Steckdrain Range

STECKDRAIN
Dimensione dei bicchieri
DN
Dimension of sockets
40
50
65
80
100
125
150
200
42
53
73
88,9
102
133
159
219
mm
1,25
1,25
1,25
1,5
1,5
Diametro
Diameter
D2 mm
45
56
76
92
106
138
164
224
Diametro
Diameter
D3 mm
48
60
81
99
114
147
176
241
Diametro
Diameter
D4 mm
45
56
76
92
107
140
168
227
30
38
55
60
70
75
80
120
Diametro
Diameter
Spessore
Thickness
Dimensione
Dimension
D1 mm
S
mm
La dimensione A rappresenta la misura di innesto

minima dei tubi nei raccordi.
Dimension A is the shortest allowed penetration of the

pipe into the socket.
Particolare anelli di tenuta
Detail of seals
DN 40 50 65 80 100 125 150 200
DN 40 50 65
PER GRAVITA E VUOTO FOR

GRAVITY AND VACUUM
SOLO PER GRAVITA

ONLY FOR GRAVITY
STECKDRAIN
Tubo con 1 bicchiere
Articolo
Article
DN 40 Dimensione L
Dimension
Peso
Weight
Articolo
Article
DN 50 Dimensione L
Dimension
Peso
Weight
Articolo
Article
DN 65 Dimensione L
Dimension
Peso
Weight
Articolo
Article
DN 80 Dimensione L
Dimension
Peso
Weight
Articolo
Article
DN 100 Dimensione L
Dimension
Peso
Weight
Articolo
Article
DN 125 Dimensione L
Dimension
Peso
Weight
Articolo
Article
DN 150 Dimensione L
Dimension
Peso
Weight
Articolo
Article
DN 200 Dimensione L
Dimension
Peso
Weight
Pipe with 1 socket
AISI 304
40000 40002 40004 40006 40008 40010 40012 40014
AISI 316L
50000 50002 50004 50006 50008 50010 50012 50014
mm
250
500
750
1000
1500
2000
2500
3000
Kg.
0,34
0,57
0,86
1,10
1,59
2,15
2,85
3,05
AISI 304
40024 40026 40028 40030 40032 40034 40036 40038
AISI 316L
50024 50026 50028 50030 50032 50034 50036 50038
mm
250
500
750
1000
1500
2000
2500
3000
Kg.
0,42
0,73
1,01
1,46
1,95
2,59
3,15
3,86
AISI 304
40048 40050 40052 40054 40056 40058 40060 40062
AISI 316L
50048 50050 50052 50054 50056 50058 50060 50062
mm
250
500
750
1000
1500
2000
2500
3000
Kg.
0,73
1,25
2,02
2,35
3,45
4,80
5,65
6,60
AISI 304
40072 40074 40076 40078 40080 40082 40084 40086
AISI 316L
50072 50074 50076 50078 50080 50082 50084 50086
mm
Kg.
250
500
750
1000
1500
2000
2500
3000
AISI 304
1,52
2,23
2,70
4,20
5,45
6,80
7,70
0,86
40096 40098 40100 40102 40104 40106 40108 40110
AISI 316L
50096 50098 50100 50102 50104 50106 50108 50110
mm
250
500
750
1000
1500
2000
2500
3000
Kg.
1,10
1,81
2,55
3,25
4,75
6,40
7,50
9,00
AISI 304
40120 40122 40124 40126 40128 40130 40132 40134
AISI 316L
50120 50122 50124 50126 50128 50130 50132 50134
mm
250
500
750
1000
1500
2000
2500
3000
Kg.
1,72
2,80
4,00
5,20
7,45
9,85
12,10
14,50
AISI 304
40144 40146 40148 40150 40152 40154 40156 40158
AISI 316L
50144 50146 50148 50150 50152 50154 50156 50158
mm
250
500
750
1000
1500
2000
2500
3000
Kg.
2,10
3,40
4,80
6,20
9,00
11,85
14,60
17,35
AISI 304
40168 40170 40172 40174 40176 40178 40180 40182
AISI 316L
50168 50170 50172 50174 50176 50178 50180 50182
mm
250
500
750
1000
1500
2000
2500
3000
Kg.
5,00
7,15
9,81
12,35
16,60
22,90
28,60
30,70
10
STECKDRAIN
Tubo con 2 bicchieri
Articolo
Article
DN 40 Dimensione L
Dimension
Peso
Weight
Articolo
Article
DN 50 Dimensione L
Dimension
Peso
Weight
Articolo
Article
DN 65 Dimensione L
Dimension
Peso
Weight
Articolo
Article
DN 80 Dimensione L
Dimension
Peso
Weight
Articolo
Article
DN 100 Dimensione L
Dimension
Peso
Weight
Articolo
Article
DN 125 Dimensione L
Dimension
Peso
Weight
Articolo
Article
DN 150 Dimensione L
Dimension
Peso
Weight
Articolo
Article
DN 200 Dimensione L
Dimension
Peso
Weight
Pipe with 2 sockets
AISI 304
41450 41452 41454 41456 41458 41460 41462 41464
AISI 316L
51450 51452 51454 51456 51458 51460 51462 51464
mm
250
500
750
1000
1500
2000
2500
3000
Kg.
0,34
0,57
0,86
1,10
1,59
2,15
2,85
3,05
AISI 304
41474 41476 41478 41480 41482 41484 41486 41488
AISI 316L
51474 51476 51478 51480 51482 51484 51486 51488
mm
250
500
750
1000
1500
2000
2500
3000
Kg.
0,42
0,73
1,01
1,46
1,95
2,59
3,15
3,86
AISI 304
41498 41500 41502 41504 41506 41508 41510 41512
AISI 316L
51498 51500 51502 51504 51506 51508 51510 51512
mm
250
500
750
1000
1500
2000
2500
3000
Kg.
0,73
1,25
2,02
2,35
3,45
4,80
5,65
6,60
AISI 304
41526 41528 41530 41532 41534 41536
AISI 316L
51526 51528 51530 51532 51534 51536
mm
750
Kg.
1000
1500
2000
2500
3000
AISI 304
5,45
6,80
7,70
2,23
2,70
4,20
41550 41552 41554 41556 41558 41560
AISI 316L
51550 51552 51554 51556 51558 51560
mm
750
1000
1500
2000
2500
3000
Kg.
2,55
3,25
4,75
6,40
7,50
9,00
AISI 304
41574 41576 41578 41580 41582 41584
AISI 316L
51574 51576 51578 51580 51582 51584
mm
750
1000
1500
2000
2500
3000
Kg.
4,00
5,20
7,45
9,85
12,10
14,50
AISI 304
41598 41600 41602 41604 41606 41608
AISI 316L
51598 51600 51602 51604 51606 51608
mm
750
1000
1500
2000
2500
3000
Kg.
4,80
6,20
9,00
11,85
14,60
17,35
AISI 304
41622 41624 41626 41628 41630 41632
AISI 316L
51622 51624 51626 51628 51630 51632
mm
750
1000
1500
2000
2500
3000
Kg.
9,81
12,35
16,60
22,90
28,60
30,70
11
STECKDRAIN
Curva 87
87 Elbow
AISI 304
AISI 316L
40192
50192
40
40194
50194
50
40196
50196
65
40198
50198
80
40206
50206
200
Diametro esterno tubo

Pipe outside diameter
D1 mm
42
53
73
88,9
219
Dimensione
Dimension
mm
30
38
55
60
120
Dimensione
Dimension
mm
102
130
172
199
443
Dimensione
Dimension
mm
105
133
176
204
452
Dimensione
Dimension
mm
63
80
110
133
305
Kg.
0,20
0,35
0,75
1,25
9,65
Articolo
Article
DN
Peso
Weight
Curva 45
45 Elbow
AISI 304
AISI 316L
40216
50216
40
40218
50218
50
40220
50220
65
40222
50222
80
40230
50230
200

D1 mm
42
53
73
88,9
219
Dimensione
Dimension
mm
30
38
55
60
120
Dimensione
Dimension
mm
68
85
112
128
271
Dimensione
Dimension
mm
71
88
117
133
280
Dimensione
Dimension
mm
63
80
110
133
305
Kg.
0,16
0,26
0,58
0,84
5,90
Articolo
Article
DN
Peso
Weight
12
STECKDRAIN
Curva 30
30 Elbow
AISI 304
AISI 316L
40240
50240
40
40242
50242
50
40244
50244
65
40246
50246
80
40254
50254
200

D1 mm
42
53
73
88,9
219
Dimensione
Dimension
mm
30
38
55
60
120
Dimensione
Dimension
mm
59
73
98
109
221
Dimensione
Dimension
mm
62
76
102
114
230
Dimensione
Dimension
mm
63
80
110
133
305
Kg.
0,13
0,22
0,46
0,72
4,25
Articolo
Article
DN
Peso
Weight
Curva 15
15 Elbow
AISI 304
AISI 316L
40264
50264
40
40266
50266
50
40268
50268
65
40270
50270
80
40278
50278
200

D1 mm
42
53
73
88,9
219
Dimensione
Dimension
mm
30
38
55
60
120
Dimensione
Dimension
mm
51
62
82
90
176
Dimensione
Dimension
mm
54
65
86
95
185
Dimensione
Dimension
mm
63
80
110
133
305
Kg.
0,15
0,22
0,46
0,54
4,25
Articolo
Article
DN
Peso
Weight
13
STECKDRAIN
Curva a raggio stretto 87
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN
87 Short radius elbow
40290
50290
40
40292
50292
50
40294
50294
65
40296
50296
80
40298
50298
100
40300
50300
125
40302
50302
150

D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
Dimensione
Dimension
mm
30
38
55
60
70
75
80
Dimensione
Dimension
mm
85
103
138
157
180
216
235
Dimensione
Dimension
mm
88
106
142
162
186
222
240
Dimensione
Dimension
mm
42
53
73
88,9
102
133
159
Kg.
0,22
0,32
0,68
0,80
1,00
2,58
3,45
Peso
Weight
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN
45Short radius elbow
40312
50312
40
40314
50314
50
40316
50316
65
40318
50318
80
40320
50320
100
40322
50322
125
40324
50324
150

D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
Dimensione
Dimension
mm
30
38
55
60
70
75
80
Dimensione
Dimension
mm
60
74
98
109
120
147
147
Dimensione
Dimension
mm
63
77
102
114
126
154
159
Dimensione
Dimension
mm
42
53
73
88,9
102
133
159
Kg.
0,21
0,27
0,65
0,71
0,78
1,73
2,20
Peso
Weight
14
STECKDRAIN
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN
40342
50342
100
40344
50344
125
40346
50346
150

D1 mm
102
133
159
Dimensione
Dimension
mm
70
75
80
Dimensione
Dimension
mm
110
125
136
Dimensione
Dimension
mm
115
131
124
Dimensione
Dimension
mm
102
133
159
Kg.
0,83
1,35
1,90
Peso
Weight
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN
40364
50364
100
40366
50366
125
40368
50368
150

D1 mm
102
133
159
Dimensione
Dimension
mm
70
75
80
Dimensione
Dimension
mm
96
106
114
Dimensione
Dimension
mm
101
112
102
Dimensione
Dimension
mm
102
133
159
Kg.
0,69
1,34
1,69
Peso
Weight
15
STECKDRAIN
Curva tecnica
Tecnical elbow
AISI 304
AISI 316L
40284
50284
40
40286
50286
50

D1 mm
42
53
Dimensione
Dimension
mm
19,9
26
Dimensione
Dimension
mm
64
81,5
Dimensione
Dimension
mm
79
98,5
Dimensione
Dimension
mm
42
53
Kg.
0,17
0,28
Articolo
Article
DN
Peso
Weight
Curva corta
Short elbow
AISI 304
AISI 316L
40288
50288
65

D1 mm
73
Dimensione
Dimension
mm
55
Dimensione
Dimension
mm
127
Dimensione
Dimension
mm
142
Dimensione
Dimension
mm
73
Kg.
0,72
Articolo
Article
DN
Peso
Weight
16
STECKDRAIN
Disassamento
Offset
DN
65
80
100
125

D1 mm
73
88,9
102
133
Dimensione
Dimension
mm
55
60
70
75
Dimensione
Dimension
mm
110
133
102
133
40378
50378
40380
50380
40382
50382
40384
50384
E = 75
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
Dimensione
Dimension
mm
101
114
126
154
Dimensione
Dimension
mm
98
109
120
147
Dimensione
Dimension
mm
329
352
321
375
Kg.
0,95
1,00
1,20
2,33
40394
50394
40396
50396
40398
50398
40400
50400
Peso
Weight
E = 130
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
Dimensione
Dimension
mm
117
133
126
154
Dimensione
Dimension
mm
113
128
120
147
Dimensione
Dimension
mm
359
391
376
430
Kg.
0,88
1,35
1,52
2,70
40402
50402
40404
50404
40406
50406
40408
50408
Peso
Weight
E = 200
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
Dimensione
Dimension
mm
117
133
126
154
Dimensione
Dimension
mm
113
128
120
147
Dimensione
Dimension
mm
430
461
446
500
Kg.
1,12
1,55
1,78
3,20
Peso
Weight
17
STECKDRAIN
Curva a 3 segmenti prolungata
Articolo
Article
Stremline bend, long
AISI 304
AISI 316L
DN
40416
50416
80
40418
50418
100
40420
50420
125
88,9
102
133

D1 mm
Dimensione
Dimension
mm
60
70
75
Dimensione
Dimension
L1
mm
388
362,5
414
Dimensione
Dimension
L2
mm
383
356,5
407
Dimensione
Dimension
mm
133
102
133
Kg.
1,85
2,10
3,90
Peso
Weight
18
STECKDRAIN
Braga 87
87 Branch
AISI 304
AISI 316L
40432
50432
40
40434
50434
50
40436
50436
65
40438
50438
80
40440
50440
100
40442
50442
125
40444
50444
150
40446
50446
200

Pipe outside diameter D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
mm
30
38
55
60
70
75
80
120
Dimensione
Dimension
L1
mm
137
165
209
235
291
360
403
491
Dimensione
Dimension
L2
mm
67
81
109
122
138
159
178
249
Dimensione
Dimension
mm
70
84
106
119
148
182
204
250
Kg.
0,22
0,37
0,78
0,95
1,48
2,25
3,00
7,35
Articolo
Article
DN
Peso
Weight
Braga 45
45 Branch
AISI 304
AISI 316L
40456
50456
40
40458
50458
50
40460
50460
65
40462
50462
80
40464
50464
100
40466
50466
125
40468
50468
150
40470
50470
200

Pipe outside diameter D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
mm
30
38
55
60
70
75
80
120
Dimensione
Dimension
L1
mm
155
198
255
295
335
415
460
620
Dimensione
Dimension
L2
mm
100
132,5
170
210
225
285
320
430
Dimensione
Dimension
mm
55
65
85
95
110
130
140
190
Kg.
0,27
0,48
0,90
1,28
1,55
2,91
3,85
10,00
Articolo
Article
DN
Peso
Weight
19
STECKDRAIN
Braga ridotta 87
Articolo
Article
87 Reduced branch
AISI 304
AISI 316L
DN1
40480 40482 40484 40486 40488 40490 40492 40494 40496

50480 50482 50484 50486 50488 50490 50492 50494 50496
50
65
65
80
100
100
100
100
125
DN2
40
40
50
50
40
50
65
80
50

D1 mm
53
73
73
88,9
102
102
102
102
133

D2 mm
42
42
53
53
42
53
73
88,9
53
Dimensione
Dimension
A1
mm
38
55
55
60
70
70
70
70
75
Dimensione
Dimension
A2
mm
30
30
38
38
30
38
55
60
38
Dimensione
Dimension
L1
mm
165
209
209
235
216
226
291
291
294
Dimensione
Dimension
L2
mm
73
83
91
99
97
105
123
128
121
Dimensione
Dimension
mm
84
106
106
119
110
115
148
148
149
Kg.
0,40
0,57
0,55
0,75
0,79
0,97
1,17
1,10
1,69
Peso
Weight
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN1
DN2
40498 40500 40502 40504 40506 40508 40510 40512

50498 50500 50502 50504 50506 50508 50510 50512
125
125
150
150
150
200
200
200
65
100
65
100
125
100
125
150

D1 mm
133
133
159
159
159
219
219
219

D2 mm
73
102
73
102
133
102
133
159
Dimensione
Dimension
A1
mm
75
75
80
80
80
120
120
120
Dimensione
Dimension
A2
mm
55
70
55
70
75
70
75
80
Dimensione
Dimension
L1
mm
294
294
343
343
403
441
441
441
Dimensione
Dimension
L2
mm
139
153
152
166
172
196
202
208
Dimensione
Dimension
mm
149
149
174
174
204
224
224
224
Kg.
1,65
2,04
2,25
2,35
2,60
5,75
5,60
5,10
Peso
Weight
20
STECKDRAIN
Braga ridotta 45
Articolo
Article
45 Reduced branch
AISI 304
AISI 316L
DN1
DN2
40522 40524 40526 40528 40529 40530 40532 40534 40536

50522 50524 50526 50528 50529 50530 50532 50534 50536
50
65
65
80
80
100
100
100
100
40
40
50
50
65
40
50
65
80

D1 mm
53
73
73
88,9
88,9
102
102
102
102

D2 mm
42
42
53
53
73
42
53
73
88,9
Dimensione
Dimension
A1
mm
38
55
55
60
60
70
70
70
70
Dimensione
Dimension
A2
mm
30
30
38
38
55
30
38
55
60
Dimensione
Dimension
L1
mm
198
205
230
245
255
250
270
300
320
Dimensione
Dimension
L2
mm
147,5
145
155
173
180
185
195
210
220
Dimensione
Dimension
mm
65
60
75
72
85
65
75
90
100
Kg.
0,53
0,58
0,74
0,99
1,10
0,85
0,93
1,50
1,44
Peso
Weight
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN1
DN2
40538 40540 40542 40544 40546 40548 40550 40552 40554

50538 50540 50542 50544 50546 50548 50550 50552 50554
125
125
125
150
150
150
200
200
200
50
65
100
65
100
125
100
125
150

D1 mm
133
133
133
159
159
159
219
219
219

D2 mm
53
73
102
73
102
133
102
133
159
Dimensione
Dimension
A1
mm
75
75
75
80
80
80
120
120
120
Dimensione
Dimension
A2
mm
38
55
70
55
70
75
70
75
80
Dimensione
Dimension
L1
mm
300
330
365
335
370
420
445
500
540
Dimensione
Dimension
L2
mm
225
240
260
255
281
300
345
370
390
Dimensione
Dimension
mm
75
90
105
80
89
120
100
130
150
1,83
2,10
2,46
2,50
2,95
3,40
5,65
6,98
6,82
Peso
Weight
Kg.
21
STECKDRAIN
Braga doppia 87
Articolo
Article
87 Double branch
AISI 304
AISI 316L
DN
40558
50558
50
40560
50560
65
40562
50562
100
40564
50564
125
40566
50566
150
40568
50568
200

D1 mm
53
73
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
mm
38
55
70
75
80
120
Dimensione
Dimension
L1
mm
165
209
291
360
403
491
Dimensione
Dimension
L2
mm
81
109
138
159
178
249
Dimensione
Dimension
mm
84
107
148
183
205
249
Kg.
0,55
0,93
1,81
2,87
3,20
9,20
Peso
Weight
Braga doppia 45
Articolo
Article
45Double branch
AISI 304
AISI 316L
DN
40570
50570
50
40572
50572
65
40574
50574
100
40576
50576
125
40578
50578
150
40580
50580
200

D1 mm
53
73
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
mm
38
55
70
75
80
120
Dimensione
Dimension
L1
mm
198
255
335
415
460
620
Dimensione
Dimension
L2
mm
132,5
170
225
285
320
430
Dimensione
Dimension
mm
65
85
110
130
140
190
Kg.
0,53
1,00
2,40
3,60
4,90
11,80
Peso
Weight
22
STECKDRAIN
Braga doppia ridotta 87
Articolo
Article
87 Reduced double branch
AISI 304
AISI 316L
DN1
DN2
40582 40584 40586 40587 40588 40589

50582 50584 50586 50587 50588 50589
50
65
80
100
100
100
40
50
50
50
65
80

D1 mm
53
73
88,9
102
102
102

D2 mm
42
53
53
53
73
88,9
Dimensione
Dimension
A1
mm
38
55
60
70
70
70
Dimensione
Dimension
A2
mm
30
38
38
38
55
60
Dimensione
Dimension
L1
mm
165
209
235
226
291
291
Dimensione
Dimension
L2
mm
73
91
99
105
123
128
Dimensione
Dimension
mm
84
106
120
115
148
148
Kg.
0,60
0,73
0,76
0,85
1,55
1,80
Peso
Weight
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN1
DN2
40592 40594 40596 40598 40600 40602

50592 50594 50596 50598 50600 50602
125
150
150
200
200
200
100
100
125
100
125
150

D1 mm
133
159
159
219
219
219

D2 mm
102
102
133
102
133
159
Dimensione
Dimension
A1
mm
75
80
80
120
120
120
Dimensione
Dimension
A2
mm
70
70
75
70
75
80
Dimensione
Dimension
L1
mm
294
343
403
441
441
441
Dimensione
Dimension
L2
mm
153
166
172
196
202
208
Dimensione
Dimension
mm
150
175
205
224
224
224
Kg.
2,00
2,70
3,25
5,00
5,50
5,75
Peso
Weight
23
STECKDRAIN
Braga doppia ridotta 45
Articolo
Article
45 Reduced double branch
AISI 304
AISI 316L
DN1
40604 40606 40608 40610 40612 40614

50604 50606 50608 50610 50612 50614
50
65
80
100
100
125
DN2
40
50
50
65
80
100

D1 mm
53
73
88,9
102
102
133

D2 mm
42
53
53
73
88,9
102
Dimensione
Dimension
A1
mm
38
55
60
70
70
75
Dimensione
Dimension
A2
mm
30
38
38
55
60
70
Dimensione
Dimension
L1
mm
168
230
245
300
320
365
Dimensione
Dimension
L2
mm
118
155
173
210
220
260
Dimensione
Dimension
mm
50
75
72
90
100
105
Kg.
0,35
0,83
1,02
1,90
2,10
2,70
Peso
Weight
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN1
DN2
40616 40618 40620 40622 40624

50616 50618 50620 50622 50624
150
150
200
200
200
100
125
100
125
150

D1 mm
159
159
219
219
219

D2 mm
102
133
102
133
159
Dimensione
Dimension
A1
mm
80
80
120
120
120
Dimensione
Dimension
A2
mm
70
75
70
75
80
Dimensione
Dimension
L1
mm
370
420
445
500
540
Dimensione
Dimension
L2
mm
281
300
345
370
390
Dimensione
Dimension
mm
89
120
100
130
150
Kg.
3,00
4,20
6,05
7,50
8,20
Peso
Weight
24
STECKDRAIN
Braga a scagno 87
Articolo
Article
87 Corner branch
AISI 304
AISI 316L
DN
40634
50634
50
40636
50636
65
40637
50637
80
40638
50638
100
40640
50640
125
40642
50642
150
40644
50644
200

D1 mm
53
73
88,9
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
mm
38
55
60
70
75
80
120
Dimensione
Dimension
L1
mm
165
209
235
291
360
403
491
Dimensione
Dimension
L2
mm
81
109
122
138
159
178
249
Dimensione
Dimension
mm
84
106
119
148
183
205
249
Kg.
0,35
0,93
1,23
1,81
2,87
3,20
9,20
Peso
Weight
Braga a scagno 45
Articolo
Article
45 Corner branch
AISI 304
AISI 316L
DN
40654
50654
50
40656
50656
65
40657
50657
80
40658
50658
100
40660
50660
125
40662
50662
150
40664
50664
200

D1 mm
53
73
88,9
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
mm
38
55
60
70
75
80
120
Dimensione
Dimension
L1
mm
188
255
295
335
415
460
620
Dimensione
Dimension
L2
mm
123
170
210
225
285
320
430
Dimensione
Dimension
mm
65
85
95
110
130
140
190
Kg.
0,45
1,00
1,45
2,40
3,60
4,90
11,80
Peso
Weight
25
STECKDRAIN
Braga ridotta a scagno 87
Articolo
Article
87 Reduced corner branch
AISI 304
AISI 316L
DN1
40674 40676 40678 40680 40682 40684

50674 50676 50678 50680 50682 50684
50
65
80
100
100
125
DN2
40
50
50
65
80
100

D1 mm
53
73
88,9
102
102
133

D2 mm
42
53
53
73
88,9
102
Dimensione
Dimension
A1
mm
38
55
60
70
70
75
Dimensione
Dimension
A2
mm
30
38
38
55
60
70
Dimensione
Dimension
L1
mm
165
209
235
291
291
294
Dimensione
Dimension
L2
mm
73
91
99
123
128
153
Dimensione
Dimension
mm
84
106
120
148
148
150
Kg.
0,41
0,72
1,16
1,44
1,59
1,95
Peso
Weight
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN1
DN2
40686 40688 40690 40692 40694

50686 50688 50690 50692 50694
150
150
200
200
200
100
125
100
125
150

D1 mm
159
159
219
219
219

D2 mm
102
133
102
133
159
Dimensione
Dimension
A1
mm
80
80
120
120
120
Dimensione
Dimension
A2
mm
70
75
70
75
80
Dimensione
Dimension
L1
mm
343
403
441
441
441
Dimensione
Dimension
L2
mm
166
195
196
202
208
Dimensione
Dimension
mm
175
205
225
225
225
Kg.
2,45
3,20
5,10
5,40
5,50
Peso
Weight
26
STECKDRAIN
Braga ridotta a scagno 45
Articolo
Article
45 Reduced corner branch
AISI 304
AISI 316L
DN1
40704 40706 40708 40710 40712

50704 50706 50708 50710 50712
50
65
100
125
150
DN2
40
50
65
100
100

D1 mm
53
73
102
133
159

D2 mm
42
53
73
102
102
Dimensione
Dimension
A1
mm
38
55
70
75
80
Dimensione
Dimension
A2
mm
30
38
55
70
70
Dimensione
Dimension
L1
mm
168
230
300
365
370
Dimensione
Dimension
L2
mm
118
155
210
260
275
Dimensione
Dimension
mm
50
75
90
105
95
Kg.
0,35
0,85
1,90
2,70
3,00
Peso
Weight
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN1
DN2
40714 40716 40718 40720

50714 50716 50718 50720
150
200
200
200
127
100
125
150

D1 mm
159
219
219
219

D2 mm
133
102
133
159
Dimensione
Dimension
A1
mm
80
120
120
120
Dimensione
Dimension
A2
mm
75
70
75
80
Dimensione
Dimension
L1
mm
420
445
500
540
Dimensione
Dimension
L2
mm
300
345
370
390
Dimensione
Dimension
mm
120
100
130
150
Kg.
4,20
6,05
7,50
8,20
Peso
Weight
27
STECKDRAIN
Gomito ridotto
Articolo
Article
Reduced elbow
AISI 304
AISI 316L
DN1
DN2
40748 40750
50748 50750
50
65
40
50
D1 mm
53
73

D2 mm
42
53
Dimensione
Dimension
mm
30
38
Dimensione
Dimension
mm
85
103
Dimensione
Dimension
mm
124
161
Dimensione
Dimension
mm
62
60
Dimensione
Dimension
mm
42
53
Kg.
0,29
0,39

Peso
Weight
Sifone
Articolo
Article
Trap
AISI 304
AISI 316L
DN
41188 41190
51188 51190
40
50

D1 mm
42
53
Dimensione
Dimension
mm
30
38
Dimensione
Dimension
mm
128
161
Dimensione
Dimension
mm
105
132,5
Dimensione
Dimension
mm
162
198
Dimensione
Dimension
mm
172
212
Kg.
0,70
0,99
Peso
Weight
Il tappo 3/4 compreso

3/4 plug included
28
STECKDRAIN
Riduzione concentrica
Articolo
Article
Concentric reducer
AISI 304
AISI 316L
40760 40762 40764 40766 40768 40770 40772

50760 50762 50764 50766 50768 50770 50772
40
40
50
50
65
65
65
DN1
DN2
50
65
65
100
80
100
125

D1 mm
42
42
53
53
73
73
73

D2 mm
53
73
73
102
88,9
102
133
Dimensione
Dimension
mm
30
30
38
38
55
55
55
Dimensione
Dimension
mm
120
158
140
162
210
190
200
Dimensione
Dimension
mm
62
60
60
87
80
85
95
Kg.
0,19
0,23
0,26
0,51
0,61
0,61
0,80
Peso
Weight
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN1
DN2
40774 40776 40778 40780 40782 40784

50774 50776 50778 50780 50782 50784
80
100
100
125
125
150
100
125
150
150
200
200

D1 mm
88,9
102
102
133
133
159

D2 mm
102
133
159
159
219
219
Dimensione
Dimension
mm
60
70
70
75
75
80
Dimensione
Dimension
mm
195
220
247
230
268
290
Dimensione
Dimension
mm
85
85
100,5
95
145
143
Kg.
0,63
1,05
1,15
1,30
2,45
2,75
Peso
Weight
29
STECKDRAIN
Riduzione eccentrica
Articolo
Article
Eccentric reducer
AISI 304
AISI 316L
DN1
DN2
40794 40796 40798 40800 40802 40804 40806 40808

50794 50796 50798 50800 50802 50804 50806 50808
40
50
50
65
65
80
100
125
50
65
100
80
100
100
125
150

D1 mm
42
53
53
73
73
89
102
133

D2 mm
53
73
102
88,9
102
102
133
159
Dimensione
Dimension
mm
30
38
38
55
55
60
70
75
Dimensione
Dimension
mm
140
167
197
187
207
207
239
243
Dimensione
Dimension
mm
45
70
87
77
87
87
94
100,5
Kg.
0,12
0,36
0,70
0,66
0,82
0,53
0,83
1,51
Peso
Weight
Manicotto
Articolo
Article
Coupling
AISI 304
AISI 316L
DN
40818 40820 40822 40824 40826 40828 40830 40832

50818 50820 50822 50824 50826 50828 50830 50832
40
50
65
80
100
125
150
200

D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
mm
30
38
55
60
70
75
80
120
Dimensione
Dimension
mm
84
94
135
145
180
190
200
290
Kg.
0,12
0,21
0,33
0,51
0,60
1,05
1,86
3,25
Peso
Weight
30
STECKDRAIN
Manicotto prolungato
Articolo
Article
Slide coupling
AISI 304
AISI 316L
DN
40842 40844 40846 40848 40850 40852 40854 40856

50842 50844 50846 50848 50850 50852 50854 50856
40
50
65
80
100
125
150
200

D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
mm
70
95
140
135
150
160
170
250
Dimensione
Dimension
mm
120
155
205
210
240
260
285
400
Kg.
0,14
0,23
0,51
0,70
0,95
1,43
1,51
4,80
Peso
Weight
Manicotto passante
Articolo
Article
Slip coupling
AISI 304
AISI 316L
DN
41420 41422 41424 41426 41428 41430 41432 41434

51420 51422 51424 51426 51428 51430 51432 51434
40
50
65
80
100
125
150
200

D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
mm
142
176
255
294
334
405
473
673
Kg.
0,18
0,28
0,26
0,75
1,10
1,95
2,51
5,45
Peso
Weight
Da usare solo per impianti a gravit con guarnizioni

specifiche per gravit
To be used only for gravity systems and specific seals
31
STECKDRAIN
Ispezione
Articolo
Article
Cleanout port
AISI 304
AISI 316L
DN1
40868 40870 40872 40874 40876 40878 40880 40882

50868 50870 50872 50874 50876 50878 50880 50882
40
50
65
80
100
125
150
200

D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219
Diametro
Diameter
D2 mm
42
53
73
88,9
88,9
133
133
133
Diametro
Diameter
D3 mm
70
80
105
125
125
165
165
165
Dimensione
Dimension
mm
30
38
55
60
70
75
80
120
Dimensione
Dimension
mm
143
165
225
255
291
360
403
441
Dimensione
Dimension
mm
M6
M6
M8
M8
M8
M8
M8
M8
mm
70
84
115
130
148
183
205
225
Kg.
0,35
0,50
0,90
1,20
1,40
2,65
3,20
5,50
Viti
Screws
Dimensione
Dimension
Peso
Weight
Tappo
Articolo
Article
Plug
AISI 304
AISI 316L
DN1
40890 40892 40894 40896 40898 40900 40902 40904

50890 50892 50894 50896 50898 50900 50902 50904
40
50
65
80
100
125
150
200

D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219

D2 mm
50
60
80
98
112
145
174
239
Dimensione
Dimension
mm
30
38
55
60
70
75
80
120
Kg.
0,07
0,10
0,21
0,29
0,51
0,64
0,86
2,03
Peso
Weight
32
STECKDRAIN
Staffa di sicurezza
per tappo
Safety collar
for plug
vite/screw
AISI 304
AISI 304
AISI 316L
Articolo
Article
40952 40954 40956 40958 40960 40962 40964 40966

50952 50954 50956 50958 50960 50962 50964 50966
40
50
65
80
100
125
150
200
DN
D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219

D2 mm
53
65
87
105
120
153
182
248
Altezza staffa
Collar height
mm
29
32
41
45
55
58
63
94
Kg.
0,10
0,12
0,25
0,31
0,40
0,51
0,64
1,03
Peso
Weight
Tappo ad espansione
Articolo
Article
Expansion plug
AISI 304
AISI 316L
DN
41020 41022 41024 41026 41028 41030

51020 51022 51024 51026 51028 51030
40
50
65
80
100
125

D1 mm
43
54
74
90
105
138

D2 mm
47
58
79
95
110
145
0,084
0,118
0,200
0,340
0,454
0,740
Peso
Weight
Kg.
Raccordo filettato
femmina
Articolo
Article
Female threaded
connector
AISI 304
AISI 316L
DN
Diametro esterno tubo D1
Pipe outside diameter D1
41168 41170 41172 41174 41176 41178

51168 51170 51172 51174 51176 51178
40
40
40
50
50
50
mm
42
42
42
53
53
53
1. 1/4
1. 1/2
1. 1/4
1. 1/2
Uscita filettata
Threaded branch
Pollici
Inches
Dimensione
Dimension
mm
140
140
140
140
140
140
Kg.
0,37
0,31
0,35
0,39
0,34
0,56
Peso
Weight
33
STECKDRAIN
Sleeve with rotary

flange NP6
Bocchello con flangia

girevole PN6
Materiale Fe360 zincate

Material Fe360 galvanized
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN
40970 40972 40974 40976 40978 40980 40982 40984

50970 50972 50974 50976 50978 50980 50982 50984
40
50
65
80
100
125
150
200

D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
mm
70
80
100
110
130
150
170
200
Dimensione
Dimension
L1 mm
12
12
12
14
14
14
14
16
Dimensione
Dimension
D2 mm
100
110
130
150
170
200
225
280
Dimensione
Dimension
D3 mm
14
14
14
18
18
18
18
18
Dimensione
Dimension
D4 mm
130
140
160
190
210
240
265
320
Dimensione
Dimension
D5 mm
54,5
67
86
99
118
145
164
231
Dimensione
Dimension
D6 mm
80
90
110
128
148
178
202
258
Fori
Holes
Peso
Weight
Kg.
1,51
1,70
2,40
3,40
4,25
5,00
6,66
7,26
Sleeve with rotary flange NP10/16
Manicotto con flangia girevole PN10/16

Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN
41002 41004 41006 41008 41010 41012 41014 41016

51002 51004 51006 51008 51010 51012 51014 51016
40
50
65
80
100
125
150
200

D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
mm
70
80
100
110
130
150
170
200
Dimensione
Dimension
L1 mm
16
18
18
20
20
22
22
24
Dimensione
Dimension
D2 mm
110
125
145
160
180
210
240
295
Dimensione
Dimension
D3 mm
18
18
18
18
18
18
22
22
Dimensione
Dimension
D4 mm
150
165
185
200
220
250
285
340
Dimensione
Dimension
D5 mm
54,5
67
86
99
118
145
164
231
Dimensione
Dimension
D6 mm
88
102
122
138
158
188
212
268
Fori
Holes
12
Peso
Weight
Kg.
2,18
2,97
3,63
4,95
5,90
7,24
8,90
11,31
34
STECKDRAIN
Flangia con raccordo maschio

Dimensioni PN6 - 10 - 16
Articolo
Article
PN6
AISI 304
AISI 316L
DN
Flange with spigot

dimensions NP6 - 10 - 16
41200 41202 41204 41206 41208 41210 41212 41214

51200 51202 51204 51206 51208 51210 51212 51214
40
50
65
80
100
125
150
200
D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
mm
70
78,5
97,5
105
115
116
122
167
Dimensione
Dimension
L1 mm
14
14
14
16
16
10
10
12
Dimensione
Dimension
D2 mm
100
110
130
150
170
200
225
280
Dimensione
Dimension
D3 mm
14
14
14
18
18
18
18
18
Dimensione
Dimension
D4 mm
130
140
160
190
210
240
265
320

Fori
Holes
Peso
Weight
Kg.
1,17
1,33
1,77
2,78
3,29
2,78
3,21
5,46
PN
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN
10-16 10-16 10-16 10-16 10-16 10-16 10-16

16
41220 41222 41224 41226 41228 41230 41232 41234
51220 51222 51224 51226 51228 51230 51232 51234
40
50
65
80
100
125
150
200

D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
mm
72
82,5
101,5
109
119
118
125
169
Dimensione
Dimension
L1 mm
16
18
18
20
20
12
12
14
Dimensione
Dimension
D2 mm
110
125
145
160
180
210
240
295
Dimensione
Dimension
D3 mm
18
18
18
18
18
18
22
22
Dimensione
Dimension
D4 mm
150
165
185
200
220
250
285
340
Fori
Holes
12
Peso
Weight
Kg.
1,77
2,15
3,05
3,75
4,43
3,59
4,43
6,98
Bulloni e guarnizioni non sono compresi
Bolts & nuts not included
35
STECKDRAIN
Flangia con raccordo femmina

Dimensioni PN6 - 10 - 16
Articolo
Article
PN6
AISI 304
AISI 316L
DN
Flange with socket

dimensions NP6 - 10 - 16
41240 41242 41244 41246 41248 41250 41252 41254

51240 51242 51244 51246 51248 51250 51252 51254
40
50
65
80
100
125
150
200
D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
mm
67
75
104
100
125
112
118
161
Dimensione
Dimension
L1 mm
14
14
14
16
16
10
10
12
Dimensione
Dimension
D2 mm
100
110
130
150
170
200
225
280
Dimensione
Dimension
D3 mm
14
14
14
18
18
18
18
18
Dimensione
Dimension
D4 mm
130
140
160
190
210
240
265
320

Fori
Holes
Peso
Weight
Kg.
1,17
1,33
1,77
2,78
3,29
2,78
3,21
5,46
PN
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN
10-16 10-16 10-16 10-16 10-16 10-16 10-16

16
41260 41262 41264 41266 41268 41270 41272 41274
51260 51262 51264 51266 51268 51270 51272 51274
40
50
63
80
100
125
150
200

D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
mm
69
79
108
104
129
114
120
163
Dimensione
Dimension
L1 mm
16
18
18
20
20
12
12
14
Dimensione
Dimension
D2 mm
110
125
145
160
180
210
240
295
Dimensione
Dimension
D3 mm
18
18
18
18
18
18
22
22
Dimensione
Dimension
D4 mm
150
165
185
200
220
250
285
340
Fori
Holes
12
Peso
Weight
Kg.
1,77
2,15
3,05
3,75
4,43
3,59
4,43
6,98
Bulloni e guarnizioni non sono compresi
Bolts & nuts not included
36
STECKDRAIN
Passaggio stagno forma F1
Deck and bulkhead

penetration from F1
Materiale Fe42 verniciato
Material Fe42 painted
In alternativa si possono impiegare

i passaggi non saldati HERMETIC
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN
Alternatively, HERMETIC pipe

penetrations can be used
41279 41281 41283 41285 41287 41289 41291 41293

51279 51281 51283 51285 51287 51289 51291 51293
40
50
65
80
100
125
150
200

D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
D2 mm
200
200
200
200
200
250
250
300
Dimensione
Dimension
mm
30
38
55
60
70
75
80
120
Dimensione
Dimension
mm
161
202
279
332
381
479
562
782
Dimensione
Dimension
L2 mm
93
118
165
194
223
275
319
449
1,34
1,40
1,70
2,23
2,50
4,02
4,30
9,70
Peso
Weight
Kg.
Deck and bulkhead

penetration from M1
Passaggio stagno forma M1

In alternativa si possono impiegare

i passaggi non saldati Chibro
HERMETIC
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN
Alternatively, Chibro
HERMETIC pipe penetrations
can be used
41299 41301 41303 41305 41307 41309 41311 41313

51299 51301 51303 51305 51307 51309 51311 51313
40
50
65
80
100
125
150
200

D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
D2 mm
61
70
88,9
110
121
150
177,8
236
Dimensione
Dimension
mm
30
38
55
60
70
75
80
120
Dimensione
Dimension
mm
125
145
175
185
205
215
225
305
Dimensione
Dimension
L2 mm
40
50
65
70
80
85
90
130
0,50
0,63
0,90
1,40
1,65
2,38
2,70
4,87
Peso
Weight
Kg.
37
STECKDRAIN
Deck and bulkhead

penetration from M2
AISI 304
AISI 316L
Articolo
Article
DN
41319 41321 41323 41325 41327 41329 41331 41333

51319 51321 51323 51325 51327 51329 51331 51333
40
50
65
80
100
125
150
200

D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
D2 mm
62,5
75
101
113,5
133
168
193
273
Dimensione
Dimension
mm
30
38
55
60
70
75
80
120
Dimensione
Dimension
mm
108
125
155
178
198
245
284
375
Dimensione
Dimension
mm
63
80
110
133
153
200
239
330
Kg.
0,50
0,65
1,28
1,15
1,82
2,86
3,15
8,70
Peso
Weight
Deck and bulkhead

penetration from M3
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN
41399 41341 41343 41345 41347

51399 51341 51343 51345 51347
40
50
65
80
100

D1 mm
42
53
73
88,9
102
Dimensione
Dimension
D2 mm
62,5
75
101
113,5
133
Dimensione
Dimension
mm
30
38
55
60
70
Dimensione
Dimension
mm
88
106
142
162
186
Dimensione
Dimension
mm
106
129,5
174,5
201
231
Dimensione
Dimension
mm
40
58
93
112
135
mm
42
53
73
89
102
Kg.
0,56
0,65
1,50
1,65
2,19
Dimensione
Dimension
Peso
Weight
R=1D
38
STECKDRAIN
Deck and bulkhead

penetration from M4
In alternativa si possono
impiegare i passaggi non
saldati Chibro HERMETIC
Articolo
Article
Alternatively, Chibro HERMETIC

pipe penetrations can be used
AISI 304
AISI 316L
DN
41361 41363 41365 41367 41369 41371 41373 41375

51361 51363 51365 51367 51369 51371 51373 51375
40
50
65
80
100
125
150
200

D1 mm
42
53
73
88,9
102
133
159
219
Dimensione
Dimension
D2 mm
61
70
88,9
110
121
150
177,8
236
Dimensione
Dimension
mm
30
38
55
60
70
75
80
120
Dimensione
Dimension
mm
180
200
230
240
260
270
280
360
Dimensione
Dimension
L1 mm
40
50
65
70
80
85
90
130
1,22
1,60
1,93
2,75
3,50
3,65
4,84
7,35
Peso
Weight
Kg.
Riduzione senza bicchiere L= 1000 mm
Articolo
Article
D1
AISI 304
AISI 316L
mm
D2
73
mm
1000
Dimensione
Dimension
L1 mm
Peso
Weight
41162
51162
40
mm
Dimensione
Dimension
Kg.
Reducer without socket L= 1000 mm
65
1,25
39
STECKDRAIN
Braga ridotta con ispezione
Reduced branch with cleanout
DN1
AISI 304
AISI 316L
mm
DN2
mm
50
50

D1 mm
73
73

D2 mm
53
53
Dimensione
Dimension
mm
165
220
Dimensione
Dimension
mm
240
240
Dimensione
Dimension
mm
205
260
Kg.
2,12
2,28
Articolo
Article
Peso
Weight
40
41150 41152
51150 51152
65
65
STECKDRAIN
Flessibile per scarichi a gravit DN 50

ND 50 flexibile pipe for gravity drains
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN
41380 41382 41384 41386

51380 51382 51384 51386
50
50
50
50

D1 mm
53
53
53
53
Dimensione
Dimension
mm
38
38
38
38
Dimensione
Dimension
L*
mm
600
750
1000
1250
Dimensione
Dimension
mm
55
55
55
55
0,78
0,96
1,26
1,55
Peso
Weight
Kg.
* Misure diverse a richiesta

* Different dimensions on request
Flessibile per scarichi sottovuoto DN 50

ND 50 flexibile pipe for vacuum drains
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L
DN
41400 41402 41404 41406

51400 51402 51404 51406
50
50
50
50

D1 mm
53
53
53
53
Dimensione
Dimension
mm
38
38
38
38
Dimensione
Dimension
L*
mm
1100
1500
2000
2500
Dimensione
Dimension
mm
62
62
62
62
1,00
1,27
1,63
1,98
Peso
Weight
Kg.
* Misure diverse a richiesta

* Different dimensions on request
41
STECKDRAIN
Pozzetto di scarico da saldare con

attacco verticale filettato
Articolo
Article
Peso
Weight
Scupper to weld with

threaded vertical outlet
AISI 304
AISI 316L
Kg.
Modello
Model
41650
51650
41652
51652
2,30
1,80
sifonato
with trap
non sifonato
without trap
Pozzetto di scarico con flangia ed

Articolo
Article
Peso
Weight
Scupper with flange and

threaded vertical outlet
AISI 304
AISI 316L
Kg.
Modello
Model
42
41662
51662
41664
51664
2,10
1,60
sifonato
with trap
non sifonato
without trap
STECKDRAIN


vertical outlet
AISI 304
AISI 316L
41726
51726

D1 mm
42
42
53
53
73
73
Dimensione
Dimension
165
165
177
177
202
202
2,30
1,75
2,50
1,75
2,30
1,80
sifonato
with trap
non sifonato
without trap
sifonato
with trap
non sifonato
without trap
sifonato
with trap
non sifonato
without trap
Articolo
Article
Peso
Weight
mm
Kg.
Modello
Model
41728
51728
41730
51730

attacco verticale
41732
51732
41734
51734
41736
51736

vertical outlet
AISI 304
AISI 316L
41742
51742

D1 mm
42
42
53
53
73
73
Dimensione
Dimension
165
165
177
177
202
202
2,25
1,80
2,30
1,75
2,35
1,80
sifonato
with trap
non sifonato
without trap
sifonato
with trap
non sifonato
without trap
sifonato
with trap
non sifonato
without trap
Articolo
Article
Peso
Weight
Modello
Model
mm
Kg.
41744
51744
43
41746
51746
41748
51748
41750
51750
41752
51752
STECKDRAIN

attacco orizzontale
Articolo
Article
AISI 304
AISI 316L


horizontal outlet
41706
51706
41708
51708
41710
51710
41712
51712
41714
51714
41716
51716
D1 mm
42
42
53
53
73
73
Dimensione
Dimension
mm
99
99
93,5
93,5
83,5
83,5
Dimensione
Dimension
mm
123
123
128
128
142,5
142,5
2,30
1,75
2,40
1,75
2,35
1,80
sifonato
with trap
non sifonato
without trap
sifonato
with trap
non sifonato
without trap
sifonato
with trap
non sifonato
without trap
Peso
Weight
Kg.
Modello
Model

attacco orizzontale

horizontal outlet
AISI 304
AISI 316L
41674
51674
41676
51676
41678
51678
41680
51680
41682
51682
41684
51684

D1 mm
42
42
53
53
73
73
Dimensione
Dimension
mm
99
99
93,5
93,5
83,5
83,5
Dimensione
Dimension
mm
123
123
128
128
142,5
142,5
2,25
1,80
2,30
1,75
2,35
1,80
sifonato
with trap
non sifonato
without trap
sifonato
with trap
non sifonato
without trap
sifonato
with trap
non sifonato
without trap
Articolo
Article
Peso
Weight
Modello
Model
Kg.
44
STECKDRAIN

attacco orizzontale

horizontal outlet
AISI 304
AISI 316L
41694
51694

D1 mm
53
Dimensione
Dimension
mm
71
Dimensione
Dimension
mm
128
Articolo
Article
Peso
Weight
Kg.
Modello
Model
esecuzione solo non sifonato

execution only without trap
Pozzetto sifonato
In acciaio inox n. 1.4301 (AISI304)
In acciaio inox n. 1.4404 (AISI316L)
1,55
Scupper with trap

Art. 39997
Art. 39998
Made of S.S. 304 (n. 1.4301)

Made of S.S. 316L (n. 1.4404)
D= non superiore a 53 mm.
D= not larger than 53 mm.
45
Art. 39997
Art. 39998
STECKDRAIN
Collare reggitubo in acciaio inox

AISI 316L con inserto in gomma EDPM
Articolo
Article
AISI 316
DN
Pipe collar of S.S. AISI 316L

with EPDM rubber cushion
47040 47054
47070
47090
47100
47140
47160 47220
40
50
65
80
100
125
150
200

D1 mm
42
53
73
89
102
133
159
219
Diametro
Diameter
D2 mm
M8/10
M8/10
M8/10
M8/10
M8/10
M8/10
M8/10
M8/10
Dimensione
Dimension
mm
45
50
60
68
75
90
105
135
Pezzi per confezione

Pieces for pack
25
25
25
25
25
10
10
Peso
Weight
Kg.
0,112
0,132
0,166
0,188
0,204
0,264
0,296
0,380
Vite con filettatura cilindrica

e filettatura per tassello:
Materiale AISI 304
Articolo
Article
Screw for dowel and

parallel thread:
Material AISI 304
AISI 304
Diametro
Diameter
Dimensione
Dimension
Dimensione
Dimension
41800 41802
41806
41808
M8
M8
M10
M10
mm
22
33
25
35
mm
35
43
50
55
Dimensione
Dimension
mm
50
90
60
90
Dimensione
Dimension
Sw
100
100
100
100

Pieces for pack
mm
N
46
STECKDRAIN
Barra filettata AISI 304

L= 1000 mm
Threaded rod AISI 304

Length 1000 mm
Articolo
Article
41820 41822
Dimensione
Dimension

Pieces for pack
mm
M8
M10
10
10
Anelli di tenuta: Materiale EPDM*
Seals: Material EPDM*
Per gravit e per vuoto

For gravity and vacum
Solo per gravit

Only for gravity
DN 40 50 65
DN 40 50 65 80 100 125 150 200
Articolo
Article
40905 40906 40907 40908 40909 40910 40912 40914 40916 40918 40920
DN
Dimensione
Dimension
mm
40
40
50
50
65
65
80
100
125
150
200
10
35
18
43
21
60
23
27
31
35
50
Materiali diversi: ved. pag.3
Different materials: see page 3
Lubrificante, tubetto da 150 gr.
Lubrificant, 150 g. tube
Art. 40930
Art. 40930
47

Steckdrain Range

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Steckdrain Range

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Steckdrain Range

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

STECKDRAIN

Dimensione dei bicchieri

La dimensione A rappresenta la misura di innesto

Dimension A is the shortest allowed penetration of the

Particolare anelli di tenuta

PER GRAVITA E VUOTO FOR

SOLO PER GRAVITA

Tubo con 1 bicchiere

Pipe with 1 socket

40000 40002 40004 40006 40008 40010 40012 40014

50000 50002 50004 50006 50008 50010 50012 50014

40024 40026 40028 40030 40032 40034 40036 40038

50024 50026 50028 50030 50032 50034 50036 50038

40048 40050 40052 40054 40056 40058 40060 40062

50048 50050 50052 50054 50056 50058 50060 50062

40072 40074 40076 40078 40080 40082 40084 40086

50072 50074 50076 50078 50080 50082 50084 50086

50096 50098 50100 50102 50104 50106 50108 50110

40120 40122 40124 40126 40128 40130 40132 40134

50120 50122 50124 50126 50128 50130 50132 50134

40144 40146 40148 40150 40152 40154 40156 40158

50144 50146 50148 50150 50152 50154 50156 50158

40168 40170 40172 40174 40176 40178 40180 40182

50168 50170 50172 50174 50176 50178 50180 50182

Tubo con 2 bicchieri

Pipe with 2 sockets

41450 41452 41454 41456 41458 41460 41462 41464

51450 51452 51454 51456 51458 51460 51462 51464

41474 41476 41478 41480 41482 41484 41486 41488

51474 51476 51478 51480 51482 51484 51486 51488

41498 41500 41502 41504 41506 41508 41510 41512

51498 51500 51502 51504 51506 51508 51510 51512

41526 41528 41530 41532 41534 41536

51526 51528 51530 51532 51534 51536

51550 51552 51554 51556 51558 51560

41574 41576 41578 41580 41582 41584

51574 51576 51578 51580 51582 51584

41598 41600 41602 41604 41606 41608

51598 51600 51602 51604 51606 51608

41622 41624 41626 41628 41630 41632

51622 51624 51626 51628 51630 51632

Diametro esterno tubo

Diametro esterno tubo

Diametro esterno tubo

Diametro esterno tubo

Curva a raggio stretto 87

87 Short radius elbow

Diametro esterno tubo

Curva a raggio stretto 45

45Short radius elbow

Diametro esterno tubo

Curva a raggio stretto 30

30 Short radius elbow

Diametro esterno tubo

Curva a raggio stretto 15

15 Short radius elbow

Diametro esterno tubo

Diametro esterno tubo

Diametro esterno tubo