin a la totalidad de individuos, como en (el hombre es el centro del universo). El plural expresa multiplicidad. De este modo, (los hombres) se traduce por varios individuos. El dual se refiere a dos personas o cosas, que se consideran que forman una pareja natural e indisoluble. De este modo, (los dos ojos). Se emplea poco. b) El Gnero En griego hay tres gneros; masculino, femenino y neutro.

Masculino y femenino son los gneros correspondientes a la condicin de macho y hembra respectivamente. El neutro por su parte es el gnero utilizado en diminutivos y nombres de cras; los rboles suelen ser femeninos y los frutos neutros, p.ej.: es nogal, pero es nuez; el neutro tambin se utiliza para referirse a oraciones, situaciones, etc. (p.ej.: eso no est bien). Cuando un adjetivo (o pronombre) tiene gnero neutro por un sustantivo, se puede traducir de la manera siguiente: Singular: , lo bueno; , algo bueno. Plural: , las cosas buenas; , cosas buenas.

c) Los Casos Los casos son cuatro, a diferencia del latn (que son cinco): nominativo, vocativo, acusativo, genitivo y dativo . Las funciones bsicas de cada caso son las siguientes: El nominativo sirve para expresar el sujeto de la oracin y el atributo: . El vocativo no tiene funcin sintctica, sino que sirve para actuar sobre el oyente, usualmente llamando su atencin, p.ej.: , . El acusativo se utiliza para expresar el complemento directo: . Pero tambin se utiliza como: sujeto de infinitivo: complementos circunstanciales de lugar: complemento temporal: complemento de direccin: complemento de carcter adverbial: El genitivo se emplea como complemento del nombre: . Aunque tambin se utiliza como: complemento de un adjetivo: suplemento: complemento de un adverbio: ; complemento circunstancial de procedencia: partitivo: de causa: locativo: otros: El dativo se emplea como complemento indirecto: . Tambin se utiliza como: dativo posesivo: dativo tico: dativo agente: complemento circunstancial de instrumento o de causa: complemento circunstancial de situacin:

d) Las Declinaciones en griego En griego hay tres declinaciones principales:

Nombre de la Declinacin 1 Declinacin (o declinacin en ) 2 Declinacin (o declinacin temtica) 3 Declinacin (o declinacin atemtica)

Final del tema

Genitivo singular -

Gneros que acoge

-, -

- -

Acoge principalmente a palabras de gnero femenino, aunque tambin hay algunos masculinos Acoge principalmente a palabras de gnero masculino y neutro, aunque tambin hay algunos femeninos

vocal temtica /

- -

resto de fonemas

- -

Acoge palabras de los tres gneros

Un sustantivo se enuncia en nominativo y genitivo con el artculo delante para saber el gnero. Al observar el nominativo y, sobre todo, el genitivo podemos saber a qu declinacin pertenece y extraer la raz (siempre del gen.): , - raz: , - raz: , - raz: Un adjetivo se enuncia en nominativo de todos los gneros, siguiendo el orden masculino-femenino-neutro. Este caso es el que nos indica la declinacin que sigue en cada gnero. Si en el enunciado slo aparecen dos formas, la primera sirve para masculino y femenino y la segunda para neutro: , , , , , ,

PRIMERA DECLINACIN 1.- Temas en pura Acoge a temas en y . Mantienen la en singular cuando el tema acaba en , , , , . A ella pertenecen los adjetivos en femenino tipo , , y del tipo , , . Nominativo Vocativo SINGULAR Acusativo Genitivo Dativo Nominativo Vocativo PLURAL Acusativo Genitivo Dativo 2.- Temas en impura Suelen ser temas en de temas que NO acaban en , , , , . Cambian la por en gen. y dat. singular. A ella pertenecen los adjetivos en femenino tipo , , y del tipo , , . Nominativo Vocativo SINGULAR Acusativo Genitivo Dativo Nominativo Vocativo PLURAL Acusativo Genitivo Dativo 3.- Temas en Hacen el nom. singular en . A ella pertenecen los adjetivos en masculino tipo , , . Nominativo Vocativo SINGULAR Acusativo Genitivo Dativo . . . . . . . . . . . . . . . 5.- Temas contractos de la declinacin en Slo se distinguen por la acentuacin: llevan acento circunflejo en toda la flexin en la ltima slaba. A esta declinacin pertenecen los adjetivos en masculino y neutro del tipo --. SING. Nom. Voc. Acu. Gen. Dat. PLUR. Nom. Voc. Acu. Gen. Dat. Tema en . . . . . Tema en . . . . . Tema en . . . . . Tema en . . . . . Masculino . . . . . Masculino . . . . . PLURAL Nom. Voc. Acu. Gen. Dat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SINGULAR 4.- Temas Masculinos de la declinacin en Se declinan como los temas en pura y impura. Tienen desinencias propias en nominativo singular (, ), en vocativo singular () y en genitivo singular (). Lgicamente llevan artculo masculino. Nom. Voc. Acu. Gen. Dat. . . . . . . . . . . PLURAL

Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo

. . . . .

SEGUNDA DECLINACIN 1.- Temas en / masculino/ femenino Es un tema muy abundante. Acoge a masculinos y femeninos. A esta declinacin pertenecen los adjetivos en masculino tipo -- y los masculino/femeninos del tipo -. Masculino Nom. Voc. SINGULAR Acu. Gen. Dat. Nom. Voc. PLURAL Acu. Gen. Dat. 2.- Temas en / neutro El modelo es el que sigue. A esta declinacin pertenecen los adjetivos en neutro tipo - y los neutros del tipo -. Nominativo Vocativo SINGULAR Acusativo Genitivo Dativo Nominativo Vocativo PLURAL Acusativo Genitivo Dativo 3.- Temas en / contracto La contraccin resulta del encuentro de la vocal temtica / con la desinencia. En nominativo, vocativo y acusativo neutro plural la contraccin es , aunque esperaramos . Algunas palabras como -, no contraen, y se declinan como los temas en / masculino/ femenino. . . . . . . . . . . Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo PLURAL Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo . . . . . . . . . . SINGULAR Masculino / Femenino . . . . . 4.- Temas en / declinacin tica Con vocal temtica alargada por mettesis de cantidad. Este tema se confunde con los temticos normales y con los temas en de la tercera declinacin. Algunos temas en forman el Acus.sg con . A esta declinacin pertenecen los adjetivos del tipo -. Temas en Tipo - - . . . . . . . . . . . . . . . Femenino . . . . . . . . . . Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo PLURAL Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A esta declinacin pertenecen los adjetivos en masculino y neutro del tipo -- y los del tipo -. El adjetivo - no contrae en neutro plural: . SINGULAR Masculino Neutro

TERCERA DECLINACIN Esta declinacin acoge sustantivos y adjetivos masculinos, femeninos y neutros. Tambin acoge a los participios masculinos y neutros. Cuadro general de Desinencias Masculinos / Femeninos Consonante Nominativo Vocativo SINGULAR Acusativo Genitivo Dativo Nominativo Vocativo PLURAL Acusativo Genitivo Dativo Neutros SINGULAR Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo PLURAL Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo () () () Consonante - -, -, - / alargamiento morfolgico / alargamiento morfolgico / () - / alargamiento morfolgico / alargamiento morfolgico () -, -, - / alargamiento morfolgico / alargamiento morfolgico / , , ()

OCLUSIVAS

Dentro de los temas en Oclusiva vamos a distinguir varios tipos, en funcin de la consonante ltima de la raz: Labial (, , ) Velar (, , ) Dental (, , ) Grupos Consonnticos Asimilados

Tema en Labial

Es un tema muy abundante. Acoge a masculinos y femeninos. Toman - en nominativo y vocativo singular. En nom, voc sg. y dat. pl. labial (, , ) + - > . SINGULAR Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Temas en labial (, , ) masculino/femenino Dativo PLURAL Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo - - - - - > Consonante - > - > - - -

Tema en Velar Es un tema muy abundante. Acoge a masculinos y femeninos. Toman - en nominativo y vocativo singular. En nom, voc sg. y dat. pl. velar (, , ) + - > . SINGULAR Nominativo Vocativo Acusativo Temas en velar (, , ) masculino/ femenino Genitivo Dativo PLURAL Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo - - - - - > Consonante - > - > - - -

Tema en Dental Vamos a distinguir dos tipos: 1. Tema en dental general. 2. 3. Tema en dental en -, -, -, - tonos.

Tema en dental general Es un tema muy abundante, que incluye especialmente a los temas en dental, y de ellos los femeninos en y los neutros en -. Acoge a masculinos, femeninos y neutros. Los sustantivos masculinos y femeninos toman - en nominativo y vocativo singular. En este grupo se incluye los temas en -, -, -, - tnicos. En nom, voc sg. y dat. pl. dental (, , ) + - > Desaparece la dental. Una dental no puede ser final de palabra y desaparece. SINGUL AR Nominati vo Vocativo Acusativ Temas en dental (, , ) masculino/ femenino y neutros o Genitivo Dativo PLURAL Nominati vo Vocativo Acusativ o Genitivo Dativo - - - - - > - - - - - > - - - - - > Masculino/ Femenino - > - > - - - Masculino/ Femenino - > - > - - - Neutro - > - > - > - -

Tema en dental en -, -, -, - tonos Los temas en -, -, -, - tonos tiene el voc. sg con y el acus. sg. con , como si fuera un tema en vocal. Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Temas en dental en -, -, -, - tonos PLURAL Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo - - - - - > - - - - - > - > - > - - - - > - > - - -

Temas en Grupos Consonnticos asimilados Una serie de grupos consonnticos se simplifican en oclusivas.

SINGUL AR Nominati vo Vocativo Acusativ o Genitivo

Masculino/ Femenino - - -

Masculino/ Femenino - - -

Masculino/ Femenino - -

Neutro

Dativo Temas en grupo consonntico asimilado a oclusiva PLURAL Nominati vo Vocativo Acusativ o Genitivo

- - - - - >

- - - - - >

- - - - - >

>

Dativo

SONANTES Dentro de los temas en Sonante vamos a distinguir varios tipos, en funcin de la consonante ltima de la raz: Lquida () Temas en Lquida Slo hay un tema en -. - . Toman - en nominativo y vocativo singular. SINGULAR Nominativo Vocativo Acusativo Temas en lquida () femenino Genitivo Dativo PLURAL Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo - - - - - > Masculino / Femenino - > - > - - - Vibrante () Nasal ( )

Temas en Vibrante Acoge a masculinos, femeninos y neutros.En nom . sg. tiene un alargamiento orgnico. SINGULAR Masculino Femenino vocal breve Nominativo Vocativo Acusativo Temas en vibrante Genitivo Dativo PLURAL Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo SINGULAR Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Temas en vibrante (trminos de parentesco) Vocativo Acusativo Genitivo Dativo - - - - Temas en Nasal Acoge a masculinos, femeninos y adjetivos de los tres gneros. Hay tres tipos; los dos primeros tienen en nom . sg. alargamiento orgnico, mientras que el tercero opta por aadir - . Recuerda que - cae ante -. SINGUL AR Tem as en nasal Nominati vo Vocativo Masculino / Femenino vocal breve Masculino / Femenino vocal larga Masculino / Femeninos con Nominativo en - - > - - > > PLURAL Nominativo - - - - - - > - - - - - los neutros de tema en - no suelen darse en plural - - - / Masculino / Femenino vocal larga - - - - - Neutro

Los trminos de parentesco y suelen mostrar alternancia en la raz y retraccin del acento. Masculino / Femenino - - - - -

Acusativ o Genitivo Dativo PLURAL Nominati vo Vocativo Acusativ o Genitivo Dativo

- > -

- -

- - -

- - >

- - -

- - >> - -

- - - -

- - - - - > -

- - - - - > -

TEMAS EN NT Dentro de los temas en - vamos a distinguir: - Temas en La mayora de los temas en - son adjetivos, destacando especialmente los participios. Hay dos tipos; el primero tiene en nom. sg. alargamiento orgnico, mientras que el segundo opta por aadir - . Recuerda: -El grupo - desaparece ante -, producindose un alargamiento compensatorio: > , > , > , > . -La - no puede ser final de palabra y desaparece: vocativo > Tipo I : con alargamiento orgnico en nominativo SINGULAR singular Tema en Nominati vo Tem as en o Genitivo Dativo PLURAL Nominati vo Vocativo Acusativ - - - - - - - - - - - - - - - - - nasal Vocativo Acusativ - - - > > Tema en - > - - - Tema en > - - - - - Tema en > > - - - Tipo con - nom. sg. Tema en > - - - > > II: en

o Genitivo Dativo - - > - Forma el femenino con el sufijo y > . SINGULA R Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo PLURAL Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo ESPIRANTES En posicin intervoclica la -- intervoclica desapareci, y las vocales que quedaban en contacto contrayeron. Vamos a distinguir varios tipos: Tema invariable en - Temas invariable en - Acoge a sustantivos y adjetivos masculinos y femeninos. En nom . sg. lleva alargamiento orgnico. SINGULAR Masculino Femenino en - Nominativo Vocativo Acusativo Temas en espirante Genitivo Dativo PLURAL Nominativo Vocativo - > - > - > - > - > / Adjetivos en M /F N Tema alternante en - /- Nombres propios en - Tema en - Tema en - - - - - -> - -- -- -- -- -- - - - - -> - > - > - - - Masculino Femenino -y > - -- -- -- -- Neutro > > > - - - - - - - - - > - > - > - > -

 Acusativo Genitivo Dativo - > - > - > Temas alternante en - / Acoge a sustantivos neutros. En nom. sg. lleva la raz con - . SINGULAR Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo PLURAL Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo - > - > - > - - > > Neutro en - / - Temas en espirante - > >

Temas de nombres propios en - Acoge a sustantivos masculinos. En los nombres propios en - desaparece la -- intervoclica y la de , quedando de nuevo vocales en contacto. SINGULAR Nominativo Temas en espirante Vocativo Acusativo Genitivo Dativo PLURAL emas en - Acoge a sustantivos neutros. Son escasos. SINGULAR Nominativo Temas en espirante Vocativo Acusativo Genitivo Neutro en - - > Nombres propios en Nombres propios en -- > -

los nombres propios no tienen plural

Dativo PLURAL Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo

- > - > - > - > - > - >

Temas en - es la nica palabra en tico de este tipo. Pero los nombres con declinacin "tica" tienden a seguir este tipo. SINGULAR Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Temas en espirante Dativo PLURAL Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo No plural tiene Neutro en - - > >

TEMAS EN I, -Y Los temas en Eforman sustantivos masculinos y femeninos; los temas en - forman sustantivos de los tres gneros y adjetivos masculinos y neutros. Vamos a distinguir varios tipos: Tema invariable en -, Temas invariable en -, Son escasos. El acusativo plural se explica del siguiente modo: - / - + *ns > / . SINGULAR Masculino Femenino en - Nominativo Temas en espirante Vocativo Acusativo Genitivo Dativo PLURAL Nominativo Vocativo / Masculino / Femenino en - Neutro en- Tema variable en -, Adjetivos en -

Acusativo Genitivo Dativo Temas variable en ,

Acoge a sustantivos y adjetivos (ver ms abajo). Se declinan sobre dos temas: Tema breve en - / - para nominativo, vocativo, acusativo sg. y neutro sing. Tema largo en -, - para el resto de las formas. SINGULAR Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Temas en espirante Dativo PLURAL Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Adjetivos en - Acoge a adjetivos. Se declinan sobre dos temas: Tema breve en - para nominativo, vocativo, acusativo sg. y neutro sing. Tema largo en - para el resto de las formas. SINGULAR Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo PLURAL Temas en espirante Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo > . > . > . > > . > > . > > . > > . > > . > > > . . > > Masculino/ Femenino > . > > . Neutro > > . > > . > > . > > . > > . > > . > > . > > .> > .> > .> > .> > .> Masculinos/ Femeninos en - Masculinos / Femeninos - / - > . > > . > en - - >.> >. >

> >

TEMAS EN DIPTONGO

Los temas en diptongo forman sustantivos masculinos y femeninos; la - / - intervoclica se convierten en - / -y y desaparecen, lo que provoca la contraccin de las vocales en contacto. Vamos a distinguir varios tipos: Tema en - Temas en - Son numerosos y todos masculinos. SINGULAR Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Temas en diptongo Dativo PLURAL Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Temas en - Son poco numerosos y todos femeninos. SINGULAR Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Temas en diptongo Dativo PLURAL Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Temas en - breve,- larga, -, - Son escasas las palabras que siguen esta declinacin. Los temas en - , tanto breve como largo, son femeninos; los otros dos temas tienen tanto palabras de gnero masculino como femenino. SINGULAR Tema en Nominativo Temas en diptongo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo PLURAL Tema en Tema en - Tema en No tiene plural Femenino en - > y > y > y > > > > > Masculino en - > > > Tema en - Temas en -, -, -, -

- breve- largo

Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo