「困る」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

非常に困る例文帳に追加

to be very distressed or inconvenienced  - EDR日英対訳辞書

その法案で困る。例文帳に追加

To be troubled with the bill.  - Weblio Email例文集

彼がいなくては困るよ.例文帳に追加

We cannot do without him.  - 研究社 新和英中辞典

取り扱いに困ること例文帳に追加

the condition of being troublesome to handle  - EDR日英対訳辞書

行きづまって困る例文帳に追加

to be unable to move or progress any further  - EDR日英対訳辞書

不足して困る例文帳に追加

to be in a need (of something)  - EDR日英対訳辞書

(処置に)困る例文帳に追加

to be at a loss as to how to deal with something  - EDR日英対訳辞書

金銭がなくなり困る例文帳に追加

to be pressed for money  - EDR日英対訳辞書

取り扱いに困る例文帳に追加

to be troubled by handling something  - EDR日英対訳辞書

彼らはお金に困るだろう。例文帳に追加

They will probably have trouble with money.  - Weblio Email例文集

それを僕のせいにされては困る。例文帳に追加

I will have trouble with those being attributed to me.  - Weblio Email例文集

私は洗濯が出来なくて困る。例文帳に追加

I have trouble because I cannot do laundry.  - Weblio Email例文集

私は英語が話せないので困る。例文帳に追加

I have trouble because I cannot speak English. - Weblio Email例文集

あの音はうるさくて困る.例文帳に追加

That noise is a great annoyance to me.  - 研究社 新英和中辞典

それを私のせいにしては困る.例文帳に追加

Don't blame it on me.  - 研究社 新英和中辞典

私にはこれがいちばん困る.例文帳に追加

This troubles me (the) most.  - 研究社 新英和中辞典

実際君には来てもらわないと困る.例文帳に追加

You simply must come.  - 研究社 新英和中辞典

ジェーンを忘れては困るよ.例文帳に追加

Don't leave Jane out.  - 研究社 新英和中辞典

そんな乱暴を言っては困る.例文帳に追加

Don't be so unreasonable.  - 研究社 新和英中辞典

このことは人に漏らしては困る.例文帳に追加

Keep that to yourself.  - 研究社 新和英中辞典

このことは人に漏らしては困る.例文帳に追加

Don't breathe a syllable about it to anyone.  - 研究社 新和英中辞典

それを放って置いては困る.例文帳に追加

You must not leave it as it is.  - 研究社 新和英中辞典

費用は5万円を出ては困る.例文帳に追加

The expenses must not exceed 50,000 yen.  - 研究社 新和英中辞典

この問題にはだれも困るだろう.例文帳に追加

This question would be difficult for anyone.  - 研究社 新和英中辞典

約束を守ってくれなくちゃ困る.例文帳に追加

You must keep your promise.  - 研究社 新和英中辞典

そんな考えでいられては困る.例文帳に追加

It won't do for you to have ideas like that.  - 研究社 新和英中辞典

先へ進めなくなり困る例文帳に追加

to have difficulty in going ahead  - EDR日英対訳辞書

他人が困るような行為例文帳に追加

an action that may embarrass others - EDR日英対訳辞書

扱いや処理に困る例文帳に追加

to be at a loss as to how to treat something  - EDR日英対訳辞書

思うようにならなくて困るさま例文帳に追加

of something, to be difficult due to unsatisfactory conditions  - EDR日英対訳辞書

身の処置に困る例文帳に追加

of a person, to be at a loss as to what to do  - EDR日英対訳辞書

手の施しようもなく困るさま例文帳に追加

of being helpless  - EDR日英対訳辞書

ゆきづまって,ひどく困る例文帳に追加

to come to a deadlock and be in serious trouble  - EDR日英対訳辞書

私の娘は尻が重いので困る。例文帳に追加

My daughter's slowness to take action is a pain.  - Tanaka Corpus

僕はしばしばお金に困る。例文帳に追加

I am often in difficulties.  - Tanaka Corpus

彼女は頭痛がして困ると言った。例文帳に追加

She complained of her headache.  - Tanaka Corpus

彼女はほめる言葉に困る程だ。例文帳に追加

She is above praise.  - Tanaka Corpus

冗談だと思われては困る。例文帳に追加

Don't think I'm joking.  - Tanaka Corpus

開き直られても困る。例文帳に追加

If you turn on me like that, I cannot talk any more.  - Tanaka Corpus

それを僕のせいにされては困る。例文帳に追加

It will put me in trouble if I am blamed for that.  - Weblio Email例文集

私はあなたが困るのではないかと心配している。例文帳に追加

I am worrying that you may have trouble.  - Weblio Email例文集

金に困る例文帳に追加

be pinched for money - Eゲイト英和辞典

何かに困ることはありませんでした。例文帳に追加

I had no troubles.  - Weblio Email例文集

何かに困ることもありません。例文帳に追加

There is nothing that is giving me trouble.  - Weblio Email例文集

円高で困ることはありますか？例文帳に追加

Are you troubled by the high yen exchange rate?  - Weblio Email例文集