Frontera Luso-Hispana RioPlata 761-77
Frontera Luso-Hispana RioPlata 761-77
Frontera Luso-Hispana RioPlata 761-77
Dra. Carmen Martnez Martn. Universidad Complutense Al morir el monarca Fernando VI (10 de agosto de 1759), quedaron paralizados los asuntos de gobierno, situacin que dur poco tiempo, pues Carlos III entr solemnemente en Madrid el 13 de diciembre de ese mismo ao como nuevo Rey de Espaa, a la sazn era rey de Npoles. En aquel momento, an no haba acabado la demarcacin del Brasil con el Ro de la Plata segn el tratado de lmites, firmado en Madrid del 6 de enero de 1750, labor que estaba encomendada al marqus de Valdelirios, pues el retraso fue debido a las guerras llevadas a cabo por las tropas luso-espaolas contra los guaranes alzados entre 1753-56; pues como se recordar, los indios se opusieron a que fueran permutados siete de sus pueblos por la Colonia de Sacramento como estaba estipulado en el referido tratado1. Esta tensa situacin acab en la batalla de Caybat (10 de febrero de 1756), cuando vencidos los guaranes comienza la ocupacin, iniciada por el gobernador de Buenos Aires don Jos de Andonaegui y acabada por su sustituto don Pedro de Cevallos, enviado desde la Pennsula con instrucciones reservadas para sometimiento de los indios. Para tal fin, lleg Cevallos a Buenos Aires, y tras solucionar junto Valdelirios algunos asuntos pendientes, pasaron a las Misiones con su ejrcito. Era necesario reiniciar los demarcadores en sus tareas de la frontera, sobre todo remediar el retraso de la Primera y Segunda Partida. Los comisarios principales Valdelirios y Gmez Freire se renen en el fuerte de Yacuy (mayo y junio de 1758), despus de cuarenta das; a principios de agosto el comisario portugus parti hacia el fuerte del Ro Pardo y de all a Ro de Janeiro2. A comienzos de julio de 1759 firman su diario la Primera Partida y se organiza la marcha de la Segunda reunidos los demarcadores en el pueblo de San Nicols; ya a principios de febrero comienzan los reconocimientos que duran un ao entero, hasta el 15 de febrero de 1760. En tales momentos, lleg la noticia del fallecimiento de Fernando VI lo que hara recelar a Gmez Freire por considerar que no tena autoridad Valdelirios para proseguir la ejecucin del tratado hasta que fuera confirmado en el cargo con el nuevo monarca. No obstante, la labor demarcadora segua su curso, concretamente la Segunda Partida, la ltima que recorri el territorio, firm el diario del reconocimiento el 8 de Abril de 1760. Pero en Madrid,
1 Archivo General de Indias, en adelante AGI, Buenos Aires 535. El legajo ofrece documentacin sobre la organizacin, pagos y dems asuntos relacionados con la expedicin que llev al gobernador Pedro de Cevallos. Las embarcaciones fueron: Patrn, La Begoa, entre ambas se repartieron 600 soldados de infantera; en las dos restantes: San Pascual Bayon y Beln, alias la emperatriz Reina, llevaron 600 dragones. 2 Fue premiado por sus actividades en la frontera con el ttulo de conde de Bobadilla el 28 de abril de 1759. Y virrey de Brasil desde 1762 hasta su muerte en enero del ao siguiente.
291
Carlos III mal impresionado acerca del tratado, determin anularlo, sobre todo la reina Mara Amalia de Sajonia que estaba horrorizada por las noticias que tena sobre los sucesos ocurridos en la cesin de los siete pueblos. Una asidua correspondencia por aquel entonces, del secretario de Estado Ricardo Wall al marqus de Valdelirios, le informaba de los cambios diplomticos que se suceden en la Corte: primero, le comunica que en julio de 1759, que llegaron a Cdiz en el navo San Fernando los pliegos sobre la marcha de la demarcacin en los ltimos das de la vida de Fernando VI, donde delata la mala fe del comisario portugus al haber faltado al tratado, no queriendo entregar la Colonia de Sacramento ya evacuados los siete pueblos de Misiones, mientras iba ganando tiempo y adentrndose en los terrenos. El 28 de febrero del ao siguiente se deca que an estaba pendiente de aclarar con la Corte de Lisboa, las razones de Freire y mientras no tuviese el rey pleno conocimiento de este asunto, deban mantenerse los indios evacuados en el estado en que se encontraban. Las nuevas rdenes quedaron a la espera de la resolucin del monarca; no obstante, en carta a Valdelirios, Buen Retiro 19-setiembre-1760, le encarga que de acuerdo en lo posible con el conde de Bobadella, cancelen todos los actos, e intrumentos, que en execucin del referido Tratado se hubieren formado; abatan todos los monumentos y seales que se hubieran erigido, y evacuen y hagan evacuar todos los terrenos, que se hayan ocupado de una y otra parte al abrigo del Tratado...3. Pero la Corte portuguesa se muestra ahora enemiga de la anulacin simple, y pretendi continuar las negociaciones, alterando la demarcacin slo por el sur y excluyendo de la permuta la Colonia de Sacramento, como present su embajador en Madrid, Jos da Silva Pessanha. En los meses siguientes, el problema fronterizo fue resuelto como lo confirman varias cartas fechadas en setiembre. El da 16, el ministro Wall le comunic al embajador portugus Silva Pessanha, que Su Majestad haba expedido ordenes a Valdelirios y Cevallos en las que declaraba nulo el tratado y que se repusieran las cosas como estaban en 1750; el 8 de noviembre, Pessanha a su vez responda a Wall que su soberano aceptaba con gran complacencia la solucin presentada. En la misma fecha, Wall manda que los comisarios demarcadores y dems dependiente de la comisin cesen en sus operaciones, a donde le coja, y que despidindose atenta y amistosamente de los portugueses que estuviesen en su compaa, se restituyan a Buenos Aires para su regreso a Espaa4. Ya a principios de 1761, lleg a Buenos Aires un aviso de Cdiz con rdenes reservadas sobre la anulacin del Tratado que se firm en el Pardo el 12 de febrero de 17615, poniendo fin a las discusiones y enviando copias a las autoridades del ro de la Plata. A Cevallos se le comunicaba que desde esa fecha cortara la correspondencia oficial con el ministerio de Estado,
3 Archivo Histrico Nacional (Madrid), en adelante AHN, Estado 4611/1. Buen Retiro 19-setiembre-1760. La real cdula enviada a Cevallos en esa misma fecha est publicada por Ismael Bucich Escobar: Campaa del Brasil. Antecedentes Coloniales. Buenos Aires, 1939-41), Archivo General de la Nacin. Tomo II, pp. 360-361. 4 Ibdem. 5 Ibdem. Estado 4798. Exp. 379. Copia manuscrita del Tratado de Anulacin. Impreso por Bucich (1939-41), II, pp. 373-375.
292
pues debera entenderse con el de Indias y Marina entonces a cargo de Julin de Arriaga. Adems cesaba en su cargo el virrey del Per, conde de Superunda, aunque segua siendo responsable de mandar a Cevallos los caudales necesarios6. Y Valdelirios quedaba sin pedir, librar y suministrar caudales para la paga de los sueldos, reservando slo la paga de los comisarios y de todos los dependientes de la expedicin, pues deberan regresar pagados7; asimismo deba recoger a la gente de la comisin y facilitar su embarco a la Pennsula, adems estaba obligado a reunir los papeles originales que se hubieran producido durante su comisin: correspondencia, pactos, instrumentos causas, informes, planos, observaciones...y sus incidencias desde que empez hasta su cesacin para conducirlos a Espaa, pues aunque algunos se consideren intiles por lo presente quiere S.M. vengan y se guarden en sus Archivos por lo que pueda ofrecerse8, y conducirlos a Espaa para que se guarden en sus archivos como mandaba el rey a travs de su ministro Wall, ya que algunos podan ser tiles para lo que pudiera ofrecerse ms tarde9.
293
y el secretario Gaspar Gascn; el resto qued para embarcar en el prximo navo, como sucedi con el marqus de Valdelirios, Manuel Flores, dos comgrafos, cirujanos, y dems oficiales y personas pertenecientes a la expedicin11 por no tener ms capacidad, quienes regresan en el Vigilante. De vuelta a Espaa, durante la travesa entre mayo y setiembre, los marinos continan realizando tareas cartogrficas, para ello fondean la salida por el Ro de la Plata como pone de manifiesto el informe que encontramos de Atanasio de Varanda sobre la Derrota, y relacin de la navegacin, que de vuelta del Ro de la Plata..., que va acompaada de 5 cartas geogrficas12.
11 Ibdem, doc. 97. Y Estado, 4798, doc. 211. Carta de Valdelirios a Ricardo Wall, Buenos Aires 25-abril-1761. 12 MN. Mss. 628. Derrota y Relacin de la Navegacin que de vuelta del Ro de la Plata, hace el Theniente de Navo de la Real Armada, D. AtanasioVaranda. Dedicado al Excmo. Sr. Don Andrs Reggio Brancifort Saladino y Colona, Caballero de la Orden de San Genaro y de San Juan, Teniente General de la Real Armada y Comandante General en el departamento de Cdiz. 13 AHN. Estado Leg. 4798, n 337.Se ha consultado la copia manuscrita del mismo contenida en este legajo. 14 Barba, Enrique M.: Don Pedro de Cevallos, Madrid 1988, Ediciones de Cultura Hispnica, 1988, Cap. IX y X. 15 AHN. Estado, Leg. 2842.
294
da Fonseca quien suscribi el acta de rendicin el 29 de octubre. De este acontecimiento histrico queda memoria en el plano levantado de la Colonia y sus defensas16. La noticia de la prdida de la Colonia lleg a Ro de Janeiro el 6 de diciembre siguiente, lo que debi precipitar la muerte del conde de Bobadilla, concretamente el da seis del mes siguiente17. Cevallos no se content con la toma de la Colonia, y animado lleva a cabo el ataque a los portugueses que se haban fortificado en Ro Grande; rinde al coronel Toms Luis Osorio, comandante de la tropa portuguesa del Ro Pardo y Yacuy18. Tom los fuertes de Santa Teresa y San Miguel, y prosigue en una campaa relmpago en la frontera, entr en la villa de San Pedro el 12 de mayo de 1763, pero cuando se dispona a proseguir al norte y tomar Santa Catalina, lleg a Montevideo la fragata Venus con la noticia de la firma de la paz de Pars, 20 de febrero de 1763, tras la Guerra de los Siete Aos, entre Gran Bretaa de un lado y los miembros del Pacto de familia de otro, ocasionando las prdidas de La Habana y Manila ocupada por los ingleses durante la guerra
16 En el Servicio Geogrfico del Ejrcito hay varios ejemplares: (URY-01-10), publicado en Cartografa y Relaciones Ro de la Plata (1992). Mapa 86. 17 Varnhagen, Francisco Adolfo: Historia geral do Brazil, Ro de Janeiro Tomo 2, 1856, pp. 210-212. 18 Ibdem, pp. 160-161. 19 Opinin recogida en la historiografa brasilea. Vase Miguel Paranhaos do Rio Branco: Alexandre de Gusmo e Tratado de 1750. Serviio de Documentaao. Ministerio da Educaao e Sade, 1953, p. 52. dice: A pesar dessas disposioes, os espanhis no quiseram restituir o Rio Grande do Sul nem as ilhas de Martim Garcia e Dos Hermanas.
295
avanzar al norte, mandando salir del ro Pardo 200 dragones para tomar la villa de San Pedro; aprovechando el mal estado en que se encontraban las tropas espaolas de la frontera. El marqus de Pombal no aprob estas acciones, ni quera enemistarse con Espaa, ya que necesitaba su apoyo contra la Compaa de Jess. Por ello cuando llegaron las noticias a la Corte, se produjo la destitucin del entonces virrey de Brasil, quedando en su lugar el conde de Azambuja, y reemplazado al gobernador Jos Custodio a comienzos de 1769, adems de pedir disculpas a Bucareli de lo ocurrido como comunicaba al embajador portugus Ayres de S e Mello. El gobernador daba cuenta a Arriaga, secretario de Marina e Indias, del avance llevado a cabo por los portugueses contra las posiciones espaolas de Ro Grande y la ocupacin en la banda norte de aquel ro20. Para ello mand el informe, acompaado de un mapa, del marino Francisco Milllau comisario en la segunda Partida que regres y vivi en Buenos Aires casado entre 1768-71, y quien colabor con el gobernador en la expulsin de los jesuitas en Misiones21. Sin perder ocasin, el gobernador de Sao Paulo mand ocupar las cabeceras del ro Igatemy con paulistas, fundando en la margen izquierda del ro la plaza da Seora de Plazeres, y asimismo prosiguen los portugueses ocupando terrenos en Matto Grosso al norte de la gobernacin del Paraguay, como informaba de todo ello su gobernador Carlos Monphi desde Asuncin. Su sucesor Agustn Fernndez de Pinedo narra en su informe de 1767, que el ao del sesenta y siete fue descubierta una partida de portugueses con muestra de asentarse en aquel ro, antes la reclamacin realizada para desocupar aquellas tierras por ser territorios que pertenecan a la Corona espaola, la respuesta del jefe portugus fue que su nimo no era establecerse en ellas: Que haban venido en seguimiento de unos indios que havian hechos varias irrupciones en sus establecimiento de So Paulo, y por consumido sus bastimentos, y hallarse distantes de So Paulo hava hecho sembrar en aquellos parajes, fin de que descansen las Gentes, y hazerse de viveres para la vuelta22. Las medidas aplicadas entonces no permitieron desalojar a los portugueses del lugar, pues el cabildo de Asuncin no tena medios econmicos para afrontar la situacin. Enardecidos los portugueses por la posesin de las tierras en Ro Grande e intensificaban el comercio de la Colonia, la gobernacin de Buenos Aires pas a Juan Jos Vrtiz y Salcedo, desde mediados de agosto de 1770 en calidad de interino, y de forma efectiva en octubre de 1773. Vrtiz despleg su actividad para mantener sin desmedro el dominio espaol e incluso traz un plan de operaciones en 1772 para el ataque a la Colonia; aunque tal propuesta fue rechazado
20 Bucich (1939-41), III, Doc. 11, Buenos Aires 20-agosto-1767, p. 147. 21 Carta Francisco Millau a Julin de Arriaga, Montevideo 24 de Julio de 1775. Archivo Alvaro de Bazn (Ciudad Real) Expediciones a Indias, doc. 20. Y Francisco Millau (1772 ): Descripcin de la Provincia del Ro de la Plata, 1947. Col. Austral. Espasa-Calpe. Dos ejemplares se encuentran en la cartoteca del Museo Naval: Mapa que contienen la provincia del Paraguay y del terreno brasileo hasta el Atlntico con los terrenos de los portugueses y tribus de indios, 1768 (MN, 38-C-3). Y Mapa que comprende el Pays que se extiende por la costa del Mar entre la ciudad de Montevideo y Ro Grande. Hecho de orden del excmo. Sr. Dn. Francisco Bucareli y Ursa siendo capitn general de las Prov. de el Ro de la Plata Ao 1770 (MN, 43-D-3). 22 Velilla Laconich, Julia: El informe del Gobernador Agustn Fernando de Pinedo y el destino internacional del Paraguay. Tesis doctoral, mecanografiada, consultada en la Biblioteca Nacional de Madrid. Apendice trascrito por la autora. Asuncin del Paraguay 29-enero-1767.
296
por temor a las represalias de Gran Bretaa, ya que el embajador portugus en Madrid en gestiones amistosas, logr de Carlos III limitase sus operaciones militares reducindolas a slo el fortalecimiento de Buenos Aires ante un posible ataque de los ingleses y portugueses. Ya nombrado gobernador efectivo, temeroso por los avances fronterizos del Brasil, Vrtiz emprende una campaa para desalojarlos de la parte meridional de Ro Grande, iniciada el 7 de noviembre y regresa a Montevideo tres meses despus. En tales circunstancias, con fecha 18 de junio de 1774, el marqus de Pombal expone ante el embajador de Gran Bretaa en Portugal una acusacin contra Espaa, por haber violado el tratado de Paris de 1763, y seal el peligro de convivencia con Francia ante las noticias que circulaban sobre la preparacin de una importante expedicin de Espaa al Ro Grande de San Pedro. Y como pretenda, logr la cooperacin de la escuadra inglesa en su ataque a los fuertes espaoles en Ro Grande, fortaleci la isla de Santa Catalina y la defensa de la Colonia ante un esperado ataque espaol. El rearme brasileo no poda ser contenido por Vrtiz ante la inferioridad militar en que se encontraba.
297
En el plano diplomtico, Grimaldi recibi una memoria elaborada por el embajador portugus donde justificaba los procedimientos empleados por Portugal en materia de los lmites en Amrica23; pero el ministro espaol revindicaba como fundamental y nica va de entendimiento el tratado de Tordesillas, lo que motiv prolongadas negociaciones. Para suavizar esta posicin tan radical, con nimo de solucionar los conflictos, debera celebrarse un Congreso en Pars, en la que qued como ministro plenipotenciario el conde de Aranda, embajador en Francia, y que se hace cargo en abril de 1776. Y para definir el plan de la negociacin, Grimaldi reuni a los ministros Muzquiz, de Gracia y Justicia, conde Ricla de Guerra, Gonzlez Castejn de Marina y Jos de Glvez de Indias el 30 de mayo de aquel ao con la finalidad de elaborar la defensa de Aranda. Por decisin real fue organizada una Junta de expertos para examinar los puntos dudosos y exponer su dictamen sobre el asunto Esta reunin estaba integrada por el marqus de Valdelirios, como antes se ha referido comisario regio de la expedicin demarcadora para el Ro de la Plata en el tratado de 1750; Antonio Polier fiscal del Consejo de Indias, Vicente Doz miembro de la comisin de lmites en el Orinoco, Francisco de Arguedas, comisario de la Segunda Partida de Valdelirios24 y a la que fue invitado Pedro de Cevallos25. Las reuniones comienzan el 14 de junio en Madrid, finalmente los vocales de la Junta ofrecieron sus propuestas para que eligieran la ms conveniente, aunque reivindicaban para Espaa la isla de Santa Catalina, en posesin portuguesa, por tener el mejor puerto de aquel litoral. La terminacin del grueso volumen espaol coincidi con la declaracin de la guerra y la expedicin de Cevallos en 1776, que estuvo precedida por el ataque por sorpresa al fuerte espaol de Santa Tecla, en los meses de febrero y marzo, sitiado y tomado por el capitn Rafael Pinto Bandeyra. Al mes siguiente fue intimidado el comandante espaol Miguel Tejada para que evacue la plaza de Ro Grande en el trmino de tres horas, y de no hacerlo procederan con rigor a la guerra. La falta de resistencia de la plaza ante un poderoso ejrcito portugus por tierra y mar con apoyo de ingleses y alemanes, el comandante espaol se vio en la necesidad de retirarse al fuerte de Santa Teresa a 50 leguas. El 2 de abril de 1776, qued terminada la operacin, perdindose para siempre el dominio espaol en Ro Grande. Ante tan desastrosos resultados, cambi la postura espaola de mantenerse a la defensiva, pues las promesas pacifistas de la diplomacia no eran ms que artilugios para avanzar en Amrica. Espaa no se conform con la suspensin de hostilidaes y quiso tomarse una satisfaccin por las ofensas. Carlos III aprob en Aranjuez, 8 de junio de 1776, medidas drsticas comunicadas por el ministro Glvez al gobernador Vrtiz, y orden a Lima y a Charcas preparar los caudales necesarios para auxiliar al gobernador de Buenos Aires en la guerra contra los portugueses. Fue organizada una expedicin militar y naval para tomar Santa Catalina, la Colonia y dems territorios que haban ocupado los portugueses.
23 AHN. Estado, Leg. 2842, Exp. n 1. Publicado en 225 hojas, acompaada de un amplio apndice documental. 24 AHN. Estado, Leg. 4788. N 381. 25 Sanz Tapia, ngel: El final del Tratado de Tordesillas: la expedicin del virrey Cevallos al Ro de la Plata. Valladolid, 1994. Sociedad Quinto Centenario del Tratado de Tordesillas.
298
26 AGI.Buenos Aires 543. Por la relacin de inventario, 27- octubre-1777. Haba poca gente como dir el gobernador por ser enfermo aquel clima, viviendo en ranchos de pajas. 27 De este acontecimiento queda memoria en el plano levantado del fuerte portugus de la cartoteca del Servicio Geogrfico del Ejrcito (Madrid) (PRY-1/1). Otro ejemplar en el Archivo General de Indias, MP-Buenos Aires 115 (29 x 46 cms.).
299
1777. El nuevo tratado obligaba a devolver a los portugueses los lugares ocupados desde el tratado de Paris de 1763, excepto la Colonia de Sacramento que pas definidamente a Espaa; por tal razn, fue devuelta a Portugal la isla de Santa Catalina, evacuadas por las tropas espaolas entre 31 de julio y 3 de agosto de 1778, despus de 14 meses de dominio espaol, quedando memoria de esta etapa los planos levantados por el ingeniero militar Juan Escofet28. En cuanto al fuerte de Ygatimi no pudo ser restaurado por gobernador Pinedo, ya que no haba autoridad entre los prisioneros residentes en Asuncin para hacerse cargo de l, y la mayora no deseaban regresar al lugar por la incomodidad del mismo, sino volver a Sao Paulo29. Finalmente, Cevallos regres a Espaa en julio de 1778, quedando como virrey Juan Jos de Vrtiz, entonces se abre una nueva pgina de los conflictos fronterizos con Brasil en las que sern protagonistas los miembros de las nuevas Partidas demarcadoras que en le caso espaol acudieron al Ro de la Plata bajo el mando de Jos Varela y Ulloa.
28 AGI, Buenos Aires 543. Mandaron 11 planos de los castillos y principales de la isla de Santa Catalina en un canuto de hoja de lata. 29 Ibdem, carta de Agustn Fernndez de Pinedo, Asuncin 22 de diciembre de 1777, aade que eran gente de inferior clase y despreciable, el mayor grado era un cabo de escuadra.
300