Liu Cixin (Chinese: 刘慈欣; pinyin: Liú Cíxīn, pronounced [ljǒʊ tsʰɨ̌ɕín]; born 23 June 1963)[1] is a Chinese computer engineer and science fiction writer. He is a nine-time winner of China's Galaxy Award and has also received the 2015 Hugo Award for his novel The Three-Body Problem as well as the 2017 Locus Award for Death's End. He is also a winner of the Chinese Nebula Award.[2] In English translations of his works, his name is given as Cixin Liu. He is a member of China Science Writers Association and the vice president of Shanxi Writers Association.[3] He is sometimes called "Da Liu" ("Big Liu") by his fellow science fiction writers in China.[4]

Liu Cixin
Liu in 2017
Liu in 2017
Native name
刘慈欣
Born (1963-06-23) 23 June 1963 (age 61)
Beijing, China
Occupation
  • Science fiction writer
  • computer engineer
Alma materNorth China University of Water Resources and Electric Power
Period1989–present
GenreScience fiction
Notable worksRemembrance of Earth's Past
Notable awardsGalaxy Award; Hugo Award
Liu Cixin
Traditional Chinese劉慈欣
Simplified Chinese刘慈欣
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinLiú Cíxīn
IPA[ljǒʊ tsʰɨ̌ɕín]

Life and career

edit

Liu was born on 23 June 1963 in Beijing and raised in Yangquan, Shanxi,[4] where his parents had been sent to work in the mines.[5] Due to the violence of the Cultural Revolution he was sent to live in his ancestral home in Luoshan County, Henan.[6] Liu graduated from the North China University of Water Conservancy and Electric Power in 1988. He then worked as a computer engineer at a power plant in Shanxi province.[7]

Writing

edit
 
The Hugo Award trophy won by Liu

Liu cites English authors George Orwell and Arthur C. Clarke as important literary influences.[8] He was labeled the first cyberpunk Chinese author after his novel China 2185 was published in 1989.[9] Liu's most famous work, The Three-Body Problem, was first published in 2006.[10] It is the first book in the Remembrance of Earth's Past trilogy. American author Ken Liu's 2014 translation (published by Tor Books) won the 2015 Hugo Award for Best Novel, and the book sold 1,200,000 copies in China before it won.[10][11] Liu Cixin thus became the first author from Asia to win Best Novel.[12] The German translation (which included some portions of the original text not included in the English translation) followed in 2016.[13] Ken Liu also translated the third volume of The Three-Body Problem series, Death's End, in 2016.[14] Death's End was a 2017 Hugo Award for Best Novel finalist and won a 2017 Locus Award for Best Science Fiction Novel.

Liu's Remembrance of Earth's Past trilogy has been a sensation of Chinese science fiction literature within Chinese territory and internationally. In 2012, the winner of the Nobel Prize of Literature, Mo Yan, acclaimed the remarkable originality of Liu Cixin.[10] Liu's fiction focuses primarily on problems such as social inequality, scientific development and ecological limitations that impact humanity.[15]

Adaptations

edit

Chinese video platform Tencent Video released a series based on The Three-Body Problem in January 2023.[16]

A cinematic adaptation of The Three-Body Problem has been filmed, but its release has been indefinitely postponed.[17] In March 2018, Amazon was rumored to be negotiating for the rights to the project.[18][19] However, YooZoo Pictures released a statement in response stating that it was the "sole owner of the rights for film and TV series adaptations."[19] Although it "was originally scheduled to be released in 2017," the project "was postponed indefinitely due to the company's internal shuffling and the rumored 'bad quality' of the film's first cut."[19] In June 2019, it was reported that work had begun on an animated adaptation,[20] and in 2020, October Media announced another adaptation in the works.[21]

The cinematic adaptation of his short story The Wandering Earth was released in China on 5 February 2019,[22] which became the second highest-grossing film in the Chinese box office within 2 weeks.[23]

The science-fiction comedy film Crazy Alien, adapted from his science fiction short story The Village Teacher, had grossed 2.2 billion at the box office, making it the fifteenth film in Chinese film history with a box office exceeding 2 billion.[24]

US streaming platform Netflix announced in September 2020 that it had ordered an English-language series based on Liu's well-known trilogy The Three-Body Problem. Liu would serve as a consulting producer on the project. David Benioff and D.B. Weiss were named as writers and executive producers. Other members of the creative team included executive producer Rian Johnson, Ram Bergman, Bernadette Caulfield, Nena Rodrigue, Lin Qi, and Rosamund Pike.[25] The Netflix television adaptation started production in early November 2021, with a scheduled finish date in August 2022.[26] In November 2023, Netflix released a sneak peek and announced that the drama would be released 21 March 2024.[27]

Chinese video sharing website Bilibili released a series exploring the science of Liu Cixin's science fiction in November 2022.[28]

Films and TV works

edit
Year Work Type Role
2019 The Wandering Earth Movie Original, Executive Producer
2019 Crazy Alien Movie Original
2021 Earth Rescue Day (末日拯救) Movie Screenwriter
2022 Rendezvous with the Future TV series Main Interviewee
2023 Three-Body TV series Original
2023 The Wandering Earth 2 Movie Executive Producer
2024 3 Body Problem TV series Consulting Producer

Personal life

edit

Liu is married and has a daughter.[29]

Political views

edit

In a June 2019 interview published in The New Yorker, interviewer Jiayang Fan found that Liu "prefers to avoid" talking about politics. In the same article, Liu stated that democracy was not appropriate for modern China. When probed by Fan about "individual liberty and freedom of governance", Liu said that this is "not what Chinese people care about", adding "If you were to loosen up the country a bit, the consequences would be terrifying." He expressed support for policies such as the one-child policy and China's Xinjiang policies, saying "Would you rather that they be hacking away at bodies at train stations and schools in terrorist attacks? If anything, the government is helping their economy and trying to lift them out of poverty."[30]

Liu's works (including some of his adaptations) contain various subtle and plot-wide criticisms of actions of the Chinese Communist Party. In one such case, Liu moved a brutal struggle session from where it was hidden in the middle of the book to the beginning of The Three Body Problem's English translation, when suggested by his translator, Ken Liu. In response to the prominently placed plot point, Liu Cixin acted positively and replied "That is how I wanted it originally!"[31] The Netflix adaptation, where Liu Cixin was also a Consulting Producer, also starts with the struggle session.[32] Liu Cixin's Chinese publishers chose to place the politically charged scene in the middle of the book instead of the beginning, in order to get past government censors.[31][32]

Polish science fiction critic Wojciech Orliński argued that Liu's works such as Remembrance of Earth's Past and The Wandering Earth represent endorsement of concepts of world government, consequentialism as well as tacit approval of "China's surveillance and control society".[33]

Bibliography

edit

Novels

edit

Works of short fiction

edit
1998

1999

2000

  • "Fire in the Earth" (地火) (Science Fiction World)
  • The Wandering Earth (流浪地球) (Science Fiction World)

2001

  • "The Village Teacher" (乡村教师) (Science Fiction World)
  • "Full Spectrum Barrage Jamming" (全频带阻塞干扰) (Science Fiction World)
  • "The Micro-Era" (微纪元) (Science Fiction World)

2002

2003

  • "The Glory and the Dream" (光荣与梦想) (Science Fiction World)
  • "Cloud of Poems" (诗云) (Science Fiction World), also known as Cloud of Poems
  • "Cannonball" (地球大炮) (Science Fiction World)
  • "The Thinker" (思想者) (Science Fiction World)

2004

  • "Mirror" (镜子) (Science Fiction World)
  • "Yuanyuan's Bubbles" (圆圆的肥皂泡)

2005

2006

  • "Mountain" (山) (Science Fiction World)

2009

  • "2018-04-01" (2018年4月1日)
  • "Moonlight" (月夜) (生活)

2010

2011

  • 烧火工 (guokr.com)

2014

  • "The Circle" (圆) (Carbide Tipped Pens: Seventeen Tales of Hard Science Fiction)
  • "Time Migration" (时间移民)

2016

  • "The Weight of Memories" (人生)

2018

  • "Fields of Gold" (黄金原野) (Twelve Tomorrows)

Collections

edit

2003

  • 爱因斯坦赤道

2004

  • With Her Eyes (带上她的眼睛)

2008

2014

  • Time Migration (时间移民)
  • 2018

2020

2024

Essays

edit

2003

Awards

edit
Year Title Award Category Result Ref
2001 带上她的眼睛 (With Her Eyes) Yinhe (Galaxy Award (China)) Awarded[34]
2005 赡养人类 (Support Human Beings) Awarded
2006 三体 (The Three-Body Problem) Awarded
2015 赡养上帝 (¿Quién cuidará de los dioses?) Ignotus Awards Foreign Short Stories Nominated[35]
三体 Hugo Award Best Novel Awarded[36]
(The Three-Body Problem) John W. Campbell Memorial Award Nominated[37]
Locus Award Best SF Novel Nominated[38]
Nebula Award Best Novel Nominated[39]
Prometheus Award Nominated[40]
2017 Canopus Awards Nominated[41]
(Die drei Sonnen) Kurd-Laßwitz-Preis Best Foreign SF work Awarded[42]
(El problema de los tres cuerpos) Premio Ignotus Foreign Novel Awarded[43]
(Le Problème à trois corps) Grand prix de l'Imaginaire Foreign Novel Nominated[44]
死神永生 (Death's End) Dragon Award Best Science Fiction Novel Nominated[45]
Hugo Award Best Novel Nominated
Locus Award Locus Award for Best Science Fiction Novel Awarded[46]
2018 Arthur C. Clarke Award for ... Awarded[47]
2019 (The Circle) Seiun Award Best Translated Short Story Awarded[48]
2020 三体 (The Three-Body Problem) Best Translated Long Work Awarded[49]
2021 三体II 黒暗森林 (The Dark Forest) Best Translated Long Work Awarded[50]
2023 流浪地球 (The Wandering Earth) Best Translated Short Story Awarded[51]

References

edit
  1. ^ "Summary Bibliography: Cixin Liu". ISFDB.
  2. ^ Awards for Chinese-language science fictions announced
  3. ^ "Liu Cixin". China Daily. 18 April 2019.
  4. ^ a b "Liu Cixin's War of the Worlds". The New Yorker. 14 June 2019. Retrieved 30 November 2021.
  5. ^ Peyton, Will (2021). "Chinese and Western Literary Influence in Liu Cixin's Three Body Trilogy". Studies in Global Science Fiction. doi:10.1007/978-3-030-79315-9. ISBN 978-3-030-79314-2. ISSN 2569-8826. S2CID 243509883.
  6. ^ Three Body Problem: Author's postscript to the American Edition
  7. ^ Richardson, Nick (8 February 2018). "Even what doesn't happen is epic". London Review of Books. 40 (3).
  8. ^ Misra, Ria (14 January 2015). "This Is What It's Like To Write Science Fiction Novels In China". io9. Gizmodo.
  9. ^ Martin, Nicolas (2 November 2018). "Le corps cybernétique : quand la SF s'incarne". France Culture (in French). Retrieved 14 December 2018.
  10. ^ a b c Gaffric, Gwennaël; Peyton, Will (2019). "Liu Cixin's Three-Body Trilogy and the Status of Science Fiction in Contemporary China". Science Fiction Studies. 46 (1): 21–38. doi:10.5621/sciefictstud.46.1.0021. ISSN 0091-7729. JSTOR 10.5621/sciefictstud.46.1.0021. S2CID 127705525.
  11. ^ "2015 Hugo Awards". The Hugo Awards. 31 March 2015.
  12. ^ Chen, Andrea (24 August 2015). "Out of this world: Chinese sci-fi author Liu Cixin is Asia's first writer to win Hugo award for best novel". South China Morning Post. Retrieved 27 August 2015.
  13. ^ "Deutsche Übersetzung von "The Three-Body Problem" könnte nächsten Herbst erscheinen" (in German). China Internet Information Center. 1 September 2015. Retrieved 8 March 2017.
  14. ^ Canavan, Gerry (12 February 2016). "Quiet, Too Quiet". Los Angeles Review of Books. Retrieved 9 July 2019.
  15. ^ Thieret, Adrian (2015). "Society and Utopia in Liu Cixin". China Perspectives. 1 (101): 33–39. doi:10.4000/chinaperspectives.6643. ISSN 2070-3449. JSTOR 43392963.
  16. ^ Tantimedh, Adi (25 June 2022). "The Three-Body Problem: New Chinese Trailer, Key Art Poster Released". Bleeding Cool News And Rumors. Retrieved 8 August 2022.
  17. ^ "Premiere of Film based on Acclaimed Sci-fi Novel 'The Three-Body Problem' Pushed Back until 2017". EntGroup. 23 June 2016. Retrieved 24 June 2015.
  18. ^ Desta, Yohana (27 March 2018). "Amazon's Reportedly Dropping $1 Billion for a TV Show to Rival Game of Thrones". Vanity Fair. Condé Nast.
  19. ^ a b c Zhou, Jing (23 March 2018). "Rights holder won't give up 'Three-Body' series". www.china.org.cn. Retrieved 19 June 2018.
  20. ^ Liptak, Andrew (21 June 2019). "An animated adaptation of Chinese sci-fi novel The Three-Body Problem is in development". The Verge. Retrieved 9 July 2019.
  21. ^ "China has another Three-Body Problem film in the works". South China Morning Post. 26 June 2020. Retrieved 29 December 2020.
  22. ^ Butcher, Asa (26 October 2018). "Film based on Three-Body Problem writer's sci-fi story set for February release in China". gbtimes.com. Retrieved 18 February 2019.
  23. ^ Linder, Alex (18 February 2019). "The Wandering Earth is now the second-highest grossing movie in Chinese history". Shanghaiist. Retrieved 18 February 2019.
  24. ^ Zhao, Yushan; Wang, Miao; Li, Lijun (2015). "Translation Mode of Book of Change from the Perspective of Communication Science". Proceedings of the 2015 International Conference on Education Reform and Modern Management. Vol. 15. Paris, France: Atlantis Press. doi:10.2991/ermm-15.2015.58. ISBN 978-94-62520-66-0.
  25. ^ "International best-seller 'The Three-Body Problem' to be adapted as a Netflix original series". Netflix Media Center. 2 September 2020. Retrieved 17 June 2022.
  26. ^ Munro, Stefani (7 November 2021). "The Three-Body Problem release date, cast, synopsis, and more". netflixlife.
  27. ^ "A '3 Body Problem' Sneak Peek Clip Has Entered the Orbit". Netflix. 10 November 2023.
  28. ^ "Rendezvous with the Future". Bilibili. 2022.
  29. ^ "刘慈欣:《三体》的成功只是特例" [Liu Cixin: The Success of 'The Three Body Problem' Is Just a Special Case]. Phoenix Television. Beijing Youth Daily. Retrieved 11 July 2017.
  30. ^ Fan, Jiayang (17 June 2019). "Liu Cixin's War of the Worlds". The New Yorker. Retrieved 27 November 2019.
  31. ^ a b Alter, Alexandra (3 December 2019). "How Chinese Sci-Fi Conquered America". The New York Times.
  32. ^ a b Gan, Nectar (22 March 2024). "Netflix blockbuster '3 Body Problem' divides opinion and sparks nationalist anger in China". CNN. Retrieved 23 March 2024.
  33. ^ Orliński, Wojciech (20 October 2020). "Wymordować milionik czy dwa? Bywa, trudno. Chiński pogląd na światowy ład wkrótce rozpropaguje Netflix" [Murder a million or two? Sometimes, it's difficult. China's view of world order will soon be popularized by Netflix]. Gazeta Wyborcza.
  34. ^ admin (6 November 2021). "Liu Cixin's novel "Bring Her Eyes" remake of the film, I am the screenwriter_TOM Entertainment". www.breakinglatest.news. Retrieved 30 November 2021.
  35. ^ "2015 Ignotus Awards Winners". Locus Online. 10 November 2015. Retrieved 16 November 2018.
  36. ^ Kevin (23 August 2015). "2015 Hugo Award Winners Announced". The Hugo Awards. Archived from the original on 24 August 2015. Retrieved 6 August 2017.
  37. ^ Publications, Locus (15 June 2015). "Locus Online News » 2015 Campbell and Sturgeon Awards Winners". www.locusmag.com. Archived from the original on 12 June 2017. Retrieved 6 August 2017.
  38. ^ Publications, Locus (27 June 2015). "Locus Online News » 2015 Locus Awards Winners". www.locusmag.com. Archived from the original on 12 June 2017. Retrieved 6 August 2017.
  39. ^ "2014 Nebula Awards Nominees Announced". SFWA. 20 February 2015. Archived from the original on 1 August 2017. Retrieved 6 August 2017.
  40. ^ Publications, Locus (13 July 2015). "Locus Online News » 2015 Prometheus Award Winner". www.locusmag.com. Archived from the original on 12 June 2017. Retrieved 6 August 2017.
  41. ^ "2016–2017 Canopus Awards Finalists". Locus Online. 12 April 2017. Retrieved 16 November 2018.
  42. ^ Publications, Locus (12 June 2017). "Locus Online News » 2017 Kurd Laßwitz Preis Winners". www.locusmag.com. Archived from the original on 6 August 2017. Retrieved 6 August 2017.
  43. ^ "2017 Premio Ignotus Winners". Locus Online. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 21 November 2017.
  44. ^ Publications, Locus (5 June 2017). "Locus Online News » Grand Prix de l'Imaginaire 2017 Winners". www.locusmag.com. Archived from the original on 6 August 2017. Retrieved 6 August 2017.
  45. ^ "2017 Dragon Awards Winners". Locus Online. 5 September 2017. Retrieved 16 November 2018.
  46. ^ "2017 Locus Awards Winners". Locus Online. 24 June 2017. Retrieved 16 November 2018.
  47. ^ "Chinese sci-fi writer Liu Cixin wins Arthur C. Clarke award". www.ecns.cn.
  48. ^ locusmag (29 July 2019). "2019 Seiun Awards Winners". Locus Online. Retrieved 19 February 2022.
  49. ^ "2020年 第51回星雲賞". www.sf-fan.gr.jp. Retrieved 30 November 2022.
  50. ^ "2021年 第52回星雲賞". www.sf-fan.gr.jp. Retrieved 30 November 2022.
  51. ^ "2023年 第54回星雲賞". www.sf-fan.gr.jp. Retrieved 23 March 2024.
edit