military termsとは 意味・読み方・使い方

In terms of Navy, a military reform plan was formulated, centering on gunkan bugyo (the government's naval magistrate), Kimura Settsu no kami (the governor of Settsu Province) who was a member of gakari for military reforms.発音を聞く 例文帳に追加

海軍に関しては軍制掛の一人である軍艦奉行・木村摂津守を中心に改革の計画立案が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This administration was characterized as an early samurai administration in terms of dispatch of gunsei (military government) officers.発音を聞く 例文帳に追加

これは軍政官を派遣するなどの点で、最初期の武家政権としての性格を有している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These terms also implied lineages who served the Imperial Family (or an emperor) with their military power and bravery.発音を聞く 例文帳に追加

この呼称は、武力・武勇をもって朝家（天皇）に奉仕する家系という意味合いを含んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chigyo daka (a stipend in terms of rice production of the fief) of samurai households was also represented by kan, as their military duties to be borne were decided on the basis of their Kandaka.発音を聞く 例文帳に追加

武家の知行高も貫で表し、貫高に基づいて負担する軍役を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to Otomoshu, there were several titles such as Oshobanshu (officials who accompanied the shogun), Kunimochishu (one of many honorary terms used for local governors who were heredity vassals of the shogun) and Tozamashu (military clans who were not related to the shogun's family or did not originally support the shogun).発音を聞く 例文帳に追加

御供衆のほかにも、御相伴衆、国持衆、外様衆などがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government of tenka-bito should be strong enough in military terms to eliminate obstacles and overwhelm rivals.発音を聞く 例文帳に追加

天下人の政権は、それを樹立するに当たって妨害を排除し、ライバルを圧倒するだけの軍事力がなければ成り立たない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Hideyoshi died in 1598, Tadaoki, now a daimyo (feudal lord) of the military faction in his own right, was in conflict with Mitsunari ISHIDA and his comrades in the administrative faction and on good terms with Ieyasu TOKUGAWA.発音を聞く 例文帳に追加

慶長3年（1598年）8月に秀吉が死去すると、武功派大名の一人として石田三成ら吏僚派と対立し、徳川家康と誼を通じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he had been on bad terms with Kiyomasa and confronted with him over operations, which caused him to confront with a military government group.発音を聞く 例文帳に追加

しかし清正とは以前より不仲であり、作戦をめぐって対立するなど、後に武断派と対立する一因を成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス