小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > はがれるの英語・英訳 

はがれるの英語

はがれる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 come [peel] off


研究社 新和英中辞典での「はがれる」の英訳

はがれる 剥がれる


「はがれる」を含む例文一覧

該当件数 : 421



例文

簡単にはがれるシール.例文帳に追加

a tearaway seal発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

官位をはがれる例文帳に追加

to be divested of one's rankbe deprived of one's office発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ばりっと音を立ててはがれるさま例文帳に追加

peeling something off with a ripping sound発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

音を立ててはがれるさま例文帳に追加

an act of coming off with a ripping sound発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この屋外用ペンキはすぐはがれる例文帳に追加

This outdoor paint peels easily. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

セロテープが剥がれる。例文帳に追加

The adhesive tape peels off.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

まずヤモリの足の指が はがれる様子を見てください例文帳に追加

First we'll see the animals toes peeling look at that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「はがれる」の英訳

剥がれる

読み方:はがれる

剝がれる とも書く

文法情報動詞一段活用自動詞
対訳 to come unstuck from; to peel off; to come off

ライフサイエンス辞書での「はがれる」の英訳

剥がれる

** はがれる
関連語

Weblio英語表現辞典での「はがれる」の英訳

はがれる

斎藤和英大辞典での「はがれる」の英訳

剥れる

読み方 はがれる

自動詞

To come off


用例

「はがれる」を含む例文一覧

該当件数 : 421



例文

薄片がはがれる、抜け落ちる、またはとれることによる若干の外側の皮膚の喪失例文帳に追加

loss of bits of outer skin by peeling or shedding or coming off in scales発音を聞く  - 日本語WordNet

包装容器を搬送したり保管したりする間にプルタブが剥(は)がれることがないようにする。例文帳に追加

To prevent a pull-tab from coming off in transporting or storing a packaging container. - 特許庁

俺は、彼の化けの皮が剥がれると確信してるよ。例文帳に追加

I'm sure he will reveal his true nature. - Tatoeba例文

爪床に通常付いている状態から爪が剥がれる例文帳に追加

separation of a nail from its normal attachment to the nail bed発音を聞く  - 日本語WordNet

網膜が一部、剥がれると、視野がすくなくなります。例文帳に追加

If the retina is only partly off, they may have a little bit of vision. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あまり強くこするな 皮が剥がれるぞ例文帳に追加

Not so hard. you'll scrub the skin off. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君達は財政的に 生皮を剥がれる例文帳に追加

End of the day, you guys get fucking skinned to life, financially. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

円錐形の冠、ズタズタにはがれる茶色の樹皮、細く鋭い針葉を持つロッキー山脈の東に見られる小さなビャクシン例文帳に追加

small juniper found east of Rocky Mountains having a conic crown, brown bark that peels in shreds, and small sharp needles発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


はがれるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS