Primjena

    

 

 
medije

Radni tlak 10bara

Dozvoljeni radni tlak 16 bara maks.

Radna temperatrua 70ºC maks.

MATERIJAL

Fazonski komadi i  

Antikorozivna zaštita

­€ ­‚ƒ „

Bušenje

Prirubnice su bušene prema DIN 28605; EN 1092-2

PN 16 do DN 150 iznad DN 200 bušenje
PN 10 (PN 16   „
4
Isporuka

  …† ‡ ˆ ‰

− broj artikla
− oznaka fazone
− nazivni promjer
− bušenje
− vrsta matrijala
− vrsta zaštite

Application

The fittingare applied to join the plastic PVC pipes according to DIN 8061/8602 in the pipe line system for water and neutral
media.

Operating Pressure is 10 bar

The maximum allowable operating pressure is 16 bar

Adimssible temperature 70ºC max.

Material

The standard desing fitting are made of GGG.

Protecting against Corrosion

The fittings are protected by epoxy paint coat or by epoxy poerd (plasticization).

Boring

Flange holes are bored according to DIN 28605; EN 1092-2: up to DN 150 for PN 16 (PN 16 on special request).

Delivery

The fittings are delivered with gaskets of EPDM. In the order is to specify:
− Article Number
− Fitting Sign
− Nominal size
− Boring
− Art of Material
− Art of Protection

METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A

Telefon: +385
42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42 404-100 42 404-100,
• Fax: 290-100
+42 242-004 E-mail: [email protected],
• E-mail: [email protected]
[email protected]
01/2005 4.3
 Anwendung

Die Formestücke werden zum Verbinden von Kunststoffrohren aus PVC nach DIN 8061/8062 in
Rohrleitungssystemen für Wasser und neutrale Medien verwendet.

Betriebsdruck is 10 bar

Der höchstzulässige Betriebsdruck ist 16 bar

Zulössiger Temperature 70 º C max.

Material

Formstücke in Standardausfürung sind aus GGG.

Korrosionsschutz

Die Formstücke sind durch Epoxyfarbenstrich oder

4 Epoxypulver (Plastifizierung) geschützt.

Bohren

Flanschbohrung sind nach DIN 28605; EN 1092-2: bis DN 150 für PN 16, Über DN 200 für PN 10 (PN 16 nach
besonderer Bestellung)

Liefernug

Formstücke werden mit Gummidichtring aus EPDM gelifert. In der Bestellung ist anzugeben:
− Artikel-Nummer
− Formstück-Kennzeichen
− Bohren
− Materialart
− Schutzart

METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A

42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42Telefon:
404-100 +385 42 404-100,
• Fax: 290-100•E-mail:
+42 242-004 E-mail:[email protected], [email protected]
[email protected]
4.4 01/2005
E – KS SPOJNI KOMADI S KOL Broj artikla:
Art. No.
E – KS FLANGED SOCKET PIECES Artikelnummer:
E – KS STÜCKE (MUFFE / FLANSCH) P – 951

DIN 16451 PN 10/16

Nazivni promjer
Nominal size kg/kom.
Nennweite kg/piece
DN d D k n L kg/Stücke Typ
50 63 165 125 4 100 3,1 EKS 050063
60 63 175 135 4 100 3,3 EKS 060063
60 75 175 135 4 100 3,5 EKS O60075
65 63 185 145 4 117,5 4,0 EKS 065063
65 75 185 145 4 117,5 4,0 EKS 065075
80 75 200 160 8 117,5 5,2 EKS 080075
80 90 200 160 8 117,5 5,9 EKS 080090
100 90 220 180 8 135 7,0 EKS 100090 4
100 110 220 180 8 135 7,2 EKS 100110
100 125 220 180 8 135 7,5 EKS 100125
125 110 250 210 8 145 8,2 EKS 125110
125 125 250 210 8 145 8,7 EKS 125125
125 140 250 210 8 145 9,8 EKS 125140
150 140 285 240 8 155 12,9 EKS 150140
150 160 285 240 8 155 12,7 EKS 150160
150 180 285 240 8 155 13,3 EKS 150180
200 200 340 295 8 195 22,1 EKS 200200
200 225 340 295 8 195 21,2 EKS 200225
250 250 395 350 12 215 23,5 EKS 250250
250 280 395 350 12 215 29,2 EKS 250280
300 315 445 400 12 235 42,9 EKS 300315
400 400 565 515 16 390 100,0 EKS 400400
500 500 670 620 20 415 125,5 EKS 500500

F – KS SPOJNI KOMADI S PRIRUBNICOM Broj artikla:

Art. No.
F – KS FLANGED SPIGOT PIECES Artikelnummer:
F – KS STÜCKE (FLANSCH) P – 952

DIN 16451 PN 10/16

Nazivni promjer
Nominal size kg/kom.
Nennweite kg/piece
DN d D k n L l kg/Stücke Typ
50 63 165 125 4 110 85 3,3 FKS 050
65 75 185 145 4 117 92 4,5 FKS 065
80 90 200 160 4 128 101 6,5 FKS 080
100 110 220 180 8 141 114 8,0 FKS 100
125 140 250 210 8 159 130 9,1 FKS 125
150 160 285 240 8 171 142 12,6 FKS 150
200 225 340 295 8 192 160 19,1 FKS 200
250 280 395 350 12 230 199 27,7 FKS 250
300 315 445 400 12 267 232 34,8 FKS 300
400 400 565 515 16 294 261 46,2 FKS 400
500 500 670 620 20 315 276 65,0 FKS 500

METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A

Telefon: +385
42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42 404-100 42 404-100,
• Fax: 290-100
+42 242-004 E-mail: [email protected],
• E-mail: [email protected]
[email protected]
01/2005 4.5
 MMA- Broj artikla:
MMA-KS DOUBLE SOCKET TEES WITH FLANGED BRANCH Art. No.
Artikelnummer:
MMA-KS STÜCKE (DOPPELMUFFE/ABZW. FLANSCH)
P – 953

DIN 16451 PN 10/16 EN 12842

Nazivni promjer Masa u kg
Nominal size Masse in kg Oznaka artikla
Nennweite Gewichte in kg Art. Nr.
DN1 DN2 d A L h PN 10/16
50 50 63 250 63 140 6,8 MMA 050050
50 75 265 66 150 7,8 MMA 065050
65
65 75 280 66 150 9,4 MMA 065065
50 90 285 69 160 9,2 MMA 080050
80 65 90 300 84 160 10,4 MMA 080065
80 90 315 99 165 11,4 MMA 080080
4 50 110 310 74 170 10,9 MMA 100050
65 110 325 89 175 11,9 MMA 100065
100
80 110 340 104 175 15,0 MMA 100080
100 110 360 124 180 15,8 MMA 100100
50 140 335 80 185 15,9 MMA 125050
65 140 350 95 185 17,2 MMA 125065
125 80 140 365 110 190 18,5 MMA 125080
100 140 385 130 195 19,5 MMA 125100
125 140 410 135 200 23,1 MMA 125125
50 160 360 98 205 19,2 MMA 150050
65 160 375 98 210 21,0 MMA 150065
80 160 390 116 205 20,8 MMA 150080
150
100 160 410 136 210 24,2 MMA 150100
125 160 435 161 215 26,5 MMA 150125
150 160 460 186 220 29,7 MMA 150150
80 200 458 128 223 26,9 MMA 200080 A
100 200 465 150 240 28,9 MMA 200100 A
200 125 200 505 173 233 30,9 MMA 200125 A
150 200 550 243 273 33,9 MMA 200150 A
200 200 547 240 280 40,9 MMA 200200 A
80 225 455 128 235 34,9 MMA 200080 B
100 225 475 148 240 37,6 MMA 200100 B
200 125 225 500 173 245 39,8 MMA 200125 B
150 225 525 198 250 44,7 MMA 200150 B
200 225 575 248 260 51,4 MMA 200200 B
80 250 515 140 250 36 MMA 250080 A
100 250 535 160 255 38 MMA 250100 A
250 150 250 585 210 265 43 MMA 250150 A
200 250 635 260 275 50 MMA 250200 A
250 250 685 310 285 68 MMA 250250 A
80 280 501 140 282 40,5 MMA 250080 B
100 280 521 160 288 49,4 MMA 250100 B
250 150 280 573 210 288 49,4 MMA 250150 B
200 280 687 260 285 69,9 MMA 250200 B
250 280 673 310 287 69,3 MMA 250250 B
80 315 550 152 295 58,9 MMA 300080
100 315 570 172 300 61,6 MMA 300100
150 315 620 222 310 70,1 MMA 300150
300
200 315 670 272 320 79,4 MMA 300200
250 315 720 322 330 89,2 MMA 300250
300 315 770 372 340 93,2 MMA 300300

METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A

42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42Telefon:
404-100 +385 42 404-100,
• Fax: 290-100•E-mail:
+42 242-004 E-mail:[email protected], [email protected]
[email protected]
4.6 01/2005
MMI- Broj artikla:
Art. No.
MMI-KS DOUBLE SOCKET COLLAR THREADED BRANCH
Artikelnummer:
MMI-KS DOPPELMUFFE MIT INNENGEWINDESTUTZEN
P – 955

DIN 16451 PN 10/16

Nazivni promjer
Nominal size
Typ
Nennweite
DN / R Zoll
A d L h kg
50 / 1" 255 63 68 60 3,6 MMI 05025
50 / 1 ¼" 255 63 68 60 4,3 MMI 05032
50 / 1 ½" 255 63 68 60 4,3 MMI 05040
50 / 2" 255 63 68 60 4,5 MMI 05050 4
65 / 1" 270 75 71 65 5 MMI 06525
65 / 1 ¼" 270 75 71 65 5,6 MMI 06532
65 / 1 ½" 270 75 71 65 5,6 MMI 06540
65 / 2" 270 75 71 65 5,8 MMI 06550
80 / 1" 290 90 74 85 6,6 MMI 08025
80 / 1 ¼" 290 90 74 85 7,2 MMI 08032
80 / 1 ½" 290 90 74 85 7,2 MMI 08040
80 / 2" 290 90 74 85 7,4 MMI 08050
100 / 1" 315 110 79 90 8,4 MMI 10025
100 / 1 ¼" 315 110 79 90 9 MMI 10032
100 / 1 ½" 315 110 79 90 9 MMI 10040
100 / 2" 315 110 79 90 9,2 MMI 10050
125 / 1" 340 140 85 105 10,9 MMI 12525
125 / 1 ¼" 340 140 85 105 12,5 MMI 12532
125 / 1 ½" 340 140 85 105 12,5 MMI 12540
125 / 2" 340 140 85 105 12,7 MMI 12550
150 / 1" 365 160 91 115 15,1 MMI 15025
150 / 1 ¼" 365 160 91 115 15,7 MMI 15032
150 / 1 ½" 365 160 91 115 15,7 MMI 15040
150 / 2" 365 160 91 115 15,9 MMI 15050
*200 / 1" 430 225 103 155 27,0 MMI 20025
*200 / 1 ¼" 430 225 103 155 27,6 MMI 20032
*200 / 1½" 430 225 103 155 27,6 MMI 20040
*200 / 2" 430 225 103 155 27,8 MMI 20050
*250 / 2" 490 280 115 180 41,4 MMI 25050
*300 / 2" 523 315 127 195 51,2 MMI 30050


* Made on spezial application
* Auf spszielle Bestellung lieferbar

METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A

Telefon: +385
42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42 404-100 42 404-100,
• Fax: 290-100
+42 242-004 E-mail: [email protected],
• E-mail: [email protected]
[email protected]
01/2005 4.7
 EN – Broj artikla:
Art. No.
EN – KS FLANGED SOCKET 90° DUCKFOOT BEND Artikelnummer:
EN – KS MUFFENFUSSKRÜMMER P – 961

DIN 16451 PN 10/16

Nazivni promjer
Nominal size
Nennweite

DN d A h L h1 kg Typ
80 90 260 288 140 108 15,2 EN 080A
80 110 260 300 165 120 13,6 EN 080B
100 110 295 320 160 120 20,5 EN 100

METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A

42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42Telefon:
404-100 +385 42 404-100,
• Fax: 290-100•E-mail:
+42 242-004 E-mail:[email protected], [email protected]
[email protected]
4.8 01/2005
 4

METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A

Telefon: +385
42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42 404-100 42 404-100,
• Fax: 290-100
+42 242-004 E-mail: [email protected],
• E-mail: [email protected]
[email protected]
01/2005 4.9
4

METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A

42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42Telefon:
404-100 +385 42 404-100,
• Fax: 290-100•E-mail:
+42 242-004 E-mail:[email protected], [email protected]
[email protected]
4.10 01/2005
 4

8 6

METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A

Telefon: +385
42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42 404-100 42 404-100,
• Fax: 290-100
+42 242-004 E-mail: [email protected],
• E-mail: [email protected]
[email protected]
01/2005 4.11
4

4 6

4 6

METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A

42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42Telefon:
404-100 +385 42 404-100,
• Fax: 290-100•E-mail:
+42 242-004 E-mail:[email protected], [email protected]
[email protected]
4.12 01/2005
 4

METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A

Telefon: +385
42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42 404-100 42 404-100,
• Fax: 290-100
+42 242-004 E-mail: [email protected],
• E-mail: [email protected]
[email protected]
01/2005 4.13
4

8 4 6

METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A

42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42Telefon:
404-100 +385 42 404-100,
• Fax: 290-100•E-mail:
+42 242-004 E-mail:[email protected], [email protected]
[email protected]
4.14 01/2005
 4

8 4 6

* Na poseban upit
* On special reguest
* Auf besondere Anfrage
METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A
Telefon: +385
42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42 404-100 42 404-100,
• Fax: 290-100
+42 242-004 E-mail: [email protected],
• E-mail: [email protected]
[email protected]
01/2005 4.15
 A

8 6 4

* Na poseban upit
* On special reguest
* Auf besondere Anfrage

METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A

42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42Telefon:
404-100 +385 42 404-100,
• Fax: 290-100•E-mail:
+42 242-004 E-mail:[email protected], [email protected]
[email protected]
4.16 01/2005
 A

8 4 6

METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A

Telefon: +385
42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42 404-100 42 404-100,
• Fax: 290-100
+42 242-004 E-mail: [email protected],
• E-mail: [email protected]
[email protected]
01/2005 4.17
 A

8 4 6

METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A

42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42Telefon:
404-100 +385 42 404-100,
• Fax: 290-100•E-mail:
+42 242-004 E-mail:[email protected], [email protected]
[email protected]
4.18 01/2005
DVOKOMORNA SPECIJALNA PRIRUBNICA ZA SPAJANJE PVC CIJEVI
PIPE CONNECTION DOUBLECHAMBER – SPECIAL FLANGE
ZWEIKAMMER – SPEZIALFLANSCH FÜR VERBINDEN PVC ROHRLEITUNGEN
Broj artikla:
Art. No.
Artikelnummer:
781

POZ. MATERIJAL PO DIN-u

TEIL WERKSTOFF NACH DIN
PART MATERIAL ACC TO DIN
1. GGG
2. EPDM
3. PVC
PHD

Nazivni promjer Vijci

Nominal size Bolts
Nennweite Schrauben
d1 k n
DN PN 10 PN 16 D PN 10 PN 16 b L PN 10 PN 16 M
50 63 165 125 19 52 4 M 16
65 75 185 145 19 55 4 M 16
80 90 200 160 19 60 8 M 16
100 110 220 180 19 60 8 M 16
125 140 250 210 19 62 8 M 16
150 160 285 240 19 64 8 M 20
200 200 225 340 295 20 68 8 12 M 20
250 250 280 400 350 355 22 75 12 M 20
300 315 - 455 400 - 24,5 77 12 M 20

METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A

Telefon: +385
42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42 404-100 42 404-100,
• Fax: 290-100
+42 242-004 E-mail: [email protected],
• E-mail: [email protected]
[email protected]
01/2005 4.19
 ZUBNA SPOJKA ZA SPAJANJE PVC/PEHD CIJEVI Broj artikla:
Art. No.
TOOTH – COUPLUNG FOR PIPE CONNECTION Artikelnummer:
ZAHN – KUPPLUNG FÜR VERBINDEN PVC/PEHD ROHRLEITUNGEN 783

POZ. MATERIJAL PO DIN-u

TEIL WERKSTOFF NACH DIN
PART MATERIAL ACC TO DIN
1. GGG
2. GGG
3. EPDM
4. 8.8 gal Zn / A2
5. 8 gal Zn / A2

Vijci
Bolts
Schrauben
d D D1 D2 b L Di D3 b1 d1 n M
63 60,8 62 99 10 60 125 165 16 18 4 M16 x 75
75 74 77 118 12 65 145 185 16 18 4 M16 x 75
90 88,4 92 132 12 70 160 200 18 18 8 M16 x 85
110 108 112 156 14 80 180 220 20 18 8 M16 x 90
125 123 127 184 14 82 210 250 20 18 8 M16 x 90
160 158 162 211 15 102 240 300 22 22 8 M20 x100

METALSKA INDUSTRIJA VARAÆDIN d.d. Fabijanska 33, 42 000 Varaždin, Croatia H R V A T S K A

42000 VARAÆDIN, Fabijanska 33 • Telefon: +385+42Telefon:
404-100 +385 42 404-100,
• Fax: 290-100•E-mail:
+42 242-004 E-mail:[email protected], [email protected]
[email protected]
4.20 01/2005