MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER

Ca. Ltda.

MANUAL DE SALUD OCUPACIONAL SEGURIDAD INDUSTRIAL Y

CONTROL AMBIENTAL
INTRODUCCION
Un programa de SEGURIDAD INUSTRIAL es definido como un conjunto de
objetivos, acciones y metodologa establecidos para la prevencin y control de
accidentes de trabajo, enfermedades profesionales y contaminacin del medio
ambiente. Es fundamental para las empresas inmersas en el campo de la
construccin debido a que permite utilizar

una serie

de actividades

programadas que sirven para crear un entorno seguro en la ejecucin de cada

labor.
La industria de la construccin es una de las mayores del mundo y por ende es
considerada una de las actividades de Alto Riesgo, aunque resulta difcil
obtener estadsticas exactas en una industria en la que muchos accidentes
pasan desapercibidos y no se denuncian, en muchos pases las fatalidades
registradas y los accidentes que causan prdidas de tiempo trabajado, con
frecuencia superan a los de cualquier otra industria.
Este manual busca garantizar caractersticas personales adems de equipos,
herramientas

y materiales de trabajo en ptimas condiciones capaces de

obtener un nivel de seguridad y salud en cada uno de los trabajadores, tambin

pretende desarrollar conciencia en las personas que trabajan en NAVCONSER
Cia. Ltda., sobre la identificacin de riesgos, prevencin y enfermedades
profesionales.
En nuestra compaa el manual de seguridad industrial busca concientizar
sobre las condiciones seguras que se deben adoptar en la ejecucin de cada
una de las actividades diarias que se desarrollan en el rea de trabajo.

ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

OBJETIVOS DEL MANUAL

Objetivo general
Proporcionar una gua de referencia con las normas, reglas y

principios

generales sobre seguridad, salud y ambiente

Objetivos especficos
Proporcionar un servicio de consulta permanente en seguridad, salud y
ambiente a todo el personal de la compaa NAVCONSER Cia. Ltda.
Establecer normas bsicas y guas de procedimientos para las
actividades realizadas en el campo de la construccin.
Evitar la ocurrencia de incidentes y eventos adversos o no deseados.
Mantener eficientes y productivas las operaciones de la compaa de
manera que permita aplicar de forma segura los procesos programados
dentro de un mbito laboral seguro.
ALCANCE
El presente manual est dirigido a todos los empleados y trabajadores que
laboran en NAVCONSER Cia. Lta., los mismos que deben conocer y aplicar la
informacin contenida en el mismo. Las disposiciones dadas en este
procedimiento son de obligatorio cumplimiento dentro de las reas de activad
que se realiza en el campo de la construccin.
RESPONSABILIDADES
Gerente general: Es responsable de la aprobacin y todos los niveles de la
organizacin tienen la obligacin de cumplir y hacer cumplir las disposiciones
establecidas en el presente Manual de seguridad, salud y ambiente
Supervisor salud ocupacional: Vigila el cumplimiento de los requisitos en
seguridad y salud ocupacional, por parte del personal, especialmente riesgos,
uso de equipos de proteccin y seguimiento a normas de seguridad, salud y
medio ambiente.
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Cada supervisor requiere el apoyo directo de la direccin de la obra, y dentro

de su rea de competencia debe asegurarse de que:
Se realice el Anlisis de Trabajo Seguro (ATS)
Las condiciones de trabajo y el equipo sean seguros
Exista y se utilice el equipo de proteccin personal necesario.
Se efecten regularmente inspecciones de seguridad de los sitios de
trabajo
Se capacite adecuadamente a los obreros para el trabajo que deben
realizar
Se adopten las mejores soluciones utilizando los recursos y destrezas
disponibles
Trabajadores: Son responsables de cumplir y poner en prctica las normas y
reglas definidas en este Manual o cualquier otra indicacin relacionada con
seguridad, realizar su trabajo de forma segura y eficiente para su beneficio y el
de sus compaeros, adems de:
Reunirse de cinco a diez minutos con los supervisores antes de
comenzar la tarea, que dan las pautas y oportunidad a los obreros de
considerar los problemas de seguridad que pueden suscitarse y sus
posibles soluciones.
Control de seguridad: prueba que realizan los trabajadores para
verificar la seguridad del medio ambiente antes de comenzar una
operacin, y les permite tomar medidas preventivas para corregir
situaciones de riesgo que luego puedan ponerlos en peligro a ellos o
a otros obreros.
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Poltica de seguridad
Nos hemos comprometido en una permanente bsqueda de la calidad y
excelencia de servicios. La empresa tiene como premisa bsica garantizar que
todas sus actividades laborales se desarrollen en adecuadas condiciones de
seguridad, promoviendo el bienestar de sus empleados, sus clientes y la
comunidad toda. Las personas son el inters supremo de esta Empresa y junto
con ellas la conservacin del medio ambiente que es el hbitat natural de ellas
y su familia.
La empresa, tiene como poltica de Seguridad e Higiene el siguiente
postulado Asume la obligacin de desarrollar sus actividades
preservando el medio ambiente en el cual opera, la seguridad y salud de
su personal, contratistas y comunidades vecinas. Por ello se considera
esta Poltica como parte integral de sus negocios y, por lo tanto prioritaria
en toda su lnea gerencial, asegurando su difusin, comprensin y
cumplimiento en todos los niveles de la organizacin.

ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

PLANIFICACIN Y DISPOSICIN DE LA OBRA

Orden y limpieza: La seguridad empieza por mantener nuestros espacios de
forma limpia y ordenada, lo cual evitara lesiones en las personas o nosotros
mismos. Una sustancia, elemento inadecuado almacenado o ubicado puede
llegar a desencadenar una situacin adversa con consecuencias graves dada
las condiciones del mismo.
La obra estar limpia y ordenada, y los materiales bien apilados y estables.
Una obra limpia y ordenada es una obra segura. El orden es un factor esencial
de seguridad.
Manteniendo los lugares de trabajo en orden, se evitan resbalones y
cadas y se trabaja en mejores condiciones.
No se lanzarn escombros ni objetos al vaco.
Se observar especial cuidado en las zonas de paso, mantenindolas
libres de materiales. Dentro de la obra se circular, subir y bajar por
las vas sealadas. Las zonas de circulacin de personas y vehculos
deben estar diferenciadas.
La madera del desencofrado contiene frecuentemente gran nmero de
puntas salientes que son fuente de pinchazos y tropezones.
Mantener limpia la obra, retirar los clavos, despejar los accesos
contribuye a la seguridad.
Las casetas de obra debern permanecer limpias en todo momento.
Deber haber un botiqun disponible en cada obra debidamente
equipado.
Equipo de proteccin personal: El uso de elementos de proteccin personal
es la forma ms efectiva de prevenir eventos adversos cuando se manipulan
sustancias peligrosas, o cuando se ejecutan labores de riesgo. Para lo cual se
debe tener en cuenta lo siguiente:
-

Utilizar el equipo de seguridad y proteccin personal que la empresa

pone a disposicin. Si observamos deficientes o en mal estado alguno
de estos se pondr en conocimiento del superior inmediato.

ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Mantener equipo de proteccin personal en perfecto estado de

conservacin y cuando se deterioren pedir que sean cambiado

Botas: En la obra es necesario el uso de CALZADO DE SEGURIDAD con

plantilla y puntera reforzada para evitar golpes, cortes o pinchazos en los pies.
Este material se adaptar a las caractersticas de la obra (por ejemplo: botas
altas de goma cuando exista agua, barro, etc.)
Casco: Se utilizar siempre en la obra, su uso es personal y obligatorio y se
cambiar al sufrir algn impacto violento. Con el casco de seguridad el
trabajador se protege de:

Cadas de objetos,
Golpes en la cabeza
Proyeccin violenta de objetos,
Contactos elctricos.

Guantes: En la manipulacin de materiales y herramientas se utilizarn

GUANTES DE SEGURIDAD apropiados para evitar golpes, herida, cortes, etc.
Para trabajar con productos qumicos se utilizarn guantes especiales, con
proteccin adecuada a los riesgos del producto.
Gafas o pantallas: Ser obligatorio el uso de GAFAS O PANTALLAS DE
SEGURIDAD adecuadas.
Mascarilla respiratoria: Se usar donde haya riesgo de emanaciones nocivas
tales como gases, polvo, humos, etc., en presencia de polvo se usaran
mascarillas autofiltrantes.
Ropa de abrigo: Cuando se trabaje en condiciones climatolgicas adversas
(lluvia, viento...) se utilizar vestuario de proteccin contra el mal tiempo.
Protecciones auditivas: Si en la obra se realizan operaciones que generan un
nivel de ruido elevado (uso de martillos neumticos, radiales, maquinaria en
funcionamiento, etc.) se hace necesario la utilizacin de PROTECCIONES
AUDITIVAS. Usarlas correctamente rebaja el nivel de ruido que llega al odo y
consiguientemente el nivel del riesgo de lesin.
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Tener en cuenta que el uso de la proteccin auditiva no debe disminuir la

percepcin de una seal de peligro, como el ruido de maquinaria mvil, el
trfico o la seal acstica de sealizacin.
Arneses sistemas anticaidas: En los trabajos en altura con peligro de
cada, ser obligatorio el uso de equipo anticadas amarrado a un elemento
resistente, revisndose frecuentemente el conjunto.
PLAN DE EMERGENCIAS
Para este proceso la compaa dispone de los medios, el tiempo y efecta los
simulacros que permitan evaluar el impacto de una situacin adversa que
implique a la organizacin, para este fin y en el caso de que el evento ocurra:
-

Preocuparse de conocer el PLAN DE EVACUACIN MDICA

(MEDEVAC) con anterioridad.

Conocer las instrucciones al respecto y seguir las indicaciones que se

efecten en una situacin particular.

No correr ni empujar a los dems; buscar la salida ms cercana o

trasladarse a la seal de punto de encuentro.

Prestar atencin a la sealizacin

Accidentes: El esfuerzo permanente de la compaa busca evitar cualquier

tipo de accidentes o eventos adversos en la ejecucin de las actividades
propias e incluso fuera de ellas, a pesar de ello no estamos exentos que pueda
ocurrir una situacin de estas caractersticas la cual requiere de nuestra
participacin activa y as mismo que evitemos ejecutar acciones que pueden ir
en contra del evento o empeorarlo, para ello debemos considerar lo siguiente:
-

Mantener la calma para actuar con rapidez.

Asegurarse que no haya ms peligros y atender a la persona herida o

lesionada con cuidado y precaucin.

ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

No hacer ms de lo indispensable y tener presente y claro que nuestra

propia seguridad prima en cualquier situacin.

Avisar inmediatamente por los medios que sea posible a la autoridad o a

las personas competentes para manejar el evento.

LINEAMIENTOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL

EXCAVACIONES
Medidas generales
Riesgos.- La actividad de Excavacin involucra la extraccin de tierra y roca,
generalmente en estado natural (no perturbado) y, por lo tanto, la liberacin de
presiones (a medida se va realizando la extraccin del material) puede generar
zonas susceptibles a derrumbes por el paso de vehculos o a vibraciones en el
permetro de la Excavacin.
Por supuesto que las caractersticas de los suelos que estn siendo sometidos
a la ejecucin de la Excavacin influirn de forma significativa en la estabilidad
de las paredes de sta, convirtindose entonces en un factor determinante en
las medidas de prevencin para reducir los Riesgos en las Excavaciones.
Causas de accidentes.- Entre los principales Riesgos en las Excavaciones se
tienen:
Disgregacin y prdida de cohesin del material de las paredes
de la Excavacin por efecto de elementos atmosfricos (humedad,
resequedad).
Desprendimiento de las paredes por el efecto de cargas, como la
de vehculos y materiales en general, en el borde de la Excavacin.

ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Cada de personal o de materiales hacia el fondo de la

Excavacin por no contar con las distancias de seguridad en el
permetro de ella.
Socavacin o prdida de la capacidad portante de los suelos en
los que se fundan edificaciones vecinas a la Excavacin, por no
mantener distancias y las medidas de seguridad para evitarlo.
Anegacin de la Excavacin por ingreso del agua subterrnea a
ella, lo cual podra conducir a la prdida de la estabilidad de las
paredes, con el posterior derrumbe.
Lesiones severas por choque elctrico por contacto con cables
elctricos o explosiones generadas por la rotura de sistemas de
conduccin de gas en el rea afectada por la Excavacin.
Estos Riesgos en las Excavaciones pueden conducir a Accidentes Laborales
tales como:
Asfixia, al quedar el trabajador enterrado por efecto del derrumbe.
Asfixia e Intoxicacin por la falta de ventilacin en la fosa de
Excavacin que permita el desalojo de los gases de escape de motores
de combustin, los cuales son ms pesados que el aire.
Lesiones por golpes causados por material que cae dentro de la
Excavacin.
Lesiones por cada del personal dentro de la zanja.
Es as que, antes de iniciar las obras de Excavacin, es necesario realizar una
serie de reconocimientos del sitio de forma tal de establecer los requerimientos
de seguridad mnimos para evitar los referidos riesgos y sus consecuencias.
Especial atencin debe tenerse con la presencia de instalaciones subterrneas
y, por lo tanto, se debe contar de antemano con los planos que reflejen su
trazado y caractersticas para tomar las previsiones respectivas y advertir al
personal de los posibles Riesgos en las Excavaciones.
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Medidas de seguridad para impedir el derrumbamiento de las excavaciones y

las cadas
La excavacin o zanja debe tener una inclinacin segura, con un ngulo de
45 en reposo, o apuntalrselos con madera u otro material adecuado para
impedir que se derrumben. La clase de soporte depender del tipo de
excavacin, la ndole del terreno y el agua subterrnea existente.
Los apuntalamientos deben ser instalados, modificados o desmantelados slo
por obreros especializados bajo supervisin. Dentro de lo posible, se deben
erigir antes de haber cavado hasta la profundidad mxima de la zanja hay que
empezar antes de llegar a los 1,2 m. La excavacin e instalacin de soportes
deber continuar entonces por etapas, hasta llegar a la profundidad deseada.
Es preciso que los trabajadores conozcan bien los procedimientos para
rescatar a un compaero atrapado por un desprendimiento de tierra.
Los trabajadores se caen con frecuencia dentro de las excavaciones. Deben
colocarse barreras adecuadas, de altura suficiente (por ejemplo, cerca de 1 m),
para prevenir estos accidentes. A menudo se utilizan los extremos de los
soportes que sobresalen del nivel del suelo para sostener estas barreras. En el
caso que las barreras no sean adecuadas se deben instalas cintas de peligro.
Inspeccin. Las excavaciones deben ser inspeccionadas por una persona
idnea antes de que comience el trabajo en ellas, por lo menos una vez por da
luego de iniciadas las tareas. Una persona idnea las debe revisar a fondo una
vez por semana, y se debe llevar un registro de esas inspecciones.
Orillas. Los materiales o equipos no deben almacenarse ni estar cerca de las
orillas de las excavaciones, ya que ello acarrea el peligro de que caigan
materiales sobre los que trabajan abajo, o que aumente la carga en el terreno
circundante y se derrumbe.

ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Vehculos. Se evitar, en la medida de lo posible, la circulacin de mquinas y

vehculos en las proximidades de los bordes de excavacin para evitar
sobrecargas y efectos de vibraciones sobre el terreno.
Caso contrario debe colocarse bloques de tope adecuados y bien anclados en
la superficie para impedir que los vehculos volquetes se deslicen dentro de las
excavaciones, riesgo que corren en especial cuando dan marcha atrs para
descargar .
Accesos. Para el acceso y salida de las zanjas se utilizarn escaleras de mano,
adecuadas a la profundidad de la excavacin.
Nunca se utilizarn partes del andamio o tablones para el ascenso y descenso
a zanjas.
Iluminacin. El rea que rodea a la excavacin debe estar bien iluminada,
sobre todo en los puntos de acceso y en las aberturas de las barreras.
Es importante recordar que:
No se debe trabajar nunca por delante de los soportes laterales de una
zanja, aun cuando se estn colocando los puntales.

La poca profundidad de una excavacin o el aspecto slido del terreno

no son garanta de seguridad.

Las zanjas profundas parecen peligrosas, pero la mayora de los

accidentes fatales ocurren en excavaciones de menos de 2,5 m de
profundidad.

Debe usarse siempre el casco de seguridad cuando se trabaja en una

excavacin.
Conductos de servicios enterrados o subterrneos: Antes de empezar a cavar,
ya sea a mano o con una excavadora, recuerde que puede haber conductos de
servicio bajo la superficie, por lo que se debe excavar con precaucin.
Vehculos y Maquinaria
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Causas de accidentes: Una de las principales causas de accidentes de

trnsito en trabajos de obra civil es la falta de un sistema seguro de trabajo, o
el no capacitar adecuadamente al personal para cumplirlo. Sin embargo, las
causas inmediatas ms comunes son los siguientes factores, o una
combinacin de varios de ellos:
Operar un equipo sin estar capacitado para ello
Malas tcnicas de conduccin;
Descuido o desconocimiento de riesgos especiales, por ejemplo,
trabajo

cerca

de

lneas areas

de

transmisin

elctrica

excavaciones;
Transporte de pasajeros no autorizados;
Mal mantenimiento de los vehculos;
Congestin en la obra;
Trnsito no planificado;
Precauciones: Los elementos de transporte pueden ser camiones, camiones
volquetes, y equipo caminero. Los conductores tienen que estar debidamente
capacitados. Su capacitacin debe incluir la subida y bajada por cuestas
empinadas, para que sepan, por ejemplo, que dentro de lo posible hay que
llevar el vehculo en lnea recta y no transversalmente.
Hay que nivelar, marcar y planificar los recorridos de modo de evitar riesgos
tales como pendientes pronunciadas. Si es posible, hay que flechar los
recorridos. Es preciso establecer lmites de velocidad e indicarlos claramente
con carteles; sern ms bajos donde las condiciones en la obra sean adversas
y cerca de los sitios donde se est trabajando.
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Con frecuencia los trabajadores son atropellados por vehculos que se

desplazan en reversa sin que los conductores puedan ver bien hacia atrs.
Pida la ayuda de otro obrero antes de dar marcha atrs y mantngalo en su
campo visual durante toda la maniobra. Si no hay nadie disponible, camine
hasta la parte trasera del vehculo para comprobar que el terreno est
despejado y haga sonar la bocina antes de dar marcha atrs, actualmente
muchos vehculos tienen un dispositivo que automticamente emite un sonido
de advertencia cuando se pone la marcha atrs, pero no conviene depender
por completo de l.
Cuando se deja solo un vehculo hay que apagar el motor, y a menos que se
encuentre en una pendiente pronunciada, ponerlo en punto muerto y con el
freno de mano. En terreno en pendiente tambin hay que calzar las ruedas. Los
elementos que puedan volcarse deben colocarse acostados al dejar solo el
vehculo; si es necesario dejarlos en posicin horizontal hay que sostenerlos
con tacos para que no se caigan.
Los conductores y sus ayudantes sufren con frecuencia lesiones en los pies en
las operaciones de carga y descarga, por lo cual deben usar botas o zapatos
protectores.
Hay tres clases de operaciones de mantenimiento de vehculos:
control diario por parte del conductor del agua, aceite, combustible,
luces, aire de los neumticos y frenos;
control semanal por un mecnico;
servicio peridico segn las especificaciones del fabricante.
Debe llevarse en la obra un registro escrito del mantenimiento y las
reparaciones de los vehculos.
Puntos a recordar
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Tenga el vehculo limpio y la cabina de conduccin libre de herramientas

que puedan estorbar en el manejo.
Atngase a los lmites de velocidad.
No se atraviese en las pendientes.
Vuelcos: Las cadas de vehculos en excavaciones o pozos ocurren con
frecuencia cuando se acercan demasiado a la orilla de una excavacin y
provocan el desmoronamiento de la pared de la misma, o cuando al verter
materiales por sobre el borde, el conductor se aproxima demasiado y no logra
detener el vehculo
Los vehculos de la construccin son a menudo bsicamente inestables y
tienden a volcarse, por lo cual es importante no girar a velocidad excesiva.
Puntos a recordar
Si el vehculo que conduce comienza a volcarse permanezca sentado y no trate
de saltar hacia afuera.
Carga.- Las cargas deben estar dentro de la capacidad del vehculo, hay que
distribuirlas en forma pareja y sujetarlas; no deben proyectarse hacia afuera del
plan del vehculo. Si es inevitable que sobresalgan un poco, hay que marcarlas
claramente con banderas. Una carga mal distribuida puede causar prdida de
control al frenar o dar vuelta a una esquina; si est mal sujeta puede
desplazarse o caer del vehculo en movimiento.
Siempre hay que bajar la caja de un camin volquete antes de ponerlo en
marcha. La carga y la descarga deben ser parte integral del entrenamiento de
un conductor.
Puntos a recordar

ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Nunca salte para bajar de la cabina; pise en el estribo, si lo hay, o en las

llantas de las ruedas.
Nunca suba ni baje de un vehculo en movimiento.
Movimiento de materiales
Es una operacin o tarea dentro de un proceso de construccin, cuyo propsito
es colocar un material en un lugar y/o posicin determinado.
El manejo de materiales involucra las operaciones principales de levantar,
transportar y almacenar los materiales. A su vez levantar implica izar o alzar,
cargar, descargar y bajar materiales. Esta etapa es la de mayor riesgo de
accidentes para el personal.
Advertencia: el manejo de materiales puede hacerse por medios manuales o
mecnicos. No obstante la incorporacin constante de maquinarias y equipos a
las faenas de la construccin, gran parte de los materiales que se usan en una
obra todava se manejan a mano. Por este motivo se prestar especial atencin
al manejo manual.
Precaucin: Es conveniente mantener en la obra avisos llamando la atencin
sobre la manera correcta de proceder. Se sugiere renovarlos peridicamente.
PRINCIPALES

RIESGOS

DE

ACCIDENTES

EN

EL

MANEJO

DE

MATERIALES
Causas de accidentes en el manejo de materiales. Entre las causas ms
frecuentes se encuentran:
Desconocimiento del mtodo para levantar en forma apropiada
Levantar peso excesivo y acarrear objetos demasiado pesados.
Recorrer distancias muy largas transportando materiales
Agarre incorrecto o tomar objetos en mala forma
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Falta de coordinacin al actual con equipos mecanizados

Falta de coordinacin al actual con equipos mecanizados
Operacin o mantenimiento defectuosa del equipo mecanizado
Apilamiento o retiro de materiales de manera incorrecta
No usar los equipos de proteccin personal.
Lesiones ms frecuentes: Entre las lesiones ms frecuentes a causa del
manejo de materiales se cuentan las siguientes:
Lesiones a la columna por levantar errneamente la carga.
Hernias producidas por no levantar correctamente
Heridas a las manos por coger incorrectamente un elemento o por no
usar guantes
Dolores por sobre esfuerzos
Lesiones por manejo errneo de materiales, implementos o maquinarias
Lesiones por cadas de materiales
Elementos de proteccin personal para el manejo de materiales
Sern de uso permanente y obligatorio en toda faena de construccin los
siguientes elementos mnimos:
Cascos de seguridad
Guantes de cuero
Calzado con puntera metlica
Elementos de uso relativo segn el riesgo
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Protector auditivo en zona de exposicin a ruido

Proteccin facial u ocular en riesgo de proyeccin de partculas
Proteccin respiratoria apropiada al agente nocivo en el aire
Chalecos reflectantes
Elementos de proteccin personal para riesgos elctricos
Recomendaciones Generales para el Manejo Manual de los Materiales:
Estimar las dimensiones y el peso del objeto para decidir si puede ser
levantado y transportado sin riesgo.
Antes de movilizarlo observar si el objeto presenta clavos, alambres,
astillas, etc., y proceder a retirarlos. En toda maniobra se recomienda el
uso de guantes de seguridad.
Limpiar la grasa o sustancias que puedan producir deslizamientos.
Solicitar ayuda si el peso o volumen del objeto a movilizar es excesivo o
tiene forma irregular, que impida sujetarlo con seguridad.
No coger objetos por encima o por debajo de una mquina en
funcionamiento.
Cuando se transporten cargas manualmente, hacerlo de tal forma que
no se pierda u obstaculice la visibilidad. Asegurarse que la senda a
recorrer est libre de obstculos.
Nunca levante y a la vez haga rotacin del tronco
Evite cargar objetos no balanceados; sujete los objetos pesados contra
su cuerpo.
Nunca cargue nada que supere la carga mxima que no pueda
manipular con facilidad; busque ayuda.
Cuando se almacenan o transportan objetos de gran peso se deben
utilizar en lo posibles ayudas mecnicas.
Evite movimientos bruscos y esfuerzos musculares sbitos o repentinos,
mientras se encuentra movilizando cargas.
Aprenda a mantener la cabeza en lnea recta con la columna vertebral,
ya sea parado sentado.
Mtodo correcto para alzar un peso
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Levantamiento y manipulacin de objetos

Pesos Mximos a levantar del piso y a cargar en hombros, en Kg.
SITUACION

PESO
HOMBRES

Al levantar del piso

A cargar en hombros

25
50
Tabla N 1: Pesos

MUJERES
12,5
20

Posicin adecuada para levantar objetos:

Sitese frente al objeto con los pies suficientemente separados (20-30

cm.) y uno delante del otro.

Agchese doblando las rodillas, mantenga la espalda derecha
Incline la barbilla ligeramente hacia adelante.
Agarre firmemente el objeto utilizando las palmas de las manos
Acrquelo al cuerpo.
Levante el objeto gradualmente y realice la mayor parte del esfuerzo con

los msculos de las piernas.

Al levantar objetos livianos siempre doble las rodillas y no la espalda.
Para descender el objeto realizar el mismo procedimiento.
Levantamiento de objetos entre varias personas:
Es importante que tengan ms o menos la misma estatura y constitucin

fsica.
Los movimientos deben ser coordinados de tal forma, que se distribuya
la carga por igual, y que se inicie y termine la accin al mismo tiempo.
Para ello es esencial que una sola persona de las ordenes
Posicin adecuada al empujar objetos:
Coloque un pie delante del otro con el tronco un poco inclinado hacia
delante mas no doblado.
Las rodillas ligeramente dobladas.
Realice la fuerza con los brazos e impulse con los pies.
Los objetos se deben empujar y no halar
Posicin adecuada para levantar objetos altos:

ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Evite estiramientos excesivos del tronco y utilice siempre una escalerilla

para arrumar los objetos altos y hgalo con los brazos doblados.
Al levantar o retirar de un banco, de una mesa, de una estantera o
anaquel o de cualquier superficie elevada, mantener el objeto lo ms
cerca posible al cuerpo; esto asegura un buen equilibrio.
Posicin adecuada para transportar objetos largos:
Al transportar objetos largos, tales como planchas, tubos, etc., mantener
el extremo de adelante por encima de la cabeza. Procurar alejar las
manos de los extremos para evitar que queden aprisionadas.
Cuando dos o ms personas transporten objetos largos, deben
mantenerse al mismo nivel y al mismo lado del objeto.
Posicin adecuada para transportar sacos, cajas y cajones:
Los cajones y las cajas se manejan mejor si son tomados,
alternadamente, de la esquina superior, apoyando una esquina entre las
piernas.
Evitar en lo posible subir los arrumes. Si fuere preciso, asegurarse que
los materiales hayan sido cuados en forma tal que el peligro de
rodamiento o volcamiento haya sido eliminado.
Los sacos y las bolsas se toman de igual forma que las cajas. Si un saco
debe levantarse hasta la altura del hombro, primero debe hacerse hasta
la cintura y luego apoyarlo en el vientre o en la cadera antes de
balancearlo hacia un hombro, de modo que se apoye en uno de sus
costados.
Manipulacin de hormign (incluido encofradores)
Identificacin de los riesgos ms comunes:
Cadas de personas al mismo nivel.
Cadas de personas a distinto nivel.
Hundimientos de encofrados.
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Rotura de encofrados.
Las derivadas de trabajos sobre suelos hmedos o mojados.
Contactos con el hormign (dermatitis por cemento).
Sobreesfuerzos.
Heridas causadas por las armaduras.
Cada del personal en los pozos concluidos.
Cortes en las manos.

ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Medidas preventivas y protecciones tcnicas tendentes a reducir y

controlar los riesgos no evitables:
Se prohbe cargar el cubo por encima de la carga mxima admisible de la gra
o equipo que lo sustenta. La apertura del cubo para vertido se ejecutar
exclusivamente accionando la palanca para ello, con las manos protegidas con
guantes impermeables.
Se procurar no golpear con el cubo los encofrados ni las entibaciones. Las
armaduras se dirigirn mediante sogas atadas al extremo libre, nunca con las
manos. Durante el izado de armaduras estar prohibida la permanencia de
personal en el radio de accin de la maquinaria.
El equipo encargado del manejo de la bomba de hormign estar especializado
en este trabajo.
La tubera de la bomba de hormigonado se apoyar sobre caballetes,
arriostrndose las partes susceptibles de movimiento. En hormigonados de
muros se revisarn el buen estado de seguridad de los encofrados en
prevencin de reventones y derrames.
Antes del hormigonado, y como remate de los trabajos de encofrado, se habr
construido la plataforma de trabajo de coronacin del muro desde la que
ayudar a las labores de vertido y vibrado.
Se aplicarn correctamente las indicaciones sobre levantamiento de cargas de
forma manual, contenidas en el presente manual, para evitar perjuicios en la
salud de los trabajadores. Las escaleras de mano sobresaldrn 1 m por encima
de la altura a salvar.
Equipos de proteccin individual
Botas impermeables de seguridad.
Mascarilla antipolvo.
Guantes de neopreno.
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Gafas de seguridad antiproyecciones.

Cinturn antivibratorio.
Protecciones colectivas
En todo momento se mantendrn las zonas de trabajo limpias y ordenadas. A
nivel del suelo se acotarn las reas de trabajo siempre que se prevea
circulacin de personas o vehculos en las inmediaciones.
Prevencin de Riesgos de daos a terceros y Sealizacin de Trfico
Identificacin de los riesgos ms comunes:
Cadas al mismo nivel y a distinto nivel
Atropellos por maquinaria y vehculos
Atrapamiento por maquinaria y vehculos
Colisiones y vuelcos
Polvo
Ruido
Normas y medidas preventivas.
Daos a terceras personas: Las obras se cerrarn el permetro con barreras
o vallas. Las zonas de acopio siempre estarn cerradas con vallas o cinta de
peligro de 1,0 1,5 m de altura.
Se colocarn tapas para huecos, adems se rodearn con barreras autnomas
amarillas y se sealizarn, an cuando estn dentro del permetro de la zona
de obra.
Hay que disponer de tacos y utilizarlos en los acopios de tubos (poner adems
riones de tierra en los costados de los tubos). En lugar de las cuas tambin
se pueden poner estacas, pero estas debern estar clavadas en tierra una
longitud mnima igual a la mitad del dimetro del tubo y asomar con una
longitud mnima igual a 2/3 de la longitud del dimetro del tubo; estas estacas
debern ser de un material suficientemente resistente. Adems de acuar los
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

tubos, estos se mantendrn en un recinto cerrado. Los tubos slo estarn

fuera de este recinto justo antes de su colocacin en la obra. Siempre que
permanezcan fuera de este recinto cerrado de acopio estarn bajo permanente
vigilancia.
Todas las tardes, antes de abandonar la obra, se revisarn y repondrn todas
las vallas, tapas, barreras y sealizaciones que no se encuentren bien situadas.
Normas y medidas preventivas.
Sealizacin de Trfico: Se dispondr la sealizacin atendiendo a las
normas de trfico vigentes en el pas.
Si, al final de una jornada de trabajo, quedase obstculos durante la noche, se
dispondrn las sealizaciones luminosas convenientes para evitar accidentes
con vehculos y maquinaria que pasen por la obra y se informar sobre esta
sealizacin al Supervisor de Seguridad para que ste d el visto bueno a esta
sealizacin.
Se colocarn seales de PRECAUCIN, con cartel de entrada y salida de
mquinas y camiones, en el acceso a la carretera ms cercano a la zona de
obra.
Riesgos del personal de sealeros
Ser atropellado el sealero por los vehculos propios de la obra o por los
vehculos de personas ajenas a la obra.
Producir accidentes de trfico entre los vehculos ajenos de la empresa.
Producir accidentes de trfico entre los vehculos propios de la obra.
Producir daos a peones, trabajadores de la empresa o terceras
personas ajenas a la empresa.
Sobreesfuerzos.
Normas y medidas preventivas: Colocar como sealero a alguno de los
trabajadores de la obra que rena las siguientes caractersticas:
Tener buena vista y buen nivel auditivo.
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Estar permanentemente atento.

Tener carcter tranquilo y sentido responsable.
El sealero deber mirar siempre hacia el trfico. No dejar el puesto hasta ser
relevado. Se situar a una distancia de 50-80 m de la zona de trabajo. El
material de sealizacin ser preciso, no dando lugar a interpretaciones
imprecisas de las seales exhibidas.
Equipos de proteccin individual:
Casco AMARILLO.
Chaleco de alta visibilidad.
Proteccin colectiva: Sealizacin correcta de la zona, en defensa del
sealero, de sus compaeros y de terceras personas.
Sealizacin General de la Obra: Si es necesario se establecer un sistema
de sealizacin para llamar la atencin, de forma rpida e inteligible, sobre
objetos y situaciones susceptibles de provocar peligros determinados, as como
para indicar el emplazamiento de dispositivos que tengan importancia desde el
punto de vista de la seguridad.
Se sealizarn todos los cambios de nivel de la superficie sobre la que se est
haciendo la obra.
Manejo de Sustancias Peligrosas
Hay ciertos materiales peligrosos que se usan cotidianamente en la ejecucin
de obra civil, y, la clave para prevenir accidentes e incidentes es conocer las
propiedades qumicas y fsicas del material, condiciones de manipulacin y
almacenamiento. Todas las sustancias peligrosas que maneja la empresa
deben ser etiquetadas de acuerdo a las normas INEN respectivas y junto con la
recepcin de una sustancia peligrosa se deber solicitar, al proveedor
respectivo, las hojas tcnicas y de seguridad MSDS, las mismas que deben ser
comunicadas a los responsables del manejo del correspondiente material
peligroso.
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Si no se dispone de la informacin tcnica y se desconociese las propiedades

del material peligroso, antes de su manipulacin se debe solicitar la informacin
respectiva a su Superior y/o Supervisor de SSA.
Combustibles: Los productos derivados del petrleo (gasolina, diesel) se
utilizan como combustible en motores de combustin interna.
Para evitar afectaciones a la salud y ambiente se debe tener en cuenta lo
siguiente:

No comer, beber o fumar durante su manejo. Tomar precauciones

relacionadas a la acumulacin de electricidad esttica; conectar a tierra

todo el equipo.
Ubicar los tanques de almacenamiento lejos de fuentes de calor o
ignicin. Los barriles pueden apilarse hasta un mximo de tres alturas.
El producto nunca debe almacenarse en edificios ocupados por
personas, pero cantidades pequeas pueden ser almacenadas en
envases porttiles adecuados, que se mantendrn en zonas ventiladas y
a prueba de fuego. No almacenar en depsitos inapropiados, no
etiquetados o etiquetados incorrectamente. Mantener los depsitos bien
cerrados, en lugar seco, bien ventilado y lejos de la luz directa del sol u
otra fuente de calor o ignicin. Mantener en una zona aislada. Evitar la
entrada

de

agua.

Es

recomendable

que

la

temperatura

de

almacenamiento sea a temperatura ambiente.

Durante el bombeo o trasvase de los combustibles pueden generarse
cargas electrostticas, por lo tanto se debe asegurar la continuidad con
conexiones a tierra del equipo, es vital evitar las salpicaduras durante el
llenado. Esperar 10 minutos despus del llenado del tanque antes de
abrir las escotillas o man-hole. Tomar precauciones especiales de
velocidad de flujo cuando se comienza la carga de camiones cisterna o

contenedores que previamente hayan contenido gasolina.

La limpieza, inspeccin y mantenimiento de tanques de almacenamiento
son operaciones especializadas que requieren la implementacin de

ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

estrictos procedimientos y precauciones. Estos incluyen: permisos de

trabajo, aireacin de tanques, equipo de respiracin y lneas de
seguridad. Antes de ingresar a un tanque y mientras dure la limpieza, la
atmsfera del interior deber ser monitoreada con un medidor de

oxgeno y/o un explosmetro.

Para el recubrimiento interno de los tanques de almacenamiento usar
pintura epoxi curada con aducto de amina.

Para la manipulacin de tanques de almacenamiento de combustibles siempre

considerar lo siguiente:
Proteccin Respiratoria: Para el manejo externo normalmente no se requiere,
pero dentro de espacios confinados se requiere el uso de un equipo
autocontenido de respiracin o lnea de aire.
Proteccin de Manos: Guantes de PVC o nitrilo son necesarios si ocurren
derrames o salpicaduras.
Proteccin de Ojos: Anteojos de proteccin son necesarios si ocurren derrames
o salpicaduras.
Proteccin del Cuerpo: Vestir overalls para minimizar la contaminacin de la
ropa personal y calzado de seguridad resistentes a qumicos.
Instalaciones elctricas
Previniendo los peligros potenciales de la electricidad
Los riesgos representados por la electricidad son de diversos tipos como:
a) La descarga a travs del ser humano.
b) La produccin de un incendio o explosin.
A) Descarga a travs de ser humano: Si el individuo no aislado toca uno de
los polos de un conductor la electricidad se descargar a tierra a travs de su

ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

cuerpo. En cambio, si el contacto de realiza simultneamente con los dos polos

del conductor, el cuerpo del individuo servir para cerrar el circuito.
La magnitud del dao producido por una descarga elctrica depende de la
intensidad de la corriente (amperaje), de la duracin de la misma y de la
trayectoria recorrida en el cuerpo del sujeto.
Dado que en el momento de la descarga elctrica el individuo pasa a formar
parte del circuito hay que tener en cuenta otros factores tales como su mayor o
menor conductividad, por ejemplo, el estado de humedad de la piel influye, ya
que si sta est mojada disminuye su resistencia al pasaje de la corriente, es
decir que el sujeto se vuelve mejor conductor.
El peligro de muerte es mayor cuando la corriente elctrica atraviesa rganos
vitales en su paso por el individuo: corazn (fibrilacin), pulmones, sistema
nervioso (paro respiratorio).
B) Produccin de un incendio o explosin: Se ha visto que uno de los
fenmenos que acompaa el pasaje de corriente a travs de un conductor es la
produccin de calor (efecto Joule), que es mayor cuanto ms grande sea la
resistencia del conductor.
Si este fenmeno se produce en instalaciones elctricas de gran resistencia y
tamao se lleva al aumento de la temperatura en un rea, lo que es
particularmente peligroso si estan en los mismos materiales fcilmente
inflamables.
Otro peligro es la produccin de chispas entre dos conductores.
Medidas de seguridad:
Al realizar una instalacin elctrica deben tenerse en cuenta los dos peligros
principales enunciados: descarga elctrica e incendio o explosin.

ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Los equipos e instalaciones elctricas deben construirse e instalarse

evitando los contactos con fuentes de tensin y previendo la produccin
de incendio. Al seleccionar los materiales que se emplearn hay que
tener en cuenta las tensiones a que estarn sometidos.
El control de estas operaciones, debe estar a cargo de personal con
experiencia y conocimientos. Especialmente cuando se trate de
instalaciones de alta tensin elctrica es necesario impedir que
accidentalmente alguna persona o material tome contacto con los
mismos. Esto puede lograrse ya sea cercando el lugar peligroso o
instalando en lugares elevados o en locales separados a los cuales slo
tengan acceso ciertas personas.
Los lugares donde existan equipos de alta tensin no deben usarse
como pasaje habitual del personal.
Los conductores se sealarn adecuadamente, de manera que sea fcil
seguir su recorrido. Deben fijarse a las paredes firmemente y cuando
vayan dentro de canales, caos, etc., es preferible que los conductores
se ubiquen dentro de canales, caos, etc. para impedir su deterioro.
Los conductores estarn aislados mediante caucho, amianto, cambray,
etc. en el caso de que no puedan aislarse completamente.
Es necesario que los fusibles estn tambin resguardados. Esto puede
hacerse de varias formas, por ejemplo: encerrndolos o permitiendo el
acceso a las cajas slo al personal autorizado.
Cuando los fusiles funcionen con alto voltaje es conveniente que estn
colocados dentro de un receptculo o sobre un tablero de distribucin y
sean desconectables mediante un conmutador. Estos conmutadores
podrn accionarse desde un lugar seguro, teniendo un letrero que
indique claramente cuando de conectan o desconectan los fusiles.
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Los circuitos de cada uno de los elementos del tablero deben ser
fcilmente individualizables y de fcil acceso. Es conveniente poner a
tierra las manivelas.
Para realizar reparaciones debe cortarse el pasaje de electricidad.
Topografa
Identificacin de los riesgos ms comunes:

Sobreesfuerzos

Contactos elctricos, directos e indirectos

Atropello por parte de vehculos de la obra, y ajenos a la obra

Cadas al mismo nivel

Cadas a distinto nivel

Normas y medidas preventivas: Emplear cintas mtricas no conductoras de

electricidad. Usar miras y jalones no conductores de electricidad.
Si en algn caso es necesario el empleo de cintas mtricas metlicas, su uso
ser vigilado por el Jefe de Equipo de topografa.
Ante una lnea elctrica o elemento con tensin, guardar una distancia mnima
de 5 m. El jefe del equipo de topografa informar a los auxiliares para
asegurarse de que estas medidas se respetan.
Los trabajos en zonas abiertas al trfico de vehculos se harn protegiendo al
equipo con la correspondiente sealizacin y usando los chalecos de alta
visibilidad.
En zonas con riesgo de cadas a distinto nivel emplear el arns de seguridad
amarrado a un punto seguro.
Se aplicarn correctamente las medidas sobre levantamiento de cargas de
forma manual contenidas en este manual para evitar problemas de salud en los
trabajadores
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

Equipos de proteccin individual:

Casco de Seguridad
Botas de seguridad
Chaleco de alta visibilidad
Mascarilla y gafas de proteccin en ambientes pulverulentos
Guantes de cuero
PREVENCIN Y CONTROL DE INCENDIOS
Para que pueda ser efectivo un programa de prevencin y control de riesgos de
incendio debe contar con la comprensin y cooperacin de todos los
trabajadores. Un buen programa de prevencin de incendios requiere de un
entrenamiento continuo en los procedimientos de trabajo, inspecciones
regulares del sector de trabajo y una estrecha supervisin de los
procedimientos de trabajo del personal.
En todas las instalaciones existen equipos contra incendio como son los
extintores y ste depende de la carga combustible existente en el lugar, y se
tendr un plan de inspeccin y mantenimiento peridico de estos equipos. Todo
vehculo automotor donde se transporte personal, materiales o equipos de la
compaa deben disponer de extintores de acuerdo a las exigencias de las
autoridades de trnsito y a la carga combustible que transporta.
Todo funcionario deber recibir capacitacin y entrenamiento bsico sobre
prevencin y control de los riesgos de incendio inherentes a su actividad o a la
labor que realiza, ser responsabilidad de los jefes inmediatos coordinar la
realizacin a travs del rea de SSA.
DEFINICIN DEL FUEGO: Para establecer medidas de prevencin antes que
de control, se debe entender el proceso de la combustin y para esto es
necesario conocer la definicin ms elemental del fuego. El fuego es un
proceso de combustin suficientemente intenso como para emitir luz y calor.

ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

ELEMENTOS DEL FUEGO: Hay tres factores que son esenciales para
alimentar y conservar el fuego: un combustible (material que puede ser
oxidado) aire (oxgeno o agente oxidante) y temperatura (calor) a nivel
suficientemente alto. Durante varios aos estos tres elementos fueron
combinados para formar una triloga y fueron representados como un tringulo
equiltero simple, cuyo cierre constitua las condiciones favorables para que
existiera fuego.
Los estudiosos del tema descubrieron la existencia de un cuarto factor al cual
denominaron la reaccin en cadena, tanto ramificada como sin ramificar que lo
llaman sangre de la vida del fuego, el fuego necesita aire, combustible,
temperatura de llama adecuada y sistema de reacciones en cadena sin
impedimentos. Estas reacciones se representan en forma de un tetraedro, la
razn para representarlo con ste y no con un cuadrado es que cada uno de
los cuatro elementos estn directamente adyacentes y en conexin con cada
uno de los otros tres elementos. El retirar uno o ms de los cuatro elementos
del tetraedro har que est incompleto y por consiguiente el fuego se
extinguir.
CLASES DE FUEGOS: Se han agrupado las distintas clases de combustibles,
con el objeto de clasificar los incendios y facilitar as su identificacin para la
aplicacin de los mtodos de extincin adecuados de acuerdo a los elementos
disponibles.
Fuegos Clase A: Se producen en materiales combustibles corrientes, como
madera, papel, maleza, materiales textiles, etc.
Fuego Clase B: Producidos en lquidos o gases inflamables, como gasolina,
alcohol, pinturas, aceite, grasas, etc.
Fuegos Clase C: Producidos en equipos elctricos o en instalaciones por
donde pase la electricidad.
Fuegos Clase D: Producidos en metales combustibles como el aluminio
pulverizado, magnesio, sodio, titanio, zirconio, potasio, cinc y litio. En la USC
no se presenta este tipo de riesgo por lo tanto no se dispone del equipo para su
extincin.
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

AGENTES EXTINTORES: Los extintores porttiles han sido clasificados de

manera tal que indique su capacidad extintora para clases y tamao
especficos de fuego.
CONTROL DE CONATOS DE INCENDIOS: Si descubre el inicio de un fuego o
tiene conocimiento de ello informe inmediatamente a su inmediato superior y
este a la vez al organismo de socorro ms cercano.
Si el fuego es pequeo y solo si est seguro que est en capacidad de
apagarlo, utilice el extintor o equipo apropiado para ello.
Si no est en capacidad de enfrentar el fuego o falla en su intento, abandone
inmediatamente el rea con las dems personas que hallan en el sitio.
Para extinguir un incendio se deben tomar una o ms de las siguientes
medidas:
1. Eliminar el oxgeno sofocndolo o diluyndolo (con un gas inerte como
dixido de carbono, o agua a presin).
2. Retirar o aislar el material combustible
3. Interrumpir la reaccin en cadena con un agente extintor como polvo qumico
seco.
CAUSAS DE INCENDIOS: La principal causa por la cual se presentan los
incendios son los defectos en las instalaciones elctricas, las instalaciones
temporales o por un mantenimiento deficiente, lo que hace necesario que los
responsables de las dependencias garanticen instalaciones elctricas que
cumplan normas y un buen programa de mantenimiento preventivo.
La friccin: es otra de las causas de incendio que hace necesaria la toma
medidas preventivas desde el punto de vista de evitar el recalentamiento de
bujes desalineados o partes de mquinas rotas.
El fumar y los fsforos: Son Riesgos supremamente peligrosos cerca de
lquidos inflamables y material de fcil combustin como es la madera o
sectores donde se usan o almacenan combustibles, igualmente en oficinas
sitios donde debe restringirse fumar.
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

La electricidad esttica: En presencia de vapores peligrosos exige que los

equipos estn conectados a tierra para la prevencin de incendios.
El mantenimiento y recarga de los equipos contra incendio puede ser realizada
por personal calificado para esta actividad, la responsabilidad por la seguridad
de las personas, el estado de los equipos, por los materiales que estn en
proceso y por los equipos de produccin, en ltima instancia y por derecho
natural, recae sobre el jefe inmediato, de tal manera que stos deben
asegurarse no solamente de que se provean los equipos de proteccin contra
incendios adecuados, sino de que los trabajadores sigan los procedimientos de
trabajo seguro desde el punto de vista de la prevencin de incendios.
INSTRUCCIONES EN CASO DE CONATO DE INCENDIO
Si usted descubre un conato de incendio y cree que puede apagarlo sin
correr peligro o causar riesgo a otros, trate de hacerlo, luego reprtelo.
Si no puede apagarlo porque es muy grande, falta de entrenamiento,
temor, reprtelo a su inmediato superior y este a la vez a la estacin de

Bomberos llamando al *35 102

Identifquese
Identifique lo que se est quemando
Informe la ubicacin exacta, lugar, sector
Alerte a otras personas que puedan estar en peligro
Aljese del sitio de incendio
Evacue la instalacin si escucha la orden: dirigirse al sitio de encuentro
establecido

LINEAMIENTOS AMBIENTALES
Todas las actividades de construccin debern cumplir con las Regulaciones
Ambientales para Actividades Hidrocarburferas en el Ecuador, Decreto
Ejecutivo N1215. En el proyecto, se ha considerado las acciones para evitar
los impactos ambientales que perjudiquen la salud de los trabajadores como
tambin la vida silvestre.

ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

El rea para la construccin de plataformas debe ser limpiada, no deber

exceder la anchura especificada por el Contratante, y se deber proteger todo
paso de agua, tomando las acciones necesarias para evitar taponamientos y
contaminacin, durante el paso de vehculos y maquinaria.
Se mantendr buenas prcticas de mantenimiento en el sitio de trabajo, este
debe estar limpio y ordenado, evitando derrames de aceite, caso contrario
limpiarlos inmediatamente. Los campamentos deben permanecer con orden y
limpieza, toda basura y derrame de aceite debe ser limpiado y dispuestos
apropiadamente

conforme a la Contratante y Regulaciones Nacionales

Ambientales. El campamento estar bajo la responsabilidad del Contratante.

Todos los desechos slidos biodegradables deben ser recogidos, almacenados
y transportados a los rellenos sanitarios construidos por la Contratante; los
desechos debern ser registrados, cuantificados y tipificados en un reporte.
El personal de NAVCONSER es responsable del reciclaje y manejo de los
materiales inorgnicos tales como plsticos, metales, vasos, filtros de aceite,
bateras, llantas, aceite usado, etc. su clasificacin, almacenamiento,
transporte, y disposicin conforme al plan de manejo de sustancias slidas.
Los lquidos usados para lavandera y limpieza

deben ser manejados

adecuadamente a fin de evitar la contaminacin y daos en las reas de

descarga. Esta descarga debe ser conducida por bombeo hasta un curso
indicado por el Contratante, debe ejecutarse un anlisis de agua para
asegurarse que la calidad del agua esta dentro de los lmites permitidos. El
agua debe cumplir con Regulaciones Ambientales para Actividades con
Hidrocarburos en Ecuador. Estos monitoreos estarn a cargo del Contratante.
Los

tanques y recipientes de combustibles y lubricantes debern estar

contenidos dentro de un dique con una capacidad de almacenamiento del

110% de almacenamiento mximo. Los tanques y recipientes debern cumplir
con

los

requerimientos

tcnicos

para

evitar

evaporacin

excesiva,

contaminacin, explosin o derramamiento de combustible. Estos tanques

debern ser inspeccionados y cualquier acumulacin de aceite / combustible
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

deber ser removido para prevenir una eventual inundacin o filtracin en el

piso.
El personal de NAVCONSER tiene prohobido cazar, capturar y comercializar
animales o peces ni puede mantener animales salvajes en cautiverio.
Los pesticidas e insecticidas legalmente aprobados podrn ser aplicados en el
campamento y en otros lugares normalmente habitados, de tal manera que no
daen el ambiente y atenten contra la salud humana. El uso de DDT est
prohibido.
LINEAMIENTOS DE SALUD OCUPACIONAL
Todo el personal, antes de comenzar el trabajo, deber cumplir con lo
siguiente:
-

Examen general medico-fsico emitido por un Centro de Salud del

pas.

Administracin de vacunas para prevenir el ttano y la fiebre

amarilla.

Cualquier enfermedad contagiosa debe considerarse como una enfermedad de

incapacidad hasta que un medico

certifique su recuperacin, durante este

lapso el trabajador no puede acudir al sitio de trabajo. El cumplimiento de las

anteriores condiciones exige que el empleado participe en un programa de
supervisin mdica.
Para proteger la salud del personal se mantendr un alto estndar de higiene
en las reas de trabajo.
El mdico llevar una base de datos con el registro del ltimo certificado fsico
durante el proyecto para supervisar la implementacin del programa de salud.
Si ms all de la evaluacin por el mdico se determina una situacin mdica
adicional del personal, mientras se ejecuta el contrato, se tomar las acciones
correctivas para superarlas. Asimismo se mantendr en el rea de trabajo un
dispensario mdico equipado con equipos de primeros auxilios, materiales y
personal entrenado para administrar auxilio e inicialmente responder para
ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda

MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y

AMBIENTE EMPRESA NAVCONSER
Ca. Ltda.

cualquier emergencia. El mdico

supervisar la provisin de alimentacin

asegurndose que el estndar sanitario este siendo seguido para proteger la

salud.
NAVCONSER Ca. Ltda., no permitir a su personal fumar durante la jornada
de trabajo, ya que esto reduce la salud de los trabajadores, tambin
supervisar que tanto su personal como visitantes usen el equipo de proteccin
personal, mientras que la empresa proveer todo lo requerido.

ELABORADO POR:
Supervisor SSA: Ing. Jessica Veloz

REVISADO POR:
Ing. Luis Naveda