Catalogo Pavco Alcantarillado
Catalogo Pavco Alcantarillado
Catalogo Pavco Alcantarillado
Nº 1 de Latinoamérica en Tubosistemas
ALCANTARILLADO JUNTA MECÁNICA
Fácil preparación
Al momento de ajustar con precisión la
longitud de los tramos de tubería entre TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
empotramientos domiciliarios, tanquillas,
sumideros, derivaciones o bocas de visita, la Con el fin de evitar que la tubería de alcantarillado se curve debido a su propio peso
TUBERÍA ALCANTARILLADO PAVCO cuando es almacenada, y para proveerle una adecuada protección durante el trans-
presenta la ventaja de poder ser cortada con porte, es necesario tener en cuenta las siguientes recomendaciones:
un simple serrucho, segueta o caladora,
y que se logra achaflanar los extremos A. Los tramos de TUBERÍAS PAVCO deberán ser almacenados de tal forma que toda
cortados con una escofina o lima. la longitud del tramo esté soportada a nivel, en un arreglo alterno de campanas
y espigas y con las campanas de unión totalmente libres. Si no es posible suminis-
trar un apoyo continuo para la fila inferior de tuberías, se sugiere el uso de lis-
tones de madera de no menos de 9 cm de ancho colocados perpendicularmente
Eficiencia y confiabilidad del sistema al haz de tubos, de longitud algo mayor que la ruma que se pretende formar,
El SISTEMA ALCANTARILLADO PAVCO espaciados a un máximo de 1.00 m de distancia
funciona en total estanqueidad, impidiendo
las fugas del flujo y las infiltraciones desde el B. Durante el transporte los tramos han de ser amarrados al camión, cuidando que
suelo. Esto permite que se mantengan no causen cortaduras o distorsiones en la tubería. No se deberá colocar ninguna
invariables en el tiempo los parámetros de carga adicional sobre los tramos de tubería
diseño establecidos en el proyecto original, C. Para el almacenamiento en obra, los tubos se separarán por diámetro y se arru-
preservando el funcionamiento de las plantas marán según se describió en el aparte A
de tratamiento y lagunas de oxidación para
las aguas servidas. Las roturas de tubos y D. Cuando la tubería vaya a estar expuesta a un sol muy intenso, o vaya a estar al-
conexiones por efectos de las raíces de los macenada a la intemperie por un prolongado tiempo, se recomienda proveer
árboles o por los frecuentes asentamientos algún tipo de sombra, considerando la presencia de ventilación adecuada por
del subsuelo por lavado de material de apoyo debajo y alrededor de la misma para prevenir la acumulación excesiva de calor
debido a fugas, quedan eliminados con el E. Tanto el interior de las tuberías como sus extremos, las conexiones, los sellos de
SISTEMA ALCANTARILLADO PAVCO. goma, etc., deberán protegerse con- 600
tra la entrada de sucio o cualquier
materia extraña, así como deberán
170
mantenerse lejos de cualquier fuente
de calor
100 100 100 100 100
600
22
Un producto
ALCANTARILLADO
INFRAESTRUCTURA
Las especificaciones técnicas del SISTEMA ALCANTARILLADO PAVCO son: DIN: DEUSTSCHE INSTITUT FUR
NORMUNG, Alemania.
1.- Dimensión de las tuberías y conexiones: DIN 8061
2.- Material de las tuberías y conexiones: ASTM D1784 ASTM: AMERICAN SOCIETY FOR
3.- Instalación: UNI - B5, ASTM D2321 TESTING AND MATERIALS,
4.- Rigidez y deflexiones: ASTM D2412 E.E.U.U.
INSTALACIÓN
Excavación de la zanja
Como regla general, las zanjas no deben ser excadavas con recomendable mantener el ancho de la zanja lo menor posible,
mucha anticipación al tendido de la tubería. Al evitar largos siempre que éste permita una adecuada instalación. Por otro
tramos de zanjas abiertas se obtienen las siguientes ventajas: lado, un ancho de zanja excesivamente pequeño limita la buena
compactación del relleno alrededor de la tubería.
1.- Se reduce o elimina la necesidad de achicar y apuntalar
Naturalmente el ancho de la zanja por encima de la clave de
2.- Se minimiza la probabilidad de inundación de la zanja la tubería dependerá de múltiples factores como son: la
profundidad de la zanja, el tipo de suelo excavado, presencia
3.- Se reduce la erosión de la porción inferior de las paredes de agua subterránea, disponibilidad de espacio, adyacencia a
causada por el agua subterránea vías o estructuras existentes, entre otros. Las figuras muestran
las alternativas de zanjas más comunes.
4.- Se reducen los accidentes de tráfico y de los trabajadores
SUPERFICIE
Es una práctica común que los sistemas de alcantarillado sean ANCHO ANCHO
construidos en dirección aguas arriba, partiendo desde el lugar
de la descarga o el de la boca de visita más próxima a él.
DE DE
La excavación de la zanja debe ser ejecutada siguiendo los
alineamientos y pendientes establecidos en los planos del
proyecto.
23
Un producto
ALCANTARILLADO
Se recomiendan dos tipos de apoyo para el soporte 2.- La espiga del tramo adyacente por
de las tuberías de PVC para alcantarillados por acoplar deberá limpiarse con un trapo
gravedad, los cuales influyen sobre todo en la seco alrededor de toda la
profundidad a la cual éstas podrían ser instaladas: circunferencia desde el extremo del
apoyo Clase C o soporte Ordinario y Apoyo Clase B o tubo hasta unos 30 cm más allá de la
soporte de Primera Clase. Estos apoyos pueden lograrse marca de referencia, la cual muestra la
mediante el uso de dos métodos alternativos de profundidad apropiada de inserción
construcción, según se indica en las siguientes figuras: de la espiga en la campana
RELLENO
RELLENO
COMPACTADO 4.- Introduzca la espiga en la campana
1/6 DE 1/10 DE
COMPACTADO
hasta que haya hecho contacto con el
1/4 DE anillo de goma. Mantenga el
10 cm
MATERIAL alineamiento entre los tramos para
SELECCIONADO MATERIAL
DE LA EXCAVACIÓN SELECCIONADO
DE LA EXCAVACIÓN lograr un acoplamiento fácil y efectivo.
Sujete con firmeza la campana y
empuje por el extremo contrario al
tramo a acoplar hasta que la marca de
Las especificaciones para la compactación del material
referencia esté a ras con el extremo
de relleno en la zanja se exponen en el aparte
final de la campana. No sacuda o
correspondiente al “grado de compactación”, el cual
golpee la tubería o conexiones. Un
depende de la clasificación de los suelos empleados
leve movimiento giratorio puede
en el relleno.
ayudar durante la penetración de la
espiga. Si encuentra resistencia al
Cualquiera que sea el tipo de apoyo especificado, se
acople, utilice una barra hincada en el
deberán excavar pequeños nichos o hendiduras en el
fondo de la zanja como palanca contra
lecho de apoyo en aquellos puntos donde vaya a estar
un listón de madera colocado en el
ubicada una junta, para así alojar a los extremos
extremo del tubo.
acampanados de las tuberías, permitiendo que los
tramos estén uniformemente soportados y alineados.
(*) Se recomienda usar como lubricantes la manteca vegetal, la grasa animal o una
solución jabonosa. No deberán ser usados grasas o aceites derivados del petróleo. Ya que
causan el deterior de los sellos de goma de las juntas.
24
ALCANTARILLADO
Los accesorios especiales denominados ”sillas” permiten efectuar confluencias y empotramientos de un ramal en ángulos de 90 y 45
grados, en cualquier punto de un colector en forma sencilla y segura.
Hacer empotramientos en un colector utilizando las sillas PAVCO resulta una tarea fácil. Se procede en primer lugar a tender el ramal
principal de un modo continuo tal como se describió en el aparte anterior. Luego, justo en la ubicación en donde se encuentren los
ramales a empotrar, se colocan las sillas para efectuar la conexión deseada.
Las sillas se fijan al ramal de mayor diámetro mediante un proceso de soldadura líquida efectuada en el sitio, cuya confiabilidad y
estanqueidad está garantizada. El ramal de menor diámetro se conecta mediante el sistema de JUNTA MECÁNICA PAVCO a la silla ya
colocada.
RAMAL A EMPOTRAR
1.- Presente la silla en la ubicación seleccionada sobre 2.- Retire la silla y perfore el ramal siguiendo el contorno
el ramal de mayor diámetro. Gírela en el plano per- del orificio previamente marcado. Esto puede efec-
pendicular al eje del tubo hasta que la campana de tuarse con una caladora. Elimine con una lima todas
la derivación se encuentre en el ángulo requerido las asperezas.
para efectuar la conexión. Marque con lápiz sobre
el ramal de mayor diámetro tanto el contorno de la
silla como el orificio de la derivación.
3.- Utilizando un trapo impregnado con el limpiador 4.- Coloque la silla sobre el ramal ajustándola al contor-
removedor PAVCO, limpie las superficies de contacto no marcado. Fíjela al ramal con abrazaderas o alam-
en el interior de la silla y en el contorno de ésta que bre con fuerza ajustado a ambos lados de la deriva-
se marcó en el ramal. Extienda en ambas superficies ción en los lugares indicados por las ranuras. Deje
una capa uniforme de soldadura líquida PAVCO, secar y retire los amarres. El tiempo de secado debe-
para altos diámetros. rá ser como mínimo de una hora antes de conectar
el ramal a la derivación.
Es importante lograr una buena conexión de las tuberías PAVCO con las diferentes estructuras de concreto involucradas en el sistema
de alcantarillado. Para ello se recomienda el siguiente procedimiento: en el extremo de la tubería que va a quedar embutida en el concreto
y en una longitud algo mayor al ancho de la pared de la estructura, se aplica una capa uniforme de soldadura líquida sobre la cual se
espolvorea de inmediato arena lavada seca en buena cantidad. La soldadura líquida actúa como un solvente que ablanda una pequeña
película exterior del material de la tubería sobre el que se adhiere firmemente la arena. Se forma así una superficie monolítica, muy
rugosa, con la que se logra una excelente adherencia entre el PVC y el concreto o mortero. La superficie terminal de la tubería así tratada
es apta para las conexiones con las estructuras de concreto prefabricadas y las vaciadas en sitio.
ALCANTARILLADO
Relleno y compactación
ANCHO DE ZANJA
EXCAVADA
RELLENO
FINAL
RECUBRIMIENTO
30 cm RELLENO
INICIAL
APOYO
Profundidad mínima
26
Un producto
ALCANTARILLADO
EMPOTRAMIENTO DOMICILARIO
ACERA
ASIENTO FIJO L50 x 50 x 3 mm.
BROCAL
0,05
PAVIMENTO
0,10
0.60 CONCRETO
VACIADO
EN SITIO
CODO 90º
CAMPANA x ESPIGA Ø 160 mm.
AL COLECTOR
PENDIENTE
MÍN. 2%
27
Un producto
ALCANTARILLADO
EMPOTRAMIENTOS
DE LA TANQUILLA DE DE LA TANQUILLA DE
EMPOTRAMIENTO EMPOTRAMIENTO
PENDIENTE MÍNIMA 1% PENDIENTE MÍNIMA 1%
ELEVACIÓN ELEVACIÓN
PLANTA PLANTA
EMPOTRAMIENTO TIPO II
PROFUNDIDAD < 4.00 m.
DIÁMETRO > 450 m.
MORTERO 1:3
RAMAL PAVCO
Ø 160 mm.
COLECTOR EN CONCRETO
Ø > 450 mm. EL ANGULO “A” VARIARA DE
30” A 45” SEGÚN EL
DIÁMETRO DEL COLECTOR
MORTERO 1:3
DE LA TANQUILLA DE
EMPOTRAMIENTO
PENDIENTE MÍNIMA 1%
RAMAL PAVCO
Ø 160 mm.
COLECTOR EN CONCRETO
Ø > 450 mm.
28
Un producto
ALCANTARILLADO
MÍNIMA 0,90 m.
PROFUNDIDAD
0,10
0,10
VIENE DE LA TANQUILLA
DE EMPOTRAMIENTO
0,10
CODO 90 º
h
RAMAL PAVCO Ø 160 mm. RAMAL PAVCO
Ø 160 mm.
MACIZADO CONCRETO
MACIZADO
CODO 45º SILLA YEE PAVCO
CODO 45º
0,10
SILLA YEE PAVCO
COLECTOR PAVCO
VARIABLE
Ø ≤ 400 mm.
COLECTOR PAVCO
Ø ≤ 400 mm.
0,10
0,10
CONCRETO
SUPERFICIE TRATADA CON CONCRETO
SOLDADURA
LÍQUIDA Y ARENA LAVADA
MORTERO 1:3
0,10
0.10
0.10 0.10
COLECTOR EN CONCRETO
Ø ≤ 450 mm.
COLECTOR PAVCO
Ø ≤ 450 mm.
0,10
0,10
PLANTA A PLANTA C
29
Un producto
ALCANTARILLADO
EMPOTRAMIENTO TIPO IV
VISTA B-B CORTE A-A
ACERA ACERA
MÍNIMO 0,90 m.
0,10
0,10
PENDIENTE 2%
MÍNIMA
VIENE DE LA TAQUILLA
DE EMPOTRAMIENTO
0,10
RAMAL PAVCO Ø 160 mm. CODO 90º
RAMAL PAVCO Ø 160 mm.
h > 4,00 m.
CONCRETO
CONCRETO
MACIZADO
0,10 0,10
0,10 0,10
VISTA D - D CORTE C - C
MORTERO 1:3
COLECTOR EN CONCRETO
TODOS LOS DIÁMETROS 0,10 0,10
PLANTA PLANTA
SILLA TEE PAVCO
0,10
0,10
A C
B B
COLECTOR PAVCO D D
Ø ≤ 400 mm.
A C
0,10
0,10
30
Un producto
ALCANTARILLADO
TUBERÍA PAVCO
ESPESOR
PARED
TUBERÍA PAVCO
0.10
TUBERÍA PAVCO
0.10
MORTERO 1:3
ESPESOR
PARED 31
Un producto
ALCANTARILLADO
Los materiales Clase V no se deben utilizar para el apoyo, soporte lateral y relleno
inicial de la zanja.
32
Un producto
ALCANTARILLADO
GRADO DE COMPACTACIÓN
La capacidad de la tubería para resistir las cargas externas depende en gran parte del método empleado durante su instalación, que a
su vez, depende del tipo de material utilizado.
TABLA 1
Grado de compactación adquirido de acuerdo
con el tipo de material y el método de compactación
DEFLEXIONES
La profundidad a la cual se entierran las tuberías de alcantarillado constituyen el principal factor que influye en la magnitud de las
deflexiones de la tubería y por lo tanto, en las especificaciones de su instalación. También el comportamiento del tubo depende del tipo
de material de relleno y de su grado de compactación, así como de la rigidez de la tubería.
Tales deflexiones deben ser controladas y fijadas en un máximo, de acuerdo con las condiciones de la zanja y materiales de relleno.
33
Un producto
ALCANTARILLADO
TABLA 2
Las tuberías de PVC sometidas a cargas externas de compresión deformación es elástica (reversible) y la otra es plástica
pueden soportar considerables deformaciones por aplastamiento (irreversible).
sin afectar su capacidad de resistencia. Esta propiedad clasifica
como flexibles a las tuberías de PVC. Por definición, son tuberías Las diferencias básicas entre tuberías rígidas y flexibles se pueden
flexibles aquellas que permiten una deformación superior al 3%; resumir así:
mientras que las tuberías rígidas son aquellas que no permiten
más de 1% sin presentar fractura. En un tubo rígido las cargas externas se concentran directamente
arriba y abajo de éste, produciendo un esfuerzo de aplastamiento
Las tuberías de PVC superan con amplitud el límite mínimo de que debe ser soportadas por la estructura de la tubería. En las
deformación de las tuberías flexibles (3%), hasta el extremo de tuberías flexibles como las de PVC no ocurre esto, sino que la
lograr aplastamientos del 100% (contacto de paredes internas) carga es distribuida de manera uniforme alrededor de su
sin que se produzca fractura. Claro está que una parte de esta circunferencia.
ALCANTARILLADO
Wv
√x Wm + Wv
∆y>3%
W M
∆x B
H
DE
∆x=0.913xAy
Ecuación de SPANGLER, ASTM D 2412: WM = Carga muerta kg/cm. Para la determinación de las cargas
muertas en tuberías flexibles ASTM (D2412) recomienda el uso
de la teoría y ecuación de MARSTON.
∆Y = Df.K (Wm + Wv)
2E + 0,061 Es WM = Cg. w. DE. B
3(RDE - 1)3
Cg = Coeficiente de carga Marston.
Donde:
∆Y = Deflexión del diámetro en cm. Se obtiene en función de las dimensiones de la zanja (H/B) y
Df = Factor de deformación a largo plazo. de la densidad del material de relleno (w).
Spangler recomienda un valor de 1,5. Esto quiere decir que la w= Densidad del material de relleno en kg/cm 3 .
deformación final a largo plazo producida por las cargas B= Ancho de la zanja en la parte superior del tubo en
externas puede llegar a ser un 50% mayor que la deformación cm.
inicial. H= Altura de relleno medido desde el lomo de la
K = Constante del lecho de apoyo. tubería en cm.
El valor de ésta es función del ángulo de contacto entre el tubo Tipo de suelo w(Kg/m3)
y el lecho de apoyo. Para cálculos generales, ASTM establece a. Granulado y falto de cohesión 1.700
los siguientes valores: b. Grava y arena 1.900
c. Húmedo y fangoso 2.000
d. Arcilla, lodo espeso 2.100
Ángulo de e. Arcilla saturada 2.200
contacto 0º 30º 45º 60º 90º 120º 180º
Wv = Carga viva kg/cm.
K 0,110 0,108 0,105 0,102 0,096 0,090 0,083 AWWA recomienda el uso de la Cs. Pc. F
Wv =
siguiente expresión: L
ALCANTARILLADO
GRÁFICO 1
COEFICIENTES DE CARGA MUERTA
Cs = Coeficiente de carga. PARA TUBERÍAS EN ZANJAS
Se determina gráficamente en
función de diámetro de la tubería y
de la profundidad de la zanja H 10.0
(ver gráfico 2). -2.k.µ’.H/B
1-e e
Cg=
Pc = Carga concentrada. -2.k.µ’ d
COEFICIENTE DE CARGA Cg
c
b
a
AWWA recomienda un valor de 4.550
kg para tubería de PVC.
F = Factor de impacto. 1.0 Valores de k.µ’
a= 0.1924 para material
Depende del tipo de tráfico a que granular sin cohesión
estará sometida la tubería. b= 0.165 para grava y arena
c= 0.150 para suelo húmedo y
fangoso
F = 1.15 para H 1.0 m. d= 0.130 para arcilla, lodo espeso
F = 1.00 para H 1.0 m. e= 0.110 para arcilla saturada
0.18
0.17
Profundidad
0.16 de zanja H (m)
0.15 a. 0.90
0.14 b. 1.00
c. 1.10
COEFICIENTE DE CARGA Cs
0.13 d. 1.20
e. 1.30
0.12 f. 1.50
0.11
0.10
0.09
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
160 200 250 315 400
DIÁMETROS (mm)
36
Un producto
ALCANTARILLADO
37
Un producto
ALCANTARILLADO
8.0
ø 400 mm
900
7.0 ø 400 mm
800
ø 315 mm
6.0 700 ø 315 mm
VELOCIDAD (m/s)
CAUDAL (lt/s)
ø 250 mm
500
4.0 ø 200 mm
ø 200 mm
400
3.0 ø 100 mm
300 ø 100 mm
2.0 200
1.0 100
0.0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
PENDIENTE (%) PENDIENTE (%)
1.3
RADIOS
1.2 Velocidades V/Vp
PARÁMETROS V/Vp, Q/Qp, R/Rp, A/Ap
0.6
0.5
D
y
0.4
0.3
0.2
CAUDALES
0.1
0.0
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0
39
Un producto
ALCANTARILLADO
160 1531220003
160 1531222002
Unión
Campana x Campana 160
Junta Mecánica 1897777001
200 1897877001
250 1897977001
Codo 90˚ 315 1898077001
Campana - Junta 400 1898277001
Mecánica x Espiga 160 1531222004
200 1757823001
Anillos Elastómetros
160 0011075016
200 0011075020
250 0011075025
Yee 315 0011075031
Campana 400 0011075040
Junta Mecánica x Espiga
160 1531282001
200 1757882001
Retén de Polipropileno
Para anillo UNI-SAFE
250 0011075250
315 0011075315
Tapón de registro 400 0011075400
Campana
Junta Mecánica x Espiga
160 1757756001
Un producto