Viernes 8 de agosto de 2003

TEXTO: GONZALO VIAL / ENTREVISTAS: MNICA CERDA

2
Los pr i mer os r enunci os a una tr adi ci n i mpecabl e
Te s t i m o n i o s :
G
J uan de Di os Car mona
G
J os Mi guel Var as
G
Ri car do Nez
G
Patr i ci o Cueto
G
Wi l l i am Thayer
Con el auspi ci o de l a
Uni ver si dad Andr s Bel l o
Muchas veces Allende,como senador, visit Cuba
ymantuvo largas conversaciones conFidel Castro.
Tapa 07/08/2003 20:09 Pgina 1
2 VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Al l ende
Compr omi so contr adi ctor i o
En el fascculo anterior, vimos cmo
S a l vador Allende despus de que el desti-
no lo hizo encontrarse con Fidel y el Che en
el Fuerte La Cabaa, La Habana, y ex p e r i-
mentar el impacto formidable de sus perso-
nalidades y convicciones lleg a un com-
promiso entre stas y las que l mismo
p o s e a .
Era un compromiso contradictorio:
1.- Por una parte, Allende conti-
nuaba siendo un demcrata, y siguiendo
en consecuencia la va chilena al socia-
lismo, pacfica y legal, sin sangre ni vio-
lencia.
2.- De otra parte, abrazaba la nove-
dad, seduccin romntica y apare n t e
rapidez del camino que le presentaban
sus anfitriones de La Cabaa para alcan-
zar por igual la utopa socialista ...el cami-
no cubano, el pueblo en armas.
Resolvi estar con la va democrtica
en Chile, y con la va violenta en el resto
de Amrica Latina, donde luchaba la gue-
rrilla revolucionaria inspirada, y a menu-
do organizada y financiada, por Castro y
Guevara.
Vimos tambin en el fscculo anterior
cmo el origen social y entorno familiar y
cultural de Allende son elementos impor-
tantes para entender su democratismo y
las caractersticas de ste.
Eso, hasta su viaje a La Habana el 20
de enero de 1939.
En el diario El Siglo
Con un grupo de mapuches Con sus hijas Beatriz,Isabel y Carmen Paz,elegantes con sus abrigos iguales.
3
VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Al l ende
Un j oven demcr ata... un j oven
bur gus... y un j oven soci al i sta
l crucial ao l959, Salva d o r
Allende llevaba casi un ter-
cio de siglo combatiendo
democrticamente, en las
urnas el ect orales, por el
socialismo.
Hasta ese momento, la democracia
haba sido para l un supuesto necesa-
rio del poder poltico.
Hay un episodio pequeo pero
revelador al respecto: corresponde a
su primera juventud.
Es 1932. Hace prcticamente un ao
que cay el dictador Ibez, quien
dice Allende lo proces cinco
veces por subve r s ivo. Allende, un via-
marino en Santiago; joven (no cumple
an los 24); mdico recin titulado
(1931); socialista antes de que nazca el
partido de ese nombre; y ya un animal
poltico. Pertenece a un grupo estu-
diantil de la Chile: Avance, de izquierda
naturalmente, creado y semicon-
trolado (en secreto) por el comunismo,
pero que se le suele escapar.
El 4 de junio, un cuart el azo
derriba al Presidente Constitucional
Juan Esteban Montero e instaura la
Repblica Socialista. Los mucha-
chos de Avance rugen de entusiasmo.
Montero es para ellos todo lo despre-
ciable... un abogado radical, prisionero
de sus apolilladas leyes.Y la Repbli-
ca, en cambi o, son Mar maduke
G r ove, el ex coronel ejecutivo y popu-
lista que las masas idolatran, y Euge-
nio Matte, el intelectual carismtico.
Los dos, apstoles del socialismo, que
fundarn aqu un ao despus!
Una voz solitaria defiende la lega-
lidad y constitucionalidad en la tribuna
de Avance. Es Salvador Allende. Los
gritos apenas lo dejan hablar, es exe-
crado como reaccionario, lo ex p u l s a n
(395 votos por 5)...
Acenta la originalidad y pureza
democrtica de esta conducta que
Allende y Grove tengan una cercana
relacin: Ins, hermana de Salva d o r,
es casada con un hermano del Coronel.
Doce das despus, es el turno del
propio don Marmaduke. Un seg u n d o
cuartelazo, a su vez, lo derriba. A l l e n-
de habla de nuevo, pblicamente...
contra la intervencin militar, no a
favor de Grove. Lo detienen.
La democracia, de tal modo, est en
la sangre del futuro Presidente. Socia-
lista, s, pero socialista democrtico.
El eganti to, depor ti sta,
buen al umno
Los Allende Gossens fueron seis:
Alfredo, Ins, Salvador y Laura... y
otra vez Salvador y Laura, pues los
homnimos fallecieron nios an. Sus
remplazos repetiran, ya adultos, la
tragedia.
Eran sobremanera unidos, entre s
y con su madre. Salvador adoraba a
Ins y Laura, y la seora no obstante
E
(Contina en la pgina 4)
I
La democracia est en
la sangre del futuro
Presidente. Socialista, s,
pero socialista
democrtico.

Marmaduke Grove el quinto de izquierda a derecha lider el movimiento popular que instaur la Repblica Socialista,junto a Eugenio Matte (en la foto inferior).Una
voz solitaria defiende la legalidad yconstitucionalidad...Es Salvador Allende (tercero de izquierda a derecha en la foto).Los gritos apenas lo dejan hablar, es execrado como
reaccionario,lo expulsan (395 votos por 5).
4 VIERNES 8 DEAGOSTODE 2003
Al l ende
el acendrado catolicismo que le cono-
cemos fue leal allendista en las cam-
paas presidenciales del 52, el 58 y el
64 (muri durante esta ltima). Una
vez, un sacerdote sin saber de quien
se trataba le habl contra el candida-
to Allende toda suerte de horrores.
Doa Laura los refut con el supremo
a rgumento de que era un buen hijo.
Cmo lo puede saber Ud.?. Por-
que soy su mam.
Hombres y mujeres, los A l l e n d e
Gossens integraban la crema de la bur-
guesa portea: vstagos de antiguas
familias locales y profesionales, de
buen pasar econmico, estrellas por
derecho propio de todo evento social
Ins fue reina de bell eza el ao
1923, educados los varones por el
volteriano Liceo Eduardo de la Barra
(asimismo colegio del R o j o), y las
nias por las pas Monjas Francesas.
S a l va d o r, hi jo, fue un ni o de
rubios bucles, siempre de punta en
blanco. El mismo ao que se inaugur
Gath y Chves (la sucursal santiaguina
del Harrods britnico), le compraron
all un trajecito de marinero. Tu vo
siempre m a m a ...Mama Rosa. Dulce-
ro, ella le preparaba kchen de manza-
na y torta Selva Negra, sus favo r i t o s .
Lo vera Presidente.
En el liceo de Valdivia poblacin
que fue uno de los destinos bu r o c r t i-
cos de su padre destaca por la cuida-
da indumentaria. Entre hijos de cam-
pesinos abrigados con mantas de lana o
sacos harineros, Salvador es el nico
que viste de ciudad y se protege de la
lluvia con un impermeable. Es un nio
e l egantito, las mujeres se vuelven en
las calles a alabar su pelo dorado, en la
fiesta de la primavera corona un carro
a l egrico vestido de prncipe... (Ale-
jandra Rojas).
Ya joven, hace voluntariamente el
servicio militar en el Regimiento Lan-
ceros de Tacna... dato sugestivo, a
recordar.
Es deportista de campeonatos...
natacin, decatln, equitacin, tiro al
blanco, box.
Buen alumno.
Lder estudiantil del liceo y lueg o
de la Escuela de Medicina.
( Tambin lo ha sido en la guar-
dia, actitud que nunca bien vista en
un cuartel le ha ganado arrestos.
Uno de ellos, decidor, ser conducto de
reclamos colectivos).
Vemos que ha seguido los pasos
(Viene de la pgina 3)
I
Los Allende Gossens fueron seis: Alfredo, Ins, Salvador y Laura... y otra vez Salvador
y Laura, pues los homnimos fallecieron nios an. Sus remplazos repetiran, ya adultos,
la tragedia. Eran sobremanera unidos, entre s y con su madre.

Ha seguido los pasos

profesionales del abuelo
Ramn yel bisabuelo
Vicente. Por esto,debe
mudarse a Santiago.Elude
con destreza la asfixiante
aunque cariosa
hospitalidad de una ta,
logra una pieza gratuita
trueque por su servicio
al Hospital El Salvador
en la Casa del Mdico.
I
Es deportista de campeonatos...
natacin, decatln, equitacin, tiro al
blanco, box.
Buen alumno.
Lder estudiantil del liceo y luego de la
Escuela de Medicina.

5 VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003

Al l ende
profesionales del abuelo Ramn y el
b i s a buelo Vicent e. Por esto, debe
mudarse a Santiago. Elude con des-
treza la asfixiante aunque cariosa
hospital idad de una t a, l ogra una
pieza gratuita trueque por su servi-
cio al Hospital El Salvador en la
Casa del Mdico.
Una vida de xitos amorosos ini-
ciada en el Lanceros de Tacna, se inten-
s i fica y complica con esta habitacin
privada y discreta.
Contina no obstante, siempre que
puede, siendo un dandy v i a m a r i n o ,
el Chicho, el Pije Allende. Un
Augusto Pinochet algunos aos menor,
pobre y desarraigado en el puerto,
recuerda:
Todo el mundo deca: Ah est
Allende!... un joven muy elegante, ves-
tido con un abrigo de piel de camello,
una bufanda larga y un sombrero.
Es una muestra de refinamiento
el amor a la buena ropa que le durar
toda la vida. Toda la vida, tambin,
expropi ar a sus amigos las
prendas de vestir que le atraiga n
(as perdi Daro Sainte Marie,
Volpone, una hermosa chaqueta,
siendo ya Allende presidente).
Otros refinamientos: el calzado, la
comida fina, el whisky de grandes
et i quet as (Chivas Regal , l os
a o s 7 0 ) .
Con msi ca de
Wagner
Al mismo tiempo, sin embar-
go, desde los quince o diecisis
aos, lo poseen las ideas socialis-
tas. Ser catequizado en ellas por
Jos Demarchi, viejo zapatero
anarquista. Se las infunde durante
l a rgas conversaciones, le presta libros
de Bakunin, Kropotkin, Lafa rg u e ,
Malatesta, etc., y de paso le ensea
a j e d r e z .
Sirvi Allende diversos carg o s
mdicos, de poca i mport ancia, en
Santiago y Valparaso. Segn l, sus
ideas progresistas le impidieron acce-
der a mayores responsabilidades y
mejores puestos. Es perfectamente
posible que fuese as, pues corra la
s egunda presidencia Alessandri, y la
guerra entre el Mandatario y el socia-
lismo era sin cuartel. Algunas fuentes
l l egan a afirmar que Allende fue rele-
gado por don Arturo. Pero tambin es
posible que la vocacin y accin pol-
tica desplazaran la medicina, progre-
s ivamente, a segundo plano.
Cuando le expulsan de Ava n c e ,
S a l vador Allende posee ya una defi n i-
da personalidad poltica, que no cam-
biar hasta la Revolucin Cubana. Y
esa personalidad debe mucho, casi
todo, a los ancestros. Como ellos
Allende Padn especialmente, es
avanzado en materia de pol ti ca y
sociedad... rojo (pero, los aos 30,
ser rojo corresponde a ser socialista).
Es agnstico, y masn desde 1935.
Mas, probablemente por influjo de su
madre, no padece el rbido sectaris-
mo finisecular del XIX. Es patriota
(hace voluntari amente el servicio
militar).Y es legalista. Su padre, sus
tos lucharon y uno de los ltimos
muri defendi endo o crey e n d o
defender la Carta Fundamental, el 91.
Lo mismo, al lado opuesto, Balma-
ceda. El Presidente-Mrtir deviene la
suprema inspiracin de Allende, porque
cay (piensa) en defensa de la patria, los
pobres y la legalidad... sus prerroga t iva s
constitucionales, que la oligarqua bu s c a-
ba arrebatarle. Fue el primer demcrata,
se dice el joven mdico-poltico. Une las
dos leyendas: Balmaceda, asegura (por
recuerdos de familia), fue uno de quienes
l l evaron el atad del R o j o .
La noche del 4 de noviembre de
1970en La Moneda al fi n ,
tras veinte aos de lucha, le
p r egunt an cul ha si do el
momento ms emocionante de
la jornada. Responde que la
visita de un descendiente de
Balmaceda y partidario suyo,
que le ha obsequiado un fa c s -
mil del Testamento Poltico de
don Jos Manuel.
Sus convicciones socialistas
no lo harn renunciar ni al refi-
namiento de vida, ni a las anti-
guas amistades bu rguesas, fun-
damentalmente viamarinas.
Pero no dejar que ellas interfi e-
ran sus decisiones polticas, par-
lamentarias y de gobierno:
Ahorcar a mis amigos
bu rgues es con ms i ca de
Wagner y un cordn de seda.
I
Sus convicciones socialistas no lo harn renunciar ni al refinamiento de
vida, ni a las antiguas amistades burguesas... Pero no dejar que ellas
interfieran sus decisiones polticas, parlamentarias y de gobierno:
Ahorcar a mis amigos burgueses con msica de Wagner y un cordn de seda.

El amor a la buena ropa le

durar toda la vida. Toda la
vida,tambin,expropiar
a sus amigos las prendas
de vestir que le atraigan
(as perdi Daro Sainte
Marie, Volpone,en la foto,
una hermosa chaqueta,
siendo yaAllende
Presidente).
I
Balmaceda (foto izquierda), el
Presidente- Mrtir, deviene la
suprema inspiracin de Allende,
porque cay (piensa) en defensa
de la patria, los pobres y la
legalidad... sus prerrogativas
constitucionales, que la
oligarqua buscaba arrebatarle.

(Contina en la pgina 9)
6 VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Allende
visto por
Juan de Dios Carmona Juan de Dios Carmona
7
VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
H
ice una martingala y se arm
la zalag a r d a . Con este len-
guaje de caballero antiguo,
perfectamente lcido aun-
que delicado de salud a sus ochenta y
siete aos, se expresa el ex senador y ex
mi nist ro de Defensa DC, Juan de Di os
Carmona.
A Allende lo conoci como poltico y
p e r s o n a l m e n t e . Era un i mprov i s a d o r
b r i l l a n t e , capt ador de i deas aj enas.
Tambin un gran vanidoso y por eso sus
a s e s o r e s , especialmente el guevarista
Regis Debray y el experto en marxismo
J oan Garcs le hicieron creerse el cuento
de que poda efectivamente pasar del
reformismo DC a la revolucin socialista y
pasar a la historia. Le ech para adelante
sin mayores convicciones ni respaldo y se
embarc en la aventura de la UP.
A s ,a f i r m a , durante el gobierno de
Allende el pas se fue llenando de extremis-
tas extranjeros,principalmente cubanos.
En un momento dado pedimos a la
Contralora que obligara al ministerio del
Interior enviar al Senado la lista de extran-
jeros que haban ingresado y en qu con-
d i c i o n e s . La Contralora acogi la peticin
y aunque el ministerio del Interior se resis-
t i , insistimos y sta lo conmin. E s t b a-
mos por comenzar una sesin cuando
lleg un grupo de funcionarios con unos
enormes at a d o s . Estos son los datos que
pidieron,nos dijeron.
Ah nos impusimos que unas trece
mil personas haban ingresado del ao 72
para adelante.Lo ms extraordinario de la
l i s t a , que vena detallada con nombres y
ap e l l i d o s ,e d a d ,p a s ap o r t e , nacionalidad y
p r o c e d e n c i a , era que aparec an todos
cont ratados por el gobi erno. Los tena
asignados a la Corfo o a las diferentes
empresas interv e n i d a s . F u n d a m e n t a l-
mente provenan de pases comunistas.
Desafortunadamente esos datos lle-
garon el ao 73 y todo eso qued en la
noche de los tiempos, porque los acon-
tecimientos se desarrollaron de tal mane-
ra,que no alcanzamos a hacer nada.En la
carta que le enva Eduardo Frei a Mariano
Rumor Presidente de la Democracia
Cristiana Mundial, hace referencia a 30
mil personas,recuerda el ex senador.
LA NUEVA LEY MALDITA
Segn Carmona, se trataba de i n s-
tructores guerrilleros que pretendan for-
mar un ejrcito paralelo, o amedrentar a la
gente cuando la UP se apoderara del pas.
D u b i t at i v o , atribuye su extraa de-
s aparicin de cuya verdadera existencia
Yo soy el autor
de la ley de
Control de Armas
(Contina en la pgina 8)
Cuando Allende viaj al
exterior en diciembre de 1972
dej a Prats de Vicepresidente.
Ni corto ni perezoso, aprovech
la circunstancia para presentar
el proyecto.
El Presidente Eduardo Frei
Montalva (1964-1970) junto a su
ministro del Interior, Edmundo
Prez Zujovic,y al entonces
senador, J uan de Dios Carmona.
8 VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
dudan muchos -, a la aprobacin de la
nueva ley maldita, como denomin
Miguel Enr quez a la ley de Control de
Armas.
Recuerda que en junio de 1971, p r i-
mer semestre de la UP, el pas se vio con-
movido con el asesinato de Edmundo
Prez Zujovic. El grupo que lo asesin era
del VOP ( Vanguar di a Or gani zada del
Pueblo), formado por los hermanos Rivera
C a l d e r n . El horror que produjo fue mayor
an porque Allende los haba indultado
haca poco diciendo que eran delitos de
menor cuanta,y que eran jvenes idealis-
tas a los cuales haba que darles otra
o p o r t u n i d a d . El gobierno reaccion de tal
m a n e r a , que tambin provoc asombro.
Moviliz a parte del Ejrcito, persigui a
esta gente y la ametrall al descubrirla.La
hicieron polvo y as nadie supo qu pas.
El Senado se reuni con un demudado y
trmulo J os Toh.En ese momento anun-
ci un proyecto de ley para combatir el
terrorismo y la violencia poltica. Yo me
colgu a ese proyecto y present unas
indicaciones que ya representaban un
p r oyecto orgnico. Como suele suceder,
cuando la situacin fue amainando To h
aprovech de retirar el proy e c t o , y por
ende,mi indicacin.
Por qu insi st i entonces en l a
presentacin?
Edmundo Prez era compadre mo,
fuera de ser un gran dirigente yamigo de
Frei.Lo tom como una causa propia.
Aparte de lo doloroso, le hizo sospe-
c h a r. Al da siguiente que prcticamente
fueron masacrados los asesinos de
E d m u n d o , se present en el Cuartel de
Investigaciones un ex sargento que haba
entrenado a los autores materiales y pidi
hablar con Eduardo Paredes (su director),
porque cree, desde Investigaciones
misma se les impuls a cometer este ase-
s i n at o . Su propsito era pedirle cuentas,
cargado con explosivos en el cinturn, p a r a
morir matando a Pa r e d e s . Al atajarlo le
rozaron la bomba,con la cual murieron tres
detectives junto con l.
Cuando Allende viaj al exterior en
diciembre de 1972 y dej a Prats de V i c e-
p r e s i d e n t e ,ni corto ni perezoso, ap r o v e-
ch la circunstancia para presentar como
p r oy e c t o ,el Control de las A r m a s ,ya que las
Fuerzas Armadas dijeron estar de acuerdo.
El gobierno y los partidos de la Unidad
Popular no pudieron negarse a legislar,p o r-
que ya las Fuerzas Armadas formaban
parte del gabinete y no podan ap a r e c e r
desconfiando de ellas. Formularon una
serie de indicaciones y el comandante en
J efe del Ejrcito envi a varios generales a
la comisin de Defensa del Senado para
perfeccionar la parte tcnica.
F u n d a m e n t a l m e n t e , explica Carmona,
el proyecto tenda a que no existieran gru-
p o s , grupsculos ni personas que tuvieran
la intencin de formar grupos armados;
que las FF. A A . tuvieran el control y el
monopolio legal de las armas en Chile; y,l o
p r i n c i p a l , que las FF. A A . pudieran actuar
d i r e c t a m e n t e , sin pedir autorizacin al
gobierno ni al juez, para desarmar y alla-
n a r. Pedimos tambin que se investigara el
GAP pero Prats no acept, porque dijo que
el Ejrcito no poda oponerse a un grupo
que formaba parte del gobierno.
Con anterioridad a esta ley, para tener
armas a los particulares les bastaba con
que un intendente o un gobernador dieran
el permiso. Con esta iniciativa era el
director de Reclutamiento o los altos jefes
de Carabineros,quienes autorizaban cuan-
do se acreditaba un montn de circunstan-
c i a s . Por supuesto que al gobierno en la
prctica no le gustaba nada la iniciat i v a ,
aunque en teora aceptaba que las FF. A A .
tuvieran el monopolio de las armas.
UNA CUENTA MAL SACADA
Cmo l ogr ent onces su apro-
b a c i n ?
Cuando el gobierno vio que la ley
pas como por un tubo por la Cmara y
en el Senado y haba que sacarla, h i c e
una m a r t i n g a l a . Como podamos fun-
cionar con un qurum muy bajo, d e
trece senadores, consegu que se citara
a una reunin a primera hora en la
m a a n a . Compromet a doce senadores,
adems de m mismo, hicimos la discu-
sin general y particular. A los dos minu-
tos estaba despachado el proy e c t o .
Cuando empezaron a entrar los senado-
res oficialistas, armaron la z a l a g a r d a
del siglo.
El gobierno tena un plazo de treinta
das para vetar esta ley. El da D, en que ste
venca a la medianoche,me fui a la secreta-
ra del Senado.Le ped al secretario Pe l ag i o
Figueroa quedarse hasta que venciera el
p l a z o . Dieron las 12 de la noche y le hice
certificar que no se haba presentado nadie.
Media hora ms tarde llegaron corriendo de
la subsecretara de Guerra con los vetos.
Haban sacado mal la cuenta y crean que el
plazo venca al da siguiente.
Cuando se dieron cuenta concl u y e
Carmona la ancdota, llegaron a pedirle
al secretario del Senado que les cambiara
la hora. Estando yo ah, les hice una tapa
del por te de un buque. Allende quera
reponer la autorizacin para que los inten-
dentes y gobernadores autorizaran las
a r m a s .D e claramos extemporneo el veto
y se acab la fiesta. La ley tuvo que ser
promulgada.
Unas trece mil personas haban ingresado (a Chile)
del ao 72 para adelante.
Los asesores
extranjeros de
Allende, Debray
y Garcs, le
hicieron creerse
el cuento.
(Viene de la pgina 7)
9
VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Al l ende
l959. Este demcrata de familia, cul-
tura y vida ha tropezado, al cruzar la cin-
cuentena la edad crtica con la Revolu-
cin Cubana.
Ha decidido (dijimos), dejar la demo-
cracia para Chile, y apoyar la revo l u c i n
armada afuera. Lo que sirve all, no sirve
y es polticamente imposible aqu.
Pero pronto da un paso ms, ya no
tan coherente.
Cuba ha exportado su revolucin a todas
partes. Veremos que era una idea-fuerza de
G u evara: los cien Vietnam, la revolucin a
n ivel continental, de muchos pases y no
limitada a uno solo.
Los gobiernos legtimos o semileg -
timos, v cti mas de est a concepcin,
El pr i mer r enunci o y su consecuenci a:
fundador y di r ector de OLAS
I
Allende ya no es demcrata irrestricto sino al interior de
Chile. Afuera, acepta extender al saldo de Amrica la va
violenta... La primera insinuacin de esta doble faz ocurre
en 1961: la Conferencia Panamericana de Punta del Este,
donde el Che es estrella y los EE.UU. contratacan
anunciando la Alianza para el Progreso.

(Contina en la pgina 11)

En la foto,Allende preside
una reunin de OLAS
realizada en Chile.A su
derecha,Aniceto
Rodrguez,Luis Corvaln y
Luis Guastavino.
1 0 VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Al l ende
S
egundo en la lnea de mando despus
de Fidel Castro en la Asamblea Nacional
c u b a n a , el parlamentario J aime Crombet
Hernndez lleva veintisis aos de diputado
y diez como vicepresidente. Tuvo el honor y
el privilegio, c u e n t a , de estar en la toma del
mando del Presidente A l l e n d e , como parte
de la delegacin cubana. Entonces era
presidente de la J uventud Comunista y lo
haba conocido antes, en Cuba y en Chile.
Con el particular acento tropical de la isla
caribea dice convencido: Yo creo que
Allende era un revolucionario que adecu
los mtodos a las condiciones de Chile.
A h o r a , los errores en un proceso
revolucionario tan complejo, l e s
corresponde a los chilenos analizarlos.
Famoso fue en l a poca el i ngreso
de bul t os, que se di j o er a n r ega l os de
Fi del y t ermi nar on si endo armas. E r a n
para defender el proceso revolucionario?
Cuba hizo todo lo posible por cumplir los
compromisos que tena con Chile y sat i s f a c e r
las demandas que le hacan los revoluciona-
rios chilenos, especialmente el Presidente
A l l e n d e ,c o n t e s t a .
De paso, cuenta que cuando lleg la revo-
lucin a su pas era estudiante universitario y
se convirti en miliciano, defensor de aqulla.
An lo es: Hay ms de cuatro millones de
milicianos cubanos. Tenemos entrenamiento
p e r ma n e n t e , cada uno tiene su lugar y sabe lo
que tiene que hacer ante una posible invasin
e x t r a n j e r a .
Se dice que Fi del de alguna manera
incit a Allende a la muerte al regalarl e un
f usi l dedi cado y t odo ( con el que por l o
dems se suici d).
Eso es una gran tontera, jams incitara
Fidel a nadie al suicidio. Nosotros los revolu-
cionarios cubanos rechazamos el suicidio.
Para nosotros el revolucionario tiene que
luchar hasta el fin por transformar la sociedad
y defender a su pueblo. Hasta la muerte.
Eso claramente en Chile no se hizo...
Le corresponde a los chilenos analizar
las insuficiencias histricas y por qu fue
posible que fuese asesinado A l l e n d e . Po r
qu fue posible que el imperialismo nortea-
mericano se inmiscuyera en los asuntos
internos; promoviera un golpe de estado y
encontrase los instrumentos necesarios
para mat e r i a l i z a r l o .
Qu le parece esta dualidad que mos-
traba la izquierda chilena, una partidaria de la
va armada y otra de la electoral?
Yo creo que los revolucionarios tienen que
adecuar los mtodos de lucha a las condiciones
histricas concretas de cada pas yla va debe
ser la adecuada a ellas. Un revolucionario no
debe rechazar ninguna va. Siempre que pueda
hacerse un proceso revolucionario por va pacfi-
c a , ser menos dramtico y menos costoso para
un pueblo.Pienso que en este momento histri-
co las condiciones de Amrica Latina son a tra-
vs de procesos electorales,pero consideramos
que la experiencia cubana fue justa en su
mo me n t o .
Qu hay hoy de la exportaci n de la
revolucin cubana?
Nosotros colaboramos con los revolucio-
narios del continente latinoamericano y de
otras partes del mundo especialmente frente
a dictaduras y tiranas impuestas por el impe-
rialismo yanki en Amrica Latina y en todas
las regiones.
En el caso de Chile reconocen haber
c o l a b o r a d o ?
Colaboramos siempre contra el terror y la
dictadura fascista.
De qu forma?
De acuerdo con las solicitudes especficas
que nos hacen los revolucionarios de cada pas.
Cuba hizo lo posible por
satisfacer las demandas de A l l e n d e
Jaime Crombet
Hernndez
Vicepresidente de la
Asamblea Nacional del Poder
Popular de Cuba
Nosotros, los
r e vo l u c i o n a r i o s
cubanos, rech a z a m o s
el suicidio.
I
1966, 1967... aos difciles
para que un poltico chileno en
busca de la Presidencia de la
Repblica se manifieste pro Fidel y pro
Guevara... Ese poltico se echar
encima no slo a los EE.UU. algo
siempre peligroso , sino tambin a la
U.R.S.S. y la Internacional Comunista.
Que pugnan con Cuba, empeada en
exportar las guerrillas,
difundindolas por
Latinoamrica.

J aime Crombet,(derecha),jefe de la delegacin

cubanaantelaAsambleaInterparlamentaria
Mundial queserealiz enabril de2003 enel
edificio Diego Portales,en Santiago.
Ral yFidel Castro.
1 1
VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Al l ende
p r o t e stan contra la isla del Caribe:
Nicaragua, Salva d o r, Guatemala,
Per, A rgenti na, Brasil , Bolivia y
otros pases, sumidos en la revo l u-
cin y la guerrilla que Fidel y Gueva-
ra les exportan, atacan a la isla y
sus gobernantes. Es el caso de Ve n e-
zuela y Betacourt; ste rompe el 62
con el comunismo local y los grupos
subversivos que lo siguen, armados y
financiados por Cuba: las Fuerzas
Armadas de Liberacin Nacional
(FALN) y su brazo poltico, el Frente
de Liberacin Nacional. Los persi-
gue con vigor... semejante a nuestro
Gonzlez Videla versus los comu-
nistas, los aos 1946/1947.
Por esto qui ebran su ami st ad
Betancourt y Allende.
El segundo ya no es demcrata
irrestricto sino al interior de Chile.
Afuera, acepta extender al saldo de
Amrica la va violenta... el gueva-
rismo (prximo fascculo).
La primera insinuacin de esta
(Contina en la pgina 12)
(Viene de la pgina 9)
Aniceto Rodrguez,
izquierda,encabez el
comit chileno de
OLAS.Salvador Allende
preside el acto pblico.
I
En enero de 1966 se desarrolla en
La Habana la Conferencia
Tricontinental de los Pueblos de Asia,
Africa y Amrica Latina. Su finalidad: apoyar a
los movimientos revolucionarios del tercer
mundo, por medios complementarios a la lucha
armada. Informacin, coordinacin,
solidaridad, definir Allende. Es uno de los 400
delegados y 30 observadores que
rene la Conferencia.

La conferencia constituyente de
OLAS se realiz en La Habana
en julio yagosto de 1967. Por
Chile asisten Clodomiro
Almeyda (en la foto junto a
Irma,su seora); Carlos
Altamirano (arriba); Volodia
Teitelboim(en la foto de la
izquierda con Allende yNeruda)
yJ orge Montes (al centro).
1 2 VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Al l ende
doble faz ocurre en 1961: la Confe-
rencia Panamericana de Punta del
Este, donde el Che es estrella y los
EE.UU. contratacan anunciando la
Alianza para el Progreso. Podr
postular tambin Cuba? preg u n t a
irnicamente Guevara.
Los cubanos y admiradores loca-
les organizan en la Universidad de
M o n t evideo una conferencia antiim-
perialista, simultnea y paralela con
la de Punta del Este. Se reencuentran
all, como oradores, All ende, y el
a rgentino-cubano. Salva d o r, salga-
mos separadamente para no dar un
solo blanco en caso de atentado le
pide Guevara, y as lo hacen.
Allende dir que se cumpli el
t emor del Che.. . Hubo at entado,
muri endo un profesor uruguayo.
Esa noche comieron en el hotel de
G u evara; estaba Celia de la Serna,
la formi dable madre de ste. La
quera mucho.
Acuer do estr atgi co
y tcti co con Cuba
Seis aos despus, en 1967, vuel-
ve Allende a la Universidad de Mon-
tevideo.
Es una nueva conferencia para-
l e l a a l a I nt e r a me r i c a na que
como entonces se celebra en
Punta del Este.
A ella asiste Frei, Presidente de
Chile. Causa asombro al pasearse
por el balneario sin custodia de segu-
ridad.
Frei, Presidente de la Repblica,
en Punta del Este; Allende, Presiden-
te de la Cmara Alta, en Montevideo.
Distanciados ya, como Betancourt
del senador socialista. Betancourt y
Frei estn donde mismo se hallaban
el 59... Allende se ha ido corriendo
hacia los cien Vietnam.
Pero slo fuera de Chile, todava.
Recuerda Salvador Allende la
profeca de Guevara, ah mismo, el
ao 61, sobre el engao y fracaso de
la Alianza. Procura demostrar, con
(Viene de la pgina 11)
I
Salvador Allende propone a las veintisiete delegaciones de Latinoamrica, crearles una rama
propia de la OSPAAL, la OLAS (Organizacin Latinoamericana de Solidaridad). As se aprueba, y la
conferencia constituyente se realiza en La Habana los meses de julio y agosto de
1967... Allende ser director, no presidente (como entonces se rumore) de OLAS... Mostraba,
vinculndose tan prominentemente con la Organizacin, su acuerdo estratgico y tctico con Cuba.

En la Conferencia
Panamericana de Punta del
Este,se reencuentran,como
oradores,Allende y el Che
Guevara.
Salvador, salgamos
separadamente para no dar un
solo blanco en caso de
atentado le pide Guevara, y
as lo hacen.
Allende dir que se cumpli el
temor del Che...Hubo
atentado,muriendo un
profesor uruguayo.Esa noche
comieron en el hotel de
Guevara; estaba Celia de la
Serna (que lo acompaa en la
foto),la formidable madre de
ste.La quera mucho.
1 3 VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Al l ende
cifras, que el vaticinio del Che se ha
cumpli do... desolador recuent o
( a fi rma) despus de sei s aos de
ebriedad publicitaria.
1966, 1967... aos difciles para
que un poltico chileno en busca de la
Presidencia de la Repblica se mani-
fieste pro Fidel y pro Guevara (quien
muere el 67, recordemos). Ese polti-
co se echar encima no sl o a los
EE.UU. algo siempre peligroso
sino tambin a la U.R.S.S. y la Inter-
nacional Comunista. Que pugnan
con Cuba, empeada en ex p o r t a r
las guerrillas, difundindolas por
Latinoamrica. Experiencia que los
s oviti cos despus de tolerarla
algn t i empo desean cancel ar
como cara, ineficaz y perjudicial
para l as relaciones exteriores del
Hermano Mayor.
El disciplinado PC de Chile, es
uno de los ms duros crti cos de
C u b a .
Y Allende necesita su apoyo y
votos el 70.
(El 68, sin embargo, Fidel y la
Internacional se reconciliarn sobre
la primavera de Praga, aplastada
por los tanques soviticos: ver fa s c -
culo anterior).
Pero el senador soci ali st a no
abandona nunca abandonar a
Cuba.Y da un nuevo paso peligro-
so... ms peligroso todava: OLAS,
la Organizacin Latinoamericana de
Solidaridad.
El misteriosamente desaparecido
Guevara abandona el Congo, defrau-
dado y fracasado (fi nes de1965).
Repone su quebrant ada salud en
C h e c o s l ovaqui a, al gn t iempo, y
l u ego vuelve de incgnito a Cuba, y
se entrevista con Fidel y Ral. A fi-
nan la prxima aventura del C h e :
Bolivia. Se trata de liberar parte de
su zona ms aislada y selvtica, y
establecer all una Escuela de Gue-
rrillas para el Cono Sur. Preparar
r evolucionarios argentinos, urugua-
yos, brasileos y peruanos, y lueg o
los devo l ver a sus respectivos pa-
ses. Chile es omitido de la lista por
no darse aqu segn los cubanos
los requisitos de la lucha armada, y
adems porque nuestro largo litoral y
otros rasgos nos consti t uyen en
r e s e r va estratgica de la futura insu-
rreccin surcontinental.
I
El Presidente Frei debi declarar en
discurso pblico, que l no juzgaba las
intenciones (de OLAS- Chile) sino los
actos, pero agregando: No permitir bajo pretexto ni
forma alguna que desde Chile se agite cualquier
forma de accin o de violencia que interfiera o
perturbe la vida de otros pases, en
especial de Latinoamrica, o a sus
gobiernos constituidos.

(Contina en la pgina 14)

1 4 VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Al l ende
Quizs, adicionalmente, no se
quiera estorbar el posible acceso
eleccionario de Salvador Allende a
La Moneda.
Los hermanos Castro, tericos
y prct icos, no planean t odo l o
anterior slo por razones doctrina-
rias, sino para aliviar mediante
n u evos focos subve r s ivos la pre-
sin yanki sobre Cuba.
Paralelamente o poco antes
enero de 1966 se desarrolla en
La Habana la Conferencia Tr i c o n-
tinental de l os Pueblos de A s i a ,
Africa y Amrica Latina.
Su f i nal i dad: apoya r a l os
m ovimientos revolucionarios del
tercer mundo, por medios comple-
ment ar i os a l a l ucha ar mada.
Informacin, coordinacin, soli-
daridad, definir Allende. Es uno
de los 400 delegados y 30 observa-
dores que rene l a Conferencia,
representando al socialismo chile-
no, junto con Clodomiro A l m ey d a
y Walterio Fierro.
La Tricontinental establece la
O rganizacin de Solidaridad para
Asia, Africa y Amrica Latina,
O S PAAL. Su objeto ser el referi-
do, y su sede, La Habana. En una
antigua aspiracin del Che.
El espritu ya que no la perso-
na de Ernesto Guevara, presidi las
deliberaciones de la Conferencia, y
fue visible el entusiasmo con que
los delegados celebraban su nom-
bre las muchas veces que era pro-
nunciado escribe uno de ellos.
Es imposible no relacionar la
Tr i c ont i n e nt a l y l a j unt a
F i d e l / R a l / G u evara, con el apoy o
coordinado del Tercer Mundo a la
n u eva idea del Che, r e s p a l d a d a
secretamente por los gobernantes
cubanos: la Escuela de Guerri-
llas bol iviana, incendiando el
Cono Sur.
S a l vador Allende propone a las
veintisiete delegaciones de Latino-
amrica, crearles una rama propia
de la OSPAAL, la OLAS (Orga n i-
zacin Latinoamericana de Solida-
ridad). As se aprueba, y la confe-
rencia constituyente se realiza en
La Habana los meses de julio y
agosto de 1967. Por Chile asisten
el PS (Clodomiro Almeyda, Carlos
Altamirano y Julio Bentez) y el
I
El disciplinado PC de Chile, es uno de los ms
duros crticos de Cuba.
Y Allende necesita su apoyo y votos el 70.
(El 68, sin embargo, Fidel y la Internacional se
reconciliarn sobre la primavera de Praga,
aplastada por los tanques soviticos: ver
fascculo anterior).
(Viene de la pgina 13)
William Thayer
Los socialistas
le hicieron
la vida
i m p o s i b l e
Cuando William Thayer era ministro del
Trabajo y Salvador Allende presidente del
S e n a d o , tuvieron alguno que otro roce, pese a
haber sido vecinos y amigos. Yo fui invitado a
Mosc el ao 1966 y esto a Allende lo indign.
Fue una pugna muy grande que gan yo.
Ambos recibimos invitacin de la URSS y de
Yu g o s l av i a . Allende estim que era un peligro
para su candidatura presidencial, ya que se
era patrimonio exclusivo de la UP y yo era
hombre de Fr e i . Consigui que me desinvitara
Yu g o s l av i a , pero la URSS ratific la invitacin,
con lo cual yo fui directo a Mosc y l pas a
Yu g o s l av i a . Mximo Pacheco se dio la tarea de
que tuviera una entrevista con Nikolai Po d-
g o r ny, Presidente de la Unin Sovitica, e l
hombre tres en poder pero primero en repre-
s e n t atividad (Breznev era el 1).
Yo llegu junto con De Gaulle, que era
una visita histrica. Desde Napolen que no
haba un encuentro as. Pacheco invent un
recado personal del Presidente Fr e i , que era
(Contina en la pgina siguiente)

Informacin,coordinacin,
solidaridad.As defini
Allende el objetivo de la
Conferencia Tricontinental
de los Pueblos de Asia,
Africa yAmrica Latina,
que se fund en La Habana
en enero de 1966.
1 5
VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Al l ende
PC (Volodia Teitelboim y Jorg e
Montes). Allende ser director, no
president e (como ent onces se
rumore) de OLAS.
Para terminar, la entidad inau-
gura su comi t chi leno, que
encabeza Aniceto Rodrguez. Sal-
vador Al l ende presi de el act o
pblico.
Entonces ardi Tr oya. Ve n e-
zuela protest ve h e m e n t e m e n t e ,
pues por los mismos das acusaba
a Cuba, una vez ms, de interve-
ni r en sus as unt os i nt er nos ,
fomentando y sosteniendo la gue-
r r i l l a .
El Pr es i dent e Fr e i de bi
declarar en discurso pblico, que
l no juzgaba las intenciones (de
OLAS-Chi l e) si no los act os,
pero agregando: No permitir
bajo pretexto ni forma alguna que
desde Chi le se agit e cualqui er
forma de accin o de violencia
que interfiera o perturbe la vida
de otros pases, en especial de
Latinoamrica, o a sus gobiernos
c o n s t i t u i d o s .
El Mercurio entr a la batalla
con toda la artillera. Era inacep-
table, dijo, que el Presidente del
Senado de Chi l e i nt egrara un
o rgani smo que decl ar aba si n
ambages: La lucha armada cons-
tituye la lnea fundamental de la
R evolucin en Amrica Latina.
Allende no cedi un milme-
tro. OLAS no era un comando
supranacional revo l u c i o n a r i o ,
a firmara. Pero su propio partido,
el soci ali st a, l a cal i fi caba de
Estado Mayor de l as fuerzas
r evolucionarias del Continente.
Si quieren censurarme, dijo al
Senado su presidente, censren-
me, pero no dejar el directorio
de la Orga n i z a c i n .
No lo censuraron.
S eguimos en OLAS, dira
(Contina en la pgina 16)
(Viene de la pgina anterior)
una invitacin a Chile. Era casi imposible por la
presencia de De Gaulle que me recibiera. M e
hizo un espacio y me recibi una hora antes
que a De Gaulle.Tan convencido estaba que no
r e s u l t a r a , que me encontraba a unos veinte
kilmetros de Mosc en un campamento de
pioneros cuando me av i s a r o n , y llegu media
hora tarde, sin la ropa adecuada y corriendo.
Termin la entrevista cuando los cl a r i n e s
anunciaban a De Gaulle. Eso motiv que A l l e n-
de no viajara a la URSS.
Sin embargo, en el tiempo entre su elec-
cin y la ratificacin en el Congreso, le conve-
na recibirme. El lunes 7 de septiembre 1970
viaj desde Valdivia porque tena un problema
dramtico en la U. A u s t r a l . Una docena de pro-
fesores europeos que haban huido de la Corti-
na de Hierro me dijeron: Esta pelcula la cono-
c e m o s , as que nos vamos.Yo tena que asegu-
rar su permanencia y garantizarles que no
haba ningn riesgo. Hice un acuerdo con ellos,
les dije que no les poda predecir el futuro,p e r o
que iba a intentar hablar con Allende y que
ellos juzgaran. Habl con l y me dijo: c u a n d o
termine mi perodo yo voy a entregar al gobier-
no que el pueblo elija aunque sea opuesto a
mis ideas, y me podr pasear por las calles con
la satisfaccin de haber cumplido. Y dgale a
los profesores que me sobrarn pantalones
para que no se cometa la atrocidad de no res-
petar el fuero, la condicin acadmica y el tra-
bajo de europeos que han confiado en Chile. L a
verdad es que a Allende le falt Presidencia, n o
p a n t a l o n e s . Los socialistas le hicieron la vida
i m p o s i b l e .
Allende le garantiz
que respetara el
fuero de profesores
europeos que
trabajaban en Chile y
teman al gobierno
de la UP.
El candidato,en una concentracin en Osorno,durante la campaa presidencial de 1964.
1 6 VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Al l ende
d e s a fiantemente el 71, ya Supremo
M a n d a t a r i o .
Por otra parte, la entidad qued en
el papel, su comit chileno inclusive .
Pero Allende mostraba, vinculndo-
se tan prominentemente con la Orga n i-
zacin, su acuerdo estratgico y tctico
con Cuba. Slo fuera de Chile, deca,
pero... hasta qu punto? Que funcionara
aqu (aunque fuese slo tericamente) el
Estado Mayor de las fuerzas revo l u c i o-
narias del Continente, OLAS, no nos
i nvolucraba, lo quisiramos o no, en los
planes de insurreccin continental?
(Contina en la pgina siguiente)
Secretario General de la Universidad T c-
nica del Estado, aunque haba sido dirigente
s o c i a l i s t a , en la UP era slo militante. Por eso
el hoy renovado senador PS Ricardo Nez,
es bastante crtico de lo que ocurra al interior
de su colectividad.
Yo creo que A l l e n d e , a diferencia de lo
que se piensa, era un hombre que escuchaba
m u c h o . Tal vez la crtica que le puedo hacer
con el correr del tiempo es que escuch
demasiado a los partidos de la Unidad Po p u l a r
y, gast mucho tiempo en el Partido Socialis-
t a , eso es efectivo. No tanto en el Pa r t i d o
C o m u n i s t a , digmoslo francamente, p o r q u e
el PC era un aliado muy leal de Salvador A l l e n-
de y tena una poltica muy distinta a la que le
caracteriz tiempo despus. S e g u n d o , p o r
E l
P re s i d e n t e
e s c u c h
demasiado al
P S
Ricardo Nez

I
Seguimos en OLAS,
dira desafiantemente
el 71, ya Supremo
Mandatario.
En la escuela de guerrillas para el
Cono Sur que deba formar el Che
en Bolivia,Chile fue omitido de la
lista por decisin de Fidel ydel
propio Guevara,que
probablemente no queran
estorbar el posible acceso de
Allende a La Moneda.
(Viene de la pgina 15)
1 7
VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Al l ende
I La conexin menos
comprensible de Allende
con el guevarismo tanto
socialista como internacional fue
aquella que lo uni a los
elenos del PS.

p e r s o n a l i d a d , buscaba demasiados caminos

para una solucin que haba que dar en forma
r p i d a , y al final no se resolvan las cosas, y
eso yo creo que lo marc hasta el final. Yo dira
que el tema de las reas de propiedad, p o r
e j e mp l o , debi haberse resuelto al principio
del gobierno.
Fue manejado por l os soci alistas y
los grupos ms ultras?
H u b o , en efecto, situaciones objetivas
que llevaron, desgraciadamente creo yo, a la
cpula militar a actuar de la manera que
a c t u . De eso no cabe duda. Decir que esto
fue slo una conspiracin de la CIA no es real.
El pas estaba polarizado, haba una situacin
econmica difcil, d i s p a r a d a , en fin, f a l t a b a n
efectivamente los recursos ms elementales.
Pero no haba riesgo de la toma total por parte
de la Unidad Po p u l a r, porque eso no formaba
parte del consenso; los comunistas se opo-
nan y en parte los socialistas. Pero tampoco
veamos el riesgo de un golpe militar.
Me va a deci r que fue sorpresivo?
Yo dira que el golpe militar se hizo evi-
dente despus del tanquetazo, con el intento
del coronel Souper. Ah tomamos conciencia
que haba un sector importante de las Fuerzas
Armadas y del Ejrcito, en particular, q u e
poda ir por esa va. No tenamos conciencia,
yo por lo menos, de que se estuviera conspi-
r a n d o , como despus hemos sabido, por la
historia que ha contado el propio Pinochet. N o
sabamos de encuentros de civiles y de incl u-
so demcratas connotados, que golpearan la
puerta de los cuarteles. A h o r a , reconozco que
Allende cometi un error y tambin el Pa r t i d o
Socialista de no acompaarlo en esta alterna-
tiva del llamado a plebiscito (para determinar
las reas de la economa) con mayor fuerza.
Haba sectores, Clodomiro Almeyda entre
o t r o s , que estaban por esa salida, que era una
opcin que podra convocar ms cl a r a me n t e
para resolver el i m p a s s e .
(Viene de la pgina anterior)
Fue un error no
haber planteado con
ms fuerza la idea del
plebiscito.
El contacto per sonal con l a
guer r i l l a guevar i sta
l problema se complic
inmensamente, porque el
g u evarismo tena conex i o-
nes internas con A l l e n d e ,
las cuales llevaban la esqui-
zofrenia a un punto crtico.
S a l vador Allende, en efecto, sim-
patiz vivamente con el MIR .
Desde luego con Andrs Pa s c a l ,
su sobrino, hijo de Laura, tambin
E
(Contina en la pgina 18)
1 8 VIERNES 8 DEAGOSTODE 2003
Al l ende
a fn al Movimi ento. Andrs dice
que, en plena disputa A l l e n d e / M I R ,
el primero le regal una pi st ola,
dicindole que no participaba de su
ideario, pero que nunca traicionar
ste.
Sin embargo, fue para el mximo
lder mirista, Miguel Enrquez, que
el Mandatario reserv un particular
afecto. Hablaban larga y frecuente-
mente.
Allende simpatiz asimismo con
los guevaristas de su partido. A l t a-
m i r a n o , v. g r., lo volva loco t c t i c a-
mente, pero no tanto e s t r a t g i c a-
mente, y nunca se rompi la cordial
amistad entre ambos.
Mas la conexin menos com-
prensible de Allende con el guevaris-
mo tanto socialista como internacio-
nal fue aquella que lo uni a los ele-
nos del PS.
Pudo relacionarse con el hecho
de que perteneciera al grupo su hija
Beat ri z (Tat y), mdi co, casada
durante la UP con un jefe de la segu-
ri dad cubana dest acado a Chi l e
como diplomtico encargado de
n egocios, Luis Fernndez Oa,
que lleg a Santiago apenas restable-
cidas las relaciones entre los dos pa-
ses (diciembre de 1970).
Consej os del
pr esi dente del Senado
a l os cubanos
Apreciaremos de inmediato el
vnculo directo de los elenos con
G u evara, hasta su muerte, y con Cuba
an despus.
No es imposible, pero improbabi-
lsimo, que Allende ignorara estas
c i r c u n s t a n c i a s .
Y no cabe, lisa y l lanament e,
suponer que desconociera el operativo
ELN, cubano/boliviano/chileno, para
s a l var a los tres guerrilleros fugitivo s
de que habla el fascculo anterior.
I No cabe, lisa y llanamente, suponer que
(Allende) desconociera el operativo ELN,
cubano/ boliviano/ chileno, para salvar a los
tres guerrilleros fugitivos de que habla el
fascculo anterior. En ese caso,
Allende es parte del equipo.

(Viene de la pgina 17)

Fue para el mximo lder mirista,
Miguel Enrquez,que el mandatario
reserv un particular afecto.
Allende simpatiz asimismo
con los guevaristas de su
partido.Altamirano,v.gr.,(en
la foto de arriba,con
Enrquez) lo volva loco
tcticamente,pero no tanto
estratgicamente,y nunca
se rompi la cordial amistad
entre ambos.
1 9
VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Al l ende
Patricio Cueto
Yo proteg
a Fidel
en Chile
Durante la UP Patricio Cueto formaba parte del
ap a r ato de inteligencia militar del Partido Comunista.
Recuerda la visita de Fidel Castro a Chile.
Lo que viv fue que a los pocos das se pas la
euforia y la cantidad de personajes que lo acompaa-
ba era cada vez ms reducida. Ni Allende lo haca.Y
por otra parte, l permanentemente andaba buscan-
do dialogar con las personas. Me acuerdo que tena-
mos la instruccin del PC de no reconocer filiacin
ante l, sino presentarnos como militantes de la Uni-
dad Po p u l a r, encargados de su seguridad.Y Fidel nos
d i j o :Yo s que son comunistas y no entiendo por qu
tienen esta actitud. Era para no sacar ventaja de la
v i s i t a , ya que haban otros que estaban tratando de
c apitalizar a Fi d e l , concretamente los socialistas,
entonces los comunistas prefirieron bajarle el perfil a
la presencia nuestra en la comitiva de Fi d e l .E r a mo s
el segundo permetro de proteccin, el primero esta-
ba compuesto por cubanos. Lo acompaamos por
toda la zona central.
C u e t o , que se jacta de haber infiltrado a Patria y
L i b e r t a d , afirma tambin que los bultos cubanos
eran armas destinadas a la defensa del gobierno
p o p u l a r, no slo a la defensa de Toms Moro. Lo que
pasa es que para la imagen externa y los cubanos, e l
nico instrumento militar que exista era el GAP, p o r-
que era el nico abiertamente armado. Era la base
sobre la cual se poda construir despus todo lo que
era la defensa del gobierno popular en los cordones
i n d u s t r i a l e s .
Admite que ese era el comienzo de la estrat e g i a .
En ese caso, Allende es parte del
equipo. Hasta el punto de que, ya los
cubanos en Santiago, y forzados por su
situacin a aceptar una conferencia de
prensa, el Senador los visita y les ex h i b e
una serie de fotografas de periodistas
(incluida la de Elmo Cataln, jefe del
ELN en Chile). Slo deben contestar las
p r eguntas que ellos les formulen los
instruye, segn recuerda uno de los gue-
rrilleros, Benigno, las cuales sern ino-
cuas, para evitar respuestas importantes
o comprometedoras.
Misteriosa fue, para concluir, la rela-
cin con el guevarismo de la secretaria
personal del Presidente y quizs su
colaborador de mayor confianza, Miria
(la Payita) Contreras. Aparece mezclada
al extremismo en episodios muy singu-
lares, v. g r., la inscripcin a su nombre de
vehculos que se utilizan para fines revo-
l u c i o n a r i o s .
Todos estos vnculos con el gueva r i s-
mo interior, plantearon a Allende, gober-
nante, rpidos y gravsimos problemas.
I Misteriosa fue, para concluir, la
relacin con el guevarismo de la
secretaria personal del Presidente
y quizs su colaborador de mayor confianza
Miria (la Payita) Contreras. Aparece
mezclada al extremismo en episodios
muy singulares.

El nico aparato
militar era el GAP
La conexin de Allende con los
elenos del PS,pudo relacionarse
con el hecho de que perteneciera al
grupo su hija Beatriz (con quien
aparece en la foto superior),
mdico,casada durante la UP con
un jefe de la seguridad cubana.
En la foto de la izquierda,
Miria Contreras.
2 0 VIERNES 8 DEAGOSTODE 2003
Al l ende
Vol ando a Tahi ti
I
El 20 de febrero de 1968, tres guerrilleros cubanos cruzaron
la frontera chilena desde Bolivia, acompaados por dos
nacionales de este pas, y se entregaron en
Camia. O bien, segn otra versin, fueron capturados
por Carabineros cerca del pueblo referido.
ombo, Benigno y Urbano
haban huido durante ms
de cuatro meses, partien-
do de Oruro, ocultndose
del ejrcito boliviano y
recorriendo mil cuatrocientos kil-
metros hasta aquel cruce de frontera.
Eran los ltimos restos de la gue-
rrilla de Guevara, aprehendido y ase-
sinado en octubre anterior.
La seccin chilena del Ejrcito
de Liberacin Nacional y su jefe, el
periodista Elmo Cataln de los
cuales hablarn los prximos fa s c -
culos , haban organizado el cruce,
e nviando al l mite con Bol ivia un
centenar de hombres, dice Benigno.
Incluan un equipo mdico. Los
hielos de la espera nocturna en el
desierto, congel aron el pie de un
eleno, Fe rnando. Hubo de ampu-
trsele dos dedos. Oper, aseg u r a
Benigno, Beatriz (Taty) A l l e n d e ,
hija del futuro Mandatario. Seg n
otras fuentes, el cirujano fue A r t u r o
Girn, despus mdico de La Mone-
da el 11 de Septiembre.
Sin embargo, el contacto fracas
y los cubanos llegaron solos hasta
Camia.
Fueron trasportados en avin de
Iquique a Santiago.
Allende haba sufrido un violen-
to impacto con la muerte de Gueva-
ra.La not ici a me caus un pesar
profundo.
El compaero Allende hizo todo
lo posible para recuperar el cadve r,
lo pidi, lo exigi, incluso a travs del
Senado y en pblico. Formul decla-
raciones polticas, moviliz a la opi-
nin y tambin a la prensa(Puccio).
Cuando aparecieron los tres fugi-
t ivos cubanos, nuestro senador los
visit en Iquique y luego, repetidas
veces, en Santiago. Ellos le autogra-
fiaron el libro Guerra de guerrillas,
regalo, recordaremos, de Guevara:
Compaero, en el libro que le
obsequi el Che, queremos que que-
den estas palabras como homenaje a
l, de los que fuimos sus compaeros

I
Cuando aparecieron
los tres fugitivos
cubanos, nuestro senador los
visit en Iquique y luego,
repetidas veces, en
Santiago.

P
Por esta poca el cineasta ycaricaturista Coke (J orge Dlano) dibuj
para El Mercurio un naipe de doble figura:Allende,circunspecto y
elegante presidente del Senado; Allende,vestido de guerrillero,al
desgaire,y armado hasta los dientes.
Los hielos de la espera nocturna en el desierto,congelaron el pie de un eleno, Fernando.Hubo de
amputrsele dos dedos.Oper,asegura Benigno,Beatriz (Taty) Allende,en la foto.
2 1
VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Al l ende
de la guerrilla boliviana.
La prensa y partidos de izquier-
da, y los grupos guevaristas, inician
una intensa campaa para que los
cubanos sean liberados.
El per i pl o del senador
Esto alarma al gobierno de Eduar-
do Frei, por las complicaciones ex t e-
riores que puede acarrearle. Dicta un
decreto de expulsin de los guerrille-
ros, y habilita un vuelo especial de
LAN que los traslade a Pascua. La idea
es que sigan luego hast a Tahit i, y
r egresen a Cuba va Europa. Salen de
m a d r u gada, sin que se enteren sus
amistades y protectores de Chile.
Cuando Allende lo supo, se enfureci,
temiendo los raptara la CIA en alguna
escala area. Decidi hacer un gesto
que subrayara el amparo chileno,
acompandolos mientras no se halla-
ran seguros. Obtuvo acceso al
ms prximo vuelo de itinerario,
para reunrseles en Pascua (donde
se fotografiaron todos juga n d o
p i n - p n ) . Viajaron luego juntos a
Tahiti, sin que el senador los deja-
ra mientras no los vio embarcados
con destino Europa, bajo la pro-
teccin del embajador de Cuba en
Francia, venido ex profeso para
ello a la isla de Gauguin.
Allende estuvo fuera de Chile
diez das. El avin de regreso era
aguardado con expectacin en un
Pudahuel que rebosaba de perio-
di stas, fot grafos, gent e de
izquierda y curiosos. Pues haba
s u rgido intertanto, como en el
caso OLAS, una violentsima
campaa crtica contra las actitu-
des guerrilleras as se las tacha-
ba del presidente del Senado.
Al abrirse la puerta de la aeronave ,
apareci Allende de guayabera y
sombrero de pita, empuando un bas-
tn de mando tahitiano. Redoblaron
los ataques. El respondera:
Vengo de Tahiti. Me hubieran
querido ver llegar de chaqu?
Una vez ms se habl de censu-
rarlo como jefe del Senado, acusarlo
constitucionalmente, etc.Y una ve z
ms no pas nada.
Por esta poca, sin embargo, el
cineasta y caricaturista C o ke ( J o rg e
Dlano) dibuj para El Mercurio un
naipe de doble figura: Allende, circuns-
pecto y elegante presidente del Senado;
Allende, vestido de guerrillero, al des-
gaire, y armado hasta los dientes. El
naipe cuya reproduccin el diario
multiplicara molestaba infi n i t a-
mente al Senador. Seal, quizs, de que
perciba el choque y contradiccin de
sus dos posturas, demcrata dentro y
violentista o por lo menos condona-
dor y an colaborador de la violen-
cia fuera del pas.
I
Pombo, Benigno y Urbano haban
huido durante ms de cuatro
meses. Eran los ltimos restos de la
guerrilla de Guevara, aprehendido y
asesinado en octubre de 1967. Allende haba
sufrido un violento impacto con la
muerte del Che. La noticia me
caus un pesar profundo.

Al abrirse la puerta de la aeronave

(que lo trajo de vuelta a Chile)
apareci Allende de guayabera...
Redoblaron los ataques.El
respondera:Vengo de Tahiti.Me
hubieran querido ver llegar de
chaqu?
2 2 VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Allende
visto por
J
efe de prensa de Canal 7 entre
los aos 71 y 73, a n t e r i o r me n t e
el peri odi st a y escr i t or Jos
Miguel Va r a s era corresponsal
de El Siglo en Mosc. Volvi nuevamente
a l l ,e x i l i a d o , y estuvo a cargo del progra-
ma Escucha Chile de Radio Mosc, c o n
Volodia Te i t e l b o i m. Comunista desde la
dcada del 50,an es miembro del Comi-
t Central del PC y en el living-comedor
de su pequeo pero moderno departa-
mento de uoa, cuelga una gran foto-
grafa de Salvador Allende.
Ust ed ha escri t o va r i os l i bros
sobre Neruda, el ltimo recientemente.
Qu pens cuando Allende lo desplaz
como candidato presidencial de la UP?
El PC levant la postulacin de
Neruda en vista de que la alianza de los
partidos de izquierda apareca incap a z
de llegar a un acuerdo sobre un candida-
to nico. Puede ser que al calor de la
campaa algunos camaradas se haya n
El Presidente no se sinti
traicionado por la URSS ni por Fidel,
sino por el PS
Jos Miguel Varas Jos Miguel Varas
Fue una
ilusin creer
que los ultras
iban a converger
a la misma
corriente.
2 3
VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
e n t usiasmado con la posibilidad de que
Neruda fuera el candidat o . Yo nunca lo
cre as. Pensaba que si no se lograba el
acuerdo unitario y el poeta segua como
postulante hasta el final,hara una bonita
c a mp a a , pero en definitiva no pasara
de ser un saludo a la bandera.Y creo que
ese era tambin el pensamiento de la
direccin comunista.
Cmo v i o l a a sc e n si n d e
Al l ende desde su corresponsal a en
Mosc?
Su eleccin fue una emocin ines-
perada.No me senta seguro en absoluto
que resultara triunfador. En aquel tiempo,
aos 1969 y 1970,yo tena contacto dia-
rio con numerosos corresponsales
extranjeros que me sometan a intensos
i n t e r r o g atorios acerca de la posibilidad
de la victoria de la izquierda y la constitu-
cin de un gobierno de avanzada con un
Presidente socialista. Un da, b r o me a n-
d o , le dije al corresponsal del Times de
L o n d r e s : We ar e i n a ser i ous danger of
winning. Le dio ataque de risa,pero en el
fondo corresponda a mi pensamiento
n t i mo . Vea la posibilidad de ganar, p e r o
las responsabilidades y los peligros de
un gobierno de Allende, apoyado por una
coalicin de izquierda no demasiado
s l i d a , me parecan enormes. D e s p u s ,
debo reconocer, me dej llevar por la
euforia y la esperanza.
No resul t a cont radi ct ori o un
Allende de larga trayectoria democr-
tica pero admirador de Castro,Gueva-
ra y la OLAS?
La contradiccin es slo ap a r e n t e .
Es verdad que l tuvo una larga trayecto-
ria que se podra calificar, en un sentido
terico y para nada peyorativo,de social-
d e m c r at a . Pero al mismo tiempo vivi
un proceso muy profundo de radicaliza-
cin de sus posiciones, en que influye-
r o n , sin duda, su prolongada alianza con
los comunistas chilenos, el triunfo de la
revolucin cubana y tambin sus visitas
a la URSS, China y otros pases socialis-
tas.El resultado fue hacer de l un socia-
lista revolucionario.Por otra parte,su tra-
yectoria y arraigo profundo en la realidad
poltica y social chilena lo condujeron a
constituir por la va legal y constitucional
un gobierno comprometido con profun-
das reformas econmicas y sociales,que
podra ser la antesala del socialismo. Por
c i e r t o , era una propuesta radicalmente
diferente de la cubana y hertica desde
el punto de vista de la doctrina leninista
en uso.
Lo considera consecuente?
Era consecuente en cuanto a que
consideraba que en Chile haba que hacer
el socialismo, que significaba un rgimen
en que los medios de produccin perte-
necan al Estado, como representacin de
todo el pueblo. Su particularidad es que
pens que eso se poda lograr a travs de
un proceso democrtico. El quera la
revolucin; por lo tanto no estaba en con-
tra de Cuba, pero en Chile l nunca auspi-
ciaba grupos guerrilleros. Otra cosa era
que tena una actitud de aceptacin o
s i mp ata hacia los que pensaban de otra
manera respecto a la forma de hacer la
revolucin en Chile, pero pretenda que
todos esos movimientos convergieran a
la misma corriente.A h o r a ,yo creo que fue
una ilusin.
Era compatible la va chilena
con ser benevolente con estos grupos
extremistas?
A estas alturas, a lo mejor se podra
decir que no era compat i b l e , pero sa era
su ap u e s t a . El lo deca pblicamente todo
el tiempo. Hay discursos famosos dirigi-
dos hacia los jvenes revolucionarios,
que queran quemar etapas y asaltar el
p o d e r.Les hace un llamado a ingresar a la
corriente principal del proceso revolucio-
n a r i o , que para l eran los trabajadores y
los partidos de izquierda tradicionales.
Pero para los jvenes eran unos viejos de
mierda que perdan el tiempo.
EL ABRAZO DEL OSO
Que opi naba Allende de Fidel y
ste de Allende?
Allende tena una gran admiracin
por Fidel y creo que esa admiracin era
recproca.Castro lo miraba como un pol-
tico tradicional, pero con cierto asombro
por su capacidad de hacer la revolucin
en las condiciones de Chile, aunque era
escptico respecto a las posibilidades de
este camino de A l l e n d e . O sea, l pensa-
ba que esto iba a terminar mal y al final
no se equivoc.Yo estuve en Cuba el ao
71 con una delegacin y le hice una
e n t r e v i s t a . Estaba realmente interesado
en el proceso de Chile, y hablaba con
mucho cuidado en ese momento.Trataba
de no meter la pat a , pero cuando vino
aqu se volvi loco.
El Libro Blanco - relato crtico de
la UP- ,seala que en una carta Castro
l o i nst a a ar mar al pueblo, hacer l a
guerra civi l e i ncl uso mori r si fuera
necesario.
No recuerdo exactamente, pero me
parece que corresponde al pensamiento
de Fidel.Yo creo que Castro tena bastan-
te respeto por los partidos comunista y
socialista,seguro que un poco ms por el
PC,porque el PS apareca muy desgarra-
do entre diversas posturas y el PC era
ms compacto.
Pero ayudaba ms al MIR...
La verdad es que Fidel le daba alas
e impulsaba al MIR y a los elenos y todo
lo que fuera guerrilla o lucha armada,por
lo que pudiramos pensar que su
influencia tuvo un aspecto negativo.
Le h a c a u n f l a c o f a vo r a
A l l e n d e ?
Su trayectoria y arraigo profundo en
la realidad poltica y social chilena lo
condujeron a constituir por la va legal
y constitucional un gobierno
comprometido con profundas reformas
econmicas y sociales, que podra ser la
antesala del socialismo.
Yo estuve en Cuba el ao
71 con una delegacin y le
hice una entrevista (a Fidel).
Estaba realmente interesado
en el proceso de Chile, y
hablaba con mucho cuidado
en ese momento. Trataba de
no meter la pata, pero cuando
vino aqu se volvi loco.
(Contina en la pgina 24)
2 4 VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Al l ende
Se podra decir as. Probablemente sin que-
r e r, pero de hecho como Fidel era escptico de
que el camino de Allende fuera el correcto, le daba
un impulso adicional a esta oposicin de izquier-
d a , ya que haca cosas bastante insensat a s .
Tambin considera que su visita a Chile fue
un incordio.
Fue un cataltico,un factor embromado,que
indudablemente contribuy a una polarizacin.
Adems que si haban sectores de la burguesa
chilena en el sentido social que todava tenan
alguna duda, con la permanencia de Fidel se
polarizaron ydijeron: tenemos que estar en con-
tra de esto,porque esto es la revolucin bolchevi-
que,o comunista,qu se yo.
Varas dice que despus se dio cuenta que
haba sido el abrazo del oso, porque a medida
que se desarrollaba el proceso,se volvi en con-
tra incluso gente que tena que estar ac.
EL FACTOR ALTAMIRANO
Dnde est el error de Allende?
Que era un gobierno de minora. Gan con un
36 por ciento y su tarea debi haber sido lograr una
mayora ms amplia. Probablemente entonces los
ritmos con que llevaba adelante su programa
debieron haber sido otros. C l a r o ,a d m i t e ,d e s p u s
de la batalla todos somos generales.
Allende no se sinti traicionado o aban-
donado ni por la URSS ni por Fidel?
Se sinti traicionado por el Partido Socialista,
pero no creo que ni por la URSS ni por Fi d e l .E s p e-
c f i c a m e n t e ,por A l t a m i r a n o , que llevaba las cosas
hasta el extremo. El se sinti bastante hurfano de
su faccin, en un momento dado. Se senta ms
tranquilo con los comunistas que con los socialis-
t a s ,porque haba mayor transparencia ylos comu-
nistas nos pusimos allendistas.
Cundo se enf rentan l as dos f uerzas
dentro de la UP?
Despus del tanquetazo (el levantamiento del
Regimiento Blindados). La gente peda a gritos -yo
estaba presente- en la plaza de la Constitucin:
La consigna del momento disolver el Pa r l a m e n-
t o ! ! .Y Allende les deca que no,n o ,n o .Despus de
algunas dudas, en que un sector busca endurecer-
s e , porque la oposicin muestra la hilacha, en el
PC se impuso la poltica de consolidar lo av a n z a d o ,
frente a la tesis de Altamirano que pretenda av a n-
zar sin transar. E n t o n c e s , ah se produce un gran
q u i e b r e . Las ltimas reuniones de la UP no termi-
naban en nada yno se podan tomar acuerdos de
ningn tipo. En buen chileno, la Unidad Popular se
fue a la mierda a partir de ese momento.
La Unidad Popular se fue a la
mierda despus del
tanquetazo.
(Viene de la pgina 23)
2 5
VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Al l ende
1. El Cardenal Silva en la concen-
tracin conmemoratoria de la CUT.
3 . Banco de Concepcin, estati-
zado. Dcimo que corre esta suerte.
8 . I nvestigacin periodstica
seala que todava desabastecimien-
tos son mnimos y slo en algunos pro-
ductos, como papel confort, azcar y
fideos corrientes.
8 y 9: Consejo Plenario Nacio-
nal de la DC. Presidente Narciso Irure-
ta: Ms all de algunas acciones coin-
cidentes... nada nos liga a la Derecha.
1 6 . Da del Trabajo Vo l u n t a r i o ,
propiciado por los jvenes de la UP.
Allende clava unas costaneras, constru-
yendo mediaguas en el Campamento
Che Guevara; asiste tambin el padre
de ste.
2 1 . Mensaje Presidencial al Con-
greso Pleno. Primera elaboracin org n i-
ca y terica que hace el Presidente de su
va pacfica. Anuncia la Cmara Unica.
2 4 . Asesinato por la VOP de un
c a r a b i n e ro de guardia en un supermer-
cado. Panfletos del grupo terrorista
indicado que, adems, ha ultimado a un
comerciante de almacn, por las caga-
das de dulces que venda. Director de
I nve s t i gaciones declara que no se trata
de crmenes polticos, y pone en duda
exista la VOP.
2 5 . M i n i s t ro de Economa, P e d r o
Vuskovic, anuncia ofensiva estatizadora
respecto a industria textil. Obreros res-
paldan tomndose y paralizando once,
cuya requisacin Vuskovic predice.
2 6 . Requisacin de la planta Fo r d
de Casablanca, la mayor del pas, paraliza-
da por ocupacin desde que sus dueos
hicieran saber, el 7, que se retiraban de Chile.
2 9 . Dilogo de revo l u c i o n a r i o s
(dice Punto Final en su portada ) en la
U n iversidad de Concepcin, entre el
mirista Nelson Gutirrez, presidente
estudiantil, y Allende. El primero defi e n-
de la va armada, Allende la pacifi c a .
3 1 . Primera entrega de viv i e n d a s
de plan fiscal para el Ejrcito, en sector
Toms Moro.
8 . Asesinato de Edmundo P rez Zujo-
vic por la VO P.
1 2 . Detencin en Iquique de tripulan-
tes de la nave panamea Puelche, por contra-
bando. El Gobierno asegura que parte de la
mercadera, arrojada previamente al mar, sera
a r m a m e n t o .
1 3 . Aniquilacin de la VOP en enfren-
tamiento con Inve s t i gaciones y el Ejrcito.
Suicidio de uno de sus jefes, Arturo Rivera, y
muerte de otro, su hermano Ronald.
1 6 . El ltimo jefe de la VO P, y su inspi-
r a d o r, Heriberto Salazar, ataca a tiros a los
d e t e c t ives del cuartel central de calle General
M a c kenna. Morirn tres. Salazar, forrado en
dinamita, estalla en pedazos cuando lo alcanza
el fuego de respuesta.
2 9 . La Contralora declara que la ocu-
pacin ilegtima de una industria es ilcito
penal que no justifica su requisacin.
1971
1. I n forme de Carabineros, o c u p a-
ciones ilegales del ao, hasta el 15 de
junio: 339 industrias; 658 fundos; 218
sitios eriazos, poblaciones construidas y
e d i ficios de departamentos, y 154 estable-
cimientos educacionales.
8. (23.04 horas) Terremoto grado 7.
75 Richter entre Coquimbo y Santiago. 85
muertos y 451 heridos, destruccin ex t e n-
dida y cuantiosa.
15. Allende firma el decreto promulga-
torio de la reforma constitucional que nacio-
naliza la Gran Minera del Cobre, aprobada
en forma casi unnime por el Congreso (Ley
N 17.450).
1 6 . Pr i me r as c onve r s a c i o n e s
P r a t s / B a s ov (embajador sovitico) sobre
posibles compras de armas de la U.R.S.S. por
el Ejrcito.
1 8 . Eleccin complementaria de un
diputado por Valparaso. Tr i u n fa el demcra-
tacristiano Arturo Marn, con el apoyo tcito
de los nacionales, sobre el socialista Hernn
del Canto.
2 3 . Allende en Salta, A rgentina; r e u-
nin con el Presidente Lanusse.
3 0 . Escisin de la Democracia Cris-
tiana. Seis diputados y otros personeros se
separan del Partido, para formar con militan-
tes del MAPU un nuevo referente poltico, de
izquierda no marxista: Izquierda Cristiana.

Yo soy cada da ms
partidario de las mujeres.
Salvador Allende
(En Salta,Argentina).
M a y o
J u n i o J u l i o
C r o n o l o g a
Septiembre 1970/ abril 1971
No silben,porque van a silbar a
Lenin,no a m (con los
estudiantes de la Universidad de
Concepcin).Si (los miristas)
expropian un banco violentamente,
nosotros en el Gobierno
expropiaremos todos,sin recurrir a
la violencia(a los periodistas).

Salvador Allende
Allende junto al
Presidente de
Argentina,Alejandro
Agustn Lanusse, y
sus respectivas
esposas.
Allende da lectura a su mensaje presidencial en el Congreso Pleno.
2 6 VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Al l ende
Cr onol oga
3 . Requisadas las nueve plantas de
Cerveceras Unidas.
8 . Acusaci n const itucional d e
nacionales contra ministro Vu s kovic, por
estatizaciones. DC no la apoya, en razn
de seguridades que le da Allende en orden
a reparar despidos arbitrarios en industria
estatizada SUMAR. Cmara rechazar
libelo acusatorio.
1 0 . Sacerdotes cristianos por el
socialismo, entre ellos Esteban Gumu-
cio, de los Sagrados Corazones, y jesuita
Gonzalo A r r oyo, ofrecen conferencia de
prensa para defender el trmino de la edu-
cacin media clasista, fin que hara
secundario el medio usado para alcan-
zarlo, por ejemplo, la entrega de los cole-
gios religiosos al Estado.
1 7 . Requisada la industria MADECO.
2 3 . I n t e rvencin de la Compaa de
Telfonos.
2 8 . Agricultora Eliana Quezada
reclama en traj e de bao, frente a La
Moneda en calle del mismo nombre, por
toma de su reserva de expropiada en
Teno, Curic.
9 . Primer gran desabastecimiento
de aves en Santiago. Largas colas desde
la madrugada.
1 4 . M i n i s t ro Vu s kovic: En el sec-
tor en que realmente hay problemas de
abastecimiento es en el rubro de la carne
(de vacuno). El 15, el subsecretario de
Economa, Oscar Guillermo Garretn,
dir que se debe a una psicosis creada
por los medios informativos.
2 0 . Ocupacin de la Escuela de
Derecho de la Universidad de Chile por
estudiantes opositores, inicia una seg u i d i-
lla de otras similares, por diversos grupos,
que ir paralizando progresivamente el
p l a n t e l .
21. Pablo Neruda, Premio Nobel.
OTROS HECHOS
- Mediados de mes, senadores DC
Juan Hamilton y Renn Fuentealba pre-
sentan proyecto de reforma constitucional
para definir y regular las reas estatal,
mixta y privada de la economa.
- Violentos ataques de la prensa uni-
popular a la Democracia Cristiana y espe-
cialmente a Frei, y las respuestas correlati-
vas de parecida dureza, deterioran la rela-
cin entre ambos sectores. El Gobierno
intenta desvincularse de los ataques, pero
presidente democratacristiano, Narciso
Irureta, dice: El ministro (del Interior,
Jos) Toh no puede tomar palco ante la
campaa contra la Democracia Cristiana.
Septiembre 1970/ abril 1971
1 . Primera huelga del cobre, d e s-
pus de la nacionalizacin. Paraliza El Sal-
vador.
3 . Se divide el Partido Radical. L a
fraccin ms moderada, que encabeza el
senador Luis Bossay, forma el P.I.R, con
cuatro senadores ms y siete diputados.
1 4 . Muerte por asfixia (inhalacin
de gas) de Luciano Cruz, jefe mirista a
cargo de la penetracin en el Ejrcito.
2 4 . Allende a Ecuador, Per y Boli-
via. Lo acompaan Prats y General Direc-
tor de Carabineros Seplveda.
OTROS HECHOS
- En el curso del mes, son requisadas
numerosas empresas pesqueras.
Director: Cristin Zegers Arizta Editora Servicios Informativos: Pilar Vergara T. Editora: M.Eugenia de la J ara G. Subeditor: Ivo Barraza Diseo: J orge Aguirre Fotos entrevistas: Alvaro Gonzlez / Rodrigo Merino
A g o s t o
S e p t i e m b r e
O c t u b r e
Fotografas de:
G Documentacin El Mercurio
G Archivo fotogrfico revista Zig-Zag
G Fundacin Salvador Allende
G Archivo fotogrfico revista APSI
G Museo Histrico Nacional
C r o n o l o g a

(Invito a Chile a Fidel Castro) porque

me da la gana. Porque soy el dueo
de casa e invito a quien quiero (a
diario argentino El Cronista).
Hay que explicarle a la gente por
qu ocurre esto (el
desabastecimiento).Nunca antes la
gente tuvo un poder de compra y
resulta que las industrias no
estuvieron en relacin con la
entrega de sus productos respecto
de la demanda de ella.
Salvador Allende
Salvador Allende firma el
proyecto de
nacionalizacin de la ITT.
Tambin aparecen Oscar
Guillermo Garretn,
Hernn del Canto y
J orge Tapia.
El 8 de julio de 1971 un terremoto asol el pas entre Coquimbo ySantiago.
2 7
VIERNES 8 DEAGOSTO DE 2003
Al l ende
Pr xi mo fasccul o:
Allende y los guerrilleros chilenos: romance y ruptura
Testi moni os de: Rober to Thi eme
G
J ai me Gazmur i
G
Car l os Omi nami
El senador, en una parada del
Tren de la Victoraen Chilln
durante la campaa de 1964.
Lo rodean sus compaeros
Luis Corvaln, Pedro Foncea,
Prudencio Ortega,Bernardo
Araya,Carlos J orquera,
Mamerto Figueroa,Gustavo
Cuevas,Miguel Labarca,Sergio
Recabarren,J os Gmez,Luis
Michel,Carmen Lazo,Gonzalo
Piwonka,Osvaldo Puccio y
Mario Cerda.