Umbrales
()
Información sobre esta serie
Títulos en esta serie (7)
- Diáspora: Narrativa breve en español de Estados Unidos
32
Con una población de origen latino que rebasa ya los 50 millones, Estados Unidos es la segunda nación con mayor número de hispanohablantes. Es lógico, por tanto, que esté naciendo en este país una literatura nueva, una literatura escrita en el español propio de los Estados Unidos, del español nacido de la confluencia de las variedades idiomáticas de los países latinoamericanos que han protagonizado las grandes olas migratorias; y del inglés que les ha dado cobijo. Una variedad del español Unica, para una literatura única y profundamente original. Diáspora. Narrativa breve en español de Estados Unidos, constata esta realidad a través de 25 relatos escritos por autores asentados en Estados Unidos que optan por escribir en español para una población lectora estadounidense que demanda libros en español y que está creciendo exponencialmente.
- Cuanto más te debo: El viaje interior de Elizabeth Bishop y Lota de Macedo Soares
25
En este relato, inspirado en los poemas que Bishop escribió durante los diecisiete años que vivió en Brasil, Michael Sledge recoge la esencia de aquello que la poeta norteamericana más amó: la naturaleza, la poesía, la vida y un amor que se despertará en ella tan pronto pise suelo brasileño. Poco después de su llegada, Bishop inicia una relación con Lota de Macedo Soares, mujer vital, curiosa y sensible que le ofrece una percepción intensa del ser en el tiempo tal y como se plasma en la naturaleza, la arquitectura y la vida cotidiana. Tomando como punto de partida dos versos de Camöes («que cuánto más os pago más os debo»), Sledge nos habla con maestría y perspicacia de dos almas que se encontraron, se admiraron y se compenetraron. Bishop encontró en Brasil un hogar y su libertad.
- Tres semillas de granada: Ensayos desde el inframundo
40
Estoy sentada en el salón de clases de mi infancia. El sol ha depositado algunas líneas diagonales sobre los pupitres de mis compañeras. Un lado se ve sombreado, el otro brillante. Estamos atentas, en apariencia, al sopor que causa la voz monótona del maestro. Nos habla de las culturas prehispánicas, de nuestro pasado común, de nuestros orígenes. Hay algo de eso que no reconozco, que se me impone como un artificio porque no embona con las historias que me han contado en casa sobre mi pasado. Algo se disloca. En el vacío que ha dejado ese desprendimiento, las versiones de mis padres y abuelos sobre nuestros orígenes se imponen. Nos hablan de los fenicios, de la Primera Guerra Mundial, de la hambruna, de los barcos que salen de Beirut con destino a América, de su decisión final de quedarse en México, de las paradas en Cuba, Tampico, Veracruz y otros puertos, de la necesidad de asimilarse para no ser llamados turcos, del aturdimiento que inflige el idioma ajeno. El maestro llama nuestra atención pero a mí no me interesan sus historias. No suenan reales. Ni mucho menos, mías.
- Leche materna
42
"Mi leche era amarga, una leche llena de incertidumbre y destrucción. Negándosela, había protegido a mi hija de aquel amargor". La narración desgrana el destino de tres mujeres ‒abuela, madre e hija‒, tres historias trenzadas entre sí, inseparables e imbuidas de renuncia a principios, trabajo, familia e ilusión misma de vivir. La historia trascurre en Letonia durante el periodo histórico comprendido entre el final de la Segunda Guerra y la caída del Muro de Berlín. La autora nos muestra con inusitada belleza narrativa lo que sucede en un país ocupado, donde ella refleja la inestabilidad emocional transmitida de una abuela a una madre, a una hija, que internaliza los impulsos autodestructivos de la represión política. La negativa de la madre a amamantar a su hija será el acto subversivo y compasivo a la vez, un intento de no transmitir el sufrimiento y la desesperanza de una generación a otra. Nora Ikstena entreteje las historias personales de cada una de estas mujeres en un hilo finísimo en donde el lector sentirá el reverso de cada cicatriz.
- En busca de los ladrones del fuego: Entrevistas con grandes escritores del mundo
43
La poeta y ensayista Joumana Haddad nos presenta una serie de diálogos con grandes escritores del mundo: Paul Auster, Umberto Eco, Peter Handke, Paulo Coelho, Mario Vargas Llosa, José Saramago, Yves Bonnefoy, Antonio Tabucchi, Nedim Gürsel, Elfriede Jelinek, Manuel Vázquez Montalbán, Rita Dove y Tahar Ben Jelloun. Para Haddad, cada pregunta es el comienzo de una tormenta. Cada punto de interrogación es una flecha, puntiaguda y audaz dirigida hacia la cabeza del "otro", el escritor. Una flecha que regresa a quien la ha lanzado cargada con las imaginaciones de la confesión.
- Periferias emancipadas: Políticas de la representación espacial en la Iberia reimaginada
44
El poeta irlandés Patrick Kavanagh distinguía entre el provinciano y el pueblerino. El provinciano, decía, siempre mira de reojo a la gran ciudad, mientras que el pueblerino nunca duda de la validez artística de su propia tierra. Periferias emancipadas reclama esa validez y propone una nueva mirada sobre aquellas literaturas ibéricas que, al emanciparse de su antiguo centro, se convierten en lugar de vanguardia y experimentación artística; cuestionan el canon y lo reformulan, afirman el poder renovador de la subjetividad. Martín López-Vega analiza y pone en relieve las valiosísimas aportaciones de las literaturas peninsulares (catalana, vasca, gallega y asturiana) al coro de la literatura universal.
- Suharto, brujos, la alquibla y el judío mediático
Ensayo que analiza la violencia a partir del estudio de la cacería de brujas y el antisemitismo en Indonesia durante el período posterior a la caída del régimen de Suharto. El autor combina el análisis de los procesos históricos y políticos con el uso de conceptos psicoanalíticos y la interpretación discursiva, y ahonda acerca de la problemática de identificación de los diferentes grupos que habitan Indonesia a través de una revisión de los cambios históricos en las categorías que definen a sujetos individuales o colectivos.
Relacionado con Umbrales
Libros electrónicos relacionados
Pide la lengua Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSologuren Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesDesordenar la casa. Habitar en los cuentos latinoamericanos del siglo XXI Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAgosto y fuga Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa infancia del procedimiento Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMaterial de Lectura. Carmen Boullosa Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones7 veces lucero Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMarginalia III: Tercera serie (1949-1959) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa esfera de las rutas: El viaje poético de Pellicer Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa noche en blanco de Mallarmé Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMe'on ts'ibetik / Letras humildes Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Mi Lai Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesTambién en el sur se matan palomas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesJorge Isaacs. Verás huir la calma Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAntes del mediodía: Memoria del sueño Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAlto contraste Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMientras espero Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesActas Urbe Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesHabitaciones impropias Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesNo tan incendiario Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesRepresentaciones artísticas del indígena en América Latina Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa retirada del poema: Literatura hispánica e imaginación política moderna Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPoesía para hoy: Selección Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSalvar el Fuego: Notas sobre la nueva narrativa latinoamericana Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesConíferas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMaterial de Lectura. Tamara Kamenszain Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEscribir con el presente: archivos, fronteras y cuerpos Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Buscanidos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Biografías de mujeres para usted
Escandalosas: 80 mujeres de armas tomar Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Una vida robada Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Leonora Carrington: Una vida surrealista Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Mujeres silenciadas en la Edad Media Calificación: 3 de 5 estrellas3/5La ciudad solitaria: Aventuras en el arte de estar solo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl nudo materno Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Todo lo que soy capaz de (no) decir Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLo que pasó Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Mujeres poderosas: aduéñate de tu cuerpo, de tu mente y de tus deseos Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El despertar de la maternidad: Un recorrido íntimo Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Shikoku. Peregrinaje de la madurez a la vejez. Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Tu futuro: Consejos de una Premio Nobel a los jóvenes Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El diario de Ana Frank Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Peer Gynt Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Manual de Poliamor, Anarquía Relacional, Swingers y Agamia: Teoría y Práctica de las Relaciones Sociales, Sexuales y Afectivas Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Curar y ser curados: Poesía y reparación Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLas damas más inteligentes del siglo XVI Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Una madre es un piano triste Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Atrevidas: Mujeres que han osado Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Cosas que odio del mundo (y me dan ansiedad): Reflexiones de un milenial sobre la vida, el amor, el trabajo y la muerte Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMujer en Papel: Memorias inconclusas de Rita Macedo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Luna Bella • La porno-youtuber que escandalizó a México. Una descarnada autobiografía Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Mujeres bacanas: Si ellas pudieron, nosotras también Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Madre! Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesElefantes en el cuarto Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Te quiero viva, burra Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Coco Chanel: Una diseñadora a contracorriente Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesYo, Elena Garro Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Intranquilas y venenosas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesRenaciendo al dolor Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Categorías relacionadas
Comentarios para Umbrales
0 clasificaciones0 comentarios