Colacion
Colacion
Colacion
determinar el patrimonio de aquel y permitir una justa particin con sus coherederos. OBJETO. Restablecer la igualdad entre los herederos forzosos Trata de equiparar las porciones hereditarias de los herederos legtimos y lo hace mediante el cmputo de aquellos bienes que los herederos han recibido en vida. Esa donacin que efectu el causante a un heredero forzoso se la considera como un anticipo de herencia. Tiene lugar en la sucesin intestada y no corresponde en la sucesin testamentaria, salo si el testamento consiste en un simple repaso de la vocacin hereditaria legtima sin preferencia alguna. Por otra parte el causante puede dispensar al heredero forzoso (donatario) de la accin de colacionar en la medida de la porcin disponible y a travs de la forma testamentaria, es decir, cuando haya mediado voluntad expresa del causante de mejorar a alguno de sus herederos respecto de otros. NATURALEZA JURDICA carcter personal por lo que puede ser renunciada o no ejercida. Es personal por cuanto no afecta al bien en si mismo ni es reipersecutoria. Este es el sistema que adopta el CC que es el sistema de colacin en valores y no en especie, es decir, se debe el valor de lo donado y no lo donado en si. En consecuencia el bien donado queda definitivamente adquirido por el heredero forzoso que lo recibi por eso no se deben los frutos ni los productos porque estos benefician al propietario y por tanto cuando se colaciona el valor del bien no se incluyen estos conceptos. La colacin no opera de pleno derecho sino que debe ser demandada por un heredero forzoso, mediante un juicio ordinario y debe existir sentencia condenatoria contra el heredero forzoso donatario. COMPETENCIA El juez de la sucesin es competente para entender en virtud del fuero de atraccin. Esto surge en el art. 3284 cuando establece que es el juez del ltimo domicilio del causante quien tiene competencia para entender en la sucesin y las demandas concernientes a los bienes hereditarios hasta la particin inclusive, cuando son interpuestas por alguna de los sucesores universales contra sus coherederos. SUJETOS LEGITIMADOS LEGITIMACIN ACTIVA herederos forzosos cesionarios acreedores de los herederos forzosos los acreedores del causante y legatarios no podrn demandar cuando la aceptacin sea con beneficio de inventario pero si ser posible cuando la aceptacin sea lisa y llana.
El tema en cuestin es determinar a los fines de la legitimacin para la accin de la colacin, debe tenerse: - al momento en que se realiza la donacin - al momento de apertura de la sucesin.
En el plenario Spota se debati esta cuestin y se llego a la conclusin que el cnyuge suprstite no se encuentra legitimado para demandar la colacin de donaciones realizas antes de contraer matrimonio con el causante, salvo la voluntad expresa del causante en testamento. LEGITIMACION PASIVA Podr ser demandado el heredero forzoso donatario (sea aceptante beneficiario o liso y llano) y quienes concurren en representacin de quien deba colacionar. No deben colacionar los herederos renunciantes, los desheredados y los indignos. El cnyuge debe colacionar aunque no surja de manera expresa en el art. 3477 CC, igualmente es preciso considerar la prohibicin de donacin entre cnyuges que surge del CC. La doctrina entiende que el cnyuge podra ser demandado en el caso de donaciones por convenciones prenupciales, pero es un supuesto que difcilmente ocurre en la prctica. DETERMINACIN VALOR DE LA COSA. Los valores deben computarse al momento de la apertura de la sucesin Cuando se trate de crditos o sumas de dinero los jueces pueden determinar el equitativo reajuste. ACTOS SUJETOS A COLACIN: 1. DONACIONES 2. ACTOS SIMULADOS: se encubre la donacin bajo la apariencia de un acto oneroso. 3. ACTOS ENCUBIERTO QUE NO SE ENCUBREN BAJO LA SIMULACIN . La donacin puede acreditarse por cualquier medio de prueba, mientras sea posible demostrar que el heredero forzoso no contaba con una situacin patrimonial que le permitiera afrontar con fondos propios la compra cuestionada. 4. SOCIEDADES ENTRE PADRES E HIJOS casos en que el padre constituye una sociedad con los hijos que trabajan con l, apareciendo stos aportando una parte del capital sin haberlo hecho en realidad. Para determinar si ha existido o no una donacin, se debe considerar si la porcin social pudo haber sido otorgada como retribucin por el aporte en el trabajo realizado. Si no hay proporcin, el excedente deber ser colacionado. 5. USUFRUCTO DE RENTA VITALICIA: ocurre cuando a un heredero forzoso un bien, reservndose el usufructo constituyendo sobre l una renta vitalicia. Al momento de la muerte se recompondr la plena propiedad en cabeza del heredero pudiendo resultar perjudicados los restantes herederos forzosos. Si el valor del bien fuese superior a lo que el causante podra disponer, el excedente deber colacionarse. 6. GASTOS NO COLACIONABLES: gastos de alimentos, curacin, por extraordinarios que sean, y educacin. Siempre hay que interpretar la razonabilidad de la medida del gasto realizado. 7. LIBERALIDADES QUE NO SON DONACIONES: existen determinados actos de los que no resulta la transmisin de la propiedad constituyen liberalidades que no son donaciones. Y no estn sujetos a ser colacionados por el art. 3479: a. Renuncia deuda hipoteca o una fianza de una deuda no pagada b. Dejar de interrumpir una prescripcin para favorecer l propietario c. Servicio personal gratuito d. Y todos aquellos actos por los que las cosas se entregan o reciben gratuitamente, pero no con fin de transferir o de adquirir dominio de ellas. PRESCRIPCIN: Como sostiene Goyena Copello, no habiendo plazo especial de prescripcin, la jurisprudencia ha declarado que rige el del art. 4023 del Cd. Civ., desde el fallecimiento del causante. Sentado ello, debemos analizar el supuesto en el que la accin de colacin se encuentra supeditada a la obtencin de otra anterior y necesaria, como explicbamos anteriormente. Frente a esta situacin, en la que no puede iniciarse la accin de colacin hasta tanto tenga determinado el objeto
de la misma, o sea, la donacin que se denuncia hecha bajo la apariencia de otro acto jurdico, es necesario contemplar la posibilidad de que el propio proceso de simulacin pueda extenderse ms all del plazo de prescripcin de la accin de colacin y, en su caso, precisar desde qu momento se computa ese plazo. Al respecto, vamos a ver que existen dos posturas, pero un plenario que resuelve la cuestin. La primera, sustentada entre otros por Ugarte, entiende que si bien cada accin tiene un plazo nico e independiente de prescripcin, ya sea el de 10 aos para la colacin (art. 4023 del Cd. Civ.) o el de dos aos para la accin de simulacin (art. 4030 del Cd. Civ.) para el supuesto particular en que deba demostrarse primero la donacin simulada, debera aplicrsele el plazo de dos aos a ambas acciones, ya que una no existira sin la otra; el plazo de prescripcin para ambos casos debe ser el de la accin de simulacin (dos aos) ya que esta es la determinante de la viabilidad de la accin de colacin. La accin de colacin no podra iniciarse despus de los dos aos, en tanto est sujeta a demostrar el acto simulado. Existe otra postura al respecto que entiende que la accin principal pretendida no es la de simulacin, sino la de colacin, y por ende aquella constituye un requisito previo para esta. En consecuencia, deben computarse de forma independiente, si bien la accin de simulacin debe iniciarse dentro del plazo de dos aos, debe mantenerse el plazo de diez aos respecto de la de colacin y, a su vez, dado que el proceso previo puede extenderse en el tiempo, este debe suspender el plazo de prescripcin de la accin de colacin. En caso contrario, ya sea que se trate del plazo de dos o diez aos, puede suceder que durante la tramitacin del proceso de simulacin opere la prescripcin de la accin de colacin. Lo cierto es que sin una sentencia que declare al acto simulado y que, en consecuencia, traiga a la luz esa donacin realizada en forma encubierta a favor de un heredero forzoso, no existe objeto de demanda en la accin de colacin, por lo que no resulta viable el reclamo en tal sentido porque no existira causa para el reclamo. Recin una vez demostrada la donacin real el heredero cuenta con el elemento necesario para establecer su pretensin; por ende, si bien su derecho como heredero a reclamar la colacin de donaciones nace al momento en que se abre la sucesin y este adquiere el carcter de heredero, tambin debe considerarse que ese plazo se encuentra suspendido a partir de que este inicia la accin de simulacin, que tiende en definitiva a preparar el objeto de su accin principal que ser, a la postre, la de colacin. Por esa misma razn, el plazo debe reanudarse una vez firme la sentencia de simulacin favorable a su pretensin.
ACCIN DE REDUCCIN Obligacin que tiene todo beneficiario (que no es heredero forzoso) de integrar a la sucesin los objetos recibidos en vida del causante a titulo de donacin, con el fin de dar a los herederos forzosos la porcin legitima que corresponde segn la ley. Las acciones de complemento tienen por fin obtener el complemento faltante de la legtima y se las puede dirigir, contra herederos, legatarios y donatarios. Los fines de la interpretacin de ambos hay que hacer referencia a los art. 3600 donde hace referencia a la finalidad de la accin que es la integracin de la cuota hasta su justo lmite: su complemento y el art. 3601 apunta al medio para lograr el complemento que es la reduccin. OBJETO Proteger la legtima y no proceder en todos los casos en que se hayan hecho legado o donaciones sino cuando esos actos superen la porcin disponible del causante. NATURALEZA JURDICA: Existe discrepancia en la doctrina por cuanto unos consideran que se trata de una accin personal y carece de efectos reipersecutorios y para otro sector considera que es de naturaleza real por tanto la accin puede interponerse frente 3 adquirentes, quienes gozan de un dominio imperfecto. OPORTUNIDAD PARA SU EJERCICIO: Esta accin puede ser ejercida a partir de la declaratoria de herederos ya que es indispensable determinar el nmero y la calidad parental de los herederos para determinar la legtima individual. La reduccin no opera de pleno derecho sino que requiere la actuacin judicial del heredero forzoso perjudicado, mediante un juicio ordinario. Para que la reduccin pueda tener lugar es necesario que se encuentre afectada la legtima y precisar el quantum. COMPETENCIA: es el juez que conoce en el juicio sucesorio en virtud del fuero de atraccin SUJETOS LEGITIMADOS LEGITIMACIN ACTIVA herederos forzosos Cuando se pretende atacar donaciones, el heredero forzoso tena que existir al momento de la donacin. Sin embargo a partir de la 17.711 pueden atacar las donaciones los descendientes que no existan al momento de la donacin cuando el donante ya tena descendientes en esa poca. El cnyuge suprstite carece de legitimacin activa cuando su condicin de heredero forzoso es posterior al acto cuestionado. Por el contrario, nada obsta a que demande la reduccin de las donaciones efectuadas con posterioridad a la celebracin del matrimonio. Acreedores de los legitimarios: pueden ejercer la accin de reduccin sirvindose de la accin subrogatoria que prev el art. 1196. En cambio no pueden ejercer la accin de reduccin los acreedores del causante ya que como los legados son pagados una vez satisfechas las deudas, no tienen inters porque cobraran antes que los legados. LEGITIMACIN PASIVA podrn ser demandados todos los beneficiarios de una liberalidad del causante -sea un coheredero o extrao-que haya vulnerado la legtima de los herederos forzosos. Si lo que se supera la porcin disponible fueran legados la accin deber dirigirse contra los legatarios, y si es una donacin contra los donatarios. La reduccin puede dirigirse no solo contra el donatario que ha recibido la donacin de parte del causante sino tambin. Habiendo aquel vendido el bien, permite esta accin de perseguir el mismo frente al tercero adquirente.
Quien recibe un bien por donacin goza sobre el mismo de un dominio imperfeto que es susceptible de ser revocable. Por este motivo puede perseguirse el bien hasta su reivindicacin contra el 3 adquirente. ORDEN DE REDUCCIN primero se reducirn los legados y en caso de ser imprescindible las donaciones. Reduccin de los legados: primero se pagaran los legados de cosa cierta, luego los remuneratorios y por ltimo los de cantidad. Cuando se han dejado sin efecto todos los legados y todava se encuentre vulnerada la legtima, ser necesario reducir las donaciones. La doctrina entiende que la reduccin debe hacerse en el orden inverso al tiempo en que fueron donados los bienes, es decir, primero se reduce la ltima donacin y luego se irn reduciendo las donaciones anteriores. CALCULO DE LA LEGTIMA Acervo hereditario (bienes las deudas) + las liberalidades (legados o donaciones): determinar si dado el monto supera o no la porcin disponible que es 1/5 (20%). PRESCRIPCIN 10 aos y el mismo se cuenta a partir del fallecimiento del causante.
ACCION DE PETICION DE LA HERENCIA Es una herramienta procesal que tienen un heredero para reclamar su parte del acervo hereditario, o el total, segn corresponda, probando que tiene un derecho = o mejor que aquel que detenta la posesin de la misma. NATURALEZA JURIDICA 1. Accin personal sin embargo la accin reconoce un derecho real en cabeza del titular, queda descartada 2. Accin real, aunque se contradice cuando se reconoce un derecho. 3. Otros opinaron que era mixta 4. Otros dicen que es una accin en dos tiempos: un primer tiempo es personal, tendiente a reconocer un derecho y un segn tiempo es real, en donde se involucran los derechos reales del heredero. 5. La postura mayoritaria dice que es una accin tpica del derecho sucesorio, que tiene efectos en ambas esferas, distinta a la accin de reivindicacin, en donde solo se persigue el bien y el derecho emana de una relacin de dominio y no de la vocacin hereditaria. SUJETOS LEGITIMADOS LEGITIMACION ACTIVA Aquellos que sean herederos del causante, que tenga un derecho = o mejor que aqeul que posee el acervo hereditario. Los HEREDEROS FORZOSOS son los primeros legitimados para interponer esta accin, lo que no obsta que tambin puedan promoverla los ACREEDORES DEL HEREDERO (por subrogacin), los CESIONARIOS DE DERECHOS HEREDITARIOS, la NUEVA VIUDA SIN HIJOS, el LEGATARIO DE CUOTA PARTE y el CNYUGE SUPRSTITE en caso de que sean bienes propios porque con respecto a los gananciales no es heredero sino que recibo su parte como consecuencia de la divisin de la sociedad conyugal. Si el heredero legitimado no hace nada para recuperar la herencia la accin corresponde a los parientes que se encuentren en grado sucesible. LEGITIMACION PASIVA Ser aquel heredero forzoso o no que haya iniciado el sucesorio y por tanto se encuentre en posicin de la herencia. Si bien puede iniciarse en forma nica e independiente, generalmente la accin de peticin de herencia se inicia en forma concurrente con otra accin (accin de filiacin, nulidad del testamento) Es importante destacar que si el demandado por la accin de peticin se allana al derecho del reclamante, habr una divisin de herencia y no una accin de peticin. TRAMITE por va incidente pero si se solicita juntamente con la interposicin de otra accin corresponde un proceso ordinario. Pero para ambos casos si se prueba la verosimilitud del derecho y el peligro en la demora, dado el riesgo de que heredero poseedor de la herencia agote los bienes, puede interponerse una medida cautelar. SENTENCIA PETICIONANTE = heredero real POSEEDOR = heredero aparente. Si no se hace lugar a la peticin, las costas sern soportadas por el peticionante Si se hace lugar pueden suceder dos cosas:
1. Que el peticionante tenga = derecho tendr el mismo status que el poseedor y debern dividir el acervo 2. El peticionante posea un mejor derecho el poseedor ser despojado de los bienes del causante y deber restituirlos al heredero real. EFECTOS Hay que distinguir si el heredero aparente fue de buena o mala fe. El BIEN debe restituirse si o si pero en el caso de ser imposible su restitucin porque existe un 3 adquirente de buena fe y a titulo oneroso: - Heredero aparente de buena fe: debe restituir el valor de venta - Heredero aparente de mala fe: debe restituir el valor real del bien FRUTOS: - Buena fe: tienen derecho a los frutos percibidos - Mala fe: debe devolverlos en su totalidad y responde por los que por su culpa se hayan dejado de percibir PRODUCTOS: - Debe devolverlos el heredero de mala fe. GASTOS SOBRE EL BIEN: - Buena fe: tiene derecho al reintegro de los gastos necesarios y tiles. - Mala fe: solo los necesarios INDEMNIZACION POR PERDIDA O DETERIORO DE LA HERENCIA: - Buena fe: no debe ninguna indemnizacin por la prdida o por el deterioro a menos que se hubiese aprovechado de deterioro por lo que debe solo el provecho que hubiese obtenido. - Mala fe: est obligado a responder de la prdida o deterioro de los objetos hereditarios ocurrido por el caso fortuito, a no ser que la prdida o deterioro hubiese igualmente tenido lugar si esos objetos se hubieran encontrado en poder del heredero. Si el heredero aparente hubiese realizado actos de administracin como alquiler, el heredero real deber respetarlos. PRESCRIPCIN - Postura mayoritaria: es imprescriptible, pero en el caso de que sea accesorio de otra accin por ejemplo la filiacin prescribira la misma. El derecho de reclamar la filiacin o de impugnarla no se extingue por prescripcin ni por renuncia expresa o tcita, pero los derechos patrimoniales ya adquiridos estn sujetos a prescripcin. - Algunos sostienen que prescribe a los 20 aos teniendo en cuenta lo establecido en el cdigo para aceptar o repudiar la herencia. - Otros en cambio estipulan que el prescribe a los 10 aos en virtud de los arts. 4023/24
PRETERICION DEL HEREDERO FORZOSO Se da en el supuesto en que el causante teniendo conocimiento que tiene herederos forzosos instituye a un heredero dejando de lado, o sin tener en cuenta la existencia de un heredero forzoso Preterir significa omitir, prescindir, dejar de lado algo sabiendo que existe. Entonces la accin de pretericin heredero legitimario, es aquella que puede incoar el heredero que tiene llamamiento de ley para hacer valer su derecho a la sucesin, cuando en su lugar ha sido instituido otro heredero, por lo cual el causante debe haberlo omitido completa y deliberadamente. SUJETOS LEGITIMADOS LEGITIMACION ACTIVA: - Heredero forzoso - Acreedores del heredero preterido por via subrogatoria - Cnyuge solo respecto de los bienes propios del causante - La nuera viuda sin hijos por la parte que le correspondera al marido LEGITIMACION PASIVA - Heredero instituido: forzoso, colateral o 3 - Legatario de cuota por la porcin que le corresponda - Legatario de cosa cierta si se lo instituye como heredero de esa cosa. IMPORTANTE: El testador debe omitir nombrar al heredero preterido (prescribe a los 10 aos de conocido el testamento) porque si lo incluye o lo menciona en alguna parte del testamento no es pretericin sino desheredacin sin causa. Ahora si el causante no sabia de la existencia de el heredero forzoso, la institucin de heredero cae en su totalidad, porque no se encuentra presente la voluntad de excluir a ese heredero. prescribe a los 2 aos de conocido el testamento CASOS EN QUE NO ES NECESARIA LA ACCION DE PRETERICION: Si el HP muere antes que el testador Si el HP es declarado indigno Si el HP renuncia a la reduccin del legado. Si la accin es procedente, y se hace lugar a la accin de pretericin pueden suceder 4 cosas: 1. El HP y e HI son herederos forzosos. Por tanto, la legtima ser compartida por ambos. La porcin disponible (1/5) ser entregado al HI a titulo de mejora. 80% Compartida entre HP y HI 2. El HP es forzoso y el HI es colateral o un 3 80% Le corresponde al HP, salvada la legitima 20% para el HI como legatario de cuota 20% para el HI a titulo de mejora
3. HP es forzoso y HI es un 3 instituido y existe una 3 como legatario de cuota 10% 80% Le corresponde al HP, salvada la legitima 10% legatario de cuota 10% remanente para HI y se lo considera como legatario de cuota
4. HP es forzoso y HI es un 3 instituido y existe una 3 como legatario de cosa cierta 80% Le corresponde al HP, salvada la legitima 20% De ac debe salir 1 la entrega de cosas legadas y solo si existe remanente es para HI
PARTICIN En principio nosotros tenemos la comunidad de bienes hereditarios todo es de todos y nada es de nadie en particular. Para ponerle fin a esta indivisin comunitaria se realiza lo que se conoce como Particin. Puede ser que se parta nuevamente si aparece otro bien u otro heredero, pero si no pasa esto el juicio se termina. Ahora bien, cmo se llega a esa particin? Primero se deber reunir el acervo hereditario, es decir, el patrimonio que se va a transmitir: este acervo va a estar formado por los bienes que tena el causante + los crditos de la sucesin. Y por otro lado hay que pagar, es decir, cancelar el pasivo antes de distribuir. Esto comprende: las deudas del causante y las cargas de la sucesin (gastos necesarios que irrogo la sucesin en si misma, incluyendo los honorarios; gastos para el mantenimiento de los bienes, gastos de sepelio) Lo que nos queda deducidas las deudas es el SALDO. Puede suceder que haya que sumarle el valor de los bienes que se colacionen para computarlo, simplemente, en la hijuela. Tambin es posible que exista una reduccin en vez de una colacin. En ese caso puede ser que hayan accionado todos los herederos en esa reduccin, en cuyo caso se incrementara o si acciono alguno o uno de los herederos vamos a tener hijuelas diferentes (porque a la accin de reduccin no opera de pleno derecho, es a peticin del heredero y en beneficio de ste). FORMAS DE PARTICIN: PRIVADA. Estando se acuerdo todos los herederos se inscriben los bienes a nombre de la totalidad de los herederos (en la proporcin que tenga cada uno y formndose un condominio). Para ello la particin y adjudicacin de los bienes se har por intermedio de un escribano quien luego se encargara de inscribirlo en el RPI. Requisitos: - Debe haber unanimidad en el acuerdo - No deben existir menores ni incapaces - No debe haber oposicin de 3 Presentado luego en el expte, la regulacin de honorarios tambin incluye la labora extrajudicial de esta etapa. El tema de la particin privada es el costo que irroga hacerlo de forma privada ya que se debe honorarios al escribano tambin. JUDICIAL. Tiene lugar cuando no hay acuerdo entre los herederos. Lo primero que se har es designar un perito partidor que generalmente es un abogado, quien propondr un proyecto particionario del cual se dar traslado a las partes. Se presupone que hay un inventario y avalo y los mismos se tratan de hacer al mismo tiempo aunque a veces puede hacerse por separado. Si la cantidad de bienes no es mucha y estn todos de acuerdo se presenta el inventario, sino se designara un perito tasador a tal fin que siempre es un martillero. Adems quien debe confeccionar el inventario ser un escribano. En la prctica el perito partidor har un clculo estimativo de lo que va a necesitar enajenar para poder afrontar los gastos, que generalmente es un bien, lo cual todo indica que va a subastarlo. Sin embargo, existe otra alternativa para que no se deprecie el valor del inmueble y es utilizada en las quiebras: en lugar de subastarse en la corporacin de martilleros se acepta la oferta de un comprador y se llama a una audiencia para que se presente ante el juzgado para evitar la subasta y concretar la venta. Supuesto art. 3465: Las particiones deben ser judiciales: 1 Cuando haya menores, aunque estn emancipados, o incapaces, interesados, o ausentes cuya existencia sea incierta; 2 Cuando terceros, fundndose en un inters jurdico, se opongan a que se haga particin privada;
3 Cuando los herederos mayores y presentes no se acuerden en hacer la divisin privadamente. Cuando se presenta el proyecto de particin ste se pone en secretaria por el plazo de 10 das para que se puedan formular observaciones o se opongan los herederos sobre la manera de hacer la particin. Si existiese oposicin se fija una audiencia para tratar de que se llegue a un acuerdo. Ahora si no hay acuerdo, se corrige el mismo proyecto, haciendo la adjudicacin en especie desde el juzgado por parte del partidor. MIXTA Los herederos con sus abogados realizan el acuerdo particionario y lo suscriben en una audiencia o en forma privado certificando las firmas o ante el secretario del juzgado y luego lo presentan ante el juez para solicitar su homologacin. La inscripcin luego la realiza el abogado mediante la inscripcin de testimonio u oficio, segn se trate de un bien inmueble o vehculo.