Universal Serial Bus

El Bus Universal en Serie (BUS) (en ingls: Universal Serial Bus), ms conocido por la sigla USB, es un
bus estndar industrial que dene los cables, conectores
y protocolos usados en un bus para conectar, comunicar
y proveer de alimentacin elctrica entre computadoras,
perifricos y dispositivos electrnicos.[2]

dernas van convirtindose en reproductores multimedia

con conector USB o iPod) a los reproductores de Bluray Disc o los modernos juguetes como Pleo. Se han implementado variaciones para su uso industrial e incluso
militar. Pero donde ms se nota su inuencia es en los
telfonos inteligentes (Europa ha creado una norma por
Su desarrollo parti de un grupo de empresas del sector la que todos los mviles debern venir con un cargador
que buscaban unicar la forma de conectar perifricos microUSB), tabletas, PDA y videoconsolas, donde ha rea sus equipos, por aquella poca poco compatibles entre emplazado a conectores propietarios casi por completo.
s, entre las que estaban Intel, Microsoft, IBM, Compaq, Algunos dispositivos requieren una potencia mnima, as
DEC, NEC y Nortel. La primera especicacin completa que se pueden conectar varios sin necesitar fuentes de ali1.0 se public en 1996, pero en 1998 con la especica- mentacin extra. Para ello existen concentradores (llamacin 1.1 comenz a usarse de forma masiva.
dos USB hubs) que incluyen fuentes de alimentacin para
aportar
energa a los dispositivos conectados a ellos, pero
El USB es utilizado como estndar de conexin de
algunos
dispositivos consumen tanta energa que necesiperifricos como: teclados, ratones, memorias USB,
tan
su
propia
fuente de alimentacin. Los concentradojoysticks, escneres, cmaras digitales, telfonos mviles,
res
con
fuente
de alimentacin pueden proporcionarle coreproductores multimedia, impresoras, dispositivos mulrriente
elctrica
a otros dispositivos sin quitarle corriente
tifuncionales, sistemas de adquisicin de datos, mdems,
al
resto
de
la
conexin
(dentro de ciertos lmites).
tarjetas de red, tarjetas de sonido, tarjetas sintonizadoras
de televisin y grabadoras de DVD externa, discos duros
externos y disqueteras externas. Su xito ha sido total,
habiendo desplazado a conectores como el puerto serie,
puerto paralelo, puerto de juegos, Apple Desktop Bus o
PS/2 a mercados-nicho o a la consideracin de dispositivos obsoletos a eliminar de las modernas computadoras,
pues muchos de ellos pueden sustituirse por dispositivos
USB que implementen esos conectores.

En el caso de los discos duros, slo una selecta minora

implementan directamente la interfaz USB como conexin nativa, siendo los discos externos mayoritariamente
IDE o Serial ATA con un adaptador en su interior. Incluso
existen cajas externas y cunas que implementan conectores eSATA y USB, incluso USB 3.0. Estas y las mixtas
USB/FireWire han expulsado del mercado de discos externos a SCSI y las conexiones por puerto paralelo.

2.1 Versiones previas

Resea

El estndar USB evolucion a travs de varias versiones

El USB fue diseado para economizar y estandarizar la
antes de su lanzamiento ocial en 1996:
conexin de perifricos.
Fue desarrollado a mediados de los aos 1990; y en 1996,
el Foro de Implementadores de BUS (USB Implementers
Forum, USB-IF)[3] lanz la impopular primera especicacin USB 1.0, hasta que en 1998 lanz la famosa
especicacin USB 1.1.[4]

USB 0.7: lanzado en noviembre de 1994.

Desde 2004, aproximadamente 6 mil millones de dispositivos se encuentran actualmente en el mercado global,
y alrededor de 2 mil millones se venden cada ao.[5]

USB 0.99: lanzado en agosto de 1996.

USB 0.8: lanzado en diciembre de 1995.

USB 0.9: lanzado en abril de 1995.

USB 1.0 Release Candidate: lanzado en noviembre

de 1995.

Uso

3 Velocidades de transmisin

El campo de aplicacin del USB se extiende en la actualidad a cualquier dispositivo electrnico o con componen- Los dispositivos USB se clasican en cuatro tipos segn
tes, desde los automviles (las radios de automvil mo- su velocidad de transferencia de datos:
1

VELOCIDADES DE TRANSMISIN

Baja velocidad (1.0): Tasa de transferencia de hasta puerto, lo cual da 5 W (cinco vatios) en lugar de 0,5 A
1,5 Mbit/s (188 kB/s). Utilizado en su mayor parte (500 mA, 2,5W) como mximo.
por dispositivos de interfaz humana (Human Interface Device, en ingls) como los teclados, los ratones
3.1 Comparativa de velocidades
(mouse), las cmaras web, etc.
Velocidad completa (1.1): Tasa de transferencia de
hasta 12 Mbit/s (1,5 MB/s) segn este estndar, pero se dice en fuentes independientes que habra que
realizar nuevamente las mediciones. sta fue la ms
rpida antes de la especicacin USB 2.0. Estos dispositivos dividen el ancho de banda de la conexin
USB entre ellos, basados en un algoritmo de impedancias LIFO.
Alta velocidad (2.0): Tasa de transferencia de hasta
480 Mbit/s (60 MB/s) pero con una tasa real prctica
mxima de 280 Mbit/s (35 MB/s). El cable USB 2.0
dispone de cuatro lneas, un par para datos, y otro
par de alimentacin.
Superalta velocidad (3.0): Tiene una tasa de trans- Mini ventiladores USB
ferencia de hasta 4,8 Gbit/s (600 MB/s). La velocidad del bus es diez veces ms rpida que la del USB
2.0, debido a que han incluido 5 contactos adiciona- Conexiones de dispositivos externos
les, desechando el conector de bra ptica propuesto inicialmente, y ser compatible con los estndares
Firewire 800: 800 Mb/s
anteriores. En octubre de 2009 la compaa taiwa Firewire s1600: 1.6 Gb/s
nesa ASUS lanz la primera placa base que inclua
puertos USB 3.0, tras ella muchas otras le han segui Firewire s3200: 3.2 Gb/s
do y actualmente se ve cada vez ms en placas base
y porttiles nuevos, conviviendo junto con el USB
USB 1.0: 190 KB/s
2.0.[6][7]
USB 1.1: 12 Mb/s
Las seales del USB se transmiten en un cable de par tren USB 2.0: 480 Mb/s
zado con impedancia caracterstica de 90 15%, cuyos hilos se denominan D+ y D-.[8] stos, colectivamen USB 3.0: 4.8 Gb/s
te, utilizan sealizacin diferencial en half dplex excep USB 3.1: 10 Gb/s
to el USB 3.0 que utiliza un segundo par de hilos para
realizar una comunicacin en full dplex. La razn por
la cual se realiza la comunicacin en modo diferencial Conexiones de dispositivos externos de alta velocidad
es simple, reduce el efecto del ruido electromagntico en
enlaces largos. D+ y D- suelen operar en conjunto y no
son conexiones simples. Los niveles de transmisin de la
e-SATA: 2,4 Gb/s[9]
seal varan de 0 a 0,3 V para bajos (ceros) y de 2,8 a 3,6
USB 3.0: 4,8 Gb/s[10]
V para altos (unos) en las versiones 1.0 y 1.1, y en 400
mV en alta velocidad (2.0). En las primeras versiones, los
Thunderbolt: 10 Gb/s[11]
alambres de los cables no estn conectados a tierra, pero
en el modo de alta velocidad se tiene una terminacin de
Thunderbolt 2: 20 Gb/s
45 a tierra o un diferencial de 90 para acoplar la impedancia del cable. Este puerto slo admite la conexin
USB 3.1: 10 Gb/s
de dispositivos de bajo consumo, es decir, que tengan un
consumo mximo de 100 mA por cada puerto; sin em- Conexiones para tarjetas de expansin
bargo, en caso de que estuviese conectado un dispositivo
que permite 4 puertos por cada salida USB (extensiones
PCI Express 1.x (x1): 250 MB/s
de mximo 4 puertos), entonces la energa del USB se
asignar en unidades de 100 mA hasta un mximo de 500
PCI Express 2.0 (x1): 500 MB/s
mA por puerto. Con la primera fabricacin de un PC con
PCI Express 3.0 (x1): 1 GB/s
USB 3.0 en 2009, ahora tenemos 1 A (un amperio) por

3
PCI Express 1.x (x8): 2 GB/s
PCI Express 2 (x8): 4 GB/s
PCI Express 3.0 (x8): 8 GB/s
PCI Express 1.x (x16): 4 GB/s
PCI Express 2 (x16): 8 GB/s
PCI Express 3.0 (x16): 16 GB/s
Conexiones de almacenamiento interno
ATA: 100 MB/s (UltraDMA 5)
PATA: 133 MB/s (UltraDMA 6)

En la feria Consumer Electronics Show (CES), que se

desarroll en Las Vegas, Estados Unidos, se presentaron
varios aparatos que vienen con el nuevo conector. Tanto
Western Digital como Seagate anunciaron discos externos equipados con el USB 3.0, mientras que Asus, Fujitsu
y HP anunciaron que tendrn modelos porttiles con este
puerto.
Principales diferencias entre USB 2.0 y 3.0 La principal diferencia apreciable, es la velocidad de transferencia
de datos, que es muy superior en el estndar USB 3.0. El
soporte de formatos HD es casi nulo en USB 2.0, pero
es ampliamente soportado por USB 3.0. Los dispositivos
USB 3.0 se pueden conectar en conectores USB 2.0 y viceversa, si es de tipo A. Si es de tipo B, los dispositivos
USB 2.0 se pueden conectar en conectores USB 3.0, pero
no al revs.

SATA I: 1.5 Gb/s (187.5 MB/s)

SATA II: 3 Gb/s (375 MB/s)

USB 1.1 - 2.0

USB 3.0

SATA III: 6 Gb/s (750 MB/s)

USB 3.0

Caractersticas de USB 3.0 A diferencia del USB 2.0,

esta nueva tecnologa (USB 3.0 Super Speed), es casi diez
veces ms rpida, ya que transere datos a 600 MB/s.
Tambin, podemos notar que cuenta con soporte para dispositivos HD externos, lo que aumenta su rendimiento.
La principal caracterstica es la multiplicacin por 10 de
la velocidad de transferencia, que pasa de los 480 Mbit/s
a los 4,8 Gbit/s (600 MB/s).
Otra de las caractersticas de este puerto es su regla de
inteligencia": los dispositivos que se enchufan y despus
de un rato quedan en desuso, pasan inmediatamente a un
estado de bajo consumo.
Principales diferencias entre los puertos:
A la vez, la intensidad de la corriente se incrementa de
los 500 a los 900 miliamperios, que sirve para abastecer
a un telfono mvil o un reproductor audiovisual porttil
en menos tiempo.
Por otro lado, aumenta la velocidad en la transmisin de
datos, ya que en lugar de funcionar con tres lneas, lo hace con cinco. De esta manera, dos lneas se utilizan para
enviar, otras dos para recibir, y una quinta se encarga de
suministrar la corriente. As, el trco es bidireccional
(Full dplex).

Mini-A

Mini-B

Micro-A

Micro-B

Micro-B

5 USB On-The-Go
USB On-The-Go, frecuentemente abreviado como USB
OTG, es una especicacin que permite a los dispositivos USB como reproductores digitales de audio, telfonos
mviles o tabletas actuar como servidores, facilitando que
se puedan conectar memorias y discos duros USB, ratones o teclados.[12]

6 Caractersticas fsicas
6.1 Compatibilidad y conectores
El estndar USB especica tolerancias mecnicas relativamente amplias para sus conectores, intentando maximizar la compatibilidad entre los conectores fabricados
por la compaa una meta a la que se ha logrado llegar.
El estndar USB, a diferencia de otros estndares tambin
dene tamaos para el rea alrededor del conector de un
dispositivo, para evitar el bloqueo de un puerto adyacente
por el dispositivo en cuestin.

A nales de 2009, fabricantes como Asus o Gigabyte presentaron placas base con esta nueva revisin del bus. La
versin 3.0 de este conector universal es 10 veces ms rpida que la anterior. Aquellos que tengan un teclado o un
ratn de la versin anterior no tendrn problemas de compatibilidad, ya que el sistema lo va a reconocer al instante, Las especicaciones USB 1.0, 1.1 y 2.0 denen dos tiaunque no podrn beneciarse de los nuevos adelantos de pos de conectores para conectar dispositivos al servidor:
este puerto usb serial bus.
A y B. Sin embargo, la capa mecnica ha cambiado en

algunos conectores. Por ejemplo, el IBM UltraPort es un

conector USB privado localizado en la parte superior del
LCD de los ordenadores porttiles de IBM. Utiliza un conector mecnico diferente, mientras mantiene las seales
y protocolos caractersticos del USB. Otros fabricantes de
artculos pequeos han desarrollado tambin sus medios
de conexin pequeos, y ha aparecido una gran variedad
de ellos, algunos de baja calidad.
Una extensin del USB llamada USB On The Go (sobre la marcha) permite a un puerto actuar como servidor
o como dispositivo; esto se determina por qu lado del
cable est conectado al aparato. Incluso despus de que
el cable est conectado y las unidades se estn comunicando, las 2 unidades pueden cambiar de papel bajo
el control de un programa. Esta facilidad est especcamente diseada para dispositivos como PDA, donde el
enlace USB podra conectarse a un PC como un dispositivo, y conectarse como servidor a un teclado o ratn.
El USB-On-The-Go tambin ha diseado 3 conectores pequeos, el mini-A y el mini-B, as que esto debera
detener la proliferacin de conectores miniaturizados de
entrada.

6.2

Conectores tipo A y B

La especicacin clsica del USB contempla varios tamaos y tipos de conectores compatibles con distintas especicaciones:
el estndar de tamao mayor, por ejemplo, en dispositivos de Memoria USB.
el tamao mini (sobre todo para el extremo del
conector B, como en muchas cmaras digitales)
el tamao micro, en sus variantes USB 1.1/2.0 y
USB 3.0 (por ejemplo, en la mayora de los telfonos
inteligentes)
el esquema verstil USB On-The-Go, en tamaos
mini y micro.

CARACTERSTICAS FSICAS

muchas otras y que decide sobre el estndar del USB, public la especicacin del nuevo conector USB, tambin
conocido como Tipo C, que implementa un nuevo tipo
de conector reversible tanto en extremos como en posicin. Este tipo de conector, adems de ofrecer comodidad
por su diseo reversible, ofrece una velocidad de hasta 10
Gbit/s de rendimiento mientras que a la vez hasta 2A se
pueden extraer sobre 5V, y opcionalmente, tambin 5A
sobre 12V (60W) o 20V (100W). Esta es la razn por
la cual la nueva MacBook puede ser alimentada simplemente a travs de su conexin USB basndose tambin
en la nueva especicacin USB 3.1.
El nuevo tipo de conector est pensado para ser el sucesor de todos los anteriores (Tipo A y B), que quedarn
obsoletos cuando el nuevo se implemente en todo tipo de
dispositivos mviles y de sobremesa. An no se ha dado
a conocer el patillaje de los nuevos conectores USB que
saldrn a produccin a nales de 2014. Por los bocetos
de la especicacin se sabe que cada conector tendr un
total de 12 pines.
El estndar USB 3.1 es retrocompatible con USB 3.0 y
USB 2.0.
La especicacin USB Tipo-C trae un nuevo conector reversible para dispositivos USB 3.1. El conector Tipo-C
ser usado en ambos dispositivos sea antrin o husped,
reemplazando as mltiple conectores tipo-A y tipo-B y
cables con un stndar future-proof similares al Lightning
de Apple y al Thunderbolt. El conector de doble lado de
24 pines provee 4 pares power/ground, dos pares diferenciales para el puerto de datos USB 2.0 (aunque solo un par
es implementado en el cable tipo-C), cuatro pares para el
puerto de datos high-speed, dos pines de uso de banda lateral y dos pines de conguracin para la deteccin
de orientacin del cable, canal de datos con conguracin BMC dedicada (biphase mark code) y VCONN +5
V de potencia para cables activos. Los cables/adaptadores
Tipo-A y Tipo-B sern requeridos para dispositivos heredados con el n de conectar a antriones Tipo-C, Sin
embargo adaptadores/cables con un receptculo de TipoC no estn permitidos.

A diferencia de otros cables de datos (Ethernet, HDMI,

etc), cada extremo de un cable USB utiliza un tipo de
conector diferente; una de tipo A o de tipo B. Este tipo
de diseo fue elegido para evitar las sobrecargas elctricas
y no daar el equipo, ya que slo la hembra de tipo A se
presenta la carga elctrica.

6.3
6.4
6.5

Los cables USB 3.1 de tipo-C con todas las caractersticas son cables activos electrnicamente marcados y contienen un chip con una funcin de identicacin basado
en el canal de conguracin de datos y mensajes denidos por el proveedor (VDM) de la especicacin USB
Power Delivery 2.0. Los dispositivos USB 3.1 de TipoC tambin soportan corrientes de alimentacin de 1.5 A
y 3.0 A travs del bus de 5 V de tensin, adems de la
Patillaje de los Tipos A y B
lnea de base 900 mA; los dispositivos pueden o bien negociar un aumento de corriente USB a travs de la lnea
Patillaje de los tipos Mini y Micro
de conguracin, o pueden apoyar opcionalmente la especicacin completa Power Delivery utilizando tanto
USB 3.1 con conectores Tipo-C rever- la lnea de conguracin con cdigo de BMC y la lnea
sibles
VBUS codicado-BFSK legado.

El modo alterno dedica algunos de los cables fsicos en el

En agosto de 2014, la (USB-IF), organizacin formada
cable Tipo-C para la transmisin directa de dispositivopor empresas como Intel, Microsoft, HP y Apple entre

5
a-antrin de una gran cantidad de protocolos de datos USB. Por orden alfabtico.
alternos. Los cuatro carriles de alta velocidad, dos pines
de banda lateral, y -para puerto, dispositivo desmonta Cmaras de fotos
ble y aplicaciones de cable permanentes solamente - dos
clavijas USB 2.0 y un pin de conguracin se pueden uti Cmaras de video
lizar para la transmisin de modo alternativo. Los modos
se conguran mediante VDM a travs del canal de con Disqueteras externas
guracin. A diciembre de 2014, las implementaciones
Modo Alt incluyen DisplayPort 1.3 y MHL 3.0; Otros
Discos duros externos
protocolos seriales como PCI Express y Base-T Ethernet
son posibles
Grabadoras de DVD externas
En marzo de 2015, Apple lanza un nuevo modelo MacBook ms no que MacBook Air y que equipa un conector USB Type-C.[13] Por otro lado, Google anuncia este
tipo de conector para prximas tabletas y mviles Android.

Almacenamiento masivo USB

USB implementa conexiones a dispositivos de almacenamiento usando un grupo de estndares llamado USB
mass storage device class (abreviado en ingls MSC o
UMS). ste se dise inicialmente para memorias pticas y magnticas, pero ahora sirve tambin para soportar una amplia variedad de dispositivos, particularmente
memorias USB.

Impresoras USB
Lector de tarjetas de memoria
Multifunciones
Ratones USB
Teclados USB
Telfonos mviles
Sintonizadoras de TV USB
Pendrives
Mdems USB
Monitores USB

Wireless USB

Wireless USB (normalmente abreviado W-USB o

WUSB) es un protocolo de comunicacin inalmbrica
por radio con gran ancho de banda que combina la sencillez de uso de USB con la versatilidad de las redes inalmbricas. Utiliza como base de radio la plataforma UltraWideBand desarrollada por WiMedia Alliance, que puede lograr tasas de transmisin de hasta 480 Mbit/s (igual
que USB 2.0) en rangos de tres metros y 110 Mbit/s en
rangos de diez metros y opera en los rangos de frecuencia
de 3,1 a 10,6 GHz. Actualmente se est en plena transicin y an no existen muchos dispositivos que incorporen
este protocolo, tanto clientes como antriones. Mientras
dure este proceso, mediante los adaptadores y/o cables
adecuados se puede convertir un equipo WUSB en uno
USB y viceversa.

PDA
Reproductor de audio digital
Reproductor de MP4
Volantes USB
Ventiladores USB
Joysticks USB
Webcams USB
Tocadiscos para la transferencia de msica
Tarjetas de video USB
Tarjetas de sonido USB

Lista de perifricos que es posible

conectar a un puerto USB y USB
OTG

El puerto USB es un estndar que permite la transferencia

de informacin desde o hacia otro perifrico. Esta lista
detalla los perifricos que es posible conectar a un puerto

Tarjetas Wi USB
Tarjetas de red USB
Mini altavoces
Hubs USB o concentradores de puertos USB
mini amplicadores usb (muy extrao)

12 ENLACES EXTERNOS

10

Vase tambin

Aplicacin porttil
Firewire

12 Enlaces externos
Wikilibros

Wikilibros en ingls alberga un libro o manual

sobre Serial Programming:USB Technical Manual.

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Universal Serial BusCommons.

Hub USB
Enlace de Alta Denicin Mvil (MHL)
PC 99
MSC
UMS
MTP
PTP

11

Referencias

[1] USB inventor is techs unlikely 'rock star' - CNN. Articles.cnn.com. 4 de febrero de 2010. Archivado desde el
original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 12 de
diciembre de 2011.
[2] Boston Globe Online / Business / USB deserves more
support. Simson.net. 31 de diciembre de 1995. Consultado el 12 de diciembre de 2011.
[3] About USB Implementers Forum, Inc. (en ingls). Consultado el 1 de agosto de 2014.
[4] Por qu es difcil conectar un USB y otros secretos de su
nacimiento. Consultado el 25 de julio de 2013.
[5] SuperSpeed USB 3.0: More Details Emerge. 6 de enero
de 2009.
[6] Shankland, Stephen. USB 3.0 brings optical connection in
2008. CNET News.com. Retrieved on 2007-09-19.
[7] Demerjian, Charlie. Gelsinger demos USB 3.0, PICe 3.0
and other new toys. The Inquirer. Consultado el 2007-0919.
[8] USB in a NutShell - Chapter 2 - Hardware. Beyond Logic.org. Consultado el 25 de agosto de 2007.
[9] en:Serial ATA#eSATA
[10] http://www.usb.org/developers/ssusb
[11] http://www.apple.com/es/thunderbolt/
[12] en:USB_On-The-Go (en ingls)
[13] Fayerwayer USB-C Qu es, qu puede hacer y por qu lo
vamos a ver por todos lados

USB,incluyendo documentacin (en ingls)

Puertos E/S: Puertos USB
US Ecolgico ENLACE ROTO
Linux USB Project (en ingls)

13
13.1

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

Texto

Universal Serial Bus Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Universal_Serial_Bus?oldid=89198720 Colaboradores: Joseaperez, Oblongo,

Moriel, JorgeGG, ManuelGR, Angus, Zwobot, Dodo, Crescent Moon, Miuler, Triku, Sms, SimnK, Antonio Pramo, Sefer, Barcex, Galio,
PeiT, Troodon, Rondador, Erik Streb, Almorca, Balderai, Edupedro, Mnts, Deleatur, Petronas, Orgullomoore, GuillermoP, Xuankar, Airunp, JMPerez, Natrix, Taichi, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), RobotQuistnix, Byj2000, Pvieito, Veltys, Alhen, Superzerocool, Chobot,
Yrbot, Amads, BOT-Superzerocool, Adrruiz, FlaBot, Xavimetal, Vitamine, YurikBot, Dark512, Museo8bits, Icvav, GermanX, Beto29,
Gaijin, KnightRider, YoaR, Albasmalko, Marb, Sargentgarcia89, Eskimbot, Baneld, Nowadays, Gtz, Swazmo, Morza, Cadeop, Cheveri,
Tomatejc, Jarke, Filipo, BOTpolicia, Ricard Delgado Gonzalo, Throtmax, CEM-bot, Kojie, Antur, Jorge, Montgomery, FrancoGG, Resped,
Thijs!bot, Giovannidarkmaster, Bot que revierte, Daaxe, RoyFocker, IrwinSantos, Rrecillas, Botones, JAnDbot, Maca eglarest, Jugones55,
Miguelo on the road, Flayrisse, Mansoncc, Heeque, Satin, Muro de Aguas, Elrond 3097~eswiki, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Ricardo
Moctezuma, Yoques, Humberto, Netito777, Chabbot, Idioma-bot, Plux, Galaxy4, Biasoli, AlnoktaBOT, Cinevoro, VolkovBot, Snakeyes, Queninosta, Libertad y Saber, Adruki, Pejeyo, Matdrodes, Synthebot, BlackBeast, Shooke, Lucien leGrey, AlleborgoBot, 3coma14,
Muro Bot, Jcprietoc, Racso, YonaBot, SieBot, Mushii, Ctrl Z, DaBot~eswiki, Bola2, KDash Extreme, Loveless, Emilyum, Rambito08,
Bigsus-bot, BOTarate, MaQy, Correogsk, Anthony Gutirrez, Furado, Greek, Ratchet, Gunner 1, Chico512, Tirithel, Mutari, XalD, Prietoquilmes, Marcecoro, Nicholasraul, HUB, Antn Francho, Nicop, DragonBot, Brayan Jaimes, Kandroschen, McMalamute, Estirabot,
Veon, Pan con queso, Alejandrocaro35, Alecs.bot, LordT, Poco a poco, Alexbot, CestBOT, Goldorak, Angel verde, PhoneixS, SAS0217,
Dddurey, Asasia, UA31, Ucevista, HombreDHojalata, AVBOT, Miik Ezdanitof, David0811, Jorghex, RuslanBer, LucienBOT, MastiBot,
Igbf, NicolasAlejandro, Map-94, MarcoAurelio, SpBot, Diegusjaimes, Sapientisimo, MelancholieBot, Linkcisco, Javu61, Divadal, Kevinpulido8001, Madalberta, Luckas-bot, Amirobot, MystBot, Elvitor, Chakal256, Nallimbot, Supersamuel~eswiki, Ptbotgourou, Jotterbot,
Rodolfo4, Elsonido, Mgpa, Alex Muoz1, Mara Tobas, Vivaelcelta, Deimonk, ArthurBot, Jordiko13, SuperBraulio13, Ortisa, Manuelt15,
Xqbot, Jkbw, Carlos Molina Fisico, Dreitmen, FrescoBot, Josemariasaldana, Torrente, Javier Castaneda, Botarel, BenzolBot, Zulucho, MAfotBOT, Blacki4, Halfdrag, RedBot, Kizar, Leugim1972, Judero01, PatruBOT, Redmind007, Canyq, Fran89, Ripchip Bot, Tarawa1943,
HermanHn, Ferna 22, Foundling, HIPATIA2006, Axvolution, EmausBot, Savh, Tuber.gaespe, HRoestBot, Sergio Andres Segovia, Dondervogel 2, Grillitus, Rubpe19, ChuispastonBot, MadriCR, WikitanvirBot, Diamondland, Ruos, Faust87~eswiki, MerlIwBot, KLBot2,
LuisGab, MetroBot, Invadibot, Ninrouter, 5truenos, Gusama Romero, Elvisor, Creosota, Uulo95, Helmy oved, Zerabat, Rauletemunoz,
MaKiNeoH, IOSEF348, DanielDLRG, Alemozuelo, Ivanretro, Addbot, De3iti, Annimo10000, Eltruque, Luisedwin2105, Jarould, BenjaBot, 4lextintor, Sapristi1000, Luisangellopezmascaraque, Pancho507, Auxal3000, OoMELDONoo, Cabe-raul, Pedro10001picapedrero
y Annimos: 483

13.2

Imgenes

Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:Types-usb_new.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Types-usb_new.svg Licencia: CC-BY-SA3.0 Colaboradores: Esta es una imagen retocada, lo que signica que ha sido alterada digitalmente de su versin original. Modicaciones: Added Micro USB Images. La original se puede ver aqu: Types-usb.svg. Las modicaciones las hizo Darx. Artista original: Darx~commonswiki
Archivo:USB2.0_PCI_Card_Asus-2.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/USB2.0_PCI_Card_Asus-2.
jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:USB3.0_connectors.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/USB3.0_connectors.svg Licencia: CC
BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Milos.bmx
Archivo:USB_Icon.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/USB_Icon.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Transferred from en.wikipedia by User:Sreejithk2000 using CommonsHelper. Artista original: Mobius at en.wikipedia
Archivo:USB_Male_Plug_Type_A.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/USB_Male_Plug_Type_A.jpg
Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Andr Karwath aka Aka
Archivo:USB_Twisted_Pair.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/USB_Twisted_Pair.svg Licencia: Public domain Colaboradores: self-made, Inkscape, rebuild in Notepad Artista original: User:WolfWings and User:Inductiveload
Archivo:USB_connectors.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/USB_connectors.jpg Licencia: CC BYSA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Cjp24
Archivo:USB_fans_1.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/USB_fans_1.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original:
Archivo:USB_flash_drive.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/USB_flash_drive.jpg Licencia: Public
domain Colaboradores: Photograph taken by Dori Artista original: Photograph taken by Dori
Archivo:USB_types_2.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/USB_types_2.jpg Licencia: Public domain
Colaboradores: Edited from USB types.jpg Artista original: Techtonic
Archivo:USBsig.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/USBsig.JPG Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores:
Trabajo propio Artista original: Mgpa
Archivo:Wikibooks-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Wikibooks-logo.svg Licencia: CC BY-SA
3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Bastique, User:Ramac et al.

13.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0