‫‪Die Modalverben‬‬ ‫أفعال الكيفية المساعدة‬

‫ما هي ’’ أفعال الكيفية المساعدة ‪,,Die Modalverben‬؟‬

‫أفعال الكيفية المساعدة أو األفعال الناقصة (كما يطلق عليها البعض) هي عبارة عن‬
‫مجموعة من األفعال‪ .‬غالبا التأتي بمفردها فهي تحتاج إلي فعل ليكمل معني الجملة‪.‬‬
‫لذا تحتوي الجملة علي فعلين فعل ناقص وفعل أساسي‪.‬‬

‫كيف يكون ترتيب الجملة؟‬

‫يحتل الفعل الناقص المرتبة الثانية من الجملة ويكون مصرف حسب الفاعل ويأتي الفعل األساسي‬
‫في نهاية الجملة في المصدرعلي سبيل المثال‪.‬‬
‫‪Ich‬‬ ‫‪Kann‬‬ ‫‪gut Tennis‬‬ ‫‪spielen.‬‬
‫‪Das Modalverb ist konjugiert‬‬ ‫‪Das Hauptverb ist‬‬
‫‪gemäß dem Subjekt.‬‬ ‫‪im Infinitiv.‬‬
‫‪Es ist an zweiter Stelle.‬‬ ‫‪Es ist am Ende des Satzes.‬‬

‫التأثير النحوي في الجملة يكون للفعل األساسي الذي يأتي مع هذه األ فعال في نهاية الجملة ‪:‬‬
‫‪Ich muss‬‬ ‫‪den Onkel‬‬ ‫)‪besuchen. (besuchen Akkusativobjekt‬‬
‫‪Ich muss‬‬ ‫‪dem Onkel‬‬ ‫‪helfen.‬‬ ‫)‪(helfen Dativobjekt‬‬

‫‪1‬‬
 : ‫تصريف هذه األفعال‬
‫( متماثلة في صورتها المصرفة‬ich) ‫صورة أشكال هذه األفعال مصرفة مع المفرد المتكلم‬
.‫ وخالية في معظم األفعال من النهايات التصريفية‬er, es, sie ‫مع المفرد الغائب‬
:‫وهذه األفعال هي‬
können müssen sollen dürfen wollen möchten
‫يستطيع‬ ‫يجب‬ ‫ينبغي‬ ‫يسمح‬ ‫يريد‬ ‫يود‬
ich kann muss soll darf will möchte
du kannst musst sollst darfst willst möchtest m
er,es, sie kann muss soll darf will möchte
wir,Sie,sie können müssen sollen
m dürfen wollen möchten
ihr könnt müsst sollt dürft wollt möchtet

Setzt die konjugierten Modalverben ein.

1. Ich habe schlechte Laune. Ich (können) ………….. kann nicht lernen.
2. In der Dunkelheit (können) …………..kann er gar nichts finden.
3. (Wollen) …………………
willst du zukünftig Techniker werden?
4. Die kleinen Kinder (dürfen) …………. dem Fremden die Tür nicht öffnen.
5. Am Freitag (müssen) ………….
mussdu zum Arzt gehen.
mochte keinen Käse essen.
6. Das Kind (möchten) ………………
sollst aufstehen.
7. Du (sollen) ………………
8. Die Frau (können) ………….. fünf Sprachen sprechen.
9. Der Schüler (dürfen) ………….im
darf Unterricht nicht reden.
10.Kinder, ihr (sollen)……………… die Musik leise machen.
11. Herr Meyer, was (möchten) ................... Sie trinken? – Kaffee bitte.
12. Nächstes Jahr (wollen) .....................
will ich nach Österreich fliegen.

2
 ‫واالن سوف يتم دراسة كل فعل علي حدة‪:‬‬
‫يستطيع‪،‬يقدر ‪können‬‬

‫تعبر عن اإلستطاعة والقدرة ( وهي لألمور التي يستطيع االنسان أن يقوم بها)‪:‬‬
‫‪Ich kann sehr gut Tennis spielen.‬‬ ‫أستطيع أن ألعب تنس جيدا‪.‬‬

‫كما تعبر عن إمكانية أو فرصة‪:‬‬

‫‪In einem Jahr können wir das Haus bestimmt teurer verkaufen.‬‬
‫نحن نستطيع ان نبيع المنزل بسعر أغلي في خالل سنة‪.‬‬

‫‪müssen‬‬ ‫يجب‬
‫ر‬
‫تعبر عن واجب أو فرض يلزم االنسان نفسه بفعله وخاصة األمور االخالقية‪:‬‬
‫‪Mein Großvater ist krank.Ich muss ihn besuchen.‬‬ ‫جدي يكون مريض‪ .‬يجب علي أن ازوره‬
‫والدتي لديها الكثير من األعمال لذا يجب علي مساعدتها‪Meine Mutter hat viel Arbeit, so muss ich ihr helfen ..‬‬
‫تعبر عن ضرورة‪:‬‬
‫‪Ich bin krank. Ich muss im Bett bleiben.‬‬ ‫أنا اكون مريض‪ .‬يجب علي أن ألزم الفراش‬
‫‪Morgen habe ich eine Prüfung. Ich muss viel lernen.‬‬ ‫غدا لدي إمتحان‪ .‬يجب علي أن أذاكر كثيرا‪.‬‬

‫‪sollen‬‬ ‫ينبغي ‪ ،‬يلزم‬

‫تعبر عن وجود نصيحة من طرف أخر ‪:‬‬

‫‪Du bist müde. Du sollst viel schlafen. .‬‬ ‫أنت مرهق‪ .‬ينبغي عليك أن تنام كثيرا‪.‬‬
‫تستخدم أيضا عند نقل أمر أو تكليف علي لسان شخص أخر‪:‬‬
‫‪Der Arzt sagt, der Vater soll die Medikamente täglich dreimal nehmen.‬‬
‫الطبيب يقول ينبغي علي الوالد أن يأخذ األدوية ثالث يوميا‪.‬‬
‫‪3‬‬
 ‫يسمح ‪ ،‬يجوز ‪dürfen‬‬

‫تأتي مع القواعد والقوانين (في حالة مخالفة هذه القواعد ستحاسبك الدولة أو المؤسسة المنوطة بهذا الشئ)‪:‬‬
‫‪Im Krankenhaus darf man nicht rauchen.Das ist verboten‬‬
‫ال يسمح للمرء بالتدخين داخل المستشفي‪.‬هذا ممنوع (هنا في حالة التدخين ستقوم إدارة المستشفي بمعاقبته)‪.‬‬
‫‪Man darf über 120 nicht fahren.‬‬ ‫ال يسمح للمرء أن يقود فوق سرعة ‪120‬‬
‫‪Man darf hier parken. Das ist erlaubt.‬‬ ‫يسمح للمرء هنا أن يركن سيارته‪.‬هذا مسموح‪.‬‬
‫تأتي مع أيضا مع االمور التي تتطلب فيها السماح واإلذن من اآلخرين أو الطلب المهذب‪:‬‬
‫?‪Mein Vater , ich habe heute keine Hausaufgaben. Darf ich fernsehen‬‬
‫يا والدي اليوم ليس لدي أي واجبات‪ .‬هل يسمح لي مشاهدة التلفاز؟‬

‫‪wollen‬‬ ‫يريد‬

‫يعبر عن إرادة نابعة من ذات الشخص وفرصة تحقيق الشئ المراد كبيرة أو مؤكدة‪:‬‬
‫‪Ich will ein Auto kaufen.‬‬ ‫أنا أريد شراء سيارة‪ ( .‬فشراء السيارة هنا مؤكد إلن الشخص يملك نقودها )‬
‫يعبر أيضا عن خطة أو اتخاذ قرار أو هدف وعدم التراجع عنه‪.‬‬
‫‪Ich will heute ins Kino gehen‬‬ ‫سأذهب اليوم إلي السينما‪ ).‬فالذهاب مؤكد بالرغم من أي ظرف)‬

‫‪möchten‬‬ ‫يود ‪ ،‬يرغب ‪ ،‬يتمني‬

‫تعبر عن الرغبة والتمني وفرصة تحقيق الشئ المراد هنا قليلة أو مستحيلة‪:‬‬
‫أتمني أو أود شراء سياره‪ .‬فهنا فرصة تحقيق الشراء قليلة أو مستحيلة ألنه ليس لديه ‪Ich möchte ein Auto kaufen.‬‬
‫مايحقق له ذلك وهي النقود‪.‬‬
‫سأذهب اليوم إلي السينما‪ (.‬فالذهاب من عدمه متعلق بالظرف اي غير مؤكد)‪Ich möchte heute ins Kino gehen ..‬‬

‫كما تستخدم في الطلب المهذب‪:‬‬

‫‪Ich möchte gern eine Tasse kaffee trinken.‬‬ ‫أود أن أشرب فنجان قهوة‪.‬‬

‫‪4‬‬
Ergänzen Sie die Sätze mit Modalverben !
muss
13.Ich bin krank. Ich ………………… im Bett bleiben.
kann sehr gut Tennis spielen.
14.Ich …………………
15.Meine Mutter …………………muss jeden Tag zur Arbeit gehen.
darf
16.Mama, ………………… ich ein Eis essen? Ja, aber nicht jetzt.
mochtest
17.………………… du Kaffee? Nein, ich trinke lieber Tee.
18.Meine Schwester …………………muss Französisch lernen.
muss Tabletten nehmen.
19.Ich bin krank, ich …………………
kannst du reiten?
20.…………………
kann sehr gut tanzen und singen.
21.Mojca …………………
konnen Sie mir helfen? – Leider nicht, ich …………………
22.………………… kann nicht, ich habe keine Zeit.
muss nach Hause gehen.
23.Ich bin müde, ich …………………
will
24.Markus ………………… morgen unbedingt das Fußballspiel sehen.
kann nicht Englisch sprechen.
25.Lisa spricht nur Deutsch , sie …………………
will
26.Daniel und sein Freund ………………… heute Abend in die Disco gehen.
mochtet ihr auf der Straße Fußball spielen? – Nein
27.…………………

Dialog
Ergänzen Sie (können - müssen - sollen - möchten( in der richtigen Form!
Hallo, Julian!
Du, ich möchte heute Abend tanzen gehen. Kommst du mit?
Heute Abend? Tut mir leid. Da ……………………….
kann muss Mathe lernen.
ich nicht.Ich ……………………….
kann
Aber morgen Abend ? Da ………………………. Ich.
sollen
Morgen gehe ich mit Marion und Marco ins Kino. Wir ……………………. Natürlich auch alle zusammen
ins Kino.
mochtest du Karten besorgen? Oder …………………….
Kino? Auch gut. ………………………. muss ich die Tickets kaufen?
Nein, kein Problem. Ich ……………………….
soll die Karten besorgen.
Sehr schön. Dann telefonieren wir morgen O.k.?
Alles klar. Bis morgen.
(Tangram aktuell Übungsheft 2006 , S.43)

5
Wähle die richtige Antwort aus!
28. Du ( müsst – darfst – kannst) hier nicht telefonieren.
29. Ich (muss – soll – darf ) jeden Tag früh aufstehen. Meine Arbeit beginnt um 7 Uhr.
30. Der Arzt sagt, du ( kannst – möchtest – sollst) nicht so viel rauchen.
31. Sagen Sie Herrn Müller, er (kann – muss – soll) zum Arzt gehen.
32. Morgen habe ich einen Test. Ich ( soll – muss – kann) viel lernen.
33. Papa, du sollst keinen Kaffee (trinke – trinken – trinkst)
34. (Kannst – Sollst – Müsst) du Deutsch sprechen? – Ja.
35. Herr Maler ist nicht da. Die Sekretärin sagt, ich (muss – soll – kann) 5
Minuten warten.
36. Mama sagt, wir sollen nicht spät ( schlafe – schläft – schlafen).
37. Sara ( kann – muss – darf ) nicht gut kochen.
38. Ich kann leider heute nicht (komme – kommst – kommen)
39. Meine Schwester (soll – darf – will) am Abend nicht alleine ausgehen.
40. Frau Becker ist krank. Sie (soll – darf – kann) zum Arzt gehen.
41. Wir (sollen – dürfen – müssen ) nicht fernsehen. Wir müssen noch die
Hausaufgaben machen.
42. Wir haben keine Milch mehr, ich (muss – soll – kann) noch einkaufen gehen.
43. Ich kann nicht kommen, ich will den Termin ( vereinbaren – absagen – verschieben).
44. Sagen Sie bitte den Schülern, sie (sollen – müssen – können) die Hefte
morgen mitbringen.
45. Du (darfst – sollst – musst) hier nicht tauchen.
46. Maria, dein Vater hat angerufen. Du (musst – sollst – darfst) nach Hause kommen.

6
 ‫‪Der Brief‬‬ ‫الخطاب‬
‫اإليميل ‪Die E-mail‬‬

‫كيف نكتب اإليميل أو الخطاب؟‬

‫تعتبر طريقة كتابة اإليميل أو الخطاب واحدة ‪ ،‬ولكن هناك خطوات يجب إتباعها عند الكتابة وهي ‪:‬‬
‫* نبدأ بكتابة إسم المرسل إليه عندما يكون بشكل رسمي ‪( formell‬كرئيس العمل)‪:‬‬
‫‪Sehr geehrter Herr ………………. ,‬‬
‫‪Sehr geehrte Frau …………….…. ,‬‬
‫ولكن عندما يكون بشكل غيررسمي ‪( informell‬كصديق)‪:‬‬
‫‪,‬إسم مذكر ‪Lieber +‬‬
‫‪,‬إسم مؤنث ‪Liebe +‬‬

‫ثم بندأ بعد ذلك بكتابة المحتوي المراد ويجب أن يكون أول حرف من الكلمة األولي فقط في الخطاب أو‬
‫اإليميل ‪.Klein‬‬

‫‪Schöne / Liebe / Viele Grüße‬‬ ‫وقبل النهاية نكتب التحية‬

‫إسم مذكر ‪Dein +‬‬ ‫وفي النهاية نكتب إسم الراسل‬

‫إسم مؤنث ‪Deine +‬‬

‫‪Z.B.‬‬

‫‪Sie möchten Ihren Geburtstag feiern und Ihre Freundin Sabine einladen.‬‬
‫حضرتك تود أن تحتفل بعيد ميالدك وترغب أن تدعو صديقتك زابينا‪.‬‬
‫‪Schreiben Sie an Susanne.‬‬ ‫اكتب ل سوزانا‪.‬‬
‫المجئ ‪ :‬كيف؟?‪ / Kommen: wie‬اليوم والتوقيت ‪ Tag und Uhrzeit.‬لماذا تكتب ? ‪Warum schreiben Sie‬‬

‫‪Liebe Susanne,‬‬
‫‪wie geht es dir? Hoffentlich gut! Ich möchte meinen Geburtstag‬‬
‫‪am Wochenende feiern.Ich lade dich zur Geburtstagparty am Freitag‬‬
‫‪um 20: .. Uhr ein. Du kannst mit dem Bus kommen.‬‬
‫‪Schöne Grüße‬‬
‫‪Deine Paula‬‬

‫‪7‬‬
Sie möchten mit Ihrem Freund Peter am Sonntag einen Ausflug mit dem Fahrrad machen.
Schreiben Sie an Peter eine E- mail?

Warum schreiben Sie? / Wohin fahren? / Wo und wann treffen Sie sich?
Schreiben Sie zu jedem Punkt einen bis zwei Sätze (Circa 30 Wörter)!
Schreiben Sie eine Anrede und einen Gruß!

………………………………………,
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………..…….
………………………………………

Sie haben heute einen Termin mit Ihrem Freund und Sie möchten ihn auf Samstag verschieben,
denn Sie haben einen Ausnahmefall.
Entschuldigen Sie sich für Ihren Freund! / Welchen Ausnahmefall haben Sie? / Wann ist der neue Termin?
Schreiben Sie einen Brief an Paul?

………………………………………,
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………..…….
………………………………………

8
 Der Aufsatz ‫ الموضوع اإلنشائي‬، ‫المقال‬

، ‫ حيث اليحتوى علي إسم المرسل والمرسل إليه‬،‫يختلف المقال عن اإليميل والخطاب من حيث الشكل والمضمون‬
.‫يحتوي علي مقدمة وخاتمة يتبلوران حول الموضوع المراد‬
‫علي سبيل المثال‬
Wie finden Sie Ihren Traumberuf? Welche Vorteile und Nachteile hat Ihr Traumberuf?
‫كيف تري حضرتك الوظيفة التي تحلم به؟ ما هي مميزات وعيوب التي تمتلكها وظيفة أحالمك؟‬
Ich hoffe, Techniker zu werden. Ich mag diesen Beruf sehr. Jeder Beruf hat schon
Vorteile und Nachteile. Dieser Beruf hat sicher Nachteile und Vorteile, aber seine
Vorteile sind mehr.
Die Nachteile sind wie zum Beispiel : Man hat immer Stress in diesem Beruf , man
hat auch wenig Zeit für seine Familie und auch dieser Beruf hat kein festes
Einkommen.
Jedoch sind die Vorteile mehrer wie zum Beispiel : durch diesen Beruf kann man
den Menschen helfen, im Team arbeiten, viel Geld bekommen, viele Leute kennen
lernen, auch freiberuflich arbeiten und viel reisen.
Deshalb lerne ich hart,um meinen Traumberuf als Techniker zu verwirklichen.

Jeder Mensch hat in seinem Leben Freizeit. Schreiben Sie bitte einen Aufsatz
über Ihre Freizeit?
Wann haben Sie Freizeit? Was machen Sie? Mit wem möchten Sie sie verbringen?
Was können Sie in der Freizeit machen oder nicht machen?