Vés al contingut

Discussió:Trabujada

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

El terme correcte és "trabujar". Trasluar no existeix. De fet el significat modern en castellà és incorrecte. Una "trasluchada" era una virada per rodó INVOLUNTÀRIA, amb canvi brusc de banda de la botavara i altres problemes. En català sembla que ha quedat : trabujar=virar en rodó o per rodó ; trabujada involuntària. Roger Liart (disc.) 00:47, 4 set 2010 (CEST)[respon]