18

Foto: Gustavo Castagnello

MOROSOLI 2012
dANiel ViGlieTTi
Morosoli de oro 2012

entrega de los premios de la cultura uruguaya

DECLARADO DE INTERS POR: Ministerio de Educacin y Cultura Ministerio de Turismo y Deporte Intendencia Departamental de Lavalleja AUSPICIAN: Universidad de la Repblica Universidad Catlica Universidad ORT Uruguay Universidad de Montevideo Universidad de la Empresa Ctedra UNESCO de Derechos Humanos UDELAR Ctedra UNESCO de Comunicacin Social UCUDAL Asociacin de Universidades Grupo Montevideo Instituto del Cine y Audiovisual del Uruguay (ICAU - MEC) Instituto Nacional de Artes Escnicas (INAE - MEC) Agencia Nacional de Investigacin e Innovacin (ANII) Instituto de Investigaciones Biolgicas Clemente Estable (IIBCE - MEC) Instituto Nacional de Investigacin Agropecuaria (INIA) Instituto Pasteur de Montevideo

Msico, poeta, guitarrista, cantautor, compositor e intrprete. docente, investigador cultural, comunicador, realizador y conductor de programas de radio y televisin, periodista, cronista y entrevistador. Humanista solidario y referente tico. Naci el 24 de julio de 1939 en Montevideo, Uruguay. Creador de canciones abrazadas a la vida, que cautivan, conmueven y emocionan ntimamente. Canciones humanas como le gusta denominarlas, parafraseando los Poemas humanos del escritor peruano Csar Vallejo, por ir a lo ms intenso, a los ms urgente de la vida. Eterno buscador de la calidad de la cancin, con identidad y estilo propios. Dotado con una muy personal e impresionante voz, es un finsimo guitarrista de slida formacin musical que fusiona en su tcnica las dos escuelas uruguayas: la del Mtro. Atilio Rapat y la del Mtro. Abel Carlevaro. Constructor de identidad cultural y tica, es referente fundacional de la msica popular uruguaya y latinoamericana. A lo largo de ms de cinco dcadas su aporte creativo ha sido invalorable, cosechando un amplio y calificado reconocimiento nacional e internacional. Su obra tiene proyeccin mundial, siendo interpretada por cantantes de varias nacionalidades. Paralelamente a su vocacin de msico-compositor ha realizado desde el comienzo de su carrera un trabajo periodstico permanente de investigacin cultural sonora y visual, generando un inestimable acervo musicolgico y artstico de recopilacin de testimonios y dilogos, canciones, autores, intrpretes y formas musicales, tambin de escritores, pintores, actores y bailarines. Realizador de programas culturales radiales y televisivos emitidos en Uruguay, Argentina, Espaa, Francia, Mxico, Venezuela y Suecia. Por su intensa sensibilidad social y vocacin solidaria, es defensor permanente de los derechos humanos y de la libertad de pensamiento, cumpliendo un papel singular en el mbito de la cultura transformadora. Con dignidad, modestia, generosidad e inteligencia, su labor y su persona trasuntan una inmensa humanidad. Aunque habita un universo potico, por su permanente compromiso por la vida, siempre se le encuentra parado con sus dos pies, su voz firme y su guitarra afinada, en el terreno de la deseada justicia social.

18
sUs CoMieNZos e iNFlUeNCiAs
Naci en una familia de msicos, su madre la pianista Lyda Indart, quien desarroll una carrera muy importante, se form con Guillermo Kolischer, estudi con Walter Gieseking y trabaj varias dcadas en Europa. Con ella comenz a escuchar discos con msica de Stravinsky, Debussy, Beethoven, Ravel, Manuel de Falla, etc. Su padre el guitarrista Cdar Viglietti le influenci desde la guitarra de proyeccin folclrica, tocaba obras de Abel Fleury y de muchos compositores uruguayos como Alberto Carbone de Paysand y Alberto Ulin de San Jos. Con l escuchaba discos de Gardel, de Magaldi, de Los Trovadores de Cuyo. Siendo an un nio de 9 o 10 aos es fascinado por la msica del argentino Antonio Tormo, y sin darse cuenta imitando sus discos descubri la pasin por cantar. Siente que Atahualpa Yupanqui, del que disfrutaban por igual a sus padres, le ense a pensar sintiendo, que ha sido para l un maestro, de esos que no dan clase directamente pero ensean mediante la grandeza de su obra. A los 17 aos comienza a trabajar con su padre en el Conjunto Lavalleja y hace sus primeras composiciones. Estudi guitarra con el Mtro. Atilio Rapat, y en el Conservatorio Nacional de Msica (hoy Escuela Universitaria de Msica) con el Mtro. Abel Carlevaro, adquiriendo as una slida formacin como concertista. Al ser aficionado al cine, en su formacin tambin influyen directores como Vittorio de Sica, Orson Wells y Bergman. Tras sus comienzos como guitarrista clsico, hacia fines de la dcada del cincuenta se va definiendo por la cancin popular. Integra su repertorio con sus propias composiciones en letra y msica, y con las creadas sobre textos de poetas como Nicols Guilln, Federico Garca Lorca, Rafael Alberti, Csar Vallejo, o de poetas uruguayos como Lber Falco, Juan Cunha, Idea Vilario, Mario Benedetti, Washington Benavides, Circe Maia, entre otros. En Uruguay desarrolla durante ms de quince aos una intensa actividad como intrprete, compositor y docente. Es cofundador del Ncleo Msica Nueva (1966). En 1969 funda y dirige el NEMUS (Ncleo de Educacin Musical), e inicia su actividad de periodstica de investigacin cultural en el semanario Marcha y en las emisoras radiales del Sodre, donde comenz a trabajar como locutor y luego tiene la oportunidad de realizar el programa Nuevo Mundo. Su discografa se inicia con Canciones folclricas y Seis Impresiones para canto y guitarra (Antar, 1963), obteniendo el Premio del Crculo Crtico del Disco. Luego sern editados Hombres de nuestra tierra, con Juan Capagorry (Antar, 1964); Canciones para el hombre nuevo (Orfeo, 1968), que en su edicin francesa del mismo ao recibe el Premio de la Academia Charles Cros, y en su edicin alemana el Premio del Disco en la RFA; Canto libre (Orfeo, 1969); Canciones chuecas (Orfeo, 1971); Trpicos (Orfeo, 1973). 2

MOROSOLI 2012
PerseCUCiN Y eXilo
La popularidad adquirida por sus canciones deriva en la progresiva censura en los medios de difusin. En 1972, en medio de la represin desatada por el gobierno, es detenido al igual que miles de sus compatriotas, y es en tal circunstancia que apunta en un papelito su Cielito del calabozo. Es liberado gracias a la solidaridad de su pueblo y a una campaa internacional con firmas como las de Miguel Angel Asturias, Franois Miterrand y Jean Paul Sartre. Ms tarde, debe exiliarse, y al comienzo se radica en Buenos Aires. En setiembre de 1973 es invitado a la Fte de lHumanit, en Pars. En esos das, tras el golpe de estado en Chile contra Salvador Allende, suma en el viejo mundo sus trabajos de giras musicales solidarias por Uruguay, Chile, luego Argentina y otros pases latinoamericanos, denunciando las dictaduras militares all instaladas. Se radica en Pars, Francia, durante once aos, donde contina su carrera de compositor e intrprete, realizando una amplia actividad internacional, tanto en el plano profesional como en el campo de la solidaridad, y tambin contina realizando intenso trabajo periodstico y radiofnico. Logra realizar el programa La msica del tercer mundo en Radio Popular de Valencia, que luego se emitir por Radio Nacional de Espaa, Radio Francia y La Voz de Alemania, entre otras. En 1983 condujo Uno por radio - Msica y palabra desde el exilio por Radio Educacin de Mxico, y particip en otros programas para Radio Sandino de Nicaragua, y Radio Habana de Cuba. En Europa reedita varios de sus discos anteriores y publica Viglietti en vivo en Espaa (Ariola) y en Francia (Le Chant du Monde).

entrega de los premios de la cultura uruguaya

el deseXilio
En marzo de 1984, vuelve a la Argentina ya terminada la dictadura. Cumple dos recitales en el Luna Park, de los cuales surgirn dos discos: Trabajo de hormiga y Por ellos canto. El primero de setiembre de 1984, tras once aos de destierro, puede retornar al Uruguay, cuando la presin popular obliga a la dictadura a dar paso a la transicin poltica. Es recibido por miles de sus compatriotas que van a esperarlo al Aeropuerto de Carrasco y al otro da canta en el Estadio Luis Franzini ante veinticinco mil personas. All publica un disco con la grabacin de ese recital, tambin con el ttulo Por ellos canto. El primero de marzo de 1985, es testigo del reencuentro del pas con la vida democrtica, y en las semanas siguientes, de la liberacin de las presas y de los presos polticos. Desde su regreso al Uruguay, ha publicado varios fonogramas: los mencionados Trabajo de hormiga (Music hall, 1984); Por ellos canto (Orfeo, 1984). Luego A dos voces: Benedetti -Viglietti, vol. I y II (Orfeo, 1985/1987); Esdrjulo (Orfeo, 1992) tambin editado en Alemania, Argentina, Espaa, Francia y Mxico. A fines de 2004 present su nuevo trabajo discogrfico Devenir

18
(Ayu, A/E 287 CD) con dos recitales en el Teatro Sols. Han sido reeditados en CD: Hombres de nuestra tierra (Ayu, 1998); Canto Libre (Ayu, 1999); Canciones chuecas (Ayu, 1999); Trpicos (Ayu, 2000); A dos voces: Benedetti Viglietti, vol. I y II (Ayu, 2000); Canciones para el hombre nuevo (Ayu, 2001); Seis impresiones para canto y guitarra (Ayu, 2003); Esdrjulo (Ayu, 2006).

MOROSOLI 2012
En 2010 cumple giras a Suecia, Blgica y Alemania, a donde retorna tras diez aos de ausencia. Presenta su recital Daniel Viglietti recuerda a Mario Benedetti en la VI Feria Internacional del Libro de Panam, en la Maison de lAmrique Latine en Pars, en la Universidad de Santiago de Chile y en el Auditorio del Sodre en Montevideo. En el 2011 ha continuado sus recitales en Uruguay, como solista o en ciertas ocasiones con su Banda en Sol Mayor, junto a cuatro destacados instrumentistas: Bed, da Silveira, Somma y Trasante. Actu en Lyon, Francia, como parte del evento Creacin y Psicoanlisis organizado por la Universidad Lyon 2, en conferencias dictadas sobre el filme El crculo, referido al Dr. Henry Engler. Particip en Cuba en el Encuentro Taller de Redes en Defensa de la Humanidad, organizado por la Casa del Alba, en La Habana. Tambin en esa ciudad, intervino en un gran concierto organizado en homenaje a los 85 aos cumplidos por Fidel, junto a numerosos artistas, en el Teatro Carlos Marx. En Buenos Aires, dio su recitalabrazo a Mario Benedetti, en el teatro Sha. En la Universidad en Rio de Janeiro se present para el lanzamiento de las actividades relacionadas con los desaparecidos durante la dictadura brasilea. All homenaje a la legendaria luchadora paraguaya Soledad Barrett, a quien luego le sera entregada post mortem, la Medalla Tiradentes, mxima distincin del gobierno en Brasil. Forma parte del Jurado de Cine del Festival de Cine de Trieste, en Italia. Publica su primer DVD Viglietti en el teatro Sols (Ayu, 2011). En lo que va del 2012, Viglietti recuerda a Benedetti fue presentado en la Sala Jos Flix Ribas del Complejo Teatral Teresa Carreo, en la 8 Feria Internacional del Libro dedicada a Uruguay, en Caracas, Venezuela; en el Festival Barnasants, que Catalua ofreci en Uruguay como homenaje al escritor; y en el teatro Florencio Snchez en el Cerro. Tambin present el concierto-abrazo a Benedetti a beneficio de la Fundacin Mario Benedetti, el 14 de setiembre de 2012, en la gran sala del Sodre, en conmemoracin del 92 aniversario del nacimiento del poeta. En su formato solista viene de presentarse en So Paulo, Brasil, Mxico, y Ecuador.

entrega de los premios de la cultura uruguaya

esPeCTCUlos Y GirAs iNTerNACioNAles

En su trayectoria ha realizado numerosas giras internacionales a diferentes ciudades de Amrica Latina y el Caribe, Amrica del Norte, Europa, frica y Australia. En recitales compartidos con escritores, ha actuado junto a Juan Capagorry, Eduardo Galeano, Mario Benedetti, Juan Gelman y Circe Maia. En 2005 present en el Teatro Sols otra edicin de A dos voces con Mario Benedetti, y realiz giras a Canad, Mxico, y Espaa. En 2007 Mario Benedetti publica en Argentina y Uruguay un libro sobre el cantante y su obra: Daniel Viglietti, desalambrando, el que ha sido editado recientemente por Editorial Alfaguara en Espaa, con distribucin en Mxico. All el escritor nos dice: Daniel Viglietti contina trabajando para que la cancin sea una herramienta en que se unan la emocin y la conciencia, la memoria y la esperanza. Despus de una gira por Canad, Mxico y Cuba, realiza una gira por el interior de Uruguay festejando sus 50 aos de msica y palabra, la que culmina con un recital en el Teatro Sols, junto a varios msicos invitados. En 2008 participa en la Inauguracin del Monumento al Che Guevara en Rosario, Argentina. Publica Trabajo de Hormiga (Ayu, 2008), donde rene una seleccin de sus discos del regreso del exilio y rescata varias grabaciones inditas. En 2009 contina su carrera musical en Uruguay, con giras por Espaa y varios pases de Amrica Latina: Brasil, Chile, Venezuela y Paraguay. En el curso de ese ao, tras la muerte del poeta, realiza varios homenajes a Mario Benedetti. Entre otros, en el Centro Cultural de Espaa, en Montevideo. Estrena en la ciudad de Mxico el recital Daniel Viglietti recuerda a Mario Benedetti en la Sala Nezahualcyotl, la misma donde haba surgido por primera vez la presentacin del concierto A dos voces, junto al escritor. Tambin lo presenta en el Centro de Estudios Mario Benedetti en la Universidad de Alicante, Espaa. Por otra parte, es designado por decisin testamentaria del poeta, integrante de la Fundacin Mario Benedetti, junto a otros intelectuales amigos de Mario. Participa en el Homenaje a desaparecidos y sobrevivientes en Orletti en Buenos Aires, Argentina. 3

iNTrPreTes de sUs oBrAs

Entre los intrpretes de sus composiciones figuran: Amparo Ochoa (Mxico); Vctor Jara, Isabel y Angel Parra, Quilapayn (Chile); Mercedes Sosa, Liliana Herrero, Cuarteto Zupay, Los Huanca Hua, Pablo Tozzi (Argentina); Elena Burque, Los Caas (Cuba); Soledad Bravo (Espaa-Venezuela); Chavela Vargas (Costa Rica); Fran Ferrer y Puerto Rico 2010, Danny Rivera, Lucecita Bentez (Puerto Rico); Diana Pequeno (Brasil); y varios cantantes europeos como Maddalena Crippa (Italia); Jan Hammarlund (Suecia); Lars Klevstrand (Noruega); Marc Ogeret (Francia); Walter Mossmann (Alemania) y Joan Manuel Serrat (Espaa).

18
En Uruguay canciones suyas han sido interpretadas por Alfredo Zitarrosa, Cristina Fernndez, Wshington Carrasco, Leo Maslah, Fernando Cabrera, Jorge Drexler, La Tabar Riverock Banda, Laura Canoura, El Club de Tobi, el grupo argentino-uruguayo con Samantha Navarro, entre otros. Tambin algunas de sus canciones han sido adaptadas al carnaval por varias murgas uruguayas. Comparti una actuacin en el 2004 en el Veldromo Municipal junto a Los Diablos Verdes y Contrafarsa.

MOROSOLI 2012
en Radio El Espectador. Tambin ha sido difundido en diferentes ciclos en Argentina, Espaa, Francia, Mxico, Venezuela, Suecia.

entrega de los premios de la cultura uruguaya

Tmpano
Es una serie, en desarrollo, de programas monogrficos o en estilo caleidoscpico, donde Daniel Viglietti apela a su memoria sobre encuentros vividos con su guitarra, propia de su nomadismo, con los pies en el camino, y tambin sobre las huellas de sus mltiples giras artsticas. Se nutre de un vasto archivo que ha generado durante mas de 40 aos de registro y documentacin, de dilogos, entrevistas, audiciones, testimonios, etc., de msica, literatura o artes plsticas, iluminado zonas de la historia, del cine, del teatro, del deporte, del psicoanlisis, entre otros campos. Es el vnculo de comunicacin en contrapunto con el olvido y la desmemoria. Es la radio como una cmara, proponiendo otra escritura en que la pluma es la voz y es la mano del Tmpano. Un trabajo de sastre -como el bisabuelo italiano de Viglietti, all entre Npoles y Salerno- porque se disea, se corta, se hilvana, se teje con hilos culturales, entre cintas, discos de 33 revoluciones, cassettes y compactos.

CoMPosiCioNes PArA TeATro, CiNe Y rAdioTeATro

Viglietti ha escrito la msica para la puesta en escena de obras teatrales dirigidas, entre otros, por Antonio Larreta y Omar Grasso: La Celestina, de Fernando de Rojas La Dorotea, de Lope de Vega El Principito, de Antoine de Saint Exupry Espaa, aparta de m este cliz, de Csar Vallejo Terror y miseria del Tercer Reich de Bertolt Brecht Volpone, de Ben Jonson Junto a Dahd Sfeir y Los Olimareos, ha formado parte de los espectculos Cantando a propsito I y II, dirigidos por Omar Grasso y Jorge Curi, respectivamente. Ha compuesto msica para las pelculas: Me gustan los estudiantes, de Mario Handler (Uruguay, 1968) Pescadores, de Dolly Pussi (Argentina, 1968) El ladrn de nios, de Franois Leterrier (Francia, 1981) Ha compuesto msica para versiones radiales en producciones dirigidas por Heinz von Cramer para la Radio Alemana del Oeste (WDR), de obras, entre otros escritores, de: Mario Benedetti (Pedro y el capitn) Eduardo Galeano (Memoria del fuego) Gabriel Garca Mrquez (Cien aos de soledad) Ramn del Valle Incln (Tirano Banderas) Manuel Scorza (Redoble por Rancas) Tambin ha dictado cursos de creacin radial para La Voz de Alemania (Deutsche Welle).

seleccin de entrevistas realizadas por daniel Viglietti para el programa radial Tmpano
Alegra, Claribel (Literatura, El Salvador). Aharonin, Corin (Msica, Uruguay). Bayer, Osvaldo (Literatura, Uruguay). Benedetti, Mario (Literatura, Uruguay). Brouwer, Leo (Msica, Cuba). Buarque, Chico (Msica-Literatura). Cceres, Oscar (Msica, Uruguay). Carbajal, Jos El Sabalero (Msica, Uruguay). Carlevaro, Abel (Msica, Uruguay). Caymmi, Dorival (Msica, Brasil). Cioppo, Atahualpa del (Teatro, Uruguay). Darnauchans, Eduardo (Msica, Uruguay). Delgado Aparan, Mario (Literatura, Uruguay). Dino / Ciarlo, Gastn (Msica, Uruguay). Engler, Henry (Testimonio/Msica, Uruguay). Fernndez, Cristina (Msica, Uruguay). Fernndez, Eduardo (Msica, Uruguay). Ferrari, Len (Artes plsticas, Argentina). Galeano, Eduardo (Literatura, Uruguay). Gelman, Juan (Literatura, Argentina). Gonzlez, Sara (Msica, Cuba). Grondona, Gonzalo Payo (Msica, Chile). Guayasamn, Oswaldo (Artes Plsticas, Ecuador). Guilln, Nicols (Literatura, Uruguay). Heredia, Vctor (Msica, Argentina). Ibez, Paco (Msica, Espaa). Inti Illimani / Jorge Couln (Msica, Chile). Langer, Marie (Psicoanlisis, Alemania-Argentina-Mxico). Lena, Rubn (Literatura, Uruguay). Libertad, Tania (Msica, Per-Mxico). 4

ACTiVidAd PeriodsTiCA
Su produccin abarca la creacin, realizacin y conduccin de programas de radio y televisin, la publicacin de artculos, crnicas y entrevistas en diarios y semanarios, en Uruguay y otros pases.

rAdio
Desde 1984 produce su programa radial Tmpano emitido en Uruguay, primero en Emisora del Palacio y desde hace diez aos

18
Maslah, Leo (Msica-Literatura, Uruguay). Meja Godoy, Luis Enrique (Msica, Nicaragua). Milans, Pablo (Msica, Cuba). Molina, Carlos (Msica-Literatura, Uruguay). Moraes, Hctor Numa (Msica, Uruguay). Nicola, Noel (Msica, Cuba). Ochoa, Amparo (Msica, Mxico). Olimareos, Los / Braulio Lpez - Jos Luis Guerra (Msica, Uruguay). Olivera, Rubn (Msica, Uruguay). Parodi, Teresa (Msica, Argentina). Parra, ngel (Msica, Chile). Parra, Isabel (Msica, Chile). P de la Serra, Francesc Quico (Msica, Catalua). Pierri Olga (Msica, Uruguay). Podest, Octavio (Artes Plsticas, Uruguay). Prieto, Oscar Laucha (Msica- Uruguay). Primera, Al (Msica, Venezuela). Puebla, Carlos (Msica, Cuba). Pugliese, Osvaldo (Msica, Argentina). Quijano, Carlos (Periodismo, Uruguay). Raimon (Msica, Catalua). Ramrez, Sergio (Literatura, Nicaragua). Randall, Margareth (Literatura, Estados Unidos). Rodrguez, Silvio (Msica, Cuba). Rojas, Orlando (Testimonio, Paraguay). Rosencof, Mauricio (Literatura, Uruguay). Sampayo, Anbal (Msica, Uruguay). Santa Cruz, Nicomedes (Literatura, Per). Seeger, Pete (Msica, Estados Unidos). Serrat, Joan Manuel (Msica, Catalua). Soler, Miguel (Testimonio, (Catalua, Uruguay). Tejada Gmez, Armando (Literatura, Argentina). Tournier, Walter (Cine, Uruguay). Ubal, Mauricio (Msica, Uruguay). Velsquez, Marcos (Msica, Uruguay). Yupanqui, Atahualpa (Msica, Argentina). Zitarrosa, Alfredo (Msica, Uruguay). Zorrilla, Concepcin China (Teatro, Uruguay).

MOROSOLI 2012
alguna manera tiene relacin con esos nacimientos. A DESALAMBRAR - AIRE DE ESTILO - Entrevista a Efran Molina A UNA PALOMA ANACLARA - Entrevista a Idea Vilario CANCIN PARA ARMAR - CIELITO DEL CALABOZO Entrevista a Ernesto Vila CAERO DEL NORTE - Entrevista a Mario Delgado Aparan CHIAPANECA - Entrevista a Carlos Caillabet DALTNICA - Entrevista a Eduardo Galeano DECLARACIN DE AMOR A NICARAGUA - Entrevista a Eduardo Galeano EL CHUECO MACIEL - Entrevista a Jorge Zabalza y vecinos del cantegril. ESDRJULO - Entrevista a Corin Aharonin GURISITO - Entrevista a Leo Maslah y Robert Cohen LAS AGUJAS DEL RELOJ - MUCHO, POQUITO Y NADA Entrevista a Jorge Trasante ME GUSTAN LOS ESTUDIANTES - VAMOS, ESTUDIANTES Entrevista a Cecilia Hacedo, Joaqun Otero y Mario Remedios MI PUEBLO - PEDRO ROJAS - Entrevista a Nelly Goitio, Dumas Lerena y Nidia Telles MILONGA DE ANDAR LEJOS - Entrevista a Mara Gravina MILONGA DEL SANTA LUCA - EL VALS DE LA DUNA Entrevista a Daniel Panario OTRA VOZ CANTA - Entrevista a Circe Maia, Sara Mndez e HIJOS SOLEDAD BARRETT - Entrevista a Ilicha Barret, Rita Gutirrez, Orlando Rojas

entrega de los premios de la cultura uruguaya

Yo pregunto a los presentes

Ciclo de entrevistas en el cual, de la mano de Daniel Viglietti, puede conocerse vida y obra de destacadas figuras nacionales e internacionales, que como l, han marcado culturalmente a varias generaciones. Alegra, Claribel (Literatura, El Salvador). Alpuy, Julio (Artes Plsticas, Uruguay). Aute, Luis Eduardo (Msica-Artes Plsticas, Espaa). Barrett, Soledad (Testimonio sobre SB, Paraguay). Benedetti, Mario (Literatura, Uruguay). Capagorry, Juan (Literatura, Uruguay). Carbajal, Jos El Sabalero (Msica, Uruguay). Cardenal, Ernesto (Literatura, Nicaragua). Cedrn, Juan (Msica, Argentina). Denti, Jorge (Cine, Argentina). Galeano, Eduardo (Literatura, Uruguay). Herrero, Liliana (Msica, Argentina). Ibez, Paco (Msica, Espaa). Inti Illimani /Jorge Couln (Msica, Chile) Jara, Joan Turner de (Danza / Testimonio sobre Vctor Jara, Inglaterra-Chile). Mndez, Sara (Derechos Humanos, Uruguay). Milladoiro, Grupo(Msica, Galicia). 5

TeleVisiN
En 2004 inici su programa televisivo Prpado, un ciclo producido por tev CIUDAD y redifundido por Televisin Nacional, con una primera serie titulada El nacimiento de las canciones, y otra titulada Yo pregunto a los presentes, de los cuales varios han sido emitidos por Canal ENCUENTRO en Argentina, Canal TV UNAM en Mxico y Telesur desde Caracas.

Prpado
el nacimiento de las canciones Es un ciclo de 17 programas donde Daniel Viglietti narra cmo nacen las canciones, las interpreta, y entrevista gente que de

18
Nascimento, Milton (Msica, Brasil). Olivera, Rubn (Msica, Uruguay). Parra, Isabel (Msica, Chile). Palomo, Jos Pepe (Artes Plsticas, Chile). Pierri, lvaro (Msica, Uruguay). Portuondo, Omara (Msica, Cuba). Raimon (Msica, Espaa). Rodrguez, Silvio (Msica, Cuba). Rosell, Marina (Msica, Catalua). Sampayo, Anbal (Msica, Uruguay). Serrat, Joan Manuel (Msica, Uruguay). Sol, Miguel ngel (Cine, Argentina). Tendler, Silvio (Cine, Brasil). Todd, Cecilia (Msica, Venezuela). Tot la Momposina (Msica, Colombia). Trasante, Jorge (Msica, Uruguay). Ubal, Mauricio (Msica, Uruguay). Ulive, Ugo (Cine-Teatro, Uruguay-Venezuela). Velsquez, Marcos (Msica, Uruguay). Vigil, Mauricio (Msica/testimonio, Uruguay). Vila, Ernesto (Artes Plsticas, Uruguay). Vilario, Idea (Literatura, Uruguay).

MOROSOLI 2012
Ernesto Guevara Lynch Atilio Rapat Jorge Galeano Muoz Oscar Cceres Marie Langer Antonio Pereira Arias Rubn Olivera Silvio Rodrguez Patricio Manns Jorge Lazaroff Carlos Puebla Mauricio Ubal Juan Cedrn Fernando Cabrera Lo Ferr Amparo Ochoa Oswaldo Guayasamn Jose Afonso Juan Gelman Rigoberta Mench Pete Seeger

entrega de los premios de la cultura uruguaya

PreNsA esCriTA
Su labor periodstica, iniciada en el semanario Marcha, ha tenido continuacin en artculos para el semanario uruguayo Brecha y el peridico argentino Pgina/12.

PreMios Y disTiNCioNes
Gran Premio del Crculo Crtico del Disco del Uruguay a su disco Seis impresiones para canto y guitarra (Antar, 1963) con el ttulo Canciones folklricas y seis impresiones para canto y guitarra (Montevideo, 1963) Gran Premio del Crculo Crtico del Disco del Uruguay al fonograma Hombres de nuestra tierra (Antar, 1964), con textos de Juan Capagorry y msica de Daniel Viglietti (Montevideo, 1965) Gran Premio de la Academia Charles Cros, por Canciones para el hombre nuevo (Ed. francesa, 1968) con el ttulo Uruguay: Chansons pour mon Amrique (Francia, 1968) Premio del Disco en la RFA por Canciones para el hombre nuevo (Ed. alemana, 1968) (Alemania, 1968) Medalla Hayde Santamara - Consejo de Estado de Cuba (La Habana, 1989). Premio Morosoli de Plata Msica popular - Fundacin Lolita Rubial (Minas, Uruguay, 1995) Premio Tabar de La Repblica (Montevideo, 1998) Premio Tabar de La Repblica (Montevideo, 1999) Premio Tabar de Oro de La Repblica por su trayectoria (Montevideo, 2001) Husped de Honor de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires Jornadas de Patrimonio Cultural Rioplatense (Argentina, 2001) Ciudadano Ilustre de la Ciudad de Montevideo - Junta Departamental y la Intendencia Municipal de Montevideo (Uruguay, 2003) Premio de la Associazione Nazionale Di Amicizia Italia-Cuba 3 Edizione: Nicols Guilln (Piacenza, Italia, 2003) 6

seleccin de artculos de daniel Viglietti para el semanario Marcha, Montevideo, Uruguay.

Violeta Parra Isabel y ngel Parra Vctor Jara Joan Manuel Serrat Mercedes Sosa Los Olimareos Marcos Velzquez Alfredo Zitarrosa Jos Carbajal Hctor Numa Moraes Corin Aharonin Paco Ibez Raimon Payo Grondona, Osvaldo El GitanoRodrguez y Marta Contreras Carlos Molina Chico Buarque

seleccin de artculos de daniel Viglietti para el semanario Brecha, Montevideo, Uruguay.

Carlos Quijano Mario Benedetti Atahualpa Yupanqui

18
Visitante ilustre de la Municipalidad de Morn (Buenos Aires, Argentina, 2004) Maestro de vida CETERA: Confederacin de Trabajadores de la Educacin de la Repblica Argentina (Buenos Aires, 2006) Premio Cubadisco ao 2002 - Instituto Cubano de la Msica (La Habana, Cuba, 2006) Premio Comuna Canaria (San Jacinto, Canelones, 2008) Premio LiberPress Cano 2008 - 10 Aniversario (Girona, Espaa, 2008) Premio Tabar de La Repblica a Tmpano como Mejor programa Cultural de Radio (Montevideo, 2008) Visitante Ilustre de la Ciudad de Asuncin, Paraguay - 1er. Festival Internacional de Cantautores (Asuncin, Paraguay, 2009) Premio Tabar de La Repblica a Tmpano como Mejor Programa Cultural - Premio al programa ms votado por el pblico (Montevideo, 2010) Premio Oriundi - Italia en Amrica Latina - Festival de Cine de Trieste (Italia, 2011) Husped de Honor de la Municipalidad de Godoy Cruz (Mendoza, Argentina, 2012) Premio BarnaSants a la Trayectoria Artstica (Catalua) Muestra de Cultura Catalana en Uruguay (Montevideo, 2012) Homenaje a su labor - Universidad de Guadalajara Paraninfo de la Universidad (Guadalajara, Mxico, 2012) Premio a la Cultura Uruguaya - Morosoli de Oro Fundacin Lolita Rubial (Minas, Uruguay, 2012)

MOROSOLI 2012
Trabajo de hormiga (Music Hall, 1984) Por ellos canto (Orfeo, 1984) A dos voces: Benedetti -Viglietti, vol. I (Orfeo, 1985) A dos voces: Benedetti -Viglietti, vol. II (Orfeo, 1987) Esdrjulo (Orfeo, 1992) A dos voces: Benedetti Viglietti, vol. I y II (Orfeo CDO 047-2, 1994) Devenir (Ayu, 2004) Trabajo de hormiga (Ayu, 2008)

entrega de los premios de la cultura uruguaya

reediciones y recopilaciones
A desalambrar (EMI 16584. 1970) Canciones con fundamento (Diapasn DP-99330) Hombres de nuestra tierra (con Juan Capagorry Ayu am28cd, 1998) Canto libre (Ayu am34cd, 1999) Canciones chuecas (Ayu ae212cd, 1999) Trpicos (Ayu ae226cd, 2000) A dos voces (con Mario Benedetti - Ayu ae238cd, 2000) Canciones para el hombre nuevo (Ayu am35cd, 2001) Seis impresiones para canto y guitarra (Ayu am26cd, 2003) Esdrjulo (Ayu ae312cd, 2006) Trabajo de hormiga (Ayu ae334cd, 2008)

Videos
Viglietti en el teatro Sols (DVD - Ayu, 2011)

FoNoGrAMAs
Canciones folklricas y 6 impresiones para canto y guitarra (Antar PLP 5024, 1963) Hombres de nuestra tierra (junto al narrador Juan Capagorry. Antar PLP 5045, 1964) La patria vieja. Segunda parte 1815-1816 (junto a Alberto Candeau. Antar Sodre PLPS 5052) La patria vieja. Tercera parte 1817-1820 (junto a Alberto Candeau. Antar - Sodre PLPS 5053) Canciones para el hombre nuevo (Orfeo, 1968) Canciones para mi Amrica (edicin francesa, 1968) Nuestra bandera / Esta cancin nombra (Orfeo 90010, 1969) Me gustan los estudiantes / A desalambrar (Orfeo 90011, 1969) Nostalgia de mi tierra / Yo nac en Jacinto Vera (Orfeo 90039, 1970) Canto libre (Orfeo ULP 90.537, 1969) Canciones chuecas (Orfeo ULP 90.558, 1971) Trpicos (Orfeo, 1973) Viglietti en vivo (1978) (Ariola, Espaa) (Le chant du Monde, Francia) 7

FesTiVAles eN los QUe HA PArTiCiPAdo

Festival Folclrico de Salta (Salta, Argentina, 1965) Festival de la Cancin Protesta - Casa de las Amricas (Cuba, 1967) Festival Chile re y canta (Santiago, Chile, 1969) Festival de la Cancin Comprometida (Valparaso, Chile, 1970) Encuentro de Msica Latinoamericana - Casa de las Amricas (La Habana, Cuba, 1972) Viglietti en libertad - Estadio Luna Park (Buenos Aires, Argentina, 1972) Festival de la Cancin Comprometida (Valparaso, Chile, 1973) Fte de lHumanit- La Courneuve (Pars, Francia, 1973) Seis horas por Espaa - Palais des Sports (Pars, Francia, 1974) Festival Rote Lieder (Repblica Democrtica Alemana, 1974) Festival por Chile (Lincoln Center, New York, USA, 1974) Concierto por Chile- Lincoln Center (New York, USA, 1974) The Philadelphia Folk Festival (Philadelphia, USA, 1974)

18
Les peuples chantent (Toulouse, Francia, 1975) Fte de lHumanit (Francia, 1975) Alice Festival International Folk (Cazals, Lot, Francia, 1975) Gala de solidarit anti-franquiste (Palais des Sports, Pars, Francia, 1975) Fiesta de la Prensa Revolucionaria (Bruselas, Blgica, 1976) Festival de Tabarka (Tnez, 1976) Festival Mundial de Teatro de Nancy, con Eduardo Galeano (Nancy, Francia, 1977) Le Printemps de Bourges (Bourges, Francia, 1977) Jornadas de la Cultura Uruguaya en el exilio (Mxico D.F., 1977) Seis horas por Amrica Latina (Bruselas, Blgica, 1978) Jornadas de la Cultura Uruguaya en lucha (Plaza San Marcos, Venecia, Italia, 1978) Festival del PSU (La Courneuve, Francia, 1978) Encuentro de Msica Latinoamericana (Cuba, 1979) V Festival Hans Eisler (Tbingen, Alemania Federal, 1979) Festival de Camdem (Londres, Gran Bretaa, 1980) Fiesta de la Virgen del Pilar (Zaragoza, Espaa, 1980) Festival de Varadero (Cuba, 1980 y 1982) Festival de Rote Lieder (Berln, Repblica Democrtica Alemana, 1980) Semana Cultural Latinoamericana (Roma, Italia, 1980) Festival de Cancin del Teatro Rond-Point - Compaa Renaud-Barrault (Paris, Francia, 1981) Festival Luigi Tenco (San Remo, Italia, 1981) Festival Foro de la Nueva Cancin, Ciudad de Mxico (Mxico, 1982) Concierto de Cantantes del Exilio, Radio France (Pars, Francia, 1982) Festival por la Paz (Managua, Nicaragua,1983) Festival Grec (Barcelona, Espaa, 1983) Taller Latinoamericano de Msica Popular (Rosario, Argentina, 1984) Festival Voz (Bogot,Colombia, 1985) Festival Avante (Lisboa, Portugal, 1986) Festival del Libro (Managua, Nicaragua, 1987) Encuentro Chile Crea (Santiago, Chile, 1988) Estival de Aubervilliers (Aubervilliers, Francia, 1989) Segunda Feria Internacional del Libro (Managua, Nicaragua, 1989) Festival de la Cancin Poltica (Berln, R.D.A., 1989) Festival de la Casa de las Culturas del Mundo (Berln, Repblica Federal de Alemania, 1989) Festival de la Cancin Popular (San Bernardino, Paraguay, 1990) Sptimo Folkfestival (Torino, Italia, 1991) Festival Maison des Racines du Monde (Toulouse, Francia, 1991) Encontros. Daniel Viglietti con Ed Lobo Memorial de Amrica Latina (San Pablo, Brasil, 1992) 8

MOROSOLI 2012
Festival de Msica Hola las Amricas (Amberes, Blgica, 1992) 30 anys dAl Vent. Homenaje a Raimon. (Barcelona, Espaa, 1993) Encuentro de Teatro Tres Continentes - A dos voces, con Mario Benedetti (Agimes, Islas Canarias, 1994) Festival Trovadors i Joglars- A dos voces, con Mario Benedetti (Granollers, Espaa, 1995) Festival de Folclrico de Durazno (Uruguay, 1997) Festival de homenaje al Che Guevara (Santiago, Chile, 1997) Concierto para el Che (Buenos Aires, Argentina, 1997) Festival 40 aos de Casa de las Amricas (La Habana, Cuba, 1999) Festival Verdad (San Salvador, El Salvador, 2001) Primeras Jornadas Patrimonio Cultural Rioplatense (Buenos Aires, Argentina, 2001) Festival Siglo XX- Revoluciones, Sueos y pendientes (Mxico D.F., 2001) Foro Social Mundial (Porto Alegre, Brasil, 2003) Jornadas de la Comisin tica contra la tortura (Santiago, Chile, 2003) Festival de Cooperativas de Vivienda de Paraguay (Asuncin, Paraguay, 2003) Festival Medio y Medio (Punta Ballena, Maldonado, Uruguay, 2004) Festival de la Cerveza (Santa Luca, Canelones, 2004) Festival Internacional de las Culturas en Resistencia Olln Kan- Resistencia y alternativas (Tlalpan, Mxico, 2005) Festival de Solidaridad Latinoamericana hacia la construccin de la patria grande (Mxico, D.F., 2006) Festival de Cantautores Barnasants (Barcelona, Espaa, 2006) 30 aos- Estticas de la memoria (Buenos Aires, Argentina, 2006) Festival Por la tierra para trabajar y en Solidaridad con los trabajadores grficos procesados (Montevideo, Uruguay, 2006) Festival del Olimar (Treinta y Tres, Uruguay, 2006) Festival Memoria y futuro: Cuba y Fidel / Concierto Todas las voces, todas (La Habana, Cuba, 2006) Festival a beneficio de la Radio Vilardevoz (Montevideo, Uruguay, 2007) Primer Encuentro de la Cancin Necesaria (La Habana, Cuba, 2007) Festival Mate Amargo (Buenos Aires, Argentina, 2007) Homenaje al Che Guevara a 40 aos de su muerte (Vallegrande, Bolivia, 2007) XI Feria Internacional Cubadisco (La Habana, Cuba, 2007) Festival Internacional del Centro Histrico de Campeche (Campeche, Mxico, 2007) 82 Semana Criolla del Prado (Montevideo, Uruguay, 2007) IV Festival de Primavera Viva la Izquierda (Mxico D.F., 2007)

entrega de los premios de la cultura uruguaya

18
Festival 80 Che (Rosario, Crdoba, Argentina, 2008) Festival Medio y Medio (Punta Ballena, Maldonado, Uruguay, 2008) VII Festival Tres Orillas (25 de agosto, Florida, Uruguay, 2008) Festival del Olimar (Treinta y Tres, Uruguay, 2008) 3er.Encuentro de Cantautores (Alta Gracia, Crdoba, Argentina, 2008) Festival La otra final - Partido por la vida y los Derechos Humanos /Estadio de River Plate (Buenos Aires, Argentina, 2008) Festival La Cultura festeja II (Libertad, San Jos, Uruguay, 2008) Festival Medio y Medio (Punta Ballena, Maldonado, Uruguay, 2009) VI Festival de Primavera Viva la Izquierda Homenaje a Amparo Ochoa (Iztacalco, Mxico, 2009) 1er. Festival Internacional de Cantautores (Asuncin, Paraguay, 2009) Canto Solidario por Palestina (Montevideo, Uruguay) Festival del Olimar - Maestro Ruben Lena (Treinta y Tres, Uruguay, 2009) IV Festival Universitario El Otoo en la Cultura (Quertaro, Mxico, 2009). IV Festival Latinoamericano de la Solidaridad con los Pueblos (Santiago, Chile, 2009)

MOROSOLI 2012
Foro Social Mundial Todas las formas de pensar un mundo mejor (San Leopoldo, RG, Brasil, 2010). 3er. Festival de Cantautores Barnasants (Barcelona, Espaa, 2010) Festival de Cancin Contestataria (Caracas, Venezuela, 2010) 85 Semana Criolla del Prado (Montevideo, Uruguay, 2010) Festival Medio y Medio (Punta Ballena, Maldonado, Uruguay, 2010) 3 Semana de Anbal Sampayo (Paysand, Uruguay, 2010) Festival Uruguay canta por el CUDIM (Montevideo, Uruguay, 2010) Bicentenario del Uruguay - 200 aos - Artigas, Jefe de los Orientales (Montevideo, Uruguay, 2010) VI Festival Msica del alma (Maip, Buenos Aires, 2011) Festival de Cantautores Barnasants-Daniel Viglietti recuerda a Mario Benedetti (Barcelona, Espaa, 2011) Festival Todas las voces- Casa del Alba Cultural (La Habana, Cuba, 2011) Serenata de la Fidelidad: a los 85 aos de Fidel Castro Teatro Karl Marx (La Habana, Cuba, 2011) Festival Barnasants en Homenaje a Mario Benedetti- Daniel Viglietti recuerda a Benedetti Teatro Florencio Snchez (Montevideo, Uruguay, 2012) V Encuentro Internacional de Cantautores (Quito, Ecuador, 2012) Fundacin Lolita Rubial Minas, 24 de noviembre de 2012

entrega de los premios de la cultura uruguaya