1153万例文収録!

「胡椒」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

胡椒を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 91



例文

胡椒一つまみ例文帳に追加

a pinch of pepper  - 斎藤和英大辞典

ハーブ入り胡椒例文帳に追加

PEPPER INCLUDING HERB - 特許庁

胡椒が足りない例文帳に追加

Not enough pepper. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう少し胡椒を入れて。例文帳に追加

Add a little more pepper. - Tatoeba例文

例文

胡椒鯛という魚例文帳に追加

a fish called pomadasid  - EDR日英対訳辞書


例文

胡椒という香辛料例文帳に追加

a spice called pepper  - EDR日英対訳辞書

胡椒という植物例文帳に追加

a plant called pepper  - EDR日英対訳辞書

乾燥させた胡椒の実例文帳に追加

the dried seed of pepper  - EDR日英対訳辞書

胡椒とフェンネルの実とを混合したハーブ入り胡椒例文帳に追加

This herb-containing spice comprises pepper and fennel fruit. - 特許庁

例文

料理に胡椒を加味する例文帳に追加

to season a dish with pepper  - 斎藤和英大辞典

例文

胡椒で料理を調味する例文帳に追加

to pepper a dish  - 斎藤和英大辞典

肉などに胡椒を振りかける例文帳に追加

to sprinkle pepper on meatsprinkle meat with pepper  - 斎藤和英大辞典

(食卓上の)胡椒入れ例文帳に追加

a papper-box―a pepper-castor  - 斎藤和英大辞典

もうちょっと胡椒を加えて。例文帳に追加

Add a little more pepper. - Tatoeba例文

胡椒を碾くための粉引き器例文帳に追加

a mill for grinding pepper  - 日本語WordNet

コショウ(特に黒胡椒)から得られる例文帳に追加

derived from pepper (especially black pepper)  - 日本語WordNet

塩と胡椒という調味料例文帳に追加

the two seasonings called salt and pepper  - EDR日英対訳辞書

塩と胡椒で味付けする例文帳に追加

to season with salt and pepper  - EDR日英対訳辞書

(胡椒や塩を)振りかけさせる例文帳に追加

to make a person sprinkle seasonings  - EDR日英対訳辞書

胡椒という,黒色の香辛料例文帳に追加

a black seasoning called black pepper  - EDR日英対訳辞書

胡椒という香辛料例文帳に追加

a seasoning called white pepper  - EDR日英対訳辞書

名称に「胡椒」がついている。例文帳に追加

The name includes the word 'kosho.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

胡椒及びその製造法例文帳に追加

WHITE PEPPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

柚子胡椒及びその製造方法例文帳に追加

CITRON PEPPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

胡椒果皮含有香辛料例文帳に追加

PEPPER HULL-CONTAINING SPICE - 特許庁

胡椒およびその製造方法例文帳に追加

WHITE PEPPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

青唐辛子を使った柚子胡椒は緑色、赤唐辛子を使った柚子胡椒は橙色を呈する。例文帳に追加

Yuzu kosho made from green chilies is green, while that made from red peppers looks orange.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はとても辛い胡椒を食べて涙が出た。例文帳に追加

I ate a very hot pepper and cried. - Weblio Email例文集

彼らは胡椒(こしょう)の取引きで栄えた. 例文帳に追加

They made their money from trade in pepper.  - 研究社 新和英中辞典

すみませんが胡椒をとって下さいませんか。例文帳に追加

May I trouble you to pass me the pepper? - Tatoeba例文

すみませんが胡椒をとって下さいませんか。例文帳に追加

Could you please pass me the pepper? - Tatoeba例文

すみませんが胡椒をとって下さいませんか。例文帳に追加

Could you pass me the pepper, please? - Tatoeba例文

すみませんが塩と胡椒をこちらに回して下さい。例文帳に追加

Excuse me, could you pass me the salt and pepper? - Tatoeba例文

ピリッと辛くヒリヒリする胡椒の味がある例文帳に追加

having the piquant burning taste of peppers  - 日本語WordNet

「intoxicating pepper(酔い胡椒)」、「kava kava(カバカバ)」、「tonga(トンガ)」、「yangona(ヤンゴーナ)」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called intoxicating pepper, kava kava, tonga, and yangona.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

すみませんが胡椒をとって下さいませんか。例文帳に追加

May I trouble you to pass me the pepper?  - Tanaka Corpus

柚子胡椒-少しだけ取って入れる。例文帳に追加

Yuzu kosho (a spicy, hot Japanese condiment made from yuzu rind, chili, and salt): A touch of Yuzu Kosho may be added to suiji in a bowl.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その場合には、「コショウ」は「洋胡椒」と呼んで区別する。例文帳に追加

People call black pepper 'yo kosho' (Western pepper) in those regions to avoid confusion.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仕上げに塩・胡椒で味を調える例文帳に追加

Finish with salt and pepper to taste.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

胡椒の洗浄・殺菌・乾燥方法及び乾燥装置例文帳に追加

METHOD FOR WASHING, STERILIZING AND DRYING PEPPER, AND DRYING DEVICE - 特許庁

胡椒 オイル スパイスは一切使いません例文帳に追加

No salt, no pepper, no oil, no spices. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アッパークラスの塩胡椒入れセットです例文帳に追加

It's the cruet salt and pepper set. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は野生の胡椒を見せてくれました例文帳に追加

And he showed me the wild pepper plants - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

粉にした胡椒をぱっと出すためにてっぺんに穴をあけた振り掛け式容器例文帳に追加

a shaker with a perforated top for sprinkling ground pepper  - 日本語WordNet

「intoxicating pepper(酔い胡椒)」、「rauschpfeffer(ラウシュペッパー)」、「tonga(トンガ)」、「yangona(ヤンゴーナ)」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called intoxicating pepper, rauschpfeffer, tonga, and yangona.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「intoxicating pepper(酔い胡椒)」、「kava kava(カバカバ)」、「rauschpfeffer(ラウシュペッパー)」、「yangona(ヤンゴーナ)」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called intoxicating pepper, kava kava, rauschpfeffer, and yangona.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「intoxicating pepper(酔い胡椒)」、「kava kava(カバカバ)」、「rauschpfeffer(ラウシュペッパー)」、「tonga(トンガ)」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called intoxicating pepper, kava kava, rauschpfeffer, and tonga.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

"PEAR Proposal system"の略称で、スパイス(の胡椒)と同じように発音されます。例文帳に追加

It is pronounced like the spice and stands for "PEAR Proposal system".  - PEAR

薬味として柚子胡椒が用意されている店も多い。例文帳に追加

A number of shops provide yuzu kosho (a spicy, hot Japanese condiment made from yuzu rind, chili and salt) as a seasoning.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

彼が塩 胡椒を加える必要はなく ガチョウがばくばく食べるハーブや例文帳に追加

He doesn't need salt and pepper. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS