Vienna Sweather

Photographer: Pino Leone

Maglione Vienna
Il modello giusto per il filato giusto. Questo era l'amore anche se con uno sbaglio nel passato. Nel 2010 ho preso il filato per un altro modello.

L'ho cominciato in gennaio ma l'ho finito solo pochi giorni fa per la giusta occasione di indosarlo e mostrarlo a Vienna per weekend di Pasqua.
A Roma gia si poteva andare a prendere il sole sulla spiaggia allora la vacanza nel luogho piu fresco mi è sembrata ottima spinta per finire il maglione al piu presto.

Modello del Phildar 63.
Filato Peruvian Sierra Aran dal sito Elann
Ho usato 9,5 gommitoli con i ferri 4,5 e 5.
Nelle modifiche è solo l'aggiunta dei alcuni short raws per la megliore vestibilità sulla schiena.

Sotto troverete altre foto di Vienna. Ah, il mio piede sta molto meglio dopo la distorsione (che mi ha autato a finire il maglione-10 giorni a riposo nel letto...) e il tutore indosso solo per protezione.

****

This is a sweater called Vienna.
Started in january but finished only few days ago before to go for weekend in a cold city. Vienna was a great occasion to finish and to show the sweather, because in Rome you could only go to take a sun bath this time. Which is not bad at all but it is absolutly not stimulating to finish a sweather which in here I can wear only in November..Maybe)
Ah, my sprained ankle (never read sms vile going down the stairs)) helped me out on knitting as well. 10 day in bed was just right timing to fix all the troubles I had with it. I had a different number of loops on a shoulders. So at the end the best solution was to crochet the front part and reduce number of loop as on a back part then sew it normaly.



The model is from Phildar number 63 from the yarn which is just perfect for this model.

Peruvian Sierra Aran ( gone 9,5 skeins - 80% Wool 20% Alpaca 50g-83m )

I bought it from http://www.elann.com/ and I am very happy with this choice even that the original idea was different.
After I started to use this yarn for another model I understood that something was wrong.After I found this sweather I could continue to go forward.


Used 4,5 and 5 of needles
Done some short raws on a back for better fitting.


*******

Свитер из журнала Филдар 63 из ниток "само совершенство" для этой модели. Закала в 2010 на другую модель с сайта elann.com .

Peruvian Sierra Aran 9,5 skeins ( 80% Wool 20% Alpaca-50g-83m)

Нитками я очень довольна и цветом тоже.
У начальной модели в книге были проблемы с описанием и я извязала только 3 мотка. Бросила подумать. И модель меня не вдохновляла и даже цвет, который мне так нравился.
А увидев этот свитер, все само собой сложилось.
Начала в январе, в феврале пробыла в России и для пущей важности взяла вязание с собой, но, конечно, совсем не вязала, даже в самолете. Март в Риме с растяжением связок-10 дней в постели и 4 проэктами in progress-и только тогда я по новой взялась за реализацию. Осталась всего лишь стойка, а в Риме солнце и уже можно ходить на пляж. С опухшей лодышкой, но можно!

Я уж думала, что одену свитер только в ноябре, но образовался отпуск. Вена ждала нас с температурой в 11 градусов.
Замечательная оказия и для того, что бы закончить и что бы показать.
Очень нравиться образ с рубашкой.

Спицы 4,5 на резинку.
5 на основной узор.
Кое-что пересчитала, но центральную часть оставила как есть. У меня получилось разное кол-во петель на полочке и спинке. Я обвязала перед крючком, сократив кол-во петель до нужного.
Хотела вязать рукава сверху, но выходил некрасивый "шов", так что вязала обычные.
Детали сшивала иглой.

Спинка- несколько укороченных рядов в районе лaпаток для лучшей посадки.