ACTS Manual del Retiro

2018

INDICE

PREFACIO

RECONOCIMIENTOS

INTRODUCCION: EL INICIO DE ACTS

Capítulo 1: PRINCIPIOS FUNDAMENTALES

DEFINICION DE ACTS

INTENCION Y PROPOSITO DE LOS RETIROS DE ACTS

CONCEPTOS ESENCIALES

POLITICA DE CONFIDENCIALIDAD, CONOCIDA COMO LA REGLA DEL RIO

Capítulo 2: LIDERAZGO Y FORMACION PRE-EQUIPO

EJEMPLO DE FORMACIÓN PRE-EQUIPO

RESPONSIBILIDADES DEL PARROCO

REUNION INICIAL ENTRE EL FACILITADOR Y EL DIRECTOR DEL RETIRO

EL DIRECTOR SE REUNE CON EL PARROCO

ASISTIENDO A LAS JUNTAS DEL EQUIPO FACILITADOR

REEMPLAZANDO Y SUSTITUYENDO AL DIRECTOR DEL RETIRO

REUNIENDOSE POR PRIMERA VEZ CON EL EQUIPO FACILITADOR

LO QUE EL DIRECTOR DEBE CONSIDERAR AL SELECCIONAR SU EQUIPO DE LIDERAZGO

TAREAS DEL LIDERAZGO DURANTE LA FORMACION DE PRE-EQUIPO

SELECCIONANDO AL EQUIPO DEL RETIRO

LOGISTICA DE LA PRIMERA JUNTA DEL EQUIPO

LISTA DE VERIFICACION GENERAL PARA FORMACION DEL PRE-EQUIPO

EXPECTATIVAS ESPECÍFICAS DE LA PARROQUIA (EJEMPLOS)

Capítulo 3: FORMACIÓN DEL EQUIPO

El PROPOSITO DE LA FORMACION DEL EQUIPO

EXPECTATIVAS DE LOS MIEMBROS DEL EQUIPO

ENFOQUE PASTORAL

SUBSTITUYENDO A UN MIEMBRO DEL EQUIPO

REMOVIENDO A UN MIEMBRO DEL EQUIPO

CALENDARIO DE JUNTAS DEL EQUIPO (EJEMPLO)

FORMATO DE LAS JUNTAS DEL EQUIPO

CONDUCIENDO LA PRIMERA JUNTA DEL EQUIPO

CONSIDERACIONES PARA LAS 12 JUNTAS RESTANTES

MISA DE COMISION

MINI RETIRO

COMO INVITAR A LOS PARTICIPANTES AL RETIRO

ESTABLECIENDO COMUNICACIÓN CON LOS PARTICIPANTES AL RETIRO

ESTABLECIENDO COMUNICACION CON LOS FAMILIARES DE LOS PARTICIPANTES

ANTES DE INICIAR EL RETIRO, ASEGURESE DE…

Capítulo 4: TESTIMONIOS (PLATICAS)

ELEMENTOS ESENCIALES

IDENTIFICANDO Y SELECCIONANDO AL EXPOSITOR

PROCESO DE DESARROLLO DE UN TESTIMONIO (PLATICA)

FORMATO Y ESTRUCTURA DEL TESTIMONIO

VALORES

ADORACION

TEOLOGIA

PERDON

COMUNIDAD

SERVICIO

SACRAMENTOS

MANTENGASE CONECTADO

HACIA ADELANTE

Capítulo 5: COMPARTIENDO EN LAS MESAS

Capítulo 6: SERVICIOS

VIACRUCIS

RECONCILIACION

LAVADO DE PIES

NOCHE DE VELAS

INSTRUCCIONES DE ACTS MISSIONS

AGAPE

Capítulo 7: MINISTERIOS

LITURGIA

LIDERES DE MESAS (FACILITADORES)

ANGELES, MARTAS, Y MAYORDOMOS (AMM)

MUSICA

Capítulo 8: METODOLOGIA DEL RETIRO

LOS ELEMENTOS ESENCIALES DEL RETIRO DE ACTS

DIA POR DIA (EXPLICACION DE LA METODOLOGIA DEL RETIRO)

JUEVES

VIERNES

SABADO

DOMINGO

LA AGENDA DEL RETIRO (EJEMPLO)

Capítulo 9: DESPUES DEL RETIRO DE ACTS

REUNION DE REVISION DEL RETIRO SOLO-EQUIPO (OPCIONAL)

PENTECOSTES

REPORTE DE EVALUACION DEL RETIRO PARA EL EQUIPO FACILITADOR

REPORTES Y DOCUMENTOS FINALES

RENDIR LA EXPERIENCIA

CONSTRUYENDO COMUNIDAD PARROQUIAL

MANTENIENDO LA INTEGRIDAD DEL RETIRO

APÉNDICE

ACUERDO DEL SI DEL DIRECTOR

ACUERDO DEL SI DEL CO-DIRECTOR

ACUERDO DEL SI DEL COMPAÑERO ESPIRITUAL

ACUERDO DEL SI PARA MIEMBROS DEL EQUIPO

FORMA DE CONSENTIMIENTO Y AUTORIZACION PERSONAL

CONSENTIMIENTO Y AUTORIZACION DE LA PARROQUIA

LISTA DE VERIFICACION DE SUMINISTROS DEL RETIRO

PRESUPUESTO (EJEMPLO)

DIEZMO DE EVANGELIZACION

CONFIDENCIALIDAD (LA REGLA DEL RIO)

COMISION DEL EQUIPO

AGENDA PARA LAS JUNTAS DEL EQUIPO (EJEMPLO)

MINISTERIOS Y SERVICIOS: HOMBRES

MINISTERIOS Y SERVICIOS: MUJERES

GUIA/LISTA PARA LA NOCHE DE VELAS

INVITACION AL RETIRO DESDE EL PULPITO (EJEMPLO)

FORMA DE REGISTRO

CARTA DE ACEPTACION PARA LOS PARTICIPANTES AL RETIRO (EJEMPLO)

CARTA PARA FAMILIARIES DE LOS PARTICIPANTES (EJEMPLO)

FORMA PARA EVALUACION DE LAS PLÁTICAS

AGENDA DE CEREMONIA DE ENVIO

LISTA DE VERIFICACION PARA CEREMONIA DE ENVIO

CEREMONIA DE ENVIO

MODELO/FORMATO PARA SERVICIO DE VIACRUCIS

MODELO PARA SERVICIO DE RECONCILIACION

MODELO PARA SERVICIO DE LAVADO DE PIES

MODELO PARA SERVICIO DE NOCHE DE VELAS

MODELO PARA SERVICIO DE AGAPE

MANTENGASE CONECTADO

EVALUACION DEL RETIRO (PARTICIPANTES)

EVALUACION DEL RETIRO (EQUIPO)

AGENDA EVENTO DE PENTECOSTES (EJEMPLO)

REPORTE FINAL AL TERMINAR EL RETIRO

PREFACIO

Creo que el Espíritu Santo ha estado siempre presente como guía para ACTS Missions en el servicio del Retiro de ACTS desde su inicio en 1997, aproximadamente diez años después del primer retiro de ACTS. El Dr. Larry López, su esposa Rose Mary y Tony Deosdade junto con su esposa Terri, presenciaron el poder del Espíritu y respondieron al llamado para formar ACTS Missions y llevar el Retiro de ACTS a todos aquellos que lo solicitaron.

Siendo el primer empleado de ACTS Missions en el verano de 2000, una de mis primeras prioridades fue la recopilación de muchas versiones existentes de los manuales de Director de ACTS para compilarlos en una única forma estandarizada, que después se convirtió en un documento que se ajustaba a las necesidades de protección de derechos de autor, así como también a la adhesión a los ritos y rúbricas de la Iglesia Católica. Esta es la última versión de ese documento, vivo, revisado y actualizado por el esfuerzo de todos los que trabajan para ACTS Missions.

Ahora, más de veinte años después, este manual del retiro de ACTS es otro paso en la evolución del apostolado de ACTS ofreciendo una visión más completa del retiro para todo participante interesado en esta experiencia.

Quiero agradecer y reconocer en forma muy especial la generosidad y guía de los Oblatos de María Inmaculada de la Escuela de Teología de los Oblatos por su sabiduría y su ejemplo de ministerio centrado en Cristo. Gracias también a los visionarios de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro en Selma, Texas, que respondieron al llamado para organizar el retiro, a los primeros pioneros que respondieron al llamado del Espíritu Santo, a los muchos participantes sacerdotales y religiosos que permitieron se formara y prosperara este retiro dirigido por laicos y a muchas otras personas apasionadas de la Iglesia que han compartido sus encuentros con Cristo a través del retiro de ACTS.

Que este manual del retiro de ACTS sea una guía para las conversiones en Cristo y en la formación de nuevas vidas en el discipulado intencional, y les conduzca por el camino que los lleve a un encuentro con nuestro Padre celestial.

Tom Peterson

ACTS Missions, 2000-2015

RECONOCIMIENTOS

La edición de 2019 del Manual de Retiro no hubiera sido posible si no fuera por los esfuerzos y oraciones de muchos hermanos y hermanas en Cristo. ACTS Missions reconoce a los miembros de la Mesa Directiva del Comité de Teología:

Rev. Lawrence J. Christian, VG

Vicario Episcopal, Arquidiócesis de San Antonio

Rev. Kenneth Hannon, OMI

Profesor, Escuela de Teología de los Oblatos

Russ Weil

Miembro de la Mesa Directiva de ACTS, presidente del Comité

Rose Mary Lopez

Miembro Fundador, ACTS Missions

Directora del Programa de Acompañamiento Espiritual de ACTS

Hermana Frances Briseño, OSB

Programa de Acompañamiento Espiritual de ACTS

Larry Perry

Programa de Acompañamiento Espiritual de ACTS

ACTS Missions también agradece a su personal que creó este manual en colaboración con los miembros de nuestras Divisiones Regionales de ACTS Missions. Así como al Sr. Eduardo Solchaga y su grupo de colaboradores que ayudaron en la traducción de este documento. Gracias por su dedicación y las innumerables horas dedicadas a este trabajo de amor.

INTRODUCCION: EL INICIO DE ACTS

Nos sentimos honrados de presentar la historia y el contexto actual de ACTS, enfatizando en cómo el Espíritu Santo trabajó a través de muchas personas de todos los ámbitos de la vida para desarrollar una herramienta que ayudaría a las almas de todo el mundo a conocer a Jesucristo. Parte integral y fundamental de ACTS Missions son sus tres creadores: Joseph D. Hayes, el Diácono Edward Courtney y el Dr. Martin Sablik, con cariño conocidos como Joe, Ed y Marty. Esta introducción es una edición revisada tomada de acontecimientos escritos por Joe con detalles adicionales de Ed. ACTS Missions estará por siempre en deuda con estos tres hombres por sus esfuerzos para hacer de ACTS una realidad.

El relato histórico y testimonial describe la historia de ACTS como una experiencia del Espíritu Santo y, por lo tanto, todo crédito, gloria y honor le pertenecen a Él. ACTS ha sido y es un llamado a la acción para servir a la Iglesia al enfocarse en la comunidad parroquial. Brindando una oportunidad para que otros compartan la experiencia de la gracia, la misericordia y el amor de Dios que es el legado que hemos heredado y llevamos adelante con cada retiro de ACTS.

ACTS toma sus raíces en el Movimiento de Cursillos el cual inició en España entre la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial. El Cursillo, un curso corto sobre la fe católica, pronto se hizo muy popular por su efecto positivo en la espiritualidad de las personas. En la década de 1980, el Cursillo era muy popular en la Arquidiócesis de San Antonio.

Alrededor de 1982, en la Parroquia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro (OLPH) localizada en Selma, Texas, el párroco, Monseñor Patrick Cronin, expresó sus preocupaciones a sus líderes laicos sobre la falta de participación de sus feligreses en la vida parroquial. Dos de estos líderes laicos de OLPH, Ed y Joe, ambos líderes en el Movimiento de Cursillos local; Ed era parte de la Secretaría de Cursillos (órgano de gobierno local) y Joe fungía como Director laico de la Arquidiócesis. Mientras que el Cursillo estaba haciendo un buen trabajo para la Arquidiócesis, Mons. Cronin desafió a la congregación de feligreses a enfocarse en el servicio a su parroquia, con esto, la semilla del retiro fue plantada. La idea de un programa basado en la parroquia comenzó a tomar forma despertando el interés entre Ed y Joe, y otro miembro de la Secretaría de Cursillos, Marty.

Parte de la responsabilidad de Joe con los Cursillos era informar al arzobispo Patrick Flores (quien se desempeñó como Arzobispo de San Antonio desde 1979 hasta 2004) acerca de todo lo relacionado con el Cursillo, haciéndose esto varias veces al año. Uno de sus deseos fue que el Cursillo adoptara un enfoque ecuménico y permitiera a los no católicos asistir a sus retiros para compartir nuestra fe con los demás. Durante una de estas reuniones informativas, Joe aprovechó la oportunidad para hablar sobre el programa parroquial y comenzó a obtener el apoyo del arzobispo. Joe también presentó el deseo del arzobispo de fomentar el ecumenismo a la Secretaría de Cursillos, pero desafortunadamente, no fue aprobado. Como resultado, Ed, Marty, Joe y algunos otros miembros renunciaron a la Secretaría de Cursillos para enfocarse en la idea parroquial.

Unos meses más tarde, Ed, Marty y Joe se reunieron en un restaurante para considerar hacer un retiro parroquial. Basándose en sus experiencias con los Cursillos, comenzaron a desarrollar un programa dirigido por feligreses que invitaba a los mismos feligreses a retirarse del mundo para posteriormente construir comunidad parroquial. En ese tiempo, Joe también fungía como presidente del Consejo Pastoral de OLPH y se reunió con Mons. Cronin para discutir este nuevo concepto. Mons. Cronin aprobó sus ideas y le pidió a Joe que presentara esta iniciativa ante el Consejo Pastoral para su aprobación. Joe solicitó permiso para reunirse con el arzobispo Flores para presentar formalmente la iniciativa y establecer un comité de planificación luego de su aprobación. El consejo aprobó ambas medidas.

Joe se reunió con el arzobispo Flores para presentarle los planes aprobados por el Consejo Pastoral con respecto a llevar a cabo un retiro parroquial respaldado por Mons. Cronin. El arzobispo Flores dio su permiso y bendición para desarrollar un nuevo retiro parroquial con la condición de que se permita a los no católicos asistir sin la presión de convertirse al catolicismo. Desde el punto de vista del arzobispo, la conversión de los no católicos debe ser una obra del Espíritu Santo. Además, el arzobispo Flores quería que los no católicos que estaban casados con un católico tuvieran una manera de: 1) experimentar tanto la belleza de la fe católica como el sentido de comunidad parroquial; y 2) compartir lo que su cónyuge experimentó en su retiro. Esta estipulación fue acordada y el arzobispo Flores dio su aprobación y bendición. Nombró a Joe como presidente del Consejo de Planificación Ejecutiva de la Arquidiócesis y solicitó actualizaciones periódicas sobre el desarrollo de este nuevo programa.

El Consejo Ejecutivo de Planificación de la Arquidiócesis fue conformado por un comité de formación de retiros con ocho miembros de OLPH y tres miembros de otras parroquias que también estaban interesados en estos retiros. El consejo recibió instrucciones de que los líderes del retiro se reunieran con sus sacerdotes antes de formar el equipo para garantizar que el retiro abordara cualquier necesidad pastoral exclusiva de esa parroquia y sacerdote. Esos primeros miembros del consejo fueron:

Ed Courtney, OLPH

Joe Hayes, OLPH

Marty Sablik, San Lucas

Gene Boone, OLPH

Les Coalson, OLPH

Robert Lee, San Juan Neumann

Donna Boone, OLPH

Ruth Ann Wortman, OLPH

Terry Dudley, OLPH

Karen Mansfeldt, Nuestra Señora de Guadalupe

Sue Weaver, OLPH

El Arzobispo Flores y Mons. Cronin aportaron orientación espiritual y teologal en cada paso del proceso, ocurriendo algunas cosas verdaderamente sorprendentes. Durante cada reunión del consejo, buscaron sugerencias para darle nombre a este nuevo formato de retiro; sin embargo, el consejo no dedicó mucho tiempo a esto ya que tenían fe en que el nombre del retiro surgiría durante el proceso de desarrollo de este. No le tomó mucho tiempo al Espíritu Santo elegir a un católico devoto de la parroquia de San. Juan Neumann, Wallace Vaughn, para que por medio de él fuese revelado el nombre de este nuevo retiro.

Wallace llamó a Joe una mañana y le contó del sueño que tuvo la noche anterior, mencionando que algo le inspiró a leer el Capítulo 2, versículos 42-47 de los Hechos de los Apóstoles. Joe, no muy seguro de qué pensar, decidió dar un salto de fe y leer este pasaje de las escrituras junto con Wallace:

"Acudían asiduamente a la enseñanza de los apóstoles, a la convivencia,

a la fracción del pan y a las oraciones.

Toda la gente tenía un santo temor,

Ya que los prodigios y señales milagrosas se multiplicaban por medio de los apóstoles.

Todos que habían creído vivían unidos; compartían todo cuanto tenían;

vendían sus bienes y propiedades

y repartían después el dinero entre todos según las necesidades de cada uno.

Todos los días se reunían en el Templo con entusiasmo,

partían el pan por las casas y compartían sus comidas con alegría y con gran sencillez de corazón.

Alababan a Dios y se ganaban la simpatía de todo el pueblo;

y el Señor agregaba cada día a la comunidad a los que quería salvar."

Estos versículos describen los ideales de una Comunidad cristiana, que es lo que el comité quería lograr en el fin de semana del retiro. Wallace agregó que su experiencia le dejó la impresión de que el retiro debería llamarse ACTS (del libro de los HECHOS de los apóstoles). Cuando Joe presentó esto al consejo, Ruth Ann Wortman declaró: Si el Espíritu Santo habló con Wallace, eso es lo que debemos hacer. Debemos llamarle ACTS a este retiro. El consejo votó unánimemente quedando aprobado el nombre de ACTS" para nombrar el retiro.

Se le asignó a Ed la tarea de discernir los pilares de las siglas de ACTS. Ed tenía la idea basada en Hechos 2,42-47 y en los pilares del Cursillo: piedad, estudio y acción. El comité quería también que se enfatizara el servicio en la parroquia como parte integral del discipulado.

Un día, mientras Ed estaba en su casa reflexionando sobre esto, fue a su estante de libros, tomó su diccionario y comenzó a buscar sinónimos de piedad, estudio y acción. La definición de Piedad le abrió el camino hacia la Adoración, y eso encajaba perfectamente con esa A en ACTS. Para estudio pensó que teología tenía sentido, y que encajaba perfectamente con la T. La palabra acción parecía quedar muy bien definida con el servicio y eso encajaba perfectamente con la S. Por consiguiente, tenía sentido que la C fuera para comunidad. Adoración, Comunidad, Teología y Servicio se convirtieron en los pilares del Retiro ACTS.

El Espíritu Santo obró por medio de ellos para inspirar lo que hoy en día es el retiro de ACTS.

Con el nombre ya establecido, el consejo trabajó en el desarrollo de los temas de las pláticas y las funciones y responsabilidades de un equipo. Además, buscaron incorporar conceptos sacramentales, abordar las necesidades de la parroquia considerando varios aspectos de nuestra fe y con esto ayudar a cultivar una experiencia espiritual que invitara a los participantes a desarrollar una relación más profunda con Dios. Marty desarrolló los horarios del retiro, responsabilidades y funciones de los Directores y Co-Directores así como también sus pláticas.

El objetivo principal del retiro de ACTS lo definieron así:

•Establecer una relación más profunda con Dios invitando al participante a llevar una vida de oración de acuerdo con la plática de Adoración.

•Crear un ambiente de convivencia espiritual en nuestras parroquias, nuestras familias, nuestros lugares de trabajo, nuestros amigos para mostrarle a todas las personas a nuestro alrededor que conocemos y practicamos nuestros valores morales y nuestra fe de acuerdo con la plática de Comunidad.

•Alentar el estudio de las Escrituras y nuestra fe católica a través de la plática de Teología.

•Alentar a los feligreses a unirse a alguno(s) de los ministerios existentes en su parroquia para satisfacer las necesidades pastorales de nuestros sacerdotes de acuerdo con la plática de Servicio.

El primer retiro de ACTS para hombres se llevó a cabo del 23 al 26 de julio de 1987 en el Omega Retreat Center en Boerne, Texas, con Joe como Director y Marty como Co-Director. Donna Boone fue la Directora del primer retiro de mujeres con Ruth Ann Wortman como Co-Directora. El retiro de mujeres se realizó en el Centro de Retiros Omega del 1 al 4 de octubre de 1987.

Este fue también el mismo año en que el papa Juan Pablo II, el heraldo de la Nueva Evangelización visitó San Antonio, y para ACTS Missions esta feliz coincidencia fue una señal providencial de que el Espíritu Santo se estaba manifestando.

Hermanos y hermanas, reflejando un poco en nuestra historia, creemos firmemente que primero existió un llamado para abordar una necesidad latente en la Iglesia, llevando después a una respuesta de aceptación, un encuentro de fieles primeramente en Joe, Marty y Ed, siguiendo después en la forma de un concilio, y las personas que trabajan juntas en comunidad dentro del marco de la Iglesia. Esta es la base para todos los que participamos en la misión apostólica de la Iglesia de ir y hacer discípulos al construir una comunidad parroquial. Hacemos esto a través de los retiros de ACTS para compartir el Evangelio de Jesucristo para que otros también puedan experimentar Su gracia, Su misericordia y Su amor.

Capítulo 1: PRINCIPIOS FUNDAMENTALES

Pues nadie puede cambiar la base; ya está puesta, y es Cristo Jesús – 1 Corintios 3,11

La intención del Manual de Retiro de ACTS es proporcionar a sacerdotes, diáconos, líderes y laicos, la información necesaria para facilitar el proceso del retiro cimentando la invitación al encuentro personal con Jesús convirtiéndonos en Sus discípulos. El Capítulo 1 establece los principios fundamentales de ACTS que definen y dan vida a los Retiros de ACTS y a ACTS Missions. Los capítulos posteriores se centran en el proceso del retiro el cual inicia con el liderazgo, pasa a la Formación de los Equipos, se concretiza con la experiencia del retiro y concluye con el Evento de Pentecostés donde los participantes toman el siguiente paso en sus vidas después del retiro. Los principios fundamentales ayudarán a las parroquias a administrar fielmente el proceso del Retiro de ACTS para que los participantes tengan la oportunidad de encontrarse con Jesucristo.

DEFINICION DE ACTS

ACTS Missions define el apostolado de ACTS, comúnmente conocido como ACTS, como una asociación de católicos laicos dedicados a promover y expandir los retiros de ACTS. La intención del retiro es brindar una oportunidad para un encuentro personal con Jesucristo con un doble propósito: promover el discipulado centrado en Cristo y construir una comunidad parroquial. ACTS es un acrónimo de: Adoración, Comunidad, Teología y Servicio. Este apostolado se compone de: ACTS Missions, Divisiones Regionales de ACTS (Chapters) y los Equipos Facilitadores (Cores).

Adoración

En la Introducción (en este manual), los creadores de ACTS describieron la Adoración como aumentar nuestra relación con Dios a través de una vida de oración. Para ellos, tal como lo interpretaron, una relación con Dios no es posible sin antes llevar una vida de oración. El Catecismo de la Iglesia Católica (CIC) describe la adoración de la siguiente manera: "Adorar a Dios es reconocerlo como Dios, como Creador y Salvador, el Señor y Dueño de todo lo que existe ... La elevación del espíritu hacia Dios es una expresión de nuestra adoración a Dios: oración de alabanza y de acción de gracias, de intercesión y de súplica.¹

Primero, la adoración comienza con la humildad. La humildad nos permite comprender que Dios es Dios y, lo que es más importante, que nosotros no lo somos. Dios es el Creador y nosotros somos los creados (cf. CIC 2628).

La humildad nos ayuda a