Johanna-Hypatia

Articles that I have created, written,* or translated in their entirety (mostly translated):

Articles which are largely my contribution:

Some of the sections I've created:

"I’m feminist with all my life experiences. I think being a woman in male-dominated society is itself a political fact, so everything that I am as a woman can be resignified by feminism, including being Muslim. Islam is integrated into my life and my political struggle, which is intersectional. It’s based on the radical idea that all women are people and we deserve equal rights and a world free of violence." — Vanessa Rivera de la Fuente

I have been woman
for a long time
beware my smile

—Audre Lorde

السلام عليكم والعدل علينا
al-salāmu ʻalaykum wa-al-ʻadlu ʻalaynā
Peace be upon you, and justice be upon us. —Ryme Katkhouda, Pacifica Radio

-

This user is a translator from {{{1}}} to English on Wikipedia:Translation.

This user is a librarian - information scientist.

This user is a linguist.

This user is friends with Montréalais.

This user is friends with Ogress.

This user is friends with Kenzia.

This user has been on Wikipedia for 18 years, 10 months and 21 days.

αἴ με τιμίαν ἐπόησαν ἔργα
τά σφα δοῖσαι
It is the Muses who have caused me to be honored: they taught me their craft.
—Sappho

This user is a participant in WikiProject Feminism.

This user is a participant in
WikiProject Women's History.

This user is a participant in WikiProject Women.

This user is a participant in WikiProject Women in Red (redlinks→blue)

This user is a participant in
WikiProject Indigenous peoples of North America.

This user is a participant in WikiProject Linguistics.

This user is a member of the Etymology Task Force.

This user is a member of the
Gender gap task force
(GGTF).

-

This user likes to translate articles from Arabic to English.

-

This user likes to translate articles from French to English.

-

This user likes to translate articles from Italian to English.

ملا شدن چه ﺁسان ﺁدم شدن چه مشكل
Mollā shodan cheh āsān; ādam shodan cheh moshkel
How easy it is to be a religious authority; how hard it is to be a human being!
—Persian proverb

In heart I am a Moslem; in heart I am an American; in heart I am Moslem, in heart I'm an American artist, and I have no guilt. I seek pleasure. I seek the nerves under your skin.
—Patti Smith

Wikipedia:Babel

en

This user is a native speaker of the English language.

ar-5

هذا المستخدم محترف في العربية.

az-1

Bu istifadəçi Azərbaycan dilini aşağı səviyyədə başa düşür.

de-2

Dieser Benutzer hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse.

el-2

Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε μεσαίου επιπέδου ελληνικά.

en-5

This user can contribute with a professional level of English.

es-2

Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español.

fa-3

دانش فارسی این کاربر در سطح پیشرفته است.

fi-2

Tämä käyttäjä osaa suomea kohtalaisesti.

fr-4

Cet utilisateur parle français à un niveau comparable à la langue maternelle.

he-2

משתמש זה יכול לתרום ברמה בינונית של עברית.‏

hi-3

इस सदस्य को हिन्दी भाषा का प्रवीण स्तर का ज्ञान है।

hu-2

Ez a szerkesztő középszinten beszéli a magyar nyelvet.

id-3

Pengguna ini mampu bersumbangsih dengan bahasa Indonesia tingkat mahir.

it-4

Questa utente utente ha una conoscenza da madrelingua dell'italiano.

ja-1

この利用者は初級の日本語ができます。

kk-1

Бұл қатысушы қазақ тілін бастапқы деңгейде меңгереді.

ky-2

Бул колдонуучу кыргыз тилин орточо деңгээлде билет.

lt-1

Šis vartotojas gali prisidėti prie projekto pradedančio lygio lietuvių kalba.

ms-3

Pengguna ini boleh menyumbang dengan taraf yang baik dalam Bahasa Melayu.

nl-1

Deze gebruiker bezit beginnende kennis van het Nederlands.

pt-1

Este usuário/utilizador pode contribuir com um nível básico de português.

sa-1

एष उपयोजकः सरलेन संस्कृतेन लेखितुं शक्नोति।

sw-2

Mtumiaji huyu aweza kushiriki kwa Kiswahili cha kiwango cha wastani.

ta-2

இந்த பயனாளர் தமிழில் இடைபட்ட அளவில் பங்களித்து உதவமுடியும்.

te-1

తెలుగు లో రాయగలిగే సాధారణ పరిజ్ఞానం ఉంది

tg-3

Корбари мазкур бо сатҳи дониши озоди забони тоҷикӣ ҳиссагузорӣ мекунад.

tk-2

Bu ulanyjy orta bir dereje bilen Türkmen dilini aňsyrýar.

tr-3

Bu kullanıcı ileri düzey Türkçe ile katkıda bulunabilir.

tt-2

Бу кулланучы урта дәрәҗәдә татарча белә.

ug-3

بۇ ئىشلەتكۈچى ئۇيغۇرتىلىنى ياخشىدەرىجەدە بىلىدۇ

ur-3

یہ صارف اردو زبان میں مہارت رکھتا ہے

uz-4

Bu ishtirokchi Oʻzbek tilini aʼlo darajada biladi.

yi-1

דער באַניצער רעדט אַ ביסל ייִדיש.

Search user languages

Arab-5
ع‎

This user has full understanding of the Arabic script.

Beng-1
ব

This user has a basic understanding of the Bengali–Assamese script.

Copt-1
Ϣ

This user has a basic understanding of the Coptic script.

Cyrl-5
Д

This user has full understanding of the Cyrillic script.

Deva-5
झ

This user has full understanding of the Devanagari.

Ethi-1
አ

This user has a basic understanding of the Geʽez script.

Grek-5
Ω

This user has full understanding of the Greek alphabet.

Gujr-2
ગ

This user has an intermediate understanding of the Gujarati script.

Guru-1
ਗ

This user has a basic understanding of the Gurmukhi.

Hang-3
가

This user has an advanced understanding of the Hangul.

Hebr-5
ש‎

This user has full understanding of the Hebrew alphabet.

Hrkt-2
あ

This user has an intermediate understanding of the Katakana or Hiragana.

Java-1
ꦏ

This user has a basic understanding of the Javanese script.

Knda-2
ಕ

This user has an intermediate understanding of the Kannada script.

Latn-5
A

This user has full understanding of the Latin script.

Mlym-1
ക

This user has a basic understanding of the Malayalam script.

Mong-2
ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌

This user has an intermediate understanding of the Mongolian script.

Phnx-3
𐤀‎

This user has an advanced understanding of the Phoenician alphabet.

Syrc-1

This user has a basic understanding of the Syriac alphabet.

Taml-5
ழ்

This user has full understanding of the Tamil script.

Teng-2

This user has an intermediate understanding of the Tengwar.

Thaa-1
ހ

This user has a basic understanding of the Thaana.

Thai-2
ก

This user has an intermediate understanding of the Thai script.

Tibt-1
ༀ

This user has a basic understanding of the Tibetan script.

ipa-4
ə

This user has a near-complete understanding of the International Phonetic Alphabet.

<html>

This user can write HTML.

Fight the gender gap: write articles on women

This user is female.

This user is delighted to be a woman, and any behavior she exhibits is, by definition, entirely appropriate for her gender (and yours too).

This user is a feminist.

This user is a strong supporter of feminism.

This user respects women and rejects any violence against women.

This user supports action to stop violence against women, particularly on December 6.

This user knows that
Black Lives Matter.

This user identifies as a lesbian.

This user identifies as queer.

This user identifies as a femme.

This user is a member of the LGBTQ community.

mom²

This user is a grandmother.

she

This user prefers to be referred to using feminine gender pronouns.

This user loves knowledge.

This user is interested in linguistics.

[lɪŋ]

This user's favourite subject is Linguistics.

This user is a linguist.

MLIS

This user has a Master of Library and Information Science degree.

Textbook Encyclopedia

This user has had his/her work published in a textbook encyclopedia.

This user is of Irish ancestry.

This user is of Sicilian ancestry.

This user is of Sicilian ancestry, specifically Barcellona Pozzo di Gotto/Sant'Agata di Militello, Province of Messina.

This user is of Greek ancestry.

This user is of Arab ancestry.
هذا المستخدم من أصل عربي‎

This user is of Italian ancestry.

This user enjoys cooking.

This user enjoys dancing.

This user enjoys singing.

This user enjoys writing.

This user has traveled to different parts of the world.

This user is an advocate of democracy.

This user believes in the separation of church and state.

This user is sick and tired of Religion's attempts to hijack government and wants stronger separation of church and state.

This user believes in the separation of religion and state.*

This user supports the legalization of same-sex marriage.

This user strongly supports the policies and views of Michelle Obama.

This user strongly supports the policies and views of Elizabeth Warren.

This user supports the policies and views of Barack Obama.

lib

This user is a liberal and doesn't understand why Americans have demonised the word.

This user supports Anarchist ideas, although she is not an Anarchist herself.

If this user can't dance with Emma Goldman, she doesn't want to be in your revolution.

This user secretly believes in
green politics.

This user supports recycling.

This user wants to stop
global warming.

This user supports the
use of green energy.

This user supports Amnesty International.

This user supports equality for everyone.

PC

This user supports a woman's right to choose, and opposes any restrictions on abortions.

PRO

This user is personally pro-life but supports a woman's right to choose.

This user is against the war on drugs.

This user supports
universal health care.

This user finds censorship offensive.

This user opposes Imperialism.

This user imagines
All the people living life in peace.

This user is interested in spirituality.

This user is interested in religion.

تصوف

This user is interested in Sufism.

This user is a Neopagan.

This user is Wiccan.

This user's spiritual beliefs
are complex and personal.

This user is interested in Shamanism.

This user is a Muslim.

This user is a Hajji.

ﷲ

This user is interested in Islam.

تصوف

This user is a Sufi.

This user may be goy, but is interested in Jewish culture.

This user realizes that people from the Middle Ages already thought that the Earth was spherical.

This user has brown hair.

This user is attracted to red hair.

This user lives in the
United States of America.

This user is a citizen of the United States of America.

This user is a Canadaphile

This user has visited 33 of the 50 U.S. states and the District of Columbia.

33

This user is from Ohio.

VA

This user resides in Virginia, but is not a native Virginian.

Seal of Virginia

This user lives in or hails from Cleveland.

This user would love to live in İstanbul.

This user is a Virgo.

This User is excessively addicted to Wikipedia.

This user needs just one more userbox on her page!

Ceci n'est pas une boîte utilisateur.

ubx

This user uses userboxes.

ubx-c

This user thinks that userboxes have gotten out of control.

Too many userboxes

This user may have too many userboxes ... nah, no way!!

This user was up all night finding userboxes and is now very drowsy.

12

This user has visited 12 of the 205 countries in the world.

they

This user frequently uses singular they as it is a handy gender-neutral pronoun.

to¦go

This user chooses to sometimes use split infinitives.

by

This user has no opinion about the passive voice.

…in.

Ending a sentence with a preposition is something that this user is okay with.

person,
humanity

This editor writes carefully to avoid gender neutrality issues completely.

who(m)

This user uses either who or whom in the object case.

~~you~~ one

This user knows that one should not use "you" in encyclopedia articles or other formal works.

which & that

This user knows how to use which and that correctly.

less & fewer

This user understands the difference between less & fewer.

much & many

This user understands the difference between much & many.

than
then

This user understands the difference between using "than" and "then."

their
there
they're

This user thinks that there are too many people who don’t know that they're worse than their own children at spelling!

your
you're

This user thinks that if your grammar is incorrect, then you're in need of help.

You and Me

This user thinks that if you believe it is incorrect to use "you and me" as the object of a sentence, a little talk needs to be had by you and me...

subj

This user likes that the subjunctive mood be used. Were this user you, she would use it.

This user thinks good grammar is sexy.

“,;:’

This user is a punctuation stickler.

. The

This user does not put two spaces after a full stop.

A, B, and C

This user prefers the serial comma.

Wheaties, Cheerios, and Rice Chex

This user prefers the cereal comma.

its & it's

This user understands the difference between its and it's. So should you.

its
it's

It's really not that hard to use each word in its proper manner.

’s

Thi's user know's that not every word that end's with s need's an apostrophe and will remove misused apostrophe's from Wikipedia with extreme prejudice.

"...,"

For quotation marks, this user would rather use "American punctuation."

;

This user knows how to use a semicolon correctly.

ANAL 4

This user advocates good grammar usage.

US

This user uses American English.

śṣ

This user believes that Indic languages should be properly transliterated.

This user's favourite colour is purple.

Violet

This user loves the colour violet.

V

This user is a Vegetarian.

ORG

This user would rather eat
organic food
than tampered-with food

V	This user is a lacto-ovo-vegetarian.

This user does not eat fish. Ever.

This user believes that caffeine is necessary in large doses daily.

This user is a chocoholic.

This user lives for black olive pizza.

BAM!

This user believes that gaaahhhlic is a beautiful thing!

This user enjoys tofu.

This user eats apples.

This user eats Figs.

This user likes a little bit of food with her red pepper.

This user practically inhales jalapeños.

This user likes Lemons.

This user makes Bread at home, by hand, as it should be.

This user drinks water regularly.

This user drinks coffee.

This user likes the taste of coffee, not cream / sugar /
hazelnut / what have you.

This user drinks
Turkish coffee.

This user loves espresso.

This user prefers fair trade coffee.

This user drinks green tea.

This user loves
Chinese cuisine.

This user loves
Indian cuisine.

This user loves
Italian cuisine

This user loves
Japanese cuisine.

This user likes to eat
Malaysian food.

This user likes Mexican food

This user loves Tamilian Cuisine

This user loves
Thai cuisine.

This user is interested in women's and gender history.

This user is interested in occult history.

This user is interested in the history of witchcraft.

This user is interested in
Human Prehistory

This user is interested in
ancient civilizations.

This user is interested in Pre-Islamic Arab civilizations.

This user is interested in Islamic civilizations.

This user is interested in the counterculture of the 1960s.

This user is interested in the
Ancient Near East

This user is interested in ancient Anatolia.

This user is interested in Ancient Greece.

This user is interested in the Ottoman Empire.

This user is interested in the History of India.

This user is interested in the history of the Norman kingdom of southern Italy.

This user is interested in Native American history and culture.

This user is interested in the history of the United States.

This user knows that American Independence occured on July 2, 1776.

This user supports local music

Guitar-2

This user plays guitar at an intermediate level.

This user is a musician.

This user knows advanced
music theory.

This user plays the guitar.

This user plays the piano.

This user plays the djembe.

This user plays the cello.

IG	This user prefers things the least complicated.

This user is a fan of Beyoncé.

This user loves Lorde.

fan-3

This user loves Melissa Etheridge.

fan-3

This user loves Loreena McKennitt.

Ani

This user is thirty-two flavours and then some.

S-K

This user is like a whole bucket of stars, dumped into the universe.

This user believes that freedom is just another word for nothing else to lose.

Enya

This user knows Flora's Secret
And also knows that Enya's birthday is 17th May

Harem

This user lives mysterious days.

This user believes in Love Supreme

ALS

Elation. Elegance. Exaltation. All from God. Thank you God. Amen.✞

This user is a fan of Willie Nelson.

BM

This user helps to sing another song of freedom.

This user sees the answers blowin’ in the wind.

This user just called to say she loves you.

This user lives and dies because of Amy Lee.

^TC

This user listens to The Clash.

JHE

This user has purple haze, all in his or her brain.

King

This user is a fan of the band King Crimson.

This user enjoys listening to
Brian Eno.

This user guarantees a splendid time for all.

The Beatles

This user is asking you to turn off your mind, relax, and float downstream.

Here's another clue for you all. This user was Paul.

Yes

This user is close to the edge, round by the corner.

TFTO

This user owns a copy of Yes's Tales from Topographic Oceans.

This user listens to World Music.

This user enjoys classical music.

This user enjoys folk music.

This user enjoys R&B and soul music.

This user fancies Celtic music.

This user enjoys
Indian classical music.

This user relaxes with the magic and unique sound of the Sitar and Tabla.

This user likes most types of music.

This user enjoys Americana.

This user enjoys rock music.

This user appreciates progressive rock.

This user enjoys psychedelic rock.

This user enjoys punk rock.

This user owns over 70 audio CDs.

This user is interested in philosophy.

This user believes that the meaning of life is to live a happy life.

This user believes in the power of nonviolence.

All this user is saying is give peace a chance.

rand

This user opposes Ayn Rand's objectivist philosophy.

This user is interested in
science.

This user is awed by the Earthrise photo from Apollo 8.

This user is interested in space sciences.

This user doesn't care whether Pluto is a planet or not – but IAU's 2006 redefinition of planet was a linguistic-philosophical embarrassment.

This user is interested in
Cell Biology.

This user is interested in Geology.

This user is interested in medicine.

This user supports the fight against breast cancer.

This user supports stem cell research.

This user is against smoking.

This user loves the Spring.

This user supports protection of the environment.

This user knows global warming is a reality we are facing.

This user admires the tropical rainforests.

This user enjoys chess.

This user has a zero tolerance policy on vandalism.

This user has a
Strong Password. ^†

This user is interested in beauty.

This user is a bibliophile.

This user loves to read.

This user is interested in counter-terrorism.

This user likes to use eyeliner.

This user is interested in her family history.

This user is a Goth.

This user is interested in politics.

This user is a mystic.

This user can write in calligraphy.

This user can make The Spinning Dancer turn both ways.

This user enjoys skygazing and astronomy.

This user supports sustainable living.

This user supports
renewable energy.

This user does not smoke.

This user believes in magic

This user is an admirer of Borges.

This user adores the works of James Joyce and yes I said yes I will Yes.

This user enjoys the works of
J. R. R. Tolkien.

This user is a fan of
Robert Anton Wilson.
Fnord!

This user enjoys reading poetry.

BG

This user is a Bene Gesserit.

This user is a fan of
The Lord of the Rings.

This user enjoys films.

Bound

This user knows you dropped that earring down the sink on purpose.

18+

This user is an adult.

Places I've visited

Countries I've lived in or traveled to:
US states/territories I've lived in or traveled to:
Canadian provinces I've traveled to:

Subpages

User:Johanna-Hypatia/Linguistics
User:Johanna-Hypatia/Userboxes

Typo project

User:Johanna-Hypatia/My Typos

tyop
typo

This user is a member of the
Wikipedia Typo Team.

This user has adopted a typo to nurture.

Johanna-Hypatia

Contents

Places I've visited

Subpages

Typo project

Further reading