Expresii Si Sintagme

LOS IMPORTANTE, ES ESTUDIAR ESPANOL TODOS LOS DIAS!
Expresii si sintagme in limba spaniola.
Soy un muchaho - sunt un tanar

No soy un nino - nu sunt un copil
Maria es espanola - Maria este spaniola
Claudia es una muchacha muy guapa
El muchacho es espnol - tanarul este spaniol
Eres una nina - esti o fetita
Somos chicas guapas - suntem fete frumoase
Loerena es muy guapa - Lorena este foarte frumoasa
Somos muchachos diligente - suntem baieti harnici
La situacion esta muy comica - situatia este foarte comica
Como estas ? estoy muy bien, estoy contento, ma un poco cansado y triste
Estas triste? No, no estoy triste, pero yo creo estoy un poco cansado
Estas contento? Si, estoy muy contento
L hombre no esta triste, el hmbre esta muy triste
Estas en casa? Si, estoy en casa
Esta Pedro en casa? No, Pedro esta la universidad
Sin duda, estoy enamorado - fara indoiala, sunt indragostit
Lumi, yo creo tu estas enamorada, pero no tienes los palabros - ...., dar nu ai cuvinte
Tu eres muy instruido y cultivado - tu esti foarte instruit si cltivat
Palabra por palabra - cuvant cu cuvant
Tu eres una muchacha muy respetuosa - tu esti o fata foarte respectuoasa
Soy un muchacho muy respetuoso - sunt un tanar foarte respectuos
Estamos buenos - suntem sanatosi
El senor esta cansado - domnul este obosit / La senora este cansada
Estais en Paris? No, estamos en Bercelona.
Estas cansada? Si, estoy un poco cansada - esti obosita? Da, sunt putin obosita
Estais enfermo? No, gracias, pero no estamos enfermo, estamos muy bueno
X es un hombre muy bueno, pero Y es malo - X este un om bun, dar Y este rau
En Romania son chicas muy guapas - in Romania sunt fete foarte frumoase
No son ninos - nu suntem copii
No somos cansados - nu suntem obositi
Tu eres muy guapa - tu esti foarte frumoasa
Yo tengo mi libro - eu am cartea mea
Tu tienes tus problemas - tu ai problemele tale
El tiene muy dinero - ele are multi bani
Tu hermana es mi amiga - sora ta este prietena mea
No tenemos dinero - nu avem bani/ No tiengo dinero - nu am bani
Nosotros tenemos nuestros ideas - noi avem ideile noastre
Vosotros teneis vuestras problemas - voi aveti problemele voastre

No tenemos dinero - nu avem bani
Nosotras tenemos nuestro coche - noi avem masina noastra
No tengo dinero - nu am bani
Tienes mi libro ? - No, no tiengo tu libro - ai cartea mea? Nu, nu am cartea ta
Ellos tenien sus problemas - ei au problemele lor
Ud tiene su pasaporte? - aveti pasaporul dumneavoastra?
Quien soy ? Tu eres mi amigo /

Quien eres? Soy tu amigo - cine esti? Sunt prietenul tau
Donde estas? Estoy en la universidad - unde esti? Sunt la universitate
Donde esta vuestra oficina? Unde este biroul vostru?
Donde estais ? Estamos en casa - unde sunteti? Suntem acasa
 El saludo
Buenas! Hola! - salut!

Bienvenido a casa! Bine ai vent acasa! Bienvenidos(pl.)
Hasta la vista! La revedere / Hasta pronto! (in cursul aceleiasi zile) / Hasta luego!
Hasta manana! Pe maine!
Buenas noches! Muy buenas noches!Noapte buna!
Que se divierta mucho! Distractie placuta!
Muchos saludos a toda su amilia! Multe salutari intregii familii
Muchos saludos a todos los amigos! Multe salutari tuturor prietenilor
Me llamo Cosmin / Mi nombre es Cosmin - numele mei este Cosmin
 Formulas de agradecimiento - formule de multumire
Muchas gracias! -multumesc frumos / Muchisimas gracias! - multe multumiri

Gracias, igualmente! / Multumesc asemenea!
Estoy muy reconocido! Va sunt recunoscator!
Eres muy amable! Etsti foerte amabil / es Ud muy amble! -sunteti foate amabil
De nada! Pentru putin / No hay de que! N-aveti pentru ce!
Con sumo gusto! Cu placere! Excusas! - scuze!
Perdoneme, por favor! - Va rog sa ma iertati!
Perdoneme si le molesto! Iertati-ma ca va deranejez!
Disculpame, pero no puedo hablar muy bien! Iertati-ma, dar nu pot vorbi foarte bine!
Que lastima! Ce pacat!
 Respuestas a las peticiones - raspunsuri la solicitari
Por favor! -poftim

Con gusto! / Con mucho gusto! / Con muchisimo gusto! - cu placere
De todo corazon! Din toata inima / Con toda el alma! - Din tot sufletul
Al contrario, es un placer para mi! Din contra, este o placere entru mine!
Me alegro. Estoy contento! - ma bucur imi pare bine
 Felicitationes
Mucho exito! - mult succes!

Mis mejores votos! - urarile mele cele mai bune!
Felicitades! Felicitari! Te felicito! - te felicit
Enhorabuena! Sa fie intr-un ceas bun!
Feiz Ano Nuevo! An nou fericit!
Mis parabienes por su exito! - felicitarile mele pentru succesul dvs.
Buen provecho! Pofta buna!
 Los proverbios
Me da igual - este acelasi lucru pentru mine

La practica hace maestro - practice makes perfect
Muchas mano facilitan el trabajo - many hands mae light work
Mas vale tarda que nunca - better late than never
A primera vista/ amor a primera vista - love at first sight
Por otra parte - pe de alta parte / on the other hand
A mi juicio - in my opinion
Dicho de otro modo - in other words/ anders gesagt
 Las preposiciones, los adverbios y las conjunciones
intre - intre
para, por - pentru
donde - unde
como - cum
durante - in timp ce/ during / waerends
except- cu exceptia
ahora - acum/now
a menudo - des/ often
nunca - niciodata / never / nie
siempre - intotdeauna / always / immer
como - ca / like
pero - dar / but/ aber
por que - de ce / why/ weshalb
porque - deoarece / because / weil
si - daca / if / falls
bastante - ajunge / enough / es reicht
cuando - cand/ when / wann
nada - nimic / nothing / nichts
nadie - nimeni / nobody / niemand
 Las estaciones
La primavera - primavara
El verano - vara
El otono - toamna
El invierno - iarna
 Respuestas
Como estas? - muy bien / no muy bien / regular ( ca de obicei) / mejor ( mai bine)
Que pasa - ce se intampla
Se puede? - e voie/ se poate
Como? - cum?
De donde? de unde?
Hasta donde? pana unde?
Adonde? - incotro?
Por favor, espere un poco - te rog, asteapta o clipa

Sientese, por favor - luati loc, va rog
No comprendo- nu inteleg/ comprendo / inteleg
Como a dicho? - cum ai spus?
Puede Ud hablar mas despacio - puteti vorbi mai rar!
Como se dice en espanol - cum se zice in spaniola
Inmediatamente - Imediat
Tengo prisa- ma grabesc
Atencion! - atentie
Por falta de tiempo no estudiar mucho - din lipsa de timp ...
Es posible - e posibil
De acuerdo! - de acord!
Esta bien! - in regula!
Con toda la seguridad! Cu siguranta
Es suficiente es estudiar todos los dias! - este suficient ...
Creo que si - cred ca da
Vamos! (!!! Atentie se citeste bamos)
Exactamente - exact
Lo se - stiu
Quien lo sabe! - cine stie!
Pedro no esta en casa! Pedro nu este acasa
No se - nu stiu
No quiero - nu vreau
No creo, es posible ...
Es imposible ...
No pasa nada/ no importa - nu are imporanta
No te preocupe - nu iti face griji
No me interesa - nu ma intereseaza
No estoy seguro - nu sunt sigur
Claro que no! Sigur ca nu !
Yo soy rumano!
Hablo solo lengua rumana! - vorbesc numai limba romana
Como ha dicho? - Cum ai spus?
Quiere repetirlo, por favor - vreti sa repeati, va rog
Donde esta la universidad?
Deme por favor un vaso de aqua!
Hablando por telefono - vorbind la telefon
Quisiera hablar con el senor - as dori sa vorbesc cu domnul...
Deme, por favor, el numero
Donde puedo compar un libro? - unde pot cumpara o carte
A mi me gustan todas las flores / A mi me gustan rosas y geranios
Te gustan los geranios?Cada primavera, Madrid esta llena de floristas con geranios.
Estoy solo mirando, pero es muy interessante / ma uit doar...
Me interesa la musica clasica, pero lo mas gustan la musca romantica de Chopin! Es muy
sensible y melancolico...
Me interesario un libro de Ortega y Gaset!
Por el momento no puedo hablar muy bien, per con tiempo ...
Como estas Hoy? Cum esti astazi!
Manana - maine la proxima semana - saptamna viitoare.
NOCIONES GENERALES!!!

Expresii Si Sintagme

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Expresii Si Sintagme

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Expresii Si Sintagme

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LOS IMPORTANTE, ES ESTUDIAR ESPANOL TODOS LOS DIAS!

Expresii si sintagme in limba spaniola.

Soy un muchaho - sunt un tanar

Vosotros teneis vuestras problemas - voi aveti problemele voastre

Quien soy ? Tu eres mi amigo /

Buenas! Hola! - salut!

 Formulas de agradecimiento - formule de multumire

Muchas gracias! -multumesc frumos / Muchisimas gracias! - multe multumiri

 Respuestas a las peticiones - raspunsuri la solicitari

Por favor! -poftim

Mucho exito! - mult succes!

Me da igual - este acelasi lucru pentru mine

 Las preposiciones, los adverbios y las conjunciones

Por favor, espere un poco - te rog, asteapta o clipa

También podría gustarte