ATAVIS ET ARMIS

Revista del Gran Priorato de Espaa de la Orden Militar y Hospitalaria de San Lzaro de Jerusaln Monasterio de Santo Domingo el Real de las MM. Dominicas. C/Claudio Coello, 112, Bajo Izqda. 28006 Madrid Edicin al cuidado de la Cancillera Madrid, Septiembre de 2013 nmero 31

El Marqus de Almazn, Gran Maestre de la Milicia de San Lzaro, entrega la Corbata de la Orden al General Director de la Academia de Caballera de Valladolid, don Andrs Chapa Huidobro. El 25 de julio de 2013,Da de Santiago Apstol.

ATAVIS ET ARMIS

AVISOS DE LA CANCILLERA
ATAVIS ET ARMIS
Jos Mara de Montells y Galn Daniel Garca Riol Manuel Tourn y Yebra Alfredo Escudero y Daz-Madroero Emilio Aleman de la Escosura

CONSEJO DE REDACCIN

EL BLOG DEL INSTITUTO DE POLITOLOGA DE LA RELIGIN 2.O

Camino de su tercer ao de vida se hace eco de la actividad del Instituto de Politologa de la Religin 2.0, ente digital nacido para convertirse en Observatorio de Biotica de Inspiracin Lazarista segn la propia definicin del artculo 1 de la Constitucin: La Orden Militar y Hospitalaria de San Lzaro de Jerusaln es una orden internacional de caballera, cristiana y ecumnica. Es a la vez una orden militar de misericordia y una orden hospitalaria dedicada al cuidado y ayuda de los pobres y enfermos y a la defensa de la fe cristiana y de las tradiciones y principios de la caballera cristiana, todo ello motivado a su vez por la proclamacin del Ao de la Fe (2012). As, desde entonces ha recogido toda noticia relevante de temtica tica cristiana y biotica cultural ("esta es el esfuerzo sistemtico para relatar la biotica en el contexto histrico, cultural, ideolgico y social en que se expresa"), casi 3000 entradas venidas desde los diferentes medios digitales como VIS, ReL, Infocatlica, Vatican.va como resumen diario de la prensa nacional e internacional de esta materia. Actividad de la que cabe destacar el reconocimiento y registro del medio virtual en la Red de Organizaciones Civiles de la Organizacin de las Naciones Unidas del Consejo Econmico y Social ECOSOC, nico en su categora lo que le ha valido el derecho a asistir a cuanta asamblea y reunin se haga en la sede de NY donde sea tratada esta temtica. Ha sido el propsito de esta web desde su fundacin seguir los mandatos del Santo Padre expresados en estos trminos: Renuevo mi llamamiento para que surja una nueva generacin de catlicos, personas renovadas interiormente que se comprometan en la poltica sin complejos de inferioridad. Esa presencia no se puede improvisar, sino que es necesaria una formacin intelectual y moral que, partiendo de la gran verdad alrededor de Dios, el hombre y el mundo, ofrezca juicios y principios ticos en aras del bien de todos. "El mundo necesita hombres y mujeres competentes y generosos, que se pongan al servicio del bien comn. Esforzaos por estudiar con seriedad; cultivad vuestros talentos y ponedlos desde ahora al servicio del prjimo. Buscad el modo de contribuir, all donde estis, a que la sociedad sea ms justa y humana. (Benedicto XVI) Con todo ello se ha pretendido desde la rbita lazarista, ser materia de consulta en estas cuestiones que deben ser por nuestra propia Constitucin y por nuestra condicin de bautizados, prioridad en estos tiempos de secularismo, dando ejemplo de compromiso con los ms dbiles: los nonatos vctimas de la barbarie abortista. Para concluir aadir que esta organizacin 2.0 se encuentra adherida a plataformas cvicas de similar naturales y fines como son Derecho a Vivir, Foro de la Familia y +Libres, entre otras. Slo en el reconocimiento de la gravedad de la situacin es posible desde nuestra secular existencia generar una argumentada opinin que nos convierta en paladines de almas inocentes vctimas de la poltica del momento. VER EN: http://institutopolitologiareligion.blogspot.com.es/

Gran Prior, el Marqus de la Lapilla. Gran Prior Emrito, el Duque de Santoa. Prior, el Marqus de Armunia Prior Emrito, don Joaqun Cayuela Vergs Canciller, don Federico G. Escudero Feito Vicecanciller, don Diego de Guillamn y Rodrguez de Requena Hospitalario, Dr. don Juan Ruiz de Burgos y Moreno Limosnero, don Gerardo Lpez Cuevas Tesorero, don Alfredo Garca Til Fiscal, doa Mara Rosa Rodrigo Martnez. Mariscal, don Daniel Garca Ramos Inquisidor de Causas, don Emilio Aleman de la Escosura Juez de Armas, Dr. don Jos Mara de Montells y Galn Maestro de Ceremonias, Dr. don Manuel Tourn y Yebra Guardasellos Mayor, don Victoriano Ruiz Peris. Comendador de Andaluca, don Ivn de Arteaga y del Alczar Comendador de Castilla, don Francisco de Borbn y Von Hardenberg Comendador de Catalua, don Fernando Prez de Ruibal y Rodrguez Comendador de la Encomienda de Valencia, don Juan Boluda San Ambrosio

CONSEJO DE GOBIERNO DEL GRAN PRIORATO:

PRO UNITATE ECCLESIAE

Oremus: Omnipotens et misericors Deus, qui diversitatem gentium in unum populum per Filium tuum adunare voluisti, concede propitius ut, qui christiano nomine gloriantur, qualibet divisione reiecta, unum sint in veritate et caritate, et omnes homines, verae fidei lumine illustrati, in unam Ecclesiam fraterna communione conveniant. Per Christum Dominum nostrum. Amen.

EDITA El Gran Priorato de Espaa Monasterio de Santo Domingo el Real de las MM. Dominicas. C/Claudio Coello, 112, Bajo Izqda. 28006 Madrid DEPSITO LEGAL
M-5494-2005

NOTICIAS DEL GRAN PRIORATO EL RESUCITADO REGRESA A LA CIUDAD PRIMADA DE AMERICA

asada la Pascua navidea y ya entrados los idus de marzo, tuvo lugar un pequeo acto de donacin y entrega bibliogrfica en la magnfica sede acadmica de estilo colonial de la Academia Dominicana de Herldica y Genealoga. All su Presidente en representacin del cuerpo acadmico recibi de parte del Gran Priorato de Espaa, toda la serie documental de temtica lazarista disponible en la Cancillera espaola en recuerdo a la memoria del ms ilustre lazarista isleo. As dio comienzo el acto, revestido de especial inters por ser su Presidente, Exmo. Sr Don Luis Jos Prieto Nouel, descendiente de Monseor Nouel (Adolfo Alejandro Nouel y Bobadilla, Gran Cruz de la Orden de San Lzaro), Arzobispo y Presidente de la Repblica Dominicana (1912-1913). De esta manera quedaba as establecida la seccin dentro de la valiosa biblioteca acadmica dominicana dedicada a la Milicia del Resucitado, de nuevo en la Ciudad Primada de Amrica donde tuvo lugar el Primer reconocimiento de la Orden como institucin oficial por parte de un gobierno moderno junto con el de la Repblica de Hait.

Juan de Ranea en la Academia Dominicana

Acto seguido se brind con los licores locales durante una amena y didctica ponencia, resumen de la realidad de la corporacin hoy da y de su actividad en el terreno de la caridad conducida por el caballero don Juan de Ranea y Garca.

EL GOBERNADOR DE SAN LUIS (ARGENTINA) CONDECORADO POR LA ORDEN

l pasado mes de Abril, tuvo lugar en el Saln Blanco de Terrazas de Portezuelo, en la Casa de Gobierno de San Luis (Argentina), la ceremonia de imposicin de la Medalla de Honor del Gran Priorato por el Gran Maestre Emrito, Duque de Sevilla al Gobernador de aquella provincia, don Claudio Poggi, por su poltica de proteccin del medio ambiente. En su in3

tervencin, Poggi destac Nosotros abordamos el cuidado del medio ambiente mirando de reojo el derecho al progreso. Todos los ciudadanos de San Luis tienen derecho a progresar, pero todos en paralelo porque sabemos y entendemos que debemos cuidar el agua, el aire, el suelo, nuestra fauna, nuestra flora y la biodiversidad, erradicar los basurales y pensar a largo plazo en este

tema. Para aadir despus: Esto significa tener una poltica estratgica a largo plazo, respecto del agua, quizs los futuros conflictos del mundo sean por el agua y nosotros vamos a cuidarla y optimizar su uso. Tambin, tenemos planes estratgicos de energa en donde gradualmente vamos a ir diversificando la matriz e incorporando las energas limpias como el proyecto de construccin de un parque fotovoltaico, un parque de energa solar. El Duque de Sevilla, por su parte, tuvo palabras de elogio para las polticas ecolgicas que se desarrollan en esa provincia argentina, muy significadamente desde que fue elegido Gobernador, el Sr. Poggi, en 2011.

El Duque de Sevilla junto al gobernador Poggi

CAMPAA BICICLETAS SOLIDARIAS

l pasado 26 de abril tuvo lugar la entrega de 33 bicicletas de adulto y dos infantiles a Caritas Parroquial de la Iglesia de San Josemara de Valencia, como colofn a la campaa, que con el nombre de Bicicletas Solidarias, ha llevado a cabo nuestra Orden en la Encomienda de Valencia. Las bicicletas proceden, en gran nmero de los almacenes de la Polica Municipal de Valencia, que

las tena almacenadas durante mucho tiempo, con gran deterioro, producto de procesos judiciales, en la actualidad ya cerrados. Por los miembros de la Orden se ha financiado su perfecta reparacin y puesta en uso, para finalmente entregarlas a Caritas que proceder a su distribucin, en el colectivo de los ms necesitados. En una primera instancia se pens su envo a un pas africano, pero ante las dificultades de que las bicicletas no llegaran a su verdadero destinatario en aquellas naciones, se opt por la colaboracin con Caritas que en la parroquia de San Josemara realizan, entre otros un proyecto con finalidad y formas, comunes con el nuestro, denominado Angels by Bike . El cura prroco D. Jorge Molinero, as como Luca Abal, responsable del proyecto en Caritas, y otros voluntarios, recibieron con agradecimiento y entusiasmo el lote de bicicletas, asegurando el buen fin de la accin realizada por la Orden de San Lzaro.

XL ANIVERSARIO DEL CUARTEL GENERAL DE LA ORDEN

LOS PASADOS 11 Y 12 DE DE MAYO TUVIERON LUGAR EN LA ISLA DE MALTA, LOS ACTOS DE CELEBRACIN DEL 40 ANIVERSARIO DE LA INAUGURACIN DEL CASTILLO DE LANzUN, COMO CUARTEL GENERAL DE LA ORDEN.
ue precisamente el 12 de mayo de 1973, cuando el teniente coronel Gayre of Gayre and Nigg, Barn de Lochoreshire, hizo generosa donacin del torren de Lanzun, completamente restaurado a sus expensas (despus de su destruccin en la II Guerra Mundial) al Hospital de la Cruz Verde, en presencia del XLVII Gran Maestre don Francisco de Borbn y de Borbn y las mximas autoridades lazaristas. Destinado a servir de sede principal y Gran Cancillera de la llamada Obediencia de Malta, en la actualidad, Lanzun constituye la Gran Encomienda del Castillo, bajo la jefatura directa de su Comendador Hereditario, el XLIX Gran Maestre de la Orden, don Carlos Gereda de Borbn, Marqus de Almazn que sucedi en 2008 a su antecesor en dicha dignidad, don Francisco de Borbn y Escasany, Duque de Sevilla. La jurisdiccin de Malta de la Orden Militar y Hospitalaria de San Lzaro de Jerusaln tiene una historia relativamente reciente, aunque muy relevante. No hay referencias directas a los vnculos entre la Orden de San Lzaro y las islas durante la poca medieval, aunque las regulaciones relativas a la Orden en Sicilia se aplicaron a las Islas. As, Carlos I de Anjou

Descubrimiento de una placa conmemoratva en Lanzun

(1268-1272) adopt la Bula de agosto 1265 del Papa Clemente IV y orden que todas las leproseras en sus dominios fuesen puestas bajo la proteccin y el gobierno de la Orden de San Lzaro. Despus de la salida de la Orden de San Juan de la isla de Malta en 1798, la historia poltica y cultural de las islas estuvo muy ligada a la de las Islas Britnicas. Por tanto, los orgenes de la actual jurisdiccin de Malta estn relacionados con el desarrollo de la Lengua Inglesa en el seno de la Orden histricamente establecida en Escocia, Inglaterra e Irlanda.

LA ORDEN DE SAN LzARO HABA SIDO BRITNICAS POR EL REY ENRIqUE VIII EN 1544 Y FUE RESTABLECIDA EN EL REINO UNIDO EN 1960, CUANDO LORD MOwBRAY FUE NOMBRADO GRAN PRIOR DE INGLATERRA Y GALES. LA INSTITUCIONALIzACIN DE LA LENGUA INGLESA
SUPRIMIDA EN LAS ISLAS FUE DECLARADA OFICIALMENTE

El castillo de Lanzun en Malta

25 DE NOVIEMBRE 1961, BAJO LA PRESIDENCIA DEL COMISIONADO GENERAL Y GRAN BAILO, EL TENIENTE CORONEL ROBERT GAYRE OF GAYRE AND NIGG, SEOR DE LOCHORE Y RESTAURADOR DE LANzUN.
EL

El Gran Maestre con el Presidente de Malta

Los actos conmemorativos de este feliz aniversario presididos por el Marqus de Almazn, Gran Maestre de la Orden, comenzaron el sbado da 11 con la Vela de Armas en la Iglesia del Pilar de La Valeta, cercana al antiguo Albergue de Aragn, seguida de una recepcin en el propio Castillo de Lanzun. El da 12 tuvo lugar una investidura internacional, organizada por el Gran Priorato de las Islas de Malta, la Encomienda de Gozo y la propia Encomienda del Castillo, en la Iglesia Catedral Anglicana de San Pablo, situada en la Plaza de la Independencia de La Valeta, sede espiritual de la Orden en la isla de Malta. La cena de gala, servida en el Gran Hotel Excelsior, en Floriana, a la que asistieron unas cuatrocientas personas, fue el magnfico colofn que

puso cierre festivo a la celebracin de este aniversario. Pero siendo todo esto muy significativo, no lo es menos, la creacin, en el transcurso de estos actos, de la Encomienda Hereditaria de Sande, en Portugal, a favor del Marqus de Lara y el nombramiento del nuevo Gran Prior de Portugal, Dr. Nuno Miguel de Pinto Leite, en

La cruz maltesa de San Lzaro

sustitucin del Mayor Silva Duarte que haba presentado su renuncia a esta dignidad por motivos personales. Al da siguiente, 13 de mayo, el Marqus de Almazn fue recibido en audiencia por el Presidente de la Repblica, Sr. George Abela, con quien departi, de manera muy cordial y cercana, sobre diversos asuntos tales como la contribucin humanitaria de la Orden para atenuar en parte las consecuencias de la crisis econmica europea y las realizaciones caritativas en todo el mundo. Con este aniversario y la presencia del Gran Maestre en los actos de Malta se subraya una vez ms la importancia adquirida por ese Gran Priorato hermano en el conjunto internacional del Hospital lazarista.

ASAMBLEA ANUAL
mediados del pasado mes de Mayo, tuvo lugar, como es preceptivo, la Asamblea Anual de la Asociacin de Caballeros Espaoles de la Orden, en nuestra sede de la calle Castell. Una vez aprobada por unanimidad de los caballeros y damas presentes, la Memoria de Ao Anterior, se abordaron diversos temas de gran importancia para el Gran Priorato, como el estado de la campaa Toda Ayuda es Poca, la organizacin de la tradicional Cena Benfica, la investidura anual, la estructuracin de un cuerpo de voluntarios lazaristas, la nueva uniformidad y otros asuntos menores. Importante re-

sult el informe del Gran Hospitalario, Dr. Ruiz de Burgos sobre los proyectos asistenciales inmediatos. Es de destacar que esta Asamblea fue muy participativa y se registr una nutrida concurrencia de miembros de la Orden. El Gran Maestre, presente en la Asamblea, en su condicin de caballero, inform de su visita a Malta para conmemorar los cuarenta aos del Castillo de Lanzun como Cuartel General de la Orden y su cordial entrevista con el Presidente de aquella Repblica, sobre la proyeccin caritativa internacional del Hospital y Milicia lazarista.

PRESENTACION DE UN LIBRO DE RODRGUEZ DE MARIBONA

l pasado da 17 de junio se celebr la clausura del Curso 2012-2013, en el Colegio Herldico de Espaa y de las Indias, con la presentacin del libro GENEALOGA, HERLDICA Y NOBLEZA EN EL PRINCIPADO DE ASTURIAS.EL LINAJE DE LOS PREZ DE BUERRES, de nuestro hermano de manto, don Manuel M Rodrguez de Maribona y Dvila. El acto estuvo a cargo de Lus Valero de Bernab y Martn de Eugenio, marq us de Casa Real, y director de la cor-

poracin, y con la participacin tambin de don Bernardo Prez-Ramrez, descendiente del linaje Prez de Buerres y residente en Boston. El marqus de Casa Real glos la trayectoria profesional y cultural del autor del libro, mencionando sus muchas publicaciones, as como las distinciones que por este motivo ha recibido, destacando las que le ha otorgado el Rey, como son las encomiendas de Isabel la Catlica, Mrito Civil y Alfonso X el Sabio. Inmediatamente despus trat sobre la obra que se presentaba, resaltando la importante aportacin que supone un tratado de estas caractersticas para la genealoga, la herldica y la nobiliaria en Asturias. A continuacin dirigi unas palabras a los asistentes don Bernardo Prez-Ramrez, doctor en qumica, y residente en Boston, como descendiente directo del linaje del que se habla en la obra, agradeciendo al autor el mprobo trabajo realizado con sus investigaciones. 7

Para terminar don Manuel Rodrguez de Maribona disert sobre las dificultades de realizar un trabajo de investigacin de este tipo en Espaa, al tiempo que detallaba a los asistentes el placer que se puede llegar a sentir, al tener la oportunidad de consultar personalmente los antiguos y valiosos legajos que en estos archivos se custodian, y obtener con paciencia la pro-

funda riqueza histrica que llegan a atesorar. Con este tratado ha pretendido fundamentalmente marcar las pautas para el desarrollo de una investigacin en el mbito genealgico, herldico y nobiliario, dirigido a todas las personas que se quieran adentrar en estas disciplinas, pero muy especialmente en el Principado de Asturias. Como colofn se sirvi un vino espaol.

Entrega de alimentos, por nuestro hermano don Victoriano Ruiz Peris, al Director del Seminario Diocesano de Getafe, don Carlos Daz.

CENA BENFICA EN MARBELLA

EL DA 20 DE JULIO, EN EL ELEGANTE MARCO DEL CLUB DE MAR DEL VILLA PADIERNA PALACE HOTEL & RESORT, UNO DE LOS BEACH CLUB MS FRECUENTADO DEL LLAMADO TRINGULO DE ORO DE LA COSTA DEL SOL, SE CELEBR LA BRILLANTE CENA BENFICA DE GALA DE LA ORDEN MILITAR Y HOSPITALARIA DE SAN LzARO DE JERUSALN, INSTAURADA POR SU ENCOMIENDA DE ANDALUCA Y ORGANIzADA MUY ACERTADAMENTE POR NUESTRO HERMANO, EL TESORERO DEL GRAN PRIORATO, DON ALFREDO GARCA TIL, CON LA PRESENCIA DEL GRAN MAESTRE, EL MARqUS DE ALMAzN, DEL GRAN PRIOR DE ESPAA, MARqUS DE LA L APILLA, DEL PRIOR, EL MARqUS DE ARMUNIA O DEL GRAN MAESTRE EMRITO, DUqUE DE SEVILLA.
ntre los ms de 200 participantes en la cena, es de destacar la asistencia del Jefe de la Casa Real de Georgia y Gran Cruz del Hospital, S.A.R, el prncipe David Bagration de Moukrani, duque de Lasos, prncipe de Kakhetia, Kartalia y Moukhrani con su hermano el prncipe don Ugo, junto a otras sealadas personalidades, tales como el alcalde de Estepona, don Jos Mara Garca Urbano, los marqueses de Cea, los condes de Robledo, los vizcondes de Portocarrero y los condes de Villapadierna, Ricardo Arranz de Miguel y su esposa Alicia de Padierna y Villapadierna y Klein, propietarios de complejo de lujo Villa Padierna. Tambin caras conocidas de la Orden, como el Coadjutor; don Francisco de Borbn, la Fiscal, Rosa Rodrigo; el Comendador de Catalua; don Fernando Prez de Ruibal, el Capelln; Peter Miln y los caballeros don Marino Prez-Mler o don Antonio de Fortuny, entre otros muchos. Como es tradicional, los beneficios obtenidos en la cena se destinarn a socorrer la obra asistencial de Critas, las Hermanitas de los Pobres de Ronda, y el Hospital de Fontilles entre otras instituciones. Durante la cena, la diseadora de joyas Noelia Thames don para la subasta tres piezas de su nueva coleccin as como un magnfico vestido de fiesta, siendo innumerables los patrocinadores que cedieron sus productos para las diversas pujas que favorecieron una considerable recaudacin final.

El Duque de Sevilla, SAR don David Bagration, el Gran Maestre y SAR don Ugo Bagration.

El Gran Maestre acompaado del Marqus de Armunia, el Duque de Sevilla, Doa Rosa Rodrigo y Don Alfredo Garca Til

Don Alfredo Garca Til en un momento de la cena

Los marqueses de Armunia y los marqueses de Cea

Precisamente, por su contribucin al buen desarrollo de la gala benfica, fueron condecoradas con la Medalla de Honor del Gran Priorato de Espaa, las damas, Doa Garbie Larrazabal Iturregui, Doa Montserrat Roig Recasens y Doa Nieves Schmaeing. Tambin recibi la misma recompensa don Ricardo Arranz, Presi-

dente de Hoteles Villa Padierna Palace. As que se puede decir sin temor a caer en una imprecisin que el xito ha sido maysculo, ya que se han cumplido los objetivos econmicos que se haba propuesto la Encomienda para hacer efectiva nuestra ayuda a otras instituciones de carcter social.

El Gran Maestre con los seores de Fortuny

SSAARR los Prncipes Bagration, don David y don Ugo

Los senores de Prez de Ruibal

10

ENTREGA DE LA CORBATA DE LA ORDEN AL GUIN DE MANDO DE LA ACADEMIA DE CABALLERA DE VALLADOLID

EN
DE LA MAANA DEL JUEVES DA 25 DE JULIO , FESTIVIDAD DE SANTIAGO A PSTOL , PATRN ESPAA Y DE LA CABALLERA ESPAOLA , TUVO LUGAR EN LA ACADEMIA DE CABALLERA DE VALLADOLID , EL SOLEMNE ACTO DE ENTREGA DE LA CORBATA DE O RDEN AL G UION DE MANDO DE ESE CENTRO DOCENTE DEL EJRCITO ESPAOL, AL qUE TAN VINCULADA SE SIENTE NUESTRA M ILICIA .

l acto, que estuvo presidido por el Director de la Academia, el general don Andrs Chapa Huidobro, cont con la asistencia del Gran Maestre, don Carlos Gereda de Borbn, Marqus de Almazn, as como de numerosos representantes de la Orden, entre los que destacan los miembros del Consejo de Gobierno; don Juan Pedro de Soto Martorell, marqus de la Lapilla, don Victoriano Ruiz Peris, don Daniel Garca Ramos, doa Rosa Rodrguez y don Diego de Guillamn, nuevo Vicecanciller del Gran Priorato. Suspendidas todas las celebraciones en seal de duelo por las vctimas del terrible accidente ferroviario de Santiago de Compostela, ocurrido la vspera, se mantuvo no obstante, la entrega de la corbata lazarista al Guion de Mando de la Academia de Caballera, que tuvo lugar en su magnfico Saln de Actos. Fue el momento en el que el Vicecanciller don Diego de Guillamn ley el acta de concesin de la Corbata. Acto seguido, el Gran Maestre de la Orden Militar y Hospitalaria de San Lzaro de Jerusaln, don Carlos Gereda de Borbn, Marqus de Almazn, entreg el smbolo lazarista al General de Brigada D. Andrs Chapa Huidobro, actual General Director de la Academia de Caballera, quien se dirigi a los presentes para agradecer la concesin de tan alto honor. En el mismo acto, se procedi a la entrega de la Gran Cruz de Justicia del Hospital de la Cruz Verde a los generales Chapa Huidobro y Lpez Gonzlez, as como de otras recompensas de la Orden a distintos profesores y mandos de la Academia. Es de sealar que la Orden ya estaba presente desde antiguo en el Museo del Arma, sito en la misma Academia, ya que aqu se conserva y exhibe la Gran Cruz que perteneci al general don Joaqun Nogueras Mrquez, uno de nuestros mejores jinetes histricos y caballero lazarista.

Monumento a los Cazadores de Alcntara; de Benlliure en la Acadmia de Valladolid.

Acabada la imposicin de condecoraciones se celebr la Santa Misa, para inmediatamente despus, comenzar en el Patio de Armas la brillante parada militar en la que se rindieron honores a todos los cados, con la participacin de la propia Academia de Caballera, el Regimiento de Caballera de Reconocimiento "Farnesio" n 12 y el Grupo de Caballera de Reconocimiento "Santiago" VII, siendo las primeras palabras del General don Andrs Chapa, para agradecer una vez ms a la Orden de San Lzaro, la adjudicacin al Guion de Mando, de la seal de la cruz verde lazarista. Terminado el desfile, con motivo del duelo por el accidente habido en Santiago, fue suspendido el tradicional vino espaol con el que se agasaja a las autoridades asistentes. Un almuerzo privado de hermandad, entre los representantes de la Orden y el personal de la Academia que haba sido distinguido por el Hospital, cerr los entraables actos de Valladolid.

11

El Marqus de Almazn con el Director de la Academia. En la Mesa, las distinciones de la Orden.

El patio de Armas, testigo del homenaje a los cados

12

Don Carlos junto al Pater, Ilmo. Sr. Coronel D. Ramn Garcia Guardado

Gran Cruz del Teniente General D. Joaqun Nogueras Mrquez, en el Museo de la Academia de Caballera

Autoridades del Ejrcito y de la Orden

El desfile de alumnos

13

El Gran Maestre mostrando la insignia lazarista del Coronel Longarela

Los miembros del Consejo de Gobierno presididos por el Gran Maestre en Valladolid

14

El Generl Nogueras Mrquez

El Marqus de la Lapilla entrega su diploma al coronel Arias Marco

15

OBITUARIO EL EMBAJADOR DON RAMN ARMENGOD

l Caballero Gran Cruz de la Orden, Excmo. Sr. don Ramn Armengod Lpez de Roa, Embajador de Espaa, dio el alma a Dios el pasado da 25 de Mayo de 2013. El Hospital de la Cruz Verde, lamenta esta gran prdida y quiere hacerle llegar a la familia su ms sentido psame. Nacido en Valencia el 15 de Marzo de 1929, se licenci en Derecho, Ciencias Polticas y Ciencias Econmicas e ingres en la carrera diplomtica en 1958. Embajador de Espaa (en Kuwait y en Jordania) tambin fue director y profesor de la Escuela Diplomtica. Su carrera estuvo jalonada de crisis internacionales. La primera de ellas la vivi en Cuba donde, desde su primer puesto como diplomtico, fue testigo de la crisis de los misiles. En 1972, fue encargado de establecer la Embajada de Espaa en Kuwait e iniciar relaciones diplomticas con Emiratos rabes Unidos, qatar, Bahrein y el Sultanato de Omn, y como tal, vivi la primera crisis energtica mundial. Como cnsul en Jerusaln, en 1982, la invasin israel del Lbano. Y como Embajador en Jordania vivi la guerra del Golfo, durante la cual tuvo que hacer frente a numerosas repatriaciones de espaoles. Armengod fue miembro del Club de Roma, del INCIPE y de la Asociacin de Profesores de Derecho Internacional y Relaciones Internacionales,

Excmo. Sr. Don Ramn Armengod

adems de vicerrector de la Sociedad de Estudios Internacionales. Fue, tambin, Presidente de Real Instituto Elcano. Et cum Lazaro, quondam paupere, aeternam habeat requiem.

EL CORONEL DON JOAQUN MORENO MANZANO

a fallecido en Crdoba, el pasado 26 de junio, a los 93 aos, el antiguo Lugarteniente General de la Orden en Andaluca, el Excmo. Sr. don Joaqun Moreno Manzano, coronel de Artillera (r) y numerario de la Real Academia de Crdoba. Nacido en Badajoz el 2 de abril de 1920, al iniciar el Bachillerato ingres en los Luises, organiza-

cin juvenil de los Padres Jesuitas. Era Gran Cruz de Justicia de nuestro Hospital. En 1938, entr de alfrez provisional de Infantera en Dar-Riffien. En 1945 fue promovido al empleo de teniente de Artillera, pasando a la situacin de retirado en 1 de febrero de 1987, con el grado de coronel. En posesin de diversos diplomas militares, tena dos

Cruces Rojas del Mrito Militar, medalla de la Vieja Guardia, Cruz y Placa de San Hermenegildo y las de las siguientes instituciones acadmicas: Numerario de la Real Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes de Crdoba y director del Instituto de Herldica y Genealoga de esta Academia, donde, entre otros trabajos, realiz un

16

estudio de la herldica de todos los municipios andaluces, sus banderas e himnos municipales, por encargo de la Junta de Andaluca. Tambin fue correspondiente de la Real Academia Hispanoamericana de Cdiz, de la Mallorquina de Genealoga, de la Junta Provincial de Historia y del Centro de Estudios Genealgicos de Crdoba (Argentina) y miembro de la Asociacin Iberoamericana de Herldica y Genealoga, entre otras muchas corporaciones. Correspondiente del Instituto Chileno de Investigaciones Genea-

Don Joaqun Moreno Manzano

lgicas, Ex-Vicepresidente y ExSecretario Provincial de la Asociacin Espaola de Amigos de los Castillos de Crdoba, Meda-

lla de Plata de dicha Asociacin. Segoviano honorario, Miembro de Honor de la Asociacin Nacional de Cronistas y Provincial de Cronistas de Crdoba, etc. Era autor de numerosas publicaciones entre las que destacan: La Gua del Palacio-Museo de Viana. Jardn y patios del Palacio-Museo de Viana. Ediciones 1986-1989 y 1996 o S.M. don Alfonso XIII y el Marqus de Viana. Vaya el testimonio de nuestro dolor a sus familiares y amigos et cum Lazaro, quondam paupere, aeternam habeat requiem.

EL CABALLERO DON EDUARDO FERNANDO JARRENS Y PANS

io el alma el pasado 24 de Julio, en Barcelona, nuestro hermano el caballero lazarista don Eduardo F. Jarrens y Pans, a los ochenta y siete aos de edad. querido por todos los que le conocieron y admiraron, era un extraordinario y ameno conversador, que haca patente su gran cultura y simpata. Empresario, Presidente y Consejero Delegado de Microcencia, persona de vastos conocimientos cientficos y culturales, acostumbraba a escribir unas deliciosas crnicas de los eventos a los que asista, en los que inclua referencias a sus amigos a los que dedicaba siempre su carioso recuerdo. Enamorado de la mar, perteneca a numerosas corporaciones nobiliarias y entidades navales. As, era caballero hospitalario de San Juan Bautista de Cdiz, Gran Placa de la Orden de Carlos V, caballero del Estamento de la Nobleza del Mar, de la Real Liga Naval. Por sus indudables mritos, estaba en posesin de la Gran Cruz del Aspa de Borgoa de la Sociedad Herldica Espaola, entre otras muchas recompensas y condecoraciones. Su fallecimiento representa una gran prdida

Don Eduardo Jarrens era condecorado con la Medalla del Dscubrimiento en 2012

para nuestro Hospital de la Cruz Verde. A toda su familia y deudos, vaya nuestro sentimiento de pesar. Et cum Lazaro, quondam paupere, aeternam habeat requiem.

17

EN MEMORIA DE UN BUEN Y GRAN AMIGO

POR JOS MARA MONTELLS Y GALN

HACE MUY POCO ESCRIB EN EL BLOG CRUz DE SINOPLE SOBRE LA NATURALEzA DE MI DOLENCIA Y EL RESPETO qUE SIENTO HACIA LA VISITA DE LA PARCA. UN CNCER NO ES COSA BALAD; EN PLENO TRATAMIENTO DE RADIOTERAPIA NO LAS TENGO TODAS CONMIGO, PESE AL BUEN DIAGNSTICO CON EL qUE ME ANIMAN LOS MDICOS. PIENSO qUE ESTAMOS EN MANOS DE DIOS Y qUE L DISPONE DE NOSOTROS, AUNqUE JAMS ME HUBIERA PASADO POR LA IMAGINACIN qUE LA MUERTE SE LLEVARA A MI GRAN Y BUEN AMIGO FRANCISCO MANUEL DE LAS HERAS Y BORRERO, ANTES qUE A M. CUANDO RECIB LA NOTICIA, APENAS PODA CRERMELA Y SE ME LLENARON LOS OJOS DE LGRIMAS.
rancisco Manuel era un hombre lleno de vida y de proyectos, un caballero en toda la extensin de la palabra, un excelente escritor que, sin ser lazarista, haba colaborado con Atavis et Armis desde los inicios de nuestra revista con varios artculos de gran inters y profundidad que estn en la memoria de todos. Doctor en Derecho, Vice Representante de la Unin Europea en Uganda, Caballero de la Orden del Santo Sepulcro de Jerusaln y de la Soberana Orden de Malta, Caballero de la Orden Constantiniana de San Jorge, Infanzn de Illescas, Seor de Tejada, entre otras muchas entidades, De las Heras era un autor exigente, al que yo publiqu en 1994, su obra todava vigente, Apuntes sobre instituciones nobiliarias en Espaa, un tratado exhaustivo sobre las corporaciones caballerescas en nuestra Patria de gran calado acadmico. Despus de aquello, estuvimos mucho tiempo sin vernos y le recobr en la Republica Dominicana, donde ejerca su oficio de diplomtico de la Unin Europea con acierto y dedicacin. En l, la diplomacia no era una profesin, sino una actitud ante la vida. Tolerante y bondadoso, defenda enrgicamente sus posiciones, sin acritud alguna, escuchando siempre al oponente con hidalga consideracin. Esa educada contencin era una notable caracterstica de su carcter que yo le he envidiado mucho. Uno se exalta con cierta facilidad lo que me hace odioso a ojos del que me conoce poco. En Santo Domingo, present yo su libro Diplomacia Y Mundo Internacional En La Ciudad Primada De Amrica que fue un gran xito en aquel pas. Mucho ms tarde, en 2010, prologu su biografa sobre Carlos Hugo, a pesar de mi conocido anti-carlismo autogestionario, interesantsima, publicada

De las Heras en animada charla con Montells

por el Colegio Herldico de Espaa y de las Indias. Su otra gran obra, Un pretendiente desconocido: Carlos de Habsburgo, el otro candidato de Franco me ha parecido siempre una aportacin de primera magnitud para el conocimiento cabal de nuestro tradicionalismo histrico. Ha sido un amigo leal, honesto y va a dejar un vaco enorme en todos aquellos que le quisimos y admiramos. Su gran creacin personal ha sido la recuperacin y refundacin de la Casa Troncal de los Doce Linajes de Soria (de la que en la actualidad era Presidente de su Diputacin) una corporacin caballeresca que en un muy poco tiempo ha conseguido el reconocimiento del mundo nobiliario. Ha fallecido un 30 de Julio en Sevilla, recin llegado de Kampala, donde resida por razones profesionales. La muerte, esa gran engaadora ha jugado al despiste, disfrazando los sntomas de la malaria hasta que ya era tarde. He rogado al Seor que acoja en su seno toda su bonhoma. Y he enviado a sus hijas y a su esposa MaryLoli, un beso emocionado. Dios, por la intercesin de San Lzaro, le tenga en su gloria.

18

OTRAS CORPORACIONES LA ACADEMIA MELITENSE EN ROMA: ESPAA Y LA ORDEN DE MALTA, NUEVE SIGLOS DE AMISTAD Y COOPERACIN
PARA CONMEMORAR DIGNAMENTE EL NOVENO CENTENARIO DE LA PROMULGACIN DE LA BULA PONTIFICIA PIE POSTULATIO vOLUNTATIS, qUE EL DIA 15 DE FEBRERO DE 1113 CONFIRM Y ORGANIz DEFINITIVAMENTE LA ORDEN DE SAN JUAN DE JERUSALN, HA TENIDO LUGAR EN ROMA UNA RELEVANTE ACTIVIDAD CULTURAL ENMARCADA EN UN CONVENIO BILATERAL ENTRE LA EMBAJADA DE ESPAA ANTE LA SANTA SEDE Y LA SOBERANA ORDEN MILITAR DE MALTA, Y ESTA LTIMA. COORDINADO POR EL INSTITUTO CERVANTES Y LA ACADEMIA MELITENSE, EL PROGRAMA HA INCLUIDO CUATRO CONFERENCIAS, UNA EXPOSICIN Y, MS ADELANTE, VARIAS PUBLICACIONES.
n la tarde del viernes 9 de mayo tuvo lugar en los soberbios salones de la Embajada de Espaa ante la Santa Sede y la Orden de Malta, en Piazza di Spagna, y bajo la copresidencia del Embajador D. Eduardo Gutirrez y Sanz de Buruaga, y de S.E. el Venerable Bailo Frey Carlo dIppolito di SantIppolito, Gran Comendador de la Soberana Orden de Malta (segundo en la jerarqua de la Orden), la leccin inaugural: titulada La Soberana Orden de Malta en Espaa. Arraigo de un carisma en personas y territorios, la pronunci S.E. el Profesor Doctor D. Alfonso de Ceballos-Escalera y Gila, Vizconde de Ayala y Marqus de la Floresta, Rector de la Academia Melitense y Correspondiente de la Real Academia de la Historia, antiguo Canciller del Subpriorato de San Jorge y Santiago y Gran Cruz con espadas de la Orden del Mrito Melitense,

El Embajador de Espaa en Roma junto al Marqus de la Floresta.

que con su habitual maestra traz una amena e interesante visin panormica de los orgenes y la evolucin histrica de la Orden de Malta en general, y en particular de su notable presencia en la Pennsula Ibrica, desde el ao de 1111 hasta nuestros das, mereciendo los aplausos y la felicitaciones de las autoridades y del numeroso y selecto pblico asistente. En semanas sucesivas se programaron las conferencias dictadas por S.E. el Dr. D. Gonzalo Anes y lvarez de Castrilln, Marqus de Castrilln, director de la Real Academia de la Historia y catedrtico de la Universidad; y por S.E. D. Gonzalo Cresp de Valdaura, Conde de Orgaz, licenciado en Historia y numerario de la Academia Melitense. La ltima conferencia tuvo lugar en la misma Embajada espaola el 17 de junio, se titul El compromiso social de la Orden de Malta, en Espaa y en el mundo, y fue brillantemente dictada por el profesor Dr. Fabio Cassani-Pironti y Pironti di Campagna, Conde de Giraldeli, numerario de la Academia Melitense. Notemos que en esta ocasin copresidi con el Embajador nada menos que Su Alteza Eminentsima el Prncipe y Gran Maestre de la Soberana Orden Militar de Malta, que ha querido as sealar su aprecio y su reconocimiento a esta oportuna actividad cultural. Le acompaaban las altas jerarquas de la Orden, tambin presentes en las anteriores conferencias, a las que igualmente han asistido altas representaciones de la Santa Sede, de las rdenes del Santo Sepulcro, Constantiniana de San Jorge, Teu-

19

tnica, y los ms conspcuos representantes del mundo nobiliario y caballeresco, acadmico y universitario, melitense y social de la Ciudad Eterna. El 19 de junio se inaugur en los salones del Instituto Cervantes, en Piazza Navona, la exposicin sobre los trabajos humanitarios que desarrolla la Orden en todo el mundo. Y para el otoo est prevista la reedicin, actualizado y puesto al da, del que hasta hoy es el mejor estudio histrico de la presencia de la Orden en la Pennsula Ibrica: La Orden de Malta en Espaa, obra del an-

tes aludido Dr. Vizconde de Ayala, hoy Rector de la Academia Melitense. Vaya nuestra cordial felicitacin a quienes han hecho posible esta importante, oportuna y acertada actividad cultural, que en primer lugar han sido el Embajador D. Eduardo Gutirrez y Senz de Buruaga, y el Dr. D. Sergio Rodrguez y LpezRos, Director del Instituto Cervantes en Roma. Y por supuesto a la Academia Melitense, que en tan gran ocasin ha consolidado su ya alto y merecido prestigio cultural.

COLABORACIONES POSIBLE RANGO Y TRATAMIENTO DE LOS OTROS BORBONES DE ESPAA, NACIDOS DE LEGTIMO MATRIMONIO Y DESCENDIENTES AGNADOS DE LOS CAPETOS Y DE LA CASA REAL ESPAOLA.
(A la buena amistad y gran categora humana de Don Francisco Enrique de Borbn y Borbn, prncipe Jefe de la Casa de Borbn-Sevilla) POR JOS ANTONIO DVILA Y GARCA-MIRANDA abido es que en Espaa no hay hoy ms Ttulo de Prncipe que el de Asturias y subsumido en l, el de Gerona, aunque a lo largo del reinado de la Casa de Austria tuvieron existencia legal, como meros Ttulos Nobiliarios, otros principados. Y que son Infantes/as de Espaa, los dems hijos/as del Rey y del Prncipe de Asturias, nada ms. Pero hay otros miembros de la Dinasta, familiares ms o menos prximos del Monarca, cuyo Status es objeto de discusin y as han surgido, sobre todo en los ltimos aos, expresiones calificadoras muy diversas, como las de FAMILIA REAL,CASA REAL ESPAOLA,REALES PERSONAS,PARIENTES DEL REY,PERSONAS DE SANGRE REAL, MIEMBROS DE LA DINASTA, PRNCIPES DE LA ESTIRPE, PERSONAS EGREGIAS, AUGUSTOS SEORES, INTEGRANTES DE LA CASA DE BORBN y segn la LEY DE SUCESIN A LA JEFATURA DEL ESTADO, de 1947, -muy posiblemente en estas materias Supletoria de la vigente Constitucin-, PERSONAS DE ESTIRPE REGIA.

CONDICIONA ESPECIALMENTE EL CASO EL HECHO DE qUE LA DINASTA REINANTE EN ESPAA SEA DE ORIGEN FRANCS, LA RAzA CAPETA, REGIDA ESTRICTAMENTE EN LA CASA DE FRANCIA, POR LA LEY SLICA MEDIEVAL.
Sorprendentemente un Duque de Parma, ya no reinante, olvidando su procedencia de Felipe V de Espaa, lleg a decir: en realidad somos unos prncipes franceses, que hemos reinado en Italia. Por otro lado no ha existido nunca en Espaa ni en la CASA DE FRANCIA, el llamado

20

Matrimonio Morgantico, institucin del Derecho Dinstico germnico, si bien desde las llamadas Pragmticas de Matrimonios de Carlos III (27 de marzo de 1776) y Carlos IV (28 de abril de 1803) que la suaviza notablemente, existi el llamado Matrimonio Desigual, (Leyes 9 y 18, del Ttulo II, Libro X, de la NOVSIMA RECOPILACIN). A mayor abundamiento el CDIGO DE LAS SIETE PARTIDAS, DE ALFONSO X EL SABIO, Ley muy anterior a las Pragmticas de Matrimonios, establece en su Ley VII, Ttulo II, Partida IV, lo ya regulado en el mismo sentido por el FUERO JUDGO (Ley 2, Ttulo VI, Libro III), que aun ha otra fuerza el casamiento, segn las Leyes antiguas, que mager la mujer fuese de vil linaje, si casare con Rey, deven llamarla Reina, e si con Conde, Condessa, e aun despus que fuese muerto su marido, la llamarn ass, si non casare con otro de menor guisa. Ca las honras, e las dignidades de los maridos, han las mujeres por razn dellos. E sobre todas las otras honras que las leyes otorgan a las mugeres por razn dellos, esta es la mayor, que los fijos que nascen dellos, biviendo de consuno con sus maridos, que son tenidos ciertamente por fijos dellos, e deven heredar sus bienes. Estas Leyes vinieron a recoger el Derecho tradicional de Espaa, que luego han recogido modernos textos legales y el mismo Cdigo Civil de 1888, en su Art 15, prrafo 3, punto penltimo, de que la mujer sigue la condicin del marido y los hijos, la del padre, disposicin que ha estado en vigor hasta la reforma del Cdigo Civil de la Ley 18/1990, de 17 de diciembre. Por tanto de padre persona Regia, nacen hijos de la misma condicin regia, si son nacidos de legtimo matrimonio.

Alberto de Borbn, I Duque de Santa Elena

EXISTA Y EXISTE, EVIDENTEMENTE, UN VACO

LEGAL SOBRE EL STATUS DE LOS OTROS MIEMBROS LEGTIMOS DE LA DE

DINASTA, CASA REAL O CASA BORBN, PARIENTES MAS O MENOS CERCANOS DEL MONARCA, ESPECIALMENTE SI ERAN DESCENDIENTES AGNADOS, DE LEGTIMO MATRIMONIO, DE LA RAzA CAPETA.

Sobre esto y en relacin con lo anterior, Don Francisco Fernndez de Bethencourt, en su PRNCIPES Y CABALLEROS, (El Matrimonio del Rey), OBRAS COMPLETAS (Madrid, 1913), escribi: 21

Los Ttulos son una cosa, la nobleza de las familias, es otra Los hijos del difunto Infante de Espaa Don Sebastian-Gabriel, Borbones como nuestros Reyes, han recibido despus de 1885, sus Ttulos ducales de Marchena, de Durcal y de Ansola: es que la nobleza de estos legtimos Borbones comenz hace veinte aos, o es que ellos pertenecen a una Familia Augusta que ha celebrado ya los mil aos de su Realeza?. Resalta de este modo Bethencourt la procedencia dinstica de las Casas Reales, de Orleans y Borbn, de Hugo Capeto y de Roberto el Fuerte, padres de Reyes de Francia en pleno siglo IX Y tronco de las diferentes dinastas de Borbn, (Francia, Espaa, Dos Sicilias y Parma, as como de las dinastas portuguesas y de Brasil). Ha de tenerse presente que en el rgimen monrquico anterior a la segunda Repblica, se reconoce a determinados miembros de la Familia Real, la denominacin de Prncipes de Borbn, de Orleans o de Baviera, si bien no como ttulos o dignidades principescas propiamente dichas, pero si rango, calidad y condicin genrica de

Secuencia de imagenes del I Duque de Sevilla

prncipe y tratamiento de Alteza Real, gozando adems de Registro Civil especial para estos parientes del Rey, puesto que los miembros de la Dinasta, que no ostentaban la dignidad de Prncipe de Asturias o de Infantes, pero que venan por lnea legtima y agnada de quien o quienes si los ostentaron, se beneficiaban en bastantes casos y a lo menos de hecho, de un especial Status que no les conceda Ttulo o Dignidad de Prncipe, propiamente dicha, pues no se olvidaba que las Leyes particulares de la Casa de Borbn, resumidas por quien fue tronco Regio de todos ellos, Luis XIV, en sus Letras Patentes de 3 de febrero de 1701 y Reglamento de 12 de marzo de 1710, reconoce la condicin de Prncipes de la Sangre o de la Casa de Borbn, non seulement les enfants du roi, mais aussi tous eux qui sont de la ligne directa aine et hritire presomptive la couronee. Por ello un destacado nmero de Reales Decretos de Alfonso XIII y las

Guas Oficiales de entonces, dan a diversos parientes del Rey, el rango y condicin genrica de prncipes de la Casa de Borbn o de prncipes de la Casa de Orleans o de prncipes de Baviera, con tratamiento de Alteza Real. Situacin confusa que trat de clarificar el proyectado ESTATUTO NOBILIARIO de 1927, que no lleg a promulgarse, estableciendo un rango intermedio entre Infantes de Espaa y la clase Nobiliaria titulada es-

Doa Mara Cristina de Borbn y Madan

paola, denominndoles prncipes de la Casa Real de Espaa, aunque manteniendo que en Espaa no hay ms ttulo de Prncipe, propiamente dicho, que el de Asturias, heredero inmediato a la Corona, pero reconociendo la condicin genrica, calidad y rango principesco a favor de determinados miembros legtimos, agnados, de la Dinasta, con tratamiento de Alteza Real, pero sin especiales honores ni concreto protocolo, como puede verse, entre otros muchos, en el R. D. de 3 de agosto de 1908 a favor de Don Carlos de Borbn y Borbn y de Doa Luisa de Francia y Orleans, como Prncipes de la Casa de Borbn, y otro R. D. de 21 de Mayo de 1912, a favor de Don Alfonso Mara de Orleans y de la Infanta su mujer, Doa Beatriz de Sajonia-CoburgoGotha, aadiendo Bethencourt: Bien hecho est lo que en uno y en otro Decreto se dispone: que haya, como es justo, Prncipes de Borbn, que sigan inmediatamente a los Infantes de Espaa

22

y gocen de todos sus honores, como es su derecho y en justicia les corresponde. Lamentablemente ha sido mucho mayor el nmero de miembros de la Dinasta Borbnica que nunca recibieron ese reconocimiento expreso, aunque no hay que olvidar que el entonces Jefe de la Casa Real de Baviera, S.A.R. el prncipe Ruprecht, otorg a los miembros espaoles de esa Casa Real la consideracin de Prncipes de Baviera. Y como resalta el ya citado Bethencourt, en un artculo titulado Los Parientes de los Reyes. LOS PRNCIPES DE LA SANGRE EN ESPAA (Revista de Historia y de Genealoga Espaola, Ao I, n 6, 15 Septiembre de 1912). Era esta Espaa nuestra, hasta ayer puede decirse, el nico pas monrquico, en que los Prncipes de la Sangre, perdan al nacer, por algo parecido al pecado original, su alta jerarqua, y pasaban ipso facto a ser, no se sabe cmo ni por qu, simples particulares. Y ms adelante, aade: En pasando la frontera, hasta en la Francia que expulsa a los Jefes de la Dinasta y arroja a todos sus individuos de las filas de su Ejrcito, los Borbones son para todo el mundo Prncipes de la Sangre Real, espaola o francesa o italiana, Altezas en todas partes; solo aqu no eran nada: el Sr. Borbn, casi el Sr. Capeto, como para los demagogos del 93. Y luego concluye; Error grandsimo fuera separar lo que es inseparable, dando todo al Monarca y nada a su Familia. Ante este estado de cosas, al anunciarse el enlace matrimonial de Don Alfonso de Borbn Dampierre con la nieta primognita del General Franco, se promulga el Decreto de 22 de noviembre de 1972, ratificndole el tratamiento y otorgndole la Dignidad de Duque de Cdiz. Restaurada la Monarqua Espaola en Don Juan Carlos I de Borbn, se promulga un Real Decreto n 1368, de 6 de noviembre de 1987, en cuya Disposicin Transitoria Tercera se reconocan expresamente los derechos adquiridos, pero se privaba a los dems miembros de la Dinasta de toda consideracin oficial y administrativa en Espaa, olvidando un principio general del Derecho, no se invalidan por Derecho Civil, los Derechos de sangre. Y lgicamente no haca referencia alguna, no poda hacerla, a la consideracin que estos Borbones tuvieran fuera de Espaa, especialmente en Francia y a la reivindicacin de la lnea primognita de la Casa Real a la Jefatura de la Casa de Francia, legitimista. 23

D. Alfonso Gereda de Borbn junto al infante don Luis Alfonso de Baviera y Borbn, 1973.

YA PARA TERMINAR, ESTOS OTROS BORBONES,

HIJOS LEGTIMOS, DESCENDIENTES AGNADOS DE LA GENEALGICO DE LA

CASA REAL, ESTN EN DETERMINADO LUGAR DINASTA, RESPONSABLES DE

LES CORRESPONDE.

SU APELLIDO Y DE LA DIGNIDAD HISTRICA qUE

Son Personas de Estirpe Regia, a los efectos procedentes del n 3, del Art 57 de la vigente Constitucin, en relacin con la Ley de Sucesin de 23 de julio de 1947, tienen derechos y responsabilidades que los otros espaoles no tenemos y cuando han venido mal dadas, -persecuciones, asesinatos y destierros-, han sido a todos los efectos Prncipes de la Casa de Borbn. Varios tratadistas han agrupado a los Borbones espaoles, en tres grupos: El primero, Familia Real propiamente dicha: los Reyes, los Prncipes de Asturias y las Infantas; El segundo, Personas que siendo Altezas Reales por derecho de sangre, les ha sido

Don Luis Alfonso de Borbn y su esposa

confirmado por la Corona, el Duque de Calabria, Infante de Espaa de gracia y sus hijos. Y tercero, Prncipes de la Casa de Borbn, descendientes de Luis XIV, que aunque espaoles, se hallan fuera de la Familia Real nuclear Espaola. A estos no se les debe negar al tratamiento de Altezas Reales y el rango, calidad y condicin genrica principesca, en Espaa a lo menos por cortesa y fuera de nuestro pas, especialmente en Francia, por indiscutible derecho de sangre.

Felipe V Rey de Espaa

AL SER ESPAA UN ESTADO DE DERECHO,

NO CABE ARBITRARIEDAD EN ESTA NI EN NINGUNA OTRA MATERIA, Y LA

PODR O NO LA ADMINISTRACIN

CASA REAL CONFIRMAR O IGNORAR ESOS

TRATAMIENTOS Y DERECHOS DE SANGRE, PERO TAMPOCO PUEDEN OPONERSE LEGALMENTE A SU UTILIzACIN POR MIEMBROS LEGTIMOS Y AGNADOS DE LA FAMILIA CON LIBERTAD, A qUE

BORBN ESPAOLA,

POR LO qUE CADA INTERESADO HA DE DECIDIR

DERECHO SE ACOGE DENTRO DE LA REGIA CASA DE BORBN, DE LA qUE ES HOY EN DA, JEFE Y CABEzA NATURAL S.A.R. DON LUIS ALFONSO DE BORBN Y MARTNEz-BORDI, DUqUE DE ANJOU,

CASA DE BORBN integrada con las de Dos Sicilias, Parma, y Orleans, por la Casa Real espaola, incluyendo a la rama reinante de Espaa y a las dems ramas espaolas legtimas y agnadas. Sin embargo y sin perjuicio de lo expuesto, ante la rotunda postura de nuestra Casa Real, reflejada en el R, D, n 1357, de 6 de noviembre de 1987, rechazando toda denominacin, titulo o rango principesco, excepto el de Asturias para el sucesor y heredero del Rey, pudiera ser preferible que los considerados fuera de nuestro pas Prncipes de la Sangre, se denominasen en Espaa, para expresar con sencillez y dejar constancia de su legtima procedencia rega, Dinasta de la Casa de Borbn o de la Casa Real de Espaa. Y por extensin, en su caso, Dinasta de otras Casas Soberanas, de la Casa Real de Braganza, o de Portugal, etc. Forzando as etimolgicamente el sentido original, en castellano, de este concepto y del similar de Dinstico, al de persona de legtima procedencia genealgica de Casa soberana, reinante o no.

24

DE LA VIDA Y LA OBRA DE UN LAZARISTA UNIVERSAL: EL DOCTOR PLINIO CORREA DE OLIVEIRA

POR FRANCISCO CAVIEDES BUTLER

ME HA SORPRENDIDO LEER EN UN BLOG DE INTERNET, LA MILITANCIA LAzARISTA DE UNOS DE LOS PENSADORES TRADICIONALISTAS MS IMPORTANTES DEL PASADO SIGLO. ME REFIERO CLARO EST, AL BRASILEO CORREA DE OLIVEIRA, VERDADERO ADALID CONTRARREVOLUCIONARIO, EN UN MUNDO COMO EL NUESTRO, qUE POCO MENOS qUE SANTIFICA CONDUCTAS NADA EDIFICANTES (VASE LO qUE HA OCURRIDO RECIENTEMENTE A RAz DEL FALLECIMIENTO DEL RESPONSABLE DE LOS ASESINATOS DE PARACUELLOS).

a adscripcin al lazarismo de un intelectual de tanto fuste me ha alegrado mucho. No lo saba, ni tampoco algunos amigos que he consultado. Una orden caballeresca de origen catlico, como la Militar y Hospitalaria de San Lzaro forzosamente deba atraer a quien ha defendido con argumentos irrefutables la positiva labor de las lites tradicionales en la sociedad actual. El Dr. Plinio Correa de Oliveira naci en Sao Paulo (Brasil) el 13 de diciembre de 1908. Hijo del abogado pernambucano Dr. Joao Paulo Correa de Oliveira, un aristocrtico patriarca propietario de ingenios azucareros; y de la noble dama, Doa Lucilia Riveiro dos Santos, que provena de una familia de hacendados cafeteros del Estado de Sao Paulo. Por estas dos ascendencias recibi una herencia espiritual catlica, que influira trascendentalmente en su formacin moral e intelectual. Entre sus antepasados destaca el Consejero de Estado, Dr. Joao Alfredo Correa de Oliveira, quien

refrend la llamada Ley Area, que aboli la esclavitud en Brasil. Y el Dr. Gabriel Rodrguez dos Santos, reconocido diputado nacional de gran fama por su brillante oratoria. Tras sus primeros aos de formacin en el seno del hogar bajo los cuidados maternales, ingres a la edad de 11 aos al Colegio San Luis de los padres Jesuitas en Sao Paulo. En su casa, conocida en la ciudad como el Palazinho Rivero dos Santos, haba aprendido junto con su nica hermana Ross, mayor que l casi dos aos, francs, alemn e ingls.

DE ESA PRIMOROSA EDUCACIN MATERNA RECIBI

UN FINSIMO Y CUIDADOSO SENTIDO DEL TRATO SOCIAL Y LOS BUENOS MODALES qUE EMANABAN DE SU CARCTER CON LA MAYOR NATURALIDAD.

DE

ESOS TIEMPOS DE SU NIEz TAMBIN BROT SU GUSTO POR LA HISTORIA qUE COMENz A LEER, YA DESDE TEMPRANA EDAD.

DE SU FORMACIN COMPAA DE

ESCOLAR, RECOGI CON ALTO APRECIO UNA GRAN ADMIRACIN POR LA LGICA IGNACIANA DE SUS PROFESORES SACERDOTES DE LA

JESS, AUNqUE NO DEJ DE RECHAzAR LA

VULGARIDAD IGUALITARIA qUE PERCIBA ENTRE LA MAYORA DE SUS CONDISCPULOS DEL COLEGIO POR CAUSA DEL AMBIENTE CADA DA MS LIBERAL qUE SE IMPONA EN LA VIDA SOCIAL, qUE L CALIFIC ALGUNA VEz DE "ATMSFERA HOLLYwOODIANA".

Correa de Oliveira tomando notas en un Congreso Mariano

All fueron sus primeras batallas espirituales contra un ambiente revolucionario que ya se perciba en su Brasil natal. 25

Licenciado en Derecho, en su facultad haba creado la AUC (Accin Universitaria Catlica) que en 1938, por disposicin de la Archidicesis de Sao Paulo pasara a integrarse con las JUC (Juventud Universitaria Catlica) organizacin tristemente clebre por haber abrazado posteriormente postulados cercanos a la llamada teologa de la liberacin. Coherentemente con su formacin catlica, se haba vinculado en 1928 a las Congregaciones Marianas de las cuales se convirti en poco tiempo en el principal lder indiscutible. En 1933, al ser convocada la Asamblea Federal Constituyente, concibi la formacin de la Liga Electoral Catlica (LEC) de la cual fue uno de sus candidatos, resultando elegido como el ms joven y votado de ellos. Su actuacin en aquella magna asamblea, fue decisiva para evitar que en aquel entonces su pas se deslizase por el laicismo izquierdista que lo amenazaba. Para ese entonces su familia entraba en una dramtica crisis econmica en la que se perdera la gran mayora del patrimonio heredado. Fueron los aos negros de la economa mundial que arruinara las antiguas aristocracias rurales para abrirle paso a los magnates industriales y financieros contemporneos, menos patriarcales y ms dedicados a los placeres mundanos.

El Dr. Plinio Correa de Oliveira

TERMINADO SU PERIODO COMO CONSTITUYENTE ASUMI LA CTEDRA DE HISTORIA DE LA CIVILIzACIN EN LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE SAO PAULO, Y MS TARDE LA DE HISTORIA MODERNA Y CONTEMPORNEA EN LAS FACULTADES DE FILOSOFA, CIENCIAS Y LETRAS DE LA PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DE ESA MISMA CIUDAD. COMO PROFESOR Y ABOGADO, COMENz UNA DURA
ETAPA PARA GANARSE LA VIDA Y AYUDAR A LA ECONOMA DOMSTICA DE SU FAMILIA, ESPECIALMENTE A SU ABNEGADA MADRE qUE ASUMA CON EJEMPLAR RESIGNACIN CRISTIANA LOS GOLPES DE LA VIDA.

Manteniendo sus vnculos con la Archidicesis de Sao Paulo pas a escribir y despus dirigir O Legionario, que de hoja parroquial se convirti en el rgano oficioso semanal denunciando especial-

mente el nazismo y el comunismo, no solo cuando se aliaron, sino cuando con enfrentamientos aparatosos e ilusorios constituan el falso dilema que confunda a la opinin catlica de esos aos inmediatamente anteriores a la II Guerra Mundial. En 1943, como Presidente de la Junta de la Accin Catlica de Sao Paulo, escribi su primer gran libro En defensa de la Accin Catlica, en el cual inform a la Jerarqua sobre tergiversaciones en el seno de aquel movimiento inspirado por el Papa Po XI, tendientes a igualar Clero y feligresa, a relajar la vida de piedad y disciplina, como a intentar hacer penetrar dentro de la vida de la Iglesia el espritu del mundo. Por su acertada y fiel voz de alerta temprana, recibi poco despus una calurosa carta de encomio del Vaticano por parte de Mons. J.B. Montini, entonces sustituto de la Secretara de Estado de la Santa Sede y ms tarde Papa Pablo VI : Su Santidad se regocija contigo porque has explicado y defendido con penetracin y claridad la Accin Catlica. Era Papa en aquel entonces Su Santidad Po XII.

26

Armas del Dr. Plnio Correia de Oliveira, por Galli

EN 1951 LANz CON EL APOYO DE LOS OBISPOS DE BRASIL EL PERIDICO MENSUAL O CATOLICISMO
qUE BIEN PRONTO SE CONVIRTI EN UN POLO DE PENSAMIENTO Y DOCTRINA EN LOS MEDIOS INTELECTUALES DE

BRASIL, AGLUTINANDO EN

TORNO SUYO A LOS qUE DESEABAN SER ENTERAMENTE FIELES A LA TRADICIN CATLICA.

Atraa especialmente a la juventud de esa poca la pgina Ambientes Costumbres Civilizaciones que escriba el propio Correa de Oliveira analizando de manera enteramente novedosa diferentes aspectos de la vida moderna, arte, modas, diseos, formas y figuras que llevaban tendenciosamente un mensaje daino para la vida de la sociedad espiritual y temporal cristiana, o todava conservaban algo del perfume sacro de la sociedad cristiana. En 1959 public su ms famosa obra: Revolucin y Contra-Revolucin, que lleg a convertirse en el libro de cabecera de miles de jvenes de todo el mundo. Con esta obra se marc profundamente toda una generacin, precisamente la de la dcada del sesenta que contest con solidez doctrinal y elocuente altura la accin deletrea de 27

la llamada revolucin cultural de la Sorbonne del ao 68. Demostr que el mundo occidental cristiano es vctima de un proceso de destruccin dirigido, fenmeno que denomina Revolucin. Del libro escribi el ilustre canonista Anastasio Gutirrez, cofundador del Institum Juridicum Claretianum y consultor de los Dicasterios Vaticanos: es una obra magistral cuyas enseanzas deberan ser difundidas hasta hacerlas penetrar en la conciencia de todos los que se sientan verdaderamente catlicos () me atrevera a decir que es una obra proftica en el mejor sentido de la palabra () su contenido debera ensearse en los Centros Superiores de la Iglesia En 1960 fund la Sociedad Brasilea de Defensa de la Tradicin, Familia y Propiedad TFP entidad que dirigi hasta sus ltimos das. Tal paso inspir la aparicin y fundacin de entidades afines y hermanas por toda Hispanoamrica y Europa. Fueron los tiempos de numerosas batallas doctrinales en pro de la Civilizacin Cristiana. En l963 public La libertad de la Iglesia en el Estado Comunista donde demostr con lgica irrefutable que los catlicos no pueden llegar a acuerdos con regmenes que violan el Declogo y limitan la pastoral de la Iglesia, ni siquiera en la perspectiva de una persecucin religiosa o hecatombe nuclear. El ensayo pas el teln de acero y desde Polonia intent ser refutado por idelogos de izquierda proponiendo el dilogo, cuyos argumentos ms bien sirvieron para que Dr. Plinio Correa de Oliveira explicitara y publicara en 1965 uno de sus ensayos ms asombrosos, Traspaso Ideolgico inadvertido y Dilogo donde demuestra que en aras de la llamada "coexistencia pacfica lo que se quiere es desarmar las resistencias y modificar las convicciones de los catlicos contra el comunismo con una astuta maniobra de guerra psicolgica.

EN 1978, CONSECUENTEMENTE CON SU CONDICIN DE INTELECTUAL CATLICO INGRES EN EL GRAN PRIORATO DEL BRASIL EN LA ORDEN MILITAR Y HOSPITALARIA DE SAN LzARO DE JERUSALN, COMO CABALLERO DE GRACIA, A LA qUE PERMANECI FIEL HASTA SU FALLECIMIENTO.
En 1981, el Dr. Plinio Correa de Oliveira escribi el ms trascendental manifiesto-denuncia que haya desenmascarado el papel del socialismo en

Francia a raz de la victoria de Francois Mitterand. Con ello, una jugada poltica de alcance mundial se derrumb al demostrar que ese modelo socialista autogestionario que se intentaba instaurar ldicamente en Francia era de una radicalidad peor que la de los bolcheviques en Rusia. qued patente al mundo el grado de perversin moral de ese tipo de izquierda rosa que se dice no violenta, pero que intenta el traspaso ideolgico inadvertido de la opinin pblica hacia formas de organizacin poltica-social ms prximas a las de una manada que las propias de una sociedad humana.

YA EN 1993 PUBLIC UNA DE LAS MS BELLAS,

MAGNAS Y EXCELSAS OBRAS DE SU PRODUCCIN:

NOBLEZA Y LITES TRADICIONALES ANLOGAS. SE TRATA DE UNOS COMENTARIOS A DIFERENTES CONSIDERACIONES DE TIPO DOCTRINAL, DE LOS MENSAJES qUE SU SANTIDAD PO XII DIRIGI DURANTE qUINCE AOS AL PATRICIADO Y LA NOBLEzA ROMANAS.
Es un libro que apela al cumplimiento responsable de los deberes de aquellos que han sido llamados por Dios para ser modelo de la sociedad humana como lites tradicionales de una nacin. Con amoroso cuidado y admiracin por este status, demuestra la importancia de esta clase social y el deber moral de reconocer sus privilegios, al menos por gratitud, ya que de ella nacieron muchos pueblos y grandes instituciones que son el orgullo de varios pases de la Cristiandad. El 3 de octubre de 1995 a la edad de 86 aos, confortado con todos los sacramentos de la Santa Iglesia Catlica y con la bendicin papal, el Dr. Plinio Correa de Oliveira, entreg su alma a Dios al atardecer de aquel da en un hospital de su ciudad natal. De su testamento destaca este fragmento que qued grabado en el alma de sus discpulos : No encuentro palabras suficientes para agradecer a Nuestra Seora el favor de haber vivido desde mis

Dirigendose a sus discpulos

primeros das, y de morir, como espero, en la Santa Iglesia, a la cual consagr, consagro y espero consagrar hasta el ltimo aliento, absolutamente todo mi amor. De tal manera que todas las personas, instituciones y doctrinas que am durante mi vida, y actualmente amo, solo las am o amo porque eran o son segn la Santa Iglesia, y en la medida en que eran o son segn la Santa Iglesia. Igualmente, jams combat instituciones, personas o doctrinas, sino y en la medida en que eran opuestas a la Santa Iglesia Catlica. A medida que el tiempo pasa, su figura de gran intelectual de nuestro tiempo se agiganta. Su obra, esclarecedora y hermossima, es un faro que ilumina las nuevas generaciones de catlicos. El silencio sobre su obra es interesado. Un enemigo tan formidable como Plinio Correa de Oliveira se combate mejor, desde la sordina. Pero su mensaje perdurar, sin duda alguna, como el de un caballero lazarista fiel a sus races y a la Iglesia.

28

COMENTARIO AL ARTCULO 2 DE LA CONSTITUCIN DE LA ORDEN DE SAN LZARO SOBRE LA SALVACIN CON BASE ECUMNICA
POR JUAN DE RANEA Y GARCA 2.1 RELIGIN Todos los miembros de la Orden debern ser miembros practicantes de una fe cristiana reconocida y habrn de tomar el compromiso de consagrar sus vidas, su fortuna y su honor a la defensa de los principios de la cristiandad. Las personas que no pertenecen a la fe cristiana pueden asociarse a la orden a ttulo de Compaeros. (Constitucin de la Orden Militar y Hospitalaria de San Lzaro de Jerusaln) La naturaleza ecumnica de la Orden ha suscitado en ms de una ocasin crticas por parte de ciertos sectores conservadores poco actualizados en cuanto a doctrina y pastoral se refiere.

ES POR ELLO POR LO qUE SE DEBE CONSIDERAR

OPORTUNO UNA VEz MS VOLVER SOBRE EL TEMA ARGUMENTADO DESDE UN PUNTO DE VISTA CRISTIANO CATLICO ROMANO AL qUE SE SUJETA

ORDEN DE SAN LzARO, REAFIRMADA EN EL CONCILIO ECUMNICO VATICANO II, AS RESPONDER ESTE A
LA BASE TEOLGICA DE LA LA CUESTIN SOBRE LA FE PROFESADA POR LOS CABALLEROS DE LA FUERA DE

ORDEN: EXISTE SALVACIN CRISTO, EXISTE SALVACIN FUERA DE LA IGLESIA FUNDADA POR JESUCRISTO?

Cristo de Velzquez

Asunto que Papa Juan Pablo II trat con gran claridad y precisin para enfrentar ideas y opiniones errneas y confusas, presentes en la discusin teolgica y entre grupos y asociaciones eclesiales, ideas que tienden a desconocer a Cristo como Salvador nico y universal, y a disminuir la necesidad de la Iglesia de Cristo para la salvacin. Nos deca que es errneo considerar a la Iglesia como un camino de salvacin ms, junto con otras religiones que seran complementarias a la Iglesia. Y pide que se excluya una 29

cierta mentalidad que piensa que una religin vale por otra. El Papa nos dio seguridad sobre la unicidad y universalidad salvfica de Cristo y de la Iglesia que El fund. En efecto, el Seor Jess constituy su Iglesia como realidad salvfica: como su Cuerpo, mediante el cual El mismo acta en la historia de la salvacin... El Concilio Vaticano II dice al respecto: El santo Concilio, basado en la Sagrada Escritura y en la Tradicin, ensea que esta Iglesia peregrina es necesaria para la salvacin (LG, 14).

El Catecismo de la Iglesia Catlica (#774-776), siguiendo la enseanza milenaria de la Iglesia y citando al Concilio Vaticano II, nos recuerda que la Iglesia Catlica es instrumento de salvacin universal (LG 9). Y aade el Catecismo en su resumen de este tema: La Iglesia es, en este mundo, el sacramento de la salvacin, el signo y el instrumento de la comunin con Dios y entre los hombres (Catecismo de la Iglesia Catlica #780). Esta ha sido la posicin de la Iglesia desde sus comienzos y durante sus dos milenios de existencia. Sin embargo, si bien en forma general se dice que es necesaria la pertenencia a la Iglesia Catlica para la salvacin, el Catecismo explica lo siguiente en un captulo que titula Fuera de la Iglesia no hay salvacin: Entendida esta afirmacin de modo positivo significa que toda salvacin viene de Cristo-Cabeza por la Iglesia que es su Cuerpo. Es decir, quien se salve, dentro o fuera de la Iglesia, se salva por la gracia de Cristo y a travs de su Iglesia.

Y, citando nuevamente al Concilio, nos dice el Catecismo que si stos buscan a Dios con sincero corazn e intentan en su vida, con la ayuda de la gracia, hacer la voluntad de Dios, conocida a travs de lo que les dice su conciencia, pueden conseguir la salvacin eterna (Vat.II, LG 16). (Catecismo de la Iglesia Catlica #847)

PERO ADVERTA EL PAPA- qUE EN SU BSqUEDA SINCERA DE LA VERDAD DE DIOS ESTN DE HECHO ORDENADOS A CRISTO Y A SU CUERPO, LA IGLESIA.
Aadi el Papa beato un dato importante de considerar: De todos modos, se encuentran en una situacin deficitaria si se compara con la de los que en la Iglesia tienen la plenitud de los medios salvficos (JP II, 28-1-2000). Sabemos que Cristo dej bien especificada la necesidad de la fe y el bautismo para la salvacin: El que crea y se bautice se salvar. El que se resista a creer se condenar (Mr. 16, 16). Adems, instituy su Iglesia como instrumento de salvacin, en la que entramos a formar parte desde el momento de nuestro Bautismo. Pero existe la posibilidad de salvacin para muchas personas fuera de la Iglesia de Cristo. Por

LA AFIRMACIN DE qUE NO HAY SALVACIN FUERA DE LA IGLESIA NO SE REFIERE A LOS qUE, SIN CULPA SUYA NO CONOCEN A CRISTO Y A LA IGLESIA POR EL FUNDADA.

Cristo en casa de Marta y Maria por Diego Velazquez

30

tener unidas estas dos verdades, o sea, la posibilidad real de la salvacin en Cristo para todos los hombres y la necesidad de la Iglesia en orden a esta misma salvacin (RM #9). Para aqullos que no son formal y visiblemente miembros de la Iglesia, la salvacin de Cristo es accesible en virtud de la gracia, que, aun teniendo una misteriosa relacin con la Iglesia, no les introduce formalmente en ella, sino que los ilumina de manera adecuada en su situacin interior y ambiental. Esta gracia proviene de Cristo; es fruto de su sacrifico y es comunicada por el Espritu Santo (RM # 10). Sobre el modo en que la gracia salvfica de Dios llega a los individuos no cristianos, el Concilio Vaticano II se limit a afirmar que Dios la dona por caminos que El Sabe (Vat. II, Ad gentes #7).

EN RELACIN A LA EXISTENCIA DE NUMEROSOS

ELEMENTOS DE SANTIFICACIN Y DE VERDAD FUERA DE LA ESTRUCTURA VISIBLE DE LA IGLESIA

CATLICA, ES NECESARIO AFIRMAR qUE LA

EFICACIA DE ESOS ELEMENTOS DE VERDAD, DE BONDAD Y DE SANTIFICACIN qUE EXISTEN FUERA DE LA IGLESIA DERIVA DE LA MISMA PLENITUD DE GRACIA Y VERDAD qUE FUE CONFIADA A LA
Cristo resucitado por Bramantino

IGLESIA CATLICA (VAT. II, UNITATIS ET REDINTEGRATIO # 3).

El Espritu Santo, que es el Espritu de Cristo enviado por el Padre, acta en modo salvfico tanto en los cristianos como en los no-cristianos y lo hace de manera misteriosa. Pero sabemos que todo aqul que se salva, se salva por los mritos y por la gracia de Cristo, no por sus propios medios, ya que la voluntad de Dios de que todos los hombres se salven, se nos ofrece y de hecho se cumple, por la encarnacin de Dios en la persona de Jesucristo y por los mritos de su pasin, muerte y resurreccin.

ejemplo, qu sucede con las personas que pertenecen a otras religiones? El documento ms reciente que ha emitido la Iglesia Catlica sobre este tema es la Declaracin Dominus Iesus (2000). He aqu lo que dice al respecto: Ante todo debe ser firmemente credo que la Iglesia peregrinante es necesaria para la salvacin, pues Cristo es el nico Mediador y el camino de salvacin presente a nosotros en su Cuerpo, que es la Iglesia (Vat.II, LG #14). Esta doctrina no se contrapone a la voluntad salvfica universal de Dios; por tanto, es necesario man-

31

EL LENGUAJE DE LA EMOCIN: PINTORES LAZARISTAS

POR JOS MARA DE MONTELLS

PIENSO

qUE LA EMOCIN, EL SENTIMIENTO, TAMBIN LA PASIN, TIENEN UN LENGUAJE PROPIO

Y ESTOS TERRITORIOS ARTSTICOS SE LLEVO TANTOS AOS SEDUCIDO POR LA PINTURA, YA LO DIJE EN OTRA PARTE, qUE NO HABA REPARADO qUE TODA MI OBRA POTICA Y LITERARIA, TIENE UN ALGO DE ESCENARIO PLSTICO qUE HE VISTO ANTES. ESCRIBO TEXTOS qUE PREVIAMENTE HABA SOADO EN UN LIENzO O HABA ESCUCHADO EN UN CONCIERTO. ES, SEGURAMENTE, LA TPICA FUNCIN DE LA IMAGINACIN, qUE SIEMPRE UTILIzA LO CONOCIDO PARA CREAR LO MISTERIOSO.
ENTREMEzCLAN Y COMPLEMENTAN.

qUE CRISTALIzA EN LA MSICA, LA POESA Y LA PINTURA.

no goza de una pequea y modesta coleccin de pintura, un territorio cotidiano que recorro siempre con renovado asombro, aunque no sea nada del otro mundo: un Skanderbeg de la escuela veneciana; un San Luis Obispo annimo; un paisaje de la Casa de Campo, de Jos Prez, que hered de mis tos; un falso Juan Gris, que pint mi hijo Rafael; un pequeo Modigliani; el soberbio retrato de mi padre, de Roberto Soravilla; algn Nelson zmel, de mrito; varios Fernndez Molina, con el que tanto quise; algunos Donnay, muchos cuadros espln-

didos de mi hija y un extraordinario retrato de Rosalina, de Josechu Dvila, que merecera el Thyssen. De mi mujer hay un dibujo de jovencita de Pedro Gonzlez Arruza, delicioso. Tengo cosas de poetas: collages de Gradol, un dibujo de Ral Herrero o foto montajes de Fernando Milln. En grabado, mucha obra moderna de Manuel Castro-Gil, un tipo genial que trabaj para la Fbrica de Moneda y Timbre espaola y que ahora comienza a ser valorado y en dibujo, algo del XIX y principios del XX y cosas de Vallejo, Libana, Seco, Sobero o Conesa. De los aos treinta, dos originales de Jos Longoria (un claro de luna y una dama) verdaderamente extraordinarios.

GRACIAS A LA LECTURA DEL ARTCULO DE MI ADMIRADO AMIGO RAFAEL PORTELL, SOBRE LA OBRA PICTRICA, TAN FORMIDABLE COMO OLVIDADA, DEL LAzARISTA FEDERICO BELTRN MASSS, qUE SE PUBLIC EN ESTA MISMA REVISTA, EN SU NMERO 29,
SE ME VIENEN AL MAGN OTRAS IMGENES Y OTROS NOMBRES DE PINTORES RELACIONADOS CON EL

HOSPITAL DE LA CRUz VERDE.

Beltrn Masss pinta a Joan Crawfford

Son muchos. La orden siempre ha estado vinculada a las artes y a las letras. Yo slo me ceir a unos cuantos de mi especial inters o propensin. Entre ellos est el mismo Beltrn Masss que, a medida que he ido conociendo su obra, se me antoja ms colosal. Soy devoto del retrato, aunque valore la pintura toda. Gusto de la pintura religiosa e histrica, las marinas con puerto 32

Roberto Soravilla pint as a Francisco de Montells y Nadal

El Mayor Jos Augusto de Silva Duarte (acrlico de Berta de Montells)

incluido, los paisajes romnticos, Goya o zurbarn, Toulouse-Lautrec o De Chirico, el cubismo de Juan Gris, las mujeres morenas de Julio Romero de Torres o el surrealismo daliniano, tanto me da que me da lo mismo. Vamos, que soy muy variado en mis deleites artsticos y no me encasillo en una escuela, pero malicio que el retrato es el soneto de la pintura, la catedral de los pinceles. Por eso, Beltrn Masss ha pasado a ser una admiracin indudable.

buena muestra de lo que digo. Su erotismo orientalista est plagado de hallazgos. Nadie, como l, plasm el lujo de toda una poca. O sea, que he descubierto, gracias a Portell, un gran pintor de la Religin de San Lzaro silenciado inexplicablemente por una crtica, las ms de las veces, desorientada y desorientadora.

ME DESLUMBRA TODO LO qUE PINT. SALOM ES UN DESNUDO FEMENINO BELLSIMO. LA MAJA MALDITA, UN LEO SOBRE LA BAILARINA TRTOLA VALENCIA, UNA MATA-HARI INSIGNE, ES UNA LECCIN DE COMPOSICIN Y COLORIDO, ABSOLUTAMENTE ESPLNDIDA. SUS RETRATOS SON DE UN MAESTRO DEL RENACIMIENTO, PASADO POR UN MODERNISMO SENTIMENTAL, PRODIGIOSO Y DECADENTE.
El que le hizo al actor Douglas Fairbanks con un fondo veneciano nocturno o el de Joan Crawford, una fermosura de mujer, elegante y felina, son 33

Emblema de la Orden del guila de Georgia por Carlos Navarro

El actor Douglas-Fairbanks. jr visto por Masss

Autorretrato de ngel Frontn

En el lazarismo militante, abundan los retratistas, gracias a Dios, aunque hay artistas herldicos de renombre universal, excelentes paisajistas como mi querido amigo, Alfredo Garca Til y magnficos creadores como Roberto Soravilla, recientemente fallecido, la bonhoma hecha persona, que fue un maestro de la imaginacin y el misterio. He visto un leo de Soravilla, en la casa de mi camarada Juan Van-Halen, sobre el monasterio de El Escorial que es un prodigio de fantasa y penumbra. El pintor de la imagen mgica y misteriosa. Soravilla fue tambin un retratista extraordinario, su vera efigie de mi padre, que sirvi de portada para un libro mo, con el uniforme de la orden, es una maravilla. Tambin retrat a don Enrique de Borbn y Garca-Lbez, otrora Lugarteniente del Hospital de la Cruz Verde, de jovencito, con un fondo del Palacio Real, que es otra muestra de su talento pictrico inigualable. De una fotografa antigua, deteriorada, de mi tatarabuelo,

el Dr. don Francisco de Paula de Montells y Nadal, Rector que fue de la Universidad de Granada, vestido con su uniforme de oficial veterano de la Milicia Nacional, pint un leo realmente notable, que ahora contemplo casi a diario. Otra faceta de la pintura vinculada a la Orden, es la que cultiva el arte herldico. ngel Frontn, ahora apartado de los pinceles por una terrible y cruel enfermedad, fue en su da, uno de los grandes de la pintura blasonada. Tambin un calgrafo excelente, encuadernador de mrito y artista del repujado en piel. A l se deben numerosos diseos de las armas de los Grandes Maestres y de los caballeros de la dcada de los ochenta. Fue tambin un dibujante de enorme talento, del que conservo algunos ejemplos muy hermosos, entre ellos un retrato a lpiz, muy fiel a mi vera efigie de aquellos aos. El autorretrato que acompaa estas lneas1 y se divulga ahora, es indito. Su obra se difundi mucho en la revista Colegio de Armas

1. Su autoridad en el acabado puede verse en su retrato del Duque de Alburquerque, Atavis et Armis n27, pag.28

34

de la Sociedad Herldica Espaola, en los Anales de la Academia Matritense y en otras muy diversas publicaciones. En estos das, Frontn no recuerda la Cruz Verde que dibuj tantas veces. Otro ejemplo excepcional es nuestro hermano de manto, Carlos Navarro Gazapo, hoy por hoy, uno de los maestros de la heraldera universal. Su trabajo, de varia floresta, es ingente y bellsimo. Un lenguaje grfico que es un arte, lo he dicho muchas veces. El arte de lo inesperado. Un mundo poblado de quimeras, dragones y unicornios. La fantasa que creamos pedida en la niez y nos sale al encuentro. No hay nada ms que asomarse a las contraportadas de Atavis et Armis y contemplar sus logros. Navarro tiene hechuras de genio, un artista inmenso que domina la proporcin, lo que no es poco. Me facilita enormemente mi vocacin de Juez de Armas, interpretando mis pobres ideas hasta conseguir una obra de arte. Pinta los ms hermosos escudos que se hacen en Europa. Es fiel exponente de una manera elegante de concebir el arte de la heraldera.

MI HIJA BERTA, SIN SER LAzARISTA, HA

RETRATADO A ALGUNOS CABALLEROS DE LA

ORDEN. AS, LA IMAGEN DEL DR. RUI DE MASCARENHAS LEIRA O EL DEL MAYOR SILVA DUARTE, ANTIGUO GRAN PRIOR DEL GRAN PRIORATO LUSITANO. SUS FIGURAS SON DE UNA
GRAN HONDURA Y DE UN PARECIDO CON EL ORIGINAL, APABULLANTE.

Siempre me impresiona. Lo suyo es el acrlico, donde se desenvuelve a las mil maravillas. Berta es una pintatriz excepcional y no lo digo con pasin de padre, qu tambin, es que basta con ver sus lienzos. Es una pena que mis nietos le dejen poco tiempo para seguir con una obra ya definida, con los frutos de un intrprete consumado. Licenciada en Bellas Artes, ejerce de profesora de Enseanza Media y no para. Yo, en el verano, que es cuando est ms libre de compromisos, le encargu una Santa Faz y defini una imagen de Nuestro Seor, tal que la Vernica hubiera enjugado el rostro divino y mi hija estuviera presente. Por encargo de un amigo de mi yerno, le hizo un retrato al desaparecido trompetista de jazz, Chet Baker, que est en la portada de mi libro Todos mienten, y es un lienzo que define toda una poca y una msica. La imagen de su hijo Gonzalo, mi nieto mayor, es una sinfona a la inocencia y al mundo infantil. Estoy intentando convencerla de que me pinte a lo Beltrn Masss, pero se cierra en banda. Ya veremos. Alfredo Garca Til, el Tesorero del Gran Priorato de Espaa, pinta batallas navales, hermosas marinas (l es un enamorado de la mar), paisajes lejanos y flores campestres luminosas.

Fernando Polo de Alfaro visto por s mismo

Campo florido de Garca Til

35

Real Academia de Ciencias, Bellas Artes y Buenas Letras Vlez de Guevara de Ecija (Sevilla), de la Real Academia de Bellas Artes de Santa Isabel de Hungra de Sevilla, de la Academia Alfonso XIII. Miembro de Nmero de la Asociacin Espaola de Crticos de Arte. Caballero del Imperial Monasterio de Yuste. Caballero de Santa Mara de Guadalupe y de la Divisa de San Miguel el Taumaturgo. Caballero de la Orden Civil de Alfonso X El Sabio, Presidente de la Hermandad Nacional del Maestrazgo, entre otras muchas distinciones, es un caballero bondadoso e innovador, lo que se nota en su obra. A m, me ha retratado con el manto de la Orden y un aire mefistoflico que me encanta. En la tela, tengo un no s qu de perverso que quiz sea mi autntica figura. Su autorretrato, tan irnico, es sencillamente genial. Un retrato psicolgico, que dira un pedante.

SAR la Princesa de Asturias por Polo de Alfaro

LOS DEDICADOS A LA SAR LA PRINCESA DE ASTURIAS, CAPTAN NTIDAMENTE EL CARCTER

FIRME Y ANIMOSO qUE SE SUPONE A DOA

EST EN LAS ANTPODAS DE VAN GOGH, TAN ATORMENTADO, PERO ME LO RECUERDA. TIENE UN ALGO DE SOROLLA Y DE RUSIOL, TODO MEzCLADO. SER POR LA LUz qUE IMPRIME A TODO SU BUEN HACER. SU GENEROSIDAD ME HA
DISPENSADO EL REGALO DE DOS OBRAS SUYAS LLENAS DE ENCANTO.

LETIzIA. SU TRATAMIENTO DEL COLOR ES PURA VANGUARDIA, UN RECREO PARA LOS OJOS DEL ESPECTADOR.
Por si esto fuera poco, Polo de Alfaro ha tenido la gentileza de regalar a la Orden, un cuadro conmovedor y algo ingenuo sobre la Resurreccin de nuestro Santo Patrn, que mucho le debemos agradecer. Una lista exhaustiva de pintores relacionados con el Hospital de la Cruz Verde nos llevara casi un libro. Los aqu concernidos son los que, por unas cosas u otras, me han llegado al corazn. La pintura es artificio y engao. Mucho ms, el retrato. Uno posa para el pintor y queda inmvil, reflejado en el lienzo. Pasado el tiempo, no nos reconocemos en ese que fuimos y ya no somos. Para m que la pintura, el arte en s, es todo un enigma que se resiste a ser desvelado.

GARCA TIL NO PINTA

RETRATOS, PERO COMO SI LO HICIESE.

Otro lazarista de pro, que ha cultivado la representacin de personajes es nuestro hermano de manto Fernando Polo de Alfaro y Gngora de Argote, un pincel de trazo rpido e incisivo. Original y sorprendente. Acadmico de la Real Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes de Crdoba, de la Real Academia de Ciencias Artsticas y Literarias Santo Reino de Jan, de la

36

ESCAPARATE DE LIBROS

LA CARA OCULTA DE LA LUNA. Jos Mara de Montells. Col. Gotas del Alma. Madrid. 2013.

MONTELLS ACABA DE HACER UNA DE LAS SUYAS: HA PUBLICADO OTRO LIBRO MS PARA AADIR A SU YA ABUNDANTE PRODUCCIN LITERARIA. HACE MUY POCO PRESENTABA EN MADRID, SU DICCIONARIO DEL DIABLO, qUE ES UN TRABAJO IMAGINATIVO Y TURBADOR, MUY ALEJADO APARENTEMENTE DE SUS INqUIETUDES HABITUALES, EN CUYAS PGINAS HE DESCUBIERTO UN NUEVO MONTELLS, PREOCUPADO POR LO TRASCENDENTE. CONOzCO A MONTELLS DESDE HACE TREINTA AOS Y NO HA DEJADO DE SORPRENDERME. ES EL PROTOTIPO DEL ARTISTA INDEPENDIENTE. VANGUARDISTA Y RETRGRADO, EPICREO Y ASCTICO, AGRESTE POLEMISTA Y EN OCASIONES, TMIDO TIMORATO, HA IDO CONSTRUYENDO UNA OBRA MUY ESTIMABLE EN RELACIN CON LOS ESTUDIOS CABALLERESCOS, EN LOS qUE ES MUY VERSADO. SUS TRABAJOS SOBRE LAS RDENES DE CABALLERA, SINGULARMENTE SOBRE LA ORDEN DE SAN LzARO, HAN SIDO TAN CELEBRADOS COMO COMBATIDOS, PERO NO HAN DEJADO INDIFERENTE A NADIE.
Paralelamente a esta dedicacin, Jos Mara de Montells2 ha publicado una novela de aventuras y algunos libros en prosa muy personales, desvelando en ellos sus peculiares obsesiones literarias o estticas. Como es conocido, Montells ha sido el mtico editor de la poesa visual espaola en los aos setenta, ha dirigido y editado revistas, ha impulsado diversas colecciones y a la poesa, visual o discursiva, ha dedicado sus mejores esfuerzos desde la publicacin de su primer libro, La Cabellera de Berenice, en 1971, hasta ste La Cara Oculta de la Luna, que acaba de ver la luz. En esta nueva obra, Montells vuelve a engaarnos: l se escuda en la llamada poesa experimental para ocultar que es un poeta de los grandes. La poesa espaola actual es espesa y pueblerina. Sus santones ms encumbrados no pasan de hacer poesa social actualizada. Ideologizada e instrumentalizada, la poesa es un invitado de piedra en manos de muy pocos editores, en una sociedad cada vez ms alejada de la lrica. Como Montells no se arredra ante este oscuro panorama, presenta un libro contracorriente. Otro ms. quiz sea una muestra del transgresor que esconde con pudor. La Cara Oculta de la Luna est compuesta de dos partes que, contrariamente a lo que dice el autor en su Nota a la Edicin, son independientes. La primera parte es la reedicin ampliada de su La suerte suprema, publicado en 2007 y revisado ahora. Un hermoso libro dedicado a la fiesta de los toros desde una perspectiva vanguardista, sirvindose de la tcnica permutatoria, en la estela de un Juan Eduardo Cirlot
2. Madrid, 1949.

37

de nuestro tiempo. La segunda parte, fiel exponente de la poesa textual, es otro libro, bautizado Bergerac en la hoguera, donde se encuentra el Montells ms lrico, que utiliza el pastiche, la invencin de palabras, lo irracional y lo aleatorio, para desvelar el misterio. Son dos obras que a mi entender no conforman un libro unitario, aunque muestran al Montells ms autntico. Es el anverso y reverso de un mismo Montells, radical y contradictorio. Fernando Milln, uno de los ms importantes escritores de la Neovanguardia, ha dicho3 de Montells que su obra es una aportacin fundamental para la historia de la poesa experimental. No soy asiduo aficionado a la poesa, pero siempre leo a Montells. Invariablemente me regala sus libros, con una sonrisa irnica en los labios. l dice, por disculparse, que perdone su tendencia a la frivolidad, pero a m no me parece nada insustancial. Su mundo potico es de una riqueza tan deslumbrante y tan actual que me he convertido en su lector. Y no era fcil, yo no haba salido de la admiracin por la obra de Rubn Daro. (JOS RAMN ALONSO, PUBLICADO EN EL BLOG DE LOS DOCE LINAJES DE SORIA)

LOS PRINCIPADOS Y TTULOS DEL HEREDERO DE LA CORONA EN EL V CENTENARIO DE LA REUNIFICACIN POLTICA DE LOS REINOS DE ESPAA (1512-2012) Varios autores. Madrid, 2013. 166 pginas a todo color.

LA VERGONzOSA OMISIN DE LA CONMEMORACIN DE LA UNIDAD ESPAOLA LOGRADA EN 1512, POR PARTE DE NUESTROS VERGONzANTES Y VERGONzOSOS POLTICOS, MOVI DURANTE EL PASADO AO A UN SELECTO PLANTEL DE REPRESENTANTES DE NUESTRA MS ILUSTRE NOBLEzA Y DE NUESTRA MS PRESTIGIOSA CIENCIA, A ORGANIzAR UN ENCUENTRO CONMEMORATIVO, qUE AL FIN TUVO LUGAR EN LA CIUDAD NAVARRA DE VIANA EN LOS DAS 26 Y 27 DE MAYO DE 2012, AUSPICIADO Y PATROCINADO POR EL CUERPO DE LA NOBLEzA DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y EL REAL ESTAMENTO DE GERONA, Y LA COLABORACIN DEL AYUNTAMIENTO DE VIANA. EL ENCUENTRO, NO HAY qUE DECIRLO, CONSTITUY UN GRAN XITO DE PBLICO Y DE CRTICA.
El presente volumen recoge, en una edicin cuidada y hasta lujosa -por el nmero y calidad de sus ilustraciones-, las tres ponencias que se presentaron y leyeron durante el encuentro de Viana ordenadas y dispuestas por la Academia Asturiana de Herldica y Genealoga. El volumen se abre con una presentacin del alcalde de Viana, a la que siguen, por este orden, los estudios de Manuel M Rodrguez de Maribona y Dvila (El Principado de Asturias como ttulo del heredero de la Corona), Arcadio del Pozo y Pujol de Senillosa (El Principado de Gerona), y Flix Martnez Llorente (El Principado de viana como ttulo del heredero del trono del Reino de Navarra: origen, desarrollo y pervivencia de una dignidad). A las tres ponencias se han aadido, con muy buen criterio, sendos artculos dedicados a los emblemas herldicos de los antiguos prncipes herederos de Aragn y de Navarra, que son verdaderamente sensacionales, y constituyen una notable aportacin a los estudios sobre la Herldica espaola, como no poda ser menos, dado el nombre y el merecido prestigio de sus autores, los profesores doctores Flix Martnez Llorente, catedrtico de la Universidad de Valladolid, y Alfonso de Ceballos-Escalera Gila, Marqus de la Floresta, cronista de armas de Castilla y Len. Llevan por ttulos, respectivamente, Diferencia de armas y brisuras en el seno de la Casa Real de Aragn medieval: las armeras de Infantes y del Duque-Prncipe de Gerona; y Las ar3. Escritores radicales. Obras In-Completas. Jan

38

meras de los herederos y de los Prncipes de viana del Reino de Navarra (1234-1512). Una cumplida e interesante crnica grfica de los actos celebrados en Viana, y de otras actividades culturales y sociales del Cuerpo de la Nobleza del Principado de Asturias y del Real Estamento Militar del principado de Gerona, pone un broche de oro a la publicacin. Al hilo de estas conmemoraciones principescas no ser ocioso recordar ahora que las actuales armeras del Prncipe de Asturias, de Gerona y de Viana, fueron aprobadas por real decreto de 16 de marzo de 2001, segn las investigaciones y las propuestas hechas en 1991 por el Marqus de la Floresta (y que fueron copiadas y plagiadas sin pudor alguno por un ilustre acadmico de la Historia que tuvo la impudicia de suscribirlas con su nombre en el informe oficial presentado a la Casa de S.M. el Rey, silenciando a su verdadero autor: achaque muy habitual en el prestigioso anciano). Tambin Manuel Rodrguez de Maribona y Marqus de la Floresta fueron los autores de las armas de S.A.R. la Princesa de Asturias, en 2003. Por ltimo, notemos, porque el hecho es notable en estos tiempos de crisis y de desvergenza, que esta esplndida iniciativa cultural no ha sido subvencionada con fondos pblicos, sino que la organizacin y la publicacin de sus resultados se ha sufragado por las Instituciones nobiliarias convocantes, y por el patrocinio de las entidades y los ciudadanos particulares que como la Academia Asturiana de Herldica y Genealoga, Fundacin Conde de Monte Alea y la Casa de Diegohan querido colaborar con sus dineros. Todo un ejemplo de cmo deben entenderse los valores nobiliarios, y como deben ponerse en prctica sus principios. Por todo ello, quienes han hecho posible el encuentro cultural conmemorativo, y quienes han escrito y han colaborado en este importante libro, merecen nuestras felicitaciones bien sentidas, como debieran merecer tambin la de los responsables polticos, hasta ahora silenciosos. No as S.A.R. el Prncipe de Asturias, que recientemente ha recibido a todos ellos en el Real Palacio de la zarzuela, para transmitirles su gratitud y comprometer sus apoyos a la difusin de la obra, y a los trabajos del Cuerpo asturiano y el Real Estamento gerundense. Concluyendo: estamos ante una obra fundamental, de las que sealan un antes y un despus en la historiografa herldica hispana, y por eso es imprescindible en la librera de todo heraldista, sea consagrado o amateur. Lamentablemente, la obra no se vende en libreras, por lo que el interesado ha de pedirla al Cuerpo de la Nobleza de la Nobleza de Asturias en: [email protected] (MT)

39

Armas del caballero don Eduardo Jarrens y Pans, (*1926- 2013), blasonadas por el Juez de Armas don Jos Mara de Montells y dibujadas por don Carlos Navarro Gazapo.