Produkt Information

DOW CORNING® 3793

Silicondichtungsmasse für
Isolierverglasungen
MERKMALE Einkomponenten Siliconkautschuk
• Hervorragende Beständigkeit
gegen UV-Strahlung und
Feuchtigkeit ANWENDUNGEN
• Ausgezeichnete Haftung auf • Sekundärdichtung in hochleistungsfähigen, zweifach abgedichteten
zahlreichen Glasbaustoffen Isolierglaseinheiten
(beschichtetes und reflektierendes
Glas), Metallen und Kunststoffen TYPISCHE EIGENSCHAFTEN
• Neutral vernetzende Dichtungs- Hinweis für Verfasser von Spezifikationen: Diese Informationen sind nicht für die
Erstellung von Spezifikationen vorgesehen. Bitte wenden Sie sich vor der Erstellung von
masse; geruchlos, nichtkorrosiv
Spezifikationen an Ihre lokale Dow Corning Verkaufsniederlassung.
• Erfüllt die Anforderungen zur Prüfmethode* Eigenschaft Einheit Wert
Verwendung als
Sekundärdichtungsmasse für im Verlauf oder Fließen mm 0
Glasfassadenbau eingesetzte ASTM D0412 Zugfestigkeit bei Reißdehnung MPa 2,80
Isolierglaseinheiten gemäß EOTA ASTM D0412 Zugfestigkeit bei 100% Dehnung MPa 0,72
• Gute mechanische Eigenschaften: ASTM D0412 Reißdehnung % 580
hohe Reißfestigkeit, Dehnung und ASTM D624 Reißfestigkeit kN/m 17
Zugfestigkeit ASTM D2240 Durometer-Härte, Shore A Punkte 35
Spezifisches Gewicht 1,42
• Nach Vernetzung elastisch bei
Antrocknungszeit min 40
Temperaturen von -50°C (-58°F)
bis 150°C (302°F) Extrusionsgeschwindigkeit (3,2mm Düse, 6,3kg/cm²) g/Minute 170
Vernetzungsgeschwindigkeit (50% rel. mm
• Lösungsmittelfrei Luftfeuchtigkeit, 25°C/77°F)
• Ausgezeichnete - nach 24 Stunden 2
Witterungseigenschaften - nach 72 Stunden 3.4
• Beständig gegen Ozon und extreme ASTM E96 Wasserdampfdurchlässigkeitszahl (2mm-Film, 30cm² g/m²/d 24
Temperaturen Platte bei 40°C/104°F, 50% rel. Luftfeuchtigkeit)
Die dargestellten Werte wurden mit nicht pigmentierten Produkten erzielt.
* ASTM: American Society for Testing and Materials.
VORTEILE Hinweis: Die endgültigen mechanischen Eigenschaften wurden nach 7 Tagen bei 25°C
• Thixotrop, standfest, einsetzbar bei (77°F) und 50% relativer Luftfeuchtigkeit gemessen.
den unterschiedlichsten
Witterungsverhältnissen in
verschiedenen Jahreszeiten
• Kein Mischen oder Katalysieren, BESCHREIBUNG bestimmten Kunststoffen und
lediglich einfache DOW CORNING 3793 ist eine reflektierendem Glas ohne
Ausgabevorrichtung erforderlich hochwirksame, Grundierung eine hervorragende
• Kurze Hautbildungszeit: 40 feuchtigkeitsvernetzende Haftung auf.
Minuten (Gemessen bei Einkomponenten-
Umgebungstemperatur) Silicondichtungsmasse, die speziell Neutrales Alkoxyl vernetzt bei
für Isolierverglasungen zur Raumtemperatur durch Kontakt mit
Herstellung hermetisch abgedichteter Wasserdampf in der Luft unter
Verglasungseinheiten entwickelt geringfügiger Freisetzung von
wurde. DOW CORNING 3793 Methanol.
Dichtungsmasse weist auf
gebräuchlichen Baumaterialien wie
Glas, Aluminium, verzinktem Stahl,
TECHNISCHE ISOLIERVERGLASUNGEN HALTBARKEIT UND
SPEZIFIKATIONEN UND IM GLASFASSADENBAU LAGERUNG
NORMEN Die Auslegung der Bei Lagerung bei oder unter
Die Leistung der mit Verglasungseinheit bedarf in diesem 30°C (86°F) in ungeöffneten
DOW CORNING 3793 Fall besonderer Berücksichtigung. Originalbehältern beträgt die
Dichtungsmasse abgedichteten Vor Erstellung von Spezifikationen Haltbarkeit von DOW CORNING
Einheiten liegt weit über den für derartige Produkte sollten Tiefe 3793 Silicon-Dichtungsmasse 12
Spezifikationen gemäß DIN 1286 der Dichtung und Auslegung der Monate ab Herstellungsdatum.
Teil I und entspricht der CEKAL- Einheit durch den technischen
Zertifizierung. Kundendienst von Dow Corning VERPACKUNG
geprüft werden.
DOW CORNING 3793
Mit DOW CORNING 3793 Dichtungsmasse ist in 250kg-Fässern,
abgedichtete Einheiten haben die im TECHNISCHER 20 Liter-Eimern, 310ml-Kartuschen
Rahmen der CEKAL-Zertifizierung KUNDENDIENST und 600ml-Folienpackungen
bei einer relativen Luftfeuchtigkeit Für weitere Informationen zu erhältlich.
von 98% durchzuführenden 128 bestimmten Anwendungen wenden
Zyklen von -15°C (5°F) bis 55°C Sie sich an die Abteilungen des AUSDRÜCKLICHE
(131°F) erfolgreich durchlaufen. technischen Kundendienstes von EINSCHRÄNKUNGEN
Dow Corning:
OBERFLÄCHEN- (HAFTUNGS-
VORBEREITUNG Dow Corning S.A. BESCHRÄNKUNG)
Wie bei allen Dichtungsmassen Construction Technical Service Unsere Produkte sind weder für
müssen die Auftragsflächen sauber Parc Industriel, medizinische Produkte noch für
und trocken sein. Fett und sonstige B-7180 Seneffe - Belgien pharmazeutische Anwendungen
Verunreinigungen, die die Haftung Tel : INT + 32 (0)64 88 80 00 geeignet und sind daraufhin nicht
der Dichtungsmasse auf dem Fax : INT + 32 (0)64 88 84 01 getestet worden.
Trägermaterial beeinträchtigen
können, müssen entfernt werden. Als Dow Corning GmbH Die Dichtungsmasse ist nicht zum
Lösungsmittel eignen sich Rheingaustraße 34, Postfach 130332 Befestigen von Glaseinheiten an
beispielsweise Aceton, Isopropanol D-65091 Wiesbaden - Deutschland Metallrahmen im Glasfassadenbau zu
oder Methylethylketon. Tel : INT + 49 (0)611 - 23 71 verwenden.
Fax : INT + 49 (0)611 - 237 610
AUFTRAG INFORMATIONEN ZU
Dow Corning Ltd.
Als Ausgabevorrichtungen eignen GESUNDHEIT UND
Meriden Business Park
sich einfache Kolbenförderpumpen, Copse Drive, Allesley, UMWELT
mit denen DOW CORNING 3793 Coventry, CV5 9RG - Großbritannien Für alle Fragen bezüglich der
manuell oder maschinell aufgetragen Tel : INT + 44 (0)1676 52 80 00 Sicherheit der Produkte können sich
oder in Kartuschen gefüllt wird. Fax : INT + 44 (0)1676 52 81 00 unsere Kunden an unsere
umfangreiche "Product Stewardship"
Bei direktem Spritzauftrag empfiehlt SICHERHEITSHINWEISE Organisation oder die regionale
es sich, für sämtliche flexiblen Abteilung Gesundheit, Umwelt und
Leitungen FÜR DEN SICHEREN UMGANG
Gesetze wenden.
wasserdampfundurchlässige ERFORDERLICHE PRODUKT-
Schläuche zu verwenden. Ideal sind SICHERHEITSINFORMATIONEN
Für nähere Informationen wenden Sie
Schläuche mit PTFE-Auskleidung. NICHT ENTHALTEN. VOR
sich bitte an Ihre zuständige
GEBRAUCH PRODUKT- UND
Dow Corning Vertretung.
SICHERHEITSDATENBLÄTTER,
Da das Produkt nicht durch Zusatz
ETIKETTEN ZUR SICHEREN
eines Katalysators, sondern durch
HANDHABUNG AUF DEM
Reaktion mit Luftfeuchtigkeit
BEHÄLTER SOWIE HINWEISE ZU
vernetzt, muß die Ausrüstung auch
GESUNDHEITSRISIKEN UND
bei längeren Stillstandszeiten in der
GEFAHREN BEIM UMGANG MIT
Regel nicht mit Lösungsmittel
DEM PRODUKT LESEN. DAS
ausgespült werden.
SICHERHEITSDATENBLATT IST
BEI IHRER LOKALEN
DOW CORNING
NIEDERLASSUNG ERHÄLTLICH.

2
Ref. no. 10-0906H-03
HAFTUNGS-
BESCHRÄNKUNG - BITTE
SORGFÄLTIG LESEN
Die in dieser Broschüre enthaltenen
Angaben werden aufgrund der bei
Dow Corning durchgeführten
Forschung nach bestem Wissen
gemacht. Da Dow Corning keinen
Einfluß auf die Verwendungsart Ihrer
Produkte und auf die Bedingungen
hat, unter denen sie eingesetzt
werden, ist trotz dieser
Produktinformationen vor einem
Einsatz in Serienproduktion
unbedingt die Durchführung von
Versuchen erforderlich, um
sicherzustellen, daß die Produkte von
Dow Corning für die spezifische
Verwendung durch den Kunden
vollen Umfanges geeignet sind.
Dow Corning gewährleistet daher nur,
daß die Produkte den aktuellen
Produktbeschreibungen entsprechen.
FÜR EINE BESTIMMTE
VERWENDUNGSEIGNUNG ODER
BESTIMMTE EIGENSCHAFTEN
DER PRODUKTE HAFTET
DOW CORNING NUR, WENN DIES
AUSDRÜCKLICH SCHRIFTLICH
GARANTIERT WIRD. JEDE
WEITERE GEWÄHRLEISTUNG
DURCH DOW CORNING IST
AUSGESCHLOSSEN.
GEWÄHRLEISTUNGSANSPRÜCHE
DES KUNDEN UND DIE
ENTSPRECHENDEN
GEWÄHRLEISTUNGSPFLICHTEN
VON DOW CORNING
BESCHRÄNKEN SICH AUF DIE
LIEFERUNG VON ERSATZ FÜR
MANGELHAFTE PRODUKTE
ODER RÜCKERSTATTUNG DES
KAUFPREISES. EINE HAFTUNG
VON DOW CORNING FÜR
ZUFALLS- ODER
FOLGESCHÄDEN WIRD
AUSDRÜCKLICH
AUSGESCHLOSSEN.
VORSCHLÄGE ZUR
PRODUKTVERWENDUNG SIND
NICHT ALS VERLEITUNG ZU
PATENTRECHTSVERLETZUNGEN
ZU VERSTEHEN.

3
Ref. no. 10-0906H-03
4 29/08/2001 ® DOW CORNING ist ein eingetragenes Warenzeichen der Dow Corning Corporation.
Ref. no. 10-0906H-03 DC 3907 ©1998-2001 Dow Corning Corporation. Alle Rechte vorbehalten.