Leica TS12 QuickGuide Es
Leica TS12 QuickGuide Es
Leica TS12 QuickGuide Es
Uso procedente
Medicin de ngulos horizontales y verticales. Medicin de distancias. Visualizacin del eje de puntera y del eje vertical.
Productos lser
El instrumento TS12 incluye los siguientes productos lser: Producto lser Mdulo EDM (Electronic Distance Measurement) mediciones con prismas mediciones sin prismas Aiming)* Clase 1 Clase 3R Clase 1 Clase 1 Lser clase
ATENCIN
lser opcional La clasificacin del EDM, ATR, PS y de la plomada lser corresponde a la norma IEC 60825-1 (2007-03). La clasificacin delEGL corresponde a la norma IEC 62471 (2006-07).
Por razones de seguridad, los productos lser de clase 3R deben considerarse como potencialmente peligrosos. Medidas preventivas: 1) Evitar observar directamente al rayo. 2) No dirigir el rayo a terceros. Los productos lser clase 2 se consideran peligrosos para la vista. Medidas preventivas: 1) No mirar directamente el rayo. 2) No dirigir el rayo a terceros.
ATENCIN
TS12_215
a) Rayo LED rojo (EGL) b) Rayo LED amarillo(EGL) c) Rayo lser (PS) d) Rayo lser (EDM, ATR) e) Rayo lser (plomada lser) f) Salida del rayo lser (plomada lser)
FCC Parte 15 (vlida en EE.UU.). Por el presente, Leica Geosystems AG, declara que el instrumento con la Cubierta lateral para comunicacin cumple con los requerimientos bsicos y otras disposiciones importantes de la Directiva 1999/5/EC. La declaracin de conformidad se puede consultar en http://www.leica-geosystems.com/ce. Equipo de clase 1 segn la Directiva Europea 1999/5/EC (R&TTE) puede comercializarse y ponerse en servicio sin restricciones en cualquier estado miembro del EEE. La conformidad para pases con otras regulaciones nacionales que no sean cubiertas por la FCC parte 15 o la directiva europea 1999/5/EC debe ser aprobada antes del uso y operacin.
2
Componentes del instrumento parte 1 de 2
a) b) c) d) e) f) g)
TS12_001a
hi
Asa de transporte Dispositivo de puntera Anteojo, integra el EDM, ATR, EGL, PS Diodo intermitente EGL (amarillo y rojo) PowerSearch, transmisor PowerSearch, receptor ptica coaxial para medicin de ngulos y distancias, y orificio de salida del lser visible, para medicin de distancias h) Compartimento para la tarjeta CompactFlash i) Tornillo para movimiento horizontal j) Tornillo de fijacin de la base nivelante
m
TS12_001b
n o p q r
k) l) m) n) o) p) q) r) s)
Tornillo para movimiento vertical Anillo de enfoque Compartimento de batera Lpiz para la pantalla tctil Pantalla Nivel esfrico Tornillo nivelante de la base Ocular Teclado
7
JKL
8
MNO
9
PQR
4
STU
5
VWX YZ
6 3
*?!
1
/$%
2
_@ &
0
CE USER
OFF
.
ESC ON
PgUp
c
SHIFT
F1
F2
F3
F4
F5
F6
PgDn
d e f
TS12_070
Teclas
Tecla
Descripcin Para teclear letras y nmeros. Borra toda la entrada del usuario. Borra el ltimo carcter durante la introduccin por el usuario. Sale del men o dilogo en curso sin guardar los cambios efectuados. Accede al men definido por el usuario. Si el instrumento est apagado: enciende el instrumento. Selecciona la lnea resaltada y lleva al siguiente dilogo/men lgico. Inicia el modo de edicin para editar campos. Abre una lista de opciones. Cambia entre el primer y el segundo nivel de teclas de funcin. Mueve el foco en la pantalla. Se corresponden con las seis teclas de pantalla que aparecen en la parte inferior de la pantalla activada.
10
3
Especificaciones ambientales
Datos tcnicos
Temperatura Temperatura de operacin [C] -20 a +50 Proteccin contra agua, polvo y arena IP54 (IEC 60529) Humedad Mx. 95 % sin condensacin. Los efectos de la condensacin se pueden contrarrestar en forma efectiva secando peridicamente el instrumento. Temperatura de almacenamiento [C] -40 a +70
4
Cuidados y transporte
Cuidados y transporte
Lleve siempre el producto en su maletn original, o en el trpode al hombro con las patas abiertas, para proteger al producto contra golpes y vibraciones. Efecte peridicamente mediciones de control y controle en el campo los parmetros de ajuste indicados en el Manual de empleo, principalmente si el producto ha sufrido una cada o despus de largos periodos de almacenamiento o transporte.
Funcionamiento
Cargue la batera antes de usarla por primera vez.
3 5
3 4
ON OFF
7 1 2
7 1 2 6 6
TS12_214
TS12, Funcionamiento
11
794048-1.0.0es
Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Suiza, dispone de un sistema de calidad conforme al estndar internacional para gestin de la calidad y sistemas de calidad (ISO 9001) as como de sistemas de gestin del medio ambiente (ISO 14001). Recibir ms informaciones sobre nuestro programa a travs de nuestra agencia Leica Geosystems local.
Leica Geosystems AG Heinrich-Wild-Strasse CH-9435 Heerbrugg Suiza Phone +41 71 727 31 31 www.leica-geosystems.com
Total Quality Management: Nuestro compromiso para la satisfaccin total de nuestros clientes.