德语语法精讲精练

Arbeitsgrammatik Deutsch

Achim Seiffarth
Cinzia Medaglia

徐 琴

上海外语教育出版社·CIDEB

1 >>
图书在版编目（CIP）数据
德语语法精讲精练 /（意）塞阀尔特， （意）梅达格利亚编；徐琴译 .
— 上海：上海外语教育出版社 ,2018
ISBN 978—7—5446—5166—0

Ⅰ . ①德… Ⅱ . ①塞… ②梅… ③徐… Ⅲ . ①德语—语法—自学参考资

料 Ⅳ . ① H334

中国版本图书馆 CIP 数据核字 (2018) 第 018329 号

© 2006 BLACK CAT PUBLISHING, a brand of DE AGOSTINI SCUOLA,

Novara, Italy
© 2018 SHANGHAI FOREIGN LANGUAGE EDUCATION PRESS, China
Published by arrangement with DE AGOSTINI SCUOLA, spa.
Licensed for sale in the People’s Republic of China only.
本书由意大利DE AGOSTINI SCUOLA授权上海外语教育出版社有限公司出版。
仅供在中华人民共和国境内销售。

图字：09—2017—569

出版发行：上海外语教育出版社
（上海外国语大学内） 邮编：200083
电   话：021-65425300 (总机)
电子邮箱：bookinfo@sflep. com. cn
网   址：http://www. sflep. com. cn http://www. sflep. com
责任编辑：□□□

排   版：南京展望文化发展有限公司
印   刷：           公司
经   销：新华书店上海发行所
开   本：000×0000 1／00 印张    字数   千字
版   次：2018年 月第1版 2018年 月第1次印刷
印   数： 册

书   号：ISBN 978-7-5446-0000-0/0·0000

定   价：00.00元
本版图书如有印装质量问题，可向本社调换

>> 2
前 言

Arbeitsgrammatik ist als Übungs- und Lernergrammatik

eine sichere Starthilfe für Anfänger, aber auch eine verlässliche
Auskunftsquelle und Übungssammlung für Fortgeschrittene.
《德语语法精讲精练》能有效地帮助德语初学者学习地道的德语语
法知识，对有语言基础的学习者来说，更是可靠的语法资料练习题库。

Schritt für Schritt werden in 46 Einheiten alle wichtigen

Themen der Grundkursgrammatik behandelt. Auf die leicht
verständlichen und konzentrierten Erklärungen grammatischer
Regeln und Formen folgen jeweils zahlreiche Übungen, damit
das Gelernte angewendet und vertieft werden kann.
全书分 46 个章节，循序渐进地讲解基础语法的所有重要主题，言简
意赅地诠释语法规则和形式，并配备大量练习，使学习者实践并深入运
用德语语法。

Unter dem Titel Besonderheiten stellen wir ergänzende

Informationen bereit, vor allem zum Sprachgebrauch. Ein
Wortschatzverzeichnis zu Beginn des Übungsteils erlaubt
dem Nutzer, lexikalische Schwierigkeiten vorweg zu klären.
Die Aktivitäten selbst sind nach Komplexität der Anforderung
geordnet. Das Spektrum reicht von einfachen Multiple-Choice-
Tests, Einsetz-Aufgaben zur Einprägung morphosyntaktischer
Elemente, über Anleitungen zur Gegenüberstellung mit typischen
Zügen der Muttersprache bis hin zu Aktivitäten kommunikativen
Charakters.
为了语言的实践，
本书每章节还专门列出“特点”，补充额外的内
容。练习题之前还配备词汇表，提前扫清词汇的障碍。练习形式多样，
有选择题、完形填空题等，通过练习使学习者熟练掌握各种规则、德语自
身独特的用法并达到自由交流的目的。

3 >>
 Vorwort

Arbeitsgrammatik soll das Lehrbuch nicht ersetzen, sondern

ergänzen. Das Werk dient dazu, in Schulen, Universitäten und
freien Kursen den Plenarunterricht zu entlasten, nicht zuletzt
auch als Werkzeug zum autonomen Lernen.
《德语语法精讲精练》不仅适合各类学生作为课外教辅资料，而且
也是自学德语语法的必备工具书。

Der graduelle Aufbau folgt nicht dem Prinzip traditioneller

Grammatiken, sondern dem Vorgehen verbreiteter
Sprachlehrwerke. Die Orientierung an Grammatik steht
bewusst nicht im Gegensatz zu kommunikativen oder
handlungsorientierten Lehrmethoden. Im Gegenteil: der
Klarheit und Eindeutigkeit verpflichtet, stellt Arbeitsgrammatik
das ideale Begleitmaterial dar, um Momente der Unsicherheit
und Desorientierung zu überwinden und Ungenauigkeiten zu
vermeiden.
本书渐进的章节结构尤其适合广为使用的德语教材，而不是传统
的语法体系介绍。学习语法并非和交际导向或行为导向的语言学习方
法对立。相反，本书提供了理想的辅助材料，让结构内容清晰无歧义，消
除学习者的疑惑和迷茫，避免出现不准确的情况。

Die Autoren
作 者

>> 4
 目 录

1 Wer? 谁？9

2 Regelmäßige Verben im Präsens 规则变化动词的现在时16

Bestimmter und unbestimmter Artikel 定冠词和不定冠词24

3
4 Die Verben 动词 haben, werden, wissen32

5 Verben mit Vokalwechsel 强变化动词 (e → ie, a → ä)37

6 Die Verneinung 否定42

7 Fragewörter 疑问词48

8 Plural der Substantive 名词的复数54

9 Präfixverben und Verbkomposita 前缀动词和复合动词62

10 Der Dativ 第三格67

Personalpronomen – Akkusativ und Dativ 人称代词—

11
第四格和第三格73

12 Possessivartikel – Possessivpronomen 物主冠词 — 物主代词80

13 Imperativ 命令式86

14 Modalverben 情态动词 (1) wollen, mögen, möchten92

15 Modalverben 情态动词 (2) können, dürfen98

16 Modalverben 情态动词 (3) müssen, sollen104

17 Ortspräpositionen(1) Wechselpräpositionen
地点介词 (1)111

5 >>
 Inhalt

18 Ortspräpositionen (2) mit Dativ

地点介词 (2)：支配第三格125

19 Ortspräpositionen (3) mit festem Kasus

地点介词 (3)：支配固定格133

20 Zeitangaben 时间状语139

21 Zeitpräpositionen 时间介词147


22 Weitere Präpositionen mit Akkusativ und Dativ 其他支
配第四格和第三格的介词154

23 Der Genitiv 第二格162

24 Präpositionen mit Genitiv 支配第二格的介词169

25 Orts- und Pronominaladverbien 地点副词和代副词

hin, her, darauf, damit, dabei177

Die Steigerung – Komparativ und Superlativ

26 比较级和最高级185

27 Reflexive Verben – Reziprozität 反身动词——交互性195

28 Perfekt 现在完成时203

29 Präteritum und Plusquamperfekt 过去时和过去完成时215

30 Perfekt der Modalverben 情态动词的现在完成时226

31 Die Deklinationen der Adjektive 形容词的变格232

Substantivierte
32 Adjektive – Schwache Deklination
名词化的形容词——弱变格245

>> 6
 Inhalt

33 Nebensätze mit der Konjunktion dass 连词 dass 引导的从句

253

34 Kausal- und Konzessivsätze 原因从句和让步从句 weil,

obwohl261

35 Der Infinitiv im Satz 句子中的不定式270

36 Temporale Nebensätze 时间从句 (1) wenn, als280


37 Irreale Bedingungssätze – Konjunktiv II 非现实的条件句
——第二虚拟式286

38 Der indirekte Fragesatz 间接疑问句 wann, wie, ob295


39 Final- und Konsekutivsätze 目的从句和结果从句 um zu,
damit, so dass, als dass301

40 Temporale Nebensätze 时间从句 (2) nachdem, bevor,

seitdem307

41 Verben mit Präpositionen 带介词的动词315

42 Relativsätze 关系从句326

43 Futur 将来时335

44 Passiv 被动态340

45 Konjunktiv I – Indirekte Rede

第一虚拟式——间接引语351


46 Modale Nebensätze und Doppelkonjunktionen
情态从句和双连词357

7 >>
 Zahlen, Uhrzeiten, Daten 数字、钟点、日期363

Stammformen 强变化动词表366

Lösungen 参考答案369

>> 8
 1 1
Wer? 谁？

Wer? 谁？

Personalpronomen im Nominativ 人称代词的第一格 ;

Verb 动词 sein; Interrogativpronomen 疑问代词 wer, was, wie

Personalpronomen 人称代词

Singular 单数
1. Person 第一人称 ich
2. Person 第二人称 du
3. Person 第三人称 er (Maskulinum 阳性 *)
sie (Femininum 阴性 *)
es (Neutrum 中性 *)
Plural 复数
1. Person 第一人称 wir
2. Person 第二人称 ihr (Plural von du du 的复数 )
3. Person 第三人称 sie (Plural von er, sie, es er, sie, es 的复数 )
* Beispiele 样例 : Maskulinum 阳性 : Hund, Mann, Roboter, Computer, Kaffee
Femininum 阴性 : Frau, Welt, Logik, Schokolade, Tasche
Neutrum 中性 : Haus, Auto, Kind, Geld, Sofa

du – Sie?
Zu Personen sagen wir: du (2. Person Singular) oder Sie (2. Person
Plural, S groß).
我们称呼其他人： du（第二人称单数）或者 Sie（第二人称复数，
S 大写）
du – Familie, Partner, Freunde, Kinder
du – 家人，伙伴，朋友，孩子
Sie – alle anderen sozialen Relationen
Sie – 所有其他的社会关系
Pluralformen sind 复数形式 : du → ihr Sie → Sie (in Süddeutschland,
Österreich 在德国南部和奥地利 : ihr)

9 >>
 1 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

Verb 动词 sein

Singular 单数

1. Person 第一人称 ich bin

2. Person 第二人称 du bist (Sie sind)
3. Person 第三人称 er ist
sie ist
es ist

Plural 复数

1. Person 第一人称 wir sind

2. Person 第二人称 ihr seid (Sie sind)
3. Person 第三人称 sie sind

Das Verb in der Höflichkeitsform (sind ) und die 3. Person Plural (sind )
sind identisch. 动词的礼貌形式 (sind ) 和第三人称复数形式 (sind ) 相同。

Gebrauch des Verbs sein 动词 sein 的用法

a. Alter 年龄 Wie alt bist du? Ich bin 32 (Jahre alt).
b. Beruf 职业 Was ist Karin von Beruf? Karin ist Ingenieurin.
Heinz ist Lehrer (von Beruf).
c. Klima/Wetter 气候 / 天气 Es ist kalt.

Interrogativpronomen 疑问代词
Wer? – Ich!

Interrogativsatz 疑问句
Typ W- 特殊疑问句 :
  Wer bist du? – Ich bin Harald.
  Wer seid ihr? – Wir sind Kevin und Julia.
  Wer sind Sie? – Ich bin Andreas Kötterhoff.
Wir sind Anneliese und Jacques Schmitz.

>> 10
 Wer? 谁？ 1
  Typ Ja/Nein 一般疑问句 :
  Bist du Harald ? – Nein, ich bin Peter.
– Ja, ich bin Harald.
  Sind Sie Herr Dr. Büttenkamm? – Ja.
  Bist du jung? – Ja.

Besonderheiten 特点
Grußformen 问候形式

Beginn 开始 Ende 结束

Neutral, formell Guten Morgen! (bis 10 Auf

正式的 Uhr 适用于 10 点前 ) Wiedersehen!
Guten Tag!
Guten Abend!
(ab 18 Uhr 适用于 18 点后 )

Informell 非正式的 Hallo! Tschüss!

high, hej, ciao (Tschau) ciao, see you

Wortschatz 词汇 .
Städtenamen 城市名 : Berlin, Brüssel, Hamburg, Kiew, Köln,
Krakau, London, Mailand, Moskau, Paris, Prag, Rom, Wien.
Ländernamen 国名 : Algerien, Amerika, Belgien, China,
Deutschland, England, Frankreich, Großbritannien, Japan,
Österreich, Polen, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn.
Adjektive 形容词 – Oppositionen 反义词 /Kontraste 反差 :
dick – dünn, jung – alt, alt – neu, groß – klein, interessant –

11 >>
 1 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

uninteressant, sauber – schmutzig, schön – hässlich.

Substantive 名词 : r Beruf(e)*, r Brite/e Britin, e Dame(n),
Deutscher/Deutsche, r Franzose/e Französin, r Herr(en),
e Frau(en), r Ingenieur(e)/e Ingenieurin(nen), r Kollege(n),
e Kollegin(nen), r Lehrer(=)/e Lehrerin(nen), r Österreicher/e
Österreicherin, r Pole/e Polin, r Russe/e Russin,
r Schüler(=)/e Schülerin(nen), r Student(en)/e Studentin(nen).
Präpositionen 介词 : aus, in.
Konjunktionen 连词 : und, oder.
Fragewörter 疑问词 : was, wer, wie.
Partikel 小品词 : ja, nein, nicht.
Kurzformen 简写形式 : s  -  das (Neutrum 中性 ), r  -  der (Maskulinum 阳
性 ), e  -  die (Femininum 阴性 ), (=) Plural und Singular identisch 单复数形
式相同

1 Welche Verbform ist das? Ergänze.

a. Pronomen Verb Name Verbform
Ich bin Wolfgang Amadeus. 1. Person Singular
Du bist Sabine. ..........................
Sie sind Anneliese Ravensberger. ..........................
b. Pronomen Verb Adjektiv
Er ist jung. ..........................
Sie ist jung. ..........................
Sie sind jung. ..........................
c. Name Verb Adjektiv
Hamburg ist groß. ..........................
Sabine ist jung. ..........................
Sabine und Jens sind jung. ..........................

>> 12
 Wer? 谁？ 1
2 Interrogativsätze: Welche Verbform ist das? Ergänze.
a. Fragewort Verb Name Verbform
Wer ist Hans Metzler? 3. Person Singular
Wer sind Herr und Frau Schleyer? ..........................
b. Fragewort Verb Pronomen
Wer bist du? ..........................
Wer sind Sie? ..........................
c. Verb Pronomen Adjektiv
Bist du groß? ..........................

3 Was passt? du, ihr oder Sie?

   Guten Tag, Frau Trittler! – Sie
1. Hallo Heinz! – ..........
2. Guten Tag, Herr Oberbichler! – ..........
3. Hallo, Sabine und Anna! – ..........
4. Kind! – ..........
5. Frau Professor! – ..........
6. Tante Wilma! – ..........

4 Ergänze mit der richtigen Form des Verbs sein.

  Er ist in Berlin.
1. Wir .......... in Hamburg. 2. Ich .......... Michael.
3. .......... ihr aus Belgien? 4. Nein, wir .......... aus Deutschland.
5. Herr und Frau Rothenburger .......... aus Deutschland.
6. .......... sie groß? 7. .......... Rom schön?
8. Wer .......... ich? 9. .......... du in Ungarn?
10. Wer .......... Haarmann? 11. Wie .......... Spanien?
12. Was .......... Sie von Beruf? 13. Wie alt .......... Petra?
14. Wie .......... Robert und Michaela?

13 >>
 1 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

5 Ergänze ein passendes Personalpronomen.

   Du und er, ihr seid schön.
1. Jupp und ich, .......... sind jung.
2. Frau Hiltrup, sind .......... in Köln?
3. Bin .......... schön?
4. Ja ja, .......... bist schön.
5. Seid .......... aus Berlin?
6. Ist .......... kalt in Deutschland?
7. .......... bin Lehrerin.
8. Gunnar und Henrich? .......... sind 50 Jahre alt.
9. .......... sind jung.

6 Ergänze, was fehlt.

  Seid ihr klein?
1. Bis........ du groß?
2. Sin........ Sie Ingenieur von Beruf?
3. Bi........ ich alt?
4. S........ ihr Lehrer?
5. S........ ist Französin.
6. Er ist Deutsch........ .
7. E........ ist kalt in Großbritannien.
8. W........ sind hässlich.
9. Guten Ta........, sind Sie aus Österreich?
10. Nein, ich bi........ aus Spanien.
11. Sei........ ihr Studenten?
12. N........n, wir sin....... Schüler.

7 Bilde Sätze.
  sind/wir/in/Spanien → Wir sind in Spanien.
1. ich/wer/bin? 2. ihr/in/Deutschland/seid. 3. groß/wir/sind?
4. sind/Sie/Russin. 5. Lehrer/ich/bin. 6. ihr/seid/sauber?
7. Jahre alt/bin/32/ich. 8. Pole/bin/und/Krakau/bin/ich/ich/aus.

>> 14
 Wer? 谁？ 1
8 Forme die Aussagesätze in Fragesätze um.
   Europa ist groß. → Ist Europa groß?
1. London ist schön. 2. Italien ist uninteressant. 3. Ich bin klein.
4. Berlin ist schmutzig. 5. Ihr seid aus Algerien. 6. Sie sind Lehrer.

15 >>
 2
2
Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练
Regelmäßige Verben
im Präsens 规则变化动词
的现在时

Verben im Infinitiv 动词不定式 : Endung -en oder -n 以 -en 或者 -n 结尾

Beispiele 样例 : sein, kommen, wohnen, arbeiten, bügeln

Gruppe 1 第 1 组 : kommen

komm en

Stamm 词干 Endung 结尾

Singular 单数
1. Person 第一人称 ich komme
2. Person 第二人称 du kommst (Sie kommen)
3. Person 第三人称 er/sie/es kommt

Plural 复数
1. Person 第一人称 wir kommen
2. Person 第二人称 ihr kommt (Sie kommen)
3. Person 第三人称 sie kommen

Regel 规则 : 1. und 3. Person Plural sind mit dem Infinitiv identisch.

第一人称复数和第三人称复数同不定式的形式一致。
Beispiele 样例 : kaufen, lernen, machen, schreiben, spielen, studieren,
trinken, wohnen.

Gruppe 2 第 2 组 : heißen, arbeiten, handeln

Diese Verben sind regelmäßig, aber es gibt Extra-Regeln: 这类动词虽

>> 16
 Regelmäßige Verben im Präsens 规则变化动词的现在时 2
然是规则变化，却有特殊的规则：
1. Der Stamm endet auf s, ss, ß, x, z 词干以 s, ss, ß, x, z 结尾
Beispiele 样例 : hassen, heißen, hexen, küssen, reisen, tanzen
Dann wird das Endungs -s der 2. Person Singular eliminiert. 第二人称
单数时，词尾 s 消除。

tanzen reisen

ich tanze ich reise

du tanzt du reist

er/sie/es tanzt er/sie/es reist

2. Der Stamm endet auf d, t 词干以 d, t 结尾

Beispiele 样例 : antworten, arbeiten, finden
Dann steht ein unbetontes euphonisches e zwischen Stamm-t und
Endung. 在词干 -t 和结尾之间加上一个非重读的谐音 e。

ich arbeit-e wir arbeit-en

du arbeit-e-st ihr arbeit-e-t

er/sie/es arbeit-e-t sie/Sie arbeit-en

Komplikation 复杂情况 : Verben 动词 a/ä Einheit 5 参看第 5 个语法点

3. Der Stamm endet auf m, n 词干以 m, n 结尾

Beispiele 样例 : ordnen, rechnen
Vor n und m steht nicht: l, m, n, r oder ein Langvokal (ah [a:], ie [i:]
etc.) – dann steht ein unbetontes e zwischen Stamm und Endung. m
和 n 之前不是 : l, m, n, r 或者长元音（ah [a:], ie [i:] 等）——在词干
和结尾之间加上一个非重读的谐音 e。

17 >>
 2 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

rechnen

ich rechne wir rechnen

du rechn-e-st ihr rechn-e-t
er/sie/es rechn-e-t sie rechnen
(Sie rechnen)

Vor m oder n steht l, m, n, r oder ein Langvokal/Diphthong – dann

konjugieren wir „normal”. m 和 n 之前是 : l, m, n, r 或者长元音 / 双
元音—“正常”进行动词变位。

wohnen lernen

ich wohne ich lerne

du wohnst du lernst
er/sie/es wohnt er/sie/es lernt

4. Infinitiv auf-ln 不定式以 -ln 结尾

Der Infinitiv endet auf -ln – dann steht vor der Endung der ersten Person
Singular kein e. 不定式以 ln 结尾，在第一人称单数结尾之前没有 e。

bügeln

ich bügle

du bügelst

er/sie/es bügelt

Beispiele 样例 : handeln, wechseln

Beachte: ß oder ss? 请注意：是 ß 还是 ss ？
Nach Langvokal oder Diphthong: ß 在长元音或者双元音后面 : ß

>> 18
 Regelmäßige Verben im Präsens 规则变化动词的现在时 2
heißen hassen

ich heiße ich hasse

du heißt du hasst

er/sie/es heißt er/sie/es hasst

Besonderheiten 特点
Unpersönliches Subjekt man 非人称主语 man
Nach dem unpersönlichen Subjekt man steht das Verb in der 3.
Person Singular. 非人称主语 man 后面的动词是第三人称单数形式。
Man arbeitet. (Wer? Alle! 谁？所有的人！ )
Man lernt hier Deutsch.

Wortschatz 词汇 .
Verben 动词 : antworten, arbeiten, bügeln, finden, grüßen,
handeln, hassen, heißen, kaufen, kommen, küssen, lernen,
machen, ordnen, rechnen, schreiben, spielen, studieren, tanzen,
trinken, warten, wechseln, wohnen.
Substantive 名词 : s Bier(e), Chinesisch, Englisch, r Fußball,
e Hausaufgabe(n), s Schwein(e), r Kaffee, r Tee, s Tennis,
s Wasser, r Wein(e).
Adjektive und Adverbien 形容词和副词 : abends – morgens,
gut – schlecht, gern – ungern, oft – selten, sympathisch –
unsympathisch.
Konjunktionen 连词 : aber.
Fragewörter 疑问词 : woher.

19 >>
 2 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

1 Ergänze die Tabellen.

handeln grüßen
ich .................... ich grüße
du handelst du grü............
er/sie/es hande........... er/sie/es grüß..........
wir handeln wir grüß..........
ihr hand............. ihr grü............
sie/Sie hande........... sie/Sie gr..............

2 Ergänze.
  Wer bist du? Heißt du Josef?

1. Wo wohnst .......? 2. Wer grüß....... Ralf?

3. Was kauf....... Sie? 4. Spielt ....... Golf?
5. Ich trink....... Bier. 6. Komm....... ihr aus Südtirol?
7. Mach....... du die Hausaufgaben? 8. Was ....... du von Beruf?
9. Wir komm....... nach Deutschland. 10. Er tan....... gut.

3 Ergänze mit allen passenden Personalpronomen.

  Was machen sie/Sie/wir?

1. Woher kommt ..............? 2. Spielt .............. gut Fußball?

3. Lernen ............... Chinesisch? 4. ................ arbeitet nicht.
5. .................... lernen nicht. 6. .................... rechne gut.
7. .................... tanzen schlecht. 8. .................... hasst Paul.
9. .................. antwortet nicht. 10. ................... reisen gern.
11. Kommst ....................? 12. .................... handelt gut.

4 Setze die Verben in die 1. und in die 2. Person Singular.

  wohnen → ich wohne, du wohnst

hassen – kaufen – heißen – arbeiten – ordnen – trinken – kommen –

studieren – wechseln – sein – lieben – finden – tanzen

>> 20
 Regelmäßige Verben im Präsens 规则变化动词的现在时 2
Setze die folgenden Verben in die 2. Person Singular und
5 
Plural.
  kaufen → du kaufst, ihr kauft

lernen – studieren – lieben – arbeiten – trinken – wechseln –

bügeln – sein – hassen – tanzen – grüßen

6 Konjugiere die Verben in Klammern.

  Kommt ihr aus Tschechien?

1. .................... (spielen) Sie gern Fußball? – Nein, ich ....................

(spielen) gern Tennis.
2. .................... (lernen) du Deutsch? – Nein, aber ich ................
(lernen) Chinesisch und Englisch.
3. .................... (heißen) Sie Rudolf? – Nein, ich ....................
(heißen) Jakob.
4. .................... (trinken) ihr gern Bier? – Nein. Wir ....................
(trinken) nicht.
5. Woher .................... (kommen) du? – Ich .................... (kommen)
aus Berlin.
6. Was .................... (machen) ihr? – Ich .................... (bügeln) und
sie .................... (tanzen).
7. .................... (grüßen) du Klaus nicht? – Nein, ich ....................
(finden) Klaus unsympathisch.
8. Ich .................... (arbeiten) in München, und du? – Ich
.................... (studieren) in München.
9. Wo .................... (wohnen) ihr? – Wir .................... (wohnen) in
Hamburg.
10. Wie .................... (finden) ihr Hamburg? – Wilhelm ....................
(finden) Hamburg nicht schön, ich .................... (finden) es
interessant.

21 >>
 2 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

Setze die folgenden Verben in der richtigen Form ein.

7 
spielen – sein – studieren – wohnen – kommen –
machen (2x) – kaufen – trinken
  Wo kauft ihr Bier?

1. Wir .................... Fußball.

2. Was .................... du? – Nichts.
3. Was .................... Sie gern? – Tennis spielen.
4. Woher .................... ihr?
5. Wo .................... ihr?
6. Wer .................... ihr?
7. Was .................... man abends in Berlin?
8. Man .................... oder .................... Bier.

8 Ergänze die Verben in der richtigen Form.

  Wo sucht er die Wohnung?

1. Wie ................ du Berthe? Ich ................ sie schön. (finden)

2. ................ du? – Ja, ich ................ gern. (warten)
3. ................ Sie? – Nein, ich ................ nicht. (bügeln)
4. ................ Sie Gerhard Becker? Nein, ich ................ Boris
Becker. (heißen)
5. ................ du Marilyn Monroe? Nein, ich ................ Karin Kurz.
(küssen)
6. ................ ihr in Köln? Ja, wir ................ in Köln-Nippes.
(wohnen)
7. ................ ihr George Bush interessant? Wir ................ Bush
nicht interessant, aber schön. (finden).
8. ................ du Jacques? Nein, ich ................ Markus. (hassen)
9. ................ du Andreas? Nein, ich ................ Andrea. (schreiben)

>> 22
 Regelmäßige Verben im Präsens 规则变化动词的现在时 2
9 Bilde Sätze.
  er Petra kennt? → Kennt er Petra?

1. tanzen gut Sie? 2. lernt Deutsch ihr.

3. ihr woher seid? 4. wohnen und ich in Köln Annika.
5. Rainer du heißt? 6. in Berlin tanzt wo ihr?
7. arbeitet in sie London. 8. studiert in Englisch ihr Paris.
9. Sie alt sind. 10. Deutschland er schön findet.

10 Wohin kommt das (konjugierte) Verb?

  Machst du Hausaufgaben?

1. .............. wo .............. du ..............? (arbeiten)

2. .............. du .............. in .............. Mailand ..............? (tanzen)
3. .............. was .............. ihr .............. abends ..............?
(machen)
4. .............. ihr .............. Hausaufgaben .............. . (machen)
5. .............. ihr .............. Deutschland ..............? (lieben)
6. .............. ich .............. in .............. München .............. .
(arbeiten)
7. .............. ich .............. in .............. Köln ..............? (arbeiten)
8. .............. ihr .............. nicht .............. gut .............. . (rechnen)
9. .............. sie .............. Geld .............. . (wechseln)
10. .............. wir .............. nicht .............. gut. (handeln)

23 >>
 3
3
Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练
Bestimmter und
unbestimmter Artikel
定冠词和不定冠词

Der Artikel steht vor dem Substantiv. Er informiert über Kasus,

Numerus und Genus des Substantivs. 冠词位于名词之前，说明名词
的格、数、性。
Das Deutsche hat vier Fälle (Kasus) und drei Genera (Maskulinum,
Femininum, Neutrum). 德语有四个格和三个性（阳性、阴性、中性）。
Es gibt zwei Typen von Artikeln: unbestimmte (ein-) und bestimmte
(der ...) Artikel. 冠词有两种：不定冠词和定冠词。
Beispiel 样例 : Ein Mann kommt aus Deutschland. Der Mann heißt
Alfred.
Der Artikel im Subjektkasus 冠词在主语中的格 : Nominativ 第一格

bestimmt unbestimmt
Numerus 数 Genus 性
定冠词 不定冠词

Singular 单数 Maskulinum 阳性 der Fußball ein Fußball

Femininum 阴性 die Stadt eine Stadt
Neutrum 中性 das Land ein Land

Plural 复数 die --*

Beispiele 样例 : Das Land ist schön. Norwegen ist ein Land. Die Stadt
ist schmutzig. Peking ist die Hauptstadt von China.
Der Artikel im Kasus des (direkten) Objekts 冠词在（直接）宾语中的
格 : Akkusativ 第四格

>> 24
 Bestimmter und unbestimmter Artikel 定冠词和不定冠词 3
bestimmt unbestimmt
Numerus 数 Genus 性
定冠词 不定冠词

einen
Maskulinum 阳性 den Fußball
Fußball
Singular 单数 Femininum 阴性 die Stadt
eine Stadt
Neutrum 中性 das Land
ein Land

Plural 复数 die --*

*Im Deutschen hat der unbestimmte Artikel keine Pluralform. 德语里的不定冠

词没有复数形式。
Beispiele 样例 : Sokrates ist ein Mann. Männer sind Menschen.
Das ist eine Kartoffel. Das sind Kartoffeln.
Die Kartoffel ist lecker. Kartoffeln sind lecker.
• Interrogativadverbien 疑问副词 (Fragewörter 疑问词 )

Beispiele
Person 人 Ding 物
样例

Nominativ
wer was Wer bist du?
第一格

Akkusativ
wen was Wen grüßt du?
第四格

Satzbau 句子结构

Im Aussagesatz steht das Verb immer an zweiter Stelle. 陈述句里的动

词总是位于第二位。Varianten 变化形式 :
1 2 3 4
A. Ich kaufe hier ein Auto.
B. Hier kaufe ich ein Auto.
C. Ein Auto kaufe ich hier.

25 >>
 3 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

A: Auf Platz eins steht das Subjekt. 主语位于第一位。

B: Auf Platz eins steht das Adverb: hier. 副词位于第一位。
C: Auf Platz eins steht das Objekt: ein Auto. 宾语位于第一位。
In B und C ist nicht das Subjekt das Thema. 主语在 B 和 C 里不是主题。
Das heißt 意思为 :
a) betont ist etwas anderes 强调的是其他事情 ,
Hier kaufe ich ...
b) oder 或者 : im Kontext spielt das Thema eine Rolle. 主题在上下文
中都很重要。
Er sucht ein Auto. Ein Auto findet er hier!

Besonderheiten 特点
Es gibt
Es gibt im Deutschen (Infinitiv geben Einheit 4)（不定式 geben →
第四个语法点） heißt so viel wie 在德语中的意思为 es existiert,
im Singular und im Plural 单复数只有一种形式 (wie auch im
Französischen gibt es nur eine Form 就像在法语中只有一种形式 : il y
a; im Englischen zwei 在英语中有两种形式 : there is/there are).
Achtung 请注意 : Nach es gibt steht der Akkusativ 后面是第四格 !
  Es gibt einen Mann hier.
   Es gibt eine Diskothek hier.
   Es gibt viele Diskotheken hier.
   Es gibt UFOs.
Aber 但是 : Ist der Lehrer da 老师在吗 ?
(Ich weiß, er existiert und frage nur 我知道有老师这个人，只需问 : ist
er heute hier 他今天在这里吗 ?)

Wortschatz 词汇 .
Substantive 名词 : s Auto(s), r Brief(e), s Buch("er),

>> 26
 Bestimmter und unbestimmter Artikel 定冠词和不定冠词 3

e Diskothek(en), r Dom(e), r Euro(=), e Flasche(n), e Frau(en),

e Kartoffel(n), r Mann("er), s Kind(er), s Land("er), s Mädchen (=),
r Mensch(en), r Sänger(=), e Schule(n); e Stadt("e), r Stuhl("e),
s Telefon(e), r Tisch(e), e Übung(en).
Verben 动词 : bitten, brauchen, fragen, kosten, lieben,
reparieren, suchen, verstehen.
Präposition 介词 : für.
Adverbien 副词 : immer – oft – manchmal – selten – nie,
morgens – mittags – nachmittags – abends.

1 Ersetze die bestimmten durch unbestimmte Artikel.

  Der Fußball → ein Fußball

1. die Frau 2. das Kind 3. der Kaffee 4. die Übung

5. das Mädchen 6. die Stadt 7. der Tisch 8. das Buch
9. die Flasche 10. das Bier

2 Welcher bestimmte Artikel passt (im Nominativ)?

  das Buch

1. ........... Tisch 2. ........... Stuhl 3. ........... Auto

4. ........... Mädchen 5. ........... Fleisch 6. ........... Hausaufgabe
7. ........... Land 8. ........... Euro 9. ........... Stadt
10. ........... Kaffee

Welches Substantiv steht im Akkusativ, (A) welches im

3 
Nominativ (N)?
Ich bin ein Mensch. N
Ich suche einen Stuhl. A
1. Wir fragen die Lehrerin. □
2. Wir sind Schüler. □

27 >>
 3 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

3. Sie repariert das Telefon. □

4. Der Mann kommt morgen. □
5. Das Auto kaufen wir hier. □
6. Der Kaffee kostet nichts. □
7. Den Kaffee trinke ich. □
8. Die Stadt finde ich schön. □

4 Unterstreiche das Subjekt.

   Den Lehrer findet sie klein.

1. Einen Mann liebt die Frau aus Mailand.

2. Eine Frau kauft einen Stuhl für den Mann.
3. Männer finden die Frau interessant.
4. Stühle reparieren wir oft.
5. Nachmittags repariert ein Mann den Stuhl.
6. Nachmittags kaufen Männer Stühle.
7. Deutsch lernen findet das Mädchen interessant.

5 Setze den passenden bestimmten Artikel ein.

  Er ist der Schüler.

1. Reparierst du .......... Telefon?

2. Liebst du .......... Mädchen?
3. Ich verstehe .......... Buch.
4. Was kostet .......... Auto?
5. Er fragt .......... Lehrer.
6. Versteht ihr .......... Mann?
7. Machen wir .......... Übung?
8. Kommt .......... Mann?
9. Wer repariert .......... Stuhl?

6 Setze den passenden unbestimmten Artikel ein.

  Er ist ein Schüler.

>> 28
 Bestimmter und unbestimmter Artikel 定冠词和不定冠词 3
1. Bist du .......... Mann?
2. Sie kaufen .......... Stuhl.
3. Wir trinken .......... Bier.
4. Hier kommt .......... Mädchen.
5. Sie grüßt .......... Sänger.
6. .......... Tisch kostet 100 Euro.
7. Er schreibt .......... Brief.

7 Setze den unbestimmten Artikel ein, wo nötig.

  Ich liebe einen Mann.

1. Kaufst du .................. Tische?

2. Sie findet .................. Brief.
3. Sie schreiben oft .................. Briefe.
4. Morgens macht man .................. Übungen.
5. Abends repariert sie .................. Autos.
6. Ich bin .................. Mensch.
7. Er kauft .................. Telefon.
8. .................. Männer sind interessant.
9. Heute lese ich .................. Buch und schreibe .................. Briefe.

8 Wer oder wen? Streiche, was nicht passt.

  Wer/Wen grüßt du?

1. Wer/Wen kauft das Auto?

2. Wer/Wen findet ihr hier?
3. Wer/Wen macht die Übungen?
4. Wer/Wen liebt der Rocksänger?
5. Wer/Wen liebt den Opernsänger?
6. Wer/Wen repariert den Stuhl?
7. Wer/Wen versteht den Lehrer?
8. Wer/Wen braucht ein Auto?
9. Wer/Wen ist ein Mensch?
10. Wer/Wen findet einen Brief?

29 >>
 3 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

9 Setze die passende Endung ein, wo eine fehlt.

1. Den Tisch kauft ein..... Mann.
2. Die Frau sucht ein..... Mädchen.
3. Eine Frau liebt ein..... Mann.
4. Ein..... Mann grüßt die Frau.
5. Ich brauche ein..... Stuhl.
6. Für sie kauft er ein..... Tisch.
7. Wir schreiben hier ein..... Brief.
8. Ein..... Lehrer ist hier.
9. Ein..... Lehrer suchen wir.
10. Ein..... Brief kommt aus Deutschland.
11. Sarah und Anne lieben ein..... Sänger.
12. Ein..... Tisch kostet 200 Euro.

10 Ergänze.
  Es gibt eine Party hier. (Party)

1. In Köln gibt es ……….......…. (Bier)

2. In Milse gibt es ……….......…. (Diskothek).
3. In Paderborn gibt es ……….......…. (Dom).
4. Hier ist ……….......…. (Stuhl).
5. Gibt es ……….......…. hier? (Kaffee)
6. Gibt es ……….......…. in Kalifornien? (Frauen)

11 Setze das Wort ich an der richtigen Stelle ein.

  Ich heiße Josefine.

1. .......... immer .......... mache .......... die .......... Übungen .......... .

2. .......... arbeite .......... in .......... Deutschland .......... .
3. .......... abends .......... trinke .......... Kaffee .......... .
4. .......... liebe .......... einen .......... Mann .......... .
5. .......... oft .......... arbeite .......... abends .......... .
6. .......... das .......... Buch .......... kaufe .......... .

>> 30
 Bestimmter und unbestimmter Artikel 定冠词和不定冠词 3
7. .......... was .......... mache .......... hier .......... ?
8. .......... Walzer .......... tanze .......... oft .......... .

12 S
 etze den bestimmten oder unbestimmten Artikel ein, wo
einer fehlt.
  × Kinder sind oft unsympathisch. (generell)
  Das Telefon ist schön.
  × Kaffee trinke ich ungern.

1. .......... Kartoffeln sind alt.

2. .......... Italiener arbeiten gut.
3. .......... Lehrer wohnen in Hamburg.
4. Der Mann trinkt …. Kaffee.
5. .......... Österreicher sind groß und schön.
6. .......... Frauen schreiben gut.
7. Abends trinken Deutsche .......... Bier.
8. Die Schule ist schön, .......... Kolleginnen sind sympathisch.
9. Er kauft oft .......... Wein.
10. .......... Männer kommen aus Sansibar.

13 Bilde Sätze.
  Ein/einen/Kind/Brief → Ein Kind schreibt einen Brief.

1. ein/eine/Frau aus Afrika/fragt/Mädchen

2. ein/einen/Mann/Kind/fragt
3. ein/eine/Mann/Frau/braucht
4. der/den/Kaffee/Lehrer/hier/trinkt
5. der/einen/Brief/Sänger/schreibt
6. das/ein/Mädchen/Telefon/sucht
7. die/das/Übung/Kind/macht
8. der/das/die/Kind/Hausaufgaben/Mann/machen/und

31 >>
 4
4
Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练
Die Verben 动词 haben,
werden, wissen

Haben und werden gebraucht man im Deutschen sehr oft. Haben 和

werden 在德语中的使用频率很高。
Die Formen dieser Verben sind im Singular unregelmäßig. 这些动词
的单数是不规则变化。

haben werden

ich habe ich werde

du hast du wirst
er/sie/es hat er/sie/es wird
wir haben wir werden
ihr habt ihr werdet
sie/Sie haben sie/Sie werden

Beachte 请注意 : Nach haben steht der Akkusativ. haben 后面加第四

格。Ich habe einen Mann.
Nach werden steht der Nominativ. werden 后面加
第一格。 Das Kind wird ein Mann.
Sein, haben und werden sind im Deutschen auch Hilfsverben. Man
braucht sie für Konstruktionen wie das Perfekt (sein/haben Einheit
28), das Futur (werden Einheit 43) und das Passiv (werden
Einheit 44)
德语中的 sein,haben,werden 也是助动词，用于现在完成时 (sein/
haben →第 28 个语法点 )、将来时 (werden →第 43 个语法点 ) 以及
被动态 (werden →第 44 个语法点 ) 的结构中。

Ein anderes wichtiges, sehr unregelmäßiges Verb ist wissen. 另外一个

重要的不规则变化的动词是 wissen。

>> 32
 Die Verben 动词 haben, werden, wissen 4
Die erste Person Singular ist hier identisch mit der dritten Person
Singular! 第一人称单数和第三人称单数的形式相同 !

wissen

ich weiß
du weißt
er/sie/es weiß
wir wissen
ihr wisst
sie/Sie wissen

Besonderheiten 特点
Gebrauch des Verbes werden 动词 werden 的用法
Werden steht im Deutschen in vielen Kontexten. 德语中的很多场景都
使用 werden。
Wie sagst du die folgenden Sätze in deiner Muttersprache? 下列句子
用中文怎么说？
Sie wird Politikerin. ........................................
Es wird kalt. ..................................................
Ich werde krank. ...........................................
Sie wird alt. ...................................................
Er wird rot. ....................................................
(Konstruktionen mit Dativ Einheit 10) ( 带第三格的结构→第 10 个
语法点 )

Wortschatz 词汇 .
Substantive 名词 : e Adresse(n), s Geld, s Glück, s Haus("er),
r Ingenieur(e)/e Ingenieurin(nen); r Ministerpräsident(en)/
e Ministerpräsidentin(nen), r Name(n), s Pech; r Politiker(=)/e

33 >>
 4 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

Politikerin(nen), s Problem(e), e Wohnung(en), e Zeit(en).

Verben 动词 : haben, werden, wissen.
Adjektive 形容词 : warm – kalt.
Pronomen 代词 : etwas, nichts.

1 Welcher Vokal fehlt?

  Andreas wird Ministerpräsident.

1. Du w.....rst alt.
2. Heinrich und Susi w.....rden reich.
3. Wir w.....rden Ingenieure.
4. Ich w.....rde Psychologin.
5. Ihr w.....rdet groß.
6. Frau Meier, Sie w.....rden rot!

2 Fehlt hier ein Konsonant?

   Du hast Geld. Ihr werdet alt.

1. Ich wer.....e ein Rocksänger.

2. Ihr ha.....t Probleme.
3. Ha.....st du Zeit für die Kinder?
4. Was wir.....st du?
5. Wer.....et ihr krank?
6. Wir.....st du Politiker?
7. Ha.....st du ein Pech!
8. Er ha.....t heute Glück.

3 Welche Form des Verbs wissen passt?

  Sokrates weiß nichts.

1. Er ............... nichts.
2. Ich ............... den Namen.

>> 34
 Die Verben 动词 haben, werden, wissen 4
3. Wir ............... etwas.
4. ............... ihr die Adresse?
5. ............... sie es?
6. ............... Sie das, Herr Molkenbur?

4 Welche Pronomen passen hier?

  ich komme
  wir, sie/Sie kommen

1. .................. weiß 2. .................. haben 3. .................. sind

4. .................. wirst 5. .................. hat 6. .................. wisst
7. .................. wissen 8. .................. werdet 9. .................. wird
10. .................. weißt

5 Setze die Verben in die erste und in die dritte Person Singular.
  handeln → ich handle, er/sie/es handelt

1. wissen 2. kommen 3. sein 4. wechseln 5. arbeiten

6. finden 7. haben 8. schreiben

6 Setze die Verben in die zweite Person Plural.

  du heißt → ihr heißt

1. du bist 2. du kommst 3. du hast 4. du heißt 5. du hasst

6. du wirst 7. du tanzt 8. du grüßt

7 Setze die Verben in die dritte Person Singular.

  sie handeln → er/sie/es handelt

1. sie sind 2. sie arbeiten 3. sie wissen 4. sie tanzen

5. sie lernen 6. sie werden 7. sie haben 8. sie warten

Haben, werden oder wissen? Setze ein Verb ein, das passt (oft
8 
passen zwei oder alle drei).
  Er wird Ingenieur.

35 >>
 4 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

1. Ich ............... Probleme.

2. Er ............... nichts.
3. Wir ............... Lehrer.
4. Ich ............... etwas.
5. Ihr ............... die Adresse.
6. Ihr ............... Geld.
7. Sie ............... ein Haus in Deutschland.
8. ............... ihr den Namen?

9 Wohin kommt das Verb, in welcher Form?

  Ich werde heute krank (werden)

1. .......... du .......... gern .......... Lehrerin .......... ? (werden)

2. .......... er .......... heute .......... etwas .......... ? (wissen)
3. .......... ihr .......... morgen .......... reich ........... (werden)
4. Hier .......... wir .......... ein Problem ........... (haben)
5. .......... es .......... kalt .......... hier ........... (werden)
6. .......... du .......... eine Adresse .......... in Madrid .......... ? (wissen)

10 Antworte mit ja oder nein.

1. Hast du Kinder?
2. Hast du Zeit für die Schule?
3. Findest du die Schule schön?
4. Hast du Geld?
5. Bist du heute sauber?
6. Lernst du gern Deutsch?

11 Beantworte die Fragen.

1. Hast du Glück oder hast du Pech?
2. Wirst du arm oder reich?
3. Wirst du oft oder selten krank?
4. Bist du groß oder klein?

>> 36
 5 5
Verben mit Vokalwechsel 强变化动词 (e → ie, a → ä)

Verben mit Vokal-

wechsel 强变化动词
(e → ie, a → ä)

Viele Verben modifizieren im Präsens Indikativ in der zweiten und

dritten Person Singular den Stammvokal. Die Pluralformen sind
normal (1. Person Plural = Infinitiv). 很多动词在直陈式现在时的第二
人称单数和第三人称单数变换词干元音。 复数形式为正常变位（第一
人称复数 = 不定式）。
Es gibt zwei Gruppen 有两种形式 :

1. e → i e → ie

Typ 1 第一类 (e → kurzes 短音 i): so auch 同类还有 : essen: du

treffen isst, er isst;
geben: du gibst, er gibt;
ich treffe sprechen: du sprichst, er
du triffst spricht.
Achtung 请注意 : nehmen:
er/sie/es trifft du nimmst, er nimmt.

Typ 2 第二类 : (e → langes 长音 i)

sehen so auch 同类还有 : lesen: du
ich sehe liest, er liest;
empfehlen: du empfiehlst, er
du siehst empfiehlt.
er/sie/es sieht

37 >>
 5 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

2. a → ä

so auch同类还有 : tragen: du trägst, er trägt ;

schlafen
laufen: du läufst, er läuft;
ich schlafe fahren: du fährst, er fährt;
du schläfst waschen: du wäschst, er wäscht;
er/sie/es schläft lassen: du lässt, er lässt.
Achtung 请注意 : Nicht alle Verben
auf a oder au ändern den Vokal: 不是
所有带 a 或者 au 的动词都改变元音。
hassen – du hasst, er hasst;
kaufen – du kaufst, er kauft.

Wortschatz 词汇 .
Verben 动词 : empfehlen, essen, fahren, lassen, laufen, lesen,
nehmen, sehen, sprechen, tragen, treffen, waschen.
Adjektiv 形容词 : wichtig.
Substantive 名词 : e Jacke(n), r Käse, e Tasche(n).
Adverbien 副词 , Partikel 小品词 : also, auch, dann.
Pronomen 代词 : alles.
Adverb 副词 : denn.

1 Vervollständige die Tabellen.

laufen kaufen waschen hassen
ich ............. ich kaufe ich wasche ich .............
du läufst du ............. du ............. du hasst
er/sie/es ............. er/sie/es kauft er/sie/es ............. er/sie/es .............
wir ............. wir ............. wir waschen wir hassen
ihr lauft ihr ............. ihr ............. ihr hasst
sie laufen sie ............. sie ............. sie .............

>> 38
 Verben mit Vokalwechsel 强变化动词 (e → ie, a → ä) 5
2 Übersetze die folgenden Formen ins Chinesische.
1. ich sehe ............................................................
2. er sieht .............................................................
3. ich nehme ........................................................
4. du nimmst ........................................................
5. er trägt .............................................................
6. ihr tragt ............................................................
7. er liest ..............................................................
8. du wäschst .......................................................

3 Wie lautet der Infinitiv der folgenden Verben?

  sie sieht → sehen

1. ich sehe 2. er sieht 3. ich nehme 4. du nimmst 5. er trägt

6. ihr tragt 7. er liest 8. du wäschst

4 Setze die folgenden Verben in die zweite Person Singular.

  ich trage → du trägst

1. ihr seht 2. er schläft 3. wir nehmen 4. sie läuft 5. es hat

6. er kauft 7. sie empfiehlt 8. er weiß 9. sie heißt 10. ich
werde 11. es fährt 12. er lässt

Setze die folgenden Verben in die erste und die dritte Person
5 
Singular.

  tanzen → ich tanze, er tanzt

1. essen 2. lassen 3. geben 4. sehen 5. nehmen 6. werden
7. empfehlen 8. finden 9. tragen 10. lernen

6 Setze die passende Form des Verbs in Klammern ein.

  Trägt sie den Tisch? (tragen)
A. 1. .................... du den Mann? (sehen)
2.  Luise .................... heute Deutsch und .................... das

39 >>
 5 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

Buch. (lernen, nehmen)

3. Das Mädchen .................... groß. (werden)
4. .................... du Zeit? (haben)
5. Ich .................... . (wissen)
6. Wo .................... du das Buch? (kaufen)
7.  Wir ................... abends. Abends ................... wir Zeit.
(lesen, haben)
8. .................... er die Tasche? (tragen)
9. Wo .................... er morgens? (laufen)
10. .................... ihr krank? (sein)
11. Was .................... man hier? (essen)
12. .................... du Norbert das Buch? (geben)
B. 1. Du .................... alt. (werden)
2. .................... sie das Auto? (sehen)
3. .................... er Roland Geld? (geben)
4. Er .................... abends ein Buch. (lesen)
5. Wir .................... nachmittags. (schlafen)
6. .................... er immer? (schlafen)
7. .................... du den Käse? (kaufen)
8. Du .................... immer. (laufen)
9. Wann .................... du das Auto? (waschen)
10. .................... du Geld für sie? (haben)
11. Ich .................... nicht. (wissen)
12. Er .................... es auch nicht. (wissen)

7 Was fehlt?
  Isst du viel? Weißt du etwas?

1. Wie hei........t er? 2. Was ni........st du?

3. Er wei........ es. 4. Du li........t ein Buch?
5. S........st du die Frau? 6. L........rnst du Deutsch?
7. Sie k........ft hier ein Auto. 8. Er w........rd alt.
9. Er i........t Schokolade 10. Sie sp........cht mit Harald.

>> 40
 Verben mit Vokalwechsel 强变化动词 (e → ie, a → ä) 5
8 Wohin kommt das Verb, in welcher Form?
  Du liest heute ein Buch. (lesen)

1. .................. ich .................. oft .................. Käse .................. .

(essen)
2. .................. abends .................. er .................. Kaffee. (trinken)
3. .................. oft .................. sie .................. ein ..................
Buch .................. . (lesen)
4. .................. für .................. Norbert .................. sie ..................
Zeit .................. . (haben)
5. .................. ein .................. Auto .................. ich .................. .
(suchen)
6. .................. er .................. eine .................. Jacke .................. .
(tragen)
7. .................. das .................. Mädchen .................. das
.................. Auto .................. . (waschen)
8. .................. einen .................. Mann .................. sie
.................. hier .................. . (sehen)

Setze das Verb in Klammern und einen passenden unbestimmten

9 
Artikel ein.
  Ich trage einen Stuhl. (tragen)

1. Er ............... ............... Auto. (sehen)

2. Ich ............... ............... Buch. (nehmen)
3. Er ............... ............... Käse. (essen)
4. Es ............... ............... Tisch. (werden)
5. Das ............... ............... Tee. (sein)
6. Ich ............... ............... Tee. (trinken)
7. Sie ............... ............... Mann. (lieben)
8. Ihr ............... ............... Brief. (lesen)

41 >>
 6
6
Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练
Die Verneinung 否定

Im Deutschen verneint man mit dem Partikel nicht oder mit dem
Verneinungsartikel kein/keine/kein. 德语里用小品词 nicht 或者否定冠
词 kein/keine/kein 来表示否定。
Kein/keine/kein ist die Verneinung des unbestimmten Artikels ein/eine/
ein und steht vor Substantiven. Es hat die Endungen von ein/eine/ein.
kein/keine/kein 是不定冠词 ein/eine/ein 的否定形式，位于名词之前。
结尾同不定冠词一致。
Aber: Der unbestimmte Artikel hat keinen Plural ( Einheit 3), die
verneinte Form hat einen. Im Plural (Nominativ und Akkusativ) steht
die Endung -e. 但是：不定冠词没有复数形式（→第 3 个语法点），
否定形式有一种。复数时（第一格和第四格）的结尾为 -e。
Kein/keine/kein verneint auch Substantive ohne Artikel (aber keine
Eigennamen). 零冠词名词（专有名词除外）的否定形式也是 kein/
keine/kein。

Positiv 肯定 Verneinung 否定

Ich bin eine Frau. Ich bin keine Frau.

Ich habe einen Fußball. Ich habe keinen Fußball.
Ich habe Kaffee. Ich habe keinen Kaffee.
Ich habe Zeit. Ich habe keine Zeit.

Verben, Adjektive, Adverbien, Substantive mit bestimmtem Artikel

oder Präpositionen und Eigennamen verneint man mit nicht. 动词、
形容词、副词、带定冠词或介词的名词以及专有名词的否定用 nicht。
  Ich bin nicht jung.   Er arbeitet nicht.  Er arbeitet nicht gut.
  Ich heiße nicht Hans. Ich wohne nicht in Augsburg.

>> 42
 Die Verneinung 否定 6
Nie/Nichts – Doch
1. In manchen Sprachen (Französisch, Italienisch) negiert man
zweimal, im Deutschen nur einmal. 有些语言中（法语、意大利语）
需要否定两次，德语中只需要一次。
  Ich esse nie.   Ich mache nichts.

2. Auf eine negative Frage oder einen negativen Satz antwortet man
negativ mit nein, positiv mit doch. 针对否定的问题或者否定的句子
时，否定回答用 nein，肯定回答用 doch。
  Du bist nicht Stefan. – Nein, ich bin nicht Stefan, ich bin Burkhard.
– Doch, ich bin Stefan.
  Arbeitest du nicht? –Nein, ich spiele Karten.
– Doch, ich arbeite.
  Isst du nichts? –Nein, ich esse nichts.
– Doch, ich esse etwas.
Nicht verneint ein Element des Satzes (Wortnegation) oder den

Die Satzkonstruktion (Verneinung) 句子结构（否定）

ganzen Satz (Satznegation).Nicht 否定的是句子的一个成分（否定词

语）或者整个句子（否定句子）。
Die Wortnegation ist nicht die Norm. Sie ist an besondere

Satznegation 否定句子 Wortnegation 否定词语

Ich komme heute nicht. Ich komme nicht heute.

Ich sehe den Mann nicht. Ich sehe nicht den Mann.
Er kommt oft nicht. Er kommt nicht oft.
Aber 但是 :
Ich tanze nicht. Ich tanze nicht.

(Das Verb steht immer auf Platz 2 des Satzes und nicht kommt
später.)（动词总是位于句子的第 2 位， nicht 位于其后。）

43 >>
 6 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

Kontexte gebunden. Hier (in den Übungen) interessiert uns nur die
Satznegation. 否定词语不是一个规则，是由特定的上下文决定的。这
里（在练习中）只讨论否定句子。

In der Satznegation steht nicht nach dem Verb und in der Regel
nach dem direkten Objekt (Akkusativ) mit bestimmtem Artikel und
nach Zeitangaben. 在否定句子中，nicht 位于动词之后，一般放在带
定冠词的直接宾语（第四格）以及时间状语之后。
  Ich esse nicht.
   Ich grüße das Kind nicht.
   Ich arbeite abends nicht.

Nicht steht vor nicht 放在

– dem Nominalprädikat 表语之前 :
  Ich bin nicht der Mann.
  Er ist nicht krank.

– modalen und Adverbien der Menge (Quantität) 情态状语和表示数

量的副词之前 :
  Ich lerne nicht gut.
  Ich esse nicht viel.

– freien Ortsangaben mit Präposition 带介词的独立地名之前 :

  Ich wohne nicht in Dresden.
  Er kommt nicht aus Liverpool.

Wortschatz 词汇 .
Verben 动词 : denken, kennen.
Substantive 名词 : r Durst, r Fisch(e), r Freund(e)/
e Freundin(nen), e Lust, r Schauspieler(=)/e Schauspielerin(nen),
r Urlaub/die Ferien (Pl.), e Zigarre(n).
Adjektive 形容词 /Adverbien 副词 , Partikel 小品词 : denn,
jetzt, lange, nie, nur, sicher.

>> 44
 Die Verneinung 否定 6
1 Verneine die folgenden Sätze.
   Ich habe ein Haus. → Ich habe kein Haus.
   Ich mache die Hausaufgaben → Ich mache die Hausaufgaben nicht.

A. 1. Er ist schön. 2. Er trinkt Bier.

3. Sie isst eine Kartoffel. 4. Sie wechseln Geld.
5. Sie heißt Josefine. 6. Ihr macht Urlaub.
7. Ihr macht gern Urlaub. 8. Ihr macht die Übungen.
9. Wir wohnen in Mailand. 10. Sie kommt aus Amerika.
11. Habt ihr Lust? 12. Arbeitet ihr heute?
B. 1. Ich heiße Rainer. 2. Wir schlafen.
3. Sie kaufen Bücher. 4. Er liest ein Buch.
5. Er schreibt Briefe. 6. Er hat Zeit.
7. Sie essen in Hamburg. 8. Sie essen abends in Hamburg Fisch.

2 Wohin kommt das nicht?

   Wir sehen das Kind nicht.

1. ........... wir ........... kaufen ........... das Auto ........... .

2. ........... ich ........... arbeite ........... gern ........... .
3. ........... jetzt ........... esse ........... ich ........... .
4. ........... ich ........... spiele ........... .
5. ........... ich ........... sehe ........... den Film ........... .
6. ........... lieben ........... Sie ........... den Sänger ...........?
7. ........... kommt ........... er ........... aus ........... Tokio ...........?
8. ........... er ........... kommt ........... heute ........... .
9. ........... er ........... trifft ........... den Mann ........... .
10. ........... bist ........... du ........... müde?

Ergänze mit nicht oder kein/keine/kein... und schreibe

3 
die Substantive und die Wörter am Satzanfang mit
Großbuchstaben.
   wir kennen schauspieler → Wir kennen keinen Schauspieler.
   ich bin müde → Ich bin nicht müde.

45 >>
 6 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

1. ich ........... habe ........... zeit ........... .

2. ich ........... spreche ........... gern ........... .
3. er ........... sieht ........... sie ........... .
4. wir ........... reparieren ........... autos ........... .
5. heute ........... hat ........... sie ........... hunger ........... .
6. wir ........... haben ........... hier ........... tisch ........... .
7. bist ........... du ........... verheiratet ...........?
8. er ........... findet ........... freundin ........... .
9. morgens ........... tanzt ........... er ............ .
10. lauft ........... ihr ........... gern ...........?

Bilde Sätze und schreibe den Satzanfang und die Substantive

4 
groß.
   sieht keinen keine frau mann in Dortmund
  → Keine Frau sieht keinen Mann in Dortmund.

1. mann sieht keinen er. 2. nicht Hamburg fahrt ihr nach.
3. eine nicht lehrerin isst sicher viel. 4. ich kein oft habe geld.
5. das kostet viel auto nicht. 6. ist nicht der mann klein.
7. nicht die aus Deutschland sieht den frau mann.
8. ein findet in mann geld Potsdam.
9. kein findet in man geld Potsdam.

5 Setze kein/keine/kein ein.

  Er isst keinen Fisch.

1. Sie liebt ........... Mann. 2. Sie ist ........... Mann.

3. Er wird ........... Mann. 4. Wir schreiben ........... Brief.
5. Wir haben ........... Freund. 6. Wir sind ........... Lehrer.
7. Wir haben ........... Geld. 8. Sie hat ........... Durst.
9. Wir machen ........... Übung. 10. Wir sehen ........... Sänger.

6 Antworte verneinend auf die folgenden Fragen.

  Bist du Heinrich? – Nein, ich bin nicht Heinrich.

>> 46
 Die Verneinung 否定 6
  Hast du Zeit? – Nein, ich habe keine Zeit.

1. Sprichst du deutsch? 2. Fährst du heute nach Deutschland?

3. Isst du oft? 4. Trinkst du oft Bier?
5. Triffst du jetzt einen Freund? 6. Lernst du Englisch?
7. Liebst du Brad Pitt? 8. Hast du Käse?
9. Spielst du oft Fußball? 10. Reparierst du das Auto?

7 Antworte mit ja oder mit doch.

  Hast du Geld? Ja, ich habe Geld.
  Spielst du nicht oft Fußball? Doch, ich spiele oft Fußball.

1. Hast du Freunde? 2. Trinkst du keinen Tee?

3. Kaufst du heute nichts? 4. Hast du keine Zeit?
5. Siehst du Rainer nicht? 6. Lernst du gern Deutsch?
7. Tanzt du nicht oft mit Sabine?

8 Wortnegation oder Satznegation? Was ist richtig? (R)

A: „Hast du keine Probleme?” – B: „Doch.”
B hat Probleme. R
B hat keine Probleme.
1. A: „Du bist nicht schön.” – B: „Nein.”
B denkt, er ist schön.
B denkt, er ist nicht schön.
2. A: „Ich komme nicht heute.”
A kommt eventuell morgen.
A kommt nicht.
3. A: „Ich sehe nicht Arnold Schwarzenegger.”
A sieht keine Person.
A sieht eine Person, aber nicht Arnold Schwarzenegger.
4. A: „Du bist kein Auto.” – B: „Doch.”
B denkt, er ist ein Auto.
B denkt, er ist kein Auto.

47 >>
 7
7
Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练
Fragewörter 疑问词

Wichtige Fragewörter im Deutschen sind 德语中重要的疑问词

für Personen 人 wer/ Wer bist du? (Nominativ 第一格 )

wen Wen siehst du? (Akkusativ 第四格 )
für Dinge 物 was Was sind wir? (Nominativ 第一格 )
– Wir sind Menschen.
Was siehst du? (Akkusativ 第四格 ) –
Einen Mann.
Modus 情态 / wie Wie ist er? – Er ist schön.
Art und Weise Wie lernt man Deutsch? – Ich weiß
方式和方法 es nicht.
Ort 地点 wo Wo wohnst du? – In Schweinfurt.
wohin Wohin fährst du in den Ferien?
Nach Rom.
woher Woher kommst du? – Aus
Deutschland.
Ursache 原因 / warum/ Warum lernst du Deutsch? –
Grund 缘由 / wieso/ Deutsch ist so schön.
Motiv 动机 weshalb

Fragen bildet man auch mit Kombinationen aus dem Fragewort

wie und Adjektiven/Adverbien 也可用 wie + 形容词 / 副词的结构
来提问 :
Wie viel Geld hast du? – Zwanzig Euro.
Wie viele Schüler seid ihr? – 25.
Wie groß bist du? – Ich bin 1,99 m groß.
Wie alt bist du? – Ich bin 19 Jahre alt.
Wie lange schläfst du? – Ich schlafe acht oder neun Stunden.

>> 48
 Fragewörter 疑问词 7
Besonderheiten 特点
Adverbien und Adjektive/Modalpartikel/aber und sondern
副词和形容词 / 情态小品词 /aber 和 sondern
Im Deutschen sind Adjektive und Adverbien formal nicht
unterschieden. 德语中形容词和副词在形式上没有区别。
    Das ist gut. Er lernt gut.
Oft stehen im deutschen Satz Adverbien ohne konkrete Bedeutung.
Wörter wie denn, doch und mal ändern den Ton, aber nicht den Sinn.
德语句子中副词通常没有特别具体的意思。例如 denn, doch 以及
mal，它们改变的是语调，而不是语义。

Beispiel 例句 Bedeutung 意思
   Wer bist du denn?  Das ist eine legitime Frage. Ich kenne
dich nicht, die anderen kenne ich.
Die Frage hat nichts Aggressives oder
Indiskretes. 这是一个中规中矩的问
题。我认识其他人，不认识你。这个
提问不含有挑衅或者轻率的意思。
  Ich bin doch nicht dumm! Es ist ganz klar, evident für
jedermann. 这是显而易见的，每个人
都清楚。
  Hast du mal einen Euro? En passant gefragt: die Frage ist nicht so
direkt. 只是顺便问起；不是直接提问。
Wann sagen wir aber, wann sondern? 什么时候用 aber, 什么时候用
sondern?
aber – die Elemente schließen sich nicht aus (es gibt keine logische
Exklusion) 不排除 aber 之后因素（不存在逻辑上的排除）
   Ich esse Kartoffeln, aber auch Tomaten.
   Ich esse keinen Pudding, aber ich esse Kartoffeln.
(nicht ...) sondern – die Elemente schließen sich aus, es geht (im
Moment) nur eins: 排除 nicht 之后因素，只保留 sondern 之后因素（目
前）只涉及一个：

49 >>
 7 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

  Ich heirate nicht Ingeborg, sondern Brigitte.

Satzbau 句子结构

Nach aber, denn, oder, sondern und und gibt es keine Inversion
des Subjekts. 在 aber, denn, oder, sondern 和 und 之后的主语保持正
常语序。
1 2 3 4
Abends bleibe ich zu Hause,
denn ich bin müde,
aber ich mache nichts.

Wortschatz 词汇 .
Adjektive und ihre Gegenteile 形容词及其反义词 :
alt – jung
arm – reich
dünn – dick
fleißig – faul
müde – wach
ordentlich – unordentlich
schön – hässlich
interessant – langweilig
stark – schwach
teuer – billig
warm – kalt
wichtig – unwichtig
Substantive 名词 : s Bild(er), die Leute (Plural!), r Monat(e),
e Woche(n), r Zug(“e).
Adverbien 副词 : dreimal, zweimal.

>> 50
 Fragewörter 疑问词 7
1 Setze die passenden Fragewörter ein.

  Wie viele Yetis gibt es? Woher kennst du den Mann?

wie viele wie viel wohin woher wo wie
wann wen was warum

1. ................... wohnst du? 6. ................... schläfst du?

2. ................... siehst du? 7. ................... wirst du müde?
3. ................... kommst du? 8. ................... Geld brauchst du?
4. ................... fährst du? 9. ................... Freunde hast du?
5. ................... machst du? 10. ................... groß sind Sie?

2 Ergänze.
  Wie groß bist du? 1,65 m.

1. .................... bist du nicht hier? – Ich arbeite heute in Köln.

2. Wie .................... sind Sie denn? – Ich bin 35.
3. .................... kosten die Stühle?
4. .................... kommt ihr denn? – Aus Hannover.
5. .................... ist er denn? – Er ist stark.
6. .................... arbeitet Frau Pömpel? – Sie arbeitet in Berlin.
7. .................... liebst du? – Ich liebe Katja.
8. .................... studiert sie? – Medizin.
9. .................... fahrt ihr heute? – Nach Sizilien.
10. .................... Geld haben Sie? – 100 Euro.

3 Wie lautet die Frage (es passt mehr als eine)?

  34 — Wie alt bist du?

 1. Aus Deutschland. 2. In Mailand. 3. Nachmittags.

4. Hundert Euro. 5. Nach München. 6. Ich arbeite.
7. Den Mann 8. Das Auto. 9. Andreas.
10. Nichts. 11. Morgens. 12. Siebzehn.

51 >>
 7 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

4 Wie lautet die Frage?

  63 — Wie alt bist du?

1. Ich bin müde. 2. 1.78 m

3. Ich fahre nach Berlin. 4. Wir kommen aus München.
5. Hier gibt es 4 Stühle. 6. Das Buch kostet 100 Euro.
7. Morgen nehme ich den Zug. 8. Ich spiele sehr oft.

5 Wohin kommt das Personalpronomen du?

  Woher kennst du Robert Redford?

1. ....... lernst ....... nicht ....... .

2. ....... morgens ....... schläfst ....... nicht ....... gut.
3. ....... weshalb ....... arbeitest ....... nicht .......?
4. ....... heißt ....... nicht ....... Karl?
5. ....... jetzt ....... siehst ....... das Auto.
6. ....... wie ....... intelligent ....... bist .......?
7. ....... arbeitest ....... nicht ....... , sondern ....... schläfst ....... (2x).
8. ....... kommst ....... heute ....... nicht .......?
9. ....... aber ....... kommst ....... .
10. ....... wohnst ....... in Berlin.

6 Setze aber oder sondern ein.


Ich kenne den Mann, aber die Frau nicht. Ich heiße nicht Wiglaf,
sondern Ansgar.

1. Ich bin nicht hässlich, .................... schön.

2. Er ist nicht schön, .................... reich. Sie ist dick, ....................
sportlich.
3. Seid ihr alt oder jung? – Wir sind nicht alt, .................... jung.
4. Wir kommen aus Deutschland, .................... wir wohnen in
Spanien.
5. Wir wohnen nicht in Mailand, .................... in Ankara.
6. Ich heiße nicht Heinz, .................... Robert.

>> 52
 Fragewörter 疑问词 7
7. Sind Sie Harald aus Köln? – Ich bin aus Köln, .................... ich

heiße nicht Harald.

7 Bilde Sätze und schreibe den Satzanfang und die Substantive

groß.
  sieht keinen keine frau mann in Dortmund
  → Keine Frau sieht keinen Mann in Dortmund.

1. alt seid wie ihr

2. bist ein keine sondern frau du kind
3. sie wohnen wo
4. lernt nicht warum sie gern
5. habt geld aber lust ihr kein
6. ich ich Dortmund Dortmund komme wohne aus in nicht aber
7. heute das kostet wie viel bier
8. denn ein glas ich ich trinke habe gern wasser durst

8 Vervollständige den Dialog.

  A: Woher kommen Sie? B: Ich komme aus Altenhagen.

1. A. ................................................... B. Ich heiße Peter Kowalsky.

2. A. ......................................................................... B. Ich bin 24.
3. A. ............................................................... B. Ich bin Journalist.
4. A. ....................................................... B. Ich arbeite in Freiburg.
5. A. ............................................... B. Nein, ich wohne in Staufen.
6. A. .................................................. B. Doch, ich bin verheiratet.
7. A. ......................................................... B. Ja, ich habe 2 Kinder.
8. A. ........................................... B. Sie heißen Gabi und Heinrich.

53 >>
 8
8
Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练
Plural der Substantive
名词的复数

Es gibt keine festen Regeln für die Pluralbildung. Das Substantiv muss
man mit Artikel und Pluralform lernen. 复数构成形式没有固定的规则。
必须熟记名词的冠词和复数形式。
Wie die Statistik zeigt, gibt es Tendenzen der Pluralformen. Das ist
beim Lernen vielleicht eine Hilfe. 下列表格列出了名词复数形式的一些
规律，也许有助于学习。
Die wichtigsten Formen sind 最重要的种类为 :
  1.  Pluralendung auf -e oder "-e (Umlaut und -e) 复数以 -e 或者
"-e 结尾（变音和 -e）;
  2.  Pluralendung auf -(e)n 复数以 -(e)n 结尾 ;
  3.  Pluralendung auf -er 复数以 -er 结尾。
Jedes der drei Geschlechter (der, die, das) tendiert zu einer
bestimmten Pluralendung 三性（der,die,das）的特定复数形式分
别为 :

Plural-
Geschlecht Häufigkeit
endung Beispiele 样例
性 (ca.) 概率
复数词尾

Femininum -(e)n 75% e Frau → Frauen

阴性 e Flasche → Flaschen
ähnlich 类似的有 :
e Lehrerin → Lehrerinnen
-e/"-e 25% e Hand → Hände

Neutrum
-e/"-e 75% s Brot → Brote
中性

>> 54
 Plural der Substantive 名词的复数 8
（续表）

Plural-
Geschlecht Häufigkeit
endung Beispiele 样例
性 (ca.) 概率
复数词尾

Neutrum -er/"-er 20% s Haus → Häuser

中性 s Kind → Kinder
s Buch → Bücher
-(e)n 5% s Bett → Betten

Maskulinum -e/"-e 90% r Freund → Freunde

阳性 r Stuhl → Stühle
-(e)n 8% r Mensch → Menschen*
-er/"-er 2% r Mann → Männer

(* Einheit 32 参见第 32 个语法点 )

Wichtige Regeln sind 重要的规则 :
1. Substative auf -ung, -heit oder -keit sind immer weiblich
(Femininum) und tragen im Plural die Endung -en: 以 -ung,-heit
或者 -keit 结尾的名词，都是阴性，复数词尾为 -en：
e Wohnung → Wohnungen Schönheit → Schönheiten

2. Weibliche (Feminine) Berufsbezeichnungen auf -in enden im Plural

auf -innen: 阴性的职业名称以 -in 结尾的，复数词尾为 -innen：

e Lehrerin → Lehrerinnen Mechanikerin → Mechanikerinnen

3. Bei manchen Substantiven sind Singular - und Pluralform

identisch. Das gilt für: 有些名词的单复数形式一致。规则为：

– sächliche (Neutrum) oder männliche (Maskulinum) Substantive

auf -er und -en. 以 -er 和 -en 结尾的中性或者阳性名词。
r Lehrer → Lehrer     s Märchen → Märchen

4. Auf -s enden die Plurale von: 下列名词的复数词尾是 -s：

– vielen Substantiven aus dem Englischen oder Französischen; 来

55 >>
 8 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

源于英语或者法语的名词；
s Radio → Radios r Park → Park(s)
– Personennamen 人名 ;
Herr und Frau Gandolf → Gandolfs
– Abkürzungen 缩写形式 .
Sozialisten 社会主义者，社会党人 : r Sozi → Sozis
Leute aus Ostdeutschland 来自德国东部的人 : r Ossi → Ossis

Besonderheiten 特点
Viel oder sehr? viel 或者 sehr?
Vor einem Substantiv steht im Singular viel, im Plural viele. viel 位于
名词单数之前，viele 在名词复数之前。
   Ich habe viel Geld.
   Ich habe viele Freunde.

Vor einem Adjektiv oder Adverb steht sehr. sehr 位于形容词或者副

词之前。
   Du bist sehr gut.
   Du fährst sehr schnell.

Vor einem Verb steht viel oder sehr. viel 或者 sehr 位于动词之前。

  Quantität 数量 : viel – Ich arbeite viel.

  Intensität 强度 : sehr – Sie liebt Ronald sehr.

Zu viel und zu sehr folgt denselben Regeln. Zu viel 和 zu sehr 遵循同

样的规则。
Aber 但是 : vor Adjektiven/Adverbien steht nur zu. zu 只放在形容词 /
副词之前。
   Das ist zu viel Butter.
   Das sind zu viele Kartoffeln.

>> 56
 Plural der Substantive 名词的复数 8
   Du bist zu gut.
   Du fährst zu schnell.

   Sie arbeitet zu viel.

   Er liebt sie zu sehr.

Beachte 请注意 : Noch mehr als zu viel oder zu sehr: viel zu viel/
viel zu sehr. viel zu viel/viel zu sehr 比 zu viel 或 zu sehr 用得更多。

Wortschatz 词汇 .
Substantive 名词 : s Brot(e), e Butter, e Dummheit(en),
e Hand(“e), s Hotel(s), r Hund(e), e Musik(en), r Park(s),
s Radio(s), s Restaurant(s), e Schönheit(en), r Sozi(s), s Wort(“er),
e Zigarette(n).
Verben 动词 : rauchen, reisen.
Adverb 副词 : wenig.

Wie lautet der Singular und der Artikel der folgenden Substantive
1 
im Plural?
  Telefone: das Telefon

1. Freundinnen: .................... 2. Tische: ..............................

3. Bücher: ............................. 4. Lehrer: ..............................
5. Übungen: ......................... 6. Autos: ...............................
7. Frauen: .............................. 8. Kinder: ...............................
9. Biere: ................................. 10. Fußbälle: ............................
11. Worte: ............................... 12. Dummheiten: .....................

2 Wie lautet der Plural der folgenden Substantive?

  das Kind → die Kinder

1. der Freund: .......................... 2. der Stuhl: .............................

3. der Sänger: ........................... 4. die Übung: ...........................

57 >>
 8 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

5. das Telefon: .......................... 6. das Auto: .............................

7. der Mann: ........................... 8. der Tisch: ............................
9. der Brief: ............................ 10. die Frau: ............................
11. das Mädchen: .................... 12. der Park: ............................

Die folgenden Substantive kennst du vielleicht nicht. Weißt

3 
du, welche Form der Plural hat?

  das Kino → die Kinos

1. die Bar: ................................. 2. die Ordnung: ........................

3. das Restaurant: ..................... 4. die Schülerin: ........................
5. die Dummheit: ..................... 6. das Hündchen: .....................
7. das Hotel: .......................... 8. der Wagen: ........................
9. der Yuppie: ........................ 10. das Tischlein: .....................
11. die Wohnung: .................... 12. der Test: ............................

Setze die folgenden Sätze in den Plural (eventuell ohne

4 
Artikel).

  Ich esse ein Brot. → Wir essen Brote.

  Ich hasse den Schauspieler. → Wir hassen die Schauspieler.

1. Ich kenne das Wort nicht. 2. Er isst eine Kartoffel.

3. Du brauchst ein Radio. 4. Er hat einen Hund.
5. Er macht die Übung. 6. Kennst du ein Restaurant hier?
7. Das Bett ist hier. 8. Siehst du den Lehrer?

5 Setze die folgenden Sätze in den Singular.

  Sie hat Kinder. → Sie hat ein Kind.

1. Sie werden Lehrer. 2. Es gibt Bücher hier.

3. Wir haben viele Freunde. 4. Ihr liebt die Schauspieler.
5. Er hat zwei Frauen. 6. Ihr kennt Journalistinnen aus Italien.
7. Die Kinder machen Dummheiten. 8. Wir finden keine Autos.

>> 58
 Plural der Substantive 名词的复数 8
Setze die folgenden Sätze in den Plural (auch das Subjekt und
6 
das Verb).

  Ich habe kein Auto. → Wir haben keine Autos.

  Ich bin ein Kind. → Wir sind Kinder.

1. Ich habe eine Wohnung. 2. Ich bin Französin.

3. Du siehst einen Mann. 4. Er isst eine Kartoffel.
5. Er kauft einen Hund. 6. Ich nehme ein Brot.
7. Ich suche ein Hotel. 8. Du fährst ein Auto aus Schweden.
9. Er hört ein Wort. 10. Ich sage keine Dummheit.
11. Ich sehe kein Restaurant. 12. Ich habe keinen Hund.

7 Was passt? Viel, viele oder sehr?

  Er lernt viel.

1. Paul isst ................... Brot.

2. Mein Lehrer ist ................... müde.
3. Er liebt die Schule ................... .
4. Wir sprechen ................... Deutsch.
5. Hier gibt es ................... Männer.
6. Ich habe ................... Geld.
7. Sie finden das Buch ................... interessant.
8. Rainer lernt ................... .
9. Abends arbeiten wir ................... .
10. Maria und Sabine sind ................... fleißig.
11. Sie ist ................... reich.
12. ................... Zeit habe ich nicht.
13. Ich fahre immer ................... gern nach Deutschland.
14. Sie spricht ................... gut Deutsch.
15. Sie schläft ................... .
16. Wir tanzen ................... gern.

59 >>
 8 Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练

8 Setze im Text von Übung 7 zu/zu viele/zu sehr ein:

  Er lernt zu viel.

9 Beantworte die Fragen.

1. Schreibst du Briefe? 2. Kennst du Mädchen?
3. Isst du Käse? 4. Hast du Kinder?
5. Hast du Zeit? 6. Triffst du Leute?
7. Siehst du Autos? 8. Reist du gern?
9. Hast du Geld? 10. Arbeitest du?

10 Bilde Sätze.

  kein/einen/Mensch/Hund/kaufen
  Kein Mensch kauft einen Hund.

1. Einen/die/Kinder/Lehrer/sehen
2. Keine/die/Lust/Hunde/haben
3. der/die/Übungen/Sänger/macht
4. kein/die/Wort/Kartoffeln/sagen
5. die/die/Lehrer/Ingenieurin/trägt
6. Probleme/der/Ministerpräsident/hat
7. ein/Mann/Freunde/sucht
8. einen/ein/ihr/Käse/Brot/nehmt/und
9. keine/eine/Schauspieler/Frau/kennt

11 Minidialoge — Setze die (je nach Kontext) passende Form des

Substantivs in Klammern mit einem passenden Artikel ein.

  
Habt ihr Freunde (Freund)? – Ja, viele.
   
Kauft ihr das Auto/ein Auto (Auto)? – Ja, Heide ist achtzehn und
braucht eins.

1. Essen Sie ............... (Kartoffel)? – Selten.

2. Gibt es hier ............... (Telefon)? – Nein.
3. Trägst du ............... (Stuhl) für Petra? – Ich trage ...............

>> 60
 Plural der Substantive 名词的复数 8
(Stuhl) für Petra und für Horst.
4. Seid ihr ............... (Mann)? – Das wissen wir nicht.
5. Suchst du ............... (Wohnung) oder ............... (Haus)? – Wir
sind sieben. Wir brauchen ein Haus.
6. Kennst du ............... (Mädchen)? – Ja, das ist Petra.

61 >>
 9
9
Arbeitsgrammatik Deutsch 德语语法精讲精练
Präfixverben und
Verbkomposita 前缀动
词和复合动词

Es gibt im Deutschen Verben mit Präfixen. Oft stehen diese Präfixe –

getrennt vom Verb – isoliert am Ende des Satzes. 德语里有带前缀的
动词。这些前缀和动词分开，单独放在句末。
  ausgehen: Kathrin geht heute aus.
  anfangen: Der Film fängt um acht an.

Nicht alle Präfixe sind trennbar. Die Vorsilben be-, ent- (emp-), ver-,
zer-, ge-, er- und miss- sind es nicht. 不是所有的前缀都是可分的。
前缀 be-, ent- (emp-), ver-, zer-, ge-, er- 和 miss- 是不可分的。
  beginnen: Der Film beginnt um acht.
  verbringen: Wir verbringen die Ferien in Alaska.

Es gibt auch Präfixe, die manchmal trennbar sind und manchmal

nicht (über, um). 有些前缀有时候是可分的，有时候是不可分的（如
über, um）。

   Ich übersetze die Bibel. Charon setzt die Toten über.

Das Präfix am Ende des Satzes – das ist im Deutschen kein isoliertes
Phänomen. Bei Verben mit festen Objekten steht das Objekt am Ende
des Satzes. 前缀位于句末，这并不是德语中的独特现象。在固定的动
宾搭配结构中，宾语位于句末。
  Tennis spielen: Heinz spielt gut Tennis.
  Auto fahren: Andreas fährt nicht sehr gut Auto.

Manche Verben bilden mit anderen Verben (oder Adverbien)

Kombinationen. Dann steht das erste Verb im Infinitiv am Ende des
Satzes. Wir konjugieren das zweite Verb. 有些动词和其他动词（或者

>> 62