FORMACIN DE OPERADORES DE

TRONADURA PARA LA MINERIA

Planta Los Sauces Div. Los Bronces

I. Objetivos

Alcanzar una visin integral del proceso de

tronadura en minera y aplicar procedimientos
operacionales y de seguridad que habiliten al
operador desempearse en plantas de servicios en
minas de cielo abierto y subterrnea.

II.- Contenidos
1.

Video de introduccin Lider Enaex

2.

Proceso de Tronadura a cielo abierto:

Mensura de pozos
Sealizacin rea de tronadura
Primado de pozos
Carguo de pozos
Tapado de Pozos
Programacin, amarre de disparo
Tronadura (videos)

3.

Medidas de seguridad en el manejo de explosivos

Causas mas comunes en accidentes con explosivos
Tiros quedados (deteccin, eliminacin y registros)
Plan cero tiro quedado
Principales gases de tronadura

II.- Contenidos
4.

Medidas de seguridad en trabajos con explosivos:

Almacenamiento de explosivos
Transporte de explosivos
Transporte de explosivos en faenas mineras
Medidas de seguridad ante tormenta elctricas
Medidas al deshacerse de explosivos

5. Tipos de polvorines
6.

Legislacin Chilena sobre explosivos

Contenido 1

Video de introduccin Lider Enaex

Contenido 2
Proceso de Tronadura Minera a cielo abierto

Mensura de Pozos
El Supervisor de tronadura deber solicitar al cliente el formulario
Plano de Perforacin correspondiente al contrato a realizar.

El chequeo de las profundidades de los pozos perforados ser ejecutado

por personal de Enaex, en lo posible el da anterior al carguo con
explosivos. Esto con el objeto de poder repasar con antelacin los pozos
que fueran encontrados cortos e informar pozos rotos con relacin al
cliente.
Con formulario Plano de Perforacin el Supervisor de Tronadura, se
ubicar en la malla a tronar y verificar que la concordancia entre el plano
de perforacin y el terreno.

El chequeo en terreno lo ejecutarn al menos dos personas y se deber

contar con el Plano Perforacin y una huincha en buenas condiciones (que
tenga los nmeros legibles).

Mensura de Pozos
Cuando se llega a la malla se debe realizar un AST (Anlisis Seguro de
Trabajo), esta herramienta de control de riesgos nos permite identificar
los peligros y energas presentes durante el proceso de tronadura.
La medicin del pozo ser considerada entre la distancia del fondo y el
brocal del pozo, la cual ser registrada y comparada con la distancia
registrada en el Plano de Perforacin.
Los pozos de longitud menor a la establecida en el formulario Plano de
Perforacin, y que superen los 50 cm de diferencia, sern demarcados en
terreno e informados al cliente quien definir las medidas a tomar para la
ejecucin del contrato.
Si el cliente decide re perforar los pozos cortos, se verificar la medida de
estos antes de realizar el carguo.

Mensura de Pozos
Las medidas de los pozos se deben realizar con huinchas calibradas segn
huincha patrn.

Se debe informar al cliente cualquier anomala detectada durante la

medicin de los pozos.
Cada vez que las condiciones de calidad o seguridad comprometan el
resultado final del proceso, detenga la operacin y avise al Supervisor de
Tronadura.
El personal que realiza la medicin de pozos, nunca deber posicionarse
sobre las perforaciones arriesgando meter el pie y ser atrapado con algn
dao.
Nunca dar la espalda a la cresta ni a la pared del banco del banco.

Anlisis Seguro de Trabajo

Mensura de Pozos

Actividades del Proceso de Tronadura

Sealizacin rea de
Tronadura.
Primado de Pozos.
Carguo de Pozos.
Tapado de Pozos.
Programacin, amarre y
disparo.

Proceso de Tronadura
El proceso de tronadura se inicia con una comunicacin directa con el
cliente, el que define los parmetros para la realizacin del disparo. La
formalizacin del contrato es a travs de una, Orden de trabajo de
Tronadura (OT), el que ser entregado cada vez por el cliente y
recepcionado por el Supervisor de Tronadura Este pedido deber incluir al
menos la siguiente informacin:

Informacin de Carguo
N de banco, N de tronadura.
N de pozos a cargar.
Tipo y cantidad de explosivo.
Plano de programacin o amarre del disparo.

Cuando se llega al disparo se debe realizar un AST (Anlisis Seguro de

Trabajo), esta herramienta de control de riesgos nos permite identificar los
peligros y energas presentes durante el proceso de tronadura.

Proceso de Tronadura

Equipos que participan en el proceso

Camin Polvorn

Camin Fabrica

Proceso de Tronadura

Equipos que participan

en el proceso

Equipo Tapapozo Volteo Lateral

Sealizacin rea Tronadura

La recepcin del rea de tronadura, debe estar libre
de cables elctricos y de personal ajeno a la operacin,
en caso de no encontrarse el rea despejada se deber
informar al Jefe de Perforacin y Tronadura de Anglo
American Sur S. A. Divisin Los Bronces, y esperar
instrucciones.
Si la zona se encuentra en condiciones de iniciar el
carguo con camellones de seguridad, el supervisor de
tronadura dar la instruccin al personal de cerrar el
rea con conos amarillos-negro y letrero (NO PASAR
TRONADURA), donde no se permitir pasar a nadie que
este relacionado con temas de tronadura.

La distancia mnima de los conos y letreros en forma perimetral al rea de tronadura, ser de 20
mts. referidos a la misma cota desde el pozo ms prximo a cargar y visibles entre s.

Sealizacin rea Tronadura

Si el disparo cuenta con cara libre y las condiciones
lo permiten, los conos debern quedar a lo menos a
10
mts.
medidos
por
la
cota
del
banco
inmediatamente inferior.

Toda persona que requiera ingresar al rea de tronadura por una condicin especial (topografa,
muestreros, planificacin mina) debern ser autorizados por el supervisor de tronadura, quien
deber observar en todo momento al personal ajeno al proceso y asegurarse que las actividades
que realicen no afecten al proceso de tronadura.

Condiciones Anexas al rea de Tronadura

Los cables de alta tensin sean de perforadoras,
palas o de equipos deben estar a una distancia mnima
de 20 metros, con respecto a la ltima lnea de pozos
que limitan el rea a cargar.
En cualquier circunstancia en que un equipo pesado
este trabajando en la zona aledaa al rea de carguo,
se deber mantener un radio de 20 metros, zona que
deber estar correctamente delimitada.

Primado De Pozos
El Supervisor debe verificar la cantidad de detonadores y
accesorios repartidos en el disparo antes que el polvorinero
se retire del lugar.

Se debe chequear el brocal de los pozos antes de iniciar el

primado, para as evitar posibles corte de los detonadores.

Todos los pozos deben ser primados con un detonador

electrnico , un APD (iniciador) y un detonador Fanel como
respaldo.
La altura de la prima debe ser superior a 1mts sobre la
pasadura.
Ante aviso de tormenta elctrica se debe detener el
primado de pozos y se debe realizar la evacuacin del rea.

Primado De Pozos

Primado De Pozos

Operacin de carguo de explosivos en la mina

Brazo alimentador
(Gusano)
Brazo gua
Manguera

TK
MATRIZ

TK NITRATO

Carrete
Manguera

TK PRODUCTO TK PRODUCTO

Petrleo

Dibujo Esquemtico Camin Fabrica Quadra

Carguo De Pozos
El Chofer Operador del camin fabrica debe
apoyarse con el huinchero durante todo el carguo.
Quin verificar la correcta subida del explosivo en
el pozo.

No se podr cargar los pozos si no se dispone de

la manga de descarga del producto.

Ninguna persona podr pasar bajo el brazo de descarga del camin cuando este se encuentre
fuera de su posicin reposo.

Carguo De Pozos
Ningn camin deber transitar con el brazo de
descarga fuera de su posicin de reposo fuera del
rea demarcada por conos y/o letreros de
tronadura.
La distancia de operacin entre equipos en la
zona de carguo, no deber ser
menos a los 10
metros.

Todo movimiento en zona de carguo debe ser apoyado por huinchero.

Carguo De Pozos

Recarga de camiones fabrica Planta Enaex

Planta Enaex Recarga de MM.PP de los camiones fabrica

Carguo De Pozos De Precorte

El supervisor de tronadura como primera
actividad deber evaluar la condicin de la pared
donde se encuentra el precorte antes de iniciar el
carguo con explosivo, en caso de evidenciar cada
de rocas en el sector del precorte no cargara los
pozos e informara para evaluar geomecanicamente
la condicin.
Para el carguo de pozos de precorte de banco
doble, se utilizara un coligue grueso o dos coligues
delgados para sustentar la tira de enaline.
Se tiran dos lneas de cordn detonante en forma
paralela a lo largo de todo el precorte para realizar
el amarre de los pozos a esta troncal.
El cargador de tiro proceder a amarrar la lnea
de cordn del enaline al cordn detonante en ambas
lneas troncales, sin retirar el coligue del pozo.
Si se decide retardar grupos de pozos del
precorte, el cargador de tiro cortara la lneas
troncales de cordn detonante y colocara en ese
punto un conector de superficie bidireccional
uniendo nuevamente lnea troncal.

Carguo De Pozos De Precorte

Se instala finalmente un detonador electrnico
en el punto de iniciacin determinado para el
precorte. Dicho detonador es programado junto
al resto del disparo, teniendo la precaucin de
programar su tiempo con salida anticipada a los
pozos de produccin.
En el caso de adelantar el carguo de precorte
o que el disparo sea suspendido debern ser
retirados los conectores de superficie.

Tapado de Pozos (Equipo Tapa Pozo)

El equipo Tapa Pozos puede ser utilizado cuando se usa explosivos tipo Anfo y emulsiones de baja
sensibilidad al impacto, calor, friccin y electricidad.

El tapado de pozos lo realizan dos personas (Chofer Operador y Ayudante), por lo que debe existir
una perfecta comunicacin entre ambos.

El Tapa Pozo no podr trabajar dando la espalda al

borde del banco y no deber estar a una distancia
menor de 20 metros de los camiones fbricas o zona
donde se realiza el carguo de explosivos de pozos.
Cuando el equipo Tapa Pozo deba pasar sobre un
pozo ya cargado con explosivo, se deben proteger
cubriendo con detritus, cutting o gravilla de manera de
no cortas o daar las primas.

Tapado de Pozos (Equipo Tapa Pozo)

El ayudante debe trabajar en todo momento con su mscara de medio rostro con filtro para polvo
y en el caso de trabajar en la primera fila del disparo, el cargador de tiro nunca debe dar la espalda
a la cresta del banco y mantener una distancia razonablemente prudente especialmente cuando
existe nieve.

Cuando el tapado de pozos se realice con cargadores de volteo lateral, las instrucciones de
movimiento del equipos deben ser dadas en todo momento por el ayudante al operador.

El Operador debe mantener el mximo de

concentracin en la conduccin y operacin de tapado,
principalmente en la cara libre ya que en su posicin
tiene mayor visual del borde del banco, adems
cuando el tapado de pozo este adyacente al material
tronado o a la cara libre del disparo y que no puedan
ser tapados con el equipo, se debe efectuar en forma
manual.
Cada vez que las condiciones de seguridad o de
calidad comprometan el resultado final del proceso, se
deber detener la operacin inmediatamente.

Programacin Amarre y Disparo

Programacin de detonadores electrnicos
Se comienza programando
electrnicos del disparo de
programacin.

todos los detonadores

acuerdo a plano de

Los detonadores electrnicos programados deben ser

identificados en el conector de acuerdo a plano.
Si algunos de los detonadores no responden o se
encuentra cortado , se debe considerar como Back-Up.
Todos los back-up deben ser considerados como
posibles TQ, razn por la cual se solicitar a topografa
mina el levantamiento de las coordenadas del punto,
dato que se debe registrar en el plano de programacin.

Todo back-up debe programarse con tiempo 0, para poder confirmar visualmente la detonacin del pozo.

Programacin Amarre y Disparo

Amarre de los detonadores electrnicos
Se debe tener la precaucin de que antes de comenzar el amarre
o conexin de los detonadores electrnicos a la lnea de disparo,
estos se encuentren programados con los tiempos asignados segn
diagrama de disparo que entrega Jefe de Perforacin y Tronadura
de Anglo American Sur S.A. Divisin Los Bronces.
Se comenzar con el amarre o conexin de todos los
detonadores electrnicos a la lnea de conexin , por donde no
debern circular camiones fbrica y/o camionetas con accesorios.
Se usar para la conexin un rollo de cable elctrico, el cual se
deja en un extremo y se tira por sobre los pozos de cada fila.
Una vez que se encuentra el cable tirado se procede a conectar
cada detonador a la lnea de conexin, aprisionndolos con un
alicate especial para la operacin o con la mano segn sea el caso,
de tal manera que el conector rompa la funda plstica del cable
produciendo la continuidad entre el cable de conexin y el
detonador.
El personal que realice la conexin deber usar en todo momento sus guantes. En la conexin se tendr la precaucin
de que el cable de la lnea de conexin ingrese al conector libremente, para que no se produzcan corto circuitos.

Programacin Amarre y Disparo

Testeo final del disparo
Una vez terminado la conexin, se deber chequear por filas
con la unidad de programacin la respuesta de todos los
detonadores y posibles fugas existentes. De existir fugas se
identificar el punto de la fuga, se revisar primero el detonador,
de no presentar problemas se cambiara la lnea para
nuevamente realizar la prueba de fuga.
Al finalizar la conexin, se realiza un chequeo a todo el
disparo con la unidad de iniciacin verificando la ausencia de
fugas y respuesta de cada detonador. Si algn detonador no
responde se revisar mediante la unidad de programacin, en
caso de falla del detonador o su lnea, se programar un nuevo
detonador y se conectar en superficie al back-up para
posteriormente ser conectado a la lnea de amarre.
Una vez revisado el disparo y exista la certeza que no
llegar personal ajeno a la tronadura y cuando el supervisor lo
indique, se proceder a retirar los letreros y conos que
delimitan el rea del disparo.
Posteriormente se conectara el cable de iniciacin de a lo menos 500 mts. y se asegura con una huincha plstica,
chequeando adems con el detector de fugas que el cable no presente ninguna anomala dando inicio al proceso de
disparo.

Tronadura

FRACTURA DE ROCA POR EXPLOSIVOS

CARA LIBRE

EL EXPLOSIVO DETONA
PRODUCIENDO ONDAS
DE TENSION

SE PRODUCEN GRIETAS
DE TENSION EN LA
MASA DE LA ROCA

LA PRESION
DEL GAS EXPANDE
LAS GRIETAS

EL MOVIMIENTO
COMIENZA HACIA
LA CARA LIBRE

Tronadura
Una vez realizado el chequeo del disparo se entrega al
supervisor de tronadura de A.A.CH. para que realice la
evacuacin del rea afectada.

Ya tronado el disparo se espera que disipe el polvo generado por la tronadura y la presencia de gases si se presentan.
Se deben considerar las condiciones climticas del momento antes de entrar a revisar el disparo quemado.

Contenido 3
Medidas de Seguridad en el Manejo de Explosivos

Causas comunes en accidentes con

explosivos
1. Impacto o Friccin
Golpear sobre restos de explosivos.
Taquear iniciadores.
Rozar o friccionar explosivo.
2. Fuentes Elctricas
Alambre de detonadores en contacto con corrientes extraas.
Cargar explosivos con tormenta elctrica.
Cables elctricos en malas condiciones cuando se est
trabajando con explosivos (cielo abierto o subterrneo).

Causas comunes en accidentes con

explosivos
3. Calor o Llama
Las materias explosivas sometidas durante un perodo de
temperaturas elevadas pueden llegar a explosionar.
4. Proyecciones de Roca
Vigilancia inadecuada de los lugares de trabajo.
Sistemas de seales inapropiadas.
Deficiencia al despejar el rea de trabajadores.
Principales de Causas Proyecciones de Rocas
La proyeccin de roca es el lanzamiento involuntario de una roca
de un disparo y es una de las causas principales de muerte y dao
a equipos producido por tronaduras.

Causas comunes en accidentes con

explosivos
5. Miscelneas
Ingresar a ambientes con altas concentraciones de gases de
disparos.
Fallas de productos. Ejemplo: chispeo lateral.
Quemar cargas por error.
Incendios de polvorines y camiones de transporte.

Tiros Quedados (T.Q.)

Se denomina tiro quedado el o los tiros de un disparo que no
detona en el momento de inicio de la detonacin, ya sea en
forma parcial o total. Existen tiros quedados tanto en tronadura
primaria como en secundaria.

Deteccin Tiro Quedado

Al detectar uno o mas T.Q. se deber proceder como sigue:
El jefe de turno mina deber retirar al personal y maquinaria del
rea amagada y resguardar de riesgos por medio de:
Personal especializado (competente)
Letreros que digan NO PASAR, TRONADURA
Conos NEGRO - AMARILLO reflectantes
La sealizacin debe ser de color negro amarillo
La distancia mnima para instalar los resguardos del rea
amagada es de 40 mts respecto del TQ

Eliminacin de Tiros Quedados

La operacin de carguo, disparo y tiros quedados debe ser
dirigida en todo momento por un supervisor de tronadura
especializado en esta materia.
El explosivo usado para tronar tiros quedados debe ser del
mismo tipo del explosivo en el tiro quedado o de mayor
potencia.
En los tiros quedados, cargados con mezclas explosivas sobre
la base de nitrato de amonio, se sacar el taco y a continuacin
se anegar con agua hasta recuperar la prima del cual se debe
extraer inmediatamente los detonadores.

Registro de Tiros Quedados

Los tiros quedados que se encuentren en el turno deben
registrarse en el "Libro de Registro de Tiros Quedados"
completando en forma clara y precisa los datos solicitados.
Todos los tiros quedados deben ser investigados para poder
determinar la(s) causa (s) que lo provoco.

Plan Cero Tiro Quedado

Consecuencia de un tiro quedado puede generar los
siguientes eventos:
Explosin imprevista
Daos a personas y/o equipos
Fly - Rock

(proyeccin de rocas)

Disminucin de la productividad de un equipo de carguo.

Generacin de un T.Q.
Un tiro quedado se puede originar por las siguientes causas:
Fallas de producto
Falla accesorios (detonadores, tubo de choque, conector de superficie,
cordones detonantes, etc.).
Falla del explosivo
Condiciones de terreno

Corte o dao de cordn detonante, tubo no elctrico y lneas electrnicas.

Fallas Operacionales (asociadas a practicas incorrectas)
Error en la conexin.
Mal primado
Corte o dao
atropellamiento)

de

cordn

detonante

tubo

no

elctrico

(por

Practicas Incorrectas
Las practicas incorrectas se reflejan entre otras por:
No Amarre

Amarre equivocado
No revisin de la tronadura
Mal primado

Estas se originan entre otras por:

Apuro (mala programacin de la tronadura)
Falta de capacitacin
Mal diseo de planos de amarre
No tener identificacin de los pozos

Corte de Tubos
Estos se generan por:

Material para tacos (gravilla) con piedras sobre tamao

Collares de pozos en mal estado
Tacos no adecuados en pozos con agua

Atropello de los tubos por vehculos

Secuencia de salida no adecuada
Desplazamiento de bloques en zonas de falla o fracturas
Derrame de material de otro banco
Proyecciones de rocas de otras tronaduras

Como enfrentar estos problemas

Todos debemos tomar conocimiento de la situacin y
analizarla:

Planificacin del Trabajo Perseverancia

Aplicar los procedimientos establecidos

Tomar decisiones claras y conscientes

Instruir de las medidas planificadas
Comprobar que podemos realizar el trabajo segn lo planificado
Charlas de 5 minutos efectivas, de acuerdo al trabajo a realizar
y sus cuidados
No exponerse a riesgos intolerables

Redoblar los esfuerzos

Anlisis de riesgos en el trabajo (en cada tronadura).
Observaciones de conducta del personal ( que no decaiga lo
planificado).
Estandarizar los trabajos en los diferentes turnos.
Planificar las tronaduras de acuerdo con los recursos disponibles.
Capacitacin constante, segn las observaciones conductuales.
Mantener nuestras reas de tronadura libre de incidentes.
Estar comprometidos con los lineamientos seguros de trabajo.

Principales gases de tronadura

Riesgos Qumicos
Polvos.
Vapores. (Gases)
Monxido de Carbono

Nitrosos
Anhdrido Sulfuroso
Hidrgeno Sulfurado
Nitrgeno

Monxido de Carbono
Frmula
: CO
P.E.
: 0.967
Lmite Explosivo: 12.5% a
74.2%
Lmite Permisible: 40 ppm
Gas incoloro e inodoro

Cmo se genera?
Por el uso de explosivos.
En toda combustin que haya deficiencia de Oxgeno.

Concentracin
ppm

Efectos Fisiolgicos del Monxido de Carbono

40
200
400 500

1.500 2.000
4.000

Concentracin mxima permisible para 8 hrs. de exposicin.

Jaqueca despus de hra. de exposicin (leve intoxicacin).
Desde hora, jaqueca, nuseas. Prdida del conocimiento entre 1.5
a 2.0 hrs. Peligroso para la vida despus de 2 hrs.
Fatal despus de 1 hra. de exposicin.
Fatal si se inhala durante un corto perodo.

Gases Nitrosos
Gases Nitrosos

Concentracin
ppm
2.4
60
100
150
200 700

Frmula
: NO2 / N2O4
P.E.
: 1.59
Lmite Permisible: 2.4 ppm
Gases de color rojizo a Ta > a 23C,
picante y algo dulce.
Puede ser inflamable en presencia de
O2 puro.

Efectos Fisiolgicos de los Humos Nitrosos

Concentracin mxima permisible para 8 hrs. de exposicin.

Irritacin a la garganta.
Cantidad mnima que produce tos.
Peligroso, incluso para exposiciones cortas.
Muerte instantnea, an en exposiciones cortas.

Contenido 4
Medidas de Seguridad en trabajos con Explosivos

Contenido 4
Al almacenar explosivos
Almacenar siempre los explosivos en polvorines que se ajusten a la
normativa vigente.

Ubicar los polvorines en reas aisladas y estratgicas, respetando la ley.

Guardar los explosivos en polvorines limpios, bien ventilados, frescos,
slidamente construidos y resistentes al fuego.
Siempre utilizar o despachar los productos de mayor antigedad.
Almacenar los productos del mismo tipo y clase de tal manera que sea
fcil identificarlos.
Los envases defectuosos o rotos deben ser colocados por separado dentro
del polvorn.

Contenido 4
Al almacenar explosivos
No almacenar en el polvorn ningn metal que
pueda producir chispa.
No almacenar con los
gasolina o disolventes.

explosivos

aceites,

No fumar o llevar fsforos o encendedores

dentro del polvorn.
No permitir la acumulacin de hojas, hierbas,
matorrales o basura dentro de un radio de 25
metros alrededor del polvorn.

Sealizar adecuadamente las instalaciones y los

vehculos destinados al almacenamiento y
transporte de explosivos.

Contenido 4
Al almacenar explosivos
Consultar al fabricante cuando una sustancia
lquida de los explosivos deteriorados haya
escurrido al piso.
Eventualmente
apropiadas.

limpiar

con

soluciones

No abrir o re-envasar cajas de explosivos

dentro del polvorn.
No dejar explosivos sueltos o cajas de
explosivos abiertas en el polvorn.

Contenido 4
Al transportar explosivos
Acatar

rigurosamente las disposiciones establecidas por los

reglamentos y normativas vigentes.

Asegurarse que todo vehculo que transporte explosivos rena las

condiciones exigidas por el SERNAGEOMIN.
Verificar el buen funcionamiento del vehculo. Impedir que la
carga sobresalga (mximo 80% capacidad).
Llevar en los vehculos extintores de incendios, en lugares
apropiados y de fcil acceso, debiendo conocer obligatoriamente el
Chofer su uso.

Contenido 4
Al transportar explosivos dentro de faenas mineras
Nunca transportar conjuntamente con
explosivos
materiales
metlicos,
combustibles o corrosivos.

Tener apagado el motor del vehculo

durante las operaciones de carga y
descarga de explosivos.
Efectuar
descarga
horas del
tormentas

las operaciones de carga y

de explosivos durante las
da y nunca cuando haya
elctricas, de arena o nieve.

Contenido 4
Al transportar explosivos dentro de faenas mineras
No permitir fumar en el vehculo ni la presencia en l de personas no autorizadas e
innecesarias.
Prohibir abrir cajas que contienen explosivos sobre las plataformas del vehculo o en
el rea de la descarga, sin antes haber terminado sta.

No transportar los accesorios conjuntamente con los explosivos.

Transportar los explosivos en sus envases de origen o en tiles preparados para ese
fin.
Nombrar persona responsable del movimiento de explosivos y accesorios.
En la descarga no golpear los explosivos y accesorios.

Contenido 4
Al transportar explosivos dentro de faenas mineras
Usar itinerarios de transporte con poco movimiento de personal y
maquinaria.
Distribuir el explosivo a utilizar en la tronadura y evitar la creacin
de pilas con grandes cantidades de explosivos.
Colocar los detonadores en lugar alejado de la zona de carga.

Vigilar la zona de descarga de explosivos hasta su colocacin en

los pozos y conexin del disparo.

Medidas Tormentas Elctricas en Sectores de Carguo de

Explosivos
En conformidad al Decreto Supremo N132, si se aproximan
tormentas elctricas, deber ser detenido el uso de explosivos y
cualquier manejo de ellos; adems, todo el personal que est en
el rea deber refugiarse inmediatamente en un sitio seguro, el
cual debe estar previamente indicado.

Medidas al deshacerse de explosivos

Siempre destruir o deshacerse de los explosivos de acuerdo con los mtodos
aprobados por el reglamento minero N 132: por combustin o explosin, guardando
las distancias de seguridad prescritas.
En la destruccin por explosin se recomienda que sta se haga confinada en un
hoyo, bajo arena fina o agua, pues de llevarse a cabo al aire libre la onda area y el
ruido sern extremadamente elevados.
En la destruccin por combustin la cantidad de explosivo de cada montn no debe
exceder de los 5 Kg. Nunca deben quemarse los explosivos en sus cajas o bolsas de
embalaje. Una vez extendidos sobre la superficie, si fuera necesario se rociarn con
combustible para favorecer la combustin.

Medidas al deshacerse de explosivos

Los detonadores se destruirn, si se encuentran en un nmero elevado, en
condiciones de confinamiento en una cavidad u hoyo en el terreno con ayuda de
alguna cantidad de explosivo o rodeando al manojo con cordn detonante.
Para deshacerse del cordn detonante el mejor procedimiento consiste en
extenderlo en trozos rectilneos en un lecho de lea seca o paja, impregnndolo en
gasolina, como con los explosivos convencionales. Nunca se debe quemar en
carretes.
Medidas al Deshacerse de Explosivos
Las cajas y embalajes debern quemarse por combustin, en un sitio aprobado y al
aire libre, y al quemarse situarse por lo menos a 30 metros de distancia .

Contenido 5
Tipos de Polvorines

Contenido 5
De superficie: Son los constituidos sobre el nivel del terreno.
Modelo de polvorn de superficie con pararrayos

Modelo de Polvorn de Superficie

Contenido 5
Enterrados: Son los instalados en socavones o galeras sin comunicacin a otras
labores subterrneas en actividad. Pueden tambin estar constituidos por una bveda
recubierta de tierra suelta, con una techumbre adecuadamente resistente para
soportarla.

Modelo de Polvorn Enterrado

Contenido 5
Subterrneos: Son aquellos que se construyen en galeras o tneles en
el interior de una mina, tienen comunicacin con otras galeras de la
misma mina y se les destina por lo general, para el almacenamiento
temporal de explosivos.
POLVORIN

DINAMITA
Y CORDON
DETONANTE

ANFO

SECCION VERTICAL V-V

DETONADORES

POLVORIN

Modelo de Polvorn Subterrneo

MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS

Contenido 5
Mviles: Son los instalados sobre
equipos de transporte, que se
desplazan conforme al avance de las faenas. Su construccin debe ser
totalmente cerrada e incombustible recubierta interiormente con material
no ferroso, con puertas de acceso metlicas. Pueden tambin ser cajas de
transporte manual en faenas menores.

MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS
MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS

Modelo de Polvorn Mviles

Contenido 6
Legislacin Chilena sobre explosivos

MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS
MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS

Contenido 6
Leyes, Reglamentos y Normas
Ley N17.798 que establece el Control de Armas y Explosivos, del
21/10/72 y publicada en el D.O. del 28/02/73.

Reglamento Complementario N77 de la Ley 17.798 del 29/04/82 (*)

Decreto N72 del Ministerio de Minera publicado en el D.O. el 27/01/86
(Reglamento de Seguridad Minera) (**)

Reglamento de seguridad Minera N 132 DECRETO SUPREMO N 132

MINISTERIO DE MINERA Publicado en el Diario Oficial el 07 de febrero de 2004.
Decreto N30 del Ministerio Secretara General de la Presidencia del
Repblica
publicado en el D.O. el 03/04/97 y que contiene el
Reglamento de Impacto Ambiental.
MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS
MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS

Normas Oficiales de la Repblica del Instituto Nacional de Normalizacin.

Contenido 6
Organismos Oficiales
El Ministerio de Defensa Nacional
Direccin General de Movilizacin Nacional.
Autoridades
Fiscalizadoras
Regionales
y
Locales
(Comandancias de Guarnicin de las Fuerzas Armadas,
Autoridades de Carabineros de Chile, de mayor jerarqua en el
rea jurisdiccional)
Autoridades Asesoras (Instituto de Investigaciones y Control
del Ejrcito, en su calidad de Banco de Pruebas de Chile; Otros
servicios especializados de las Fuerzas Armadas o a organismos y
personal dependiente de los mismos).
MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS
MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS

Contenido 6
Funciones de las Autoridades Fiscalizadoras Locales
Otorgar Guas de Libre Trnsito de los elementos sometidos a control.
Tramitar toda la documentacin de aquellas actuaciones que requieran resolucin de
la Direccin General.

Autorizar las operaciones de comercio interior de elementos sujetos a control.

Disponer y realizar controles en terreno dentro de su rea jurisdiccional.
Otorgar licencias para Programadores Calculistas, Manipuladores de Explosivos,
Productos Qumicos y Artificios Pirotcnicos.
Denegar, suspender, condicionar o limitar las solicitudes, autorizaciones y permisos
que haya dictado en virtud de la Ley y el Reglamento, mediante una Resolucin
fundada. Todo lo obrado ser comunicado a la Direccin General,
adjuntando los
MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS
MESON ENTREGA
antecedentes y causas que la motivaron.
EXPLOSIVOS

Efectuar en su zona jurisdiccional cuando proceda, la destruccin de explosivos y

artificios pirotcnicos en mal estado, dejando constancia en acta y remitiendo una
copia de sta a la Direccin General.

Contenido 6
Funciones de las Autoridades Fiscalizadoras
Locales

Autorizar y fiscalizar trabajos con explosivos.

Autorizar la venta y consumo de explosivos, productos
qumicos y artificios pirotcnicos controlados por la Ley.
Informar a la Direccin General de toda materia relevante
relacionada con el cumplimiento de la Ley, dentro del
mbito de su jurisdiccin.
MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS
MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS

Contenido 6
Funciones del Banco de Prueba de Chile
Determinacin de la peligrosidad, estabilidad y calidad de las armas y elementos
sometidos a control.
Efectuar anlisis de laboratorio de los productos sometidos a control, cuya
autorizacin para internar, fabricar, reparar o modificar fuese solicitada a la Direccin
General.
Verificar la estabilidad qumica de los productos sometidos a control, almacenados en
las instalaciones autorizadas existentes en el pas, debiendo proponer a la Autoridad
Fiscalizadora la correspondiente destruccin de aquellos explosivos u otros productos,
cuyo avanzado grado de descomposicin los haga peligrosos.
Elaborar y mantener actualizada la nmina de explosivos y accesorios para la
tronadura de fabricacin nacional, con la asignacin de un cdigo nacional de control
(N de identificacin) y proponerla a la Direccin General para
su aprobacin y
MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS
MESON ENTREGA
vigencia.
EXPLOSIVOS

Contenido 6
Licencia para el Manejo de Explosivos:
Programador Calculista
Las licencias tendrn una vigencia de tres aos contados desde la fecha que fue
otorgada y sern vlidas para todo el pas. La Autoridad Fiscalizadora las otorgar
cuando el interesado cumpla con los siguientes requisitos:

1)Ttulo de Ingeniero Civil en Minas, Ingeniero de Ejecucin en Minas o Ingeniero

Politcnico Militar con especialidad de Armamento o Qumica.
2)Certificado de Antecedentes para Fines Especiales.
3)Dos fotos tamao carn con nombre y Run.
Manipuladores de Explosivos
Esta licencia tendr una vigencia de dos aos contados desde la fecha en que fue
otorgada y ser valida para todo el territorio nacional.
Para otorgar esta licencia las Autoridades Fiscalizadoras exigirn al solicitante un
certificado del experto en Prevencin de Riesgos de la empresaMESON
para
la cual trabaja,
ENTREGA
EXPLOSIVOS
MESON ENTREGA
acreditando que el solicitante posee los conocimientos tcnicos
necesarios para
EXPLOSIVOS
desempearse como Manipulador de Explosivos.

Contenido 9
Licencia para el Manejo de Explosivos:
Programador Calculista
Las licencias tendrn una vigencia de tres aos contados desde la fecha que fue
otorgada y sern vlidas para todo el pas. La Autoridad Fiscalizadora las otorgar
cuando el interesado cumpla con los siguientes requisitos:

1)Ttulo de Ingeniero Civil en Minas, Ingeniero de Ejecucin en Minas o Ingeniero

Politcnico Militar con especialidad de Armamento o Qumica.
2)Certificado de Antecedentes para Fines Especiales.
3)Dos fotos tamao carn con nombre y Run.
Manipuladores de Explosivos
Esta licencia tendr una vigencia de dos aos contados desde la fecha en que fue
otorgada y ser valida para todo el territorio nacional.
Para otorgar esta licencia las Autoridades Fiscalizadoras exigirn al solicitante un
certificado del experto en Prevencin de Riesgos de la empresa para
la cual trabaja,
MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS
MESON ENTREGA
acreditando que el solicitante posee los conocimientos tcnicos necesarios
para
EXPLOSIVOS
desempearse como Manipulador de Explosivos.

Consultas

MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS
MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS