<nowiki>Empress Shōken; 昭憲皇太后; Icsidzsó Maszako; Emperadriu Shōken; Ymerodres Shōken; امپراتریس شوکن; 昭憲; Împărăteasa Shōken; 昭憲皇太后; Shoken; שוקן; 昭憲皇太后; 昭宪皇太后; 쇼켄 황태후; Šóken; Imperatrice Shōken; Shōken; Сёкэн (ӗмпӳ арӑмӗ); Imperatriz Shōken; 昭憲皇太后; Shōken; Shōken; სიოკენი; cesarica Šoken; Permaisuri Shōken; Imperatriz Shōken; 昭宪皇太后; สมเด็จพระจักรพรรดินีโชเก็ง; Shōken; Shōken; 昭憲皇太后; Hoàng hậu Chiêu Hiến; Empress Shōken; امپراتریس شوکن; Shōken; Empress Shōken; Сёкэн; 昭宪皇太后; Сьокен (імператриця); japonska cesarica (1849–1914); 日本の女性皇族、明治天皇皇后 (1849-1914); japán császárné; japansk kejsarinna; קיסרית יפן; consort de l'emperador Meiji del Japó; japonská císařovna (1849–1914); Kaiserliche Gemahlin des Meiji-Tennō; Japanin keisarinna; Japanese empress (1849-1914); imperatrice giapponese; 日本皇后; 122° Emperatriz Consorte de Japón; Imperatrice Shoken; Imperatrice Shouken; 昭憲皇后; 一条美子; 一條美子; 昭憲太后; 勝子; 富貴君; 富美君; 寿栄君; Sóken; Imperatriz Shoken; Permaisuri Shoken; Permaisuri Shouken; 一條美子; 昭憲皇后; Empress Shoken; Empress Shouken; Shoken; Shouken; emperadriu Dowager Shōken; Masako Ichijō; Shoken; Shoken; Shouken; Shoken; Shōken-kōtaigō; Ichijō Masako; Ichijo Masako; Shōken-kōgō; Shoken-kotaigo; Haruko; Shoken-kogo; Shouken; Hoàng hậu Shōken; Chiêu Hiến Hoàng Thái hậu; Chiêu Hiến Hoàng hậu; Hoàng Thái hậu Chiêu Hiến; Shoken; Empress Shoken; Shouken; Shōken; Харуко; Сёкен; císařovna Šóken; císařovna Šoken; Šouken; Šoken; จักรพรรดินีโชเกน; สมเด็จพระจักรพรรดินีโชเกน; สมเด็จพระจักรพรรดินีโชเคน; สมเด็จพระจักรพรรดินีโชเคน พระพันปีหลวง; สมเด็จพระจักรพรรดินีโชเค็ง พระพันปีหลวง; สมเด็จพระจักรพรรดินีโชเก็ง พระพันปีหลวง</nowiki>